








The members of the indigenous peoples are exonerated from providing [prestar] [the] social, civil or military services, as well as from the public responsibilities [cargas] established by the law.
