النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 89 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ ظروف تحت L Phoenix dactylifera. التمربعض نواحي التأقلم البيئي لبادرات نخيل دراسة االجهاد 2وسن فوزي االبريسم 1محمد عبداالمير النجار )commoonzat@yahoo.) العراق، جامعة البصرة -كلية الزراعة -قسم البستنة وهندسة الحدائق 0 )wasenpresam@yahoo.com) ، العراقجامعة البصرة -مركز ابحاث النخيل 1 المستخلص أجريت هذه الدراسة لمعرفة بعض النواحي الفيزيائية والكيميائية والتشريحية المرافقة لظروف االجهاد يوالتالملحي واالجهاد المائي لبادرات نخيل التمر الناتجة من زراعة بذور نخيل التمر صنف الحالوي الف تلك المعامالت اخترت النتائج أظهعوملت ببعض معامالت الملوحة )كلوريد الصوديوم( والري. انخفاض معنوي في جميع 0-لتر ملغم 0111سبب تركيز الملوحة معنويا في جميع الصفات المدروسة فقد اعلى المعدالت لنفس الصفات 0-لتر ملغم 1تلك الصفات التي سجلت اقل المعدالت بينما اعطت المعاملة بالنسبة للتداخل بين معامالت الملوحة اما ،اعطت معاملة الري اليومي اعلى المعدالت لتلك الصفاتو وري شهري اقل المعدالت لجميع الصفات 0-لتر ملغم 0111ومعامالت الري فقد اعطت المعاملة ملوحة غم 9.08ملم والوزن الرطب لألوراق 09.18ملم وعرض الورقة 6.00المدروسة، فقد بلغ قطر البادرة غم 0.11غم والوزن الجاف للجذور 1.90الرطب للجذور غم والوزن 1.91 لألوراقوالوزن الجاف والكربوهيدرات 0-كغم غم 4.64والنيتروجين 0-غم011 ملغم 1.00ومحتوى األوراق من الكلوروفيل الكلي مايكروغرام 1.88واعلى معدل لمحتوى األوراق من الحامض االميني البرولين 0-غم011 ملغم 11.18 .ا مايكروميتر 6.64الكيوتكل واعلى معدل لسمك طبقة 0-غم .نخيل التمر ،بادرات ،اجهاد ،تأقلمالكلمات المفتاحية: المقدمة والتي Arecaceae من أكثر أنواع النخيل أهمية في العائلة النخيلية Date Palmتعد نخلة التمر نوعا، فضال عن ذلك فهي من أكثر العوائل النباتية فائدة لإلنسان 2500جنسا وأكثر من 200تضم أكثر من كان (. 1100آخرون، Jain و Jain؛ El-Hadrami ،1118و (El-Hadramiبعد العائلة النجيلية أصبحت متدنية في ظل الظروف هالعراق من أهم الدول المنتجة للتمور في العالم إال أن إنتاجية النخيل في راعة نجاح ز فيمن أهم العوامل المؤثرة وهما الملوحة والجفاف تيالبيئية غير المالئمة وفي مقدمتها مشكل ة كمية ونوعية مياه الري وملوح :عوامل منهاتتأثر إنتاجية نخيل التمر بعدة إذ يتهإلنتاجالنخيل والمحددة ة هذه الشجر يعرضظروف الجفاف التي تعاني منها معظم بساتين النخيل، ما فضال عن، ترب الزراعة اشجار نخيل التمر من ان بالرغم من و ،(0880 )مطر، لظروف إجهاد قاسية تحد من تطورها وإنتاجيتها أكثر النباتات تكيفا مع البيئه الصحراوية نظرا لتحملها درجات الحرارة المرتفعة والجفاف والملوحه (Govarets و Dransfield ،1119) االجهاد الملحي .Salt Stress تأثيرا في اتمن أكثر أنواع االجهاد يقود هذا النوع من االجهاد إلى تعرض النبات إلى النوع الثاني من االجهاد وهو إذ وتطوره، نمو النبات وبصورة عامة فان معظم ،على تقليل قابلية النبات المتصاص الماءتعمل الملوحة ، ألناالجهاد المائي األحماض بناء ونقص البروتين تحوالت في الواضح االجهادات التي تتعرض لها النباتات تسبب النقص ميكانيكية التأثير المباشر Van (2004)و Challaاوضح و ،(Popp ،0881) النباتية األنسجة في النووية في يحيةوالتشر والتركيبيةمن خالل احداث بعض التغيرات المورفولوجيه )المظهرية( النبات في للملوحة تعاني النباتات النامية في المناطق الصحراوية من تقلبات العوامل البيئية والطبيعية وهذه الظروف .النبات 4/12/2112استالم البحث: 11/4/2112قبول النشر: http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ mailto:com.moonzat@yahoo mailto:wasenpresam@yahoo.com النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 88 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ فقد طورت تعد عوامل محددة لنمو النباتات وتطورها، ورغم الظروف القاسية في المناطق الصحراوية النباتات بعض الخصائص المظهرية والتشريحية التي مكنتها من البقاء تحت الظروف غير المالئمة (Wahid ،1111). ( بعض مؤشرات 1116درس المير وياسين )البيئي لنبيتات نخيل التمر الناتجة التأقلم بعض ( 1101وآخرون ) Doaigeyدرسو ،من الزراعة النسيجية ومقارنتها بفسائل النخيل البذرية .تشريحيةة ومدى تلك االختالفات الالصفات التشريحية لبادرات نخيل التمر المعاملة ببعض المواد الكيميائي إن تحديد مقاومة االجهاد تتضمن جزيئات مؤثرة تؤدي إلى إحداث آلية تفاعالت التكييف للنبات النامي تحت تتدخل في تنظيم Metabolitesومواد ايضية تيناتهذه الجزيئات المؤثرة هي برووظروف االجهاد، العمليات الحيوية داخل النبات استجابة لظروف االجهاد بما يضمن مقاومة النبات لتلك الظروف )النجار هناك عدة أنواع من المؤشرات التي يمكن استخدامها في وصف انواع التكييف البيئي (.1100 ،آخرونو ( ان اغلب التكيفات المظهرية 2000) Dickisonللنبات كالمؤشرات المظهرية والتشريحية، فقد اوضح قية رالواضحة للنباتات في المناطق الصحراوية تتمثل بصغر األوراق وقلة عدد الثغور في وحدة المساحة الو وزيادة سمك طبقة الكيوتكل وترسب المواد الشمعية وهذه التكيفات تؤدي دور هام في الحفاظ على الماء أجريت هذه الدراسة لبحث بعض هذه المؤشرات في الذ ،لنمو النباتات تحت ظروف المناطق الصحراوية .من الملوحة والجفاف بادرات نخيل التمر النامية تحت ظروف اجهاد مختلفة بحثالمواد وطرائق ال ،على بادرات نخيل التمر الناتجة من زراعة بذور نخيل التمر صنف الحالوياجريت هذه الدراسة أعماقبثم زرعت اختيار بذور سليمة ومتجانسة بالحجم والشكل ونقعت بالماء المقطر لمدة اسبوع إذ تم وبعد GmbHcoعلى البتموس من إنتاج الشركة األلمانية وي تسم في سنادين بالستيكية تح 1متساوية :تيةشهرين من ظهور البادرات تمت معاملتها لمدة سنة كاملة بالمعامالت اآل ،0111 ،1كلويد الصوديوم بتراكيز مختلفة ) على معامالت الملوحة: ري البادرات بمياه تحتوي -0 .0-لتر ملغم (0111 ،1111 بفترات مختلفة )رية واحدة يوميا، رية واحدة كل اسبوع، رية واحدة معامالت الري: ري البادرات -1 .كل شهر( وقد تمت دراسة الصفات التالية: حساس. الوزن الطري والجاف للمجموع الخضري والمجموع الجذري بوساطة ميزان -0 .رقة وتم قياسها بوساطة شريط قياسعرض الو -1 .(verniaقواعد األوراق بوساطة قدمة القياس )قطر البادرات وتم قياسه من منطقة -1 .(0881) عباس وعباسوفة في حسب الطريقة الموصب: محتوى األوراق من الكلوروفيل الكلي -4 (.0891وآخرون ) Pageحسب الطريقة الموصوفة في بمحتوى األوراق من النيتروجين -9 الموصوفة في النجار و Tollو Lindsleyحسب طريقةبقدر الحامض األميني البرولين في األوراق -0 .(1100) آخرونو (.0860وآخرون ) Harbitحسب الطريقة الموصوفة في بالكربوهيدرات في األوراق: قدرت -6 (.1104) حسب الطريقة الموصوفة في النجاربالصفات التشريحية: -9 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 011 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ التحليل اإلحصائي: The Complete(CRBDالعشوائية الكاملة )باستخدام تصميم القطاعات نفذت التجربة Randomized Blok Design ُحللت النتائج باستخدام تحليل التباين لجميع الصفات و ،كتجربة بسيطة للتأكد من وجود اختالفات معنوية بين الصفات المدروسة. SPSSالمدروسة باستخدام البرنامج اإلحصائي وتحت مستوى RLSDتم تحليل المتوسطات واختبرت المعنوية بحسب اختبار اقل فرق معنوي معدل و (. 1111 )بشير، 1.19احتمال بعض مواصفات وسط الزراعة .1 جدولال 23.50 0-كغم المادة العضوية غم pH 7.1 728 0-كغمملغم N النتروجين 10 0-كغمملغم P الفسفور 477 0-كغمملغم K البوتاسيوم النتائج والمناقشة الى التاثير المعنوي لمعامالت الملوحة في بعض صفات 1اشارت نتائج الدراسة الموضحة في الجدول نقصا واضحا في جميع تلك الصفات التي سجلت 0-لتر ملغم 0111فقد سبب التركيز األوراق والجذور، 6.11ملم والوزن الرطب لالوراق 11.11الورقة ملم وعرض 00.19بلغ قطر البادرة ف ،اقل المعدالت غم، 0.10غم والوزن الجاف للجذور 4.00غم والوزن الرطب للجذور 1.60غم والوزن الجاف لالوراق بلغ قطر البادرة ف ،معنويا واعطت اعلى المعدالت لنفس الصفات 0-لتر ملغم 1المقارنة بينما تفوقت معاملة غم والوزن الجاف لالوراق 18.01ملم والوزن الرطب لالوراق 91.41ملم وعرض الورقة 19.11 كان لمعامالت الري وغم. 01.10غم والوزن الجاف للجذور 11.94غم والوزن الرطب للجذور 19.11 في بعض صفات البادرات المعاملة فقد تفوقت معاملة الري اليومي معنويا بإعطاء اعلى واضح تأثير ملم والوزن الرطب 48.11ملم وعرض الورقة 19.11بلغ قطر البادرة ف ،المدروسةالمعدالت للصفات غم والوزن الجاف 11.11غم والوزن الرطب للجذور 19.44غم والوزن الجاف لالوراق 18.41 لألوراق بلغ قطر البادرة إذغم، في حين اعطت معاملة الري الشهري اقل المعدالت لنفس الصفات 01.01للجذور 9.41 لألوراقغم والوزن الجاف 11.11ملم والوزن الرطب لالوراق 11.11ملم وعرض الورقة 11.16 غم. 4.09غم والوزن الجاف للجذور 09.00غم والوزن الرطب للجذور ملغم 0111اما بالنسبة للتداخل بين معامالت الملوحة ومعامالت الري فقد اعطت المعاملة )ملوحة ملم وعرض الورقة 6.00وري شهري( اقل المعدالت لجميع الصفات المدروسة، فقد بلغ قطر البادرة 0-لتر غم والوزن الرطب للجذور 1.91غم والوزن الجاف لالوراق 9.08ملم والوزن الرطب لالوراق 09.18 وري يومي( 0-رلت ملغم 1)ملوحة المقارنة غم، بينما اعطت معاملة 0.11غم والوزن الجاف للجذور 1.90 ملم وعرض 19.99بلغ قطر البادرة إذاعلى المعدالت لجميع الصفات وبفارق معنوي عن بقية المعامالت غم والوزن الرطب 19.11غم والوزن الجاف لالوراق 8.01ملم والوزن الرطب لالوراق 91.91الورقة غم. 01.10غم والوزن الجاف للجذور 11.11للجذور http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 010 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ معامالت الري والملوحة في بعض صفات اوراق وجذور بادرات نخيل التمر تأثير .2جدول ال المعامالت رة ر الباد ط ق )ملم( رقة و ض ال ر ع )ملم( ب ط ر ن ز و غم( ق) را و ا ف جا ن ز و غم( ق) را و ا ب ط ر ن ز و غم( ر) و جذ ف جا ن ز و غم( ر) و جذ معامالت الملوحة 1 19.11 91.41 18.01 19.11 11.94 01.10 0111 10.14 41.01 19.14 01.41 11.14 6.01 1111 16.99 11.10 11.09 6.11 01.14 1.01 0111 00.19 11.11 6.11 1.60 4.00 0.10 RLSD 1.00 0.11 9.04 4.09 1.60 1.11 معامالت الجفاف 01.01 11.11 19.44 18.41 48.11 19.11 ري يومي 9.11 11.40 06.01 10.11 41.00 11.41 ري اسبوعي 4.09 09.00 9.41 11.11 11.11 11.16 ري شهري RLSD 1.41 9.11 4.16 9.99 1.19 0.06 تاثير التداخل رة معامالت الجفاف معامالت الملوحة ر الباد ط ق )ملم( ض ر ع رقة )ملم( و ال ب ط ر ن ز و غم( ق) را و ا ف جا ن ز و غم( ق) را و ا ب ط ر ن ز و غم( ر) و جذ ف جا ن ز و غم( ر) و جذ 0-لتر ملغم1 01.10 11.11 19.11 18.01 91.91 19.99 ري يومي 9.10 11.10 08.41 10.10 44.16 11.11 ري اسبوعي 4.44 09.01 8.08 11.09 11.11 11.08 ري شهري 0-لتر ملغم0111 9.94 11.10 11.06 18.11 49.04 16.19 ري يومي 0.01 06.00 04.14 14.11 10.14 11.14 ري اسبوعي 1.69 01.00 9.91 00.41 16.16 08.00 ري شهري 0-لتر ملغم1111 0.09 06.19 06.90 19.11 18.06 09.08 ري يومي 4.10 01.41 01.99 11.91 11.40 09.04 ري اسبوعي 1.94 6.60 0.01 01.00 11.91 00.60 ري شهري 0-لتر ملغم0111 4.60 01.11 00.41 11.11 16.11 01.09 ري يومي 1.94 0.41 0.01 00.04 11.08 8.91 ري اسبوعي 0.11 1.90 1.91 9.08 09.18 6.00 ري شهري LSD 1.19 4.14 9.11 4.11 1.01 0.49 التاثير المعنوي لمعامالت الملوحة في بعض 1بينت نتائج التحليل االحصائي الموضحة في الجدول انخفاضا واضحا في 0-لتر ملغم 0111الصفات الكيميائية للبادرات قيد الدراسة، فقد سببت الملوحة بتركيز والكربوهيدرات 0-كغم غم 9.11غم والنايتروجين 011 ملغم 1.00محتوى األوراق من الكلوروفيل الكلي بلغ ف ،اعلى المعدالت لتلك الصفات 0-لتر ملغم 1 ا اعطت معاملة المقارنة، بينم0-غم011 ملغم 41.96 0-كغم غم 04.41والنتروجين 0-غم011 ملغم 06.11من الكلوروفيل الكلي محتوى األوراق اثرت معامالت الري معنويا في تلك الصفات فقد اعطت معاملة و. 0-غم011 ملغم 66.11والكربوهيدرات الري اليومي اعلى المعدالت وبفارق معنوي عن بقية المعامالت، فقد بلغ محتوى األوراق من الكلوروفيل ، في 0-غم011 ملغم 60.11والكربوهيدرات 0-كغم غم 04.99والنتروجين 0-غم011 ملغم 06.91الكلي http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 011 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ بلغ محتوى األوراق من الكلوروفيل الكلي ف ،حين اعطت معاملة الري الشهري اقل المعدالت لنفس الصفات . 0-غم011 ملغم 91.01والكربوهيدرات 0-كغم غم 9.01والنايتروجين 0-غم011 ملغم 0.14 ملغم 0111برولين فقد سجلت معاملة الملوحة لحامض االميني الاما بالنسبة لمحتوى األوراق من ا اعطت معاملة الري الشهري اعلى قيمة لمحتوى األوراق و، 0-غم مايكروغرام 1.98اعلى قيمة بلغت 0-لتر 1.19قل المعدالت بينما اعطت معاملة الري اليومي ا 0-غم مايكروغرام 1.10من البرولين بلغت .0-غم مايكروغرام ملغم 0111بالنسبة للتداخل بين معامالت الملوحة ومعامالت الري فقد اعطت المعاملة )ملوحة اما والنايتروجين 0-غم011 ملغم 1.00الكلي وري شهري( اقل معدل لمحتوى األوراق من الكلوروفيل 0-لتر امض االميني واعلى معدل لمحتوى األوراق من الح 0-غم011 ملغم 11.18والكربوهيدرات 0-كغم غم 4.64 وري يومي( اعلى المعدالت 0-لتر ملغم 1غم، بينما اعطت المعاملة )ملوحة مايكروغرام 1.88البرولين غم. مايكروغرام 1.11لنفس الصفات واقل معدل لمحتوى األوراق من الحامض االميني البرولين نوع يقود هذا ال إذثر كثيرا في نمو وتطور البادرات أاالجهاد الملحي ان من نتائج الدراسة لقد تبين Drought Stressمن االجهاد إلى تعرض النبات إلى النوع الثاني من االجهاد وهو االجهاد الجفافي وبصورة عامة فان معظم االجهادات التي تتعرض. تعمل الملوحة على تقليل قابلية النبات المتصاص الماءف األحماض بناء ونقص البروتين تحوالت في الواضح في نظامها الغذائي والنقص اطرابلها النباتات تسبب اظ تبين من النتائج ان الكلوروفيل يتأثر بالملوحة بصورة فقد (،Popp ،0881) النباتية األنسجة في النووية لالمالح السميكبيرة فكلما زادت مستويات الملوحة قلت نسبة الكلوروفيل وربما يعود ذلك الى التأثير الستيدات تشوها في الب أيضا يسببو ،المؤثر في نشاط انزيمات تكوين هذه الصبغات ونشوء البالستيدات الخضراء ويرافق هذا التشوه استبدال بوتاسيوم البالستيدات بالصوديوم او ان الملوحة سببت اختزاال في عدد البالستيدات الخضراء )الصحاف، صغر حجم األوراق وقلة سبب حجم النمو الخضري للنبات مما (، او ان الملوحة عملت على هدم الكلوروفيل وبطء سرعة تكوينه لعدم وصول كميات كافية من 0898 محتوى في ويأتي تأثير الملوحة (. 0894 )احمد، Nitrate reductaseالنتروجين وقلة فعالية انزيم جذورلنخفاض جاهزية الماء االزموزي لمحلول التربة وازيادة الضغط عن طريق من النتروجين ألوراقا من النتروجين ينعكس ايجابيا على الصفات األوراق محتوىو ،(0884وآخرون، Al-Ugili) النبات االخرى للبادرات باعتبار أن األوراق هي مصانع الغذاء بعملية البناء الضوئي الحتوائها على الكلوروفيل وهذا كله ينعكس على نمو البادرات وصفات األوراق والجذور ،اساسيا في تكوينهلنتروجين جزءا ا إذ أن من اهم مصادر الطاقة في النبات. دالكربوهيدرات التي تع خصوصاومحتواها الكيميائي و بناء في نقص إلى يؤدىلظروف اجهاد مختلفة قد النباتات تعرض لقد بينت نتائج الدراسة إن Translation & Transcription والترجمة النسخ عمليتي في يحدث تغير قد وكذلك الطبيعية البروتينات حاجة النبات واستجابة ل وفقا Gene expressionإلى إنتاج بروتينات جديدة بعملية التعبير الجيني يؤدى مما ( Muner ،1119 و Hopkinsبما يضمن مقاومة النبات لتلك الظروف ) لنوع االجهاد الذي يتعرض له االجهاد الملحي تؤدي إلى تثبيط زيادة مستويات الملوحة أو فومن هذه المواد الحامض االميني البرولين، ثبيط الناتج لبطئ عملية ت زيادة سرعة بناءه وقلة سرعة استعماله ِنتيجةوفعالية إالنزيمات المؤكسدة للبرولين البروتين مما يزيد من سرعة تراكمه مما يؤكد العالقة بين بناءلعملية Feed Back Inhibitionخيرألا Berteli؛ 0881وآخرون، Sudhakavالنسجة النباتية من البرولين ومستوى ملوحة وسط النمو )امحتوى http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 011 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ الميني يتراكم في سايتوبالزمان هذا الحامض اأنه عند زيادة مستويات الملوحة فيعتقد و (،0889وآخرون، الخاليا بتراكيز عالية مما يؤدي إلى خفض قيمة الجهد المائي للسايتوبالزم وبذلك تتم موازنة الجهد المائي رجة د مما يؤدي إلى المحافظة على ،لملوحةاليونات المسببة لاالمنخفض لعصارة الفجوة بسبب تراكم ومن ثم المحافظة على النمو تحت الظروف الملحية العالية Cell turgidityمناسبة من االمتالء للخلية (Cuartero وFernandes Munoz ،0888) الوراق سمك طبقة الكيوتكلتاثير معامالت الدراسة في أيضا 1 الجدول ت النتائج المبينة فيوضحأ 6.14اعلى قيمة لسمك طبقة الكيوتكل بلغت 0-لتر ملغم 0111سجلت معاملة الملوحة فبادرات نخيل التمر 9.84ى قيمة لسمك طبقة الكيوتكل بلغت اعطت معاملة الري الشهري اعلو (،0)اللوحة امايكروميتر . (1)اللوحة امايكروميتر 1.60بينما اعطت معاملة الري اليومي اقل المعدالت ا،مايكروميتر ملغم 0111عامالت الري فقد اعطت المعاملة )ملوحة اما بالنسبة للتداخل بين معامالت الملوحة وم ، بينما اعطت المعاملة امايكروميتر 6.64وري شهري( اعلى معدل لسمك طبقة الكيوتكل بلغت 0-لتر ا )اللوحة مايكروميتر 1.41وري يومي( اقل المعدالت لسمك طبقة الكيوتكل بلغت 0-لتر ملغم 1)ملوحة وهذا قد يعود الى بعض التغيرات في التركيب التشريحي التي تحصل في النبات )نتيجة تعرضه لبعض ، (1 ي ن االجهاد الملحألانواع االجهاد( كوسيلة دفاعية لتقليل فقد الماء من خالل زيادة سمك طبقة الكيوتكل Challa اوضح فقد ،الجفافي(يسبب دخول النبات تحت تاثير النوع الثاني من االجهاد وهو االجهاد المائي ) and وVan Bensichem (1114 ) هذه حدثتُ ف النباتفي ميكانيكية التاثير المباشر لملوحة مياه الري .التاثيرات تغيرات مورفولوجيه وتركيبيه وتشريحيه في النبات http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 014 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ بادرات نخيل التمر ألوراقمعامالت الري والملوحة في بعض الصفات الكيميائية والتشريحية تأثير .3جدول ال ان هناك بعض المؤشرات التي تظهر على النبات عند تعرضه لظروف اجهاد نستنتج من هذه الدراسة مختلفة تعمل على مقاومة النبات لتلك الظروف مثل زيادة محتوى النسيج النباتي من الحامض االميني ة وكذلك زيادة سمك طبق ،البرولين الذي يعتبر من المؤشرات الحيوية لدخول النبات تحت ظروف االجهاد تحت ظروف الجفاف لتقليل فقد الماء من النبات. يوتكلالك المعامالت ي ل كل وفي ر و كل )ملغم 0 1 1 غم - 0 ) ن جي و ر نيت غم ( كغم - 0 ) ن ولي ر ب رام غ و ر )مايك غم - 0 ) ت را هيد و رب كا )ملغم 0 1 1 غم - 0 ) ل ويك طبقة الكي ك سم العليا m µ معامالت الملوحة 1 06.11 04.41 1.14 66.11 1.11 0111 01.01 01.11 1.41 01.41 4.41 1111 0.14 6.96 1.60 91.06 9.99 0111 1.00 9.11 1.98 41.96 6.14 RLSD 9.11 1.99 1.01 1.41 0.14 معامالت الجفاف 1.60 60.11 1.19 04.99 06.91 ري يومي 4.94 01.11 1.11 01.11 01.00 ري اسبوعي 9.84 91.01 1.10 9.01 0.14 ري شهري RLSD 1.19 1.00 1.11 6.11 0.00 تاثير التداخل معامالت الجفاف معامالت الملوحة ي ل كل وفي ر و كل ( ملغم 0 1 1 غم - 0 ) ن جي و ر نيت ( غم كغم - 0 ) ن ولي ر ب ( رام غ و ر مايك غم - 0 ت ملغم ( را هيد و رب كا ( 0 1 1 غم - 0 ) ل ويك طبقة الكي ك سم العليا m µ 0-لتر ملغم 1 1.41 69.11 1.11 04.64 06.04 ري يومي 1.80 01.14 1.16 01.11 01.81 ري اسبوعي 9.90 90.49 1.11 9.11 6.11 ري شهري 0-لتر ملغم 0111 1.64 00.10 1.19 00.11 01.00 يوميري 4.94 99.11 1.10 8.00 01.11 ري اسبوعي 0.00 41.90 1.19 6.01 0.10 ري شهري 0-لتر ملغم 1111 4.01 01.19 1.11 8.11 00.01 ري يومي 9.69 91.90 1.19 6.99 9.14 ري اسبوعي 6.10 19.09 1.48 9.60 0.19 ري شهري 0-لتر ملغم 0111 9.10 91.11 1.01 0.00 8.00 يوميري 0.66 41.19 1.91 9.60 9.44 ري اسبوعي 6.64 11.18 1.88 4.64 1.00 ري شهري LSD 1.01 1.11 1.00 6.09 0.11 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 019 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ (40x)بادرات نخيل التمر ألوراقمعامالت الملوحة في سمك طبقة الكيوتكل تأثير .1لوحة (40x)بادرات نخيل التمر ألوراقمعامالت الري في سمك طبقة الكيوتكل تأثير .2لوحة لتر0- ملغم0111 0-لتر ملغم 1 0-لتر ملغم0111 0-لتر ملغم1111 ري اسبوعي ري يومي ري شهري http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 010 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ ملغم/لتر + ري اسبوعي1ملوحة ملغم/لتر + ري يومي1ملوحة ملغم/تر + ري يومي0111ملوحة ملغم/لتر + ري شهري1ملوحة ملغم/لتر + ري شهري0111ملوحة ملغم/لتر + ري اسبوعي0111ملوحة ملغم/لتر + ري اسبوعي1111ملوحة ملغم/لتر + ري يومي1111ملوحة ملغم/لتر + ري يومي0111ملوحة ملغم/لتر + ري شهري1111ملوحة شهري ملغم/لتر + ري0111ملوحة ملغم/لتر + ري اسبوعي0111ملوحة (40x) بادرات نخيل التمر ألوراقالتداخل بين معامالت الملوحة ومعامالت الري في سمك طبقة الكيوتكل تأثير .3لوحة http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 016 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ المصادر . الماء في حياة النبات. مديرية دار الكتب. جامعة الموصل.0894أحمد، رياض عبد اللطيف. بيت ،وزارة التعليم والبحث العلمي جامعة بغداد.. تغذية النبات التطبيقي. 0898. الصحاف، فاضل حسين مطبعة دار الحكمة. جمهورية العراق. الحكمة للنشر والترجمة والتوزيع. . دراسة مقارنة بعض صفات نخيل التمر الناتج 1116 اوراس طارق. المير، اسامة نظيم جعفر وياسين، (:0)0 .مجلة البصرة البحاث نخلة التمرمن زراعة االنسجة بفسائل نخيل التمر والنخيل البذري. 41-91. . تاثير المعاملة1100 .عبداالمير رحيم عبيد،و، محمد عبداالمير حسن وفاضل، وسن فوزي النجار المروية Phoenix dactylifera L في نسبة انبات البذور ونمو بادرات نخيل التمر بالبرولين .08-0: (1)01 .مجلة البصرة البحاث نخلة التمرشط العرب. بمياه L Phoenixدراسة تقييمية وتصنيفية ألفحل نخيل التمر. 1104 ، محمد عبداالمير حسن.النجار dactylifera كلية العراق. اطروحة دكتوراه. والجنوبية من النامية في المنطقتين الوسطى جمهورية العراق. الزراعة. جامعة البصرة. المعهد العربي . اإلصدار العاشر.SPSS. دليلك إلى البرنامج اإلحصائي 1111. سعد زغلول بشير، ص.061-098 للتدريب والبحوث اإلحصائية. مطبعة دار .. عناية وخزن الفاكهة والخضر العملي0881 محسن جالب. وعباس،، مؤيد فاضل عباس .جمهورية العراق –جامعة البصرة –الحكمة جمهورية . زراعة النخيل وانتاجه. مطبعة دار الحكمة، جامعة البصرة. 1991 عبد االمير مهدي. ،مطر .العراق Abdul Wahid, A. 2003. Physiological significance of morpho- anatomical features of halophytes with particular reference to cholistan flora. International. J. Agric. Biol., 2: 207-212. Al-Ugili, J. K., I. S. Al-Saadawi and W. M. Dorri. 1994. Effect of salinity on transformation of urea and ammonium sulfate in calcareous soil. Iraqi J. Agric. 25: 72–78. Berteli, F., E. Corrales, C. Guerrero, M. J. Ariza, F. Pliego, and V. Valpuesta. 1995. Salt stress increases ferredoxin-dependent glutamate synthase activity and protein level in the leaves of tomato. Physiol. Plant. 93:259- 264. Challa, I. H. and M. L. Van Beusichem. 2004. Effects of salinity on substrate grown vegetables and ornamentals in greenhouse horticulture. De invloed van verzouting apin substrat geteelde groenten en siergewassen in de glastuinbouw Digital version January 2004. ISBN 90–5808–190–7. Cuartero, J. and R. Fernandes-Munoz. 1999. Tomato and Salinity. Scientia Hort. 78: 83–125. Dickison, W. C. 2000. Integrative Plant Anatomy Harcout. Academic Press, San diego. http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 019 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ DOaigey, A. R., M. H. Al-Whaibi, M. H. Siddiqui, A. A. Al Sahli and M. E. El- Zaidy. 2013. Effect of GA3 and 2,4-D foliar application on the anatomy of date palm (Phoenix dactylifera L.) seedling leaf. Saudi J. Biol. Sci., 20(2): 141–147. El-Hadrami, I. and A. El-Hadrami. 2009. Breeding date palm. In: Jain S. M. and P. M. Priyadarshan (Eds.) Breeding Plantation Tree Crops. Springer, New York. pp. 191-216. Govaerts, R. and J. Dransfield. 2005. World Checklist of Plant. Kew Publishing, UK. 235PP. Harbit, D. P. Philips and R. Strange. 1971. Methods in Microbiology. In: Norris, J. R. and D.W. Robbins. (eds) Acad. press, London and New York. Hopkins, W. G. and N. P. Muner. 2008. Introduction to Plant Physiology. 4th Edition, J. Wiley and Sons, U. S. A. 526 pp. Jain, S. M., J. M. A-Khayri and D. V. Johnson. 2011. Date Palm Biotechnology Springer, Netherlands. Page, A. L., R. H. Miller and D. R. Kenney. 1982. Methods of Soil Analysis. Part 2, 2nd Ed. American Society of Agronomy. USA. Popp, M. 1990. Physiological adaptation to different salinity levels in mangroves. Inter. Confer. High Sat. Toler. In Arid Reg. UAE.1990. 91-101. Sudhakakav, C. P. S. Reddy and K. Veerajaneyulu. 1993. Effect of Salt stress on the enzymes of praline synthesis and oxidation in green gram (Phaseolus euerreus Roxb.) Seedling J. plant physiol. 141: 621-623. A STUDY OF SOME ASPECTS OF ENVIRONMENTAL ADAPTATION OF DATE PALM PHOENIX DACTYLIFERA L. SEEDLINGS UNDER STRESS CONDITIONS 2 Wasen F. F. Alapresam 1 Najjar-lMohammed A. H. A ).commoonzat@yahoo( University of Basra, Iraq -gricultureCollege of A1 2 Date Palm Research Center- University of Basra, Iraq (wasenpresam@yahoo.com) ABSTRACT This study was conducted to know some aspects of physical, chemical and anatomical that associated with salt and water stress conditions for seedlings of the date palm resulting from planting the seeds of date palm CV. Hillawi, which treated with some treatments of salinity (sodium chloride) and irrigation. The results showed that a difference of the treatments was significant for all characteristics, salinity concentration (6000 mg l-1) significantly decreased all of http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ mailto:com.moonzat@yahoo النجار واالبريسم 1109، 018 – 89(: 0)01مجلة ديالى للعلوم الزراعية، 018 http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ those characteristics that recorded the lowest rates, while treatment (0) mg l-1 gave higher rates for the same characteristics. Treatment of daily irrigation gave highest of those characteristics. The interaction between salinity and irrigation treatments (6000 mg l-1 and monthly irrigation) gave a lower rates of all characteristics; seedling diameter has reached 7.66 mm, leaf width 18.29 mm, wet weight of the leaves 5.19 g, dry weight of the leaves 2.52 g, wet weight of roots 3.51 g, dry weight of roots 1.23 g, the total chlorophyll content of the leaves 2.16 mg 100 g-1, nitrogen 4.74 g kg-1, carbohydrates 30.29 mg100g-1, the highest rate of the content of the leaves of proline 0.99 μg g-1 and the highest rate of cuticle thickness 7.74 .mµ Key words: adaptation, stress, seedling, date palm. http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/