4: 1 تأثير التسميد البوتاسي والرش بالبورون في نمو صنفين من نباتات القرنفل وازهارهما:


 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

206 

 

بحايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ بعط انصفاث انفسهجُت وانكًُىحُىَت انىرلٍ حأثُز انزش 

 كهىرَذ انصىدَىوححج اجهاد  C4و C3نُباحٍ 

 اسًاعُم خهُم انسايزائٍ                                         حسٍ هادٌ يصطفً انعهىٌ
 

 جآؼح د٣ا٠ُ  -اُضساػح ٤ًِح                                      جآؼح تـذاد     -اُضساػح ٤ًِح                    
 

 انًسخخهص

 سػُذساعح ذأش٤ش  2013ك٢ دوٍٞ ٤ًِح اُضساػح _ جآؼح د٣ا٠ُ ُِٔٞعْ اُشت٤ؼ٢  حرجشتاُٗلزخ 

تاُرراتغ ػ٠ِ ٗثاذاخ صٛشج ٢ِٓ ٍٓٞ  0.2ٝ 2( ٝترشا٤ًض SA( ٝاُغاُغِي )AsAدآؼ٢ األعٌٞستي )

 0( أُؼشػح ُصالشح ٓغر٣ٞاخ ٖٓ اجٜاد ِٓخ ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ ) C4ٝاُزسج اُظلشاء )( C3اُشٔظ )

( C4( ٝاُزسج اُظلشاء )C3أظٜشخ اُ٘رائج إٔ ذؼش٣غ ٗثاذاخ صٛشج اُشٔظ )٢ِٓ ٍٓٞ (.  100ٝ 50ٝ

ٝٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢  a ٝb ٢عثة اٗخلاػا ٓؼ٣ٞ٘ا ك٢ ٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤ِ ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ الجٜاد ِٓخ

(RWC( ٝد٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء )MSI اال إ ذؼش٣غ اُ٘ثاذاخ ُالجٜاد أُِذ٢ عثة ص٣ادج ٓؼ٣ٞ٘ح ك٢ )

 C3ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح ك٢ أٝسام ٗثاذاخ صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء. إ ٓؼآِح ٗثاذاخ 

ٝC4 ٤َ أُؼشػح ُالجٜاد أُِذ٢ تذآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي ذغثة ك٢ ذذغٖ طثـاخ اُرٔص

( ٝٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ٝد٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء ٝص٣ادج ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح a ٝb ٢اُؼٞئ٢ )ًِٞسٝك٤ِ

 ا٤ٌُِح تشٌَ ٓؼ١ٞ٘ ك٢ األٝسام.

، ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢، د٤َُ b، ًِٞسٝك٤َ aدآغ األعٌٞستي، دآغ اُغاُغِي، ًِٞسٝك٤َ  انكهًاث انًفخاحُت:
 ح ا٤ٌُِح.شثاذ٤ح اُـشاء، اُغٌش٣اخ اُزائث

 

 انًمذيت

% ٓاٖ األساػا٢ كا٢ اُؼااُْ  ٣6ؼذ االجٜاد أُِذ٢ ٖٓ ت٤ٖ االجٜااداخ ؿ٤اش اُذ٣ٞ٤اح اُشئ٤غاح ار إ         

% ٓرأششج تاُرِٔخ اُصا١ٞٗ، أٓاا األساػا٢ 2 ٓرأششج تأُِٞدح ٝاُر٢ ؿاُثا ٓا ذٌٕٞ أعثاتٜا ؽث٤ؼ٤ح، ٝدٞا٢ُ

ُٔغاداخ اُضساػ٤ح ك٢ أُ٘اؽن اُجاكح ٝاُر٢ ذ٘ارج شِاس % ٖٓ ا 20أُش٣ٝح ك٢ اُؼاُْ ٝاُر٢ ذشٌَ دٞا٢ُ 

(، ذضداد ٓشٌِح ذِٔخ اُرشب ك٢ أُ٘ااؽن Munns ٝTester ،2008اُـزاء اُؼا٢ُٔ ك٢ٜ ٓرأششج تأُِٞدح )

-Anwar-ulٗرخ ) -اُجاكح ٝشثٚ اُجاكح تغثة هِح األٓطاس ٝدسجاخ اُذشاسج اُؼا٤ُح ٝاسذلاع ٗغثح اُرثخش

Haq ،ٕٝٓؼااداخ األًغاذج ٓ٘ظٞٓاح دآؼ٢ األعاٌٞستي ٝاُغاُغاِي ٣٘اذسجإ ذذاد  (. ا2013ٕٝآخش

ؼذ أدذ األٗظٔاح اُذكاػ٤اح ُِ٘ثااخ ػاذ االجٜااداخ اُذ٣ٞ٤اح ٝؿ٤اش اُذ٣ٞ٤اح، كذاآغ ذ٢ رؿ٤ش االٗض٤ٔ٣ح ٝاُ

األعٌٞستي ٣ؼذ ػآال ٓغاػذا ُِؼذ٣ذ ٖٓ االٗض٣ٔاخ أُؼادج ُألًغذج ًئٗض٣ْ اٌُرا٤ُض ٝإٗض٣ْ اُث٤شًٝغ٤ذ٣ض 

رشى كا٢ ػ٤ِٔاح اُرٔص٤اَ اُؼاٞئ٢ ٝٗٔاٞ جاذاس اُخ٤ِاح ٝاعارطاُرٜا ٝٓواٝٓاح االجٜااداخ اُث٤ ٤اح ٝذخ٤ِان ٣ٝش

 Smirnoff ٝWheelerاُٜٞسٓٞٗاااااخ ًاااااالش٤ِ٤ٖ ٝاُجثااااش٤ُٖ ٝاألٗصٞعاااا٤ا٤ٖٗ ٝاُٜا٣ذسًٝغاااا٢ تااااش٤ُٖٝ )

٘ثاذ٤ااح (، أٓااا دااآغ اُغاُغااِي كٜااٞ ٓااٖ اُل٤٘ااٞالخ اُطث٤ؼ٤ااح ٣ٝرااٞاكش تشااٌَ ٝاعااغ كاا٢ أٌُِٔااح ا2000ُ،

٣ٝر٤ٔااض تٞطاالٚ ٓااٖ ٓ٘ظٔاااخ اُ٘ٔااٞ اُذاخ٤ِااح ٝشثااد أٗااٚ ٣اا٘ظْ اُؼذ٣ااذ ٓااٖ اُؼ٤ِٔاااخ اُلغااِج٤ح ُِ٘ثاااخ ذذااد 

ظشٝف االجٜاد ًؼ٤ِٔح اُرٔص٤َ اُؼٞئ٢ ٝاُر٘لظ ٝآرظاص أُـز٣اخ ٝػ٤ِٔح كرخ ٝؿِان اُصـاٞس ٝذصثا٤ؾ 

ادج ٗشاؽ ٓؼاداخ األًغاذج ذخ٤ِن االش٤ِ٤ٖ ٝؿ٤شٛا ٣ٝؼَٔ ػ٠ِ ذذغ٤ٖ ذذَٔ اُ٘ثاخ ُِِٔٞدح ٖٓ خالٍ ص٣

 ٝآخاشٕٝ Tufailؿ٤ش االٗض٤ٔ٣ح ًاٗض٣ْ اُغٞتش أًٝغا٤ذ دعأٞذ٤ض ٝإٗاض٣ْ اٌُراا٤ُض ٝإٗاض٣ْ اُث٤شًٝغا٤ذ٣ض )

(. ٣ؼااذ ٗثاااخ اُاازسج اُظاالشاء شاُااس أٛااْ ٓذظااٍٞ دثااٞت٢ تؼااذ اُذ٘طااح ٝاُااشص ٝٛااٞ ٓااٖ اُ٘ثاذاااخ 2013،

شٔظ  ك٤ؼذ ساتغ أٛاْ ٓذظاٍٞ ص٣را٢ تؼاذ (، أٓا ٗثاخ صٛشج ا2006ُٝآخشٕٝ ، Ekerاُذغاعح ُِِٔٞدح )

ٝآخاشٕٝ  Mohammedكٍٞ اُظ٣ٞا ٝاُ٘خ٤اَ ٝاٌُااٗٞال ٣ٝظا٘ق ػأٖ أُذاطا٤َ أُرذِٔاح ُِِٔٞداح )

٣ٜذف ٛزا اُثذس ا٠ُ ٓؼشكح ذأش٤ش اجٜاد ِٓخ ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ ك٢ ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ٝد٤ُاَ  (.2002،

 ك٢ ٗثاذ٢ صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج  a ٝbذرٟٞ ًِٞسٝك٢ِ٤ شثاذ٤ح اُـشاء ٝٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح ٝٓ
 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 

 . 2015/  5 /27اُثذس   ذغِْذاس٣خ 

 . 2015/  10/  12ذاس٣خ هثٍٞ اُ٘شش  

 

http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/ 
 

http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/
http://www.agriculmag.uodiyala.edu.iq/


 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

207 

 

ٖ ُٜٔا ذذد اُظلشاء ًٝزُي دساعح ذأش٤ش سػ دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي ٝٓذٟ اعرجاتح اُ٘ثاذ٤ 

 ظشٝف االجٜاد أُِذ٢.
 

 انًىاد وطزائك انبحث

ُذساعااح ذااأش٤ش   2013ُِٔٞعااْ اُشت٤ؼاا٢  جآؼااح د٣ااا٠ُ –أجش٣ااد اُرجشتااح كاا٢ دوااٍٞ ٤ًِااح اُضساػااح        

 ٢a ًِاٞسٝك٤ِ ٢ٛٝ ٓذراٟٞ دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي ك٢ تؼغ أُؤششاخ اُلغِج٤ح ٝا٤ٌُٔٞد٣ٞ٤ح

ٝb ٝٓذراٟٞ أُااء اُ٘غاث٢ ٝد٤ُاَ شثاذ٤اح اُـشااء. طأٔد اُرجشتاح ٝكان ذظا٤ْٔ  ٝاُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح

، ار ٓصِاد ٓغار٣ٞاخ ٝاعارخذّ ذظا٤ْٔ اُوطاػااخ اُؼشاٞائ٤ح اٌُآِاح ُِوطاغ اُشئ٤غاح اُوطغ أُ٘شوح أُ٘شاوح

ٝسٓض  ٢ِٓNaCl ٍٓٞ ٖٓ ِٓخ  ٢ِٓ100 ٍٓٞ ٝ 50االجٜاد أُِذ٢ أُؼآالخ اُشئ٤غح ٢ٛٝ ٓاء اُٜ٘ش ٝ

أُؼآالخ اُصا٣ٞٗح ٝسٓض  ٝاُزسج اُظلشاء ظ، ك٢ د٤ٖ ٓصِد ٗثاذاخ صٛشج اُشٔتاُرراتغ S1 ٝS2 ٝS3ا٤ُٜا 

ِٓا٢  0.2ِٓا٢ ٓاٍٞ( ٝداآغ اُغاُغاِي ) 2ٓصاَ داآغ األعاٌٞستي ) ك٢ دا٤ٖ، تاُرراتغC3ٝ C4  ا٤ُٜا 

ٔ٘د . ذؼااتاُرراااتغ AsA ٝSA ٝControlٓااٍٞ( ٝأُاااء أُوطااش أُؼااآالخ ذذااد اُصا٣ٞٗااح ٝسٓااض ا٤ُٜااا 

ٓااٖ  2× ٓغاار٣ٞاخ ِٓٞدااح  3اُرجشتااح شالشااح ٌٓااشساخ ٌُااَ ٓؼآِااح كثِااؾ اُؼااذد اٌُِاا٢ ُِٞدااذاخ اُرجشت٤ااح )

 ث٤ح.٣ٝدذج ذجش 54ٌٓشساخ( = 3× ٖٓ ٓؼآالخ اُشػ  3× اُ٘ثاذاخ 

 Helianthus)ٝصٛااشج اُشاأظ 3طاا٘ق تـااذاد ( .Zea mays L)صسػااد تاازٝس اُاازسج اُظاالشاء     

annuus L.) ٝتا٤ٖ عاْ  75 ٜااكا٢ خطاٞؽ أُغااكح اُلاطاِح ت٤٘ 10 – 3 – 2013 ط٘ق شٔٞط ترأس٣خ

 ذْ اُثذء ترؼش٣غ اُ٘ثاذااخ إُا٠ اهجٜااد أُِذا٢ تؼاذ ظٜاٞس اُٞسهاح اُشاتؼاح ُٝٔاذج عْ. 25جٞسج ٝأخشٟ 

تؼذ ا٣واف ػ٤ِٔاح اُاش١ تأُغار٣ٞاخ أُِذ٤اح ت٤ا٤ٖٓٞ ذاْ سػ اُ٘ثاذااخ تذآؼا٢  ٣ٞٓاً ٓررا٤ُح، أستؼح ػشش

اُغِي ك٢ اُظثاح اُثاًش ٓغ ذثَِ األٝسام تاٌُآَ شْ س٣ٝد اُ٘ثاذاخ تؼاذ ٛازٙ أُاذج ت٤ٔااٙ األعٌٞستي ٝاُغ

د٣غا٢ عا٤ٔ٘ضّ EC:0.79)اُٜ٘اش 
-1

أعارخذّ ٗظااّ اُااش١ . ُذا٤ٖ اٗرٜااء أُٞعاْ كاا٢ ٜٗا٣اح اُشاٜش اُغاادط( 

 ٤0.5اح راخ أهطااس داخِ T.Tapeتاُر٘و٤ؾ  ك٢ ػ٤ِٔح اهسٝاء ٖٓ خالٍ ٓ٘ظٞٓح ذ٘وا٤ؾ شاش٣ط٤ح ٓاٖ ٗاٞع 

عااْ، جٜااضخ األٗات٤ااة اُلشػ٤ااح تٔلاااذ٤خ عاا٤طشج ُِاارذٌْ تااش١  25اٗااج، أُغاااكح اُلاطااِح تاا٤ٖ ٓاا٘وؾ ٝآخااش 

 األُٞاح اُشئ٤غح تاُرشا٤ًض أُِذ٤ح أُوشسج.

( ٝعااأاد ًثش٣رااااخ P% 20( ٝعااأاد اُغاااٞتش كٞعااالاخ اُصالشااا٢ )N% 46أػااا٤ق عااأاد ا٤ُٞس٣اااا )    

ٛـ Nًـْ  200( تٞاهغ K% 43اُثٞذاع٤ّٞ )
-1

ٛاـ Pًـاْ  75ٝ 
-1

ٛاـ Kًـاْ  150ٝ 
-1 

،تاُررااتغ
 

ار أػا٤لد 

اُذكؼح األ٠ُٝ ٖٓ عٔاد١ ا٤ُٞس٣ا ًٝثش٣راخ اُثٞذاع٤ّٞ تؼذ أعثٞع ٖٓ تضٝؽ اُثادساخ أٓا اُذكؼح اُصا٤ٗح ٖٓ 

ٛز٣ٖ اُغٔاد٣ٖ كأػ٤لد تؼذ شٜش ٖٓ اُذكؼح األ٠ُٝ ٝاُذكؼح األخ٤شج تؼذ شٜش ٖٓ اُذكؼح اُصا٤ٗح، أٓاا عأاد 

 ش كٞعلاخ اُصالش٢ كوذ أػ٤ق دكؼح ٝادذج هثَ اُضساػح. اُغٞت

 663ػِاا٠ األؽااٞاٍ أُٞج٤ااحArnon (1949 ،)تذغااة ؽش٣وااح  a  ٝb ٢ًِااٞسٝك٤ِ ٓذرااٟٞذااْ ذوااذ٣ش    

 ٝذْ ذوذ٣ش طثـاخ اُرٔص٤َ اُؼٞئ٢ تاعرخذاّ أُؼادالخ ا٥ذ٤ح: ٗا٤ٓٞٗرش 665ٝ

Chl. a mg.g
-1

 = ( 12.5×A 663 - 2.79A 644 )× V/1000×W   

Chl. b mg.g
-1

 = ( 21.5×A644 – 5.68 A663 ) ×V/1000×W 

 )اًٌُِٞااٞص ٝاُلشًرااٞص ٝاُغااٌشٝص ٝاُغااٌش٣اخ أُرؼااذدج(ًٔااا ذااْ ذوااذ٣ش ٓذرااٟٞ اُغااٌش٣اخ اُزائثااح ا٤ٌُِااح 
تجٜااااااااص أُط٤ااااااااف اُؼاااااااٞئ٢  (1956ٝآخاااااااشٕٝ ) Duboisاُطش٣واااااااح اُاااااااٞاسدج كااااااا٢  تذغاااااااة

(Spectrophotometer ) ٤رش ٝػَٔ ٓ٘ذ٠٘ ه٤اع٢ أعرؼَٔ ك٤اٚ اًٌُِٞاٞص.ٗاٗٞٓ 490ػ٠ِ ؽٍٞ ٓٞج٢ 

ذْ أخز اُٞسهح  ار (،2011ٝآخشٕٝ) Heidariٝذْ ذوذ٣ش ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ُألٝسام تذغة ٓا ٝسد ك٢ 
( شْ FWعْ ٝدغاب اُٞصٕ اُطش١ ُٜا ) 1اُشاتؼح ٖٓ اُ٘ثاذاخ ٝذوط٤ؼٜا ا٠ُ أهشاص دائش٣ح اُشٌَ توطش 

كا٢ اُظاالّ شاْ أخاز ° ّ 4عااػح كا٢ دسجاح داشاسج  24أُوطاش ُٔاذج ٝػؼد ك٢ أؽثام ٓذر٣ٞح ػ٠ِ أُاء 

عاػح ٝأخز اُٞصٕ  24ُٔذج ° ّ 70( ُٜزٙ األهشاص شْ جللد ك٢ اُلشٕ ػ٠ِ دسجح TWاُٞصٕ االٗرلاخ٢ )

  تذغة أُؼادُح ا٥ذ٤ح :( ، ذْ دغاب ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ DWاُجاف ُٜا )



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

208 

 

RWC =  

ار ذْ  ،(2013ٝآخشٕٝ ) Prochazkovaك٢ األٝسام تذغة ٓا ٝسد ك٢  اُـشاء ٝذْ ذوذ٣ش د٤َُ شثاذ٤ح 
َٓ ٖٓ أُاء أُوطش ٓشذ٤ٖ ٝهغٔد اُؼ٤٘اخ  10ؿْ ٖٓ اُٞسهح اُشاتؼح ُِ٘ثاخ ٝأػ٤ق ا٤ُٜا  0.1أخز 

ده٤وح شْ هشئد اال٣ظا٤ُح  30ُٔذج ° ّ 40ػ٠ِ ٓجٔٞػر٤ٖ، أُجٔٞػح األ٠ُٝ ٝػؼد ك٢ دسجح دشاسج 

ده٤وح  15ُٔذج ° ّ 100( ، أٓا أُجٔٞػح اُصا٤ٗح كٞػؼد ك٢ دٔاّ ٓائ٢ ػ٠ِ دسجح EC1ٜا )اٌُٜشتائ٤ح ُ

 ا٥ذ٤ح: (. ذْ دغاب د٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء دغة أُؼادُحEC2ٝهشئد اال٣ظا٤ُح اٌُٜشتائ٤ح ُٜا )

 MSI =  

ْ تظٞسج ػشاٞائ٤ح، جللاد ع  30–0 جٔؼد ػ٤٘اخ اُرشتح ٖٓ اُذوَ اُز١ ذٔد ك٤ٚ اُرجشتح ٖٓ اُؼٔن    

ِْٓ ٝخِطد ٝأخزخ ػ٤٘اح ٓشًثاح ُـاشع إجاشاء  2 ٝٓشسخ ٖٓ ٓ٘خَ هطش كرذاذٚ ٝؽذ٘داُرشتح ٛٞائ٤ا 

 .1ًٔا ٣ث٤٘ٚ اُجذٍٝ تؼغ اُرذا٤َُ ا٤ٔ٤ٌُائ٤ح ٝاُل٤ض٣ائ٤ح هثَ اُضساػح

 .بعط انصفاث انكًُُائُت وانفُشَائُت نهخزبت لبم انشراعت. 1جذول

 انىحذة انمًُت انصفت

  7.48 )ٓغرخِض اُؼج٤٘ح أُشثؼح( pHذلاػَ اُرشتح 

ع٤ٔ٘ض ّ د٣غ٢ 4.84 )ٓغرخِض اُؼج٤٘ح أُشثؼح(EC اه٣ظا٤ُح اٌُٜشتائ٤ح 
-1

 

 4.4 أُادج اُؼؼ٣ٞح
ؿْ  ًـْ

-1
 ذشتح 

 392 ٓؼادٕ اٌُاستٞٗاخ

 اال٣ٞٗاخ اُجاٛضج

 26.8 اُ٘رشٝج٤ٖ

ِٓـْ  ًـْ
-1

 19.0 اُلغلٞس ذشتح 

 102 اُثٞذاع٤ّٞ

 

 اال٣ٞٗاخ اُزائثح

 

 30.8 اٌُاُغ٤ّٞ

ع٘ر٤ٍٔٞ شذ٘ح ًـْ
-1

 

 ذشتح
 14.0 أُـ٤٘غ٤ّٞ

 16.9 اُظٞد٣ّٞ

 3.2 ٣ذاٌُِٞس

 ٓلظٞالخ اُرشتح

 496 اُشَٓ

ؿْ ًـْ
-1

 180 اُـش٣ٖ 

 324 اُط٤ٖ

 ٓض٣جح ؽ٤٘٤ح س٤ِٓح اُ٘غجح

٤ٌٓاؿشاّ  ّ 1.30 اٌُصاكح اُظاٛش٣ح       
-3

 

 
       

 نُخائج وانًُالشتا

نُباحٍ سهزة انشًس وانذرة انصفزاء  bو aحأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ يحخىي كهىروفُم 

 كهىرَذ انصىدَىوححج اجهاد 

إٔ ذؼش٣غ اُ٘ثاذاخ ُالجٜاد أُِذ٢ هَِ ٓؼ٣ٞ٘ا ٖٓ  2ٝ3  االدظائ٢ ك٢ اُجذ٤ُٖٝذ٤َِ ذث٤ٖ ٗرائج اُر     

م ٗثاذ٢ صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء، ار ذٞػخ ٗرائج اُرذاخَ ت٤ٖ ك٢ أٝسا a ٝb ٢ٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤ِ



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

209 

 

اٗخلغ ك٢ أٝسام صٛشج اُشٔظ ت٘غثح تِـد  a( إٔ ٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤َ S*Cأُِٞدح ٝاألط٘اف )

تأُغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ، ك٢ ه٤اعا % ك٢ أُغر٤٣ٖٞ اُصا٢ٗ ٝاُصاُس ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ %17.86 13.10ٝ

% ك٢ 28.24% 18.82ٝك٢ أٝسام اُزسج اُظلشاء  aٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤َ  د٤ٖ تِـد ٗغثح االٗخلاع ك٢

تأُغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ، ًٝزُي اٗخلغ ٓذرٟٞ  ه٤اعاأُغر٤٣ٖٞ اُصا٢ٗ ٝاُصاُس ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ 

% ك٢ أُغر٤٣ٖٞ اُصا٢ٗ ٝاُصاُس ٖٓ 14.52% 8.87ٝك٢ أٝسام صٛشج اُشٔظ ت٘غثح تِـد  bًِٞسٝك٤َ 

ك٢  bُٔغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ، ك٢ د٤ٖ تِـد ٗغثح االٗخلاع ك٢ ٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤َ تا ه٤اعااالجٜاد أُِذ٢ 

% ك٢ أُغر٤٣ٖٞ اُصا٢ٗ ٝاُصاُس ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ ٓواسٗح 23.26% 16.28ٝأٝسام اُزسج اُظلشاء 

تأُغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ. ذرلن ٛزٙ اُ٘ر٤جح ٓغ ٗرائج اُؼذ٣ذ ٖٓ اُذساعاخ اُذذ٣صح اُر٢ أشاسخ ا٠ُ اٗخلاع 

ٝآخشٕٝ،  Kaya؛ Molazem ٝAzimi، 2011ٝك٢ اُزسج اُظلشاء ) a ٝb ٢ًِٞسٝك٤ِٓذرٟٞ 

(؛ ٣ؼضٟ عثة 2011ٝآخشٕٝ،   Noreen؛ Akram ٝAshraf،2009ٝ( ٝصٛشج اُشٔظ )2013

ك٢ اُ٘ثاذاخ أُؼشػح ُالجٜاد أُِذ٢ ا٠ُ إٔ اٗض٣ْ اٌُِٞسٝك٤ِ٤ض ٣٘شؾ ذذد  a ٝb ٢ذ٘اهض ًِٞسٝك٤ِ

ا٠ُ اٗخلاع ٓذرٟٞ اٌُِٞسٝك٤َ ك٢ اُ٘ثاخ، ًٝزُي تغثة ص٣ادج آرظاص االجٜاد أُِذ٢ ٓٔا ٣ؤد١ 

 ك٢اُرأش٤ش  ٖٓ شْاُ٘ثاذاخ أل٢ٗٞ٣ اُظٞد٣ّٞ ٝاٌُِٞس٣ذ اُز٣ٖ ٣غثثإ اخرالال ك٢ شثاذ٤ح األؿش٤ح اُخ٣ِٞح ٝ

(. دغٖ اُشػ تذآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي تشٌَ 2013ٝآخشٕٝ،  Tunaٓذرٟٞ اٌُِٞسٝك٤َ )

ك٢ أٝسام ٗثاذ٢ صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء أُؼشػح ُالجٜاد  a ٝb ٢ًِٞسٝك٤ِ ٓؼ١ٞ٘ ٖٓ ٓذرٟٞ

(، ار تِـد ٗغثح اُض٣ادج ك٢ ٓذرٟٞ C*Aأُِذ٢ ًٔا ٣رث٤ٖ رُي ٖٓ اُرذاخَ ت٤ٖ األط٘اف ٝاألدٔاع )

% تاػاكح دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي 21.21% 19.70ٝك٢ أٝسام صٛشج اُشٔظ  aًِٞسٝك٤َ 

ك٢ أٝسام اُزسج اُظلشاء كوذ تِـد  a، أٓا اُض٣ادج ك٢ ٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤َ غ٤طشجتٔؼآِح اُ ه٤اعا تاُرراتغ

، ٝتِـد غ٤طشجتٔؼآِح اُ ه٤اعا تاُرراتغ% تاػاكح دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي %20.31 17.19ٝ

% تاػاكح دآؼ٢ 8.41% 12.15ٝك٢ أٝسام صٛشج اُشٔظ  bٗغثح اُض٣ادج ك٢ ٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤َ 

ك٢ أٝسام  b، أٓا اُض٣ادج ك٢ ٓذرٟٞ ًِٞسٝك٤َ غ٤طشجتٔؼآِح اُ ه٤اعا تاُرراتغي ٝاُغاُغِي األعٌٞست

% تاػاكح دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي ػ٠ِ اُرٞا٢ُ 20.59% 11.76ٝاُزسج اُظلشاء كوذ تِـد 

 . غ٤طشجتٔؼآِح اُ ه٤اعا

غى غى)يه aحأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ يحخىي كهىروفُم  .2جذول  
-1

نُباحٍ وسٌ طزٌ(  

 .كهىرَذانصىدَىوسهزة انشًس وانذرة انصفزاء ححج إجهاد 

 األصُاف

(C) 

 يسخىَاث

 انًهىحت

(S) 

 (A)األحًاض
انًخىسظ 

S*C) ) Control AsA SA 

C3 

 

S1 0.73 0.88 0.90 0.84 

S2 0.67 0.76 0.76 0.73 

S3 0.59 0.73 0.74 0.69 

  0.66 0.79 0.80 (  C*Aانًخىسظ )

 

C4 

 

S1 0.78 0.88 0.89 0.85 

S2 0.61 0.71 0.75 0.69 

S3 0.53 0.65 0.66 0.61 

  0.64 0.75 0.77 (  C*Aانًخىسظ )

L.S.D.0.05 
S*C*A S*C C*A 

0.04 0.03 0.03 

 

 



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

210 

 

)يهغى غى bحأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ يحخىي كهىروفُم  .3جذول 
-1

نُباحٍ وسٌ طزٌ(  

 .كهىرَذ انصىدَىوة انشًس وانذرة انصفزاء ححج اجهاد سهز

 األصُاف

(C) 

 يسخىَاث

 انًهىحت

(S) 

 (A)األحًاض
انًخىسظ 

S*C) ) Control AsA SA 

C3 

 

S1 1.13 1.35 1.23 1.24 

S2 1.07 1.15 1.17 1.13 

S3 1.02 1.09 1.08 1.06 

  1.07 1.20 1.16 (  C*Aانًخىسظ )

 

C4 

 

S1 0.37 0.42 0.51 0.43 

S2 0.32 0.37 0.38 0.36 

S3 0.31 0.35 0.34 0.33 

  0.34 0.38 0.41 (  C*Aانًخىسظ )

L.S.D.0.05 
S*C*A S*C C*A 

0.05 0.04 0.03 

 

اُز١ تذٝسٙ  أٗٞاع األًٝغج٤ٖ اُ٘شؾ إ ظشٝف االجٜاد أُِذ٢ ذغثة اجٜادا أًغذ٣ا ٣ض٣ذ ٖٓ ٗشٞء

ٌٞستي ُٚ دٝس كؼاٍ ك٢ ذذ٤٤ذ ٛزٙ األٗٞاع اُ٘شطح ٖٓ األًٝغج٤ٖ ٣ذطْ اٌُِٞسٝك٤َ ٝإ دآغ األع

  Malik ؛Dolatabadian ٝJouneghani،2009أُذاكظح ػ٠ِ اٌُِٞسٝك٤َ ٖٓ اُرِق ) ٖٓ شْٝ

ٝAshraf ،2012 ٟٞاذلود ٗر٤جح ٛزٙ اُذساعح ٓغ ٗرائج  اُؼذ٣ذ ٖٓ اُذساعاخ اُر٢ أًذخ ص٣ادج ٓذر ،)

( 2009ٝآخشٕٝ، Hassanein شاء تاػاكح دآغ األعٌٞستي )ك٢ اُزسج اُظل a ٝbًِٞسٝك٤َ 

( ٝك٢ اُذ٘طح Purcarea ٝCachita-Cosma ،2010؛  2013ٝآخشٕٝ،  Tufailٝدآغ اُغاُغِي )

؛ ػاص٣ٖ ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ ( ذذد اجٜاد ِٓخ 2006ٝآخشٕٝ، Khanتاػاكح دآغ األعٌٞستي )

دٝس ْٜٓ ك٢ دٔا٣ح طثـاخ اُرٔص٤َ اُؼٞئ٢ ٖٓ  اُغثة ك٢ رُي ا٠ُ إٔ ُذآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي

االجٜاد أُِذ٢ اُز١ ٣ؤد١ ُالجٜاد األًغذ١ ٓٔا ٣غثة ػشسا ك٢ ٛزٙ اُظثـاخ، ار إ دآغ اُغاُغِي 

 Dawoodذذغ٤ٖ ٓذرٟٞ اُظثـاخ اُؼٞئ٤ح ) ٖٓ شْك٢ دٝسج ًاُلٖ ٝ  ٣Rubiscoذلض ٗشاؽ اٗض٣ْ 

٠ِ اٌُِٞسٝك٤َ تٞطلٚ ػآال ٓؼادا ُألًغذج ) ( ٝإ دآغ األعٌٞستي ٣ذاكع ػ2012ٝآخشٕٝ ، 

 (.2012، األػشج٢ ٝآخشٕٝ

حأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ يحخىي انسكزَاث انذائبت انكهُت نُباحٍ سهزة انشًس وانذرة 

 كهىرَذ انصىدَىوانصفزاء ححج اجهاد 
ٔا٣ح األصٓٞص٣ح ٝخضٕ ذؤد١ اُغٌش٣اخ اُزائثح ذذد ظشٝف االجٜاد أُِذ٢ دٝسا سئ٤غا ك٢ اُذ    

، Parvaiz ٝSatywatiاٌُاستٕٞ ٝذذ٤٤ذ اُجزٝس اُذشج ٝاالشرشاى ك٢ ػ٤ِٔح اُر٘ظ٤ْ األصٓٞص١ )

( ٖٓ خالٍ ذو٤َِ اُجٜذ األصٓٞص١ ُِخ٤ِح ٤ٌُٕٞ اُجٜذ االٗرلاخ٢ ُِخ٤ِح ػا٤ُا ٓٔا ٣غٔخ ُِ٘ثاذاخ إٔ 2008

ٌٖ ًاٍف ُرج٤ٜض ػ٤ِٔاخ األ٣غ األعاع٤ح ٝذذا كع ػ٠ِ اُ٘ٔٞ ذذد ظشٝف االجٜاد أُِذ٢ ٣ٌٕٞ ُٜا خض٣

(Kaouther  ،ٕٝذش٤ش اُ٘رائج أُث٤٘ح ك٢ اُجذ2013ٍٝٝآخش .)إٔ ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح ا٠ُ  4

، ار ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ اصداد ٓؼ٣ٞ٘ا ك٢ أٝسام ٗثاذ٢ صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء أُؼشػح الجٜاد ِٓخ

( إٔ اُض٣ادج ك٢ ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح ك٢ S*Cٓغ اُ٘ثاذاخ )ذٞػخ ٗرائج ذذاخَ االجٜاد أُِذ٢ 

أٝسام ٗثاذاخ صٛشج اُشٔظ تِـد تٔوذاس أًصش ٖٓ ٓشذ٤ٖ ك٢ أُغرٟٞ اُصا٢ٗ ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ ٝأًصش 

تأُغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ، ك٢ د٤ٖ ًاٗد  ه٤اعآٖ خٔظ ٓشاخ ك٢ أُغرٟٞ اُصاُس ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ 

رٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح ك٢ أٝسام ٗثاذاخ اُزسج اُظلشاء تِـد تٔوذاس أًصش ٖٓ ٓشج اُض٣ادج ك٢ ٓذ

ٝادذج ك٢ أُغرٟٞ اُصا٢ٗ ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ ٝتٔوذاس شالز ٓشاخ ك٢ أُغرٟٞ اُصاُس ٖٓ االجٜاد 



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

211 

 

اُذذ٣صح اُر٢ تأُغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ، اذلود ٗرائج ٛزٙ اُذساعح ٓغ ٗرائج اُؼذ٣ذ ٖٓ اُذساعاخ  ه٤اعاأُِذ٢ 

أشاسخ ا٠ُ ص٣ادج ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح تض٣ادج ٓغر٣ٞاخ االجٜاد أُِذ٢ اُز١ ذؼشػد ُٚ شالشح 

ٝخٔغح أط٘اف ٖٓ اُلِلَ اُذاس  2013)ٝآخشٕٝ،  Prochazkovaأط٘اف ٖٓ اُزسج اُظلشاء )

(Kaouther  ،ٕٝ2013)ٝآخش ( ٝط٘ل٤ٖ ٖٓ اُذٔضGarg ٝSingla ،2009ار ػضٟ ا ) ُٕثادصا

 االخ٤شإ عثة رُي ا٠ُ ذو٤َِ اُرأش٤شاخ اُؼاسج ُالجٜاد أُِذ٢ ػ٠ِ اٗض٣ْ اال٤ِ٤ٓض.

اث انذائبت انكهُت )يهغى غى حأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ يحخىي انسكزَ .4جذول 
-1

وسٌ  

 كهىرَذ انصىدَىو.فٍ أوراق َباحٍ سهزة انشًس وانذرة انصفزاء ححج إجهاد طزٌ ( 

 فاألصُا

(C) 

 يسخىَاث

 انًهىحت

(S) 

 (A)األحًاض

 ( (S*Cانًخىسظ 
Control AsA SA 

C3 

 

S1 0.258 0.298 0.319 0.291 

S2 0.493 0.734 1.096 0.774 

S3 1.293 1.774 2.062 1.709 

  0.681 0.935 1.159 (  C*Aانًخىسظ )

 

C4 

 

S1 0.267 0.855 0.967 0.696 

S2 0.780 1.441 1.887 1.369 

S3 1.508 2.371 2.420 2.100 

  0.852 1.556 1.758 (  C*Aانًخىسظ )

L.S.D.0.05 
S*C*A S*C C*A 

0.264 0.166 0.142 

 

( إٔ اُشػ تذآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي صاد C*Aذٞػخ ٗرائج اُرذاخَ ت٤ٖ اُ٘ثاذاخ ٝاألدٔاع )    

ٝسام ٗثاذ٢ صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء ٖٓ ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح تظٞسج ٓؼ٣ٞ٘ح ك٢ أ

أُؼشػح ُالجٜاد أُِذ٢، ًاٗد اُض٣ادج ك٢ ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح ك٢ أٝسام صٛشج اُشٔظ 

، أٓا غ٤طشجتٔؼآِح اُ ه٤اعا تاُرراتغ% تشػ دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي 70.19% 37.30ٝتِـد 

% 106.34% 82.63ٝٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ اُزائثح ا٤ٌُِح  ك٢ ٗثاذاخ اُزسج اُظلشاء كوذ تِـد اُض٣ادج ك٢

. اذلود ٛزٙ اُ٘رائج ٓغ ٗرائج اُؼذ٣ذ غ٤طشجتٔؼآِح اُ ه٤اعا تاُرراتغتشػ دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي 

ٖٓ اُذساعاخ اُذذ٣صح اُر٢ أشاسخ ا٠ُ إٔ اػاكح دآغ اُغاُغِي أدخ ا٠ُ ص٣ادج ٓذرٟٞ اُغٌش٣اخ 

ٝآخشٕٝ،  Azooz% )25ُ٘ثاذاخ اُثاهالء أُش٣ٝح ت٤ٔاٙ اُثذش أُخللح اُزائثح ك٢ أُجٔٞع اُخؼش١ 

(؛ ار إ دآغ 2008ٝآخشٕٝ ، Hamid) NaCl( ٝك٢ ٗثاذاخ اُذ٘طح اُ٘ا٤ٓح ذذد اجٜاد ِٓخ 2011

، Purcarea ٝBandiciاُغاُغِي ٣ؤد١ ا٠ُ ص٣ادج ذجٔغ اُغٌش٣اخ ذذد ظشٝف االجٜاد أُِذ٢ )

 ( ػ٠ِ ٗثاخ اُزسج اُظلشاء ٝٗرائج 2009ٝآخشٕٝ ) Hassaneinعح (. ك٤ٔا ت٤٘د ٗرائج دسا2008

SadakٝDawood (2014 ػ٠ِ ٗثاخ اٌُرإ إٔ اػاكح دآغ األعٌٞستي دلضخ ذجٔغ )

اٌُاست٤ٛٞذساخ ك٢ أُجٔٞع اُخؼش١ ُٜزٙ اُ٘ثاذاخ أُؼشػح ُالجٜاد أُِذ٢ ٖٓ خالٍ ذ٘ش٤ؾ ذخ٤ِن 

ل٤ق آشاس االجٜاد أُِذ٢؛ ػاص٣ٖ اُغثة ا٠ُ اُذٝس اال٣جات٢ دٝسا ٜٓٔا ك٢ ذخ ؤد١اٌُاست٤ٛٞذساخ اُر٢ ذ

ذذغ٤ٖ ػ٤ِٔح اُرٔص٤َ  ٖٓ شُْذآغ األعٌٞستي ك٢ أُذاكظح ػ٠ِ طثـاخ اُرٔص٤َ اُؼٞئ٢ ٖٓ اُرِق ٝ

ٝاُر٢  2ٝ3 اُؼٞئ٢ ٝص٣ادج ٓذرٟٞ اٌُاست٤ٛٞذساخ، ٣ٝؤًذ ٛزا اُرلغ٤ش جذاٍٝ طثـاخ اُرٔص٤َ اُؼٞئ٢ 

ٟٞ ٛزٙ اُظثـاخ تاػاكح دآغ األعٌٞستي ُِ٘ثاذاخ اُ٘ا٤ٓح ذذد االجٜاد ذث٤ٖ تٞػٞح ذذغٖ ٓذر

 .أُِذ٢

 

 



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

212 

 

حأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ يحخىي انًاء انُسبٍ نُباحٍ سهزة انشًس وانذرة انصفزاء 

  كهىرَذ انصىدَىوححج اجهاد 
 Pirzadػ٠ِ آرظاص أُاء )وذسج اُ٘ثاخ ٓإ ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ك٢ األٝسام ٛٞ ٓؤشش ٣ذٍ ػ٠ِ     

إٔ ذؼش٣غ  5( ك٢ اُجذٍٝ S*C(. ذث٤ٖ ٗرائج اُرذاخَ ت٤ٖ االجٜاد أُِذ٢ ٝاُ٘ثاذاخ )2011ٝآخشٕٝ ،

اُ٘ثاذاخ ُالجٜاد أُِذ٢ هَِ ٝتشٌَ ٓؼ١ٞ٘ ٖٓ ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ك٢ أٝسام ٗثاذ٢ صٛشج اُشٔظ 

ٗثاذ٢ صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء تٔوذاس ٝاُزسج اُظلشاء، ار اٗخلغ ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ك٢ أٝسام 

تأُغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ؛  ه٤اعا تاُرراتغٓشج ٝادذج ػ٘ذ اُش١ تأُغر٤٣ٖٞ اُصا٢ٗ ٝاُصاُس ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ 

أ١ إ ٗغثح اُلوذ ك٢ ٓاء اُٞسهح اصدادخ تض٣ادج ٓغر٣ٞاخ االجٜاد أُِذ٢. اذلود ٗرائج ٛزٙ اُذساعح ٓغ 

خ اُذذ٣صح اُر٢ أشاسخ ا٠ُ ذ٘اهض ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ك٢ ٗثاذاخ اُزسج اُظلشاء ٗرائج اُؼذ٣ذ ٖٓ اُذساعا

(Hussain  ،ٕٝ؛ 2014ٝآخشTuna  ،ٕٝ؛ 2013ٝآخشKaya  ،ٕٝ2008؛ ػثذ اُذ٤ٔذ، 2013ٝآخش )

( اُ٘ا٤ٓح Purcarea ٝBandici ،2008( ٝاُشؼ٤ش )El-Bassiouny ٝBekheta ،2005ٝاُذ٘طح )

، ٝػضٝا رُي ا٠ُ ذ٘اهض ذج٤ٜض أُاء ا٠ُ األٝسام تغثة اُرأش٤شاخ ذذد ظشٝف االجٜاد أُِذ٢

 األصٓٞص٣ح ُِِٔٞدح . 

( ألوراق سهزة RWC%حأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ يحخىي انًاء انُسبٍ ) .5جذول

 جهاد كهىرَذ انصىدَىو.انشًس وانذرة انصفزاء ححج ا

 األصُاف

(C) 

 يسخىَاث

 انًهىحت

(S) 

 (A)األحًاض
 (S*Cخىسظ انً

) Control AsA SA 

C3 

 

S1 85.81 89.32 91.68 88.94 

S2 78.50 83.97 85.05 82.51 

S3 71.97 76.76 76.03 74.92 

  78.76 83.35 84.25 (  C*Aانًخىسظ )

 

C4 

 

S1 79.70 84.77 86.04 83.50 

S2 75.53 78.54 79.88 77.98 

S3 68.88 72.82 74.41 72.04 

  74.70 78.71 80.11 (  C*A) انًخىسظ

L.S.D.0.05 
S*C*A S*C C*A 

2.08 1.17 1.30 

 

أدٟ اُشػ تذآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي ا٠ُ ذذغٖ ٓؼ١ٞ٘ ك٢ ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ك٢ أٝسام    

، ار ذذغٖ ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ك٢ أٝسام ٗثاذ٢ ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ ذذد اجٜاد ِٓخ C3 ٝ C4ٗثاذاخ 

ٝاُزسج اُظلشاء تٔوذاس ٓشج ٝادذج عٞاء تاػاكح دآغ األعٌٞستي أٝ دآغ اُغاُغِي  صٛشج اُشٔظ

. اذلود ٗرائج اُذساعح اُذا٤ُح ٓغ ٗرائج اُذساعاخ اُذذ٣صح اُر٢ أشاسخ ا٠ُ ذذّغٖ غ٤طشجتٔؼآِح اُ ه٤اعا

Silybum marianum L. (Ekmekci ٝKaraman ،2012 )ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ ك٢ أٝسام ٗثاخ

، ًٝزُي ك٢ أٝسام صٛشج ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ كح دآغ األعٌٞستي ذذد ٓغر٣ٞاخ ٓخرِلح ٖٓ ِٓختاػا

( تاػاكح دآغ 2010ٝآخشٕٝ،  Purcarea) ( ٝاُذ٘طح2011ٝآخشٕٝ،  Noreen) اُشٔظ

تاػاكح دآغ اُغاُغِي ا٠ُ إٔ ٛزا اُذآغ ٣٘ظْ  ٓذرٟٞ أُاء اُ٘غث٢ اُغاُغِي؛ ٣ؼضٟ عثة ذذغٖ

 (.2012ٝآخشٕٝ، Dawoodُصـٞس )ػ٤ِٔح كرخ ٝؿِن ا

 

 



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

213 

 

نُباحٍ سهزة انشًس وانذرة انصفزاء ححج  حأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ دنُم ثباحُت انغشاء

 اجهاد كهىرَذ انصىدَىو

إ د٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء ٣ؼثش ػٖ ٓذٟ ذذَٔ اُ٘ثاذاخ ُالجٜاد أُِذ٢ ٝإ ذ٘اهض ه٤ْ د٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء     

ٗلار٣ح األؿش٤ح ٝص٣ادج ٗؼٞح األ٣ٞٗاخ ٝاألٌُرش٤ُٝراخ ٖٓ داخَ اُخ٤ِح ا٠ُ خاسجٜا  ٣ذٍ ػ٠ِ ص٣ادج

(Prochazcova  ،ٕٝ(، ذث٤ٖ ٗرائج اُرذاخَ ت٤ٖ االجٜاد أُِذ٢ ٝاُ٘ثاذاخ )2013ٝآخشS*C )

إٔ االجٜاد أُِذ٢ هَِ ٓؼ٣ٞ٘ا ٖٓ د٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء ك٢ أٝسام صٛشج اُشٔظ  6ٝأُٞػذح ك٢ اُجذٍٝ 

سج اُظلشاء، ار اٗخلغ د٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء ك٢ أٝسام صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء تٔوذاس ٓشج ٝاُز

تأُغرٟٞ األٍٝ ٓ٘ٚ. ذرلن ٛزٙ  ه٤اعاٝادذج ك٢ أُغرٟٞ اُصا٢ٗ ٝاُصاُس ٖٓ االجٜاد أُِذ٢ ػ٠ِ اُرٞا٢ُ 

االجٜاد أُِذ٢ ك٢ شالشح اُ٘ر٤جح ٓغ ٗرائج اُذساعاخ اُذذ٣صح اُر٢ أًذخ ذ٘اهض د٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء ذذد 

( ٝك٢ 2014ٝآخشٕٝ،  Hussain؛ 2013ٝآخشٕٝ،  Prochazkovaأط٘اف ٖٓ اُزسج اُظلشاء )

 Gomathi( ًٝزُي ك٢ أستؼح أط٘اف ٖٓ هظة اُغٌش )Garg ٝSingla ،2009ط٘ل٤ٖ ٖٓ اُذٔض )

ٝRakkiyapan ،2011أُِذ٢ ا٠ُ  ( ؛ ٣ٝؼٞد عثة ذ٘اهض شثاذ٤ح األؿش٤ح اُ٘ثاذ٤ح ذذد ظشٝف االجٜاد

( اُر٢ ذ٘شأ ك٢ ظشٝف االجٜاد ROSص٣ادج أًغذج ا٤ُِث٤ذاخ تغثة ذلاػَ أٗٞاع األًٝغج٤ٖ اُ٘شؾ )

ٝآخشٕٝ،  Houimliأُِذ٢ ٓغ ا٤ُِث٤ذاخ أُرٞاكشج ك٢ األؿش٤ح اُخ٣ِٞح ٓٔا ٣ؤد١ ا٠ُ ذِق األؿش٤ح )

2010.) 

 

ألوراق سهزة ( MSI%)شاء حأثُز حايضٍ األسكىربك وانسانسهك فٍ دنُم ثباحُت انغ .6جذول 

 .كهىرَذ انصىدَىوانشًس وانذرة انصفزاء ححج اجهاد 

 األصُاف

(C) 

 يسخىَاث

 انًهىحت

(S) 

 (A)األحًاض
 (S*Cانًخىسظ 

) Control AsA SA 

C3 

 

S1 82.43 87.61 87.39 85.81 

S2 75.72 78.98 81.14 78.62 

S3 70.80 75.59 73.96 73.45 

  76.32 80.73 80.83 (  C*Aانًخىسظ )

 

C4 

 

S1 84.46 87.84 89.27 87.19 

S2 75.90 79.15 81.78 78.94 

S3 69.12 73.81 74.77 72.57 

  76.49 80.27 81.94 (  C*Aانًخىسظ )

L.S.D.0.05 
S*C*A S*C C*A 

2.69 1.54 1.63 

 

األؿش٤ح  ك٢ش االجٜاد أُِذ٢ أشش اُشػ تذآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي ذأش٤شا ٓؼ٣ٞ٘ا ك٢ ذو٤َِ ذأش٤   

، ار ذش٤ش ٗرائج اُرذاخَ ت٤ٖ اُ٘ثاذاخ ًِٞس٣ذ اُظٞد٣ّٞ ذذد اجٜاد ِٓخ C3 ٝ C4اُخ٣ِٞح ُخال٣ا ٗثاذاخ 

( إٔ اػاكح دآؼ٢ األعٌٞستي ٝاُغاُغِي  هذ دغ٘د د٤َُ شثاذ٤ح اُـشاء ك٢ أٝسام C*Aٝاألدٔاع )

اء تاػاكح دآغ األعٌٞستي أٝ دآغ اُغاُغِي صٛشج اُشٔظ ٝاُزسج اُظلشاء تٔوذاس ٓشج ٝادذج عٞ

( إٔ دآغ األعٌٞستي ٣صثؾ أًغذج ا٤ُِث٤ذاخ اُر٢ ذضداد 2013) Zhang. أشاس غ٤طشجه٤اعا تٔؼآِح اُ

كٜٞ ٣ذاكع ػ٠ِ عالٓح األؿش٤ح ٖٓ اُؼشس اُز١ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ِذن تٜا جشاء  ٖٓ شْذذد االجٜاد أُِذ٢ ٝ

كٜٞ ٣ذاكع ػ٠ِ عالٓح األؿش٤ح ٖٓ اُؼشس اُز١ ٣ٌٖٔ إٔ ٣ِذن  االجٜاد أُِذ٢، أٓا دآغ اُغاُغِي

 (.Purcarea ٝCachita-Cosma ،2010تٜا تغثة االجٜاد أُِذ٢ ) 

 



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

214 

 

 انًصادر

 . ذأش٤شاُشػ اُٞسه2012٢األػشج٢ ، جاعْ ٓذٔذ ػِٞإ ، ا٣اد ٛا٢ٗ اُؼالف ، ا٣اد ؽاسم ش٤اٍ اُؼِْ. 

 ٓجِح جآؼح دٓشن ٘ٔٞ اُخؼش١ ُشرالخ اُ٘اسٗج اُثزس٣ح.تا٤ُٞس٣ا ٝدٔغ األعٌٞستي ك٢ اُ            

 . 30- 17،اُظلذاخ :2(،اُؼذد28أُجِذ ) –اُضساػ٤ح  ُِؼِّٞ            

  ( تاعرخذا1ّ. ذخل٤ق ذأش٤ش أُِٞدح ك٢ تادساخ اُزسج اُظلشاء )ط٘ق ؿٞؽح2008ػثذ اُذ٤ٔذ، ػٔاد. 

 اُظلذاخ: -1اُؼذد -(24أُجِذ ) –ِؼِّٞ اُضساػ٤ح أٓالح اُثٞذاع٤ّٞ . ٓجِح جآؼح دٓشن ُ            

            15 -28 . 

Akram, M.S. and M. Ashraf. 2009. Alleviation of adverse effects of salt            

stress on sunflower (Helianthus annuus L.) by exogenous            

application of potassium nitrate. J. App. Bot. and Food Qual., 89:            

19-27. 
Anwar-ul-Haq, M., A. Sobia, A. Javaid, S. Muhammad, A. S. Zulfiqar, H. 

            A.Ghulam and J. Muhammad. 2013. Morpho-Physiological            

characterization of sunflower genotypes (Helianthus annuus L.) under            

saline condition. Pak. J. Agri. Sci., Vol. 50(1), 49-54. 

Arnon, D.I. 1949. Copper enzymes in isolated chloroplast. Polyphenyle oxidase 

            in Beta vulgaris. J. Plant Physiol., 24: 1-5. 

Azooz, M. M., M. Y. Ashraf  and A. Parvaiz. 2011. Evaluation of salicylic acid 

            (SA) application on growth, osmotic solutes and antioxidant enzyme  

             activities on broad bean seedlings grown under diluted seawater. Int. J. 

             Plant Physiol. Biochem. Vol.  3(14): 253-264. 

Dawood, M. G., S. S. Mervat and M . Hozayen. 2012. Physiological role of  

             salicylic acid in improving performance, yield and some biochemical 

             aspects of sunflower plant grown under newly reclaimed sandy soil. 

             Aust. J. Basic & Appl. Sci. 6(4): 82-89.   

Dolatabadian, A. and R. S. Jouneghani. 2009 . Impact of exogenous ascorbic 

             acid on antioxidant activity and some physiological traits of common  

             bean subjected to salinity stress. Not. Bot. Hort. Agrobot. Cluj 37 (2): 

            165-172. 

Dubois, M., K. Gilles, J. Hamilton, P. Rebers and F. Smith. 1956. Colorimetric 

             method for determination of sugar and relate substances. Analytical 

             Chemistry. 28(3): 350-356. 

Eker, S., C. Gonü, K. Omer, C. U. Ahmet, O. Levent and C. Ismail. 2006. 

             Effect of salinity stress on dry matter production and ion accumulation  

             in hybrid maize varieties. Turk. J. Agric. For., 30: 365- 373. 
Ekmekçi, B. A. and M. Karaman. 2012. Exogenous ascorbic acid increases 

             resistance to salt of Silybum marianum (L.) . Afr. J. Biotech. Vol.  

             11(42): 9932-9940. 

El-Bassiouny, H.M.S. and M.A. Bekheta. 2005. Effect of salt stress on relative 

            water content, lipid peroxidation, polyamines, amino acids and ethylene 

            of two wheat cultivars. Int. J. Agri. Biol., Vol. 7(3): 363–368. 

Garg, N. and R. Singla. 2009. Variability in the response of chickpea cultivars 

           to short-term salinity, in terms of water retention capacity, membrane  



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

215 

 

           permeability, and osmo-protection. Turk. J. Agric. For., 33 57-63. 

Gomathi, R. and P. Rakkiyapan. 2011. Comparative lipid peroxidation, leaf 

           membrane thermostability and antioxidant system in four sugarcane 

           genotypes differing in salt tolerance. Int. J.  Plant Physio. and Bioch.  

           Vol. 3(4): 67-74. 

Hamid, M., M. Y. Ashraf, Khalil-Ur-Rehman and M. Arashad. 2008. Influence 

           of salicylic acid seed priming on growth and some biochemical  

attributes  in wheat grown under saline conditions. Pak. J. Bot.,40 (1): 

361- 367. 

Hassanein, R. A., F.M. Bassuony, D.M. Baraka and 1R.R. Khali. 2009.           

Physiological effects of nicotinamide and ascrobic acid on Zea mays 

plant grown under salinity stress. I-Changes in growth, some relevant           

metabolic activities and oxidative defense systems. Res. J. Agric. & 

Biol.           Sci., 5(1): 72-81. 

Heidari, A., T. Mahmoud, Ali B. and S. Mohammad-Reza. 2011. Effect of            

NaCl stress on growth ,Water relations , organic and inorganic 

osmolytes            accumulation in sunflower (Helianthus annuus L.) 

lines. Universal J.            Environ. Res. and Tech. Vol.,1 (3): 351-362. 

Houimli , S. I. M., D. Mounir and D. M. Bouthaina. 2010. Effects of 24-            

epibrassinolide on growth, chlorophyll, electrolyte leakage and proline             

by pepper plants under NaCl-stress . Eur Asia J. Bio.Sci. 4: 96-104. 

Hussain, S., M. Anwar-ul-Haq, Z. Akram, M. Afzal, I. Shabbir and S.,  Hussain.  

            2014. Physiological and ionic expressions of different hybrids of maize 

           (Zea Mays L.) under different salinity levels. Universal J. Agric. Res. 

           2(5):168-173. 

Kaouther , Z., N. Hermans, R. Ahmad and C. Hannachi. 2013 .Evaluation of 

salt tolerance (NaCl) in Tunisian chili pepper (Capsicum frutescens L.) 

on           growth, mineral analysis and solutes synthesis. J. Stress 

Physio.&           Biochem., Vol. 9 No. 1: 209-228. 

Kaya , C., A. Muhammad, D. Murat and L. T. Atilla. 2013. Alleviation of salt 

           stress-induced adverse effects on maize plants by exogenous application 

           of indoleacetic acid (IAA) and inorganic nutrients – A field trial. AJCS 

           7(2) :249-254 . 

Khan A., S. A. A. Muhammad, A. Habib-Ur-Rehman and A.Muhammad. 2006. 

           Interactive effect of foliary applied ascorbic acid and salt stress on wheat 

           (Triticum aestivum L.) at the seedling stage . Pak. J. Bot.,38 (5): 1407- 

           1414. 

Malik, S. and M. Ashraf. 2012. Exogenous application of ascorbic acid            

stimulates growth and photosynthesis of wheat (Triticum aestivum L.)            

under drought. Soil Environ. 31(1):72-77. 

Mohammed, E., B. Mohamed and T. Ahmed. 2002. Effect of sodium chloride 

           on sunflower (Helianthus annuus L.) seed germination . Helia, 25(37): 

           51-58. 



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

216 

 

Molazem , D. and J. Azimi. 2011. Proline reaction, peroxide activity and            

antioxidant enzymes in varieties of maize (Zea mays L.) under different            

levels of salinity. Aust. J. Basic & Appl. Sci., 5(10): 1248-1253. 

Munns, R. and M. Tester. 2008. Mechanisms of salinity tolerance. Annu. Rev. 

            Plant Biol., 59: 651-681. 
Noreen, S., A. Muhammad and A. A. Nudrat. 2011. Does exogenous 

application of salicylic acid improve growth and some key physiological 

attributes in  sunflower plants subjected to salt stress.  J. of App. Bot. 

and Food  Quality 84: 169 – 177. 

Parvaiz, A. and S. Satywati. 2008. Salt stress and phyto-biochemical responses 

            of plants- a review. Plant Soil Environ. 54(3): 89-99. 

Pirzad, A., M. R. Shakiba, S. Zehtab-Salmasi, S. A. Mohammadi, R.            

Darvishzadeh and A. Samadi. 2011. Effect of water stress on leaf  

relative water content, chlorophyll, proline and carbohydrates in  

Matricaria chamomilla L., J. Med. Plants Res. Vol. 5(12): 2483-2488. 

Procházková D., R.K. Sairam, S. Lekshmy and N. Wilhelmová. 2013.            

Differential response of a maize hybrid and its parental lines to  salinity            

stress. Czech J. Genet. Plant Breed. 49: 9–15. 

Purcarea, C., P. Adriana, P. Liviu, C. Adriana and E. B. Gheorghe. 2010.            

Exogenous salicylic acid involvement on some physiological Parameters            

amelioration in salt stressed wheat (Triticum aestivum cv.Crisana)            

plantlets. Analele Universităţii din Oradea, Fascicula: Protecţia             

Mediului,Vol. XV: 160-165.  

Purcărea, C. and Gh. E. Bandici . 2008. The effect of the salicylic acid on the 

            peroxidase activity on the growth of the barley (Hordeum vulgare)            

seedling under salt stress . Bulletin UASVM, Agriculture 65(1): 208-211. 

Purcărea C. and D. Cachiţă-Cosma . 2010 . Studies regarding the effects of 

            salicylic acid on maize (Zea mays L.) seedling under salt stress. Studia 

            Universitatis “Vasile Goldiş”, Seria Ştiinţele Vieţii Vol. 20(1) :63-68 . 

Sadak, M. Sh. and M. G. Dawood. 2014. Role of ascorbic acid and α-tocopherol 

            in alleviating salinity stress on flax plant (Linum usitatissimum L.). J. 

            Stress Physio. & Bioch. Vol.,10 (1) 93-111. 

Smirnoff, N. and G. L. Wheeler. 2000. Ascorbic acid in plants: Biosynthesis 

and function. Critical Reviews in Biochemistry and Molecular Biology. 

35 (4):291-314.  

Tufail, A., A. Muhammad, R.G. Ali, K. Abdullah and B. Asghari. 

2013.Salicylic  acid induced salinity tolerance in maize (Zea mays). Pak. 

J. Bot., 45(S1): 75-82. 

Tuna, A. L., C. Kaya, H. Altunlu and M. Ashraf. 2013. Mitigation effects of 

            non-enzymatic antioxidants in maize (Zea mays L.) plants under salinity  

            stress. AJCS 7(8): 1181-1188 . 

Zhang,Y., 2013. Ascorbic acid in plants. Springer Briefs in Plan Science, pp:7-            

33. 



 اُغآشائ٢ ٝاُؼ١ِٞ                                                 2016،   217 - 206 ( : 2)  8ٓجِح د٣ا٠ُ ُِؼِّٞ اُضساػ٤ح ، 

 

217 

 

EFFECT OF FOLIAR APPLICATION BY ASCORBIC AND SALICYLIC 

ACIDS IN SOME PHYSIOLOGICAL AND BIOCHEMICAL 

ATTRIBUTES OF C3 AND C4 PLANTS UNDER SALT STRESS 

 
I. K. Samerria                                             H. H. M. Al-Alawy 

College of Agriculture- University of Baghdad    College of Agriculture- University of Diyala     

 

ABSTRACT 
The experiment were conducted in fields of college of Agriculture_ 

University of Diyala during  spring season 2013 to study the impact of 

exogenous application of ascorbic acid and salicylic acid at concentration 2 and 

0.2 mM respectively on sunflower (C3) and maize (C4) after exposure them to 

salt stress using the salt of NaCl were: control, 50 and 100 mM respectively.The 

results of this experiment significantly reduced photosynthesis pigments 

(chlorophyll a and b), relative water content (RWC), membrane stability index 

(MSI), but total soluble sugars was increased with increasing salt stress. Foliar 

application of ascorbic acid and salicylic acid of C3 and C4 plants which grow 

under salt stress was improved photosynthesis pigments (chlorophyll a and b), 

total soluble sugars water content (RWC), membrane stability index (MSI) were 

increased with exogenous application of ascorbic acid and salicylic acid. 

 

Key words: Ascorbic acid, Salicylic acid, Chlorophyll a, Chlorophyll b, Relative water 

content, Membrane stability index, Total soluble sugar.