Microsoft Word - د.مجدي العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 24 واالبتدائي Lernea cypranaceلسومسدين ضد القشريامبيد فعالية دراسة Tetrahymena corlissi العادي الكارب لسمكتي المصيبة Cyprinus carpio الكمبوزيا و affinies Gambusia . * **ايماجد عبد العزيز بن **رائد سامي عاتي *العلي مجيد مجدي فيصل . العراقجمهورية –فرع األنسجة والتشريح -لية الطب البيطريك - جامعة البصرة -أستاذ مساعد * majdy2006ad@yahoo.com .العراق جمهورية- قسم الثروة الحيوانية –كلية الزراعة -جامعة ديالى -أستاذ مساعد ** .العراق جمهورية -قسم الفقريات البحرية -مركز علوم البحار –جامعة البصرة -مدرس *** المستخلص على الطفيلي القشري في السيطرةSumcidin السومسدين مبيد المبيد الحشري قيست فعالية Lernea cypranacea االبتدائيوالطفيلي ، اليرقية وأطواره Tetrahymena corlissi ويرقات Gambosia affinieالكمبوزيالدم والكبد والعضالت في اسماك ا على أنسجة هتأثيراتو ، 0.1، 0.01، 0.005 ، 0.001(باستخدام التراكيز Cyprinus carpioاسماك الكارب االعتيادي التركيز ج الدراسة الحالية أنأظهرت نتائ . ساعة 72-6وللفترات الزمنية من لتر/ غممل) 1.0، 0.5 أي لم يالحظ. T. corlissi للطفيلي القشري كان له تأثير واضح على نشاط األطوار اليرقية) 0.01( ظهرولكن ساعة 24 خالل على اسماك الكمبوزيا ويرقات اسماك الكارب االعتياديللمبيد تأثير أحدثت لتر/غممل) 1.0 ، 0.5 ،0.1 (التركيز إنلوحظ . ساعة 24بعد مرور بشكل ملحوظ التأثير التراكيز هذه اعتبرت و ، المعرضة األسماكعلى كل من كبد ودم واضحة نسيجية مرضيةتغيرات قاتلة لألسماك واألطوار اليرقية .الكارب العادي ، اسماك الكمبوزيا ، اسماك ,Lernea cypranaceالقشري مبيد السومسدين ،: الكلمات المفتاحية المقدمة في العصور الطفيليات التي سجلت من Parasitic crustacea قشريات المتطفلة لا تعد يؤثر هذا ويماً قد Lerneaوجود الجنس إلىفي القرن السابع عشر Linnaeasحيث أشار ،القديمة مسبباً من خالل الضغط القوي على أنسجة الجسم النوع من الطفيليات بشكل مباشر على األسماك ببعض القشريات اإلصابة إن Kabata (1970)بين . ) 1985 ،وآخرون (Lauferالسباحة إعاقة األسماك بنسب القشريات المتطفلة بيتص . عقم لبعض المجاميع السمكيةالحدوث حاالت إلىيؤدي ، وقد تلعب هذه األسماكنوعا منها تصيب 3000إلى وجود Mhaisen (1983) فقد أشار، عالية للعديد من الطفيليات األخرى مثل الديدان الشريطية والخيطية يسطالوالمضيف القشريات دور حيث ، مختلفة من األسماك أنواعL. cypranacea يصيب الطفيلي القشري . الرأس وشوكيه التهابات حادة في الجلد مسبباً حصول الجزء األمامي من الجسم داخل أنسجة مضيفه رز الطفيلييغ تنتهي البكتيريا والفطريات بفعل بإصابات ثانوية األسماك وغالباً ما تصاب لد الج وما تحت ) . Mhaisen ) ،1983 بموت المضيف على ، ويمتلك سمية عالية اًالسومسدين من المبيدات البيروثرودية الفعالة جديعتبر مبيد من خالل ،المركزي والمحيطياألحياء المائية كاألسماك نظرا لتأثيره السام على الجهاز العصبي ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ . 2012/ 3/ 5تاريخ استالم البحث . 2012/ 6/ 4تاريخ قبول النشر العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 25 محدثا بذلك ,عبر القنوات الناقلة للصوديوم في أغشية محاور الخلية العصبية للفقريات هيتنفاذ بية العصمحدثاً الصدمة استمرارية دخول ايون الصوديوم مسبباً بذلك اتعرقلة في إغالق تلك القنو داخل أنسجة تراكمعلى الالمبيدات العالية ةكذلك لوحظ قدر، ) .1985، وآخرون Laufer ( المميتة و Beamish( ةيوالفسلج العديد من التغيرات السلوكية نظرا لذوبانها بالدهون مسببا كاألسما Farling ،1978 . ( فـي مبيد السومسدين في التأثير على عمل الكلية والكبد والطحال ةأكد العديد من الباحثين قدر اسـات على العديـد مـن القي والتأثير اءوالبيض اءأنتاج خاليا الدم الحمرفي رقلةعمسببا ، األسماك اليـا الـدم الحمـر خ والنسبة المئوية لحجم) Hb( خضاب الدمى تركيز الدموية المرافقة لها كمستو ــالً ــوص ، فض ــا المرص ــذه الخالي ــري له ــكل المظه ــى الش ــل عل ــأثير الحاص ــن الت ع )Nilsson وHolmgren ،1986 ؛Heath ،1989 ( . حة اآلفات لألخطار البيئية الناجمة عن االستخدام المفرط للمبيدات في مكاف المعرفةنظرا لقلة زيادة مستوى تركيز هذه السموم في البيئة ومن ثم وصولها بطرق مختلفة إلى إلىالذي أدى ,المختلفة اختير. ضرار على األحياء القاطنة تلك البيئاتأمن السموم تلك هالبيئة المائية ، وما يمكن إن تسبب عراق لمكافحة اآلفات الزراعية االستخدام في الشائع كونه في الدراسة الحالية السومسدين مبيد الدراسة الحالية هدفت في صيد األسماك غير القانوني لذا فقد واستخدامه من قبل الصيادين الحشرية االعتياديويرقات الكارب الكمبوزيااسماك الذي يسببه هذا المبيد على تحديد مستوى الضرر إلى في األسماك اءالعديد من خاليا الدم الحمرالتشوهات الشكلية في كما قيست ،المعرضة مختبريا .المعاملة بالمبيد مقارنة مع السيطرة البحثالمواد وطرائق جمع األسماك ونقلها البرك من 2011للفترة من الشهر الخامس ولغاية الشهر السابع لسنة أسماك الكمبوزياجمعت أحواضمن االعتيادي يرقات اسماك الكارب جمعتبينما صرة الب جامعةالمائية المنتشرة في موقع وكانت خالل نفس الفترة التابع لجامعة البصرة/ في مركز علوم البحار األسماك رعايةاستزراع و في اسماك الكمبوزيا L. cypranace للطفيليالغ الببأنثى الطور )%80(نسبة اإلصابة تتجاوز حاويه المختبر بواسطة إلىسم ونقلت 70قطر حلقة الصيد Hand netشبكة صيد يدوية ستخدمتا, . بالستيكية قياس " معده مسبقا زجاجية أحواضفي الكمبوزيا ويرقات الكارب االعتيادي سماكا توضع بأجهزة ومزودة فيه الموجودةبعد التخلص من مادة الكلورين حنفية ءماتحوي سم 60×40×40 تركت ، مركز علوم البحار –برات التابعة إلى قسم الفقريات البحرية ألحد المخت ةكهر بائي تهوية مكررات لكل نوع يحوي كل مكرر على ةوبمعدل ثالث الكمبوزيا ألسماك البيض أكياسوطرح لألقلمة . اعتياديسمكة من الكمبوزيا ويرقة كارب نثالثي ألمختبري العمل تركيز المادة الفعالة اعتمادا على د السومسدين مبيل التراكيز عدد من وحضرت األحواض هيئت /غممل) 0.005، 0.001( يز المحضرة هي وكانت التراك المنتجة الشركةمن قبل المسجلو للمبيد لغرض متابعة تأثير لتر/ ملغم ) 1.0، 0.5، 0.1، 0.01(و اليرقية رلغرض متابعة األطوا لتر ساعة 72 - 6خالل الفترات الزمنية من على األسماك والدم الطفيليات على أنسجة العضالت والجلد المسجلة من قبل LC50قيمة أساستم اختيار تلك التراكيز على . شرائح غرض عملوالعضالت ل الدم أنسجةعمل نماذج من لالنسيجي تقطيعجهاز الاستخدم كزي لغرض رلطرد المواستخدم جهاز ا .) Luna )1968من قبل وحسب الطرق المعتمدة نسيجية العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 26 Tetrahymena واالبتدائي L . cypranace اليرقية للطفيلي راألطواومتابعة اليرقات ترسيب corlissi تحت المجهر التشريحي . بعض إلجراء Gamza stainصبغة كمزا بوصبغت األسماكمسحه من عينات دم أخذت ) Kabata )1979دراالمص تاعتمد. األسماكسلجة دم المبيد على ف تأثيرلبيان النسيجية اراتباالخت ; Al-Nasiri وMhaisen )2001( ات لغرض تصنيف الطفيلي. باستخدام التصميم تام العشوائية لمعرفة معنوية إحصائياحللت النتائج : اإلحصائيالتصميم والتحليل اختبار باستخداممعنوية الفروقات تتبرواخ، Minitabبرنامج باستخدامتأثير المعامالت المختلفة . ) 1980، اهللا الراوي وخلف( اقل فرق معنوي المعدل والمناقشةالنتائج األسماك المستزرعةفي العديد من L . cypranace اإلصابة بهذا النوع من الطفيليات سجل إلى إصابة Mhaisen ( 2001)و Al-Nasiri الباحثين وتلك القاطنة في البيئات الطبيعية حيث أشار . بهذا النوع من الطفيليات نوعاً من األسماك العراقية 18 له في العراق وقد تم األولهو Tetrahymena corlissiعد تسجيل الطفيلي المهدب االبتدائي اسماك نوعيو بيضالذي يصيب و ،لطفيلي من مفقس مركز علوم البحارعزل هذا ا Barbusوالبني كالكارب العادي وأنواع أخرى من األسماك العراقية .) Salih ،2005( لكمبوزياا sharpyei . الموزعـة علـى العـادي ويرقـات اسـماك الكـارب تم من خالل متابعة اسـماك الكمبوزيـا الطفيلـي المهـدب و L. cypranacea المـذكور من الطفيلي 5-1لمصابهاو الزجاجية األحواض عـدم حظلـو . لتـر / ملغم ) 0.005، 0.001( لتراكيز ل Tetrahymena corlissi االبتدائي ومـن إال انـه . المحدودة الزمنيةهذه التراكيز وللفترات ل المعرضة األسماكعلى أي تأثير وجود Tetrahymena االبتــدائيو L . cypranace للقشــري اليرقيــه األطــوارخــالل متابعــة corlissiللقشري اليرقيه األطوارالعديد من لوحظ أنجهاز الطرد المركزي لعملية الترسيب باستخدام باسـتخدام ساعة 6وبعد مرور لكن , ساعة 6 حتى من المبيد السابقةبالتراكيز أثرة ظهرت غير مت تأثير أي حظولم يال والطفيلي االبتدائياليرقيه األطوارعلى اًمؤثر هإن وجدلتر / ملغم 0.01التركيز .ساعة 24قبل مرور على اسماك الكمبوزيا ومن خـالل اسـتخدام الثالثة األحواضساعات من فحص عينات المياه من 6بعد مرور وجد االبتدائية األطوارجميع أن وجد اليرقيه األطوارمن كبيرةالطرد المركزي للحصول على نسبه جهاز فلـم اليرقيـة األطوارفيما يخص إماقد هلكت ي والتشريحي المفحوصة تحت المجهر الضوئ الطفيلية ضـة رعالم لألسماك بالنسبة أما .دليل على هالكها بشكل كبير األطوار هذه من قليلة أعدادتسجل إال التـي األسـماك في وخاصةحدثت هالكات إذ ،ا جد قليلةاإلصابة وكانت للتراكيزة تمقاوم فبدأت والتـي األسـماك مقاومه تاعتبر حيث ةلسابقابالتراكيز اهتمقارنعند اتطفيلي 3 بأكثر من أصيبت .قليلة طفيليات 5-3جسامها أ تحتوي ميكانيكية فـي العضـالت فـي اًبينت الدراسة النسيجية لبعض أنسجة المضيف إن هنالك أضرار منطقة اإلصابة وكذلك تحطم لألوعية الدموية نتيجة غرز الطفيلي الجزء األمامي من الجسـم أو مـا كذلك الفحص النسيجي العياني لكبد األسماك .) 1( ، صورةداخل جسم مضيفة Anchorيعرف ب ر بقع صفراء مشكلة مسـاحات المعرضة لهذا التركيز وجد تفسخ شديد وتهرىء ألنسجة الكبد وظهو تغير في شكل الخاليا وظهور حاالت أظهرتعضالت األسماك فقد إماواسعة على بقايا كبد األسماك ).4 و 2( نتاصورال، تنخر وتفكك النسيج العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 27 تركيـز إلى لمعرضةالكارب العادي والكمبوزيا ا ألسماكحدوث حاالت انفجار كريات الدم شوهد حيـث والشكل الخارجي لها وحدوث تغير في محتويات الكرية. )6 و 5( نتاصورال ،لتر/ ملغم 0.1 . ية لهذه الخالياشكلسجلت حاالت متعددة من التشوهات ال -3بأعداد من الطفيلي تتـراوح مـابين العادي أسماك الكمبوزيا أو يرقات أسماك الكارب إصابة أيام 7-5عد مرور ب األسماكلهذه هالكات إلىتضعف من مقاومة المضيف للطفيلي وغالباً ما تؤدي 5 . طفيليات 5من بأكثر اإلصابةفي حالة تقل الفترةالشديدة وان هذه اإلصاباتمن حالة وقد حـدد التعرض من ساعة 24بعد مرور هي تراكيز قاتلةلتر / ملغم 0.01اعتبرت التراكيز Majdy الجرعة نصف القاتلة ) 2006( وآخرونLC50 أيضا مثبطة هذه الجرعة اعتبرتو يدللمب هذه التراكيز لمكافحة األطوار اليرقية في استخداموقاتلة لألطوار اليرقية وعليه يمكن أن يوصى بعدم في األحـواض بعـد إجـراء هاويمكن استخدام العادي المزارع التي تكون مشغولة بأسماك الكارب لتر/ ملغم 0.01التركيز . اء على األطوار اليرقية الحصاد وتقليل من كمية المياه وذلك للقض عمليات وان التشريح الفسـلجي ساعة 24قبل مرور رب االعتيادي اهو تركيز معتدل وغير مؤثر ألسماك الك بات بشكل جيد العادي كبد اسماك الكارب إنكما ية مرضية وفحص كريات الدم لم تقرأ تغيرات فسلج . على كريات دم األسماك والكبد سيء حيث أثر بشكل لتر/ ملغم 0.1بالمقارنة مع التراكيز لوحظ خالل الدراسة الحالية زيادة واضحة في مستوى التأثير السمي للمبيد وقد تناسب ذلك التأثير طرديا مع زيادة التراكيز المستخدمة وزمن التعرض ، وهذه االستجابة كانت متوقعـة كـون زيـادة جسم الكائن الحي لبالتأكيد مع زيادة كمية المادة السامة الداخلة انالجرعة وزمن التعرض سوف يترافق ،وآخـرون Laufer( للمبيـد عن طريق عملية التنفس أو عبر الجسم من خالل االمتصاص المباشر 1985 ( . تحطـيم فـي المبيدات الحشرية ةقدرإلى ) Narain )1989و Srivastava كل من أشار عن انكماش البعض األخر منها مما يسهم فعليا في خفض حقيقـي لعـدد بعض الكريات الحمر فضال بذلك مستوى تركيز هـذا بيض مما يؤثر بذلك سلبا على حجم الدم المضغوط خافضاًوالحمر الالخاليا ) القاتلـة ( ذلك من الممكن إن نفهم المدى السمي لتلك المبيـدات بتراكيزهـا الحـادة معالمتغير ، ) . قاتلة تحت( والمزمنة WHO )1990( والتي تؤثر مجموعة السيانيد بان احد مكونات مبيد السومسدين هوذكرت بأن ممـا Oxyhemaglobin الدم سلبيا على عمل خاليا الدم الحمر مسببة ما يعرف بأكسدة هيموكلوبين مؤدية بالنتيجة وظيفي من خالل انخفاض قدرة ارتباط األوكسجين مع الخاليا الحمر لينتج عنها اختال . ي إلى هالك الكائن الح العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 28 في L cypranacea نسيج الجلد يوضح التصاق طفيلي .1 صورة ) . السهم ( سمكة الكمبوزيا 0.01معرض لتركيزسمكة ل مقطع عرضي في العضالت.2صورة وفرط التصبيغ ) a( من المبيد يظهر تنخر النسيج لتر/ ملغم )b ( ايوسين –صبغة الهيماتوكسلين )400x . ( لمجموعة سمكة الكارب العاديمقطع عرضي في عضالت.3صورة )400x( ايوسين –الهيماتوكسلين صبغة ) . السهم ( السيطرة مقطع عرضي في عضـالت سـمكة الكـارب العـادي .4صورة فكـك النسـيج لتر من المبيد يظهر ت/ ملغم 0.1المعرض لتركيز ايوسـين –صبغة الهيماتوكسـلين ) . b( والنخر ) a( العضلي )400x . ( a b a b العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 29 من0.01معرض لتركيزالعادي نسيج الدم لسمكة الكارب.5صورة ) . 400X( صبغة المثلين األزرق ) . السهم ( المبيد يظهر تشوه الخاليا لتر/ملغم 0.01 تركيزنسيج دم لسمكة الكمبوزيا معرض ل.6صورة صبغة المثيل األزرق ) . السهم ( خاليا الدم من المبيد يظهر تشوه بعض )400 x . ( نسيج دم لسمكة الكمبوزيـا لمجموعـة السـيطرة يظهـر.7صورة ) . 400X( صبغة المثلين األزرق . كل الطبيعي لخاليا النسيجــالش لمجموعة السيطرة يظهر العادية الكاربنسيج دم لسمك.8صورة ) . 400X( صبغة المثلين األزرق . الشكل الطبيعي لخاليا الدم العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 30 المصادر تصميم وتحليل التجارب. 1980 .الراوي ، خاشع محمود و خلف اهللا ، عبد العزيز محمود . 488الصفحة . جامعة الموصل –الزراعة كلية . الزراعية Al-Nasiri, F. S. and F. T. Mhaisen. 2001. First Record of the Ectoparasitic Crustacean Lernea oryzophila .Monod, 1932 (copepoda : Lernaidae) in Iraq on the common carp cyprinus carpio , Al-Mustansiriga J. Sci. 12(7) : 123 - 127 . Farling, S. and F. W. H. Beamish .1978. Changes in blood chemistry and critical swimming speed of largemouth Bass, Micropterus salmoides with physical conditioning. Trans. Am. Fish Soc., 107: 523-533. Heath , E. B. 1989. Behavioral , hematological and histological studies on toxicity of Fenvalerate Cyprinus carpio . Biochem . Physiol. , 85 : 9 – 12 . Kabata, Z. 1970. Diseases of fishes .Book 1 : Curstacea as enemis of fishes .T. F. H. Publ., ـJersey city :171pp. Kabata,Z. 1979. Parasitic copepoda of British fishes . the Ray Society , London , U.K ., 468pp. Laufer , J. I. , M. Pellate and D. B. Sattelle .1985 . Action of pyrethroid insecticides on insect axonal sodium canals . Pesticide Sci.,16 : 651 – 661 . Luna, L. E. 1968 . Manual of histology stains methods of the armed position . Institute of pathology . 3rd ed. 205p. Majdy, F. M. , A. B. Majed and M. Z. Adil . 2006 . Study on some hematological changes in Cyprinus carpio ( L. ) fish after exposure to different concentrations of Sumcidin pesticide . The Iraqi Journal of aquacuture 2(2): 122 – 132 . Mhaisen , F . F. 1983 . Diseases and Parasites of fishes . Basrah Univ . Press , Basrah : 227 pp . (in Arabic ) . Narain , A. S. and P. N. Srivastava .1989 . Anemia in the fresh water teleost , Heteropneustes fossilis under the stress of environmental pollution . Bull. Environ. Contam. Toxicol. , 43 : 627 – 634 . Nilsson , S. and S. Holmgren 1986 . Fish physiology : Recent advances , Croom Helm Ltd. , London , 196pp. Salih, A.A. 2005 . Acute Toxicity of three type of Refinery Products to Mosquito Fish Gambusia affinis. Abstracted ,The First Scientific conference to rehabilitation of marshes of South Iraq. The Iraqi journal of aquaculture 1( 5) : 225-236 . World Health organization ( WHO ) . 1990 . Environmental health criteria 95 , Fenvalerate , Genev . pp: 264 العلي و آخرون 2013، 31 - 24 ) : 1( 5 مجلة ديالى للعلوم الزراعية ، 31 ACTIVITY OF THE PESTICIDE SUMCIDIN ON THE COPEPODS Lernea cypranace AND Tetrahymena corlissi INFECTING OF Cyprinus carpio AND Gambusia affinis FISHES. Majdy F. Majeed* Raaed S. Atte** Majad A. Banay.*** *Basrah– Dept. Histology and Anatomy- Collage of Veterinary Medicine – University of Basrah . Majdy2006ad@yahoo.com ** Dept. Animals Resources – Collage of Agriculture – University of Diyala . ***Dept. Marine Veterinary – Marine Sciences Center – University of Basrah . ABSTRACT The effecting of the pesticides sumcidin was tested as a control for the copepod L. cypranacea and the protozoa parasitic T. corlissi living in the fish Gambosia affinis and larva of Cyprinus carpio . The concentration used were (0.001, 0.005, 0.001, 0.1, 0.5 and 1.0) mg/L for (6 , 12 , 24 , 48 and 72 ) hours, the results showed that the concentration 0.01 mg/L have a significant effect on the activity of the larval stages and the protozoa parasite T. corlissi . No sign of pathological effect on the G. affinis and the larvae of C. Carpio before 24 hr. but the effect was significant after this time. Changes was clear in liver, muscle and blood of the fish in concentrations ( 0.1 , 0.5 and 1 ) mg\L hence these concentrations Sumcidin as lethal for the fish and the larva stage . Keywords : Pesticide Sumcidin , Copepods Lernea , common carp fish , Gambusia fish .