ASEAS 2-2 - Editorial 01 Editorial Christian Wawrinec ASEAS Redaktion / ASEAS Editing Board ASEAS - Österreichische Zeitschrift für Südostasienwissenschaften / Austrian Journal of South-East Asian Studies SEAS - Gesellschaft für Südostasienwissenschaften / Society for South-East Asian Studies - www.SEAS.at Due to the truly international feedback and submissions to our Austrian Journal of South-East Asian Studies (ASEAS), this fourth issue will for the first time since the establishment of our journal consist of English language articles only. We are proud that within only two years we were able to address a global audience. At the same time we are amusingly curious whether the increase of submissions by Australian authors is due to the similar naming of both our In Anerkennung der internationalen Ausrichtung der Österreichischen Zeit- schrift für Südostasienwissenschaften (ASEAS) werden in dieser vierten Ausga- be erstmals ausschließlich englischspra- chige Beiträge gedruckt. Wir sind stolz, nur zwei Jahre nach der Gründung von ASEAS vermehrt auch ein globales Pub- likum anzusprechen, und wundern uns, ob das vermehrte Interesse australi- scher AutorInnen am ähnlich klingenden Namen unserer beiden Länder liegt. Was Christian Wawrinec - Editorial ASEAS 2 (2) 02 countries. The “A” in ASEAS still stands for “Austrian”, hence we look forward to revive our journal’s bilingual format in future issues. This issue includes some of the presentations held during the fourth Viennese Conference on South-East Asian Studies on June 19 and 20, 2009, as well as articles submitted in response to our Call for Papers (Topic “Transnational crises, conflict resolution and non- traditional security threats in South- East Asia”). Opening this issue, Ramses Amer (Stockholm University) examines the deliberately limited role of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) in the management of conflicts amongst its member-states. In doing so, he looks at the core elements of the ASEAN conflict management model and its impacts on (border) disputes within South-East Asia. In her analysis of the Mekong region Susanne Schmeier (Berlin Graduate School of Transnational Studies) argues that resource management of international rivers need not always lead to rivalries and conflicts. Rather, as she shows, river basin organizations had a share not only in the establishment of cooperation structures in various policy fields, but also pushed forward regional auch immer der Grund dafür ist, das „A“ in ASEAS steht weiterhin für „Austrian“, und es wird uns auch in Zukunft ein An- liegen sein, weiter deutschsprachige Bei- träge zu publizieren. Das vorliegende Heft beinhaltet so- wohl einige Vorträge, die am 19. und 20. Juni 2009 im Rahmen der vierten Wiener Südostasienkonferenz gehalten wurden, als auch Artikel, die uns auf den Call for Papers (Thema „Transnationale Krisen, Konfliktlösungen und nicht-traditionelle Sicherheitsbedrohungen in Südostasi- en“) hin zugesandt wurden. Zunächst untersucht Ramses Amer (Stockholm University) die bewusst zurückhaltende Rolle der Vereinigung südostasiatischer Nationen (ASEAN) im Konfliktmanagement zwischen ihren Mitgliedstaaten. Dabei betrachtet er die Kernelemente des ASEAN-Konfliktma- nagementmodells sowie dessen Auswir- kungen auf zwischenstaatliche Streitig- keiten innerhalb Südostasiens. Susanne Schmeier (Berlin Graduate School of Transnational Studies) ver- weist in ihrer Analyse der Mekong-Regi- on auf die transnationale Dimension des Ressourcenmanagements der dortigen Flüsse. Sie erläutert, wie Flussbeckenor- ganisationen dabei mithalfen, Kooperati- onsstrukturen in diversen Politikfeldern aufzubauen und damit einen Beitrag zur ASEAS 2 (2) Christian Wawrinec - Editorial 03 development. In his second paper, Ramses Amer together with Nguyen Hong Thao (Vietnam National University) present settled and unsettled border disputes of Cambodia, Laos and Vietnam, as well as trends in managing these conflicts. Also, the two authors address the political challenges that come with the implementation of legal agreements in relation to these unsettled disputes. Oliver Pye (Bonn University) deals with the palm oil expansion in South- East Asia as a multiple crisis. Based on his research on Malaysian palm oil producers and on global campaign coalitions against the agrofuel policies of the European Union, he shows the transnational dimensions of the palm oil crisis. Malaysia’s security legislation and its use since 9/11 are the focus of Andrew Humphrey’s (University of Wollongong) contribution. He argues that Malaysia’s internal security apparatus remained largely unchanged during the so- called “War on Terror”. However, after the 2001 terrorist attacks in the USA, Western governments notably reduced their criticisms of the repressive use of force against opposition elements inside Malaysia. Ming Hwa Ting (University of Entwicklung der Region leisteten. Der zweite Beitrag Ramses Amers, diesmal zusammen mit Nguyen Hong Thao (Vietnam National University) ver- fasst, analysiert beigelegte und fortdau- ernde Grenzstreitigkeiten Kambodschas, Laos und Vietnams sowie sich abbilden- de Trends in der Bearbeitung eben dieser Konflikte. Die beiden Autoren gehen da- bei auch auf politische Herausforderun- gen ein, die einer Umsetzung rechtlicher Vereinbarungen zur Schlichtung noch ungelöster Konflikte im Wege stehen. Oliver Pye (Universität Bonn) behan- delt in seinem Beitrag die Palmölexpan- sion in Südostasien als multiple transna- tionale Krise. Seine Studie über die ma- laysischen Palmölproduzenten und glo- balen Kampagnenkoalitionen gegen die Agrotreibstoffpolitik der Europäischen Union machen die transnationalen Di- mensionen der Palmölkrise verständli- cher. Malaysias Sicherheitsgesetze und ihre Anwendung seit 9/11 stehen im Mittelpunkt von Andrew Humphreys (University of Wollongong) Artikel. Der staatliche Sicherheitsapparat Malaysias blieb seiner Analyse nach im Laufe des sogenannten „Krieg gegen den Terroris- mus“ größtenteils unverändert. Westli- che Regierungen kritisieren den Einsatz repressiver Gewalt gegen Oppositionelle ASEAS 2 (2) 04 nunmehr jedoch weniger als vor den Ter- roranschlägen in den USA im Jahr 2001. Ming Hwa Ting (University of Ade- laide) betrachtet Singapurs und Indiens Verhältnis zueiander und stellt dabei fest, dass sich die bilateralen Beziehun- gen seit dem Ende des Kalten Krieges nicht nur im wirtschaftlichen Bereich, sondern auch in der politischen, militä- rischen, sozialen und kulturellen Sphäre rapide verbesserten. Aus dem diploma- tisch distanzierten Verhältnis beider Länder während des Kalten Krieges wur- de eine enge zwischenstaatliche Bezie- hung, die jener während der Kolonialzeit nicht unähnlich scheint. Param Cumaraswamy spricht in dem von Christian Bothe (ASEAS) geführten Interview über die Stärkung der Men- schenrechte in Südostasien und seine eigene Rolle als Mitglied Malaysias in der regionalen Arbeitsgruppe zur Ent- wicklung eines ASEAN-Menschenrechts- mechanismus. Inzwischen aus der Taufe gehoben, kommen einem solchen süd- ostasiatischen Menschenrechtsgremium hohe Erwartungen entgegen, die ange- sichts seines beschränkten Mandats nun skeptisch überprüft werden müssen. Als Premiere bieten wir in dieser Ausgabe einen Beitrag in der Rubrik „Südostasien sehen“. Alexander Trupp (Universität Wien) und Kosita Butra- Adelaide) examines the Singapore-India relations and observes that since the end of the Cold War, bilateral contacts (and cooperation) improved significantly not only in the economic field, but also in the political, military, social, and cultural sphere. What during the Cold War was diplomatically distant became a very close bond – and steadily similar to the relationship the two countries had during the colonial period. Param Cumaraswamy, in his interview with Christian Bothe (ASEAS), talks about strengthening human rights in South-East Asia and his own role as a Malaysian member of the Regional Working Group for an ASEAN Human Rights Mechanism. His interview displays hopes and expectations towards the newly founded and heavily criticized ASEAN Human Rights institution. For the first time this ASEAS issue also features a contribution in our section “South-East Asia visually”. Alexander Trupp (University of Vienna) and Kosita Butratana (Suan Dusit Rajabhat University) present documentary photos as well as background information on Hans Manndorff’s ethnological field research in Northern Thailand (1961-65) as well as efforts to make his archive accessible to an interested audience. As the deputy editor-in-chief let me ASEAS 2 (2) Christian Wawrinec - Editorial 05 encourage you to publish with us in the future – both German and English submissions are welcome. Enjoy reading our present issue! Vienna, December 2009 tana (Suan Dusit Rajabhat University) präsentieren dabei Dokumentationsauf- nahmen zu Hans Manndorffs ethnologi- scher Forschung in Nordthailand (1961- 65) sowie Hintergrundinformationen zu seinem Fotoarchiv und Bemühungen, dieses einer interessierten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Als stellvertretender Chefredakteur wünsche ich Ihnen viel Spaß bei der Lektüre der interessanten Beiträge und ermuntere Sie, zukünftig mit uns – in deutscher oder in englischer Sprache – zu publizieren. Wien, Dezember 2009