id	sid	tid	token	lemma	pos
aseas-6060	1	1	aseas	asea	NOUN
aseas-6060	1	2	14(1	14(1	NUM
aseas-6060	1	3	)	)	PUNCT
aseas-6060	1	4	|	|	ADV
aseas-6060	1	5	145	145	NUM
aseas-6060	1	6	book	book	NOUN
aseas-6060	1	7	review	review	NOUN
aseas-6060	1	8	:	:	PUNCT
aseas-6060	1	9	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	1	10	,	,	PUNCT
aseas-6060	1	11	p.	p.	NOUN
aseas-6060	1	12	,	,	PUNCT
aseas-6060	1	13	&	&	CCONJ
aseas-6060	1	14	chin	chin	PROPN
aseas-6060	1	15	,	,	PUNCT
aseas-6060	1	16	g.	g.	PROPN
aseas-6060	1	17	v.	v.	PROPN
aseas-6060	1	18	s.	s.	PROPN
aseas-6060	1	19	(	(	PUNCT
aseas-6060	1	20	eds	eds	PROPN
aseas-6060	1	21	.	.	PUNCT
aseas-6060	1	22	)	)	PUNCT
aseas-6060	1	23	.	.	PUNCT
aseas-6060	2	1	(	(	PUNCT
aseas-6060	2	2	2020	2020	NUM
aseas-6060	2	3	)	)	PUNCT
aseas-6060	2	4	.	.	PUNCT
aseas-6060	3	1	appropriating	appropriate	VERB
aseas-6060	3	2	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	3	3	:	:	PUNCT
aseas-6060	3	4	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	3	5	,	,	PUNCT
aseas-6060	3	6	national	national	ADJ
aseas-6060	3	7	and	and	CCONJ
aseas-6060	3	8	transnational	transnational	ADJ
aseas-6060	3	9	memories	memory	NOUN
aseas-6060	3	10	of	of	ADP
aseas-6060	3	11	an	an	DET
aseas-6060	3	12	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	3	13	icon	icon	NOUN
aseas-6060	3	14	.	.	PUNCT
aseas-6060	4	1	iseas	iseas	PROPN
aseas-6060	4	2	.	.	PUNCT
aseas-6060	5	1	isbn	isbn	ADJ
aseas-6060	5	2	978	978	NUM
aseas-6060	5	3	-	-	SYM
aseas-6060	5	4	981	981	NUM
aseas-6060	5	5	-	-	PUNCT
aseas-6060	5	6	4843	4843	NUM
aseas-6060	5	7	-	-	PUNCT
aseas-6060	5	8	92	92	NUM
aseas-6060	5	9	-	-	PUNCT
aseas-6060	5	10	8	8	NUM
aseas-6060	5	11	.	.	NOUN
aseas-6060	5	12	198	198	NUM
aseas-6060	5	13	pages	page	NOUN
aseas-6060	5	14	.	.	PUNCT
aseas-6060	6	1	vissia	vissia	PROPN
aseas-6060	6	2	ita	ita	PROPN
aseas-6060	6	3	yuliantoa	yuliantoa	PROPN
aseas-6060	6	4	&	&	CCONJ
aseas-6060	6	5	g.	g.	PROPN
aseas-6060	6	6	r.	r.	PROPN
aseas-6060	6	7	lono	lono	PROPN
aseas-6060	6	8	lastoro	lastoro	PROPN
aseas-6060	6	9	simatupanga	simatupanga	VERB
aseas-6060	6	10	a	a	DET
aseas-6060	6	11	universitas	universita	NOUN
aseas-6060	6	12	gadjah	gadjah	PROPN
aseas-6060	6	13	mada	mada	PROPN
aseas-6060	6	14	,	,	PUNCT
aseas-6060	6	15	indonesia	indonesia	PROPN
aseas-6060	6	16	►	►	PROPN
aseas-6060	6	17	yulianto	yulianto	NOUN
aseas-6060	6	18	,	,	PUNCT
aseas-6060	6	19	v.	v.	PROPN
aseas-6060	6	20	i.	i.	PROPN
aseas-6060	6	21	,	,	PUNCT
aseas-6060	6	22	&	&	CCONJ
aseas-6060	6	23	simatupang	simatupang	PROPN
aseas-6060	6	24	,	,	PUNCT
aseas-6060	6	25	g.	g.	PROPN
aseas-6060	6	26	r.	r.	PROPN
aseas-6060	6	27	l.	l.	PROPN
aseas-6060	6	28	l.	l.	PROPN
aseas-6060	6	29	(	(	PUNCT
aseas-6060	6	30	2021	2021	NUM
aseas-6060	6	31	)	)	PUNCT
aseas-6060	6	32	.	.	PUNCT
aseas-6060	7	1	book	book	NOUN
aseas-6060	7	2	review	review	PROPN
aseas-6060	7	3	:	:	PUNCT
aseas-6060	7	4	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	7	5	,	,	PUNCT
aseas-6060	7	6	p.	p.	NOUN
aseas-6060	7	7	,	,	PUNCT
aseas-6060	7	8	&	&	CCONJ
aseas-6060	7	9	chin	chin	PROPN
aseas-6060	7	10	,	,	PUNCT
aseas-6060	7	11	g.	g.	PROPN
aseas-6060	7	12	v.	v.	PROPN
aseas-6060	7	13	s.	s.	PROPN
aseas-6060	7	14	(	(	PUNCT
aseas-6060	7	15	eds	eds	PROPN
aseas-6060	7	16	.	.	PUNCT
aseas-6060	7	17	)	)	PUNCT
aseas-6060	7	18	.	.	PUNCT
aseas-6060	8	1	(	(	PUNCT
aseas-6060	8	2	2020	2020	NUM
aseas-6060	8	3	)	)	PUNCT
aseas-6060	8	4	.	.	PUNCT
aseas-6060	9	1	appropriating	appropriate	VERB
aseas-6060	9	2	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	9	3	:	:	PUNCT
aseas-6060	9	4	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	9	5	,	,	PUNCT
aseas-6060	9	6	national	national	ADJ
aseas-6060	9	7	and	and	CCONJ
aseas-6060	9	8	transnational	transnational	ADJ
aseas-6060	9	9	memories	memory	NOUN
aseas-6060	9	10	of	of	ADP
aseas-6060	9	11	an	an	DET
aseas-6060	9	12	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	9	13	icon	icon	NOUN
aseas-6060	9	14	.	.	PUNCT
aseas-6060	10	1	austrian	austrian	ADJ
aseas-6060	10	2	journal	journal	PROPN
aseas-6060	10	3	of	of	ADP
aseas-6060	10	4	south	south	PROPN
aseas-6060	10	5	-	-	PUNCT
aseas-6060	10	6	east	east	NOUN
aseas-6060	10	7	asian	asian	ADJ
aseas-6060	10	8	studies	study	NOUN
aseas-6060	10	9	,	,	PUNCT
aseas-6060	10	10	14(1	14(1	NUM
aseas-6060	10	11	)	)	PUNCT
aseas-6060	10	12	,	,	PUNCT
aseas-6060	10	13	145	145	NUM
aseas-6060	10	14	-	-	SYM
aseas-6060	10	15	148	148	NUM
aseas-6060	10	16	.	.	PUNCT
aseas-6060	11	1	in	in	ADP
aseas-6060	11	2	the	the	DET
aseas-6060	11	3	first	first	ADJ
aseas-6060	11	4	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	11	5	of	of	ADP
aseas-6060	11	6	their	their	PRON
aseas-6060	11	7	edited	edited	ADJ
aseas-6060	11	8	book	book	NOUN
aseas-6060	11	9	appropriating	appropriate	VERB
aseas-6060	11	10	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	11	11	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	12	paul	paul	PROPN
aseas-6060	11	13	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	11	14	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	15	a	a	DET
aseas-6060	11	16	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	11	17	historian	historian	NOUN
aseas-6060	11	18	based	base	VERB
aseas-6060	11	19	in	in	ADP
aseas-6060	11	20	utrecht	utrecht	NOUN
aseas-6060	11	21	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	22	and	and	CCONJ
aseas-6060	11	23	grace	grace	NOUN
aseas-6060	11	24	v.	v.	PROPN
aseas-6060	11	25	s.	s.	PROPN
aseas-6060	11	26	chin	chin	PROPN
aseas-6060	11	27	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	28	a	a	DET
aseas-6060	11	29	feminist	feminist	ADJ
aseas-6060	11	30	historian	historian	NOUN
aseas-6060	11	31	at	at	ADP
aseas-6060	11	32	university	university	NOUN
aseas-6060	11	33	sains	sain	NOUN
aseas-6060	11	34	malaysia	malaysia	PROPN
aseas-6060	11	35	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	36	introduce	introduce	VERB
aseas-6060	11	37	the	the	DET
aseas-6060	11	38	national	national	ADJ
aseas-6060	11	39	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	40	regional	regional	ADJ
aseas-6060	11	41	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	42	and	and	CCONJ
aseas-6060	11	43	transnational	transnational	ADJ
aseas-6060	11	44	appropriations	appropriation	NOUN
aseas-6060	11	45	of	of	ADP
aseas-6060	11	46	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	11	47	–	–	PUNCT
aseas-6060	11	48	a	a	DET
aseas-6060	11	49	young	young	ADJ
aseas-6060	11	50	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	11	51	woman	woman	NOUN
aseas-6060	11	52	who	who	PRON
aseas-6060	11	53	lived	live	VERB
aseas-6060	11	54	in	in	ADP
aseas-6060	11	55	jepara	jepara	PROPN
aseas-6060	11	56	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	57	central	central	ADJ
aseas-6060	11	58	java	java	NOUN
aseas-6060	11	59	,	,	PUNCT
aseas-6060	11	60	between	between	ADP
aseas-6060	11	61	1879	1879	NUM
aseas-6060	11	62	and	and	CCONJ
aseas-6060	11	63	1904	1904	NUM
aseas-6060	11	64	.	.	PUNCT
aseas-6060	12	1	as	as	SCONJ
aseas-6060	12	2	they	they	PRON
aseas-6060	12	3	indicate	indicate	VERB
aseas-6060	12	4	,	,	PUNCT
aseas-6060	12	5	today	today	NOUN
aseas-6060	12	6	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	12	7	is	be	AUX
aseas-6060	12	8	recognised	recognise	VERB
aseas-6060	12	9	internationally	internationally	ADV
aseas-6060	12	10	as	as	ADP
aseas-6060	12	11	an	an	DET
aseas-6060	12	12	iconic	iconic	ADJ
aseas-6060	12	13	feminist	feminist	ADJ
aseas-6060	12	14	and	and	CCONJ
aseas-6060	12	15	nationalist	nationalist	ADJ
aseas-6060	12	16	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	12	17	figure	figure	NOUN
aseas-6060	12	18	and	and	CCONJ
aseas-6060	12	19	is	be	AUX
aseas-6060	12	20	,	,	PUNCT
aseas-6060	12	21	after	after	ADP
aseas-6060	12	22	anne	anne	PROPN
aseas-6060	12	23	frank	frank	PROPN
aseas-6060	12	24	,	,	PUNCT
aseas-6060	12	25	the	the	DET
aseas-6060	12	26	most	most	ADV
aseas-6060	12	27	widely	widely	ADV
aseas-6060	12	28	-	-	PUNCT
aseas-6060	12	29	read	read	NOUN
aseas-6060	12	30	and	and	CCONJ
aseas-6060	12	31	influential	influential	ADJ
aseas-6060	12	32	,	,	PUNCT
aseas-6060	12	33	(	(	PUNCT
aseas-6060	12	34	originally	originally	ADV
aseas-6060	12	35	)	)	PUNCT
aseas-6060	12	36	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	12	37	-	-	PUNCT
aseas-6060	12	38	language	language	NOUN
aseas-6060	12	39	author	author	NOUN
aseas-6060	12	40	worldwide	worldwide	ADV
aseas-6060	12	41	in	in	ADP
aseas-6060	12	42	the	the	DET
aseas-6060	12	43	20th	20th	ADJ
aseas-6060	12	44	and	and	CCONJ
aseas-6060	12	45	21st	21st	ADJ
aseas-6060	12	46	centuries	century	NOUN
aseas-6060	12	47	.	.	PUNCT
aseas-6060	13	1	since	since	SCONJ
aseas-6060	13	2	1911	1911	NUM
aseas-6060	13	3	,	,	PUNCT
aseas-6060	13	4	her	her	PRON
aseas-6060	13	5	letters	letter	NOUN
aseas-6060	13	6	,	,	PUNCT
aseas-6060	13	7	first	first	ADV
aseas-6060	13	8	published	publish	VERB
aseas-6060	13	9	in	in	ADP
aseas-6060	13	10	dutch	dutch	PROPN
aseas-6060	13	11	as	as	ADP
aseas-6060	13	12	door	door	NOUN
aseas-6060	13	13	duisternis	duisterni	VERB
aseas-6060	13	14	tot	tot	PROPN
aseas-6060	13	15	licht	licht	NOUN
aseas-6060	13	16	(	(	PUNCT
aseas-6060	13	17	lit	light	VERB
aseas-6060	13	18	.	.	PUNCT
aseas-6060	14	1	through	through	ADP
aseas-6060	14	2	darkness	darkness	NOUN
aseas-6060	14	3	to	to	ADP
aseas-6060	14	4	light	light	NOUN
aseas-6060	14	5	)	)	PUNCT
aseas-6060	14	6	,	,	PUNCT
aseas-6060	14	7	have	have	AUX
aseas-6060	14	8	been	be	AUX
aseas-6060	14	9	translated	translate	VERB
aseas-6060	14	10	into	into	ADP
aseas-6060	14	11	numerous	numerous	ADJ
aseas-6060	14	12	languages	language	NOUN
aseas-6060	14	13	including	include	VERB
aseas-6060	14	14	french	french	ADJ
aseas-6060	14	15	,	,	PUNCT
aseas-6060	14	16	russian	russian	ADJ
aseas-6060	14	17	,	,	PUNCT
aseas-6060	14	18	japanese	japanese	PROPN
aseas-6060	14	19	,	,	PUNCT
aseas-6060	14	20	javanese	javanese	PROPN
aseas-6060	14	21	,	,	PUNCT
aseas-6060	14	22	sundanese	sundanese	NOUN
aseas-6060	14	23	,	,	PUNCT
aseas-6060	14	24	and	and	CCONJ
aseas-6060	14	25	arabic	arabic	ADJ
aseas-6060	14	26	.	.	PUNCT
aseas-6060	15	1	several	several	ADJ
aseas-6060	15	2	versions	version	NOUN
aseas-6060	15	3	of	of	ADP
aseas-6060	15	4	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	15	5	and	and	CCONJ
aseas-6060	15	6	english	english	ADJ
aseas-6060	15	7	translations	translation	NOUN
aseas-6060	15	8	also	also	ADV
aseas-6060	15	9	exist	exist	VERB
aseas-6060	15	10	.	.	PUNCT
aseas-6060	16	1	in	in	ADP
aseas-6060	16	2	the	the	DET
aseas-6060	16	3	1960s	1960	NOUN
aseas-6060	16	4	,	,	PUNCT
aseas-6060	16	5	a	a	DET
aseas-6060	16	6	republication	republication	NOUN
aseas-6060	16	7	of	of	ADP
aseas-6060	16	8	the	the	DET
aseas-6060	16	9	first	first	ADJ
aseas-6060	16	10	1920	1920	NUM
aseas-6060	16	11	english	english	ADJ
aseas-6060	16	12	-	-	PUNCT
aseas-6060	16	13	language	language	NOUN
aseas-6060	16	14	translation	translation	NOUN
aseas-6060	16	15	of	of	ADP
aseas-6060	16	16	a	a	DET
aseas-6060	16	17	selection	selection	NOUN
aseas-6060	16	18	of	of	ADP
aseas-6060	16	19	her	her	PRON
aseas-6060	16	20	writings	writing	NOUN
aseas-6060	16	21	was	be	AUX
aseas-6060	16	22	included	include	VERB
aseas-6060	16	23	in	in	ADP
aseas-6060	16	24	the	the	DET
aseas-6060	16	25	unesco	unesco	PROPN
aseas-6060	16	26	collection	collection	NOUN
aseas-6060	16	27	of	of	ADP
aseas-6060	16	28	representative	representative	ADJ
aseas-6060	16	29	works	work	NOUN
aseas-6060	16	30	.	.	PUNCT
aseas-6060	17	1	this	this	DET
aseas-6060	17	2	book	book	NOUN
aseas-6060	17	3	discusses	discuss	VERB
aseas-6060	17	4	a	a	DET
aseas-6060	17	5	diversity	diversity	NOUN
aseas-6060	17	6	of	of	ADP
aseas-6060	17	7	appropriative	appropriative	ADJ
aseas-6060	17	8	acts	act	NOUN
aseas-6060	17	9	and	and	CCONJ
aseas-6060	17	10	examines	examine	VERB
aseas-6060	17	11	the	the	DET
aseas-6060	17	12	significance	significance	NOUN
aseas-6060	17	13	of	of	ADP
aseas-6060	17	14	the	the	DET
aseas-6060	17	15	roles	role	NOUN
aseas-6060	17	16	played	play	VERB
aseas-6060	17	17	by	by	ADP
aseas-6060	17	18	a	a	DET
aseas-6060	17	19	variety	variety	NOUN
aseas-6060	17	20	of	of	ADP
aseas-6060	17	21	actors	actor	NOUN
aseas-6060	17	22	and	and	CCONJ
aseas-6060	17	23	institutions	institution	NOUN
aseas-6060	17	24	who	who	PRON
aseas-6060	17	25	produced	produce	VERB
aseas-6060	17	26	and	and	CCONJ
aseas-6060	17	27	claimed	claim	VERB
aseas-6060	17	28	their	their	PRON
aseas-6060	17	29	versions	version	NOUN
aseas-6060	17	30	and	and	CCONJ
aseas-6060	17	31	interpretations	interpretation	NOUN
aseas-6060	17	32	of	of	ADP
aseas-6060	17	33	the	the	DET
aseas-6060	17	34	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	17	35	persona	persona	NOUN
aseas-6060	17	36	(	(	PUNCT
aseas-6060	17	37	mohamad	mohamad	PROPN
aseas-6060	17	38	,	,	PUNCT
aseas-6060	17	39	2004	2004	NUM
aseas-6060	17	40	)	)	PUNCT
aseas-6060	17	41	.	.	PUNCT
aseas-6060	18	1	all	all	DET
aseas-6060	18	2	eight	eight	NUM
aseas-6060	18	3	chapters	chapter	NOUN
aseas-6060	18	4	of	of	ADP
aseas-6060	18	5	the	the	DET
aseas-6060	18	6	book	book	NOUN
aseas-6060	18	7	are	be	AUX
aseas-6060	18	8	written	write	VERB
aseas-6060	18	9	by	by	ADP
aseas-6060	18	10	non	non	ADJ
aseas-6060	18	11	-	-	ADJ
aseas-6060	18	12	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	18	13	scholars	scholar	NOUN
aseas-6060	18	14	and	and	CCONJ
aseas-6060	18	15	are	be	AUX
aseas-6060	18	16	,	,	PUNCT
aseas-6060	18	17	thus	thus	ADV
aseas-6060	18	18	,	,	PUNCT
aseas-6060	18	19	strongly	strongly	ADV
aseas-6060	18	20	oriented	orient	VERB
aseas-6060	18	21	towards	towards	ADP
aseas-6060	18	22	western	western	ADJ
aseas-6060	18	23	contexts	context	NOUN
aseas-6060	18	24	and	and	CCONJ
aseas-6060	18	25	appropriations	appropriation	NOUN
aseas-6060	18	26	,	,	PUNCT
aseas-6060	18	27	drawing	draw	VERB
aseas-6060	18	28	on	on	ADP
aseas-6060	18	29	classical	classical	ADJ
aseas-6060	18	30	theories	theory	NOUN
aseas-6060	18	31	of	of	ADP
aseas-6060	18	32	modernity	modernity	NOUN
aseas-6060	18	33	or	or	CCONJ
aseas-6060	18	34	european	european	ADJ
aseas-6060	18	35	enlightenment	enlightenment	PROPN
aseas-6060	18	36	.	.	PUNCT
aseas-6060	19	1	the	the	DET
aseas-6060	19	2	chapters	chapter	NOUN
aseas-6060	19	3	are	be	AUX
aseas-6060	19	4	arranged	arrange	VERB
aseas-6060	19	5	along	along	ADP
aseas-6060	19	6	a	a	DET
aseas-6060	19	7	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	19	8	-	-	PUNCT
aseas-6060	19	9	postcolonial	postcolonial	ADJ
aseas-6060	19	10	trajectory	trajectory	NOUN
aseas-6060	19	11	,	,	PUNCT
aseas-6060	19	12	providing	provide	VERB
aseas-6060	19	13	a	a	DET
aseas-6060	19	14	good	good	ADJ
aseas-6060	19	15	overview	overview	NOUN
aseas-6060	19	16	of	of	ADP
aseas-6060	19	17	the	the	DET
aseas-6060	19	18	different	different	ADJ
aseas-6060	19	19	settings	setting	NOUN
aseas-6060	19	20	of	of	ADP
aseas-6060	19	21	a	a	DET
aseas-6060	19	22	continuing	continue	VERB
aseas-6060	19	23	contestation	contestation	NOUN
aseas-6060	19	24	,	,	PUNCT
aseas-6060	19	25	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	19	26	,	,	PUNCT
aseas-6060	19	27	and	and	CCONJ
aseas-6060	19	28	debate	debate	VERB
aseas-6060	19	29	over	over	ADP
aseas-6060	19	30	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	19	31	’s	’s	PART
aseas-6060	19	32	biography	biography	NOUN
aseas-6060	19	33	,	,	PUNCT
aseas-6060	19	34	memory	memory	NOUN
aseas-6060	19	35	,	,	PUNCT
aseas-6060	19	36	and	and	CCONJ
aseas-6060	19	37	legacy	legacy	NOUN
aseas-6060	19	38	.	.	PUNCT
aseas-6060	20	1	the	the	DET
aseas-6060	20	2	second	second	ADJ
aseas-6060	20	3	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	20	4	,	,	PUNCT
aseas-6060	20	5	written	write	VERB
aseas-6060	20	6	by	by	ADP
aseas-6060	20	7	joost	joost	PROPN
aseas-6060	20	8	coté	coté	PROPN
aseas-6060	20	9	,	,	PUNCT
aseas-6060	20	10	a	a	DET
aseas-6060	20	11	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	20	12	-	-	PUNCT
aseas-6060	20	13	australian	australian	ADJ
aseas-6060	20	14	historian	historian	NOUN
aseas-6060	20	15	,	,	PUNCT
aseas-6060	20	16	is	be	AUX
aseas-6060	20	17	entitled	entitle	VERB
aseas-6060	20	18	“	"	PUNCT
aseas-6060	20	19	crafting	craft	VERB
aseas-6060	20	20	reform	reform	NOUN
aseas-6060	20	21	:	:	PUNCT
aseas-6060	20	22	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	20	23	and	and	CCONJ
aseas-6060	20	24	the	the	DET
aseas-6060	20	25	imperial	imperial	ADJ
aseas-6060	20	26	imagination	imagination	NOUN
aseas-6060	20	27	,	,	PUNCT
aseas-6060	20	28	1898	1898	NUM
aseas-6060	20	29	-	-	SYM
aseas-6060	20	30	1911	1911	NUM
aseas-6060	20	31	”	"	PUNCT
aseas-6060	20	32	.	.	PUNCT
aseas-6060	21	1	this	this	DET
aseas-6060	21	2	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	21	3	points	point	VERB
aseas-6060	21	4	to	to	ADP
aseas-6060	21	5	how	how	SCONJ
aseas-6060	21	6	contemporary	contemporary	ADJ
aseas-6060	21	7	imperial	imperial	ADJ
aseas-6060	21	8	interests	interest	NOUN
aseas-6060	21	9	silenced	silence	VERB
aseas-6060	21	10	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	21	11	’s	’s	PART
aseas-6060	21	12	other	other	ADJ
aseas-6060	21	13	voice	voice	NOUN
aseas-6060	21	14	,	,	PUNCT
aseas-6060	21	15	including	include	VERB
aseas-6060	21	16	her	her	PRON
aseas-6060	21	17	criticism	criticism	NOUN
aseas-6060	21	18	of	of	ADP
aseas-6060	21	19	european	european	ADJ
aseas-6060	21	20	racism	racism	NOUN
aseas-6060	21	21	,	,	PUNCT
aseas-6060	21	22	sexism	sexism	NOUN
aseas-6060	21	23	,	,	PUNCT
aseas-6060	21	24	and	and	CCONJ
aseas-6060	21	25	exoticism	exoticism	NOUN
aseas-6060	21	26	,	,	PUNCT
aseas-6060	21	27	as	as	ADV
aseas-6060	21	28	well	well	ADV
aseas-6060	21	29	as	as	ADP
aseas-6060	21	30	her	her	PRON
aseas-6060	21	31	ridicule	ridicule	NOUN
aseas-6060	21	32	of	of	ADP
aseas-6060	21	33	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	21	34	paternalism	paternalism	NOUN
aseas-6060	21	35	.	.	PUNCT
aseas-6060	22	1	coté	coté	PROPN
aseas-6060	22	2	investigates	investigate	VERB
aseas-6060	22	3	how	how	SCONJ
aseas-6060	22	4	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	22	5	had	have	AUX
aseas-6060	22	6	already	already	ADV
aseas-6060	22	7	been	be	AUX
aseas-6060	22	8	imagined	imagine	VERB
aseas-6060	22	9	by	by	ADP
aseas-6060	22	10	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	22	11	colonials	colonial	NOUN
aseas-6060	22	12	in	in	ADP
aseas-6060	22	13	the	the	DET
aseas-6060	22	14	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	22	15	capital	capital	NOUN
aseas-6060	22	16	and	and	CCONJ
aseas-6060	22	17	abroad	abroad	ADV
aseas-6060	22	18	at	at	ADP
aseas-6060	22	19	the	the	DET
aseas-6060	22	20	time	time	NOUN
aseas-6060	22	21	her	her	PRON
aseas-6060	22	22	name	name	NOUN
aseas-6060	22	23	and	and	CCONJ
aseas-6060	22	24	writings	writing	NOUN
aseas-6060	22	25	began	begin	VERB
aseas-6060	22	26	circulating	circulate	VERB
aseas-6060	22	27	in	in	ADP
aseas-6060	22	28	the	the	DET
aseas-6060	22	29	media	medium	NOUN
aseas-6060	22	30	in	in	ADP
aseas-6060	22	31	the	the	DET
aseas-6060	22	32	netherlands	netherlands	PROPN
aseas-6060	22	33	and	and	CCONJ
aseas-6060	22	34	its	its	PRON
aseas-6060	22	35	east	east	PROPN
aseas-6060	22	36	indies	indie	NOUN
aseas-6060	22	37	colony	colony	NOUN
aseas-6060	22	38	while	while	SCONJ
aseas-6060	22	39	she	she	PRON
aseas-6060	22	40	was	be	AUX
aseas-6060	22	41	alive	alive	ADJ
aseas-6060	22	42	,	,	PUNCT
aseas-6060	22	43	and	and	CCONJ
aseas-6060	22	44	increasingly	increasingly	ADV
aseas-6060	22	45	after	after	SCONJ
aseas-6060	22	46	her	her	PRON
aseas-6060	22	47	edited	edited	ADJ
aseas-6060	22	48	letters	letter	NOUN
aseas-6060	22	49	were	be	AUX
aseas-6060	22	50	published	publish	VERB
aseas-6060	22	51	rezensionen	rezensionen	PROPN
aseas-6060	22	52			PROPN
aseas-6060	22	53	book	book	PROPN
aseas-6060	22	54	reviews	review	VERB
aseas-6060	22	55	w	w	PROPN
aseas-6060	22	56	w	w	PROPN
aseas-6060	22	57	w	w	PROPN
aseas-6060	22	58	.s	.s	PROPN
aseas-6060	22	59	ea	ea	X
aseas-6060	23	1	s.	s.	PROPN
aseas-6060	23	2	at	at	ADP
aseas-6060	23	3	d	d	PROPN
aseas-6060	23	4	oi	oi	INTJ
aseas-6060	23	5	1	1	NUM
aseas-6060	23	6	0	0	NUM
aseas-6060	23	7	.	.	PUNCT
aseas-6060	24	1	14	14	NUM
aseas-6060	24	2	76	76	NUM
aseas-6060	24	3	4/	4/	NUM
aseas-6060	24	4	10	10	NUM
aseas-6060	24	5	.a	.a	VERB
aseas-6060	24	6	se	se	PROPN
aseas-6060	25	1	a	a	DET
aseas-6060	25	2	s00	s00	NOUN
aseas-6060	25	3	46	46	NUM
aseas-6060	25	4	146	146	NUM
aseas-6060	25	5	|	|	NOUN
aseas-6060	25	6	aseas	asea	VERB
aseas-6060	25	7	14(1	14(1	NUM
aseas-6060	25	8	)	)	PUNCT
aseas-6060	25	9	book	book	NOUN
aseas-6060	25	10	review	review	NOUN
aseas-6060	25	11	:	:	PUNCT
aseas-6060	25	12	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	25	13	,	,	PUNCT
aseas-6060	25	14	p.	p.	NOUN
aseas-6060	25	15	,	,	PUNCT
aseas-6060	25	16	&	&	CCONJ
aseas-6060	25	17	chin	chin	PROPN
aseas-6060	25	18	,	,	PUNCT
aseas-6060	25	19	g.	g.	PROPN
aseas-6060	25	20	v.	v.	PROPN
aseas-6060	25	21	s.	s.	PROPN
aseas-6060	25	22	(	(	PUNCT
aseas-6060	25	23	eds	eds	PROPN
aseas-6060	25	24	.	.	PUNCT
aseas-6060	25	25	)	)	PUNCT
aseas-6060	25	26	.	.	PUNCT
aseas-6060	26	1	(	(	PUNCT
aseas-6060	26	2	2020	2020	NUM
aseas-6060	26	3	)	)	PUNCT
aseas-6060	26	4	.	.	PUNCT
aseas-6060	27	1	appropriating	appropriate	VERB
aseas-6060	27	2	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	27	3	.	.	PUNCT
aseas-6060	28	1	in	in	ADP
aseas-6060	28	2	1911	1911	NUM
aseas-6060	28	3	,	,	PUNCT
aseas-6060	28	4	to	to	PART
aseas-6060	28	5	conjure	conjure	VERB
aseas-6060	28	6	up	up	ADP
aseas-6060	28	7	a	a	DET
aseas-6060	28	8	new	new	ADJ
aseas-6060	28	9	vision	vision	NOUN
aseas-6060	28	10	of	of	ADP
aseas-6060	28	11	an	an	DET
aseas-6060	28	12	imperial	imperial	ADJ
aseas-6060	28	13	mission	mission	NOUN
aseas-6060	28	14	(	(	PUNCT
aseas-6060	28	15	p.17	p.17	PROPN
aseas-6060	28	16	)	)	PUNCT
aseas-6060	28	17	.	.	PUNCT
aseas-6060	29	1	in	in	ADP
aseas-6060	29	2	her	her	PRON
aseas-6060	29	3	1903	1903	NUM
aseas-6060	29	4	memorandum	memorandum	NOUN
aseas-6060	29	5	to	to	ADP
aseas-6060	29	6	the	the	DET
aseas-6060	29	7	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	29	8	government	government	NOUN
aseas-6060	29	9	“	"	PUNCT
aseas-6060	29	10	give	give	VERB
aseas-6060	29	11	the	the	DET
aseas-6060	29	12	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	29	13	education	education	PROPN
aseas-6060	29	14	”	"	PUNCT
aseas-6060	29	15	,	,	PUNCT
aseas-6060	29	16	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	29	17	had	have	AUX
aseas-6060	29	18	pointed	point	VERB
aseas-6060	29	19	to	to	ADP
aseas-6060	29	20	an	an	DET
aseas-6060	29	21	emerging	emerge	VERB
aseas-6060	29	22	reformist	reformist	ADJ
aseas-6060	29	23	imperial	imperial	ADJ
aseas-6060	29	24	discourse	discourse	NOUN
aseas-6060	29	25	advocating	advocate	VERB
aseas-6060	29	26	“	"	PUNCT
aseas-6060	29	27	native	native	ADJ
aseas-6060	29	28	education	education	NOUN
aseas-6060	29	29	”	"	PUNCT
aseas-6060	29	30	–	–	PUNCT
aseas-6060	29	31	a	a	DET
aseas-6060	29	32	discourse	discourse	NOUN
aseas-6060	29	33	which	which	PRON
aseas-6060	29	34	then	then	ADV
aseas-6060	29	35	referenced	reference	VERB
aseas-6060	29	36	her	she	PRON
aseas-6060	29	37	in	in	ADP
aseas-6060	29	38	a	a	DET
aseas-6060	29	39	critique	critique	NOUN
aseas-6060	29	40	of	of	ADP
aseas-6060	29	41	the	the	DET
aseas-6060	29	42	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	29	43	moral	moral	ADJ
aseas-6060	29	44	order	order	NOUN
aseas-6060	29	45	and	and	CCONJ
aseas-6060	29	46	of	of	ADP
aseas-6060	29	47	the	the	DET
aseas-6060	29	48	rationalization	rationalization	NOUN
aseas-6060	29	49	for	for	ADP
aseas-6060	29	50	the	the	DET
aseas-6060	29	51	conquest	conquest	NOUN
aseas-6060	29	52	of	of	ADP
aseas-6060	29	53	“	"	PUNCT
aseas-6060	29	54	backward	backward	ADJ
aseas-6060	29	55	”	"	PUNCT
aseas-6060	29	56	feudal	feudal	ADJ
aseas-6060	29	57	states	state	NOUN
aseas-6060	29	58	and	and	CCONJ
aseas-6060	29	59	for	for	ADP
aseas-6060	29	60	the	the	DET
aseas-6060	29	61	reform	reform	NOUN
aseas-6060	29	62	of	of	ADP
aseas-6060	29	63	“	"	PUNCT
aseas-6060	29	64	primitive	primitive	ADJ
aseas-6060	29	65	”	"	PUNCT
aseas-6060	29	66	native	native	ADJ
aseas-6060	29	67	societies	society	NOUN
aseas-6060	29	68	.	.	PUNCT
aseas-6060	30	1	this	this	DET
aseas-6060	30	2	position	position	NOUN
aseas-6060	30	3	was	be	AUX
aseas-6060	30	4	appropriated	appropriate	VERB
aseas-6060	30	5	by	by	ADP
aseas-6060	30	6	jacques	jacques	PROPN
aseas-6060	30	7	abendanon	abendanon	PROPN
aseas-6060	30	8	,	,	PUNCT
aseas-6060	30	9	the	the	DET
aseas-6060	30	10	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	30	11	director	director	NOUN
aseas-6060	30	12	of	of	ADP
aseas-6060	30	13	native	native	ADJ
aseas-6060	30	14	education	education	NOUN
aseas-6060	30	15	(	(	PUNCT
aseas-6060	30	16	1900	1900	NUM
aseas-6060	30	17	-	-	SYM
aseas-6060	30	18	1905	1905	NUM
aseas-6060	30	19	)	)	PUNCT
aseas-6060	30	20	,	,	PUNCT
aseas-6060	30	21	in	in	ADP
aseas-6060	30	22	the	the	DET
aseas-6060	30	23	pursuit	pursuit	NOUN
aseas-6060	30	24	of	of	ADP
aseas-6060	30	25	his	his	PRON
aseas-6060	30	26	progressive	progressive	ADJ
aseas-6060	30	27	agenda	agenda	NOUN
aseas-6060	30	28	for	for	ADP
aseas-6060	30	29	a	a	DET
aseas-6060	30	30	greater	great	ADJ
aseas-6060	30	31	access	access	NOUN
aseas-6060	30	32	to	to	ADP
aseas-6060	30	33	(	(	PUNCT
aseas-6060	30	34	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	30	35	)	)	PUNCT
aseas-6060	30	36	education	education	NOUN
aseas-6060	30	37	for	for	ADP
aseas-6060	30	38	the	the	DET
aseas-6060	30	39	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	30	40	people	people	NOUN
aseas-6060	30	41	and	and	CCONJ
aseas-6060	30	42	an	an	DET
aseas-6060	30	43	ethical	ethical	ADJ
aseas-6060	30	44	policy	policy	NOUN
aseas-6060	30	45	(	(	PUNCT
aseas-6060	30	46	p.19	p.19	NOUN
aseas-6060	30	47	)	)	PUNCT
aseas-6060	30	48	,	,	PUNCT
aseas-6060	30	49	which	which	PRON
aseas-6060	30	50	later	later	ADV
aseas-6060	30	51	motivated	motivate	VERB
aseas-6060	30	52	his	his	PRON
aseas-6060	30	53	publication	publication	NOUN
aseas-6060	30	54	of	of	ADP
aseas-6060	30	55	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	30	56	’s	’s	PART
aseas-6060	30	57	correspondence	correspondence	NOUN
aseas-6060	30	58	(	(	PUNCT
aseas-6060	30	59	abendanon	abendanon	NOUN
aseas-6060	30	60	,	,	PUNCT
aseas-6060	30	61	1911	1911	NUM
aseas-6060	30	62	)	)	PUNCT
aseas-6060	30	63	.	.	PUNCT
aseas-6060	31	1	in	in	ADP
aseas-6060	31	2	the	the	DET
aseas-6060	31	3	third	third	ADJ
aseas-6060	31	4	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	31	5	,	,	PUNCT
aseas-6060	31	6	entitled	entitle	VERB
aseas-6060	31	7	“	"	PUNCT
aseas-6060	31	8	hierarchies	hierarchy	NOUN
aseas-6060	31	9	of	of	ADP
aseas-6060	31	10	humanity	humanity	NOUN
aseas-6060	31	11	:	:	PUNCT
aseas-6060	31	12	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	31	13	in	in	ADP
aseas-6060	31	14	america	america	PROPN
aseas-6060	31	15	and	and	CCONJ
aseas-6060	31	16	unesco	unesco	PROPN
aseas-6060	31	17	”	"	PUNCT
aseas-6060	31	18	,	,	PUNCT
aseas-6060	31	19	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	31	20	reflectively	reflectively	ADV
aseas-6060	31	21	examines	examine	VERB
aseas-6060	31	22	how	how	SCONJ
aseas-6060	31	23	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	31	24	has	have	AUX
aseas-6060	31	25	been	be	AUX
aseas-6060	31	26	presented	present	VERB
aseas-6060	31	27	and	and	CCONJ
aseas-6060	31	28	used	use	VERB
aseas-6060	31	29	by	by	ADP
aseas-6060	31	30	many	many	ADJ
aseas-6060	31	31	of	of	ADP
aseas-6060	31	32	her	her	PRON
aseas-6060	31	33	western	western	ADJ
aseas-6060	31	34	appropriators	appropriator	NOUN
aseas-6060	31	35	as	as	ADP
aseas-6060	31	36	a	a	DET
aseas-6060	31	37	rare	rare	ADJ
aseas-6060	31	38	historical	historical	ADJ
aseas-6060	31	39	figure	figure	NOUN
aseas-6060	31	40	.	.	PUNCT
aseas-6060	32	1	placing	place	VERB
aseas-6060	32	2	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	32	3	on	on	ADP
aseas-6060	32	4	a	a	DET
aseas-6060	32	5	global	global	ADJ
aseas-6060	32	6	stage	stage	NOUN
aseas-6060	32	7	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	8	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	32	9	argues	argue	VERB
aseas-6060	32	10	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	11	thereby	thereby	ADV
aseas-6060	32	12	reproduces	reproduce	VERB
aseas-6060	32	13	structural	structural	ADJ
aseas-6060	32	14	inequalities	inequality	NOUN
aseas-6060	32	15	–	–	PUNCT
aseas-6060	32	16	a	a	DET
aseas-6060	32	17	double	double	ADJ
aseas-6060	32	18	hierarchy	hierarchy	NOUN
aseas-6060	32	19	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	20	namely	namely	ADV
aseas-6060	32	21	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	22	between	between	ADP
aseas-6060	32	23	“	"	PUNCT
aseas-6060	32	24	provincials	provincial	NOUN
aseas-6060	32	25	”	"	PUNCT
aseas-6060	32	26	and	and	CCONJ
aseas-6060	32	27	“	"	PUNCT
aseas-6060	32	28	cosmopolitans	cosmopolitan	NOUN
aseas-6060	32	29	”	"	PUNCT
aseas-6060	32	30	–	–	PUNCT
aseas-6060	32	31	despite	despite	SCONJ
aseas-6060	32	32	the	the	DET
aseas-6060	32	33	fact	fact	NOUN
aseas-6060	32	34	that	that	SCONJ
aseas-6060	32	35	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	32	36	was	be	AUX
aseas-6060	32	37	aware	aware	ADJ
aseas-6060	32	38	of	of	ADP
aseas-6060	32	39	the	the	DET
aseas-6060	32	40	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	32	41	discourse	discourse	NOUN
aseas-6060	32	42	and	and	CCONJ
aseas-6060	32	43	very	very	ADV
aseas-6060	32	44	often	often	ADV
aseas-6060	32	45	uses	use	VERB
aseas-6060	32	46	irony	irony	NOUN
aseas-6060	32	47	as	as	ADP
aseas-6060	32	48	a	a	DET
aseas-6060	32	49	strong	strong	ADJ
aseas-6060	32	50	weapon	weapon	NOUN
aseas-6060	32	51	to	to	PART
aseas-6060	32	52	criticize	criticize	VERB
aseas-6060	32	53	the	the	DET
aseas-6060	32	54	way	way	NOUN
aseas-6060	32	55	westerners	westerner	NOUN
aseas-6060	32	56	maintain	maintain	VERB
aseas-6060	32	57	european	european	ADJ
aseas-6060	32	58	racialized	racialize	VERB
aseas-6060	32	59	discourse	discourse	NOUN
aseas-6060	32	60	/	/	SYM
aseas-6060	32	61	scientific	scientific	ADJ
aseas-6060	32	62	racism	racism	NOUN
aseas-6060	32	63	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	64	sexism	sexism	NOUN
aseas-6060	32	65	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	66	exoticism	exoticism	NOUN
aseas-6060	32	67	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	68	paternalism	paternalism	NOUN
aseas-6060	32	69	,	,	PUNCT
aseas-6060	32	70	or	or	CCONJ
aseas-6060	32	71	eurocentrism	eurocentrism	NOUN
aseas-6060	32	72	at	at	ADP
aseas-6060	32	73	large	large	ADJ
aseas-6060	32	74	.	.	PUNCT
aseas-6060	33	1	in	in	ADP
aseas-6060	33	2	the	the	DET
aseas-6060	33	3	us	us	PROPN
aseas-6060	33	4	,	,	PUNCT
aseas-6060	33	5	where	where	SCONJ
aseas-6060	33	6	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	33	7	appears	appear	VERB
aseas-6060	33	8	in	in	ADP
aseas-6060	33	9	the	the	DET
aseas-6060	33	10	prestigious	prestigious	ADJ
aseas-6060	33	11	atlantic	atlantic	PROPN
aseas-6060	33	12	magazine	magazine	NOUN
aseas-6060	33	13	,	,	PUNCT
aseas-6060	33	14	she	she	PRON
aseas-6060	33	15	is	be	AUX
aseas-6060	33	16	presented	present	VERB
aseas-6060	33	17	as	as	ADP
aseas-6060	33	18	a	a	DET
aseas-6060	33	19	lonely	lonely	ADJ
aseas-6060	33	20	voice	voice	NOUN
aseas-6060	33	21	in	in	ADP
aseas-6060	33	22	an	an	DET
aseas-6060	33	23	“	"	PUNCT
aseas-6060	33	24	unknown	unknown	ADJ
aseas-6060	33	25	”	"	PUNCT
aseas-6060	33	26	land	land	NOUN
aseas-6060	33	27	,	,	PUNCT
aseas-6060	33	28	“	"	PUNCT
aseas-6060	33	29	a	a	DET
aseas-6060	33	30	saint	saint	NOUN
aseas-6060	33	31	of	of	ADP
aseas-6060	33	32	the	the	DET
aseas-6060	33	33	lower	low	ADJ
aseas-6060	33	34	order	order	NOUN
aseas-6060	33	35	”	"	PUNCT
aseas-6060	33	36	who	who	PRON
aseas-6060	33	37	strived	strive	VERB
aseas-6060	33	38	for	for	ADP
aseas-6060	33	39	“	"	PUNCT
aseas-6060	33	40	a	a	DET
aseas-6060	33	41	city	city	NOUN
aseas-6060	33	42	upon	upon	SCONJ
aseas-6060	33	43	the	the	DET
aseas-6060	33	44	hill	hill	NOUN
aseas-6060	33	45	”	"	PUNCT
aseas-6060	33	46	(	(	PUNCT
aseas-6060	33	47	p.	p.	NOUN
aseas-6060	33	48	66	66	NUM
aseas-6060	33	49	)	)	PUNCT
aseas-6060	33	50	.	.	PUNCT
aseas-6060	34	1	here	here	ADV
aseas-6060	34	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	34	3	as	as	SCONJ
aseas-6060	34	4	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	34	5	shows	show	NOUN
aseas-6060	34	6	,	,	PUNCT
aseas-6060	34	7	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	34	8	’s	’s	PART
aseas-6060	34	9	own	own	ADJ
aseas-6060	34	10	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	34	11	of	of	ADP
aseas-6060	34	12	western	western	ADJ
aseas-6060	34	13	,	,	PUNCT
aseas-6060	34	14	liberal	liberal	ADJ
aseas-6060	34	15	conceptions	conception	NOUN
aseas-6060	34	16	of	of	ADP
aseas-6060	34	17	human	human	ADJ
aseas-6060	34	18	equality	equality	NOUN
aseas-6060	34	19	and	and	CCONJ
aseas-6060	34	20	inequality	inequality	NOUN
aseas-6060	34	21	were	be	AUX
aseas-6060	34	22	in	in	ADP
aseas-6060	34	23	turn	turn	NOUN
aseas-6060	34	24	appropriated	appropriate	VERB
aseas-6060	34	25	to	to	PART
aseas-6060	34	26	offer	offer	VERB
aseas-6060	34	27	readers	reader	NOUN
aseas-6060	34	28	a	a	DET
aseas-6060	34	29	dose	dose	NOUN
aseas-6060	34	30	of	of	ADP
aseas-6060	34	31	cosmopolitanism	cosmopolitanism	NOUN
aseas-6060	34	32	as	as	ADV
aseas-6060	34	33	well	well	ADV
aseas-6060	34	34	as	as	ADP
aseas-6060	34	35	to	to	PART
aseas-6060	34	36	bolster	bolster	VERB
aseas-6060	34	37	a	a	DET
aseas-6060	34	38	us	us	PROPN
aseas-6060	34	39	sense	sense	NOUN
aseas-6060	34	40	of	of	ADP
aseas-6060	34	41	exceptionalism	exceptionalism	NOUN
aseas-6060	34	42	(	(	PUNCT
aseas-6060	34	43	p.	p.	NOUN
aseas-6060	34	44	56	56	NUM
aseas-6060	34	45	)	)	PUNCT
aseas-6060	34	46	.	.	PUNCT
aseas-6060	35	1	this	this	PRON
aseas-6060	35	2	was	be	AUX
aseas-6060	35	3	clearly	clearly	ADV
aseas-6060	35	4	the	the	DET
aseas-6060	35	5	case	case	NOUN
aseas-6060	35	6	with	with	ADP
aseas-6060	35	7	regard	regard	NOUN
aseas-6060	35	8	to	to	ADP
aseas-6060	35	9	the	the	DET
aseas-6060	35	10	original	original	ADJ
aseas-6060	35	11	1920	1920	NUM
aseas-6060	35	12	english	english	ADJ
aseas-6060	35	13	translation	translation	NOUN
aseas-6060	35	14	,	,	PUNCT
aseas-6060	35	15	“	"	PUNCT
aseas-6060	35	16	letters	letter	NOUN
aseas-6060	35	17	of	of	ADP
aseas-6060	35	18	a	a	DET
aseas-6060	35	19	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	35	20	princess	princess	NOUN
aseas-6060	35	21	”	"	PUNCT
aseas-6060	35	22	,	,	PUNCT
aseas-6060	35	23	designed	design	VERB
aseas-6060	35	24	to	to	PART
aseas-6060	35	25	advance	advance	VERB
aseas-6060	35	26	a	a	DET
aseas-6060	35	27	cosmopolitan	cosmopolitan	ADJ
aseas-6060	35	28	feminism	feminism	NOUN
aseas-6060	35	29	.	.	PUNCT
aseas-6060	36	1	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	36	2	provides	provide	VERB
aseas-6060	36	3	here	here	ADV
aseas-6060	36	4	a	a	DET
aseas-6060	36	5	very	very	ADV
aseas-6060	36	6	reflective	reflective	ADJ
aseas-6060	36	7	and	and	CCONJ
aseas-6060	36	8	grounded	grounded	ADJ
aseas-6060	36	9	piece	piece	NOUN
aseas-6060	36	10	on	on	ADP
aseas-6060	36	11	the	the	DET
aseas-6060	36	12	trajectories	trajectory	NOUN
aseas-6060	36	13	of	of	ADP
aseas-6060	36	14	western	western	ADJ
aseas-6060	36	15	cosmopolitan	cosmopolitan	ADJ
aseas-6060	36	16	discourse	discourse	NOUN
aseas-6060	36	17	.	.	PUNCT
aseas-6060	37	1	the	the	DET
aseas-6060	37	2	fourth	fourth	ADJ
aseas-6060	37	3	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	37	4	,	,	PUNCT
aseas-6060	37	5	written	write	VERB
aseas-6060	37	6	by	by	ADP
aseas-6060	37	7	grace	grace	NOUN
aseas-6060	37	8	v.	v.	PROPN
aseas-6060	37	9	s.	s.	PROPN
aseas-6060	37	10	chin	chin	PROPN
aseas-6060	37	11	,	,	PUNCT
aseas-6060	37	12	is	be	AUX
aseas-6060	37	13	entitled	entitle	VERB
aseas-6060	37	14	“	"	PUNCT
aseas-6060	37	15	ambivalent	ambivalent	ADJ
aseas-6060	37	16	narration	narration	NOUN
aseas-6060	37	17	:	:	PUNCT
aseas-6060	37	18	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	37	19	’s	’s	PART
aseas-6060	37	20	silence	silence	NOUN
aseas-6060	37	21	and	and	CCONJ
aseas-6060	37	22	the	the	DET
aseas-6060	37	23	other	other	ADJ
aseas-6060	37	24	woman	woman	NOUN
aseas-6060	37	25	”	"	PUNCT
aseas-6060	37	26	.	.	PUNCT
aseas-6060	38	1	this	this	DET
aseas-6060	38	2	section	section	NOUN
aseas-6060	38	3	problematizes	problematize	VERB
aseas-6060	38	4	the	the	DET
aseas-6060	38	5	way	way	NOUN
aseas-6060	38	6	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	38	7	presented	present	VERB
aseas-6060	38	8	herself	herself	PRON
aseas-6060	38	9	and	and	CCONJ
aseas-6060	38	10	her	her	PRON
aseas-6060	38	11	status	status	NOUN
aseas-6060	38	12	as	as	ADP
aseas-6060	38	13	a	a	DET
aseas-6060	38	14	female	female	ADJ
aseas-6060	38	15	priyayi	priyayi	NOUN
aseas-6060	38	16	through	through	ADP
aseas-6060	38	17	her	her	PRON
aseas-6060	38	18	use	use	NOUN
aseas-6060	38	19	of	of	ADP
aseas-6060	38	20	(	(	PUNCT
aseas-6060	38	21	eloquent	eloquent	ADJ
aseas-6060	38	22	)	)	PUNCT
aseas-6060	38	23	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	38	24	language	language	NOUN
aseas-6060	38	25	to	to	ADP
aseas-6060	38	26	her	her	PRON
aseas-6060	38	27	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	38	28	friends	friend	NOUN
aseas-6060	38	29	.	.	PUNCT
aseas-6060	39	1	here	here	ADV
aseas-6060	39	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	39	3	chin	chin	PROPN
aseas-6060	39	4	asserts	assert	VERB
aseas-6060	39	5	that	that	SCONJ
aseas-6060	39	6	kartini	kartini	VERB
aseas-6060	39	7	’s	’s	PART
aseas-6060	39	8	performativity	performativity	NOUN
aseas-6060	39	9	is	be	AUX
aseas-6060	39	10	characterized	characterize	VERB
aseas-6060	39	11	by	by	ADP
aseas-6060	39	12	ambivalence	ambivalence	NOUN
aseas-6060	39	13	,	,	PUNCT
aseas-6060	39	14	as	as	SCONJ
aseas-6060	39	15	she	she	PRON
aseas-6060	39	16	lived	live	VERB
aseas-6060	39	17	within	within	ADP
aseas-6060	39	18	a	a	DET
aseas-6060	39	19	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	39	20	social	social	ADJ
aseas-6060	39	21	world	world	NOUN
aseas-6060	39	22	with	with	ADP
aseas-6060	39	23	its	its	PRON
aseas-6060	39	24	complex	complex	ADJ
aseas-6060	39	25	feudal	feudal	ADJ
aseas-6060	39	26	system	system	NOUN
aseas-6060	39	27	and	and	CCONJ
aseas-6060	39	28	its	its	PRON
aseas-6060	39	29	male	male	ADJ
aseas-6060	39	30	-	-	PUNCT
aseas-6060	39	31	centric	centric	ADJ
aseas-6060	39	32	discourses	discourse	NOUN
aseas-6060	39	33	of	of	ADP
aseas-6060	39	34	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	39	35	nobility	nobility	NOUN
aseas-6060	39	36	(	(	PUNCT
aseas-6060	39	37	p.	p.	NOUN
aseas-6060	39	38	77	77	NUM
aseas-6060	39	39	)	)	PUNCT
aseas-6060	39	40	.	.	PUNCT
aseas-6060	40	1	she	she	PRON
aseas-6060	40	2	points	point	VERB
aseas-6060	40	3	out	out	ADP
aseas-6060	40	4	how	how	SCONJ
aseas-6060	40	5	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	40	6	’s	’s	PART
aseas-6060	40	7	narration	narration	NOUN
aseas-6060	40	8	underlines	underline	VERB
aseas-6060	40	9	the	the	DET
aseas-6060	40	10	continued	continued	ADJ
aseas-6060	40	11	dominance	dominance	NOUN
aseas-6060	40	12	of	of	ADP
aseas-6060	40	13	the	the	DET
aseas-6060	40	14	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	40	15	elite	elite	PROPN
aseas-6060	40	16	in	in	ADP
aseas-6060	40	17	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	40	18	political	political	ADJ
aseas-6060	40	19	life	life	NOUN
aseas-6060	40	20	(	(	PUNCT
aseas-6060	40	21	cf	cf	NOUN
aseas-6060	40	22	.	.	PUNCT
aseas-6060	41	1	rutherford	rutherford	PROPN
aseas-6060	41	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	41	3	p.	p.	NOUN
aseas-6060	41	4	119	119	NUM
aseas-6060	41	5	,	,	PUNCT
aseas-6060	41	6	for	for	ADP
aseas-6060	41	7	a	a	DET
aseas-6060	41	8	different	different	ADJ
aseas-6060	41	9	view	view	NOUN
aseas-6060	41	10	,	,	PUNCT
aseas-6060	41	11	where	where	SCONJ
aseas-6060	41	12	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	41	13	is	be	AUX
aseas-6060	41	14	said	say	VERB
aseas-6060	41	15	to	to	PART
aseas-6060	41	16	have	have	AUX
aseas-6060	41	17	had	have	VERB
aseas-6060	41	18	no	no	DET
aseas-6060	41	19	need	need	NOUN
aseas-6060	41	20	to	to	PART
aseas-6060	41	21	choose	choose	VERB
aseas-6060	41	22	between	between	ADP
aseas-6060	41	23	rakyat	rakyat	NOUN
aseas-6060	41	24	,	,	PUNCT
aseas-6060	41	25	ordinary	ordinary	ADJ
aseas-6060	41	26	citizen	citizen	NOUN
aseas-6060	41	27	or	or	CCONJ
aseas-6060	41	28	the	the	DET
aseas-6060	41	29	people	people	NOUN
aseas-6060	41	30	,	,	PUNCT
aseas-6060	41	31	and	and	CCONJ
aseas-6060	41	32	ningrat	ningrat	PROPN
aseas-6060	41	33	,	,	PUNCT
aseas-6060	41	34	the	the	DET
aseas-6060	41	35	javanese	javanese	PROPN
aseas-6060	41	36	royal	royal	ADJ
aseas-6060	41	37	nobility	nobility	NOUN
aseas-6060	41	38	)	)	PUNCT
aseas-6060	41	39	.	.	PUNCT
aseas-6060	42	1	the	the	DET
aseas-6060	42	2	fifth	fifth	ADJ
aseas-6060	42	3	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	42	4	is	be	AUX
aseas-6060	42	5	a	a	DET
aseas-6060	42	6	republication	republication	NOUN
aseas-6060	42	7	of	of	ADP
aseas-6060	42	8	danilyn	danilyn	ADJ
aseas-6060	42	9	rutherford	rutherford	PROPN
aseas-6060	42	10	’s	’s	PART
aseas-6060	42	11	1993	1993	NUM
aseas-6060	42	12	article	article	NOUN
aseas-6060	42	13	,	,	PUNCT
aseas-6060	42	14	entitled	entitle	VERB
aseas-6060	42	15	“	"	PUNCT
aseas-6060	42	16	unpacking	unpack	VERB
aseas-6060	42	17	a	a	DET
aseas-6060	42	18	national	national	ADJ
aseas-6060	42	19	heroine	heroine	NOUN
aseas-6060	42	20	:	:	PUNCT
aseas-6060	42	21	two	two	NUM
aseas-6060	42	22	kartinis	kartini	NOUN
aseas-6060	42	23	and	and	CCONJ
aseas-6060	42	24	their	their	PRON
aseas-6060	42	25	people	people	NOUN
aseas-6060	42	26	”	"	PUNCT
aseas-6060	42	27	.	.	PUNCT
aseas-6060	43	1	rutherford	rutherford	PROPN
aseas-6060	43	2	–	–	PUNCT
aseas-6060	43	3	a	a	DET
aseas-6060	43	4	cultural	cultural	ADJ
aseas-6060	43	5	anthropologist	anthropologist	NOUN
aseas-6060	43	6	who	who	PRON
aseas-6060	43	7	has	have	AUX
aseas-6060	43	8	written	write	VERB
aseas-6060	43	9	extensively	extensively	ADV
aseas-6060	43	10	on	on	ADP
aseas-6060	43	11	west	west	PROPN
aseas-6060	43	12	papua	papua	PROPN
aseas-6060	43	13	–	–	PUNCT
aseas-6060	43	14	emphasizes	emphasize	VERB
aseas-6060	43	15	how	how	SCONJ
aseas-6060	43	16	door	door	NOUN
aseas-6060	43	17	duisternis	duisterni	VERB
aseas-6060	43	18	tot	tot	PROPN
aseas-6060	43	19	licht	licht	NOUN
aseas-6060	43	20	was	be	AUX
aseas-6060	43	21	a	a	DET
aseas-6060	43	22	bestselling	bestselling	NOUN
aseas-6060	43	23	book	book	NOUN
aseas-6060	43	24	produced	produce	VERB
aseas-6060	43	25	within	within	ADP
aseas-6060	43	26	the	the	DET
aseas-6060	43	27	net	net	NOUN
aseas-6060	43	28	of	of	ADP
aseas-6060	43	29	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	43	30	scholarship	scholarship	NOUN
aseas-6060	43	31	and	and	CCONJ
aseas-6060	43	32	colonial	colonial	NOUN
aseas-6060	43	33	frames	frame	NOUN
aseas-6060	43	34	,	,	PUNCT
aseas-6060	43	35	and	and	CCONJ
aseas-6060	43	36	compares	compare	VERB
aseas-6060	43	37	this	this	PRON
aseas-6060	43	38	with	with	ADP
aseas-6060	43	39	the	the	DET
aseas-6060	43	40	post	post	ADJ
aseas-6060	43	41	-	-	ADJ
aseas-6060	43	42	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	43	43	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	43	44	reading	reading	NOUN
aseas-6060	43	45	and	and	CCONJ
aseas-6060	43	46	translations	translation	NOUN
aseas-6060	43	47	by	by	ADP
aseas-6060	43	48	pramoedya	pramoedya	NOUN
aseas-6060	43	49	ananta	ananta	PROPN
aseas-6060	43	50	toer1	toer1	PROPN
aseas-6060	43	51	and	and	CCONJ
aseas-6060	43	52	siti	siti	VERB
aseas-6060	43	53	soemandari	soemandari	PROPN
aseas-6060	43	54	soeroto2	soeroto2	PROPN
aseas-6060	43	55	.	.	PROPN
aseas-6060	43	56	1	1	NUM
aseas-6060	43	57	pramoedya	pramoedya	PROPN
aseas-6060	43	58	ananta	ananta	PROPN
aseas-6060	43	59	toer	toer	PROPN
aseas-6060	43	60	(	(	PUNCT
aseas-6060	43	61	1925	1925	NUM
aseas-6060	43	62	-	-	SYM
aseas-6060	43	63	2006	2006	NUM
aseas-6060	43	64	)	)	PUNCT
aseas-6060	43	65	is	be	AUX
aseas-6060	43	66	indonesia	indonesia	PROPN
aseas-6060	43	67	’s	’s	PART
aseas-6060	43	68	greatest	great	ADJ
aseas-6060	43	69	political	political	ADJ
aseas-6060	43	70	author	author	NOUN
aseas-6060	43	71	.	.	PUNCT
aseas-6060	44	1	he	he	PRON
aseas-6060	44	2	spent	spend	VERB
aseas-6060	44	3	most	most	ADJ
aseas-6060	44	4	of	of	ADP
aseas-6060	44	5	his	his	PRON
aseas-6060	44	6	lifetime	lifetime	NOUN
aseas-6060	44	7	incarcerated	incarcerate	VERB
aseas-6060	44	8	by	by	ADP
aseas-6060	44	9	the	the	DET
aseas-6060	44	10	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	44	11	powers	power	NOUN
aseas-6060	44	12	and	and	CCONJ
aseas-6060	44	13	,	,	PUNCT
aseas-6060	44	14	later	later	ADV
aseas-6060	44	15	,	,	PUNCT
aseas-6060	44	16	by	by	ADP
aseas-6060	44	17	different	different	ADJ
aseas-6060	44	18	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	44	19	governments	government	NOUN
aseas-6060	44	20	.	.	PUNCT
aseas-6060	45	1	his	his	PRON
aseas-6060	45	2	works	work	NOUN
aseas-6060	45	3	have	have	AUX
aseas-6060	45	4	been	be	AUX
aseas-6060	45	5	translated	translate	VERB
aseas-6060	45	6	into	into	ADP
aseas-6060	45	7	20	20	NUM
aseas-6060	45	8	languages	language	NOUN
aseas-6060	45	9	and	and	CCONJ
aseas-6060	45	10	distributed	distribute	VERB
aseas-6060	45	11	worldwide	worldwide	ADV
aseas-6060	45	12	.	.	PUNCT
aseas-6060	46	1	2	2	NUM
aseas-6060	46	2	siti	siti	PROPN
aseas-6060	46	3	soemandari	soemandari	PROPN
aseas-6060	46	4	soeroto	soeroto	NOUN
aseas-6060	46	5	(	(	PUNCT
aseas-6060	46	6	1909	1909	NUM
aseas-6060	46	7	-	-	SYM
aseas-6060	46	8	1994	1994	NUM
aseas-6060	46	9	)	)	PUNCT
aseas-6060	46	10	is	be	AUX
aseas-6060	46	11	an	an	DET
aseas-6060	46	12	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	46	13	feminist	feminist	NOUN
aseas-6060	46	14	and	and	CCONJ
aseas-6060	46	15	journalist	journalist	NOUN
aseas-6060	46	16	.	.	PUNCT
aseas-6060	47	1	she	she	PRON
aseas-6060	47	2	published	publish	VERB
aseas-6060	47	3	a	a	DET
aseas-6060	47	4	book	book	NOUN
aseas-6060	47	5	on	on	ADP
aseas-6060	47	6	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	47	7	’s	’s	PART
aseas-6060	47	8	biography	biography	NOUN
aseas-6060	47	9	in	in	ADP
aseas-6060	47	10	1979	1979	NUM
aseas-6060	47	11	.	.	PUNCT
aseas-6060	48	1	aseas	asea	NOUN
aseas-6060	48	2	14(1	14(1	NUM
aseas-6060	48	3	)	)	PUNCT
aseas-6060	49	1	|	|	ADV
aseas-6060	49	2	147	147	NUM
aseas-6060	49	3	vissia	vissia	PROPN
aseas-6060	49	4	ita	ita	PROPN
aseas-6060	49	5	yulianto	yulianto	PROPN
aseas-6060	49	6	&	&	CCONJ
aseas-6060	49	7	g.	g.	PROPN
aseas-6060	49	8	r.	r.	PROPN
aseas-6060	49	9	lono	lono	PROPN
aseas-6060	50	1	lastoro	lastoro	PROPN
aseas-6060	50	2	simatupang	simatupang	VERB
aseas-6060	50	3	she	she	PRON
aseas-6060	50	4	further	far	ADV
aseas-6060	50	5	explains	explain	VERB
aseas-6060	50	6	how	how	SCONJ
aseas-6060	50	7	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	50	8	occupies	occupy	VERB
aseas-6060	50	9	a	a	DET
aseas-6060	50	10	position	position	NOUN
aseas-6060	50	11	in	in	ADP
aseas-6060	50	12	discourse	discourse	NOUN
aseas-6060	50	13	as	as	ADV
aseas-6060	50	14	well	well	ADV
aseas-6060	50	15	as	as	ADP
aseas-6060	50	16	in	in	ADP
aseas-6060	50	17	history	history	NOUN
aseas-6060	50	18	.	.	PUNCT
aseas-6060	51	1	she	she	PRON
aseas-6060	51	2	argues	argue	VERB
aseas-6060	51	3	that	that	SCONJ
aseas-6060	51	4	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	51	5	’s	’s	PART
aseas-6060	51	6	ambiguity	ambiguity	NOUN
aseas-6060	51	7	presents	present	VERB
aseas-6060	51	8	a	a	DET
aseas-6060	51	9	source	source	NOUN
aseas-6060	51	10	of	of	ADP
aseas-6060	51	11	challenge	challenge	NOUN
aseas-6060	51	12	that	that	PRON
aseas-6060	51	13	reflects	reflect	VERB
aseas-6060	51	14	both	both	DET
aseas-6060	51	15	modern	modern	ADJ
aseas-6060	51	16	contradictions	contradiction	NOUN
aseas-6060	51	17	as	as	ADV
aseas-6060	51	18	well	well	ADV
aseas-6060	51	19	as	as	ADP
aseas-6060	51	20	colonial	colonial	ADJ
aseas-6060	51	21	ones	one	NOUN
aseas-6060	51	22	.	.	PUNCT
aseas-6060	52	1	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	52	2	six	six	NUM
aseas-6060	52	3	is	be	AUX
aseas-6060	52	4	written	write	VERB
aseas-6060	52	5	by	by	ADP
aseas-6060	52	6	kathryn	kathryn	PROPN
aseas-6060	52	7	robinson	robinson	PROPN
aseas-6060	52	8	,	,	PUNCT
aseas-6060	52	9	an	an	DET
aseas-6060	52	10	australian	australian	ADJ
aseas-6060	52	11	feminist	feminist	NOUN
aseas-6060	52	12	,	,	PUNCT
aseas-6060	52	13	and	and	CCONJ
aseas-6060	52	14	is	be	AUX
aseas-6060	52	15	entitled	entitle	VERB
aseas-6060	52	16	“	"	PUNCT
aseas-6060	52	17	call	call	VERB
aseas-6060	52	18	me	i	PRON
aseas-6060	52	19	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	52	20	?	?	PUNCT
aseas-6060	53	1	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	53	2	as	as	ADP
aseas-6060	53	3	a	a	DET
aseas-6060	53	4	floating	float	VERB
aseas-6060	53	5	signifier	signifier	NOUN
aseas-6060	53	6	in	in	ADP
aseas-6060	53	7	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	53	8	history	history	NOUN
aseas-6060	53	9	”	"	PUNCT
aseas-6060	53	10	.	.	PUNCT
aseas-6060	54	1	in	in	ADP
aseas-6060	54	2	line	line	NOUN
aseas-6060	54	3	with	with	ADP
aseas-6060	54	4	the	the	DET
aseas-6060	54	5	title	title	NOUN
aseas-6060	54	6	,	,	PUNCT
aseas-6060	54	7	robinson	robinson	PROPN
aseas-6060	54	8	argues	argue	VERB
aseas-6060	54	9	that	that	SCONJ
aseas-6060	54	10	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	54	11	’s	’s	PART
aseas-6060	54	12	ideas	idea	NOUN
aseas-6060	54	13	have	have	AUX
aseas-6060	54	14	become	become	VERB
aseas-6060	54	15	a	a	DET
aseas-6060	54	16	floating	float	VERB
aseas-6060	54	17	signifier	signifier	NOUN
aseas-6060	54	18	that	that	PRON
aseas-6060	54	19	has	have	AUX
aseas-6060	54	20	been	be	AUX
aseas-6060	54	21	shifted	shift	VERB
aseas-6060	54	22	and	and	CCONJ
aseas-6060	54	23	developed	develop	VERB
aseas-6060	54	24	politically	politically	ADV
aseas-6060	54	25	,	,	PUNCT
aseas-6060	54	26	culturally	culturally	ADV
aseas-6060	54	27	,	,	PUNCT
aseas-6060	54	28	and	and	CCONJ
aseas-6060	54	29	as	as	ADP
aseas-6060	54	30	part	part	NOUN
aseas-6060	54	31	of	of	ADP
aseas-6060	54	32	a	a	DET
aseas-6060	54	33	system	system	NOUN
aseas-6060	54	34	of	of	ADP
aseas-6060	54	35	meaningmaking	meaningmake	VERB
aseas-6060	54	36	,	,	PUNCT
aseas-6060	54	37	not	not	PART
aseas-6060	54	38	limited	limit	VERB
aseas-6060	54	39	to	to	ADP
aseas-6060	54	40	gender	gender	NOUN
aseas-6060	54	41	relations	relation	NOUN
aseas-6060	54	42	and	and	CCONJ
aseas-6060	54	43	women	woman	NOUN
aseas-6060	54	44	’s	’s	PART
aseas-6060	54	45	social	social	ADJ
aseas-6060	54	46	roles	role	NOUN
aseas-6060	54	47	in	in	ADP
aseas-6060	54	48	indonesia	indonesia	PROPN
aseas-6060	54	49	.	.	PUNCT
aseas-6060	55	1	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	55	2	seven	seven	NUM
aseas-6060	55	3	is	be	AUX
aseas-6060	55	4	also	also	ADV
aseas-6060	55	5	a	a	DET
aseas-6060	55	6	republication	republication	NOUN
aseas-6060	55	7	of	of	ADP
aseas-6060	55	8	an	an	DET
aseas-6060	55	9	earlier	early	ADJ
aseas-6060	55	10	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	55	11	by	by	ADP
aseas-6060	55	12	paul	paul	PROPN
aseas-6060	55	13	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	55	14	,	,	PUNCT
aseas-6060	55	15	entitled	entitle	VERB
aseas-6060	55	16	“	"	PUNCT
aseas-6060	55	17	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	55	18	and	and	CCONJ
aseas-6060	55	19	the	the	DET
aseas-6060	55	20	politics	politic	NOUN
aseas-6060	55	21	of	of	ADP
aseas-6060	55	22	european	european	PROPN
aseas-6060	55	23	multiculturalism	multiculturalism	PROPN
aseas-6060	55	24	”	"	PUNCT
aseas-6060	55	25	,	,	PUNCT
aseas-6060	55	26	in	in	ADP
aseas-6060	55	27	which	which	PRON
aseas-6060	55	28	readers	reader	NOUN
aseas-6060	55	29	are	be	AUX
aseas-6060	55	30	invited	invite	VERB
aseas-6060	55	31	to	to	PART
aseas-6060	55	32	reflect	reflect	VERB
aseas-6060	55	33	on	on	ADP
aseas-6060	55	34	the	the	DET
aseas-6060	55	35	way	way	NOUN
aseas-6060	55	36	“	"	PUNCT
aseas-6060	55	37	sound	sound	NOUN
aseas-6060	55	38	”	"	PUNCT
aseas-6060	55	39	and	and	CCONJ
aseas-6060	55	40	“	"	PUNCT
aseas-6060	55	41	silence	silence	NOUN
aseas-6060	55	42	”	"	PUNCT
aseas-6060	55	43	are	be	AUX
aseas-6060	55	44	always	always	ADV
aseas-6060	55	45	unevenly	unevenly	ADV
aseas-6060	55	46	distributed	distribute	VERB
aseas-6060	55	47	.	.	PUNCT
aseas-6060	56	1	here	here	ADV
aseas-6060	56	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	56	3	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	56	4	shows	show	VERB
aseas-6060	56	5	how	how	SCONJ
aseas-6060	56	6	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	56	7	uses	use	VERB
aseas-6060	56	8	her	her	PRON
aseas-6060	56	9	voice	voice	NOUN
aseas-6060	56	10	and	and	CCONJ
aseas-6060	56	11	meaningful	meaningful	ADJ
aseas-6060	56	12	silence	silence	NOUN
aseas-6060	56	13	in	in	ADP
aseas-6060	56	14	criticizing	criticize	VERB
aseas-6060	56	15	javanese	javanese	ADJ
aseas-6060	56	16	feudalism	feudalism	NOUN
aseas-6060	56	17	as	as	ADV
aseas-6060	56	18	well	well	ADV
aseas-6060	56	19	as	as	ADP
aseas-6060	56	20	dutch	dutch	ADJ
aseas-6060	56	21	scientific	scientific	ADJ
aseas-6060	56	22	racism	racism	NOUN
aseas-6060	56	23	.	.	PUNCT
aseas-6060	57	1	in	in	ADP
aseas-6060	57	2	the	the	DET
aseas-6060	57	3	reflective	reflective	ADJ
aseas-6060	57	4	and	and	CCONJ
aseas-6060	57	5	critical	critical	ADJ
aseas-6060	57	6	afterword	afterword	NOUN
aseas-6060	57	7	of	of	ADP
aseas-6060	57	8	chapter	chapter	NOUN
aseas-6060	57	9	eight	eight	NUM
aseas-6060	57	10	,	,	PUNCT
aseas-6060	57	11	jean	jean	PROPN
aseas-6060	57	12	gelman	gelman	PROPN
aseas-6060	57	13	taylor	taylor	PROPN
aseas-6060	57	14	–	–	PUNCT
aseas-6060	57	15	an	an	DET
aseas-6060	57	16	australian	australian	ADJ
aseas-6060	57	17	historian	historian	NOUN
aseas-6060	57	18	of	of	ADP
aseas-6060	57	19	indonesia	indonesia	PROPN
aseas-6060	57	20	–	–	PUNCT
aseas-6060	57	21	emphasises	emphasise	VERB
aseas-6060	57	22	again	again	ADV
aseas-6060	57	23	that	that	SCONJ
aseas-6060	57	24	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	57	25	has	have	AUX
aseas-6060	57	26	become	become	VERB
aseas-6060	57	27	attached	attach	VERB
aseas-6060	57	28	to	to	ADP
aseas-6060	57	29	the	the	DET
aseas-6060	57	30	specific	specific	ADJ
aseas-6060	57	31	interest	interest	NOUN
aseas-6060	57	32	of	of	ADP
aseas-6060	57	33	commentators	commentator	NOUN
aseas-6060	57	34	,	,	PUNCT
aseas-6060	57	35	politicians	politician	NOUN
aseas-6060	57	36	,	,	PUNCT
aseas-6060	57	37	and	and	CCONJ
aseas-6060	57	38	scholars	scholar	NOUN
aseas-6060	57	39	over	over	ADP
aseas-6060	57	40	the	the	DET
aseas-6060	57	41	past	past	ADJ
aseas-6060	57	42	years	year	NOUN
aseas-6060	57	43	.	.	PUNCT
aseas-6060	58	1	she	she	PRON
aseas-6060	58	2	further	far	ADV
aseas-6060	58	3	appreciates	appreciate	VERB
aseas-6060	58	4	what	what	PRON
aseas-6060	58	5	coté	coté	X
aseas-6060	58	6	(	(	PUNCT
aseas-6060	58	7	2014	2014	NUM
aseas-6060	58	8	)	)	PUNCT
aseas-6060	58	9	has	have	AUX
aseas-6060	58	10	brought	bring	VERB
aseas-6060	58	11	to	to	ADP
aseas-6060	58	12	the	the	DET
aseas-6060	58	13	fore	fore	NOUN
aseas-6060	58	14	in	in	ADP
aseas-6060	58	15	his	his	PRON
aseas-6060	58	16	more	more	ADV
aseas-6060	58	17	recent	recent	ADJ
aseas-6060	58	18	compilation	compilation	NOUN
aseas-6060	58	19	of	of	ADP
aseas-6060	58	20	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	58	21	’s	’s	PART
aseas-6060	58	22	writings	writing	NOUN
aseas-6060	58	23	,	,	PUNCT
aseas-6060	58	24	namely	namely	ADV
aseas-6060	58	25	,	,	PUNCT
aseas-6060	58	26	activities	activity	NOUN
aseas-6060	58	27	of	of	ADP
aseas-6060	58	28	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	58	29	that	that	PRON
aseas-6060	58	30	have	have	AUX
aseas-6060	58	31	been	be	AUX
aseas-6060	58	32	neglected	neglect	VERB
aseas-6060	58	33	or	or	CCONJ
aseas-6060	58	34	unknown	unknown	ADJ
aseas-6060	58	35	by	by	ADP
aseas-6060	58	36	most	most	ADJ
aseas-6060	58	37	critics	critic	NOUN
aseas-6060	58	38	,	,	PUNCT
aseas-6060	58	39	translators	translator	NOUN
aseas-6060	58	40	,	,	PUNCT
aseas-6060	58	41	and	and	CCONJ
aseas-6060	58	42	academics	academic	NOUN
aseas-6060	58	43	.	.	PUNCT
aseas-6060	59	1	taylor	taylor	PROPN
aseas-6060	59	2	also	also	ADV
aseas-6060	59	3	suggests	suggest	VERB
aseas-6060	59	4	that	that	SCONJ
aseas-6060	59	5	the	the	DET
aseas-6060	59	6	many	many	ADJ
aseas-6060	59	7	different	different	ADJ
aseas-6060	59	8	views	view	NOUN
aseas-6060	59	9	contributors	contributor	NOUN
aseas-6060	59	10	have	have	AUX
aseas-6060	59	11	offered	offer	VERB
aseas-6060	59	12	in	in	ADP
aseas-6060	59	13	this	this	DET
aseas-6060	59	14	study	study	NOUN
aseas-6060	59	15	of	of	ADP
aseas-6060	59	16	the	the	DET
aseas-6060	59	17	appropriations	appropriation	NOUN
aseas-6060	59	18	of	of	ADP
aseas-6060	59	19	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	59	20	should	should	AUX
aseas-6060	59	21	encourage	encourage	VERB
aseas-6060	59	22	readers	reader	NOUN
aseas-6060	59	23	to	to	PART
aseas-6060	59	24	reflect	reflect	VERB
aseas-6060	59	25	on	on	ADP
aseas-6060	59	26	themselves	themselves	PRON
aseas-6060	59	27	as	as	ADP
aseas-6060	59	28	creators	creator	NOUN
aseas-6060	59	29	of	of	ADP
aseas-6060	59	30	words	word	NOUN
aseas-6060	59	31	and	and	CCONJ
aseas-6060	59	32	to	to	PART
aseas-6060	59	33	consider	consider	VERB
aseas-6060	59	34	more	more	ADV
aseas-6060	59	35	deeply	deeply	ADV
aseas-6060	59	36	how	how	SCONJ
aseas-6060	59	37	they	they	PRON
aseas-6060	59	38	(	(	PUNCT
aseas-6060	59	39	we	we	PRON
aseas-6060	59	40	)	)	PUNCT
aseas-6060	59	41	write	write	VERB
aseas-6060	59	42	histories	history	NOUN
aseas-6060	59	43	.	.	PUNCT
aseas-6060	60	1	notwithstanding	notwithstanding	ADP
aseas-6060	60	2	the	the	DET
aseas-6060	60	3	discourse	discourse	NOUN
aseas-6060	60	4	these	these	DET
aseas-6060	60	5	scholars	scholar	NOUN
aseas-6060	60	6	evoke	evoke	VERB
aseas-6060	60	7	,	,	PUNCT
aseas-6060	60	8	the	the	DET
aseas-6060	60	9	word	word	NOUN
aseas-6060	60	10	‘	'	PUNCT
aseas-6060	60	11	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	60	12	’	'	PUNCT
aseas-6060	60	13	in	in	ADP
aseas-6060	60	14	the	the	DET
aseas-6060	60	15	book	book	NOUN
aseas-6060	60	16	’s	’s	PART
aseas-6060	60	17	title	title	NOUN
aseas-6060	60	18	also	also	ADV
aseas-6060	60	19	deserves	deserve	VERB
aseas-6060	60	20	mention	mention	NOUN
aseas-6060	60	21	.	.	PUNCT
aseas-6060	61	1	the	the	DET
aseas-6060	61	2	term	term	NOUN
aseas-6060	61	3	adequately	adequately	ADV
aseas-6060	61	4	represents	represent	VERB
aseas-6060	61	5	the	the	DET
aseas-6060	61	6	ambiguous	ambiguous	ADJ
aseas-6060	61	7	nature	nature	NOUN
aseas-6060	61	8	of	of	ADP
aseas-6060	61	9	the	the	DET
aseas-6060	61	10	readings	reading	NOUN
aseas-6060	61	11	of	of	ADP
aseas-6060	61	12	each	each	DET
aseas-6060	61	13	author	author	NOUN
aseas-6060	61	14	as	as	ADV
aseas-6060	61	15	well	well	ADV
aseas-6060	61	16	as	as	ADP
aseas-6060	61	17	of	of	ADP
aseas-6060	61	18	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	61	19	the	the	DET
aseas-6060	61	20	person	person	NOUN
aseas-6060	61	21	.	.	PUNCT
aseas-6060	62	1	on	on	ADP
aseas-6060	62	2	the	the	DET
aseas-6060	62	3	one	one	NUM
aseas-6060	62	4	side	side	NOUN
aseas-6060	62	5	,	,	PUNCT
aseas-6060	62	6	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	62	7	can	can	AUX
aseas-6060	62	8	be	be	AUX
aseas-6060	62	9	understood	understand	VERB
aseas-6060	62	10	negatively	negatively	ADV
aseas-6060	62	11	,	,	PUNCT
aseas-6060	62	12	as	as	SCONJ
aseas-6060	62	13	an	an	DET
aseas-6060	62	14	act	act	NOUN
aseas-6060	62	15	likened	liken	VERB
aseas-6060	62	16	to	to	ADP
aseas-6060	62	17	stealing	steal	VERB
aseas-6060	62	18	,	,	PUNCT
aseas-6060	62	19	while	while	SCONJ
aseas-6060	62	20	,	,	PUNCT
aseas-6060	62	21	on	on	ADP
aseas-6060	62	22	the	the	DET
aseas-6060	62	23	other	other	ADJ
aseas-6060	62	24	,	,	PUNCT
aseas-6060	62	25	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	62	26	can	can	AUX
aseas-6060	62	27	be	be	AUX
aseas-6060	62	28	seen	see	VERB
aseas-6060	62	29	as	as	ADP
aseas-6060	62	30	a	a	DET
aseas-6060	62	31	positive	positive	ADJ
aseas-6060	62	32	and	and	CCONJ
aseas-6060	62	33	an	an	DET
aseas-6060	62	34	unavoidable	unavoidable	ADJ
aseas-6060	62	35	act	act	NOUN
aseas-6060	62	36	of	of	ADP
aseas-6060	62	37	making	make	VERB
aseas-6060	62	38	something	something	PRON
aseas-6060	62	39	proper	proper	ADJ
aseas-6060	62	40	to	to	ADP
aseas-6060	62	41	one	one	PRON
aseas-6060	62	42	’s	’s	PART
aseas-6060	62	43	self	self	NOUN
aseas-6060	62	44	(	(	PUNCT
aseas-6060	62	45	cf	cf	NOUN
aseas-6060	62	46	.	.	PUNCT
aseas-6060	63	1	young	young	ADJ
aseas-6060	63	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	63	3	2010	2010	NUM
aseas-6060	63	4	)	)	PUNCT
aseas-6060	63	5	.	.	PUNCT
aseas-6060	64	1	we	we	PRON
aseas-6060	64	2	believe	believe	VERB
aseas-6060	64	3	that	that	SCONJ
aseas-6060	64	4	the	the	DET
aseas-6060	64	5	book	book	NOUN
aseas-6060	64	6	encourages	encourage	VERB
aseas-6060	64	7	the	the	DET
aseas-6060	64	8	readers	reader	NOUN
aseas-6060	64	9	to	to	PART
aseas-6060	64	10	understand	understand	VERB
aseas-6060	64	11	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	64	12	in	in	ADP
aseas-6060	64	13	the	the	DET
aseas-6060	64	14	latter	latter	ADJ
aseas-6060	64	15	sense	sense	NOUN
aseas-6060	64	16	.	.	PUNCT
aseas-6060	65	1	overall	overall	ADJ
aseas-6060	65	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	65	3	to	to	PART
aseas-6060	65	4	read	read	VERB
aseas-6060	65	5	and	and	CCONJ
aseas-6060	65	6	re	re	VERB
aseas-6060	65	7	-	-	ADJ
aseas-6060	65	8	read	read	ADJ
aseas-6060	65	9	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	65	10	,	,	PUNCT
aseas-6060	65	11	who	who	PRON
aseas-6060	65	12	died	die	VERB
aseas-6060	65	13	at	at	ADP
aseas-6060	65	14	the	the	DET
aseas-6060	65	15	young	young	ADJ
aseas-6060	65	16	age	age	NOUN
aseas-6060	65	17	of	of	ADP
aseas-6060	65	18	24	24	NUM
aseas-6060	65	19	,	,	PUNCT
aseas-6060	65	20	and	and	CCONJ
aseas-6060	65	21	to	to	PART
aseas-6060	65	22	read	read	VERB
aseas-6060	65	23	and	and	CCONJ
aseas-6060	65	24	re	re	VERB
aseas-6060	65	25	-	-	VERB
aseas-6060	65	26	read	read	VERB
aseas-6060	65	27	the	the	DET
aseas-6060	65	28	appropriations	appropriation	NOUN
aseas-6060	65	29	of	of	ADP
aseas-6060	65	30	her	she	PRON
aseas-6060	65	31	,	,	PUNCT
aseas-6060	65	32	continues	continue	VERB
aseas-6060	65	33	to	to	PART
aseas-6060	65	34	provoke	provoke	VERB
aseas-6060	65	35	emotional	emotional	ADJ
aseas-6060	65	36	and	and	CCONJ
aseas-6060	65	37	postcolonial	postcolonial	ADJ
aseas-6060	65	38	sensitivities	sensitivity	NOUN
aseas-6060	65	39	,	,	PUNCT
aseas-6060	65	40	as	as	ADV
aseas-6060	65	41	well	well	ADV
aseas-6060	65	42	as	as	ADP
aseas-6060	65	43	incite	incite	VERB
aseas-6060	65	44	intellectual	intellectual	ADJ
aseas-6060	65	45	introspection	introspection	NOUN
aseas-6060	65	46	.	.	PUNCT
aseas-6060	66	1	this	this	DET
aseas-6060	66	2	book	book	NOUN
aseas-6060	66	3	is	be	AUX
aseas-6060	66	4	a	a	DET
aseas-6060	66	5	valuable	valuable	ADJ
aseas-6060	66	6	contribution	contribution	NOUN
aseas-6060	66	7	to	to	ADP
aseas-6060	66	8	what	what	PRON
aseas-6060	66	9	has	have	AUX
aseas-6060	66	10	already	already	ADV
aseas-6060	66	11	become	become	VERB
aseas-6060	66	12	a	a	DET
aseas-6060	66	13	century	century	NOUN
aseas-6060	66	14	-	-	PUNCT
aseas-6060	66	15	long	long	ADV
aseas-6060	66	16	national	national	ADJ
aseas-6060	66	17	and	and	CCONJ
aseas-6060	66	18	international	international	ADJ
aseas-6060	66	19	reflection	reflection	NOUN
aseas-6060	66	20	on	on	ADP
aseas-6060	66	21	the	the	DET
aseas-6060	66	22	person	person	NOUN
aseas-6060	66	23	of	of	ADP
aseas-6060	66	24	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	66	25	and	and	CCONJ
aseas-6060	66	26	on	on	ADP
aseas-6060	66	27	what	what	PRON
aseas-6060	66	28	she	she	PRON
aseas-6060	66	29	has	have	AUX
aseas-6060	66	30	come	come	VERB
aseas-6060	66	31	to	to	PART
aseas-6060	66	32	symbolize	symbolize	VERB
aseas-6060	66	33	over	over	ADP
aseas-6060	66	34	time	time	NOUN
aseas-6060	66	35	.	.	PUNCT
aseas-6060	67	1	it	it	PRON
aseas-6060	67	2	will	will	AUX
aseas-6060	67	3	be	be	AUX
aseas-6060	67	4	of	of	ADP
aseas-6060	67	5	interest	interest	NOUN
aseas-6060	67	6	not	not	PART
aseas-6060	67	7	only	only	ADV
aseas-6060	67	8	to	to	ADP
aseas-6060	67	9	those	those	PRON
aseas-6060	67	10	concerned	concern	VERB
aseas-6060	67	11	with	with	ADP
aseas-6060	67	12	the	the	DET
aseas-6060	67	13	continuing	continue	VERB
aseas-6060	67	14	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	67	15	and	and	CCONJ
aseas-6060	67	16	transnational	transnational	ADJ
aseas-6060	67	17	representations	representation	NOUN
aseas-6060	67	18	of	of	ADP
aseas-6060	67	19	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	67	20	,	,	PUNCT
aseas-6060	67	21	but	but	CCONJ
aseas-6060	67	22	also	also	ADV
aseas-6060	67	23	to	to	ADP
aseas-6060	67	24	a	a	DET
aseas-6060	67	25	wider	wide	ADJ
aseas-6060	67	26	readership	readership	NOUN
aseas-6060	67	27	,	,	PUNCT
aseas-6060	67	28	including	include	VERB
aseas-6060	67	29	young	young	ADJ
aseas-6060	67	30	scholars	scholar	NOUN
aseas-6060	67	31	of	of	ADP
aseas-6060	67	32	modern	modern	ADJ
aseas-6060	67	33	history	history	NOUN
aseas-6060	67	34	and	and	CCONJ
aseas-6060	67	35	social	social	ADJ
aseas-6060	67	36	sciences	science	NOUN
aseas-6060	67	37	in	in	ADP
aseas-6060	67	38	southeast	southeast	PROPN
aseas-6060	67	39	asia	asia	PROPN
aseas-6060	67	40	and	and	CCONJ
aseas-6060	67	41	beyond	beyond	ADP
aseas-6060	67	42	.	.	PUNCT
aseas-6060	68	1			PROPN
aseas-6060	68	2	references	reference	NOUN
aseas-6060	68	3	abendanon	abendanon	NOUN
aseas-6060	68	4	,	,	PUNCT
aseas-6060	68	5	j.	j.	PROPN
aseas-6060	68	6	h.	h.	PROPN
aseas-6060	68	7	(	(	PUNCT
aseas-6060	68	8	ed	ed	NOUN
aseas-6060	68	9	.	.	PUNCT
aseas-6060	68	10	)	)	PUNCT
aseas-6060	68	11	.	.	PUNCT
aseas-6060	69	1	(	(	PUNCT
aseas-6060	69	2	1911	1911	NUM
aseas-6060	69	3	)	)	PUNCT
aseas-6060	69	4	.	.	PUNCT
aseas-6060	70	1	door	door	NOUN
aseas-6060	70	2	duisternis	duisterni	VERB
aseas-6060	70	3	tot	tot	PROPN
aseas-6060	70	4	licht	licht	PROPN
aseas-6060	70	5	:	:	PUNCT
aseas-6060	70	6	gedachten	gedachten	VERB
aseas-6060	70	7	over	over	ADP
aseas-6060	70	8	en	en	ADP
aseas-6060	70	9	voor	voor	PROPN
aseas-6060	70	10	het	het	PROPN
aseas-6060	70	11	javaansche	javaansche	PROPN
aseas-6060	70	12	volk	volk	PROPN
aseas-6060	70	13	van	van	PROPN
aseas-6060	70	14	raden	raden	PROPN
aseas-6060	70	15	adjeng	adjeng	PROPN
aseas-6060	70	16	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	70	17	.	.	PUNCT
aseas-6060	71	1	[	[	X
aseas-6060	71	2	through	through	ADP
aseas-6060	71	3	darkness	darkness	NOUN
aseas-6060	71	4	to	to	ADP
aseas-6060	71	5	light	light	NOUN
aseas-6060	71	6	:	:	PUNCT
aseas-6060	71	7	consideration	consideration	NOUN
aseas-6060	71	8	about	about	ADP
aseas-6060	71	9	and	and	CCONJ
aseas-6060	71	10	in	in	ADP
aseas-6060	71	11	the	the	DET
aseas-6060	71	12	interest	interest	NOUN
aseas-6060	71	13	of	of	ADP
aseas-6060	71	14	the	the	DET
aseas-6060	71	15	javaneese	javaneese	NOUN
aseas-6060	71	16	]	]	PUNCT
aseas-6060	71	17	.	.	PUNCT
aseas-6060	72	1	g.	g.	PROPN
aseas-6060	72	2	c.	c.	PROPN
aseas-6060	72	3	t.	t.	PROPN
aseas-6060	72	4	van	van	PROPN
aseas-6060	72	5	dorp	dorp	PROPN
aseas-6060	72	6	&	&	CCONJ
aseas-6060	72	7	co.	co.	PROPN
aseas-6060	72	8	coté	coté	PROPN
aseas-6060	72	9	,	,	PUNCT
aseas-6060	72	10	j.	j.	PROPN
aseas-6060	72	11	(	(	PUNCT
aseas-6060	72	12	2014	2014	NUM
aseas-6060	72	13	)	)	PUNCT
aseas-6060	72	14	.	.	PUNCT
aseas-6060	73	1	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	73	2	:	:	PUNCT
aseas-6060	73	3	the	the	DET
aseas-6060	73	4	complete	complete	ADJ
aseas-6060	73	5	writings	writing	NOUN
aseas-6060	73	6	1898–1904	1898–1904	NUM
aseas-6060	73	7	.	.	PUNCT
aseas-6060	74	1	monash	monash	PROPN
aseas-6060	74	2	university	university	PROPN
aseas-6060	74	3	press	press	NOUN
aseas-6060	74	4	.	.	PUNCT
aseas-6060	75	1	148	148	NUM
aseas-6060	75	2	|	|	NOUN
aseas-6060	75	3	aseas	asea	VERB
aseas-6060	75	4	14(1	14(1	NUM
aseas-6060	75	5	)	)	PUNCT
aseas-6060	75	6	book	book	NOUN
aseas-6060	75	7	review	review	NOUN
aseas-6060	75	8	:	:	PUNCT
aseas-6060	75	9	bijl	bijl	PROPN
aseas-6060	75	10	,	,	PUNCT
aseas-6060	75	11	p.	p.	NOUN
aseas-6060	75	12	,	,	PUNCT
aseas-6060	75	13	&	&	CCONJ
aseas-6060	75	14	chin	chin	PROPN
aseas-6060	75	15	,	,	PUNCT
aseas-6060	75	16	g.	g.	PROPN
aseas-6060	75	17	v.	v.	PROPN
aseas-6060	75	18	s.	s.	PROPN
aseas-6060	75	19	(	(	PUNCT
aseas-6060	75	20	eds	eds	PROPN
aseas-6060	75	21	.	.	PUNCT
aseas-6060	75	22	)	)	PUNCT
aseas-6060	75	23	.	.	PUNCT
aseas-6060	76	1	(	(	PUNCT
aseas-6060	76	2	2020	2020	NUM
aseas-6060	76	3	)	)	PUNCT
aseas-6060	76	4	.	.	PUNCT
aseas-6060	77	1	appropriating	appropriate	VERB
aseas-6060	77	2	kartini	kartini	NOUN
aseas-6060	77	3	.	.	PUNCT
aseas-6060	78	1	mohamad	mohamad	PROPN
aseas-6060	78	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	78	3	g.	g.	PROPN
aseas-6060	78	4	(	(	PUNCT
aseas-6060	78	5	2004	2004	NUM
aseas-6060	78	6	)	)	PUNCT
aseas-6060	78	7	.	.	PUNCT
aseas-6060	79	1	foreword	foreword	PROPN
aseas-6060	79	2	:	:	PUNCT
aseas-6060	79	3	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	79	4	sebuah	sebuah	PROPN
aseas-6060	79	5	persona	persona	NOUN
aseas-6060	79	6	.	.	PUNCT
aseas-6060	80	1	in	in	ADP
aseas-6060	80	2	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	80	3	,	,	PUNCT
aseas-6060	80	4	r.	r.	PROPN
aseas-6060	80	5	a.	a.	PROPN
aseas-6060	80	6	,	,	PUNCT
aseas-6060	80	7	aku	aku	PROPN
aseas-6060	80	8	mau	mau	PROPN
aseas-6060	80	9	...	...	PUNCT
aseas-6060	80	10	:	:	PUNCT
aseas-6060	80	11	feminisme	feminisme	PROPN
aseas-6060	80	12	dan	dan	PROPN
aseas-6060	80	13	nasionalisme	nasionalisme	PROPN
aseas-6060	80	14	:	:	PUNCT
aseas-6060	80	15	surat	surat	PROPN
aseas-6060	80	16	-	-	PUNCT
aseas-6060	80	17	surat	surat	PROPN
aseas-6060	80	18	kartini	kartini	PROPN
aseas-6060	80	19	kepada	kepada	PROPN
aseas-6060	80	20	stella	stella	PROPN
aseas-6060	80	21	zeehandelaar	zeehandelaar	PROPN
aseas-6060	80	22	1899	1899	NUM
aseas-6060	80	23	-	-	SYM
aseas-6060	80	24	1903	1903	NUM
aseas-6060	80	25	(	(	PUNCT
aseas-6060	80	26	pp.vii	pp.vii	PROPN
aseas-6060	80	27	-	-	PUNCT
aseas-6060	80	28	xix	xix	PROPN
aseas-6060	80	29	,	,	PUNCT
aseas-6060	80	30	v.	v.	PROPN
aseas-6060	80	31	i.	i.	PROPN
aseas-6060	80	32	yulianto	yulianto	PROPN
aseas-6060	80	33	,	,	PUNCT
aseas-6060	80	34	trans	trans	PROPN
aseas-6060	80	35	.	.	PUNCT
aseas-6060	80	36	)	)	PUNCT
aseas-6060	80	37	.	.	PUNCT
aseas-6060	81	1	buku	buku	PROPN
aseas-6060	81	2	kompas	kompas	PROPN
aseas-6060	81	3	kpg	kpg	PROPN
aseas-6060	81	4	&	&	CCONJ
aseas-6060	81	5	irb	irb	PROPN
aseas-6060	81	6	press	press	PROPN
aseas-6060	81	7	.	.	PUNCT
aseas-6060	82	1	(	(	PUNCT
aseas-6060	82	2	original	original	ADJ
aseas-6060	82	3	work	work	NOUN
aseas-6060	82	4	by	by	ADP
aseas-6060	82	5	j.	j.	PROPN
aseas-6060	82	6	coté	coté	PROPN
aseas-6060	82	7	,	,	PUNCT
aseas-6060	82	8	on	on	ADP
aseas-6060	82	9	feminism	feminism	NOUN
aseas-6060	82	10	and	and	CCONJ
aseas-6060	82	11	nationalism	nationalism	NOUN
aseas-6060	82	12	,	,	PUNCT
aseas-6060	82	13	kartini	kartini	VERB
aseas-6060	82	14	’s	’s	PART
aseas-6060	82	15	letters	letter	NOUN
aseas-6060	82	16	to	to	ADP
aseas-6060	82	17	stella	stella	NOUN
aseas-6060	82	18	zeehandelaar	zeehandelaar	NOUN
aseas-6060	82	19	1899	1899	NUM
aseas-6060	82	20	-	-	SYM
aseas-6060	82	21	1903	1903	NUM
aseas-6060	82	22	,	,	PUNCT
aseas-6060	82	23	published	publish	VERB
aseas-6060	82	24	1995	1995	NUM
aseas-6060	82	25	)	)	PUNCT
aseas-6060	82	26	.	.	PUNCT
aseas-6060	83	1	young	young	ADJ
aseas-6060	83	2	,	,	PUNCT
aseas-6060	83	3	j.	j.	PROPN
aseas-6060	83	4	o.	o.	PROPN
aseas-6060	83	5	(	(	PUNCT
aseas-6060	83	6	2010	2010	NUM
aseas-6060	83	7	)	)	PUNCT
aseas-6060	83	8	.	.	PUNCT
aseas-6060	84	1	cultural	cultural	ADJ
aseas-6060	84	2	appropriation	appropriation	NOUN
aseas-6060	84	3	and	and	CCONJ
aseas-6060	84	4	the	the	DET
aseas-6060	84	5	arts	art	NOUN
aseas-6060	84	6	.	.	PUNCT
aseas-6060	85	1	john	john	PROPN
aseas-6060	85	2	wiley	wiley	PROPN
aseas-6060	85	3	&	&	CCONJ
aseas-6060	85	4	sons	son	NOUN
aseas-6060	85	5	.	.	PUNCT
aseas-6060	86	1	about	about	ADP
aseas-6060	86	2	the	the	DET
aseas-6060	86	3	authors	author	NOUN
aseas-6060	86	4	vissia	vissia	PROPN
aseas-6060	86	5	ita	ita	PROPN
aseas-6060	86	6	yulianto	yulianto	NOUN
aseas-6060	86	7	is	be	AUX
aseas-6060	86	8	an	an	DET
aseas-6060	86	9	indonesian	indonesian	ADJ
aseas-6060	86	10	social	social	ADJ
aseas-6060	86	11	scientist	scientist	NOUN
aseas-6060	86	12	.	.	PUNCT
aseas-6060	87	1	her	her	PRON
aseas-6060	87	2	areas	area	NOUN
aseas-6060	87	3	of	of	ADP
aseas-6060	87	4	expertise	expertise	NOUN
aseas-6060	87	5	are	be	AUX
aseas-6060	87	6	post	post	ADJ
aseas-6060	87	7	-	-	ADJ
aseas-6060	87	8	coloniality	coloniality	ADJ
aseas-6060	87	9	,	,	PUNCT
aseas-6060	87	10	socio	socio	NOUN
aseas-6060	87	11	-	-	PUNCT
aseas-6060	87	12	cultural	cultural	ADJ
aseas-6060	87	13	anthropology	anthropology	NOUN
aseas-6060	87	14	,	,	PUNCT
aseas-6060	87	15	cultural	cultural	ADJ
aseas-6060	87	16	studies	study	NOUN
aseas-6060	87	17	,	,	PUNCT
aseas-6060	87	18	and	and	CCONJ
aseas-6060	87	19	southeast	southeast	ADJ
aseas-6060	87	20	asian	asian	ADJ
aseas-6060	87	21	studies	study	NOUN
aseas-6060	87	22	.	.	PUNCT
aseas-6060	88	1	she	she	PRON
aseas-6060	88	2	is	be	AUX
aseas-6060	88	3	a	a	DET
aseas-6060	88	4	researcher	researcher	NOUN
aseas-6060	88	5	at	at	ADP
aseas-6060	88	6	the	the	DET
aseas-6060	88	7	center	center	NOUN
aseas-6060	88	8	for	for	ADP
aseas-6060	88	9	southeast	southeast	ADJ
aseas-6060	88	10	asian	asian	ADJ
aseas-6060	88	11	social	social	ADJ
aseas-6060	88	12	studies	study	NOUN
aseas-6060	88	13	and	and	CCONJ
aseas-6060	88	14	a	a	DET
aseas-6060	88	15	lecturer	lecturer	NOUN
aseas-6060	88	16	at	at	ADP
aseas-6060	88	17	the	the	DET
aseas-6060	88	18	master	master	NOUN
aseas-6060	88	19	program	program	NOUN
aseas-6060	88	20	of	of	ADP
aseas-6060	88	21	performing	perform	VERB
aseas-6060	88	22	and	and	CCONJ
aseas-6060	88	23	visual	visual	ADJ
aseas-6060	88	24	art	art	NOUN
aseas-6060	88	25	studies	study	NOUN
aseas-6060	88	26	,	,	PUNCT
aseas-6060	88	27	universitas	universita	NOUN
aseas-6060	88	28	gadjah	gadjah	PROPN
aseas-6060	88	29	mada	mada	PROPN
aseas-6060	88	30	.	.	PUNCT
aseas-6060	89	1	►	►	NOUN
aseas-6060	89	2	contact	contact	NOUN
aseas-6060	89	3	:	:	PUNCT
aseas-6060	89	4	vissia.itayulianto@ugm.ac.id	vissia.itayulianto@ugm.ac.id	PROPN
aseas-6060	89	5	g.	g.	PROPN
aseas-6060	89	6	r.	r.	PROPN
aseas-6060	89	7	lono	lono	PROPN
aseas-6060	89	8	lastoro	lastoro	PROPN
aseas-6060	89	9	simatupang	simatupang	PROPN
aseas-6060	89	10	is	be	AUX
aseas-6060	89	11	an	an	DET
aseas-6060	89	12	anthropologist	anthropologist	NOUN
aseas-6060	89	13	lecturing	lecture	VERB
aseas-6060	89	14	at	at	ADP
aseas-6060	89	15	the	the	DET
aseas-6060	89	16	department	department	PROPN
aseas-6060	89	17	of	of	ADP
aseas-6060	89	18	anthropology	anthropology	NOUN
aseas-6060	89	19	,	,	PUNCT
aseas-6060	89	20	faculty	faculty	NOUN
aseas-6060	89	21	of	of	ADP
aseas-6060	89	22	cultural	cultural	ADJ
aseas-6060	89	23	sciences	science	NOUN
aseas-6060	89	24	,	,	PUNCT
aseas-6060	89	25	and	and	CCONJ
aseas-6060	89	26	at	at	ADP
aseas-6060	89	27	the	the	DET
aseas-6060	89	28	performing	perform	VERB
aseas-6060	89	29	and	and	CCONJ
aseas-6060	89	30	visual	visual	ADJ
aseas-6060	89	31	arts	art	NOUN
aseas-6060	89	32	studies	study	NOUN
aseas-6060	89	33	,	,	PUNCT
aseas-6060	89	34	school	school	NOUN
aseas-6060	89	35	of	of	ADP
aseas-6060	89	36	gaduate	gaduate	ADJ
aseas-6060	89	37	studies	study	NOUN
aseas-6060	89	38	,	,	PUNCT
aseas-6060	89	39	universitas	universita	NOUN
aseas-6060	89	40	gadjah	gadjah	PROPN
aseas-6060	89	41	mada	mada	PROPN
aseas-6060	89	42	.	.	PUNCT
aseas-6060	90	1	his	his	PRON
aseas-6060	90	2	current	current	ADJ
aseas-6060	90	3	research	research	NOUN
aseas-6060	90	4	focus	focus	NOUN
aseas-6060	90	5	includes	include	VERB
aseas-6060	90	6	performance	performance	NOUN
aseas-6060	90	7	studies	study	NOUN
aseas-6060	90	8	,	,	PUNCT
aseas-6060	90	9	cultural	cultural	ADJ
aseas-6060	90	10	heritage	heritage	NOUN
aseas-6060	90	11	,	,	PUNCT
aseas-6060	90	12	and	and	CCONJ
aseas-6060	90	13	cultural	cultural	ADJ
aseas-6060	90	14	policy	policy	NOUN
aseas-6060	90	15	.	.	PUNCT
aseas-6060	91	1	►	►	NOUN
aseas-6060	91	2	contact	contact	NOUN
aseas-6060	91	3	:	:	PUNCT
aseas-6060	91	4	roosmargo@ugm.ac.id	roosmargo@ugm.ac.id	NOUN