id	sid	tid	token	lemma	pos
ajote-4095	1	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	1	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	1	3	student	student	NOUN
ajote-4095	1	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	1	5	to	to	PART
ajote-4095	1	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	1	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	1	8	in	in	ADP
ajote-4095	1	9	mother	mother	PROPN
ajote-4095	1	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	1	11	alina	alina	PROPN
ajote-4095	1	12	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	1	13	-	-	PUNCT
ajote-4095	1	14	niipare	niipare	PROPN
ajote-4095	1	15	university	university	PROPN
ajote-4095	1	16	of	of	ADP
ajote-4095	1	17	pretoria	pretoria	PROPN
ajote-4095	1	18	abstract	abstract	ADJ
ajote-4095	1	19	scholars	scholar	NOUN
ajote-4095	1	20	of	of	ADP
ajote-4095	1	21	language	language	NOUN
ajote-4095	1	22	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	1	23	agree	agree	VERB
ajote-4095	1	24	that	that	SCONJ
ajote-4095	1	25	the	the	DET
ajote-4095	1	26	development	development	NOUN
ajote-4095	1	27	of	of	ADP
ajote-4095	1	28	initial	initial	ADJ
ajote-4095	1	29	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	1	30	is	be	AUX
ajote-4095	1	31	best	well	ADV
ajote-4095	1	32	achieved	achieve	VERB
ajote-4095	1	33	when	when	SCONJ
ajote-4095	1	34	taught	teach	VERB
ajote-4095	1	35	in	in	ADP
ajote-4095	1	36	the	the	DET
ajote-4095	1	37	mother	mother	NOUN
ajote-4095	1	38	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	1	39	.	.	PUNCT
ajote-4095	2	1	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	2	2	’s	’s	PART
ajote-4095	2	3	language	language	NOUN
ajote-4095	2	4	policy	policy	NOUN
ajote-4095	2	5	for	for	ADP
ajote-4095	2	6	schools	school	NOUN
ajote-4095	2	7	prescribes	prescribe	VERB
ajote-4095	2	8	teaching	teach	VERB
ajote-4095	2	9	using	use	VERB
ajote-4095	2	10	mother	mother	NOUN
ajote-4095	2	11	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	2	12	or	or	CCONJ
ajote-4095	2	13	the	the	DET
ajote-4095	2	14	predominant	predominant	ADJ
ajote-4095	2	15	local	local	ADJ
ajote-4095	2	16	language	language	NOUN
ajote-4095	2	17	as	as	ADP
ajote-4095	2	18	a	a	DET
ajote-4095	2	19	medium	medium	NOUN
ajote-4095	2	20	of	of	ADP
ajote-4095	2	21	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	2	22	during	during	ADP
ajote-4095	2	23	the	the	DET
ajote-4095	2	24	first	first	ADJ
ajote-4095	2	25	three	three	NUM
ajote-4095	2	26	years	year	NOUN
ajote-4095	2	27	of	of	ADP
ajote-4095	2	28	schooling	schooling	NOUN
ajote-4095	2	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	3	1	this	this	DET
ajote-4095	3	2	study	study	NOUN
ajote-4095	3	3	reports	report	VERB
ajote-4095	3	4	on	on	ADP
ajote-4095	3	5	a	a	DET
ajote-4095	3	6	study	study	NOUN
ajote-4095	3	7	of	of	ADP
ajote-4095	3	8	how	how	SCONJ
ajote-4095	3	9	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	3	10	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	3	11	prepare	prepare	VERB
ajote-4095	3	12	student	student	NOUN
ajote-4095	3	13	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	3	14	to	to	PART
ajote-4095	3	15	teach	teach	VERB
ajote-4095	3	16	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	3	17	in	in	ADP
ajote-4095	3	18	mother	mother	NOUN
ajote-4095	3	19	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	3	20	(	(	PUNCT
ajote-4095	3	21	oshikwanyama	oshikwanyama	ADV
ajote-4095	3	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	3	23	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	3	24	)	)	PUNCT
ajote-4095	3	25	dialects	dialect	NOUN
ajote-4095	3	26	of	of	ADP
ajote-4095	3	27	oshiwambo	oshiwambo	NOUN
ajote-4095	3	28	language	language	NOUN
ajote-4095	3	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	4	1	data	datum	NOUN
ajote-4095	4	2	were	be	AUX
ajote-4095	4	3	collected	collect	VERB
ajote-4095	4	4	through	through	ADP
ajote-4095	4	5	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	4	6	observations	observation	NOUN
ajote-4095	4	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	4	8	semi	semi	ADJ
ajote-4095	4	9	-	-	ADJ
ajote-4095	4	10	structured	structured	ADJ
ajote-4095	4	11	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	4	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	4	13	document	document	NOUN
ajote-4095	4	14	analysis	analysis	NOUN
ajote-4095	4	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	5	1	content	content	NOUN
ajote-4095	5	2	analysis	analysis	NOUN
ajote-4095	5	3	was	be	AUX
ajote-4095	5	4	used	use	VERB
ajote-4095	5	5	to	to	PART
ajote-4095	5	6	analyse	analyse	VERB
ajote-4095	5	7	the	the	DET
ajote-4095	5	8	data	datum	NOUN
ajote-4095	5	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	6	1	the	the	DET
ajote-4095	6	2	main	main	ADJ
ajote-4095	6	3	findings	finding	NOUN
ajote-4095	6	4	are	be	AUX
ajote-4095	6	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	6	6	most	most	ADJ
ajote-4095	6	7	of	of	ADP
ajote-4095	6	8	the	the	DET
ajote-4095	6	9	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	6	10	were	be	AUX
ajote-4095	6	11	proficient	proficient	ADJ
ajote-4095	6	12	in	in	ADP
ajote-4095	6	13	the	the	DET
ajote-4095	6	14	languages	language	NOUN
ajote-4095	6	15	in	in	ADP
ajote-4095	6	16	question	question	NOUN
ajote-4095	6	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	6	18	they	they	PRON
ajote-4095	6	19	fluently	fluently	ADV
ajote-4095	6	20	explained	explain	VERB
ajote-4095	6	21	the	the	DET
ajote-4095	6	22	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	6	23	content	content	NOUN
ajote-4095	6	24	in	in	ADP
ajote-4095	6	25	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	6	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	6	27	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	6	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	7	1	however	however	ADV
ajote-4095	7	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	7	3	the	the	DET
ajote-4095	7	4	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	7	5	was	be	AUX
ajote-4095	7	6	constrained	constrain	VERB
ajote-4095	7	7	by	by	ADP
ajote-4095	7	8	a	a	DET
ajote-4095	7	9	lack	lack	NOUN
ajote-4095	7	10	of	of	ADP
ajote-4095	7	11	prescribed	prescribed	ADJ
ajote-4095	7	12	books	book	NOUN
ajote-4095	7	13	in	in	ADP
ajote-4095	7	14	the	the	DET
ajote-4095	7	15	african	african	ADJ
ajote-4095	7	16	languages	language	NOUN
ajote-4095	7	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	8	1	the	the	DET
ajote-4095	8	2	study	study	NOUN
ajote-4095	8	3	aims	aim	VERB
ajote-4095	8	4	at	at	ADP
ajote-4095	8	5	filling	fill	VERB
ajote-4095	8	6	a	a	DET
ajote-4095	8	7	gap	gap	NOUN
ajote-4095	8	8	in	in	ADP
ajote-4095	8	9	the	the	DET
ajote-4095	8	10	literature	literature	NOUN
ajote-4095	8	11	on	on	ADP
ajote-4095	8	12	how	how	SCONJ
ajote-4095	8	13	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	8	14	student	student	NOUN
ajote-4095	8	15	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	8	16	are	be	AUX
ajote-4095	8	17	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	8	18	to	to	PART
ajote-4095	8	19	teach	teach	VERB
ajote-4095	8	20	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	8	21	in	in	ADP
ajote-4095	8	22	mother	mother	NOUN
ajote-4095	8	23	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	8	24	grounded	ground	VERB
ajote-4095	8	25	within	within	ADP
ajote-4095	8	26	a	a	DET
ajote-4095	8	27	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	8	28	perspective	perspective	NOUN
ajote-4095	8	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	9	1	keywords	keyword	NOUN
ajote-4095	9	2	:	:	PUNCT
ajote-4095	9	3	mother	mother	NOUN
ajote-4095	9	4	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	9	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	6	first	first	ADJ
ajote-4095	9	7	language	language	NOUN
ajote-4095	9	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	9	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	9	10	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	9	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	12	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	9	13	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	9	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	15	student	student	NOUN
ajote-4095	9	16	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	9	17	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	18	oshikwanyama	oshikwanyama	ADV
ajote-4095	9	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	20	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	9	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	22	oshiwambo	oshiwambo	NOUN
ajote-4095	9	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	9	24	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	9	25	.	.	PUNCT
ajote-4095	10	1	introduction	introduction	NOUN
ajote-4095	10	2	there	there	PRON
ajote-4095	10	3	has	have	AUX
ajote-4095	10	4	been	be	AUX
ajote-4095	10	5	a	a	DET
ajote-4095	10	6	strong	strong	ADJ
ajote-4095	10	7	advocacy	advocacy	NOUN
ajote-4095	10	8	for	for	ADP
ajote-4095	10	9	the	the	DET
ajote-4095	10	10	use	use	NOUN
ajote-4095	10	11	of	of	ADP
ajote-4095	10	12	the	the	DET
ajote-4095	10	13	mother	mother	NOUN
ajote-4095	10	14	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	10	15	language	language	NOUN
ajote-4095	10	16	in	in	ADP
ajote-4095	10	17	the	the	DET
ajote-4095	10	18	early	early	ADJ
ajote-4095	10	19	grades	grade	NOUN
ajote-4095	10	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	10	21	based	base	VERB
ajote-4095	10	22	on	on	ADP
ajote-4095	10	23	the	the	DET
ajote-4095	10	24	argument	argument	NOUN
ajote-4095	10	25	that	that	SCONJ
ajote-4095	10	26	children	child	NOUN
ajote-4095	10	27	who	who	PRON
ajote-4095	10	28	receive	receive	VERB
ajote-4095	10	29	schooling	schooling	NOUN
ajote-4095	10	30	in	in	ADP
ajote-4095	10	31	their	their	PRON
ajote-4095	10	32	mother	mother	NOUN
ajote-4095	10	33	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	10	34	in	in	ADP
ajote-4095	10	35	these	these	DET
ajote-4095	10	36	grades	grade	NOUN
ajote-4095	10	37	acquire	acquire	VERB
ajote-4095	10	38	better	well	ADJ
ajote-4095	10	39	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	10	40	levels	level	NOUN
ajote-4095	10	41	.	.	PUNCT
ajote-4095	11	1	using	use	VERB
ajote-4095	11	2	the	the	DET
ajote-4095	11	3	mother	mother	NOUN
ajote-4095	11	4	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	11	5	or	or	CCONJ
ajote-4095	11	6	the	the	DET
ajote-4095	11	7	first	first	ADJ
ajote-4095	11	8	language	language	NOUN
ajote-4095	11	9	of	of	ADP
ajote-4095	11	10	the	the	DET
ajote-4095	11	11	learners	learner	NOUN
ajote-4095	11	12	enable	enable	VERB
ajote-4095	11	13	learners	learner	NOUN
ajote-4095	11	14	to	to	PART
ajote-4095	11	15	use	use	VERB
ajote-4095	11	16	the	the	DET
ajote-4095	11	17	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	11	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	11	19	skills	skill	NOUN
ajote-4095	11	20	acquired	acquire	VERB
ajote-4095	11	21	as	as	ADP
ajote-4095	11	22	a	a	DET
ajote-4095	11	23	bridge	bridge	NOUN
ajote-4095	11	24	to	to	ADP
ajote-4095	11	25	the	the	DET
ajote-4095	11	26	acquisition	acquisition	NOUN
ajote-4095	11	27	of	of	ADP
ajote-4095	11	28	a	a	DET
ajote-4095	11	29	new	new	ADJ
ajote-4095	11	30	language	language	NOUN
ajote-4095	11	31	(	(	PUNCT
ajote-4095	11	32	ball	ball	NOUN
ajote-4095	11	33	,	,	PUNCT
ajote-4095	11	34	2010	2010	NUM
ajote-4095	11	35	;	;	PUNCT
ajote-4095	11	36	african	african	ADJ
ajote-4095	11	37	journal	journal	NOUN
ajote-4095	11	38	of	of	ADP
ajote-4095	11	39	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	11	40	education	education	NOUN
ajote-4095	11	41	issn	issn	PROPN
ajote-4095	11	42	1916	1916	NUM
ajote-4095	11	43	-	-	SYM
ajote-4095	11	44	7822	7822	NUM
ajote-4095	11	45	.	.	PUNCT
ajote-4095	12	1	a	a	DET
ajote-4095	12	2	journal	journal	NOUN
ajote-4095	12	3	of	of	ADP
ajote-4095	12	4	spread	spread	ADJ
ajote-4095	12	5	corporation	corporation	NOUN
ajote-4095	12	6	volume	volume	NOUN
ajote-4095	12	7	8	8	NUM
ajote-4095	12	8	2019	2019	NUM
ajote-4095	12	9	pages	page	NOUN
ajote-4095	12	10	25	25	NUM
ajote-4095	12	11	-	-	SYM
ajote-4095	12	12	52	52	NUM
ajote-4095	12	13	alina	alina	NOUN
ajote-4095	12	14	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	12	15	-	-	PUNCT
ajote-4095	12	16	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	12	17	26	26	NUM
ajote-4095	12	18	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	12	19	vol	vol	NOUN
ajote-4095	12	20	8	8	NUM
ajote-4095	12	21	(	(	PUNCT
ajote-4095	12	22	2019	2019	NUM
ajote-4095	12	23	)	)	PUNCT
ajote-4095	12	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	12	25	pp	pp	ADP
ajote-4095	12	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	13	1	25	25	NUM
ajote-4095	13	2	-52	-52	SYM
ajote-4095	13	3	petal	petal	ADJ
ajote-4095	13	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	13	5	2012).the	2012).the	DET
ajote-4095	13	6	overall	overall	ADJ
ajote-4095	13	7	argument	argument	NOUN
ajote-4095	13	8	for	for	ADP
ajote-4095	13	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	13	10	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	13	11	education	education	NOUN
ajote-4095	13	12	in	in	ADP
ajote-4095	13	13	early	early	ADJ
ajote-4095	13	14	learning	learning	NOUN
ajote-4095	13	15	as	as	SCONJ
ajote-4095	13	16	mentioned	mention	VERB
ajote-4095	13	17	by	by	ADP
ajote-4095	13	18	prominent	prominent	ADJ
ajote-4095	13	19	scholars	scholar	NOUN
ajote-4095	13	20	is	be	AUX
ajote-4095	13	21	based	base	VERB
ajote-4095	13	22	on	on	ADP
ajote-4095	13	23	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	13	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	13	25	emotional	emotional	ADJ
ajote-4095	13	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	13	27	psychological	psychological	ADJ
ajote-4095	13	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	13	29	sociological	sociological	ADJ
ajote-4095	13	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	13	31	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	13	32	aspects	aspect	NOUN
ajote-4095	13	33	as	as	ADV
ajote-4095	13	34	well	well	ADV
ajote-4095	13	35	as	as	ADP
ajote-4095	13	36	pedagogical	pedagogical	ADJ
ajote-4095	13	37	advantages	advantage	NOUN
ajote-4095	13	38	(	(	PUNCT
ajote-4095	13	39	ouane	ouane	NOUN
ajote-4095	13	40	&	&	CCONJ
ajote-4095	13	41	glanz	glanz	PROPN
ajote-4095	13	42	,	,	PUNCT
ajote-4095	13	43	2005	2005	NUM
ajote-4095	13	44	;	;	PUNCT
ajote-4095	13	45	rodseth	rodseth	NOUN
ajote-4095	13	46	,	,	PUNCT
ajote-4095	13	47	2002	2002	NUM
ajote-4095	13	48	)	)	PUNCT
ajote-4095	13	49	.	.	PUNCT
ajote-4095	14	1	while	while	SCONJ
ajote-4095	14	2	research	research	NOUN
ajote-4095	14	3	acknowledges	acknowledge	VERB
ajote-4095	14	4	the	the	DET
ajote-4095	14	5	value	value	NOUN
ajote-4095	14	6	of	of	ADP
ajote-4095	14	7	mother	mother	NOUN
ajote-4095	14	8	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	14	9	-	-	PUNCT
ajote-4095	14	10	based	base	VERB
ajote-4095	14	11	education	education	NOUN
ajote-4095	14	12	in	in	ADP
ajote-4095	14	13	children	child	NOUN
ajote-4095	14	14	’s	’s	PART
ajote-4095	14	15	learning	learning	NOUN
ajote-4095	14	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	14	17	it	it	PRON
ajote-4095	14	18	has	have	AUX
ajote-4095	14	19	been	be	AUX
ajote-4095	14	20	observed	observe	VERB
ajote-4095	14	21	that	that	SCONJ
ajote-4095	14	22	the	the	DET
ajote-4095	14	23	success	success	NOUN
ajote-4095	14	24	of	of	ADP
ajote-4095	14	25	mother	mother	NOUN
ajote-4095	14	26	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	14	27	education	education	NOUN
ajote-4095	14	28	depends	depend	VERB
ajote-4095	14	29	on	on	ADP
ajote-4095	14	30	the	the	DET
ajote-4095	14	31	recruitment	recruitment	NOUN
ajote-4095	14	32	of	of	ADP
ajote-4095	14	33	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	14	34	who	who	PRON
ajote-4095	14	35	can	can	AUX
ajote-4095	14	36	not	not	PART
ajote-4095	14	37	only	only	ADV
ajote-4095	14	38	speak	speak	VERB
ajote-4095	14	39	the	the	DET
ajote-4095	14	40	language	language	NOUN
ajote-4095	14	41	of	of	ADP
ajote-4095	14	42	the	the	DET
ajote-4095	14	43	community	community	NOUN
ajote-4095	14	44	but	but	CCONJ
ajote-4095	14	45	who	who	PRON
ajote-4095	14	46	also	also	ADV
ajote-4095	14	47	can	can	AUX
ajote-4095	14	48	read	read	VERB
ajote-4095	14	49	,	,	PUNCT
ajote-4095	14	50	write	write	VERB
ajote-4095	14	51	,	,	PUNCT
ajote-4095	14	52	and	and	CCONJ
ajote-4095	14	53	use	use	VERB
ajote-4095	14	54	that	that	DET
ajote-4095	14	55	language	language	NOUN
ajote-4095	14	56	in	in	ADP
ajote-4095	14	57	an	an	DET
ajote-4095	14	58	academic	academic	ADJ
ajote-4095	14	59	context	context	NOUN
ajote-4095	14	60	(	(	PUNCT
ajote-4095	14	61	dutcher	dutcher	PROPN
ajote-4095	14	62	,	,	PUNCT
ajote-4095	14	63	2003	2003	NUM
ajote-4095	14	64	;	;	PUNCT
ajote-4095	14	65	lewin	lewin	PROPN
ajote-4095	14	66	,	,	PUNCT
ajote-4095	14	67	2004	2004	NUM
ajote-4095	14	68	)	)	PUNCT
ajote-4095	14	69	.	.	PUNCT
ajote-4095	15	1	this	this	PRON
ajote-4095	15	2	needs	need	VERB
ajote-4095	15	3	training	training	NOUN
ajote-4095	15	4	because	because	SCONJ
ajote-4095	15	5	even	even	ADV
ajote-4095	15	6	if	if	SCONJ
ajote-4095	15	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	15	8	speak	speak	VERB
ajote-4095	15	9	the	the	DET
ajote-4095	15	10	local	local	ADJ
ajote-4095	15	11	language	language	NOUN
ajote-4095	15	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	15	13	it	it	PRON
ajote-4095	15	14	does	do	AUX
ajote-4095	15	15	not	not	PART
ajote-4095	15	16	mean	mean	VERB
ajote-4095	15	17	that	that	SCONJ
ajote-4095	15	18	they	they	PRON
ajote-4095	15	19	can	can	AUX
ajote-4095	15	20	read	read	VERB
ajote-4095	15	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	15	22	write	write	VERB
ajote-4095	15	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	15	24	teach	teach	VERB
ajote-4095	15	25	using	use	VERB
ajote-4095	15	26	the	the	DET
ajote-4095	15	27	same	same	ADJ
ajote-4095	15	28	(	(	PUNCT
ajote-4095	15	29	dutcher	dutcher	PROPN
ajote-4095	15	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	15	31	2003	2003	NUM
ajote-4095	15	32	)	)	PUNCT
ajote-4095	15	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	16	1	gacheche	gacheche	PROPN
ajote-4095	16	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	16	3	(	(	PUNCT
ajote-4095	16	4	2010	2010	NUM
ajote-4095	16	5	)	)	PUNCT
ajote-4095	16	6	findings	finding	NOUN
ajote-4095	16	7	indicate	indicate	VERB
ajote-4095	16	8	that	that	SCONJ
ajote-4095	16	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	16	10	who	who	PRON
ajote-4095	16	11	speak	speak	VERB
ajote-4095	16	12	a	a	DET
ajote-4095	16	13	child	child	NOUN
ajote-4095	16	14	’s	’s	PART
ajote-4095	16	15	mother	mother	NOUN
ajote-4095	16	16	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	16	17	(	(	PUNCT
ajote-4095	16	18	l1	l1	PROPN
ajote-4095	16	19	)	)	PUNCT
ajote-4095	16	20	can	can	AUX
ajote-4095	16	21	also	also	ADV
ajote-4095	16	22	teach	teach	VERB
ajote-4095	16	23	in	in	ADP
ajote-4095	16	24	it	it	PRON
ajote-4095	16	25	.	.	PUNCT
ajote-4095	17	1	it	it	PRON
ajote-4095	17	2	is	be	AUX
ajote-4095	17	3	however	however	ADV
ajote-4095	17	4	idealistic	idealistic	ADJ
ajote-4095	17	5	to	to	PART
ajote-4095	17	6	expect	expect	VERB
ajote-4095	17	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	17	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	17	9	who	who	PRON
ajote-4095	17	10	are	be	AUX
ajote-4095	17	11	involved	involve	VERB
ajote-4095	17	12	in	in	ADP
ajote-4095	17	13	the	the	DET
ajote-4095	17	14	development	development	NOUN
ajote-4095	17	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	17	16	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	17	17	of	of	ADP
ajote-4095	17	18	mother	mother	NOUN
ajote-4095	17	19	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	17	20	programme	programme	NOUN
ajote-4095	17	21	would	would	AUX
ajote-4095	17	22	possess	possess	VERB
ajote-4095	17	23	diverse	diverse	ADJ
ajote-4095	17	24	language	language	NOUN
ajote-4095	17	25	proficiency	proficiency	NOUN
ajote-4095	17	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	17	27	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	17	28	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	17	29	(	(	PUNCT
ajote-4095	17	30	purdie	purdie	PROPN
ajote-4095	17	31	,	,	PUNCT
ajote-4095	17	32	et	et	PROPN
ajote-4095	17	33	al	al	PROPN
ajote-4095	17	34	.	.	PROPN
ajote-4095	17	35	,	,	PUNCT
ajote-4095	17	36	2008	2008	NUM
ajote-4095	17	37	)	)	PUNCT
ajote-4095	17	38	.	.	PUNCT
ajote-4095	18	1	there	there	PRON
ajote-4095	18	2	is	be	VERB
ajote-4095	18	3	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	18	4	a	a	DET
ajote-4095	18	5	need	need	NOUN
ajote-4095	18	6	for	for	SCONJ
ajote-4095	18	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	18	8	to	to	PART
ajote-4095	18	9	be	be	AUX
ajote-4095	18	10	adequately	adequately	ADV
ajote-4095	18	11	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	18	12	to	to	PART
ajote-4095	18	13	teach	teach	VERB
ajote-4095	18	14	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	18	15	in	in	ADP
ajote-4095	18	16	mother	mother	NOUN
ajote-4095	18	17	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	18	18	as	as	ADP
ajote-4095	18	19	a	a	DET
ajote-4095	18	20	medium	medium	NOUN
ajote-4095	18	21	of	of	ADP
ajote-4095	18	22	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	18	23	in	in	ADP
ajote-4095	18	24	schools	school	NOUN
ajote-4095	18	25	.	.	PUNCT
ajote-4095	19	1	the	the	DET
ajote-4095	19	2	literature	literature	NOUN
ajote-4095	19	3	on	on	ADP
ajote-4095	19	4	mother	mother	NOUN
ajote-4095	19	5	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	19	6	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	19	7	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	19	8	argues	argue	VERB
ajote-4095	19	9	that	that	SCONJ
ajote-4095	19	10	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	19	11	who	who	PRON
ajote-4095	19	12	are	be	AUX
ajote-4095	19	13	well	well	ADV
ajote-4095	19	14	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	19	15	to	to	PART
ajote-4095	19	16	teach	teach	VERB
ajote-4095	19	17	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	19	18	in	in	ADP
ajote-4095	19	19	mother	mother	NOUN
ajote-4095	19	20	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	19	21	make	make	VERB
ajote-4095	19	22	a	a	DET
ajote-4095	19	23	positive	positive	ADJ
ajote-4095	19	24	impact	impact	NOUN
ajote-4095	19	25	on	on	ADP
ajote-4095	19	26	their	their	PRON
ajote-4095	19	27	learners	learner	NOUN
ajote-4095	19	28	’	'	PUNCT
ajote-4095	19	29	learning	learn	VERB
ajote-4095	19	30	outcomes	outcome	NOUN
ajote-4095	19	31	(	(	PUNCT
ajote-4095	19	32	karan	karan	PROPN
ajote-4095	19	33	&	&	CCONJ
ajote-4095	19	34	morren	morren	PROPN
ajote-4095	19	35	,	,	PUNCT
ajote-4095	19	36	2013	2013	NUM
ajote-4095	19	37	;	;	PUNCT
ajote-4095	19	38	amissah	amissah	NOUN
ajote-4095	19	39	,	,	PUNCT
ajote-4095	19	40	2001	2001	NUM
ajote-4095	19	41	;	;	PUNCT
ajote-4095	19	42	benson	benson	PROPN
ajote-4095	19	43	&	&	CCONJ
ajote-4095	19	44	plüddemann	plüddemann	PROPN
ajote-4095	19	45	,	,	PUNCT
ajote-4095	19	46	2010	2010	NUM
ajote-4095	19	47	)	)	PUNCT
ajote-4095	19	48	.	.	PUNCT
ajote-4095	20	1	they	they	PRON
ajote-4095	20	2	need	need	VERB
ajote-4095	20	3	to	to	PART
ajote-4095	20	4	show	show	VERB
ajote-4095	20	5	adequate	adequate	ADJ
ajote-4095	20	6	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	20	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	20	8	skills	skill	NOUN
ajote-4095	20	9	and	and	CCONJ
ajote-4095	20	10	competencies	competency	NOUN
ajote-4095	20	11	of	of	ADP
ajote-4095	20	12	the	the	DET
ajote-4095	20	13	language	language	NOUN
ajote-4095	20	14	used	use	VERB
ajote-4095	20	15	as	as	ADP
ajote-4095	20	16	a	a	DET
ajote-4095	20	17	medium	medium	NOUN
ajote-4095	20	18	of	of	ADP
ajote-4095	20	19	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	20	20	in	in	ADP
ajote-4095	20	21	schools	school	NOUN
ajote-4095	20	22	(	(	PUNCT
ajote-4095	20	23	karan	karan	PROPN
ajote-4095	20	24	&	&	CCONJ
ajote-4095	20	25	morren	morren	PROPN
ajote-4095	20	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	20	27	2013	2013	NUM
ajote-4095	20	28	)	)	PUNCT
ajote-4095	20	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	21	1	however	however	ADV
ajote-4095	21	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	21	3	there	there	PRON
ajote-4095	21	4	is	be	VERB
ajote-4095	21	5	limited	limited	ADJ
ajote-4095	21	6	research	research	NOUN
ajote-4095	21	7	on	on	ADP
ajote-4095	21	8	how	how	SCONJ
ajote-4095	21	9	pre	pre	ADJ
ajote-4095	21	10	-	-	ADJ
ajote-4095	21	11	service	service	ADJ
ajote-4095	21	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	21	13	in	in	ADP
ajote-4095	21	14	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	21	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	21	16	elsewhere	elsewhere	ADV
ajote-4095	21	17	are	be	AUX
ajote-4095	21	18	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	21	19	to	to	PART
ajote-4095	21	20	teach	teach	VERB
ajote-4095	21	21	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	21	22	in	in	ADP
ajote-4095	21	23	mother	mother	NOUN
ajote-4095	21	24	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	21	25	.	.	PUNCT
ajote-4095	22	1	extant	extant	ADJ
ajote-4095	22	2	studies	study	NOUN
ajote-4095	22	3	conducted	conduct	VERB
ajote-4095	22	4	on	on	ADP
ajote-4095	22	5	mother	mother	NOUN
ajote-4095	22	6	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	22	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	22	8	’	'	PUNCT
ajote-4095	22	9	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	22	10	are	be	AUX
ajote-4095	22	11	largely	largely	ADV
ajote-4095	22	12	on	on	ADP
ajote-4095	22	13	developed	develop	VERB
ajote-4095	22	14	countries	country	NOUN
ajote-4095	22	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	22	16	have	have	AUX
ajote-4095	22	17	focused	focus	VERB
ajote-4095	22	18	mainly	mainly	ADV
ajote-4095	22	19	on	on	ADP
ajote-4095	22	20	only	only	ADV
ajote-4095	22	21	reading	read	VERB
ajote-4095	22	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	22	23	writing	writing	NOUN
ajote-4095	22	24	(	(	PUNCT
ajote-4095	22	25	perry	perry	NOUN
ajote-4095	22	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	22	27	212	212	NUM
ajote-4095	22	28	;	;	PUNCT
ajote-4095	22	29	king	king	NOUN
ajote-4095	22	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	22	31	2003	2003	NUM
ajote-4095	22	32	)	)	PUNCT
ajote-4095	22	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	23	1	this	this	DET
ajote-4095	23	2	paper	paper	NOUN
ajote-4095	23	3	forms	form	VERB
ajote-4095	23	4	part	part	NOUN
ajote-4095	23	5	of	of	ADP
ajote-4095	23	6	the	the	DET
ajote-4095	23	7	phd	phd	NOUN
ajote-4095	23	8	study	study	NOUN
ajote-4095	23	9	undertaken	undertake	VERB
ajote-4095	23	10	at	at	ADP
ajote-4095	23	11	the	the	DET
ajote-4095	23	12	university	university	PROPN
ajote-4095	23	13	of	of	ADP
ajote-4095	23	14	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	23	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	23	16	unam	unam	PROPN
ajote-4095	23	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	23	18	.	.	PUNCT
ajote-4095	24	1	it	it	PRON
ajote-4095	24	2	examined	examine	VERB
ajote-4095	24	3	the	the	DET
ajote-4095	24	4	extent	extent	NOUN
ajote-4095	24	5	to	to	PART
ajote-4095	24	6	which	which	PRON
ajote-4095	24	7	the	the	DET
ajote-4095	24	8	initial	initial	ADJ
ajote-4095	24	9	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	24	10	education	education	NOUN
ajote-4095	24	11	programme	programme	NOUN
ajote-4095	24	12	in	in	ADP
ajote-4095	24	13	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	24	14	prepares	prepare	VERB
ajote-4095	24	15	student	student	NOUN
ajote-4095	24	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	24	17	to	to	PART
ajote-4095	24	18	teach	teach	VERB
ajote-4095	24	19	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	24	20	in	in	ADP
ajote-4095	24	21	the	the	DET
ajote-4095	24	22	mother	mother	NOUN
ajote-4095	24	23	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	24	24	language	language	NOUN
ajote-4095	24	25	in	in	ADP
ajote-4095	24	26	the	the	DET
ajote-4095	24	27	junior	junior	ADJ
ajote-4095	24	28	primary	primary	ADJ
ajote-4095	24	29	grades	grade	NOUN
ajote-4095	24	30	(	(	PUNCT
ajote-4095	24	31	grades	grade	NOUN
ajote-4095	24	32	1	1	NUM
ajote-4095	24	33	-	-	SYM
ajote-4095	24	34	3	3	NUM
ajote-4095	24	35	)	)	PUNCT
ajote-4095	24	36	of	of	ADP
ajote-4095	24	37	the	the	DET
ajote-4095	24	38	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	24	39	schooling	schooling	NOUN
ajote-4095	24	40	system	system	NOUN
ajote-4095	24	41	.	.	PUNCT
ajote-4095	25	1	the	the	DET
ajote-4095	25	2	main	main	ADJ
ajote-4095	25	3	study	study	NOUN
ajote-4095	25	4	strove	strove	VERB
ajote-4095	25	5	to	to	PART
ajote-4095	25	6	answer	answer	VERB
ajote-4095	25	7	the	the	DET
ajote-4095	25	8	following	follow	VERB
ajote-4095	25	9	question	question	NOUN
ajote-4095	25	10	:	:	PUNCT
ajote-4095	25	11	how	how	SCONJ
ajote-4095	25	12	are	be	AUX
ajote-4095	25	13	student	student	NOUN
ajote-4095	25	14	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	25	15	prepared	prepare	VERB
ajote-4095	25	16	to	to	PART
ajote-4095	25	17	teach	teach	VERB
ajote-4095	25	18	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	25	19	in	in	ADP
ajote-4095	25	20	the	the	DET
ajote-4095	25	21	mother	mother	NOUN
ajote-4095	25	22	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	25	23	(	(	PUNCT
ajote-4095	25	24	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	25	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	25	26	oshikwanyama	oshikwanyama	NUM
ajote-4095	25	27	)	)	PUNCT
ajote-4095	25	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	26	1	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	26	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	26	3	the	the	DET
ajote-4095	26	4	purpose	purpose	NOUN
ajote-4095	26	5	of	of	ADP
ajote-4095	26	6	this	this	DET
ajote-4095	26	7	paper	paper	NOUN
ajote-4095	26	8	is	be	AUX
ajote-4095	26	9	mainly	mainly	ADV
ajote-4095	26	10	to	to	PART
ajote-4095	26	11	give	give	VERB
ajote-4095	26	12	detail	detail	NOUN
ajote-4095	26	13	explanations	explanation	NOUN
ajote-4095	26	14	of	of	ADP
ajote-4095	26	15	how	how	SCONJ
ajote-4095	26	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	26	17	were	be	AUX
ajote-4095	26	18	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	26	19	to	to	PART
ajote-4095	26	20	teach	teach	VERB
ajote-4095	26	21	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	26	22	in	in	ADP
ajote-4095	26	23	mother	mother	NOUN
ajote-4095	26	24	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	26	25	(	(	PUNCT
ajote-4095	26	26	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	26	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	26	28	oshikwanyama	oshikwanyama	NUM
ajote-4095	26	29	)	)	PUNCT
ajote-4095	26	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	27	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	27	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	27	3	student	student	NOUN
ajote-4095	27	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	27	5	to	to	PART
ajote-4095	27	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	27	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	27	8	in	in	ADP
ajote-4095	27	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	27	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	27	11	27	27	NUM
ajote-4095	27	12	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	27	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	27	14	8	8	NUM
ajote-4095	27	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	27	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	27	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	27	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	27	19	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	27	20	-52	-52	NOUN
ajote-4095	27	21	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	27	22	training	training	NOUN
ajote-4095	27	23	in	in	ADP
ajote-4095	27	24	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	27	25	the	the	DET
ajote-4095	27	26	responsibility	responsibility	NOUN
ajote-4095	27	27	for	for	ADP
ajote-4095	27	28	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	27	29	education	education	NOUN
ajote-4095	27	30	in	in	ADP
ajote-4095	27	31	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	27	32	was	be	AUX
ajote-4095	27	33	shared	share	VERB
ajote-4095	27	34	between	between	ADP
ajote-4095	27	35	the	the	DET
ajote-4095	27	36	colleges	college	NOUN
ajote-4095	27	37	of	of	ADP
ajote-4095	27	38	education	education	NOUN
ajote-4095	27	39	and	and	CCONJ
ajote-4095	27	40	the	the	DET
ajote-4095	27	41	university	university	PROPN
ajote-4095	27	42	of	of	ADP
ajote-4095	27	43	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	27	44	.	.	PUNCT
ajote-4095	28	1	the	the	DET
ajote-4095	28	2	three	three	NUM
ajote-4095	28	3	types	type	NOUN
ajote-4095	28	4	of	of	ADP
ajote-4095	28	5	education	education	NOUN
ajote-4095	28	6	programmes	programme	NOUN
ajote-4095	28	7	were	be	AUX
ajote-4095	28	8	developed	develop	VERB
ajote-4095	28	9	after	after	ADP
ajote-4095	28	10	independence	independence	NOUN
ajote-4095	28	11	including	include	VERB
ajote-4095	28	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	28	13	namely	namely	ADV
ajote-4095	28	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	28	15	the	the	DET
ajote-4095	28	16	basic	basic	ADJ
ajote-4095	28	17	education	education	NOUN
ajote-4095	28	18	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	28	19	diploma	diploma	NOUN
ajote-4095	28	20	(	(	PUNCT
ajote-4095	28	21	betd	betd	NOUN
ajote-4095	28	22	)	)	PUNCT
ajote-4095	28	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	28	24	which	which	PRON
ajote-4095	28	25	was	be	AUX
ajote-4095	28	26	a	a	DET
ajote-4095	28	27	threeyear	threeyear	NOUN
ajote-4095	28	28	course	course	NOUN
ajote-4095	28	29	aimed	aim	VERB
ajote-4095	28	30	at	at	ADP
ajote-4095	28	31	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	28	32	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	28	33	for	for	ADP
ajote-4095	28	34	basic	basic	ADJ
ajote-4095	28	35	education	education	NOUN
ajote-4095	28	36	(	(	PUNCT
ajote-4095	28	37	grades	grade	NOUN
ajote-4095	28	38	1–10	1–10	PROPN
ajote-4095	28	39	)	)	PUNCT
ajote-4095	28	40	;	;	PUNCT
ajote-4095	28	41	the	the	DET
ajote-4095	28	42	senior	senior	ADJ
ajote-4095	28	43	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	28	44	school	school	NOUN
ajote-4095	28	45	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	28	46	qualification	qualification	NOUN
ajote-4095	28	47	which	which	PRON
ajote-4095	28	48	was	be	AUX
ajote-4095	28	49	offered	offer	VERB
ajote-4095	28	50	by	by	ADP
ajote-4095	28	51	the	the	DET
ajote-4095	28	52	university	university	PROPN
ajote-4095	28	53	of	of	ADP
ajote-4095	28	54	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	28	55	;	;	PUNCT
ajote-4095	28	56	and	and	CCONJ
ajote-4095	28	57	finally	finally	ADV
ajote-4095	28	58	the	the	DET
ajote-4095	28	59	technical	technical	ADJ
ajote-4095	28	60	and	and	CCONJ
ajote-4095	28	61	vocational	vocational	ADJ
ajote-4095	28	62	education	education	NOUN
ajote-4095	28	63	instructor	instructor	NOUN
ajote-4095	28	64	qualification	qualification	NOUN
ajote-4095	28	65	which	which	PRON
ajote-4095	28	66	prepared	prepare	VERB
ajote-4095	28	67	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	28	68	for	for	ADP
ajote-4095	28	69	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	28	70	in	in	ADP
ajote-4095	28	71	pre	pre	ADJ
ajote-4095	28	72	-	-	ADJ
ajote-4095	28	73	vocational	vocational	ADJ
ajote-4095	28	74	skills	skill	NOUN
ajote-4095	28	75	in	in	ADP
ajote-4095	28	76	vocational	vocational	ADJ
ajote-4095	28	77	and	and	CCONJ
ajote-4095	28	78	other	other	ADJ
ajote-4095	28	79	technical	technical	ADJ
ajote-4095	28	80	institutions	institution	NOUN
ajote-4095	28	81	(	(	PUNCT
ajote-4095	28	82	angula	angula	VERB
ajote-4095	28	83	,	,	PUNCT
ajote-4095	28	84	1993	1993	NUM
ajote-4095	28	85	)	)	PUNCT
ajote-4095	28	86	.	.	PUNCT
ajote-4095	29	1	the	the	DET
ajote-4095	29	2	betd	betd	NOUN
ajote-4095	29	3	was	be	AUX
ajote-4095	29	4	offered	offer	VERB
ajote-4095	29	5	in	in	ADP
ajote-4095	29	6	the	the	DET
ajote-4095	29	7	four	four	NUM
ajote-4095	29	8	colleges	college	NOUN
ajote-4095	29	9	of	of	ADP
ajote-4095	29	10	education	education	NOUN
ajote-4095	29	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	29	12	rundu	rundu	NOUN
ajote-4095	29	13	college	college	NOUN
ajote-4095	29	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	29	15	caprivi	caprivi	PROPN
ajote-4095	29	16	college	college	PROPN
ajote-4095	29	17	,	,	PUNCT
ajote-4095	29	18	ongwediva	ongwediva	PROPN
ajote-4095	29	19	college	college	PROPN
ajote-4095	29	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	29	21	windhoek	windhoek	PROPN
ajote-4095	29	22	college	college	PROPN
ajote-4095	29	23	)	)	PUNCT
ajote-4095	29	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	30	1	in	in	ADP
ajote-4095	30	2	2010	2010	NUM
ajote-4095	30	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	30	4	the	the	DET
ajote-4095	30	5	four	four	NUM
ajote-4095	30	6	college	college	NOUN
ajote-4095	30	7	of	of	ADP
ajote-4095	30	8	education	education	NOUN
ajote-4095	30	9	merged	merge	VERB
ajote-4095	30	10	with	with	ADP
ajote-4095	30	11	the	the	DET
ajote-4095	30	12	university	university	PROPN
ajote-4095	30	13	of	of	ADP
ajote-4095	30	14	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	30	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	30	16	became	become	VERB
ajote-4095	30	17	unam	unam	PROPN
ajote-4095	30	18	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	30	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	31	1	the	the	DET
ajote-4095	31	2	university	university	NOUN
ajote-4095	31	3	has	have	AUX
ajote-4095	31	4	since	since	SCONJ
ajote-4095	31	5	begun	begin	VERB
ajote-4095	31	6	to	to	PART
ajote-4095	31	7	offer	offer	VERB
ajote-4095	31	8	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	31	9	education	education	NOUN
ajote-4095	31	10	programmes	programme	NOUN
ajote-4095	31	11	for	for	ADP
ajote-4095	31	12	junior	junior	ADJ
ajote-4095	31	13	primary	primary	ADJ
ajote-4095	31	14	school	school	NOUN
ajote-4095	31	15	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	31	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	32	1	the	the	DET
ajote-4095	32	2	merger	merger	NOUN
ajote-4095	32	3	of	of	ADP
ajote-4095	32	4	the	the	DET
ajote-4095	32	5	colleges	college	NOUN
ajote-4095	32	6	of	of	ADP
ajote-4095	32	7	education	education	NOUN
ajote-4095	32	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	32	9	the	the	DET
ajote-4095	32	10	university	university	PROPN
ajote-4095	32	11	of	of	ADP
ajote-4095	32	12	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	32	13	meant	mean	VERB
ajote-4095	32	14	that	that	SCONJ
ajote-4095	32	15	the	the	DET
ajote-4095	32	16	university	university	NOUN
ajote-4095	32	17	has	have	AUX
ajote-4095	32	18	had	have	VERB
ajote-4095	32	19	to	to	PART
ajote-4095	32	20	adapt	adapt	VERB
ajote-4095	32	21	different	different	ADJ
ajote-4095	32	22	methodologies	methodology	NOUN
ajote-4095	32	23	in	in	ADP
ajote-4095	32	24	order	order	NOUN
ajote-4095	32	25	to	to	PART
ajote-4095	32	26	prepare	prepare	VERB
ajote-4095	32	27	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	32	28	for	for	ADP
ajote-4095	32	29	all	all	DET
ajote-4095	32	30	the	the	DET
ajote-4095	32	31	school	school	NOUN
ajote-4095	32	32	phases	phase	NOUN
ajote-4095	32	33	adequately	adequately	ADV
ajote-4095	32	34	.	.	PUNCT
ajote-4095	33	1	accordingly	accordingly	ADV
ajote-4095	33	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	33	3	in	in	ADP
ajote-4095	33	4	2011	2011	NUM
ajote-4095	33	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	33	6	the	the	DET
ajote-4095	33	7	university	university	NOUN
ajote-4095	33	8	introduced	introduce	VERB
ajote-4095	33	9	a	a	DET
ajote-4095	33	10	four	four	NUM
ajote-4095	33	11	-	-	PUNCT
ajote-4095	33	12	year	year	NOUN
ajote-4095	33	13	bachelor	bachelor	NOUN
ajote-4095	33	14	of	of	ADP
ajote-4095	33	15	education	education	NOUN
ajote-4095	33	16	(	(	PUNCT
ajote-4095	33	17	pre	pre	ADJ
ajote-4095	33	18	-	-	ADJ
ajote-4095	33	19	primary	primary	ADJ
ajote-4095	33	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	33	21	lower	low	ADJ
ajote-4095	33	22	primary	primary	NOUN
ajote-4095	33	23	)	)	PUNCT
ajote-4095	33	24	for	for	ADP
ajote-4095	33	25	junior	junior	ADJ
ajote-4095	33	26	primary	primary	ADJ
ajote-4095	33	27	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	33	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	33	29	aimed	aim	VERB
ajote-4095	33	30	at	at	ADP
ajote-4095	33	31	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	33	32	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	33	33	to	to	PART
ajote-4095	33	34	be	be	AUX
ajote-4095	33	35	competent	competent	ADJ
ajote-4095	33	36	to	to	PART
ajote-4095	33	37	teach	teach	VERB
ajote-4095	33	38	in	in	ADP
ajote-4095	33	39	english	english	PROPN
ajote-4095	33	40	and	and	CCONJ
ajote-4095	33	41	a	a	DET
ajote-4095	33	42	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	33	43	language	language	NOUN
ajote-4095	33	44	and	and	CCONJ
ajote-4095	33	45	also	also	ADV
ajote-4095	33	46	to	to	PART
ajote-4095	33	47	be	be	AUX
ajote-4095	33	48	able	able	ADJ
ajote-4095	33	49	successfully	successfully	ADV
ajote-4095	33	50	to	to	PART
ajote-4095	33	51	effect	effect	VERB
ajote-4095	33	52	the	the	DET
ajote-4095	33	53	transition	transition	NOUN
ajote-4095	33	54	from	from	ADP
ajote-4095	33	55	a	a	DET
ajote-4095	33	56	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	33	57	language	language	NOUN
ajote-4095	33	58	as	as	ADP
ajote-4095	33	59	the	the	DET
ajote-4095	33	60	medium	medium	NOUN
ajote-4095	33	61	of	of	ADP
ajote-4095	33	62	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	33	63	to	to	ADP
ajote-4095	33	64	english	english	PROPN
ajote-4095	33	65	(	(	PUNCT
ajote-4095	33	66	language	language	NOUN
ajote-4095	33	67	policy	policy	NOUN
ajote-4095	33	68	for	for	ADP
ajote-4095	33	69	schools	school	NOUN
ajote-4095	33	70	(	(	PUNCT
ajote-4095	33	71	1992	1992	NUM
ajote-4095	33	72	)	)	PUNCT
ajote-4095	33	73	.	.	PUNCT
ajote-4095	34	1	theoretical	theoretical	ADJ
ajote-4095	34	2	framework	framework	NOUN
ajote-4095	34	3	the	the	DET
ajote-4095	34	4	main	main	ADJ
ajote-4095	34	5	study	study	NOUN
ajote-4095	34	6	drew	draw	VERB
ajote-4095	34	7	on	on	ADP
ajote-4095	34	8	two	two	NUM
ajote-4095	34	9	dominant	dominant	ADJ
ajote-4095	34	10	views	view	NOUN
ajote-4095	34	11	underlying	underlie	VERB
ajote-4095	34	12	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	34	13	learning	learning	NOUN
ajote-4095	34	14	:	:	PUNCT
ajote-4095	34	15	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	34	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	34	17	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	34	18	perspectives	perspective	NOUN
ajote-4095	34	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	35	1	the	the	DET
ajote-4095	35	2	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	35	3	perspective	perspective	NOUN
ajote-4095	35	4	a	a	DET
ajote-4095	35	5	sociocultural	sociocultural	NOUN
ajote-4095	35	6	is	be	AUX
ajote-4095	35	7	based	base	VERB
ajote-4095	35	8	on	on	ADP
ajote-4095	35	9	vygotsky	vygotsky	PROPN
ajote-4095	35	10	’s	’s	PART
ajote-4095	35	11	ideas	idea	NOUN
ajote-4095	35	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	35	13	which	which	PRON
ajote-4095	35	14	propose	propose	VERB
ajote-4095	35	15	that	that	SCONJ
ajote-4095	35	16	all	all	DET
ajote-4095	35	17	human	human	ADJ
ajote-4095	35	18	activities	activity	NOUN
ajote-4095	35	19	taking	take	VERB
ajote-4095	35	20	place	place	NOUN
ajote-4095	35	21	within	within	ADP
ajote-4095	35	22	a	a	DET
ajote-4095	35	23	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	35	24	context	context	NOUN
ajote-4095	35	25	are	be	AUX
ajote-4095	35	26	mediated	mediate	VERB
ajote-4095	35	27	by	by	ADP
ajote-4095	35	28	language	language	NOUN
ajote-4095	35	29	and	and	CCONJ
ajote-4095	35	30	other	other	ADJ
ajote-4095	35	31	symbols	symbol	NOUN
ajote-4095	35	32	,	,	PUNCT
ajote-4095	35	33	and	and	CCONJ
ajote-4095	35	34	can	can	AUX
ajote-4095	35	35	be	be	AUX
ajote-4095	35	36	understood	understand	VERB
ajote-4095	35	37	in	in	ADP
ajote-4095	35	38	the	the	DET
ajote-4095	35	39	context	context	NOUN
ajote-4095	35	40	of	of	ADP
ajote-4095	35	41	their	their	PRON
ajote-4095	35	42	historical	historical	ADJ
ajote-4095	35	43	development	development	NOUN
ajote-4095	35	44	perspective	perspective	NOUN
ajote-4095	35	45	(	(	PUNCT
ajote-4095	35	46	davidson	davidson	NOUN
ajote-4095	35	47	,	,	PUNCT
ajote-4095	35	48	2010	2010	NUM
ajote-4095	35	49	)	)	PUNCT
ajote-4095	35	50	.	.	PUNCT
ajote-4095	36	1	the	the	DET
ajote-4095	36	2	above	above	ADJ
ajote-4095	36	3	perspective	perspective	NOUN
ajote-4095	36	4	requires	require	VERB
ajote-4095	36	5	finding	find	VERB
ajote-4095	36	6	out	out	ADP
ajote-4095	36	7	how	how	SCONJ
ajote-4095	36	8	children	child	NOUN
ajote-4095	36	9	interpret	interpret	VERB
ajote-4095	36	10	their	their	PRON
ajote-4095	36	11	relations	relation	NOUN
ajote-4095	36	12	with	with	ADP
ajote-4095	36	13	others	other	NOUN
ajote-4095	36	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	36	15	how	how	SCONJ
ajote-4095	36	16	they	they	PRON
ajote-4095	36	17	learn	learn	VERB
ajote-4095	36	18	the	the	DET
ajote-4095	36	19	process	process	NOUN
ajote-4095	36	20	of	of	ADP
ajote-4095	36	21	interpreting	interpret	VERB
ajote-4095	36	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	36	23	encoding	encode	VERB
ajote-4095	36	24	the	the	DET
ajote-4095	36	25	world	world	NOUN
ajote-4095	36	26	around	around	ADP
ajote-4095	36	27	them	they	PRON
ajote-4095	36	28	(	(	PUNCT
ajote-4095	36	29	perez	perez	PROPN
ajote-4095	36	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	36	31	2004	2004	NUM
ajote-4095	36	32	in	in	ADP
ajote-4095	36	33	hossain	hossain	PROPN
ajote-4095	36	34	,	,	PUNCT
ajote-4095	36	35	alina	alina	PROPN
ajote-4095	36	36	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	36	37	-	-	PUNCT
ajote-4095	36	38	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	36	39	28	28	NUM
ajote-4095	36	40	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	36	41	vol	vol	NOUN
ajote-4095	36	42	8	8	NUM
ajote-4095	36	43	(	(	PUNCT
ajote-4095	36	44	2019	2019	NUM
ajote-4095	36	45	)	)	PUNCT
ajote-4095	36	46	,	,	PUNCT
ajote-4095	37	1	pp	pp	ADP
ajote-4095	37	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	38	1	25	25	NUM
ajote-4095	38	2	-52	-52	SYM
ajote-4095	38	3	2013	2013	NUM
ajote-4095	38	4	)	)	PUNCT
ajote-4095	38	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	39	1	learning	learn	VERB
ajote-4095	39	2	is	be	AUX
ajote-4095	39	3	mediated	mediate	VERB
ajote-4095	39	4	‘	'	PUNCT
ajote-4095	39	5	through	through	ADP
ajote-4095	39	6	language	language	NOUN
ajote-4095	39	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	39	8	in	in	ADP
ajote-4095	39	9	this	this	DET
ajote-4095	39	10	context	context	NOUN
ajote-4095	39	11	learners	learner	NOUN
ajote-4095	39	12	’	'	PUNCT
ajote-4095	39	13	first	first	ADJ
ajote-4095	39	14	language	language	NOUN
ajote-4095	39	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	39	16	facilitated	facilitate	VERB
ajote-4095	39	17	by	by	ADP
ajote-4095	39	18	drawing	draw	VERB
ajote-4095	39	19	on	on	ADP
ajote-4095	39	20	the	the	DET
ajote-4095	39	21	contexts	context	NOUN
ajote-4095	39	22	familiar	familiar	ADJ
ajote-4095	39	23	to	to	ADP
ajote-4095	39	24	the	the	DET
ajote-4095	39	25	learners	learner	NOUN
ajote-4095	39	26	so	so	SCONJ
ajote-4095	39	27	that	that	SCONJ
ajote-4095	39	28	meaning	mean	VERB
ajote-4095	39	29	making	make	VERB
ajote-4095	39	30	is	be	AUX
ajote-4095	39	31	prioritized	prioritize	VERB
ajote-4095	39	32	’	'	PUNCT
ajote-4095	39	33	(	(	PUNCT
ajote-4095	39	34	westbrook	westbrook	PROPN
ajote-4095	39	35	et	et	PROPN
ajote-4095	39	36	al	al	PROPN
ajote-4095	39	37	.	.	PROPN
ajote-4095	39	38	,	,	PUNCT
ajote-4095	39	39	2013	2013	NUM
ajote-4095	39	40	,	,	PUNCT
ajote-4095	39	41	p.10	p.10	NOUN
ajote-4095	39	42	)	)	PUNCT
ajote-4095	39	43	.	.	PUNCT
ajote-4095	40	1	learning	learn	VERB
ajote-4095	40	2	to	to	PART
ajote-4095	40	3	teach	teach	VERB
ajote-4095	40	4	is	be	AUX
ajote-4095	40	5	a	a	DET
ajote-4095	40	6	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	40	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	40	8	a	a	DET
ajote-4095	40	9	mediated	mediate	VERB
ajote-4095	40	10	process	process	NOUN
ajote-4095	40	11	that	that	PRON
ajote-4095	40	12	involves	involve	VERB
ajote-4095	40	13	interactions	interaction	NOUN
ajote-4095	40	14	between	between	ADP
ajote-4095	40	15	individuals	individual	NOUN
ajote-4095	40	16	such	such	ADJ
ajote-4095	40	17	as	as	ADP
ajote-4095	40	18	peers	peer	NOUN
ajote-4095	40	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	40	20	learners	learner	NOUN
ajote-4095	40	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	40	22	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	40	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	40	24	mentors	mentor	NOUN
ajote-4095	40	25	(	(	PUNCT
ajote-4095	40	26	hammond	hammond	PROPN
ajote-4095	40	27	&	&	CCONJ
ajote-4095	40	28	bransford	bransford	PROPN
ajote-4095	40	29	,	,	PUNCT
ajote-4095	40	30	2005	2005	NUM
ajote-4095	40	31	)	)	PUNCT
ajote-4095	40	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	41	1	the	the	DET
ajote-4095	41	2	interaction	interaction	NOUN
ajote-4095	41	3	requires	require	VERB
ajote-4095	41	4	supervision	supervision	NOUN
ajote-4095	41	5	and	and	CCONJ
ajote-4095	41	6	coaching	coach	VERB
ajote-4095	41	7	to	to	PART
ajote-4095	41	8	enable	enable	VERB
ajote-4095	41	9	student	student	NOUN
ajote-4095	41	10	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	41	11	apply	apply	VERB
ajote-4095	41	12	different	different	ADJ
ajote-4095	41	13	kinds	kind	NOUN
ajote-4095	41	14	of	of	ADP
ajote-4095	41	15	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	41	16	in	in	ADP
ajote-4095	41	17	the	the	DET
ajote-4095	41	18	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	41	19	(	(	PUNCT
ajote-4095	41	20	hammond	hammond	PROPN
ajote-4095	41	21	&	&	CCONJ
ajote-4095	41	22	bransford	bransford	PROPN
ajote-4095	41	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	41	24	2005	2005	NUM
ajote-4095	41	25	)	)	PUNCT
ajote-4095	41	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	42	1	the	the	DET
ajote-4095	42	2	process	process	NOUN
ajote-4095	42	3	is	be	AUX
ajote-4095	42	4	influenced	influence	VERB
ajote-4095	42	5	by	by	ADP
ajote-4095	42	6	beliefs	belief	NOUN
ajote-4095	42	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	42	8	attitudes	attitude	NOUN
ajote-4095	42	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	42	10	and	and	CCONJ
ajote-4095	42	11	prior	prior	ADJ
ajote-4095	42	12	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	42	13	about	about	ADP
ajote-4095	42	14	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	42	15	that	that	PRON
ajote-4095	42	16	may	may	AUX
ajote-4095	42	17	cause	cause	VERB
ajote-4095	42	18	tension	tension	NOUN
ajote-4095	42	19	between	between	ADP
ajote-4095	42	20	student	student	NOUN
ajote-4095	42	21	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	42	22	’	'	PUNCT
ajote-4095	42	23	beliefs	belief	NOUN
ajote-4095	42	24	and	and	CCONJ
ajote-4095	42	25	what	what	PRON
ajote-4095	42	26	they	they	PRON
ajote-4095	42	27	learn	learn	VERB
ajote-4095	42	28	in	in	ADP
ajote-4095	42	29	their	their	PRON
ajote-4095	42	30	initial	initial	ADJ
ajote-4095	42	31	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	42	32	education	education	NOUN
ajote-4095	42	33	courses	course	NOUN
ajote-4095	42	34	(	(	PUNCT
ajote-4095	42	35	nomlomo	nomlomo	NOUN
ajote-4095	42	36	&	&	CCONJ
ajote-4095	42	37	desai	desai	PROPN
ajote-4095	42	38	,	,	PUNCT
ajote-4095	42	39	2014	2014	NUM
ajote-4095	42	40	)	)	PUNCT
ajote-4095	42	41	.	.	PUNCT
ajote-4095	43	1	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	43	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	43	3	it	it	PRON
ajote-4095	43	4	is	be	AUX
ajote-4095	43	5	useful	useful	ADJ
ajote-4095	43	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	43	7	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	43	8	educations	education	NOUN
ajote-4095	43	9	takes	take	VERB
ajote-4095	43	10	cognisance	cognisance	NOUN
ajote-4095	43	11	of	of	ADP
ajote-4095	43	12	this	this	DET
ajote-4095	43	13	development	development	NOUN
ajote-4095	43	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	43	15	ensure	ensure	VERB
ajote-4095	43	16	that	that	SCONJ
ajote-4095	43	17	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	43	18	are	be	AUX
ajote-4095	43	19	trained	train	VERB
ajote-4095	43	20	in	in	ADP
ajote-4095	43	21	such	such	DET
ajote-4095	43	22	a	a	DET
ajote-4095	43	23	way	way	NOUN
ajote-4095	43	24	that	that	PRON
ajote-4095	43	25	they	they	PRON
ajote-4095	43	26	acknowledge	acknowledge	VERB
ajote-4095	43	27	their	their	PRON
ajote-4095	43	28	learners	learner	NOUN
ajote-4095	43	29	’	’	PART
ajote-4095	43	30	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	43	31	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	43	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	44	1	a	a	DET
ajote-4095	44	2	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	44	3	theory	theory	NOUN
ajote-4095	44	4	of	of	ADP
ajote-4095	44	5	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	44	6	development	development	NOUN
ajote-4095	44	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	44	8	practice	practice	NOUN
ajote-4095	44	9	is	be	AUX
ajote-4095	44	10	relevant	relevant	ADJ
ajote-4095	44	11	to	to	ADP
ajote-4095	44	12	this	this	DET
ajote-4095	44	13	study	study	NOUN
ajote-4095	44	14	as	as	SCONJ
ajote-4095	44	15	it	it	PRON
ajote-4095	44	16	aims	aim	VERB
ajote-4095	44	17	to	to	PART
ajote-4095	44	18	ascertain	ascertain	VERB
ajote-4095	44	19	how	how	SCONJ
ajote-4095	44	20	well	well	ADV
ajote-4095	44	21	student	student	NOUN
ajote-4095	44	22	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	44	23	are	be	AUX
ajote-4095	44	24	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	44	25	to	to	PART
ajote-4095	44	26	teach	teach	VERB
ajote-4095	44	27	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	44	28	in	in	ADP
ajote-4095	44	29	mother	mother	NOUN
ajote-4095	44	30	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	44	31	in	in	ADP
ajote-4095	44	32	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	44	33	and	and	CCONJ
ajote-4095	44	34	gauge	gauge	VERB
ajote-4095	44	35	their	their	PRON
ajote-4095	44	36	familiarity	familiarity	NOUN
ajote-4095	44	37	with	with	ADP
ajote-4095	44	38	the	the	DET
ajote-4095	44	39	interactions	interaction	NOUN
ajote-4095	44	40	and	and	CCONJ
ajote-4095	44	41	engagements	engagement	NOUN
ajote-4095	44	42	that	that	PRON
ajote-4095	44	43	must	must	AUX
ajote-4095	44	44	occur	occur	VERB
ajote-4095	44	45	for	for	ADP
ajote-4095	44	46	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	44	47	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	44	48	and	and	CCONJ
ajote-4095	44	49	learning	learning	NOUN
ajote-4095	44	50	.	.	PUNCT
ajote-4095	45	1	this	this	DET
ajote-4095	45	2	study	study	NOUN
ajote-4095	45	3	attempts	attempt	VERB
ajote-4095	45	4	to	to	PART
ajote-4095	45	5	apply	apply	VERB
ajote-4095	45	6	the	the	DET
ajote-4095	45	7	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	45	8	theory	theory	NOUN
ajote-4095	45	9	to	to	ADP
ajote-4095	45	10	mother	mother	NOUN
ajote-4095	45	11	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	45	12	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	45	13	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	45	14	in	in	ADP
ajote-4095	45	15	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	45	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	46	1	it	it	PRON
ajote-4095	46	2	seeks	seek	VERB
ajote-4095	46	3	to	to	PART
ajote-4095	46	4	establish	establish	VERB
ajote-4095	46	5	the	the	DET
ajote-4095	46	6	relevance	relevance	NOUN
ajote-4095	46	7	of	of	ADP
ajote-4095	46	8	the	the	DET
ajote-4095	46	9	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	46	10	theories	theory	NOUN
ajote-4095	46	11	to	to	ADP
ajote-4095	46	12	developing	develop	VERB
ajote-4095	46	13	countries	country	NOUN
ajote-4095	46	14	like	like	ADP
ajote-4095	46	15	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	46	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	47	1	the	the	DET
ajote-4095	47	2	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	47	3	perspective	perspective	NOUN
ajote-4095	47	4	the	the	DET
ajote-4095	47	5	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	47	6	approach	approach	NOUN
ajote-4095	47	7	is	be	AUX
ajote-4095	47	8	referred	refer	VERB
ajote-4095	47	9	to	to	ADP
ajote-4095	47	10	as	as	ADP
ajote-4095	47	11	bottom	bottom	ADJ
ajote-4095	47	12	-	-	PUNCT
ajote-4095	47	13	up	up	ADP
ajote-4095	47	14	approach	approach	NOUN
ajote-4095	47	15	because	because	SCONJ
ajote-4095	47	16	it	it	PRON
ajote-4095	47	17	focuses	focus	VERB
ajote-4095	47	18	on	on	ADP
ajote-4095	47	19	understanding	understand	VERB
ajote-4095	47	20	the	the	DET
ajote-4095	47	21	text	text	NOUN
ajote-4095	47	22	by	by	ADP
ajote-4095	47	23	combining	combine	VERB
ajote-4095	47	24	the	the	DET
ajote-4095	47	25	smallest	small	ADJ
ajote-4095	47	26	units	unit	NOUN
ajote-4095	47	27	of	of	ADP
ajote-4095	47	28	the	the	DET
ajote-4095	47	29	whole	whole	ADJ
ajote-4095	47	30	(	(	PUNCT
ajote-4095	47	31	gains	gain	NOUN
ajote-4095	47	32	,	,	PUNCT
ajote-4095	47	33	2010	2010	NUM
ajote-4095	47	34	)	)	PUNCT
ajote-4095	47	35	.	.	PUNCT
ajote-4095	48	1	in	in	ADP
ajote-4095	48	2	other	other	ADJ
ajote-4095	48	3	words	word	NOUN
ajote-4095	48	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	48	5	the	the	DET
ajote-4095	48	6	process	process	NOUN
ajote-4095	48	7	starts	start	VERB
ajote-4095	48	8	with	with	ADP
ajote-4095	48	9	letter	letter	NOUN
ajote-4095	48	10	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	48	11	;	;	PUNCT
ajote-4095	48	12	moving	move	VERB
ajote-4095	48	13	on	on	ADP
ajote-4095	48	14	to	to	ADP
ajote-4095	48	15	consonants	consonant	NOUN
ajote-4095	48	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	48	17	blending	blend	VERB
ajote-4095	48	18	them	they	PRON
ajote-4095	48	19	into	into	ADP
ajote-4095	48	20	syllables	syllable	NOUN
ajote-4095	48	21	to	to	PART
ajote-4095	48	22	form	form	VERB
ajote-4095	48	23	words	word	NOUN
ajote-4095	48	24	and	and	CCONJ
ajote-4095	48	25	finally	finally	ADV
ajote-4095	48	26	sentences	sentence	VERB
ajote-4095	48	27	(	(	PUNCT
ajote-4095	48	28	davidson	davidson	NOUN
ajote-4095	48	29	,	,	PUNCT
ajote-4095	48	30	2010	2010	NUM
ajote-4095	48	31	)	)	PUNCT
ajote-4095	48	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	49	1	it	it	PRON
ajote-4095	49	2	is	be	AUX
ajote-4095	49	3	assumed	assume	VERB
ajote-4095	49	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	49	5	children	child	NOUN
ajote-4095	49	6	learn	learn	VERB
ajote-4095	49	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	49	8	progress	progress	VERB
ajote-4095	49	9	in	in	ADP
ajote-4095	49	10	a	a	DET
ajote-4095	49	11	similar	similar	ADJ
ajote-4095	49	12	way	way	NOUN
ajote-4095	49	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	49	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	49	15	the	the	DET
ajote-4095	49	16	skills	skill	NOUN
ajote-4095	49	17	are	be	AUX
ajote-4095	49	18	to	to	PART
ajote-4095	49	19	be	be	AUX
ajote-4095	49	20	taught	teach	VERB
ajote-4095	49	21	in	in	ADP
ajote-4095	49	22	isolation	isolation	NOUN
ajote-4095	49	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	49	24	in	in	ADP
ajote-4095	49	25	sequence	sequence	NOUN
ajote-4095	49	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	50	1	the	the	DET
ajote-4095	50	2	role	role	NOUN
ajote-4095	50	3	of	of	ADP
ajote-4095	50	4	the	the	DET
ajote-4095	50	5	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	50	6	in	in	ADP
ajote-4095	50	7	the	the	DET
ajote-4095	50	8	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	50	9	approach	approach	NOUN
ajote-4095	50	10	is	be	AUX
ajote-4095	50	11	to	to	PART
ajote-4095	50	12	ensure	ensure	VERB
ajote-4095	50	13	that	that	SCONJ
ajote-4095	50	14	each	each	DET
ajote-4095	50	15	learner	learner	NOUN
ajote-4095	50	16	develops	develop	VERB
ajote-4095	50	17	phonic	phonic	NOUN
ajote-4095	50	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	50	19	decoding	decode	VERB
ajote-4095	50	20	skills	skill	NOUN
ajote-4095	50	21	and	and	CCONJ
ajote-4095	50	22	constructs	construct	VERB
ajote-4095	50	23	meaning	meaning	NOUN
ajote-4095	50	24	from	from	ADP
ajote-4095	50	25	the	the	DET
ajote-4095	50	26	text	text	NOUN
ajote-4095	50	27	read	read	NOUN
ajote-4095	50	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	51	1	this	this	DET
ajote-4095	51	2	study	study	NOUN
ajote-4095	51	3	thus	thus	ADV
ajote-4095	51	4	drew	draw	VERB
ajote-4095	51	5	on	on	ADP
ajote-4095	51	6	the	the	DET
ajote-4095	51	7	two	two	NUM
ajote-4095	51	8	perspectives	perspective	NOUN
ajote-4095	51	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	52	1	the	the	DET
ajote-4095	52	2	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	52	3	approach	approach	NOUN
ajote-4095	52	4	guides	guide	VERB
ajote-4095	52	5	instructional	instructional	ADJ
ajote-4095	52	6	activities	activity	NOUN
ajote-4095	52	7	in	in	ADP
ajote-4095	52	8	the	the	DET
ajote-4095	52	9	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	52	10	and	and	CCONJ
ajote-4095	52	11	could	could	AUX
ajote-4095	52	12	explain	explain	VERB
ajote-4095	52	13	the	the	DET
ajote-4095	52	14	difficulties	difficulty	NOUN
ajote-4095	52	15	that	that	PRON
ajote-4095	52	16	learners	learner	NOUN
ajote-4095	52	17	may	may	AUX
ajote-4095	52	18	experience	experience	VERB
ajote-4095	52	19	with	with	ADP
ajote-4095	52	20	acquiring	acquire	VERB
ajote-4095	52	21	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	52	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	52	23	whereas	whereas	SCONJ
ajote-4095	52	24	a	a	DET
ajote-4095	52	25	socio	socio	NOUN
ajote-4095	52	26	-	-	PUNCT
ajote-4095	52	27	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	52	28	approach	approach	NOUN
ajote-4095	52	29	offers	offer	VERB
ajote-4095	52	30	some	some	DET
ajote-4095	52	31	explanations	explanation	NOUN
ajote-4095	52	32	regarding	regard	VERB
ajote-4095	52	33	the	the	DET
ajote-4095	52	34	broader	broad	ADJ
ajote-4095	52	35	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	52	36	learning	learn	VERB
ajote-4095	52	37	context	context	NOUN
ajote-4095	52	38	.	.	PUNCT
ajote-4095	53	1	the	the	DET
ajote-4095	53	2	two	two	NUM
ajote-4095	53	3	perspectives	perspective	NOUN
ajote-4095	53	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	53	5	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	53	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	53	7	complement	complement	VERB
ajote-4095	53	8	each	each	DET
ajote-4095	53	9	other	other	ADJ
ajote-4095	53	10	(	(	PUNCT
ajote-4095	53	11	davidson	davidson	NOUN
ajote-4095	53	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	53	13	2010	2010	NUM
ajote-4095	53	14	)	)	PUNCT
ajote-4095	53	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	54	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	54	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	54	3	student	student	NOUN
ajote-4095	54	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	54	5	to	to	PART
ajote-4095	54	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	54	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	54	8	in	in	ADP
ajote-4095	54	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	54	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	54	11	29	29	NUM
ajote-4095	54	12	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	54	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	54	14	8	8	NUM
ajote-4095	54	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	54	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	54	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	54	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	54	19	pp.25	pp.25	INTJ
ajote-4095	54	20	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	54	21	the	the	DET
ajote-4095	54	22	context	context	NOUN
ajote-4095	54	23	the	the	DET
ajote-4095	54	24	study	study	NOUN
ajote-4095	54	25	was	be	AUX
ajote-4095	54	26	conducted	conduct	VERB
ajote-4095	54	27	at	at	ADP
ajote-4095	54	28	the	the	DET
ajote-4095	54	29	university	university	PROPN
ajote-4095	54	30	of	of	ADP
ajote-4095	54	31	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	54	32	’s	’s	PART
ajote-4095	54	33	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	54	34	that	that	PRON
ajote-4095	54	35	train	train	VERB
ajote-4095	54	36	lower	low	ADJ
ajote-4095	54	37	primary	primary	ADJ
ajote-4095	54	38	school	school	NOUN
ajote-4095	54	39	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	54	40	to	to	PART
ajote-4095	54	41	teach	teach	VERB
ajote-4095	54	42	in	in	ADP
ajote-4095	54	43	mother	mother	NOUN
ajote-4095	54	44	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	54	45	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	54	46	in	in	ADP
ajote-4095	54	47	schools	school	NOUN
ajote-4095	54	48	.	.	PUNCT
ajote-4095	55	1	out	out	ADP
ajote-4095	55	2	of	of	ADP
ajote-4095	55	3	the	the	DET
ajote-4095	55	4	university	university	NOUN
ajote-4095	55	5	’s	’s	PART
ajote-4095	55	6	four	four	NUM
ajote-4095	55	7	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	55	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	55	9	two	two	NUM
ajote-4095	55	10	were	be	AUX
ajote-4095	55	11	purposefully	purposefully	ADV
ajote-4095	55	12	selected	select	VERB
ajote-4095	55	13	for	for	ADP
ajote-4095	55	14	this	this	DET
ajote-4095	55	15	study	study	NOUN
ajote-4095	55	16	;	;	PUNCT
ajote-4095	55	17	one	one	NUM
ajote-4095	55	18	in	in	ADP
ajote-4095	55	19	the	the	DET
ajote-4095	55	20	central	central	ADJ
ajote-4095	55	21	part	part	NOUN
ajote-4095	55	22	of	of	ADP
ajote-4095	55	23	the	the	DET
ajote-4095	55	24	country	country	NOUN
ajote-4095	55	25	that	that	PRON
ajote-4095	55	26	offered	offer	VERB
ajote-4095	55	27	languages	language	NOUN
ajote-4095	55	28	such	such	ADJ
ajote-4095	55	29	as	as	ADP
ajote-4095	55	30	khoekhoegowab	khoekhoegowab	NOUN
ajote-4095	55	31	,	,	PUNCT
ajote-4095	55	32	afrikaans	afrikaans	PROPN
ajote-4095	55	33	,	,	PUNCT
ajote-4095	55	34	otjiherero	otjiherero	NOUN
ajote-4095	55	35	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	55	36	oahikwanyama	oahikwanyama	NOUN
ajote-4095	55	37	and	and	CCONJ
ajote-4095	55	38	english	english	PROPN
ajote-4095	55	39	and	and	CCONJ
ajote-4095	55	40	the	the	DET
ajote-4095	55	41	second	second	ADJ
ajote-4095	55	42	in	in	ADP
ajote-4095	55	43	the	the	DET
ajote-4095	55	44	northern	northern	ADJ
ajote-4095	55	45	part	part	NOUN
ajote-4095	55	46	of	of	ADP
ajote-4095	55	47	the	the	DET
ajote-4095	55	48	country	country	NOUN
ajote-4095	55	49	offered	offer	VERB
ajote-4095	55	50	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	55	51	,	,	PUNCT
ajote-4095	55	52	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	55	53	and	and	CCONJ
ajote-4095	55	54	english	english	PROPN
ajote-4095	55	55	.	.	PUNCT
ajote-4095	56	1	these	these	DET
ajote-4095	56	2	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	56	3	were	be	AUX
ajote-4095	56	4	chosen	choose	VERB
ajote-4095	56	5	since	since	SCONJ
ajote-4095	56	6	they	they	PRON
ajote-4095	56	7	train	train	VERB
ajote-4095	56	8	student	student	NOUN
ajote-4095	56	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	56	10	in	in	ADP
ajote-4095	56	11	the	the	DET
ajote-4095	56	12	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	56	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	56	14	oshikwanyama	oshikwanyama	PROPN
ajote-4095	56	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	56	16	the	the	DET
ajote-4095	56	17	dialects	dialect	NOUN
ajote-4095	56	18	of	of	ADP
ajote-4095	56	19	oshiwambo	oshiwambo	NOUN
ajote-4095	56	20	language	language	NOUN
ajote-4095	56	21	that	that	PRON
ajote-4095	56	22	are	be	AUX
ajote-4095	56	23	used	use	VERB
ajote-4095	56	24	as	as	ADP
ajote-4095	56	25	mediums	medium	NOUN
ajote-4095	56	26	of	of	ADP
ajote-4095	56	27	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	56	28	in	in	ADP
ajote-4095	56	29	the	the	DET
ajote-4095	56	30	relevant	relevant	ADJ
ajote-4095	56	31	schools	school	NOUN
ajote-4095	56	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	57	1	the	the	DET
ajote-4095	57	2	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	57	3	where	where	SCONJ
ajote-4095	57	4	the	the	DET
ajote-4095	57	5	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	57	6	and	and	CCONJ
ajote-4095	57	7	observations	observation	NOUN
ajote-4095	57	8	were	be	AUX
ajote-4095	57	9	conducted	conduct	VERB
ajote-4095	57	10	are	be	AUX
ajote-4095	57	11	indicated	indicate	VERB
ajote-4095	57	12	as	as	ADP
ajote-4095	57	13	pseudonyms	pseudonym	NOUN
ajote-4095	57	14	campus	campus	VERB
ajote-4095	57	15	a	a	NOUN
ajote-4095	57	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	57	17	campus	campus	NOUN
ajote-4095	57	18	b.	b.	PROPN
ajote-4095	58	1	the	the	DET
ajote-4095	58	2	research	research	NOUN
ajote-4095	58	3	method	method	NOUN
ajote-4095	58	4	the	the	DET
ajote-4095	58	5	study	study	NOUN
ajote-4095	58	6	used	use	VERB
ajote-4095	58	7	a	a	DET
ajote-4095	58	8	qualitative	qualitative	ADJ
ajote-4095	58	9	case	case	NOUN
ajote-4095	58	10	study	study	NOUN
ajote-4095	58	11	methodology	methodology	NOUN
ajote-4095	58	12	to	to	PART
ajote-4095	58	13	enable	enable	VERB
ajote-4095	58	14	the	the	DET
ajote-4095	58	15	researcher	researcher	NOUN
ajote-4095	58	16	gain	gain	VERB
ajote-4095	58	17	an	an	DET
ajote-4095	58	18	in	in	ADP
ajote-4095	58	19	-	-	PUNCT
ajote-4095	58	20	depth	depth	NOUN
ajote-4095	58	21	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	58	22	of	of	ADP
ajote-4095	58	23	the	the	DET
ajote-4095	58	24	views	view	NOUN
ajote-4095	58	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	58	26	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	58	27	of	of	ADP
ajote-4095	58	28	the	the	DET
ajote-4095	58	29	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	58	30	on	on	ADP
ajote-4095	58	31	how	how	SCONJ
ajote-4095	58	32	they	they	PRON
ajote-4095	58	33	prepared	prepare	VERB
ajote-4095	58	34	pre	pre	ADJ
ajote-4095	58	35	-	-	ADJ
ajote-4095	58	36	primary	primary	ADJ
ajote-4095	58	37	and	and	CCONJ
ajote-4095	58	38	lower	low	ADJ
ajote-4095	58	39	primary	primary	ADJ
ajote-4095	58	40	bed	bed	NOUN
ajote-4095	58	41	student	student	NOUN
ajote-4095	58	42	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	58	43	to	to	PART
ajote-4095	58	44	teach	teach	VERB
ajote-4095	58	45	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	58	46	through	through	ADP
ajote-4095	58	47	mother	mother	NOUN
ajote-4095	58	48	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	58	49	-	-	PUNCT
ajote-4095	58	50	based	base	VERB
ajote-4095	58	51	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	58	52	.	.	PUNCT
ajote-4095	59	1	the	the	DET
ajote-4095	59	2	methods	method	NOUN
ajote-4095	59	3	of	of	ADP
ajote-4095	59	4	data	datum	NOUN
ajote-4095	59	5	collection	collection	NOUN
ajote-4095	59	6	utilized	utilize	VERB
ajote-4095	59	7	included	include	VERB
ajote-4095	59	8	semi	semi	ADJ
ajote-4095	59	9	-	-	ADJ
ajote-4095	59	10	structured	structured	ADJ
ajote-4095	59	11	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	59	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	59	13	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	59	14	observations	observation	NOUN
ajote-4095	59	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	60	1	the	the	DET
ajote-4095	60	2	face	face	NOUN
ajote-4095	60	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	60	4	to	to	ADP
ajote-4095	60	5	-	-	PUNCT
ajote-4095	60	6	face	face	NOUN
ajote-4095	60	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	60	8	semi	semi	ADJ
ajote-4095	60	9	-	-	ADJ
ajote-4095	60	10	structured	structured	ADJ
ajote-4095	60	11	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	60	12	were	be	AUX
ajote-4095	60	13	conducted	conduct	VERB
ajote-4095	60	14	with	with	ADP
ajote-4095	60	15	the	the	DET
ajote-4095	60	16	four	four	NUM
ajote-4095	60	17	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	60	18	of	of	ADP
ajote-4095	60	19	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	60	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	60	21	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	60	22	on	on	ADP
ajote-4095	60	23	the	the	DET
ajote-4095	60	24	two	two	NUM
ajote-4095	60	25	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	60	26	mentioned	mention	VERB
ajote-4095	60	27	above	above	ADV
ajote-4095	60	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	61	1	the	the	DET
ajote-4095	61	2	aim	aim	NOUN
ajote-4095	61	3	of	of	ADP
ajote-4095	61	4	the	the	DET
ajote-4095	61	5	interview	interview	NOUN
ajote-4095	61	6	was	be	AUX
ajote-4095	61	7	to	to	PART
ajote-4095	61	8	ascertain	ascertain	VERB
ajote-4095	61	9	the	the	DET
ajote-4095	61	10	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	61	11	’s	’s	PART
ajote-4095	61	12	views	view	NOUN
ajote-4095	61	13	on	on	ADP
ajote-4095	61	14	how	how	SCONJ
ajote-4095	61	15	they	they	PRON
ajote-4095	61	16	were	be	AUX
ajote-4095	61	17	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	61	18	future	future	ADJ
ajote-4095	61	19	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	61	20	to	to	PART
ajote-4095	61	21	teach	teach	VERB
ajote-4095	61	22	mother	mother	NOUN
ajote-4095	61	23	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	61	24	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	61	25	;	;	PUNCT
ajote-4095	61	26	on	on	ADP
ajote-4095	61	27	their	their	PRON
ajote-4095	61	28	perceptions	perception	NOUN
ajote-4095	61	29	and	and	CCONJ
ajote-4095	61	30	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	61	31	of	of	ADP
ajote-4095	61	32	mother	mother	NOUN
ajote-4095	61	33	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	61	34	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	61	35	;	;	PUNCT
ajote-4095	61	36	and	and	CCONJ
ajote-4095	61	37	whether	whether	SCONJ
ajote-4095	61	38	their	their	PRON
ajote-4095	61	39	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	61	40	support	support	VERB
ajote-4095	61	41	the	the	DET
ajote-4095	61	42	policy	policy	NOUN
ajote-4095	61	43	of	of	ADP
ajote-4095	61	44	mother	mother	NOUN
ajote-4095	61	45	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	61	46	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	61	47	in	in	ADP
ajote-4095	61	48	schools	school	NOUN
ajote-4095	61	49	.	.	PUNCT
ajote-4095	62	1	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	62	2	were	be	AUX
ajote-4095	62	3	also	also	ADV
ajote-4095	62	4	asked	ask	VERB
ajote-4095	62	5	how	how	SCONJ
ajote-4095	62	6	the	the	DET
ajote-4095	62	7	student	student	NOUN
ajote-4095	62	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	62	9	’	'	PUNCT
ajote-4095	62	10	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	62	11	characteristics	characteristic	NOUN
ajote-4095	62	12	were	be	AUX
ajote-4095	62	13	acknowledged	acknowledge	VERB
ajote-4095	62	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	62	15	how	how	SCONJ
ajote-4095	62	16	student	student	NOUN
ajote-4095	62	17	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	62	18	were	be	AUX
ajote-4095	62	19	assisted	assist	VERB
ajote-4095	62	20	to	to	PART
ajote-4095	62	21	link	link	VERB
ajote-4095	62	22	what	what	PRON
ajote-4095	62	23	they	they	PRON
ajote-4095	62	24	knew	know	VERB
ajote-4095	62	25	already	already	ADV
ajote-4095	62	26	with	with	ADP
ajote-4095	62	27	what	what	PRON
ajote-4095	62	28	they	they	PRON
ajote-4095	62	29	were	be	AUX
ajote-4095	62	30	learning	learn	VERB
ajote-4095	62	31	(	(	PUNCT
ajote-4095	62	32	see	see	VERB
ajote-4095	62	33	the	the	DET
ajote-4095	62	34	questions	question	NOUN
ajote-4095	62	35	appendix	appendix	VERB
ajote-4095	62	36	1	1	NUM
ajote-4095	62	37	)	)	PUNCT
ajote-4095	62	38	.	.	PUNCT
ajote-4095	63	1	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	63	2	observations	observation	NOUN
ajote-4095	63	3	were	be	AUX
ajote-4095	63	4	also	also	ADV
ajote-4095	63	5	carried	carry	VERB
ajote-4095	63	6	out	out	ADP
ajote-4095	63	7	on	on	ADP
ajote-4095	63	8	the	the	DET
ajote-4095	63	9	four	four	NUM
ajote-4095	63	10	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	63	11	teaching	teach	VERB
ajote-4095	63	12	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	63	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	63	14	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	63	15	to	to	PART
ajote-4095	63	16	second	second	ADJ
ajote-4095	63	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	63	18	third	third	ADJ
ajote-4095	63	19	year	year	NOUN
ajote-4095	63	20	student	student	NOUN
ajote-4095	63	21	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	63	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	64	1	it	it	PRON
ajote-4095	64	2	was	be	AUX
ajote-4095	64	3	planned	plan	VERB
ajote-4095	64	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	64	5	the	the	DET
ajote-4095	64	6	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	64	7	would	would	AUX
ajote-4095	64	8	be	be	AUX
ajote-4095	64	9	observed	observe	VERB
ajote-4095	64	10	teaching	teach	VERB
ajote-4095	64	11	the	the	DET
ajote-4095	64	12	fourth	fourth	ADJ
ajote-4095	64	13	year	year	NOUN
ajote-4095	64	14	students	student	NOUN
ajote-4095	64	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	65	1	however	however	ADV
ajote-4095	65	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	65	3	the	the	DET
ajote-4095	65	4	modular	modular	ADJ
ajote-4095	65	5	approach	approach	NOUN
ajote-4095	65	6	used	use	VERB
ajote-4095	65	7	by	by	ADP
ajote-4095	65	8	the	the	DET
ajote-4095	65	9	university	university	NOUN
ajote-4095	65	10	prevented	prevent	VERB
ajote-4095	65	11	this	this	PRON
ajote-4095	65	12	as	as	SCONJ
ajote-4095	65	13	the	the	DET
ajote-4095	65	14	listening	listening	NOUN
ajote-4095	65	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	65	16	speaking	speaking	NOUN
ajote-4095	65	17	module	module	NOUN
ajote-4095	65	18	was	be	AUX
ajote-4095	65	19	offered	offer	VERB
ajote-4095	65	20	only	only	ADV
ajote-4095	65	21	in	in	ADP
ajote-4095	65	22	the	the	DET
ajote-4095	65	23	second	second	ADJ
ajote-4095	65	24	year	year	NOUN
ajote-4095	65	25	of	of	ADP
ajote-4095	65	26	training	training	NOUN
ajote-4095	65	27	while	while	SCONJ
ajote-4095	65	28	the	the	DET
ajote-4095	65	29	reading	reading	NOUN
ajote-4095	65	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	65	31	writing	writing	NOUN
ajote-4095	65	32	module	module	NOUN
ajote-4095	65	33	came	come	VERB
ajote-4095	65	34	up	up	ADP
ajote-4095	65	35	in	in	ADP
ajote-4095	65	36	the	the	DET
ajote-4095	65	37	third	third	ADJ
ajote-4095	65	38	year	year	NOUN
ajote-4095	65	39	.	.	PUNCT
ajote-4095	66	1	accordingly	accordingly	ADV
ajote-4095	66	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	66	3	the	the	DET
ajote-4095	66	4	researcher	researcher	NOUN
ajote-4095	66	5	was	be	AUX
ajote-4095	66	6	forced	force	VERB
ajote-4095	66	7	to	to	PART
ajote-4095	66	8	observe	observe	VERB
ajote-4095	66	9	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	66	10	presenting	present	VERB
ajote-4095	66	11	mother	mother	NOUN
ajote-4095	66	12	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	66	13	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	66	14	content	content	NOUN
ajote-4095	66	15	to	to	ADP
ajote-4095	66	16	the	the	DET
ajote-4095	66	17	second	second	ADJ
ajote-4095	66	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	66	19	third	third	ADJ
ajote-4095	66	20	-	-	PUNCT
ajote-4095	66	21	year	year	NOUN
ajote-4095	66	22	students	student	NOUN
ajote-4095	66	23	rather	rather	ADV
ajote-4095	66	24	than	than	ADP
ajote-4095	66	25	the	the	DET
ajote-4095	66	26	fourth	fourth	ADJ
ajote-4095	66	27	-	-	PUNCT
ajote-4095	66	28	year	year	NOUN
ajote-4095	66	29	students	student	NOUN
ajote-4095	66	30	previously	previously	ADV
ajote-4095	66	31	arranged	arrange	VERB
ajote-4095	66	32	for	for	ADP
ajote-4095	66	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	67	1	alina	alina	PROPN
ajote-4095	67	2	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	67	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	67	4	niipare	niipare	ADJ
ajote-4095	67	5	30	30	NUM
ajote-4095	67	6	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	67	7	vol	vol	NOUN
ajote-4095	67	8	8	8	NUM
ajote-4095	67	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	67	10	2019	2019	NUM
ajote-4095	67	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	67	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	67	13	pp	pp	ADP
ajote-4095	67	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	68	1	25	25	NUM
ajote-4095	68	2	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	68	3	the	the	DET
ajote-4095	68	4	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	68	5	observations	observation	NOUN
ajote-4095	68	6	at	at	ADP
ajote-4095	68	7	the	the	DET
ajote-4095	68	8	two	two	NUM
ajote-4095	68	9	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	68	10	focused	focus	VERB
ajote-4095	68	11	on	on	ADP
ajote-4095	68	12	observing	observe	VERB
ajote-4095	68	13	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	68	14	training	training	NOUN
ajote-4095	68	15	student	student	NOUN
ajote-4095	68	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	68	17	on	on	ADP
ajote-4095	68	18	how	how	SCONJ
ajote-4095	68	19	to	to	PART
ajote-4095	68	20	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	68	21	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	68	22	in	in	ADP
ajote-4095	68	23	mother	mother	NOUN
ajote-4095	68	24	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	68	25	(	(	PUNCT
ajote-4095	68	26	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	68	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	68	28	oshikwanyama	oshikwanyama	NUM
ajote-4095	68	29	)	)	PUNCT
ajote-4095	68	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	68	31	how	how	SCONJ
ajote-4095	68	32	they	they	PRON
ajote-4095	68	33	assess	assess	VERB
ajote-4095	68	34	the	the	DET
ajote-4095	68	35	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	68	36	employed	employ	VERB
ajote-4095	68	37	to	to	PART
ajote-4095	68	38	measure	measure	VERB
ajote-4095	68	39	the	the	DET
ajote-4095	68	40	mastery	mastery	NOUN
ajote-4095	68	41	of	of	ADP
ajote-4095	68	42	the	the	DET
ajote-4095	68	43	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	68	44	content	content	NOUN
ajote-4095	68	45	in	in	ADP
ajote-4095	68	46	terms	term	NOUN
ajote-4095	68	47	of	of	ADP
ajote-4095	68	48	how	how	SCONJ
ajote-4095	68	49	mother	mother	NOUN
ajote-4095	68	50	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	68	51	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	68	52	was	be	AUX
ajote-4095	68	53	learned	learn	VERB
ajote-4095	68	54	and	and	CCONJ
ajote-4095	68	55	managed	manage	VERB
ajote-4095	68	56	,	,	PUNCT
ajote-4095	68	57	and	and	CCONJ
ajote-4095	68	58	in	in	ADP
ajote-4095	68	59	terms	term	NOUN
ajote-4095	68	60	of	of	ADP
ajote-4095	68	61	conceiving	conceive	VERB
ajote-4095	68	62	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	68	63	interactions	interaction	NOUN
ajote-4095	68	64	as	as	ADP
ajote-4095	68	65	a	a	DET
ajote-4095	68	66	social	social	ADJ
ajote-4095	68	67	practice	practice	NOUN
ajote-4095	68	68	.	.	PUNCT
ajote-4095	69	1	the	the	DET
ajote-4095	69	2	observations	observation	NOUN
ajote-4095	69	3	also	also	ADV
ajote-4095	69	4	focused	focus	VERB
ajote-4095	69	5	on	on	ADP
ajote-4095	69	6	the	the	DET
ajote-4095	69	7	way	way	NOUN
ajote-4095	69	8	in	in	ADP
ajote-4095	69	9	which	which	PRON
ajote-4095	69	10	the	the	DET
ajote-4095	69	11	student	student	NOUN
ajote-4095	69	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	69	13	’	'	PUNCT
ajote-4095	69	14	own	own	ADJ
ajote-4095	69	15	personal	personal	ADJ
ajote-4095	69	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	69	17	socio	socio	NOUN
ajote-4095	69	18	-	-	PUNCT
ajote-4095	69	19	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	69	20	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	69	21	were	be	AUX
ajote-4095	69	22	used	use	VERB
ajote-4095	69	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	70	1	overall	overall	ADJ
ajote-4095	70	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	70	3	28	28	NUM
ajote-4095	70	4	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	70	5	observations	observation	NOUN
ajote-4095	70	6	were	be	AUX
ajote-4095	70	7	carried	carry	VERB
ajote-4095	70	8	out	out	ADP
ajote-4095	70	9	in	in	ADP
ajote-4095	70	10	the	the	DET
ajote-4095	70	11	four	four	NUM
ajote-4095	70	12	classes	class	NOUN
ajote-4095	70	13	during	during	ADP
ajote-4095	70	14	the	the	DET
ajote-4095	70	15	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	70	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	70	17	oshikwanyama	oshikwanyama	PROPN
ajote-4095	70	18	periods	period	NOUN
ajote-4095	70	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	70	20	focusing	focus	VERB
ajote-4095	70	21	on	on	ADP
ajote-4095	70	22	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	70	23	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	70	24	(	(	PUNCT
ajote-4095	70	25	listening	listen	VERB
ajote-4095	70	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	70	27	speaking	speak	VERB
ajote-4095	70	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	70	29	reading	reading	NOUN
ajote-4095	70	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	70	31	writing	writing	NOUN
ajote-4095	70	32	)	)	PUNCT
ajote-4095	70	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	71	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	71	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	71	3	grace	grace	NOUN
ajote-4095	71	4	and	and	CCONJ
ajote-4095	71	5	saara	saara	ADJ
ajote-4095	71	6	(	(	PUNCT
ajote-4095	71	7	pseudonyms	pseudonym	NOUN
ajote-4095	71	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	71	9	offered	offer	VERB
ajote-4095	71	10	eight	eight	NUM
ajote-4095	71	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	71	12	8)	8)	NUM
ajote-4095	71	13	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	71	14	each	each	PRON
ajote-4095	71	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	71	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	71	17	maria	maria	PROPN
ajote-4095	71	18	six	six	NUM
ajote-4095	71	19	(	(	PUNCT
ajote-4095	71	20	6	6	NUM
ajote-4095	71	21	)	)	PUNCT
ajote-4095	71	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	72	1	the	the	DET
ajote-4095	72	2	data	datum	NOUN
ajote-4095	72	3	from	from	ADP
ajote-4095	72	4	the	the	DET
ajote-4095	72	5	observations	observation	NOUN
ajote-4095	72	6	and	and	CCONJ
ajote-4095	72	7	the	the	DET
ajote-4095	72	8	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	72	9	was	be	AUX
ajote-4095	72	10	compared	compare	VERB
ajote-4095	72	11	to	to	PART
ajote-4095	72	12	establish	establish	VERB
ajote-4095	72	13	relationship	relationship	NOUN
ajote-4095	72	14	between	between	ADP
ajote-4095	72	15	what	what	PRON
ajote-4095	72	16	participants	participant	NOUN
ajote-4095	72	17	had	have	AUX
ajote-4095	72	18	said	say	VERB
ajote-4095	72	19	in	in	ADP
ajote-4095	72	20	the	the	DET
ajote-4095	72	21	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	72	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	72	23	what	what	PRON
ajote-4095	72	24	they	they	PRON
ajote-4095	72	25	did	do	VERB
ajote-4095	72	26	in	in	ADP
ajote-4095	72	27	practice	practice	NOUN
ajote-4095	72	28	in	in	ADP
ajote-4095	72	29	order	order	NOUN
ajote-4095	72	30	to	to	PART
ajote-4095	72	31	determine	determine	VERB
ajote-4095	72	32	whether	whether	SCONJ
ajote-4095	72	33	people	people	NOUN
ajote-4095	72	34	did	do	VERB
ajote-4095	72	35	what	what	PRON
ajote-4095	72	36	they	they	PRON
ajote-4095	72	37	said	say	VERB
ajote-4095	72	38	or	or	CCONJ
ajote-4095	72	39	not	not	PART
ajote-4095	72	40	and	and	CCONJ
ajote-4095	72	41	behaved	behave	VERB
ajote-4095	72	42	in	in	ADP
ajote-4095	72	43	the	the	DET
ajote-4095	72	44	ways	way	NOUN
ajote-4095	72	45	they	they	PRON
ajote-4095	72	46	claimed	claim	VERB
ajote-4095	72	47	to	to	PART
ajote-4095	72	48	behave	behave	VERB
ajote-4095	72	49	(	(	PUNCT
ajote-4095	72	50	benson	benson	PROPN
ajote-4095	72	51	,	,	PUNCT
ajote-4095	72	52	2010	2010	NUM
ajote-4095	72	53	;	;	PUNCT
ajote-4095	72	54	cohen	cohen	PROPN
ajote-4095	72	55	et	et	PROPN
ajote-4095	72	56	al	al	PROPN
ajote-4095	72	57	.	.	PROPN
ajote-4095	72	58	,	,	PUNCT
ajote-4095	72	59	2013	2013	NUM
ajote-4095	72	60	)	)	PUNCT
ajote-4095	72	61	.	.	PUNCT
ajote-4095	73	1	participants	participant	NOUN
ajote-4095	73	2	there	there	PRON
ajote-4095	73	3	were	be	VERB
ajote-4095	73	4	four	four	NUM
ajote-4095	73	5	(	(	PUNCT
ajote-4095	73	6	female	female	NOUN
ajote-4095	73	7	)	)	PUNCT
ajote-4095	73	8	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	73	9	taught	teach	VERB
ajote-4095	73	10	oshindonga	oshindonga	ADV
ajote-4095	73	11	and	and	CCONJ
ajote-4095	73	12	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	73	13	in	in	ADP
ajote-4095	73	14	the	the	DET
ajote-4095	73	15	two	two	NUM
ajote-4095	73	16	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	73	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	74	1	all	all	DET
ajote-4095	74	2	four	four	NUM
ajote-4095	74	3	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	74	4	agreed	agree	VERB
ajote-4095	74	5	to	to	PART
ajote-4095	74	6	participate	participate	VERB
ajote-4095	74	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	74	8	were	be	AUX
ajote-4095	74	9	all	all	PRON
ajote-4095	74	10	interviewed	interview	VERB
ajote-4095	74	11	as	as	ADV
ajote-4095	74	12	well	well	ADV
ajote-4095	74	13	as	as	ADP
ajote-4095	74	14	observed	observed	ADJ
ajote-4095	74	15	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	74	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	75	1	campus	campus	PROPN
ajote-4095	75	2	a	a	PRON
ajote-4095	75	3	had	have	VERB
ajote-4095	75	4	one	one	NUM
ajote-4095	75	5	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	75	6	only	only	ADV
ajote-4095	75	7	who	who	PRON
ajote-4095	75	8	was	be	AUX
ajote-4095	75	9	responsible	responsible	ADJ
ajote-4095	75	10	for	for	ADP
ajote-4095	75	11	teaching	teach	VERB
ajote-4095	75	12	the	the	DET
ajote-4095	75	13	above	above	ADJ
ajote-4095	75	14	dialects	dialect	NOUN
ajote-4095	75	15	of	of	ADP
ajote-4095	75	16	the	the	DET
ajote-4095	75	17	oshiwambo	oshiwambo	NOUN
ajote-4095	75	18	language	language	NOUN
ajote-4095	75	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	76	1	this	this	DET
ajote-4095	76	2	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	76	3	taught	teach	VERB
ajote-4095	76	4	all	all	DET
ajote-4095	76	5	the	the	DET
ajote-4095	76	6	levels	level	NOUN
ajote-4095	76	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	76	8	namely	namely	ADV
ajote-4095	76	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	76	10	first	first	ADJ
ajote-4095	76	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	76	12	second	second	ADJ
ajote-4095	76	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	76	14	third	third	ADJ
ajote-4095	76	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	76	16	fourth	fourth	ADJ
ajote-4095	76	17	year	year	NOUN
ajote-4095	76	18	students	student	NOUN
ajote-4095	76	19	in	in	ADP
ajote-4095	76	20	both	both	PRON
ajote-4095	76	21	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	76	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	76	23	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	76	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	76	25	while	while	SCONJ
ajote-4095	76	26	campus	campus	NOUN
ajote-4095	76	27	b	b	NOUN
ajote-4095	76	28	has	have	VERB
ajote-4095	76	29	three	three	NUM
ajote-4095	76	30	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	76	31	educators	educator	NOUN
ajote-4095	76	32	,	,	PUNCT
ajote-4095	76	33	one	one	NUM
ajote-4095	76	34	responsible	responsible	ADJ
ajote-4095	76	35	for	for	ADP
ajote-4095	76	36	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	76	37	and	and	CCONJ
ajote-4095	76	38	the	the	DET
ajote-4095	76	39	other	other	ADJ
ajote-4095	76	40	two	two	NUM
ajote-4095	76	41	for	for	ADP
ajote-4095	76	42	the	the	DET
ajote-4095	76	43	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	76	44	dialects	dialect	NOUN
ajote-4095	76	45	of	of	ADP
ajote-4095	76	46	the	the	DET
ajote-4095	76	47	oshiwambo	oshiwambo	NOUN
ajote-4095	76	48	language	language	NOUN
ajote-4095	76	49	.	.	PUNCT
ajote-4095	77	1	at	at	ADP
ajote-4095	77	2	the	the	DET
ajote-4095	77	3	time	time	NOUN
ajote-4095	77	4	of	of	ADP
ajote-4095	77	5	the	the	DET
ajote-4095	77	6	study	study	NOUN
ajote-4095	77	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	77	8	75	75	NUM
ajote-4095	77	9	fourth	fourth	ADJ
ajote-4095	77	10	year	year	NOUN
ajote-4095	77	11	student	student	NOUN
ajote-4095	77	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	77	13	were	be	AUX
ajote-4095	77	14	enrolled	enrol	VERB
ajote-4095	77	15	for	for	ADP
ajote-4095	77	16	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	77	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	77	18	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	77	19	from	from	ADP
ajote-4095	77	20	the	the	DET
ajote-4095	77	21	two	two	NUM
ajote-4095	77	22	selected	select	VERB
ajote-4095	77	23	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	77	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	78	1	out	out	ADP
ajote-4095	78	2	of	of	ADP
ajote-4095	78	3	the	the	DET
ajote-4095	78	4	mentioned	mention	VERB
ajote-4095	78	5	number	number	NOUN
ajote-4095	78	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	78	7	30	30	NUM
ajote-4095	78	8	student	student	NOUN
ajote-4095	78	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	78	10	were	be	AUX
ajote-4095	78	11	selected	select	VERB
ajote-4095	78	12	to	to	PART
ajote-4095	78	13	be	be	AUX
ajote-4095	78	14	interviewed	interview	VERB
ajote-4095	78	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	78	16	were	be	AUX
ajote-4095	78	17	agreed	agree	VERB
ajote-4095	78	18	to	to	PART
ajote-4095	78	19	participate	participate	VERB
ajote-4095	78	20	in	in	ADP
ajote-4095	78	21	the	the	DET
ajote-4095	78	22	study	study	NOUN
ajote-4095	78	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	79	1	ten	ten	NUM
ajote-4095	79	2	(	(	PUNCT
ajote-4095	79	3	10	10	NUM
ajote-4095	79	4	)	)	PUNCT
ajote-4095	79	5	of	of	ADP
ajote-4095	79	6	these	these	DET
ajote-4095	79	7	30	30	NUM
ajote-4095	79	8	student	student	NOUN
ajote-4095	79	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	79	10	were	be	AUX
ajote-4095	79	11	observed	observe	VERB
ajote-4095	79	12	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	79	13	mother	mother	NOUN
ajote-4095	79	14	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	79	15	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	79	16	in	in	ADP
ajote-4095	79	17	schools	school	NOUN
ajote-4095	79	18	during	during	ADP
ajote-4095	79	19	the	the	DET
ajote-4095	79	20	school	school	NOUN
ajote-4095	79	21	based	base	VERB
ajote-4095	79	22	studies	study	NOUN
ajote-4095	79	23	/	/	SYM
ajote-4095	79	24	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	79	25	practice	practice	NOUN
ajote-4095	79	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	80	1	it	it	PRON
ajote-4095	80	2	was	be	AUX
ajote-4095	80	3	stipulated	stipulate	VERB
ajote-4095	80	4	in	in	ADP
ajote-4095	80	5	the	the	DET
ajote-4095	80	6	university	university	NOUN
ajote-4095	80	7	admission	admission	NOUN
ajote-4095	80	8	requirements	requirement	NOUN
ajote-4095	80	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	80	10	prospectus	prospectus	NOUN
ajote-4095	80	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	80	12	2016	2016	NUM
ajote-4095	80	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	80	14	that	that	DET
ajote-4095	80	15	student	student	NOUN
ajote-4095	80	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	80	17	who	who	PRON
ajote-4095	80	18	wished	wish	VERB
ajote-4095	80	19	to	to	PART
ajote-4095	80	20	specialise	specialise	VERB
ajote-4095	80	21	in	in	ADP
ajote-4095	80	22	pre	pre	ADJ
ajote-4095	80	23	-	-	ADJ
ajote-4095	80	24	primary	primary	ADJ
ajote-4095	80	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	80	26	lower	low	ADJ
ajote-4095	80	27	primary	primary	ADJ
ajote-4095	80	28	educations	education	NOUN
ajote-4095	80	29	were	be	AUX
ajote-4095	80	30	required	require	VERB
ajote-4095	80	31	to	to	PART
ajote-4095	80	32	pass	pass	VERB
ajote-4095	80	33	both	both	CCONJ
ajote-4095	80	34	english	english	PROPN
ajote-4095	80	35	and	and	CCONJ
ajote-4095	80	36	an	an	DET
ajote-4095	80	37	african	african	ADJ
ajote-4095	80	38	language	language	NOUN
ajote-4095	80	39	and	and	CCONJ
ajote-4095	80	40	,	,	PUNCT
ajote-4095	80	41	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	80	42	,	,	PUNCT
ajote-4095	80	43	they	they	PRON
ajote-4095	80	44	should	should	AUX
ajote-4095	80	45	study	study	VERB
ajote-4095	80	46	english	english	ADJ
ajote-4095	80	47	language	language	NOUN
ajote-4095	80	48	education	education	NOUN
ajote-4095	80	49	and	and	CCONJ
ajote-4095	80	50	a	a	DET
ajote-4095	80	51	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	80	52	language	language	NOUN
ajote-4095	80	53	.	.	PUNCT
ajote-4095	81	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	81	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	81	3	student	student	NOUN
ajote-4095	81	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	81	5	to	to	PART
ajote-4095	81	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	81	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	81	8	in	in	ADP
ajote-4095	81	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	81	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	81	11	31	31	NUM
ajote-4095	81	12	ajote	ajote	PROPN
ajote-4095	81	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	81	14	8	8	NUM
ajote-4095	81	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	81	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	81	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	81	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	81	19	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	81	20	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	81	21	data	data	VERB
ajote-4095	81	22	analysis	analysis	NOUN
ajote-4095	81	23	firstly	firstly	ADV
ajote-4095	81	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	81	25	all	all	DET
ajote-4095	81	26	the	the	DET
ajote-4095	81	27	transcripts	transcript	NOUN
ajote-4095	81	28	were	be	AUX
ajote-4095	81	29	carefully	carefully	ADV
ajote-4095	81	30	transcribed	transcribe	VERB
ajote-4095	81	31	and	and	CCONJ
ajote-4095	81	32	the	the	DET
ajote-4095	81	33	field	field	NOUN
ajote-4095	81	34	notes	note	NOUN
ajote-4095	81	35	expanded	expand	VERB
ajote-4095	81	36	upon	upon	SCONJ
ajote-4095	81	37	immediately	immediately	ADV
ajote-4095	81	38	after	after	ADP
ajote-4095	81	39	each	each	DET
ajote-4095	81	40	observation	observation	NOUN
ajote-4095	81	41	.	.	PUNCT
ajote-4095	82	1	once	once	SCONJ
ajote-4095	82	2	the	the	DET
ajote-4095	82	3	expanded	expand	VERB
ajote-4095	82	4	notes	note	NOUN
ajote-4095	82	5	for	for	ADP
ajote-4095	82	6	each	each	DET
ajote-4095	82	7	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	82	8	observed	observe	VERB
ajote-4095	82	9	had	have	AUX
ajote-4095	82	10	been	be	AUX
ajote-4095	82	11	transcribed	transcribe	VERB
ajote-4095	82	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	82	13	files	file	NOUN
ajote-4095	82	14	for	for	ADP
ajote-4095	82	15	both	both	CCONJ
ajote-4095	82	16	the	the	DET
ajote-4095	82	17	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	82	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	82	19	the	the	DET
ajote-4095	82	20	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	82	21	observation	observation	NOUN
ajote-4095	82	22	were	be	AUX
ajote-4095	82	23	created	create	VERB
ajote-4095	82	24	on	on	ADP
ajote-4095	82	25	the	the	DET
ajote-4095	82	26	computer	computer	NOUN
ajote-4095	82	27	in	in	ADP
ajote-4095	82	28	which	which	PRON
ajote-4095	82	29	these	these	DET
ajote-4095	82	30	notes	note	NOUN
ajote-4095	82	31	were	be	AUX
ajote-4095	82	32	stored	store	VERB
ajote-4095	82	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	83	1	i	i	PRON
ajote-4095	83	2	studied	study	VERB
ajote-4095	83	3	the	the	DET
ajote-4095	83	4	data	datum	NOUN
ajote-4095	83	5	acquired	acquire	VERB
ajote-4095	83	6	several	several	ADJ
ajote-4095	83	7	times	time	NOUN
ajote-4095	83	8	in	in	ADP
ajote-4095	83	9	order	order	NOUN
ajote-4095	83	10	to	to	PART
ajote-4095	83	11	obtain	obtain	VERB
ajote-4095	83	12	a	a	DET
ajote-4095	83	13	sense	sense	NOUN
ajote-4095	83	14	of	of	ADP
ajote-4095	83	15	both	both	CCONJ
ajote-4095	83	16	the	the	DET
ajote-4095	83	17	field	field	NOUN
ajote-4095	83	18	notes	note	NOUN
ajote-4095	83	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	83	20	interview	interview	NOUN
ajote-4095	83	21	transcripts	transcript	NOUN
ajote-4095	83	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	84	1	i	i	PRON
ajote-4095	84	2	had	have	AUX
ajote-4095	84	3	written	write	VERB
ajote-4095	84	4	notes	note	NOUN
ajote-4095	84	5	in	in	ADP
ajote-4095	84	6	the	the	DET
ajote-4095	84	7	margins	margin	NOUN
ajote-4095	84	8	of	of	ADP
ajote-4095	84	9	the	the	DET
ajote-4095	84	10	field	field	NOUN
ajote-4095	84	11	notes	note	NOUN
ajote-4095	84	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	84	13	transcripts	transcript	NOUN
ajote-4095	84	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	84	15	these	these	PRON
ajote-4095	84	16	helped	help	VERB
ajote-4095	84	17	greatly	greatly	ADV
ajote-4095	84	18	in	in	ADP
ajote-4095	84	19	the	the	DET
ajote-4095	84	20	process	process	NOUN
ajote-4095	84	21	of	of	ADP
ajote-4095	84	22	exploring	explore	VERB
ajote-4095	84	23	the	the	DET
ajote-4095	84	24	database	database	NOUN
ajote-4095	84	25	(	(	PUNCT
ajote-4095	84	26	creswell	creswell	PROPN
ajote-4095	84	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	84	28	2013	2013	NUM
ajote-4095	84	29	)	)	PUNCT
ajote-4095	84	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	84	31	attaching	attach	VERB
ajote-4095	84	32	meaning	meaning	NOUN
ajote-4095	84	33	to	to	ADP
ajote-4095	84	34	the	the	DET
ajote-4095	84	35	pieces	piece	NOUN
ajote-4095	84	36	of	of	ADP
ajote-4095	84	37	data	datum	NOUN
ajote-4095	84	38	(	(	PUNCT
ajote-4095	84	39	lofland	lofland	PROPN
ajote-4095	84	40	,	,	PUNCT
ajote-4095	84	41	snow	snow	NOUN
ajote-4095	84	42	,	,	PUNCT
ajote-4095	84	43	anderson	anderson	PROPN
ajote-4095	84	44	&	&	CCONJ
ajote-4095	84	45	lofland	lofland	PROPN
ajote-4095	84	46	,	,	PUNCT
ajote-4095	84	47	2006	2006	NUM
ajote-4095	84	48	)	)	PUNCT
ajote-4095	84	49	.	.	PUNCT
ajote-4095	85	1	those	those	DET
ajote-4095	85	2	labels	label	NOUN
ajote-4095	85	3	enabled	enable	VERB
ajote-4095	85	4	me	i	PRON
ajote-4095	85	5	to	to	PART
ajote-4095	85	6	summarise	summarise	VERB
ajote-4095	85	7	data	datum	NOUN
ajote-4095	85	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	85	9	identify	identify	VERB
ajote-4095	85	10	patterns	pattern	NOUN
ajote-4095	85	11	and	and	CCONJ
ajote-4095	85	12	pull	pull	VERB
ajote-4095	85	13	together	together	ADV
ajote-4095	85	14	themes	theme	NOUN
ajote-4095	85	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	86	1	ethical	ethical	ADJ
ajote-4095	86	2	consideration	consideration	NOUN
ajote-4095	86	3	written	write	VERB
ajote-4095	86	4	permission	permission	NOUN
ajote-4095	86	5	was	be	AUX
ajote-4095	86	6	obtained	obtain	VERB
ajote-4095	86	7	from	from	ADP
ajote-4095	86	8	the	the	DET
ajote-4095	86	9	faculty	faculty	NOUN
ajote-4095	86	10	of	of	ADP
ajote-4095	86	11	education	education	NOUN
ajote-4095	86	12	at	at	ADP
ajote-4095	86	13	the	the	DET
ajote-4095	86	14	university	university	PROPN
ajote-4095	86	15	of	of	ADP
ajote-4095	86	16	pretoria	pretoria	PROPN
ajote-4095	86	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	87	1	the	the	DET
ajote-4095	87	2	study	study	NOUN
ajote-4095	87	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	87	4	involved	involve	VERB
ajote-4095	87	5	interaction	interaction	NOUN
ajote-4095	87	6	with	with	ADP
ajote-4095	87	7	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	87	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	87	9	student	student	NOUN
ajote-4095	87	10	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	87	11	during	during	ADP
ajote-4095	87	12	which	which	PRON
ajote-4095	87	13	their	their	PRON
ajote-4095	87	14	personal	personal	ADJ
ajote-4095	87	15	views	view	NOUN
ajote-4095	87	16	about	about	ADP
ajote-4095	87	17	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	87	18	were	be	AUX
ajote-4095	87	19	solicited	solicit	VERB
ajote-4095	87	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	87	21	the	the	DET
ajote-4095	87	22	information	information	NOUN
ajote-4095	87	23	they	they	PRON
ajote-4095	87	24	supplied	supply	VERB
ajote-4095	87	25	used	use	VERB
ajote-4095	87	26	as	as	ADP
ajote-4095	87	27	data	datum	NOUN
ajote-4095	87	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	88	1	accordingly	accordingly	ADV
ajote-4095	88	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	88	3	appropriate	appropriate	ADJ
ajote-4095	88	4	and	and	CCONJ
ajote-4095	88	5	required	require	VERB
ajote-4095	88	6	ethical	ethical	ADJ
ajote-4095	88	7	protocol	protocol	NOUN
ajote-4095	88	8	underpinned	underpin	VERB
ajote-4095	88	9	the	the	DET
ajote-4095	88	10	carrying	carry	VERB
ajote-4095	88	11	out	out	ADP
ajote-4095	88	12	of	of	ADP
ajote-4095	88	13	the	the	DET
ajote-4095	88	14	study	study	NOUN
ajote-4095	88	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	89	1	the	the	DET
ajote-4095	89	2	identities	identity	NOUN
ajote-4095	89	3	of	of	ADP
ajote-4095	89	4	the	the	DET
ajote-4095	89	5	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	89	6	as	as	ADV
ajote-4095	89	7	well	well	ADV
ajote-4095	89	8	as	as	ADP
ajote-4095	89	9	the	the	DET
ajote-4095	89	10	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	89	11	are	be	AUX
ajote-4095	89	12	protected	protect	VERB
ajote-4095	89	13	using	use	VERB
ajote-4095	89	14	pseudonyms	pseudonym	NOUN
ajote-4095	89	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	90	1	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	90	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	90	3	the	the	DET
ajote-4095	90	4	particular	particular	ADJ
ajote-4095	90	5	campuses	campus	NOUN
ajote-4095	90	6	are	be	AUX
ajote-4095	90	7	masked	mask	VERB
ajote-4095	90	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	90	9	the	the	DET
ajote-4095	90	10	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	90	11	’	’	PART
ajote-4095	90	12	names	name	NOUN
ajote-4095	90	13	used	use	VERB
ajote-4095	90	14	in	in	ADP
ajote-4095	90	15	this	this	DET
ajote-4095	90	16	paper	paper	NOUN
ajote-4095	90	17	are	be	AUX
ajote-4095	90	18	not	not	PART
ajote-4095	90	19	their	their	PRON
ajote-4095	90	20	real	real	ADJ
ajote-4095	90	21	names	name	NOUN
ajote-4095	90	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	91	1	findings	finding	NOUN
ajote-4095	91	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	91	3	discussions	discussion	NOUN
ajote-4095	91	4	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	91	5	’s	’s	PART
ajote-4095	91	6	background	background	NOUN
ajote-4095	91	7	information	information	NOUN
ajote-4095	91	8	it	it	PRON
ajote-4095	91	9	must	must	AUX
ajote-4095	91	10	be	be	AUX
ajote-4095	91	11	remembered	remember	VERB
ajote-4095	91	12	that	that	SCONJ
ajote-4095	91	13	this	this	DET
ajote-4095	91	14	study	study	NOUN
ajote-4095	91	15	was	be	AUX
ajote-4095	91	16	seeking	seek	VERB
ajote-4095	91	17	to	to	PART
ajote-4095	91	18	answer	answer	VERB
ajote-4095	91	19	the	the	DET
ajote-4095	91	20	question	question	NOUN
ajote-4095	91	21	as	as	ADP
ajote-4095	91	22	to	to	ADP
ajote-4095	91	23	how	how	SCONJ
ajote-4095	91	24	the	the	DET
ajote-4095	91	25	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	91	26	were	be	AUX
ajote-4095	91	27	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	91	28	future	future	ADJ
ajote-4095	91	29	student	student	NOUN
ajote-4095	91	30	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	91	31	to	to	PART
ajote-4095	91	32	teach	teach	VERB
ajote-4095	91	33	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	91	34	using	use	VERB
ajote-4095	91	35	the	the	DET
ajote-4095	91	36	mother	mother	NOUN
ajote-4095	91	37	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	91	38	of	of	ADP
ajote-4095	91	39	the	the	DET
ajote-4095	91	40	learners	learner	NOUN
ajote-4095	91	41	as	as	ADP
ajote-4095	91	42	the	the	DET
ajote-4095	91	43	medium	medium	NOUN
ajote-4095	91	44	of	of	ADP
ajote-4095	91	45	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	91	46	in	in	ADP
ajote-4095	91	47	schools	school	NOUN
ajote-4095	91	48	.	.	PUNCT
ajote-4095	92	1	in	in	ADP
ajote-4095	92	2	order	order	NOUN
ajote-4095	92	3	to	to	PART
ajote-4095	92	4	acquire	acquire	VERB
ajote-4095	92	5	a	a	DET
ajote-4095	92	6	clear	clear	ADJ
ajote-4095	92	7	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	92	8	of	of	ADP
ajote-4095	92	9	how	how	SCONJ
ajote-4095	92	10	student	student	NOUN
ajote-4095	92	11	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	92	12	were	be	AUX
ajote-4095	92	13	being	be	AUX
ajote-4095	92	14	prepared	prepare	VERB
ajote-4095	92	15	to	to	PART
ajote-4095	92	16	teach	teach	VERB
ajote-4095	92	17	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	92	18	in	in	ADP
ajote-4095	92	19	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	92	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	92	21	oshikwanyama	oshikwanyama	PROPN
ajote-4095	92	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	92	23	i	i	PRON
ajote-4095	92	24	was	be	AUX
ajote-4095	92	25	interested	interested	ADJ
ajote-4095	92	26	to	to	PART
ajote-4095	92	27	learn	learn	VERB
ajote-4095	92	28	more	more	ADJ
ajote-4095	92	29	about	about	ADP
ajote-4095	92	30	the	the	DET
ajote-4095	92	31	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	92	32	’	’	PART
ajote-4095	92	33	profile	profile	NOUN
ajote-4095	92	34	and	and	CCONJ
ajote-4095	92	35	also	also	ADV
ajote-4095	92	36	their	their	PRON
ajote-4095	92	37	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	92	38	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	92	39	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	92	40	in	in	ADP
ajote-4095	92	41	order	order	NOUN
ajote-4095	92	42	to	to	PART
ajote-4095	92	43	ascertain	ascertain	VERB
ajote-4095	92	44	whether	whether	SCONJ
ajote-4095	92	45	these	these	PRON
ajote-4095	92	46	had	have	VERB
ajote-4095	92	47	an	an	DET
ajote-4095	92	48	impact	impact	NOUN
ajote-4095	92	49	on	on	ADP
ajote-4095	92	50	mother	mother	NOUN
ajote-4095	92	51	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	92	52	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	92	53	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	92	54	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	92	55	.	.	PUNCT
ajote-4095	93	1	studies	study	NOUN
ajote-4095	93	2	of	of	ADP
ajote-4095	93	3	primary	primary	ADJ
ajote-4095	93	4	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	93	5	education	education	NOUN
ajote-4095	93	6	have	have	AUX
ajote-4095	93	7	indicated	indicate	VERB
ajote-4095	93	8	that	that	SCONJ
ajote-4095	93	9	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	93	10	do	do	AUX
ajote-4095	93	11	not	not	PART
ajote-4095	93	12	generally	generally	ADV
ajote-4095	93	13	have	have	VERB
ajote-4095	93	14	much	much	ADJ
ajote-4095	93	15	professional	professional	ADJ
ajote-4095	93	16	experience	experience	NOUN
ajote-4095	93	17	of	of	ADP
ajote-4095	93	18	primary	primary	ADJ
ajote-4095	93	19	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	93	20	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	93	21	(	(	PUNCT
ajote-4095	93	22	mulkeen	mulkeen	VERB
ajote-4095	93	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	93	24	2010	2010	NUM
ajote-4095	93	25	;	;	PUNCT
ajote-4095	93	26	akyeampong	akyeampong	ADV
ajote-4095	93	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	93	28	et	et	PROPN
ajote-4095	93	29	al	al	PROPN
ajote-4095	93	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	93	31	2011	2011	NUM
ajote-4095	93	32	)	)	PUNCT
ajote-4095	93	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	94	1	this	this	PRON
ajote-4095	94	2	is	be	AUX
ajote-4095	94	3	generally	generally	ADV
ajote-4095	94	4	true	true	ADJ
ajote-4095	94	5	of	of	ADP
ajote-4095	94	6	some	some	PRON
ajote-4095	94	7	of	of	ADP
ajote-4095	94	8	the	the	DET
ajote-4095	94	9	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	94	10	in	in	ADP
ajote-4095	94	11	this	this	DET
ajote-4095	94	12	study	study	NOUN
ajote-4095	94	13	who	who	PRON
ajote-4095	94	14	were	be	AUX
ajote-4095	94	15	neither	neither	CCONJ
ajote-4095	94	16	trained	train	VERB
ajote-4095	94	17	to	to	PART
ajote-4095	94	18	teach	teach	VERB
ajote-4095	94	19	at	at	ADP
ajote-4095	94	20	lower	low	ADJ
ajote-4095	94	21	alina	alina	PROPN
ajote-4095	94	22	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	94	23	-	-	PUNCT
ajote-4095	94	24	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	94	25	32	32	NUM
ajote-4095	94	26	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	94	27	vol	vol	NOUN
ajote-4095	94	28	8	8	NUM
ajote-4095	94	29	(	(	PUNCT
ajote-4095	94	30	2019	2019	NUM
ajote-4095	94	31	)	)	PUNCT
ajote-4095	94	32	,	,	PUNCT
ajote-4095	95	1	pp	pp	ADP
ajote-4095	95	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	96	1	25	25	NUM
ajote-4095	96	2	-52	-52	NOUN
ajote-4095	96	3	grades	grade	NOUN
ajote-4095	96	4	nor	nor	CCONJ
ajote-4095	96	5	to	to	PART
ajote-4095	96	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	96	7	mother	mother	NOUN
ajote-4095	96	8	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	96	9	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	96	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	97	1	the	the	DET
ajote-4095	97	2	findings	finding	NOUN
ajote-4095	97	3	of	of	ADP
ajote-4095	97	4	this	this	DET
ajote-4095	97	5	study	study	NOUN
ajote-4095	97	6	indicate	indicate	VERB
ajote-4095	97	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	97	8	the	the	DET
ajote-4095	97	9	majority	majority	NOUN
ajote-4095	97	10	of	of	ADP
ajote-4095	97	11	the	the	DET
ajote-4095	97	12	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	97	13	had	have	AUX
ajote-4095	97	14	not	not	PART
ajote-4095	97	15	been	be	AUX
ajote-4095	97	16	trained	train	VERB
ajote-4095	97	17	either	either	ADV
ajote-4095	97	18	to	to	PART
ajote-4095	97	19	teach	teach	VERB
ajote-4095	97	20	the	the	DET
ajote-4095	97	21	lower	low	ADJ
ajote-4095	97	22	grades	grade	NOUN
ajote-4095	97	23	or	or	CCONJ
ajote-4095	97	24	to	to	PART
ajote-4095	97	25	teach	teach	VERB
ajote-4095	97	26	mother	mother	NOUN
ajote-4095	97	27	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	97	28	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	97	29	,	,	PUNCT
ajote-4095	97	30	but	but	CCONJ
ajote-4095	97	31	they	they	PRON
ajote-4095	97	32	were	be	AUX
ajote-4095	97	33	rather	rather	ADV
ajote-4095	97	34	trained	train	VERB
ajote-4095	97	35	as	as	ADP
ajote-4095	97	36	specialist	specialist	NOUN
ajote-4095	97	37	language	language	NOUN
ajote-4095	97	38	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	97	39	.	.	PUNCT
ajote-4095	98	1	the	the	DET
ajote-4095	98	2	training	training	NOUN
ajote-4095	98	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	98	4	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	98	5	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	98	6	of	of	ADP
ajote-4095	98	7	the	the	DET
ajote-4095	98	8	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	98	9	who	who	PRON
ajote-4095	98	10	participated	participate	VERB
ajote-4095	98	11	in	in	ADP
ajote-4095	98	12	this	this	DET
ajote-4095	98	13	study	study	NOUN
ajote-4095	98	14	are	be	AUX
ajote-4095	98	15	discussed	discuss	VERB
ajote-4095	98	16	below	below	ADP
ajote-4095	98	17	:	:	PUNCT
ajote-4095	98	18	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	98	19	had	have	AUX
ajote-4095	98	20	studied	study	VERB
ajote-4095	98	21	for	for	ADP
ajote-4095	98	22	a	a	DET
ajote-4095	98	23	senior	senior	ADJ
ajote-4095	98	24	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	98	25	diploma	diploma	NOUN
ajote-4095	98	26	first	first	ADV
ajote-4095	98	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	98	28	subsequently	subsequently	ADV
ajote-4095	98	29	for	for	ADP
ajote-4095	98	30	a	a	DET
ajote-4095	98	31	degree	degree	NOUN
ajote-4095	98	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	99	1	her	her	PRON
ajote-4095	99	2	first	first	ADJ
ajote-4095	99	3	years	year	NOUN
ajote-4095	99	4	of	of	ADP
ajote-4095	99	5	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	99	6	were	be	AUX
ajote-4095	99	7	at	at	ADP
ajote-4095	99	8	the	the	DET
ajote-4095	99	9	junior	junior	ADJ
ajote-4095	99	10	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	99	11	level	level	NOUN
ajote-4095	99	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	99	13	the	the	DET
ajote-4095	99	14	next	next	ADJ
ajote-4095	99	15	four	four	NUM
ajote-4095	99	16	years	year	NOUN
ajote-4095	99	17	at	at	ADP
ajote-4095	99	18	the	the	DET
ajote-4095	99	19	senior	senior	ADJ
ajote-4095	99	20	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	99	21	level	level	NOUN
ajote-4095	99	22	after	after	ADP
ajote-4095	99	23	which	which	PRON
ajote-4095	99	24	she	she	PRON
ajote-4095	99	25	was	be	AUX
ajote-4095	99	26	appointed	appoint	VERB
ajote-4095	99	27	to	to	PART
ajote-4095	99	28	teach	teach	VERB
ajote-4095	99	29	at	at	ADP
ajote-4095	99	30	the	the	DET
ajote-4095	99	31	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	99	32	’	’	PART
ajote-4095	99	33	training	training	NOUN
ajote-4095	99	34	college	college	NOUN
ajote-4095	99	35	,	,	PUNCT
ajote-4095	99	36	which	which	PRON
ajote-4095	99	37	provided	provide	VERB
ajote-4095	99	38	training	training	NOUN
ajote-4095	99	39	for	for	ADP
ajote-4095	99	40	primary	primary	ADJ
ajote-4095	99	41	school	school	NOUN
ajote-4095	99	42	student	student	NOUN
ajote-4095	99	43	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	99	44	.	.	PUNCT
ajote-4095	100	1	grace	grace	NOUN
ajote-4095	100	2	had	have	AUX
ajote-4095	100	3	qualified	qualify	VERB
ajote-4095	100	4	to	to	PART
ajote-4095	100	5	teach	teach	VERB
ajote-4095	100	6	grades	grade	NOUN
ajote-4095	100	7	5	5	NUM
ajote-4095	100	8	to	to	PART
ajote-4095	100	9	7	7	NUM
ajote-4095	100	10	(	(	PUNCT
ajote-4095	100	11	senior	senior	ADJ
ajote-4095	100	12	primary	primary	NOUN
ajote-4095	100	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	100	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	100	15	grades	grade	NOUN
ajote-4095	100	16	8	8	NUM
ajote-4095	100	17	to	to	PART
ajote-4095	100	18	10	10	NUM
ajote-4095	100	19	(	(	PUNCT
ajote-4095	100	20	junior	junior	ADJ
ajote-4095	100	21	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	100	22	)	)	PUNCT
ajote-4095	100	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	101	1	during	during	ADP
ajote-4095	101	2	her	her	PRON
ajote-4095	101	3	training	training	NOUN
ajote-4095	101	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	101	5	oshikwanyama	oshikwanyama	PROPN
ajote-4095	101	6	was	be	AUX
ajote-4095	101	7	taught	teach	VERB
ajote-4095	101	8	in	in	ADP
ajote-4095	101	9	english	english	PROPN
ajote-4095	101	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	102	1	maria	maria	PROPN
ajote-4095	102	2	had	have	AUX
ajote-4095	102	3	qualified	qualify	VERB
ajote-4095	102	4	to	to	PART
ajote-4095	102	5	teach	teach	VERB
ajote-4095	102	6	at	at	ADP
ajote-4095	102	7	primary	primary	ADJ
ajote-4095	102	8	school	school	NOUN
ajote-4095	102	9	level	level	NOUN
ajote-4095	102	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	102	11	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	102	12	school	school	NOUN
ajote-4095	102	13	level	level	NOUN
ajote-4095	102	14	as	as	ADV
ajote-4095	102	15	well	well	ADV
ajote-4095	102	16	as	as	ADP
ajote-4095	102	17	at	at	ADP
ajote-4095	102	18	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	102	19	training	training	NOUN
ajote-4095	102	20	institutions	institution	NOUN
ajote-4095	102	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	103	1	during	during	ADP
ajote-4095	103	2	her	her	PRON
ajote-4095	103	3	primary	primary	ADJ
ajote-4095	103	4	school	school	NOUN
ajote-4095	103	5	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	103	6	training	training	NOUN
ajote-4095	103	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	103	8	maria	maria	PROPN
ajote-4095	103	9	studied	study	VERB
ajote-4095	103	10	oshindonga	oshindonga	ADV
ajote-4095	103	11	as	as	ADP
ajote-4095	103	12	a	a	DET
ajote-4095	103	13	subject	subject	NOUN
ajote-4095	103	14	as	as	ADV
ajote-4095	103	15	well	well	ADV
ajote-4095	103	16	as	as	ADP
ajote-4095	103	17	the	the	DET
ajote-4095	103	18	method	method	NOUN
ajote-4095	103	19	of	of	ADP
ajote-4095	103	20	language	language	NOUN
ajote-4095	103	21	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	103	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	104	1	however	however	ADV
ajote-4095	104	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	104	3	both	both	PRON
ajote-4095	104	4	her	her	PRON
ajote-4095	104	5	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	104	6	education	education	NOUN
ajote-4095	104	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	104	8	her	her	PRON
ajote-4095	104	9	higher	high	ADJ
ajote-4095	104	10	education	education	NOUN
ajote-4095	104	11	diploma	diploma	NOUN
ajote-4095	104	12	did	do	AUX
ajote-4095	104	13	not	not	PART
ajote-4095	104	14	include	include	VERB
ajote-4095	104	15	a	a	DET
ajote-4095	104	16	record	record	NOUN
ajote-4095	104	17	of	of	ADP
ajote-4095	104	18	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	104	19	although	although	SCONJ
ajote-4095	104	20	they	they	PRON
ajote-4095	104	21	included	include	VERB
ajote-4095	104	22	english	english	PROPN
ajote-4095	104	23	as	as	ADP
ajote-4095	104	24	a	a	DET
ajote-4095	104	25	language	language	NOUN
ajote-4095	104	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	105	1	although	although	SCONJ
ajote-4095	105	2	sara	sara	PROPN
ajote-4095	105	3	was	be	AUX
ajote-4095	105	4	fortunate	fortunate	ADJ
ajote-4095	105	5	to	to	PART
ajote-4095	105	6	have	have	AUX
ajote-4095	105	7	been	be	AUX
ajote-4095	105	8	trained	train	VERB
ajote-4095	105	9	to	to	PART
ajote-4095	105	10	teach	teach	VERB
ajote-4095	105	11	in	in	ADP
ajote-4095	105	12	mother	mother	NOUN
ajote-4095	105	13	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	105	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	105	15	this	this	DET
ajote-4095	105	16	training	training	NOUN
ajote-4095	105	17	had	have	AUX
ajote-4095	105	18	not	not	PART
ajote-4095	105	19	included	include	VERB
ajote-4095	105	20	practical	practical	ADJ
ajote-4095	105	21	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	105	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	106	1	it	it	PRON
ajote-4095	106	2	was	be	AUX
ajote-4095	106	3	focused	focus	VERB
ajote-4095	106	4	more	more	ADV
ajote-4095	106	5	on	on	ADP
ajote-4095	106	6	the	the	DET
ajote-4095	106	7	theory	theory	NOUN
ajote-4095	106	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	106	9	the	the	DET
ajote-4095	106	10	structure	structure	NOUN
ajote-4095	106	11	of	of	ADP
ajote-4095	106	12	mother	mother	NOUN
ajote-4095	106	13	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	106	14	as	as	ADP
ajote-4095	106	15	a	a	DET
ajote-4095	106	16	language	language	NOUN
ajote-4095	106	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	107	1	sara	sara	PROPN
ajote-4095	107	2	commented	comment	VERB
ajote-4095	107	3	:	:	PUNCT
ajote-4095	107	4	my	my	PRON
ajote-4095	107	5	first	first	ADJ
ajote-4095	107	6	qualification	qualification	NOUN
ajote-4095	107	7	was	be	AUX
ajote-4095	107	8	in	in	ADP
ajote-4095	107	9	primary	primary	ADJ
ajote-4095	107	10	…	…	PUNCT
ajote-4095	107	11	i	i	PRON
ajote-4095	107	12	was	be	AUX
ajote-4095	107	13	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	107	14	to	to	PART
ajote-4095	107	15	teach	teach	VERB
ajote-4095	107	16	in	in	ADP
ajote-4095	107	17	mother	mother	NOUN
ajote-4095	107	18	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	107	19	…	…	PUNCT
ajote-4095	107	20	but	but	CCONJ
ajote-4095	107	21	in	in	ADP
ajote-4095	107	22	the	the	DET
ajote-4095	107	23	1990s	1990	NOUN
ajote-4095	107	24	…	…	PUNCT
ajote-4095	107	25	we	we	PRON
ajote-4095	107	26	were	be	AUX
ajote-4095	107	27	taught	teach	VERB
ajote-4095	107	28	in	in	ADP
ajote-4095	107	29	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	108	1	but	but	CCONJ
ajote-4095	108	2	it	it	PRON
ajote-4095	108	3	was	be	AUX
ajote-4095	108	4	n’t	not	PART
ajote-4095	108	5	much	much	ADV
ajote-4095	108	6	on	on	ADP
ajote-4095	108	7	how	how	SCONJ
ajote-4095	108	8	we	we	PRON
ajote-4095	108	9	had	have	AUX
ajote-4095	108	10	to	to	PART
ajote-4095	108	11	teach	teach	VERB
ajote-4095	108	12	…	…	PUNCT
ajote-4095	108	13	it	it	PRON
ajote-4095	108	14	was	be	AUX
ajote-4095	108	15	n’t	not	PART
ajote-4095	108	16	connected	connect	VERB
ajote-4095	108	17	much	much	ADV
ajote-4095	108	18	to	to	ADP
ajote-4095	108	19	the	the	DET
ajote-4095	108	20	practical	practical	ADJ
ajote-4095	108	21	part	part	NOUN
ajote-4095	108	22	of	of	ADP
ajote-4095	108	23	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	109	1	but	but	CCONJ
ajote-4095	109	2	they	they	PRON
ajote-4095	109	3	taught	teach	VERB
ajote-4095	109	4	us	we	PRON
ajote-4095	109	5	the	the	DET
ajote-4095	109	6	content	content	NOUN
ajote-4095	109	7	or	or	CCONJ
ajote-4095	109	8	the	the	DET
ajote-4095	109	9	structure	structure	NOUN
ajote-4095	109	10	of	of	ADP
ajote-4095	109	11	the	the	DET
ajote-4095	109	12	language	language	NOUN
ajote-4095	109	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	110	1	it	it	PRON
ajote-4095	110	2	was	be	AUX
ajote-4095	110	3	thus	thus	ADV
ajote-4095	110	4	clear	clear	ADJ
ajote-4095	110	5	from	from	ADP
ajote-4095	110	6	the	the	DET
ajote-4095	110	7	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	110	8	’	’	PART
ajote-4095	110	9	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	110	10	discussed	discuss	VERB
ajote-4095	110	11	above	above	ADP
ajote-4095	110	12	that	that	SCONJ
ajote-4095	110	13	the	the	DET
ajote-4095	110	14	majority	majority	NOUN
ajote-4095	110	15	of	of	ADP
ajote-4095	110	16	the	the	DET
ajote-4095	110	17	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	110	18	who	who	PRON
ajote-4095	110	19	trained	train	VERB
ajote-4095	110	20	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	110	21	to	to	PART
ajote-4095	110	22	teach	teach	VERB
ajote-4095	110	23	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	110	24	in	in	ADP
ajote-4095	110	25	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	110	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	110	27	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	110	28	had	have	AUX
ajote-4095	110	29	not	not	PART
ajote-4095	110	30	had	have	VERB
ajote-4095	110	31	any	any	DET
ajote-4095	110	32	training	training	NOUN
ajote-4095	110	33	in	in	ADP
ajote-4095	110	34	junior	junior	ADJ
ajote-4095	110	35	primary	primary	ADJ
ajote-4095	110	36	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	110	37	nor	nor	CCONJ
ajote-4095	110	38	had	have	AUX
ajote-4095	110	39	they	they	PRON
ajote-4095	110	40	ever	ever	ADV
ajote-4095	110	41	taught	teach	VERB
ajote-4095	110	42	the	the	DET
ajote-4095	110	43	junior	junior	ADJ
ajote-4095	110	44	primary	primary	ADJ
ajote-4095	110	45	phase	phase	NOUN
ajote-4095	110	46	.	.	PUNCT
ajote-4095	111	1	instead	instead	ADV
ajote-4095	111	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	111	3	they	they	PRON
ajote-4095	111	4	had	have	AUX
ajote-4095	111	5	been	be	AUX
ajote-4095	111	6	trained	train	VERB
ajote-4095	111	7	to	to	PART
ajote-4095	111	8	teach	teach	VERB
ajote-4095	111	9	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	111	10	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	111	11	student	student	NOUN
ajote-4095	111	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	111	13	to	to	PART
ajote-4095	111	14	teach	teach	VERB
ajote-4095	111	15	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	111	16	in	in	ADP
ajote-4095	111	17	mother	mother	NOUN
ajote-4095	111	18	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	111	19	33	33	NUM
ajote-4095	111	20	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	111	21	vol	vol	NOUN
ajote-4095	111	22	8	8	NUM
ajote-4095	111	23	(	(	PUNCT
ajote-4095	111	24	2019	2019	NUM
ajote-4095	111	25	)	)	PUNCT
ajote-4095	111	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	111	27	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	111	28	-52	-52	NOUN
ajote-4095	111	29	senior	senior	ADJ
ajote-4095	111	30	primary	primary	ADJ
ajote-4095	111	31	and	and	CCONJ
ajote-4095	111	32	senior	senior	ADJ
ajote-4095	111	33	secondary	secondary	ADJ
ajote-4095	111	34	.	.	PUNCT
ajote-4095	112	1	in	in	ADP
ajote-4095	112	2	other	other	ADJ
ajote-4095	112	3	words	word	NOUN
ajote-4095	112	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	112	5	their	their	PRON
ajote-4095	112	6	training	training	NOUN
ajote-4095	112	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	112	8	experience	experience	NOUN
ajote-4095	112	9	in	in	ADP
ajote-4095	112	10	respect	respect	NOUN
ajote-4095	112	11	of	of	ADP
ajote-4095	112	12	teaching	teach	VERB
ajote-4095	112	13	young	young	ADJ
ajote-4095	112	14	children	child	NOUN
ajote-4095	112	15	appeared	appear	VERB
ajote-4095	112	16	to	to	PART
ajote-4095	112	17	be	be	AUX
ajote-4095	112	18	minimal	minimal	ADJ
ajote-4095	112	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	113	1	in	in	ADP
ajote-4095	113	2	view	view	NOUN
ajote-4095	113	3	of	of	ADP
ajote-4095	113	4	the	the	DET
ajote-4095	113	5	fact	fact	NOUN
ajote-4095	113	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	113	7	the	the	DET
ajote-4095	113	8	majority	majority	NOUN
ajote-4095	113	9	of	of	ADP
ajote-4095	113	10	the	the	DET
ajote-4095	113	11	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	113	12	observed	observe	VERB
ajote-4095	113	13	had	have	AUX
ajote-4095	113	14	not	not	PART
ajote-4095	113	15	been	be	AUX
ajote-4095	113	16	trained	train	VERB
ajote-4095	113	17	to	to	PART
ajote-4095	113	18	teach	teach	VERB
ajote-4095	113	19	the	the	DET
ajote-4095	113	20	junior	junior	ADJ
ajote-4095	113	21	primary	primary	ADJ
ajote-4095	113	22	phase	phase	NOUN
ajote-4095	113	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	113	24	i	i	PRON
ajote-4095	113	25	was	be	AUX
ajote-4095	113	26	interested	interested	ADJ
ajote-4095	113	27	to	to	PART
ajote-4095	113	28	ascertain	ascertain	VERB
ajote-4095	113	29	the	the	DET
ajote-4095	113	30	extent	extent	NOUN
ajote-4095	113	31	of	of	ADP
ajote-4095	113	32	the	the	DET
ajote-4095	113	33	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	113	34	’	’	PART
ajote-4095	113	35	experience	experience	NOUN
ajote-4095	113	36	in	in	ADP
ajote-4095	113	37	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	113	38	student	student	NOUN
ajote-4095	113	39	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	113	40	for	for	ADP
ajote-4095	113	41	mother	mother	NOUN
ajote-4095	113	42	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	113	43	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	113	44	in	in	ADP
ajote-4095	113	45	the	the	DET
ajote-4095	113	46	early	early	ADJ
ajote-4095	113	47	grades	grade	NOUN
ajote-4095	113	48	.	.	PUNCT
ajote-4095	114	1	the	the	DET
ajote-4095	114	2	discussion	discussion	NOUN
ajote-4095	114	3	with	with	ADP
ajote-4095	114	4	the	the	DET
ajote-4095	114	5	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	114	6	revealed	reveal	VERB
ajote-4095	114	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	114	8	at	at	ADP
ajote-4095	114	9	first	first	ADV
ajote-4095	114	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	114	11	they	they	PRON
ajote-4095	114	12	had	have	AUX
ajote-4095	114	13	been	be	AUX
ajote-4095	114	14	anxious	anxious	ADJ
ajote-4095	114	15	because	because	SCONJ
ajote-4095	114	16	they	they	PRON
ajote-4095	114	17	had	have	AUX
ajote-4095	114	18	not	not	PART
ajote-4095	114	19	known	know	VERB
ajote-4095	114	20	much	much	ADJ
ajote-4095	114	21	about	about	ADP
ajote-4095	114	22	the	the	DET
ajote-4095	114	23	training	training	NOUN
ajote-4095	114	24	of	of	ADP
ajote-4095	114	25	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	114	26	for	for	ADP
ajote-4095	114	27	this	this	DET
ajote-4095	114	28	phase	phase	NOUN
ajote-4095	114	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	115	1	for	for	ADP
ajote-4095	115	2	example	example	NOUN
ajote-4095	115	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	115	4	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	115	5	stated	state	VERB
ajote-4095	115	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	115	7	at	at	ADP
ajote-4095	115	8	first	first	ADV
ajote-4095	115	9	she	she	PRON
ajote-4095	115	10	was	be	AUX
ajote-4095	115	11	clueless	clueless	ADJ
ajote-4095	115	12	but	but	CCONJ
ajote-4095	115	13	only	only	ADV
ajote-4095	115	14	later	later	ADV
ajote-4095	115	15	realised	realise	VERB
ajote-4095	115	16	the	the	DET
ajote-4095	115	17	importance	importance	NOUN
ajote-4095	115	18	of	of	ADP
ajote-4095	115	19	junior	junior	ADJ
ajote-4095	115	20	primary	primary	ADJ
ajote-4095	115	21	training	training	NOUN
ajote-4095	115	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	115	23	that	that	SCONJ
ajote-4095	115	24	one	one	NOUN
ajote-4095	115	25	had	have	VERB
ajote-4095	115	26	to	to	PART
ajote-4095	115	27	make	make	VERB
ajote-4095	115	28	a	a	DET
ajote-4095	115	29	difference	difference	NOUN
ajote-4095	115	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	116	1	she	she	PRON
ajote-4095	116	2	further	far	ADV
ajote-4095	116	3	explained	explain	VERB
ajote-4095	116	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	116	5	her	her	PRON
ajote-4095	116	6	involvement	involvement	NOUN
ajote-4095	116	7	in	in	ADP
ajote-4095	116	8	the	the	DET
ajote-4095	116	9	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	116	10	of	of	ADP
ajote-4095	116	11	pre	pre	ADJ
ajote-4095	116	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	116	13	lower	low	ADJ
ajote-4095	116	14	primary	primary	ADJ
ajote-4095	116	15	future	future	ADJ
ajote-4095	116	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	116	17	had	have	AUX
ajote-4095	116	18	been	be	AUX
ajote-4095	116	19	a	a	DET
ajote-4095	116	20	revelation	revelation	NOUN
ajote-4095	116	21	for	for	ADP
ajote-4095	116	22	her	she	PRON
ajote-4095	116	23	because	because	SCONJ
ajote-4095	116	24	she	she	PRON
ajote-4095	116	25	had	have	AUX
ajote-4095	116	26	so	so	ADV
ajote-4095	116	27	enjoyed	enjoy	VERB
ajote-4095	116	28	creating	create	VERB
ajote-4095	116	29	and	and	CCONJ
ajote-4095	116	30	telling	tell	VERB
ajote-4095	116	31	stories	story	NOUN
ajote-4095	116	32	and	and	CCONJ
ajote-4095	116	33	singing	singing	NOUN
ajote-4095	116	34	and	and	CCONJ
ajote-4095	116	35	rhyming	rhyme	VERB
ajote-4095	116	36	with	with	ADP
ajote-4095	116	37	the	the	DET
ajote-4095	116	38	students	student	NOUN
ajote-4095	116	39	.	.	PUNCT
ajote-4095	117	1	however	however	ADV
ajote-4095	117	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	117	3	in	in	ADP
ajote-4095	117	4	order	order	NOUN
ajote-4095	117	5	for	for	SCONJ
ajote-4095	117	6	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	117	7	to	to	PART
ajote-4095	117	8	start	start	VERB
ajote-4095	117	9	with	with	ADP
ajote-4095	117	10	the	the	DET
ajote-4095	117	11	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	117	12	of	of	ADP
ajote-4095	117	13	the	the	DET
ajote-4095	117	14	mother	mother	NOUN
ajote-4095	117	15	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	117	16	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	117	17	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	117	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	117	19	they	they	PRON
ajote-4095	117	20	had	have	VERB
ajote-4095	117	21	to	to	PART
ajote-4095	117	22	go	go	VERB
ajote-4095	117	23	through	through	ADP
ajote-4095	117	24	different	different	ADJ
ajote-4095	117	25	capacity	capacity	NOUN
ajote-4095	117	26	building	building	NOUN
ajote-4095	117	27	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	117	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	117	29	attend	attend	VERB
ajote-4095	117	30	workshops	workshop	NOUN
ajote-4095	117	31	and	and	CCONJ
ajote-4095	117	32	trainings	training	NOUN
ajote-4095	117	33	sessions	session	NOUN
ajote-4095	117	34	.	.	PUNCT
ajote-4095	118	1	in	in	ADP
ajote-4095	118	2	addition	addition	NOUN
ajote-4095	118	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	118	4	officials	official	NOUN
ajote-4095	118	5	in	in	ADP
ajote-4095	118	6	the	the	DET
ajote-4095	118	7	pre	pre	NOUN
ajote-4095	118	8	-	-	ADJ
ajote-4095	118	9	and	and	CCONJ
ajote-4095	118	10	lower	low	ADJ
ajote-4095	118	11	primary	primary	ADJ
ajote-4095	118	12	departments	department	NOUN
ajote-4095	118	13	who	who	PRON
ajote-4095	118	14	had	have	VERB
ajote-4095	118	15	experience	experience	NOUN
ajote-4095	118	16	in	in	ADP
ajote-4095	118	17	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	118	18	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	118	19	supported	support	VERB
ajote-4095	118	20	them	they	PRON
ajote-4095	118	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	119	1	for	for	ADP
ajote-4095	119	2	example	example	NOUN
ajote-4095	119	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	119	4	the	the	DET
ajote-4095	119	5	head	head	NOUN
ajote-4095	119	6	of	of	ADP
ajote-4095	119	7	department	department	PROPN
ajote-4095	119	8	(	(	PUNCT
ajote-4095	119	9	hod	hod	NOUN
ajote-4095	119	10	)	)	PUNCT
ajote-4095	119	11	had	have	AUX
ajote-4095	119	12	greatly	greatly	ADV
ajote-4095	119	13	supported	support	VERB
ajote-4095	119	14	them	they	PRON
ajote-4095	119	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	119	16	given	give	VERB
ajote-4095	119	17	them	they	PRON
ajote-4095	119	18	a	a	DET
ajote-4095	119	19	crash	crash	NOUN
ajote-4095	119	20	course	course	NOUN
ajote-4095	119	21	in	in	ADP
ajote-4095	119	22	a	a	DET
ajote-4095	119	23	one	one	NUM
ajote-4095	119	24	-	-	PUNCT
ajote-4095	119	25	day	day	NOUN
ajote-4095	119	26	workshop	workshop	NOUN
ajote-4095	119	27	on	on	ADP
ajote-4095	119	28	what	what	PRON
ajote-4095	119	29	lower	low	ADJ
ajote-4095	119	30	primary	primary	NOUN
ajote-4095	119	31	is	be	AUX
ajote-4095	119	32	all	all	ADV
ajote-4095	119	33	about	about	ADP
ajote-4095	119	34	,	,	PUNCT
ajote-4095	119	35	the	the	DET
ajote-4095	119	36	philosophy	philosophy	NOUN
ajote-4095	119	37	of	of	ADP
ajote-4095	119	38	teaching	teach	VERB
ajote-4095	119	39	young	young	ADJ
ajote-4095	119	40	children	child	NOUN
ajote-4095	119	41	,	,	PUNCT
ajote-4095	119	42	and	and	CCONJ
ajote-4095	119	43	teaching	teach	VERB
ajote-4095	119	44	through	through	ADP
ajote-4095	119	45	songs	song	NOUN
ajote-4095	119	46	and	and	CCONJ
ajote-4095	119	47	handwriting	handwriting	NOUN
ajote-4095	119	48	.	.	PUNCT
ajote-4095	120	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	120	2	also	also	ADV
ajote-4095	120	3	mentioned	mention	VERB
ajote-4095	120	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	120	5	they	they	PRON
ajote-4095	120	6	used	use	VERB
ajote-4095	120	7	to	to	PART
ajote-4095	120	8	have	have	VERB
ajote-4095	120	9	co	co	NOUN
ajote-4095	120	10	-	-	NOUN
ajote-4095	120	11	teaching	teach	VERB
ajote-4095	120	12	where	where	SCONJ
ajote-4095	120	13	those	those	PRON
ajote-4095	120	14	who	who	PRON
ajote-4095	120	15	were	be	AUX
ajote-4095	120	16	more	more	ADV
ajote-4095	120	17	experienced	experienced	ADJ
ajote-4095	120	18	taught	teach	VERB
ajote-4095	120	19	others	other	NOUN
ajote-4095	120	20	who	who	PRON
ajote-4095	120	21	observed	observe	VERB
ajote-4095	120	22	them	they	PRON
ajote-4095	120	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	121	1	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	121	2	perceptions	perception	NOUN
ajote-4095	121	3	of	of	ADP
ajote-4095	121	4	the	the	DET
ajote-4095	121	5	mother	mother	NOUN
ajote-4095	121	6	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	121	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	121	8	-	-	PUNCT
ajote-4095	121	9	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	121	10	policy	policy	NOUN
ajote-4095	121	11	the	the	DET
ajote-4095	121	12	critical	critical	ADJ
ajote-4095	121	13	question	question	NOUN
ajote-4095	121	14	during	during	ADP
ajote-4095	121	15	the	the	DET
ajote-4095	121	16	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	121	17	requires	require	VERB
ajote-4095	121	18	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	121	19	’	'	PUNCT
ajote-4095	121	20	to	to	PART
ajote-4095	121	21	tell	tell	VERB
ajote-4095	121	22	their	their	PRON
ajote-4095	121	23	personal	personal	ADJ
ajote-4095	121	24	philosophies	philosophy	NOUN
ajote-4095	121	25	of	of	ADP
ajote-4095	121	26	mother	mother	NOUN
ajote-4095	121	27	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	121	28	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	121	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	122	1	it	it	PRON
ajote-4095	122	2	was	be	AUX
ajote-4095	122	3	clearly	clearly	ADV
ajote-4095	122	4	observed	observe	VERB
ajote-4095	122	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	122	6	the	the	DET
ajote-4095	122	7	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	122	8	regarded	regard	VERB
ajote-4095	122	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	122	10	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	122	11	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	122	12	as	as	ADV
ajote-4095	122	13	important	important	ADJ
ajote-4095	122	14	in	in	ADP
ajote-4095	122	15	children	child	NOUN
ajote-4095	122	16	’s	’s	PART
ajote-4095	122	17	learning	learning	NOUN
ajote-4095	122	18	.	.	PUNCT
ajote-4095	123	1	they	they	PRON
ajote-4095	123	2	maintained	maintain	VERB
ajote-4095	123	3	that	that	SCONJ
ajote-4095	123	4	when	when	SCONJ
ajote-4095	123	5	the	the	DET
ajote-4095	123	6	language	language	NOUN
ajote-4095	123	7	used	use	VERB
ajote-4095	123	8	at	at	ADP
ajote-4095	123	9	home	home	NOUN
ajote-4095	123	10	is	be	AUX
ajote-4095	123	11	the	the	DET
ajote-4095	123	12	same	same	ADJ
ajote-4095	123	13	as	as	ADP
ajote-4095	123	14	the	the	DET
ajote-4095	123	15	language	language	NOUN
ajote-4095	123	16	used	use	VERB
ajote-4095	123	17	at	at	ADP
ajote-4095	123	18	school	school	NOUN
ajote-4095	123	19	the	the	DET
ajote-4095	123	20	mother	mother	NOUN
ajote-4095	123	21	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	123	22	links	link	NOUN
ajote-4095	123	23	both	both	CCONJ
ajote-4095	123	24	home	home	ADV
ajote-4095	123	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	123	26	the	the	DET
ajote-4095	123	27	school	school	NOUN
ajote-4095	123	28	together	together	ADV
ajote-4095	123	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	124	1	they	they	PRON
ajote-4095	124	2	further	far	ADV
ajote-4095	124	3	argued	argue	VERB
ajote-4095	124	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	124	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	124	6	by	by	ADP
ajote-4095	124	7	mastering	master	VERB
ajote-4095	124	8	their	their	PRON
ajote-4095	124	9	first	first	ADJ
ajote-4095	124	10	language	language	NOUN
ajote-4095	124	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	124	12	learners	learner	NOUN
ajote-4095	124	13	would	would	AUX
ajote-4095	124	14	be	be	AUX
ajote-4095	124	15	able	able	ADJ
ajote-4095	124	16	to	to	PART
ajote-4095	124	17	use	use	VERB
ajote-4095	124	18	the	the	DET
ajote-4095	124	19	skills	skill	NOUN
ajote-4095	124	20	acquired	acquire	VERB
ajote-4095	124	21	to	to	PART
ajote-4095	124	22	learn	learn	VERB
ajote-4095	124	23	a	a	DET
ajote-4095	124	24	second	second	ADJ
ajote-4095	124	25	language	language	NOUN
ajote-4095	124	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	125	1	for	for	ADP
ajote-4095	125	2	example	example	NOUN
ajote-4095	125	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	125	4	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	125	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	125	6	a	a	DET
ajote-4095	125	7	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	125	8	from	from	ADP
ajote-4095	125	9	campus	campus	PROPN
ajote-4095	125	10	a	a	PRON
ajote-4095	125	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	125	12	explained	explain	VERB
ajote-4095	125	13	:	:	PUNCT
ajote-4095	125	14	when	when	SCONJ
ajote-4095	125	15	learning	learn	VERB
ajote-4095	125	16	in	in	ADP
ajote-4095	125	17	the	the	DET
ajote-4095	125	18	mother	mother	NOUN
ajote-4095	125	19	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	125	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	125	21	especially	especially	ADV
ajote-4095	125	22	in	in	ADP
ajote-4095	125	23	the	the	DET
ajote-4095	125	24	first	first	ADJ
ajote-4095	125	25	year	year	NOUN
ajote-4095	125	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	125	27	it	it	PRON
ajote-4095	125	28	connects	connect	VERB
ajote-4095	125	29	and	and	CCONJ
ajote-4095	125	30	builds	build	VERB
ajote-4095	125	31	up	up	ADP
ajote-4095	125	32	the	the	DET
ajote-4095	125	33	foundation	foundation	NOUN
ajote-4095	125	34	for	for	ADP
ajote-4095	125	35	the	the	DET
ajote-4095	125	36	second	second	ADJ
ajote-4095	125	37	language	language	NOUN
ajote-4095	125	38	…	…	PUNCT
ajote-4095	125	39	it	it	PRON
ajote-4095	125	40	links	link	VERB
ajote-4095	125	41	with	with	ADP
ajote-4095	125	42	the	the	DET
ajote-4095	125	43	research	research	NOUN
ajote-4095	125	44	finding	find	VERB
ajote-4095	125	45	that	that	SCONJ
ajote-4095	125	46	those	those	DET
ajote-4095	125	47	children	child	NOUN
ajote-4095	125	48	whose	whose	DET
ajote-4095	125	49	oral	oral	ADJ
ajote-4095	125	50	language	language	NOUN
ajote-4095	125	51	is	be	AUX
ajote-4095	125	52	good	good	ADJ
ajote-4095	125	53	in	in	ADP
ajote-4095	125	54	their	their	PRON
ajote-4095	125	55	mother	mother	NOUN
ajote-4095	125	56	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	125	57	also	also	ADV
ajote-4095	125	58	benefit	benefit	VERB
ajote-4095	125	59	in	in	ADP
ajote-4095	125	60	relation	relation	NOUN
ajote-4095	125	61	to	to	ADP
ajote-4095	125	62	the	the	DET
ajote-4095	125	63	acquisition	acquisition	NOUN
ajote-4095	125	64	of	of	ADP
ajote-4095	125	65	reading	read	VERB
ajote-4095	125	66	as	as	ADV
ajote-4095	125	67	well	well	ADV
ajote-4095	125	68	as	as	ADP
ajote-4095	125	69	numeracy	numeracy	NOUN
ajote-4095	125	70	skills	skill	NOUN
ajote-4095	125	71	.	.	PUNCT
ajote-4095	126	1	alina	alina	PROPN
ajote-4095	126	2	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	126	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	126	4	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	126	5	34	34	NUM
ajote-4095	126	6	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	126	7	vol	vol	NOUN
ajote-4095	126	8	8	8	NUM
ajote-4095	126	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	126	10	2019	2019	NUM
ajote-4095	126	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	126	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	126	13	pp	pp	ADP
ajote-4095	126	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	127	1	25	25	NUM
ajote-4095	127	2	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	127	3	however	however	ADV
ajote-4095	127	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	127	5	the	the	DET
ajote-4095	127	6	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	127	7	voiced	voice	VERB
ajote-4095	127	8	their	their	PRON
ajote-4095	127	9	concerns	concern	NOUN
ajote-4095	127	10	about	about	ADP
ajote-4095	127	11	the	the	DET
ajote-4095	127	12	lack	lack	NOUN
ajote-4095	127	13	of	of	ADP
ajote-4095	127	14	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	127	15	on	on	ADP
ajote-4095	127	16	the	the	DET
ajote-4095	127	17	part	part	NOUN
ajote-4095	127	18	of	of	ADP
ajote-4095	127	19	the	the	DET
ajote-4095	127	20	student	student	NOUN
ajote-4095	127	21	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	127	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	127	23	community	community	NOUN
ajote-4095	127	24	members	member	NOUN
ajote-4095	127	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	127	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	127	27	parents	parent	NOUN
ajote-4095	127	28	who	who	PRON
ajote-4095	127	29	regarded	regard	VERB
ajote-4095	127	30	mother	mother	NOUN
ajote-4095	127	31	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	127	32	teaching	teach	VERB
ajote-4095	127	33	unfavourably	unfavourably	ADV
ajote-4095	127	34	as	as	ADP
ajote-4095	127	35	having	have	VERB
ajote-4095	127	36	no	no	DET
ajote-4095	127	37	economic	economic	ADJ
ajote-4095	127	38	value	value	NOUN
ajote-4095	127	39	.	.	PUNCT
ajote-4095	128	1	mother	mother	NOUN
ajote-4095	128	2	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	128	3	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	128	4	practice	practice	NOUN
ajote-4095	128	5	in	in	ADP
ajote-4095	128	6	order	order	NOUN
ajote-4095	128	7	to	to	PART
ajote-4095	128	8	obtain	obtain	VERB
ajote-4095	128	9	data	datum	NOUN
ajote-4095	128	10	on	on	ADP
ajote-4095	128	11	the	the	DET
ajote-4095	128	12	way	way	NOUN
ajote-4095	128	13	in	in	ADP
ajote-4095	128	14	which	which	PRON
ajote-4095	128	15	the	the	DET
ajote-4095	128	16	student	student	NOUN
ajote-4095	128	17	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	128	18	were	be	AUX
ajote-4095	128	19	trained	train	VERB
ajote-4095	128	20	to	to	PART
ajote-4095	128	21	teach	teach	VERB
ajote-4095	128	22	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	128	23	in	in	ADP
ajote-4095	128	24	the	the	DET
ajote-4095	128	25	mother	mother	NOUN
ajote-4095	128	26	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	128	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	128	28	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	128	29	observations	observation	NOUN
ajote-4095	128	30	of	of	ADP
ajote-4095	128	31	four	four	NUM
ajote-4095	128	32	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	128	33	teaching	teach	VERB
ajote-4095	128	34	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	128	35	in	in	ADP
ajote-4095	128	36	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	128	37	and	and	CCONJ
ajote-4095	128	38	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	128	39	were	be	AUX
ajote-4095	128	40	carried	carry	VERB
ajote-4095	128	41	out	out	ADP
ajote-4095	128	42	.	.	PUNCT
ajote-4095	129	1	the	the	DET
ajote-4095	129	2	purpose	purpose	NOUN
ajote-4095	129	3	of	of	ADP
ajote-4095	129	4	these	these	DET
ajote-4095	129	5	observations	observation	NOUN
ajote-4095	129	6	was	be	AUX
ajote-4095	129	7	to	to	PART
ajote-4095	129	8	obtain	obtain	VERB
ajote-4095	129	9	an	an	DET
ajote-4095	129	10	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	129	11	of	of	ADP
ajote-4095	129	12	the	the	DET
ajote-4095	129	13	methods	method	NOUN
ajote-4095	129	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	129	15	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	129	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	129	17	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	129	18	which	which	PRON
ajote-4095	129	19	the	the	DET
ajote-4095	129	20	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	129	21	in	in	ADP
ajote-4095	129	22	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	129	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	129	24	oshikwanyama	oshikwanyama	PROPN
ajote-4095	129	25	used	use	VERB
ajote-4095	129	26	to	to	PART
ajote-4095	129	27	prepare	prepare	VERB
ajote-4095	129	28	student	student	NOUN
ajote-4095	129	29	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	129	30	to	to	PART
ajote-4095	129	31	teach	teach	VERB
ajote-4095	129	32	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	129	33	when	when	SCONJ
ajote-4095	129	34	these	these	DET
ajote-4095	129	35	two	two	NUM
ajote-4095	129	36	languages	language	NOUN
ajote-4095	129	37	were	be	AUX
ajote-4095	129	38	used	use	VERB
ajote-4095	129	39	as	as	ADP
ajote-4095	129	40	the	the	DET
ajote-4095	129	41	medium	medium	NOUN
ajote-4095	129	42	of	of	ADP
ajote-4095	129	43	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	129	44	in	in	ADP
ajote-4095	129	45	schools	school	NOUN
ajote-4095	129	46	.	.	PUNCT
ajote-4095	130	1	the	the	DET
ajote-4095	130	2	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	130	3	observations	observation	NOUN
ajote-4095	130	4	criteria	criterion	NOUN
ajote-4095	130	5	included	include	VERB
ajote-4095	130	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	130	7	1	1	X
ajote-4095	130	8	.	.	X
ajote-4095	130	9	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	130	10	methods	method	NOUN
ajote-4095	130	11	2	2	NUM
ajote-4095	130	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	130	13	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	130	14	methods	method	NOUN
ajote-4095	130	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	130	16	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	130	17	used	use	VERB
ajote-4095	130	18	to	to	PART
ajote-4095	130	19	prepare	prepare	VERB
ajote-4095	130	20	students	student	NOUN
ajote-4095	130	21	to	to	PART
ajote-4095	130	22	teach	teach	VERB
ajote-4095	130	23	mother	mother	NOUN
ajote-4095	130	24	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	130	25	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	130	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	130	27	i.e.	i.e.	X
ajote-4095	130	28	the	the	DET
ajote-4095	130	29	way	way	NOUN
ajote-4095	130	30	in	in	ADP
ajote-4095	130	31	which	which	DET
ajote-4095	130	32	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	130	33	is	be	AUX
ajote-4095	130	34	taught	teach	VERB
ajote-4095	130	35	and	and	CCONJ
ajote-4095	130	36	managed	manage	VERB
ajote-4095	130	37	3	3	NUM
ajote-4095	130	38	.	.	PUNCT
ajote-4095	131	1	the	the	DET
ajote-4095	131	2	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	131	3	to	to	ADP
ajote-4095	131	4	assessment	assessment	NOUN
ajote-4095	131	5	used	use	VERB
ajote-4095	131	6	4	4	NUM
ajote-4095	131	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	132	1	the	the	DET
ajote-4095	132	2	availability	availability	NOUN
ajote-4095	132	3	of	of	ADP
ajote-4095	132	4	mother	mother	NOUN
ajote-4095	132	5	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	132	6	teaching	teach	VERB
ajote-4095	132	7	resources	resource	NOUN
ajote-4095	132	8	5	5	NUM
ajote-4095	132	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	132	10	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	132	11	interaction	interaction	NOUN
ajote-4095	132	12	by	by	ADP
ajote-4095	132	13	way	way	NOUN
ajote-4095	132	14	of	of	ADP
ajote-4095	132	15	a	a	DET
ajote-4095	132	16	social	social	ADJ
ajote-4095	132	17	practice	practice	NOUN
ajote-4095	132	18	6	6	NUM
ajote-4095	132	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	132	20	type	type	NOUN
ajote-4095	132	21	of	of	ADP
ajote-4095	132	22	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	132	23	skills	skill	NOUN
ajote-4095	132	24	being	be	AUX
ajote-4095	132	25	taught	teach	VERB
ajote-4095	132	26	7	7	NUM
ajote-4095	132	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	132	28	connection	connection	NOUN
ajote-4095	132	29	between	between	ADP
ajote-4095	132	30	previous	previous	ADJ
ajote-4095	132	31	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	132	32	and	and	CCONJ
ajote-4095	132	33	new	new	ADJ
ajote-4095	132	34	information	information	NOUN
ajote-4095	132	35	8	8	NUM
ajote-4095	132	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	133	1	the	the	DET
ajote-4095	133	2	language	language	NOUN
ajote-4095	133	3	proficiency	proficiency	NOUN
ajote-4095	133	4	of	of	ADP
ajote-4095	133	5	the	the	DET
ajote-4095	133	6	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	133	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	134	1	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	134	2	/	/	SYM
ajote-4095	134	3	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	134	4	methods	method	NOUN
ajote-4095	134	5	the	the	DET
ajote-4095	134	6	mother	mother	NOUN
ajote-4095	134	7	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	134	8	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	134	9	content	content	NOUN
ajote-4095	134	10	in	in	ADP
ajote-4095	134	11	most	most	ADJ
ajote-4095	134	12	cases	case	NOUN
ajote-4095	134	13	was	be	AUX
ajote-4095	134	14	implemented	implement	VERB
ajote-4095	134	15	using	use	VERB
ajote-4095	134	16	a	a	DET
ajote-4095	134	17	face	face	NOUN
ajote-4095	134	18	-	-	PUNCT
ajote-4095	134	19	to	to	ADP
ajote-4095	134	20	-	-	PUNCT
ajote-4095	134	21	face	face	NOUN
ajote-4095	134	22	method	method	NOUN
ajote-4095	134	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	134	24	was	be	AUX
ajote-4095	134	25	delivered	deliver	VERB
ajote-4095	134	26	in	in	ADP
ajote-4095	134	27	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	134	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	134	29	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	134	30	to	to	ADP
ajote-4095	134	31	a	a	DET
ajote-4095	134	32	large	large	ADJ
ajote-4095	134	33	number	number	NOUN
ajote-4095	134	34	of	of	ADP
ajote-4095	134	35	students	student	NOUN
ajote-4095	134	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	135	1	all	all	DET
ajote-4095	135	2	the	the	DET
ajote-4095	135	3	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	135	4	i	i	PRON
ajote-4095	135	5	observed	observe	VERB
ajote-4095	135	6	used	use	VERB
ajote-4095	135	7	powerpoint	powerpoint	NOUN
ajote-4095	135	8	presentations	presentation	NOUN
ajote-4095	135	9	to	to	PART
ajote-4095	135	10	communicate	communicate	VERB
ajote-4095	135	11	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	135	12	content	content	NOUN
ajote-4095	135	13	to	to	PART
ajote-4095	135	14	student	student	NOUN
ajote-4095	135	15	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	135	16	in	in	ADP
ajote-4095	135	17	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	135	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	135	19	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	135	20	.	.	PUNCT
ajote-4095	136	1	most	most	ADJ
ajote-4095	136	2	of	of	ADP
ajote-4095	136	3	the	the	DET
ajote-4095	136	4	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	136	5	’	’	PART
ajote-4095	136	6	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	136	7	was	be	AUX
ajote-4095	136	8	observed	observe	VERB
ajote-4095	136	9	taking	take	VERB
ajote-4095	136	10	place	place	NOUN
ajote-4095	136	11	in	in	ADP
ajote-4095	136	12	the	the	DET
ajote-4095	136	13	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	136	14	rooms	room	NOUN
ajote-4095	136	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	137	1	some	some	DET
ajote-4095	137	2	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	137	3	rooms	room	NOUN
ajote-4095	137	4	were	be	AUX
ajote-4095	137	5	not	not	PART
ajote-4095	137	6	suitable	suitable	ADJ
ajote-4095	137	7	for	for	ADP
ajote-4095	137	8	training	training	NOUN
ajote-4095	137	9	student	student	NOUN
ajote-4095	137	10	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	137	11	who	who	PRON
ajote-4095	137	12	will	will	AUX
ajote-4095	137	13	teach	teach	VERB
ajote-4095	137	14	pre	pre	ADJ
ajote-4095	137	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	137	16	lower	low	ADJ
ajote-4095	137	17	primary	primary	ADJ
ajote-4095	137	18	grades	grade	NOUN
ajote-4095	137	19	because	because	SCONJ
ajote-4095	137	20	they	they	PRON
ajote-4095	137	21	do	do	AUX
ajote-4095	137	22	not	not	PART
ajote-4095	137	23	share	share	VERB
ajote-4095	137	24	any	any	DET
ajote-4095	137	25	characteristics	characteristic	NOUN
ajote-4095	137	26	of	of	ADP
ajote-4095	137	27	a	a	DET
ajote-4095	137	28	lower	low	ADJ
ajote-4095	137	29	primary	primary	ADJ
ajote-4095	137	30	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	137	31	.	.	PUNCT
ajote-4095	138	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	138	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	138	3	student	student	NOUN
ajote-4095	138	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	138	5	to	to	PART
ajote-4095	138	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	138	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	138	8	in	in	ADP
ajote-4095	138	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	138	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	138	11	35	35	NUM
ajote-4095	138	12	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	138	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	138	14	8	8	NUM
ajote-4095	138	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	138	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	138	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	138	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	138	19	pp.25	pp.25	PROPN
ajote-4095	138	20	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	138	21	below	below	ADV
ajote-4095	138	22	are	be	AUX
ajote-4095	138	23	some	some	DET
ajote-4095	138	24	descriptions	description	NOUN
ajote-4095	138	25	of	of	ADP
ajote-4095	138	26	the	the	DET
ajote-4095	138	27	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	138	28	methods	method	NOUN
ajote-4095	138	29	which	which	PRON
ajote-4095	138	30	the	the	DET
ajote-4095	138	31	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	138	32	used	use	VERB
ajote-4095	138	33	to	to	PART
ajote-4095	138	34	teach	teach	VERB
ajote-4095	138	35	mother	mother	NOUN
ajote-4095	138	36	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	138	37	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	138	38	.	.	PUNCT
ajote-4095	139	1	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	139	2	method	method	NOUN
ajote-4095	139	3	in	in	ADP
ajote-4095	139	4	the	the	DET
ajote-4095	139	5	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	139	6	and	and	CCONJ
ajote-4095	139	7	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	139	8	classrooms	classroom	NOUN
ajote-4095	139	9	i	i	PRON
ajote-4095	139	10	observed	observe	VERB
ajote-4095	139	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	139	12	the	the	DET
ajote-4095	139	13	method	method	NOUN
ajote-4095	139	14	used	use	VERB
ajote-4095	139	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	139	16	that	that	PRON
ajote-4095	139	17	dominated	dominate	VERB
ajote-4095	139	18	the	the	DET
ajote-4095	139	19	content	content	NOUN
ajote-4095	139	20	delivery	delivery	NOUN
ajote-4095	139	21	was	be	AUX
ajote-4095	139	22	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	139	23	method	method	NOUN
ajote-4095	139	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	140	1	for	for	ADP
ajote-4095	140	2	example	example	NOUN
ajote-4095	140	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	140	4	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	140	5	presented	present	VERB
ajote-4095	140	6	a	a	DET
ajote-4095	140	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	140	8	content	content	NOUN
ajote-4095	140	9	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	140	10	that	that	PRON
ajote-4095	140	11	was	be	AUX
ajote-4095	140	12	on	on	ADP
ajote-4095	140	13	how	how	SCONJ
ajote-4095	140	14	to	to	PART
ajote-4095	140	15	teach	teach	VERB
ajote-4095	140	16	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	140	17	using	use	VERB
ajote-4095	140	18	stories	story	NOUN
ajote-4095	140	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	140	20	poems	poem	NOUN
ajote-4095	140	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	140	22	songs	song	NOUN
ajote-4095	140	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	140	24	rhymes	rhyme	NOUN
ajote-4095	140	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	140	26	games	game	NOUN
ajote-4095	140	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	141	1	she	she	PRON
ajote-4095	141	2	read	read	VERB
ajote-4095	141	3	out	out	ADP
ajote-4095	141	4	the	the	DET
ajote-4095	141	5	notes	note	NOUN
ajote-4095	141	6	on	on	ADP
ajote-4095	141	7	prelistening	prelistene	VERB
ajote-4095	141	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	141	9	pre	pre	ADJ
ajote-4095	141	10	-	-	ADJ
ajote-4095	141	11	reading	reading	ADJ
ajote-4095	141	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	141	13	pre	pre	ADJ
ajote-4095	141	14	-	-	ADJ
ajote-4095	141	15	writing	writing	NOUN
ajote-4095	141	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	142	1	she	she	PRON
ajote-4095	142	2	stood	stand	VERB
ajote-4095	142	3	in	in	ADP
ajote-4095	142	4	front	front	NOUN
ajote-4095	142	5	of	of	ADP
ajote-4095	142	6	the	the	DET
ajote-4095	142	7	class	class	NOUN
ajote-4095	142	8	explaining	explain	VERB
ajote-4095	142	9	the	the	DET
ajote-4095	142	10	notes	note	NOUN
ajote-4095	142	11	that	that	PRON
ajote-4095	142	12	were	be	AUX
ajote-4095	142	13	on	on	ADP
ajote-4095	142	14	the	the	DET
ajote-4095	142	15	screen	screen	NOUN
ajote-4095	142	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	143	1	as	as	ADP
ajote-4095	143	2	a	a	DET
ajote-4095	143	3	result	result	NOUN
ajote-4095	143	4	of	of	ADP
ajote-4095	143	5	lecturing	lecture	VERB
ajote-4095	143	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	143	7	the	the	DET
ajote-4095	143	8	student	student	NOUN
ajote-4095	143	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	143	10	’	'	PUNCT
ajote-4095	143	11	engagement	engagement	NOUN
ajote-4095	143	12	during	during	ADP
ajote-4095	143	13	the	the	DET
ajote-4095	143	14	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	143	15	was	be	AUX
ajote-4095	143	16	limited	limit	VERB
ajote-4095	143	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	144	1	each	each	DET
ajote-4095	144	2	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	144	3	found	find	VERB
ajote-4095	144	4	it	it	PRON
ajote-4095	144	5	difficult	difficult	ADJ
ajote-4095	144	6	to	to	PART
ajote-4095	144	7	get	get	VERB
ajote-4095	144	8	the	the	DET
ajote-4095	144	9	attention	attention	NOUN
ajote-4095	144	10	of	of	ADP
ajote-4095	144	11	all	all	DET
ajote-4095	144	12	the	the	DET
ajote-4095	144	13	student	student	NOUN
ajote-4095	144	14	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	144	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	145	1	the	the	DET
ajote-4095	145	2	interaction	interaction	NOUN
ajote-4095	145	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	145	4	communication	communication	NOUN
ajote-4095	145	5	between	between	ADP
ajote-4095	145	6	the	the	DET
ajote-4095	145	7	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	145	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	145	9	the	the	DET
ajote-4095	145	10	student	student	NOUN
ajote-4095	145	11	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	145	12	was	be	AUX
ajote-4095	145	13	minimal	minimal	ADJ
ajote-4095	145	14	because	because	SCONJ
ajote-4095	145	15	only	only	ADV
ajote-4095	145	16	the	the	DET
ajote-4095	145	17	students	student	NOUN
ajote-4095	145	18	that	that	PRON
ajote-4095	145	19	sat	sit	VERB
ajote-4095	145	20	in	in	ADP
ajote-4095	145	21	front	front	NOUN
ajote-4095	145	22	of	of	ADP
ajote-4095	145	23	the	the	DET
ajote-4095	145	24	class	class	NOUN
ajote-4095	145	25	followed	follow	VERB
ajote-4095	145	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	145	27	participated	participate	VERB
ajote-4095	145	28	in	in	ADP
ajote-4095	145	29	the	the	DET
ajote-4095	145	30	discussion	discussion	NOUN
ajote-4095	145	31	.	.	PUNCT
ajote-4095	146	1	students	student	NOUN
ajote-4095	146	2	that	that	PRON
ajote-4095	146	3	sat	sit	VERB
ajote-4095	146	4	at	at	ADP
ajote-4095	146	5	the	the	DET
ajote-4095	146	6	back	back	NOUN
ajote-4095	146	7	of	of	ADP
ajote-4095	146	8	the	the	DET
ajote-4095	146	9	class	class	NOUN
ajote-4095	146	10	were	be	AUX
ajote-4095	146	11	just	just	ADV
ajote-4095	146	12	making	make	VERB
ajote-4095	146	13	noise	noise	NOUN
ajote-4095	146	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	146	15	busy	busy	ADJ
ajote-4095	146	16	operating	operate	VERB
ajote-4095	146	17	their	their	PRON
ajote-4095	146	18	cell	cell	NOUN
ajote-4095	146	19	phones	phone	NOUN
ajote-4095	146	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	146	21	while	while	SCONJ
ajote-4095	146	22	some	some	PRON
ajote-4095	146	23	were	be	AUX
ajote-4095	146	24	busy	busy	ADJ
ajote-4095	146	25	on	on	ADP
ajote-4095	146	26	their	their	PRON
ajote-4095	146	27	laptops	laptop	NOUN
ajote-4095	146	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	147	1	in	in	ADP
ajote-4095	147	2	most	most	ADJ
ajote-4095	147	3	of	of	ADP
ajote-4095	147	4	the	the	DET
ajote-4095	147	5	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	147	6	i	i	PRON
ajote-4095	147	7	observed	observe	VERB
ajote-4095	147	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	147	9	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	147	10	did	do	AUX
ajote-4095	147	11	little	little	ADJ
ajote-4095	147	12	to	to	PART
ajote-4095	147	13	engage	engage	VERB
ajote-4095	147	14	or	or	CCONJ
ajote-4095	147	15	actively	actively	ADV
ajote-4095	147	16	involve	involve	VERB
ajote-4095	147	17	all	all	DET
ajote-4095	147	18	student	student	NOUN
ajote-4095	147	19	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	147	20	in	in	ADP
ajote-4095	147	21	the	the	DET
ajote-4095	147	22	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	147	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	147	24	learning	learn	VERB
ajote-4095	147	25	activities	activity	NOUN
ajote-4095	147	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	147	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	147	28	thus	thus	ADV
ajote-4095	147	29	,	,	PUNCT
ajote-4095	147	30	student	student	NOUN
ajote-4095	147	31	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	147	32	looked	look	VERB
ajote-4095	147	33	passive	passive	ADJ
ajote-4095	147	34	and	and	CCONJ
ajote-4095	147	35	disconnected	disconnected	ADJ
ajote-4095	147	36	,	,	PUNCT
ajote-4095	147	37	which	which	PRON
ajote-4095	147	38	may	may	AUX
ajote-4095	147	39	have	have	AUX
ajote-4095	147	40	hindered	hinder	VERB
ajote-4095	147	41	effective	effective	ADJ
ajote-4095	147	42	mother	mother	NOUN
ajote-4095	147	43	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	147	44	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	147	45	learning	learning	NOUN
ajote-4095	147	46	.	.	PUNCT
ajote-4095	148	1	although	although	SCONJ
ajote-4095	148	2	the	the	DET
ajote-4095	148	3	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	148	4	all	all	PRON
ajote-4095	148	5	allowed	allow	VERB
ajote-4095	148	6	the	the	DET
ajote-4095	148	7	student	student	NOUN
ajote-4095	148	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	148	9	to	to	PART
ajote-4095	148	10	answer	answer	VERB
ajote-4095	148	11	questions	question	NOUN
ajote-4095	148	12	or	or	CCONJ
ajote-4095	148	13	explain	explain	VERB
ajote-4095	148	14	things	thing	NOUN
ajote-4095	148	15	to	to	PART
ajote-4095	148	16	show	show	VERB
ajote-4095	148	17	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	148	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	148	19	little	little	ADJ
ajote-4095	148	20	was	be	AUX
ajote-4095	148	21	done	do	VERB
ajote-4095	148	22	to	to	PART
ajote-4095	148	23	put	put	VERB
ajote-4095	148	24	them	they	PRON
ajote-4095	148	25	in	in	ADP
ajote-4095	148	26	pairs	pair	NOUN
ajote-4095	148	27	or	or	CCONJ
ajote-4095	148	28	groups	group	NOUN
ajote-4095	148	29	to	to	PART
ajote-4095	148	30	discuss	discuss	VERB
ajote-4095	148	31	or	or	CCONJ
ajote-4095	148	32	to	to	PART
ajote-4095	148	33	share	share	VERB
ajote-4095	148	34	their	their	PRON
ajote-4095	148	35	views	view	NOUN
ajote-4095	148	36	and	and	CCONJ
ajote-4095	148	37	opinions	opinion	NOUN
ajote-4095	148	38	with	with	ADP
ajote-4095	148	39	the	the	DET
ajote-4095	148	40	rest	rest	NOUN
ajote-4095	148	41	of	of	ADP
ajote-4095	148	42	the	the	DET
ajote-4095	148	43	class	class	NOUN
ajote-4095	148	44	in	in	ADP
ajote-4095	148	45	a	a	DET
ajote-4095	148	46	plenary	plenary	ADJ
ajote-4095	148	47	session	session	NOUN
ajote-4095	148	48	.	.	PUNCT
ajote-4095	149	1	during	during	ADP
ajote-4095	149	2	the	the	DET
ajote-4095	149	3	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	149	4	presentations	presentation	NOUN
ajote-4095	149	5	according	accord	VERB
ajote-4095	149	6	to	to	ADP
ajote-4095	149	7	the	the	DET
ajote-4095	149	8	observation	observation	NOUN
ajote-4095	149	9	criteria	criterion	NOUN
ajote-4095	149	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	149	11	there	there	PRON
ajote-4095	149	12	was	be	VERB
ajote-4095	149	13	no	no	DET
ajote-4095	149	14	evidence	evidence	NOUN
ajote-4095	149	15	that	that	SCONJ
ajote-4095	149	16	student	student	NOUN
ajote-4095	149	17	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	149	18	were	be	AUX
ajote-4095	149	19	being	be	AUX
ajote-4095	149	20	evaluated	evaluate	VERB
ajote-4095	149	21	or	or	CCONJ
ajote-4095	149	22	assessed	assess	VERB
ajote-4095	149	23	;	;	PUNCT
ajote-4095	149	24	instead	instead	ADV
ajote-4095	149	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	149	26	the	the	DET
ajote-4095	149	27	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	149	28	asked	ask	VERB
ajote-4095	149	29	questions	question	NOUN
ajote-4095	149	30	that	that	SCONJ
ajote-4095	149	31	few	few	ADJ
ajote-4095	149	32	student	student	NOUN
ajote-4095	149	33	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	149	34	could	could	AUX
ajote-4095	149	35	answer	answer	VERB
ajote-4095	149	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	150	1	it	it	PRON
ajote-4095	150	2	was	be	AUX
ajote-4095	150	3	observed	observe	VERB
ajote-4095	150	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	150	5	some	some	DET
ajote-4095	150	6	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	150	7	failed	fail	VERB
ajote-4095	150	8	to	to	PART
ajote-4095	150	9	encourage	encourage	VERB
ajote-4095	150	10	the	the	DET
ajote-4095	150	11	student	student	NOUN
ajote-4095	150	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	150	13	to	to	PART
ajote-4095	150	14	expand	expand	VERB
ajote-4095	150	15	their	their	PRON
ajote-4095	150	16	responses	response	NOUN
ajote-4095	150	17	by	by	ADP
ajote-4095	150	18	asking	ask	VERB
ajote-4095	150	19	for	for	ADP
ajote-4095	150	20	additional	additional	ADJ
ajote-4095	150	21	thoughts	thought	NOUN
ajote-4095	150	22	from	from	ADP
ajote-4095	150	23	others	other	NOUN
ajote-4095	150	24	(	(	PUNCT
ajote-4095	150	25	means	mean	NOUN
ajote-4095	150	26	&	&	CCONJ
ajote-4095	150	27	nails	nail	NOUN
ajote-4095	150	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	150	29	2004	2004	NUM
ajote-4095	150	30	)	)	PUNCT
ajote-4095	150	31	.	.	PUNCT
ajote-4095	151	1	it	it	PRON
ajote-4095	151	2	was	be	AUX
ajote-4095	151	3	however	however	ADV
ajote-4095	151	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	151	5	noted	note	VERB
ajote-4095	151	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	151	7	these	these	DET
ajote-4095	151	8	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	151	9	still	still	ADV
ajote-4095	151	10	did	do	AUX
ajote-4095	151	11	not	not	PART
ajote-4095	151	12	have	have	VERB
ajote-4095	151	13	sufficient	sufficient	ADJ
ajote-4095	151	14	skills	skill	NOUN
ajote-4095	151	15	on	on	ADP
ajote-4095	151	16	lecturing	lecture	VERB
ajote-4095	151	17	methods	method	NOUN
ajote-4095	151	18	.	.	PUNCT
ajote-4095	152	1	it	it	PRON
ajote-4095	152	2	could	could	AUX
ajote-4095	152	3	be	be	AUX
ajote-4095	152	4	argued	argue	VERB
ajote-4095	152	5	here	here	ADV
ajote-4095	152	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	152	7	when	when	SCONJ
ajote-4095	152	8	one	one	NUM
ajote-4095	152	9	talks	talk	NOUN
ajote-4095	152	10	of	of	ADP
ajote-4095	152	11	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	152	12	methods	method	NOUN
ajote-4095	152	13	it	it	PRON
ajote-4095	152	14	does	do	AUX
ajote-4095	152	15	not	not	PART
ajote-4095	152	16	necessarily	necessarily	ADV
ajote-4095	152	17	mean	mean	VERB
ajote-4095	152	18	telling	tell	VERB
ajote-4095	152	19	or	or	CCONJ
ajote-4095	152	20	giving	give	VERB
ajote-4095	152	21	the	the	DET
ajote-4095	152	22	information	information	NOUN
ajote-4095	152	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	152	24	but	but	CCONJ
ajote-4095	152	25	rather	rather	ADV
ajote-4095	152	26	including	include	VERB
ajote-4095	152	27	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	152	28	that	that	PRON
ajote-4095	152	29	can	can	AUX
ajote-4095	152	30	help	help	VERB
ajote-4095	152	31	student	student	NOUN
ajote-4095	152	32	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	152	33	connect	connect	VERB
ajote-4095	152	34	their	their	PRON
ajote-4095	152	35	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	152	36	to	to	ADP
ajote-4095	152	37	the	the	DET
ajote-4095	152	38	new	new	ADJ
ajote-4095	152	39	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	152	40	(	(	PUNCT
ajote-4095	152	41	means	mean	NOUN
ajote-4095	152	42	&	&	CCONJ
ajote-4095	152	43	nails	nail	NOUN
ajote-4095	152	44	,	,	PUNCT
ajote-4095	152	45	2004	2004	NUM
ajote-4095	152	46	)	)	PUNCT
ajote-4095	152	47	.	.	PUNCT
ajote-4095	153	1	however	however	ADV
ajote-4095	153	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	153	3	lecturing	lecture	VERB
ajote-4095	153	4	method	method	NOUN
ajote-4095	153	5	does	do	AUX
ajote-4095	153	6	not	not	PART
ajote-4095	153	7	encourage	encourage	VERB
ajote-4095	153	8	students	student	NOUN
ajote-4095	153	9	’	’	PART
ajote-4095	153	10	initiative	initiative	NOUN
ajote-4095	153	11	as	as	SCONJ
ajote-4095	153	12	it	it	PRON
ajote-4095	153	13	makes	make	VERB
ajote-4095	153	14	them	they	PRON
ajote-4095	153	15	passive	passive	ADJ
ajote-4095	153	16	listeners	listener	NOUN
ajote-4095	153	17	(	(	PUNCT
ajote-4095	153	18	umar	umar	PROPN
ajote-4095	153	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	153	20	2016	2016	NUM
ajote-4095	153	21	)	)	PUNCT
ajote-4095	153	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	154	1	hence	hence	ADV
ajote-4095	154	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	154	3	this	this	DET
ajote-4095	154	4	method	method	NOUN
ajote-4095	154	5	has	have	AUX
ajote-4095	154	6	been	be	AUX
ajote-4095	154	7	criticised	criticise	VERB
ajote-4095	154	8	for	for	ADP
ajote-4095	154	9	not	not	PART
ajote-4095	154	10	promoting	promote	VERB
ajote-4095	154	11	higher	high	ADJ
ajote-4095	154	12	order	order	NOUN
ajote-4095	154	13	thinking	thinking	NOUN
ajote-4095	154	14	skills	skill	NOUN
ajote-4095	154	15	such	such	ADJ
ajote-4095	154	16	as	as	ADP
ajote-4095	154	17	conceptual	conceptual	ADJ
ajote-4095	154	18	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	154	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	154	20	independent	independent	ADJ
ajote-4095	154	21	learning	learning	NOUN
ajote-4095	154	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	154	23	problem	problem	NOUN
ajote-4095	154	24	solving	solve	VERB
ajote-4095	154	25	abilities	ability	NOUN
ajote-4095	154	26	(	(	PUNCT
ajote-4095	154	27	kimmel	kimmel	PROPN
ajote-4095	154	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	154	29	alina	alina	PROPN
ajote-4095	154	30	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	154	31	-	-	PUNCT
ajote-4095	154	32	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	154	33	36	36	NUM
ajote-4095	154	34	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	154	35	vol	vol	NOUN
ajote-4095	154	36	8	8	NUM
ajote-4095	154	37	(	(	PUNCT
ajote-4095	154	38	2019	2019	NUM
ajote-4095	154	39	)	)	PUNCT
ajote-4095	154	40	,	,	PUNCT
ajote-4095	155	1	pp	pp	ADP
ajote-4095	155	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	156	1	25	25	NUM
ajote-4095	156	2	-52	-52	SYM
ajote-4095	156	3	1992	1992	NUM
ajote-4095	157	1	;	;	PUNCT
ajote-4095	157	2	puett	puett	NOUN
ajote-4095	157	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	157	4	braunstein	braunstein	ADJ
ajote-4095	157	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	157	6	1991	1991	NUM
ajote-4095	157	7	in	in	ADP
ajote-4095	157	8	saroyan	saroyan	PROPN
ajote-4095	157	9	and	and	CCONJ
ajote-4095	157	10	nell	nell	PROPN
ajote-4095	157	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	157	12	1997	1997	NUM
ajote-4095	157	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	157	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	158	1	nevertheless	nevertheless	ADV
ajote-4095	158	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	158	3	on	on	ADP
ajote-4095	158	4	a	a	DET
ajote-4095	158	5	positive	positive	ADJ
ajote-4095	158	6	note	note	NOUN
ajote-4095	158	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	158	8	most	most	ADJ
ajote-4095	158	9	of	of	ADP
ajote-4095	158	10	the	the	DET
ajote-4095	158	11	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	158	12	were	be	AUX
ajote-4095	158	13	proficient	proficient	ADJ
ajote-4095	158	14	in	in	ADP
ajote-4095	158	15	the	the	DET
ajote-4095	158	16	languages	language	NOUN
ajote-4095	158	17	in	in	ADP
ajote-4095	158	18	question	question	NOUN
ajote-4095	158	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	158	20	displayed	display	VERB
ajote-4095	158	21	a	a	DET
ajote-4095	158	22	strong	strong	ADJ
ajote-4095	158	23	subject	subject	ADJ
ajote-4095	158	24	content	content	NOUN
ajote-4095	158	25	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	158	26	on	on	ADP
ajote-4095	158	27	the	the	DET
ajote-4095	158	28	area	area	NOUN
ajote-4095	158	29	of	of	ADP
ajote-4095	158	30	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	158	31	and	and	CCONJ
ajote-4095	158	32	they	they	PRON
ajote-4095	158	33	fluently	fluently	ADV
ajote-4095	158	34	explained	explain	VERB
ajote-4095	158	35	the	the	DET
ajote-4095	158	36	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	158	37	content	content	NOUN
ajote-4095	158	38	in	in	ADP
ajote-4095	158	39	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	158	40	and	and	CCONJ
ajote-4095	158	41	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	158	42	.	.	PUNCT
ajote-4095	159	1	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	159	2	-	-	PUNCT
ajote-4095	159	3	discussion	discussion	NOUN
ajote-4095	159	4	method	method	NOUN
ajote-4095	159	5	by	by	ADP
ajote-4095	159	6	using	use	VERB
ajote-4095	159	7	the	the	DET
ajote-4095	159	8	discussion	discussion	NOUN
ajote-4095	159	9	method	method	NOUN
ajote-4095	160	1	,	,	PUNCT
ajote-4095	160	2	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	160	3	started	start	VERB
ajote-4095	160	4	with	with	ADP
ajote-4095	160	5	the	the	DET
ajote-4095	160	6	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	160	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	160	8	spoke	speak	VERB
ajote-4095	160	9	for	for	ADP
ajote-4095	160	10	few	few	ADJ
ajote-4095	160	11	minutes	minute	NOUN
ajote-4095	160	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	160	13	then	then	ADV
ajote-4095	160	14	asked	ask	VERB
ajote-4095	160	15	students	student	NOUN
ajote-4095	160	16	to	to	PART
ajote-4095	160	17	discuss	discuss	VERB
ajote-4095	160	18	key	key	ADJ
ajote-4095	160	19	points	point	NOUN
ajote-4095	160	20	in	in	ADP
ajote-4095	160	21	her	she	PRON
ajote-4095	160	22	/	/	SYM
ajote-4095	160	23	his	his	PRON
ajote-4095	160	24	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	160	25	(	(	PUNCT
ajote-4095	160	26	kaur	kaur	NOUN
ajote-4095	160	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	160	28	2011	2011	NUM
ajote-4095	160	29	)	)	PUNCT
ajote-4095	160	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	161	1	it	it	PRON
ajote-4095	161	2	was	be	AUX
ajote-4095	161	3	observed	observe	VERB
ajote-4095	161	4	in	in	ADP
ajote-4095	161	5	some	some	DET
ajote-4095	161	6	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	161	7	that	that	PRON
ajote-4095	161	8	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	161	9	showed	show	VERB
ajote-4095	161	10	some	some	DET
ajote-4095	161	11	characteristics	characteristic	NOUN
ajote-4095	161	12	of	of	ADP
ajote-4095	161	13	student	student	NOUN
ajote-4095	161	14	-	-	PUNCT
ajote-4095	161	15	centered	center	VERB
ajote-4095	161	16	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	161	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	162	1	they	they	PRON
ajote-4095	162	2	connected	connect	VERB
ajote-4095	162	3	their	their	PRON
ajote-4095	162	4	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	162	5	to	to	ADP
ajote-4095	162	6	the	the	DET
ajote-4095	162	7	student	student	NOUN
ajote-4095	162	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	162	9	’	'	PUNCT
ajote-4095	162	10	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	162	11	by	by	ADP
ajote-4095	162	12	inviting	invite	VERB
ajote-4095	162	13	them	they	PRON
ajote-4095	162	14	to	to	PART
ajote-4095	162	15	get	get	AUX
ajote-4095	162	16	involved	involve	VERB
ajote-4095	162	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	162	18	sharing	share	VERB
ajote-4095	162	19	their	their	PRON
ajote-4095	162	20	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	162	21	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	162	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	163	1	for	for	ADP
ajote-4095	163	2	example	example	NOUN
ajote-4095	163	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	163	4	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	163	5	grace	grace	NOUN
ajote-4095	163	6	presented	present	VERB
ajote-4095	163	7	a	a	DET
ajote-4095	163	8	listening	listening	NOUN
ajote-4095	163	9	and	and	CCONJ
ajote-4095	163	10	speaking	speak	VERB
ajote-4095	163	11	activity	activity	NOUN
ajote-4095	163	12	to	to	ADP
ajote-4095	163	13	second	second	ADJ
ajote-4095	163	14	year	year	NOUN
ajote-4095	163	15	student	student	NOUN
ajote-4095	163	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	163	17	where	where	SCONJ
ajote-4095	163	18	she	she	PRON
ajote-4095	163	19	linked	link	VERB
ajote-4095	163	20	her	her	PRON
ajote-4095	163	21	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	163	22	to	to	ADP
ajote-4095	163	23	student	student	NOUN
ajote-4095	163	24	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	163	25	’	'	PUNCT
ajote-4095	163	26	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	163	27	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	163	28	to	to	PART
ajote-4095	163	29	extend	extend	VERB
ajote-4095	163	30	their	their	PRON
ajote-4095	163	31	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	163	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	164	1	her	her	PRON
ajote-4095	164	2	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	164	3	focused	focus	VERB
ajote-4095	164	4	on	on	ADP
ajote-4095	164	5	listening	listen	VERB
ajote-4095	164	6	and	and	CCONJ
ajote-4095	164	7	speaking	speak	VERB
ajote-4095	164	8	as	as	ADV
ajote-4095	164	9	well	well	ADV
ajote-4095	164	10	as	as	ADP
ajote-4095	164	11	the	the	DET
ajote-4095	164	12	use	use	NOUN
ajote-4095	164	13	of	of	ADP
ajote-4095	164	14	songs	song	NOUN
ajote-4095	164	15	to	to	PART
ajote-4095	164	16	develop	develop	VERB
ajote-4095	164	17	listening	listen	VERB
ajote-4095	164	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	164	19	speaking	speaking	NOUN
ajote-4095	164	20	skills	skill	NOUN
ajote-4095	164	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	165	1	during	during	ADP
ajote-4095	165	2	her	her	PRON
ajote-4095	165	3	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	165	4	she	she	PRON
ajote-4095	165	5	explained	explain	VERB
ajote-4095	165	6	the	the	DET
ajote-4095	165	7	use	use	NOUN
ajote-4095	165	8	of	of	ADP
ajote-4095	165	9	play	play	NOUN
ajote-4095	165	10	and	and	CCONJ
ajote-4095	165	11	songs	song	NOUN
ajote-4095	165	12	with	with	ADP
ajote-4095	165	13	children	child	NOUN
ajote-4095	165	14	in	in	ADP
ajote-4095	165	15	their	their	PRON
ajote-4095	165	16	classrooms	classroom	NOUN
ajote-4095	165	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	165	18	encouraged	encourage	VERB
ajote-4095	165	19	the	the	DET
ajote-4095	165	20	student	student	NOUN
ajote-4095	165	21	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	165	22	to	to	PART
ajote-4095	165	23	do	do	VERB
ajote-4095	165	24	this	this	PRON
ajote-4095	165	25	with	with	ADP
ajote-4095	165	26	the	the	DET
ajote-4095	165	27	children	child	NOUN
ajote-4095	165	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	166	1	based	base	VERB
ajote-4095	166	2	on	on	ADP
ajote-4095	166	3	the	the	DET
ajote-4095	166	4	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	166	5	observation	observation	NOUN
ajote-4095	166	6	criteria	criterion	NOUN
ajote-4095	166	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	166	8	the	the	DET
ajote-4095	166	9	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	166	10	interaction	interaction	NOUN
ajote-4095	166	11	was	be	AUX
ajote-4095	166	12	good	good	ADJ
ajote-4095	166	13	because	because	SCONJ
ajote-4095	166	14	the	the	DET
ajote-4095	166	15	student	student	NOUN
ajote-4095	166	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	166	17	were	be	AUX
ajote-4095	166	18	free	free	ADJ
ajote-4095	166	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	166	20	participated	participate	VERB
ajote-4095	166	21	actively	actively	ADV
ajote-4095	166	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	167	1	the	the	DET
ajote-4095	167	2	student	student	NOUN
ajote-4095	167	3	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	167	4	were	be	AUX
ajote-4095	167	5	given	give	VERB
ajote-4095	167	6	freedom	freedom	NOUN
ajote-4095	167	7	to	to	PART
ajote-4095	167	8	socialize	socialize	VERB
ajote-4095	167	9	and	and	CCONJ
ajote-4095	167	10	share	share	VERB
ajote-4095	167	11	the	the	DET
ajote-4095	167	12	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	167	13	songs	song	NOUN
ajote-4095	167	14	with	with	ADP
ajote-4095	167	15	the	the	DET
ajote-4095	167	16	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	167	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	167	18	with	with	ADP
ajote-4095	167	19	others	other	NOUN
ajote-4095	167	20	in	in	ADP
ajote-4095	167	21	the	the	DET
ajote-4095	167	22	class	class	NOUN
ajote-4095	167	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	168	1	during	during	ADP
ajote-4095	168	2	the	the	DET
ajote-4095	168	3	discussion	discussion	NOUN
ajote-4095	168	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	168	5	the	the	DET
ajote-4095	168	6	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	168	7	offered	offer	VERB
ajote-4095	168	8	clarifications	clarification	NOUN
ajote-4095	168	9	between	between	ADP
ajote-4095	168	10	student	student	NOUN
ajote-4095	168	11	comments	comment	NOUN
ajote-4095	168	12	(	(	PUNCT
ajote-4095	168	13	kaur	kaur	NOUN
ajote-4095	168	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	168	15	2011	2011	NUM
ajote-4095	168	16	)	)	PUNCT
ajote-4095	168	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	169	1	here	here	ADV
ajote-4095	169	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	169	3	grace	grace	NOUN
ajote-4095	169	4	appeared	appear	VERB
ajote-4095	169	5	to	to	PART
ajote-4095	169	6	understand	understand	VERB
ajote-4095	169	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	169	8	‘	'	PUNCT
ajote-4095	169	9	learning	learn	VERB
ajote-4095	169	10	occurred	occur	VERB
ajote-4095	169	11	as	as	SCONJ
ajote-4095	169	12	learners	learner	NOUN
ajote-4095	169	13	are	be	AUX
ajote-4095	169	14	actively	actively	ADV
ajote-4095	169	15	involved	involve	VERB
ajote-4095	169	16	in	in	ADP
ajote-4095	169	17	a	a	DET
ajote-4095	169	18	learning	learning	NOUN
ajote-4095	169	19	process	process	NOUN
ajote-4095	169	20	of	of	ADP
ajote-4095	169	21	meaning	meaning	NOUN
ajote-4095	169	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	169	23	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	169	24	construction	construction	NOUN
ajote-4095	169	25	’	'	PUNCT
ajote-4095	169	26	(	(	PUNCT
ajote-4095	169	27	bhattacharjee	bhattacharjee	PROPN
ajote-4095	169	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	169	29	2015	2015	NUM
ajote-4095	169	30	p.67	p.67	NOUN
ajote-4095	169	31	)	)	PUNCT
ajote-4095	169	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	170	1	in	in	ADP
ajote-4095	170	2	conclusion	conclusion	NOUN
ajote-4095	170	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	170	4	grace	grace	NOUN
ajote-4095	170	5	was	be	AUX
ajote-4095	170	6	aware	aware	ADJ
ajote-4095	170	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	170	8	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	170	9	is	be	AUX
ajote-4095	170	10	acquired	acquire	VERB
ajote-4095	170	11	through	through	ADP
ajote-4095	170	12	social	social	ADJ
ajote-4095	170	13	interaction	interaction	NOUN
ajote-4095	170	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	170	15	display	display	VERB
ajote-4095	170	16	sufficient	sufficient	ADJ
ajote-4095	170	17	subject	subject	ADJ
ajote-4095	170	18	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	170	19	through	through	ADP
ajote-4095	170	20	her	her	PRON
ajote-4095	170	21	explanation	explanation	NOUN
ajote-4095	170	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	171	1	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	171	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	171	3	she	she	PRON
ajote-4095	171	4	located	locate	VERB
ajote-4095	171	5	her	her	PRON
ajote-4095	171	6	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	171	7	in	in	ADP
ajote-4095	171	8	a	a	DET
ajote-4095	171	9	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	171	10	perspective	perspective	NOUN
ajote-4095	171	11	when	when	SCONJ
ajote-4095	171	12	she	she	PRON
ajote-4095	171	13	linked	link	VERB
ajote-4095	171	14	her	her	PRON
ajote-4095	171	15	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	171	16	to	to	ADP
ajote-4095	171	17	the	the	DET
ajote-4095	171	18	student	student	NOUN
ajote-4095	171	19	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	171	20	’	’	PART
ajote-4095	171	21	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	171	22	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	171	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	172	1	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	172	2	-	-	PUNCT
ajote-4095	172	3	demonstration	demonstration	NOUN
ajote-4095	172	4	method	method	NOUN
ajote-4095	172	5	on	on	ADP
ajote-4095	172	6	a	a	DET
ajote-4095	172	7	similar	similar	ADJ
ajote-4095	172	8	note	note	NOUN
ajote-4095	173	1	,	,	PUNCT
ajote-4095	173	2	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	173	3	marias	marias	PROPN
ajote-4095	173	4	’	'	PUNCT
ajote-4095	173	5	vast	vast	ADJ
ajote-4095	173	6	language	language	NOUN
ajote-4095	173	7	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	173	8	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	173	9	made	make	VERB
ajote-4095	173	10	her	she	PRON
ajote-4095	173	11	actively	actively	ADV
ajote-4095	173	12	teach	teach	VERB
ajote-4095	173	13	in	in	ADP
ajote-4095	173	14	any	any	DET
ajote-4095	173	15	phase	phase	NOUN
ajote-4095	173	16	using	use	VERB
ajote-4095	173	17	different	different	ADJ
ajote-4095	173	18	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	173	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	173	20	learning	learn	VERB
ajote-4095	173	21	styles	style	NOUN
ajote-4095	173	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	174	1	the	the	DET
ajote-4095	174	2	fact	fact	NOUN
ajote-4095	174	3	that	that	SCONJ
ajote-4095	174	4	she	she	PRON
ajote-4095	174	5	linked	link	VERB
ajote-4095	174	6	her	her	PRON
ajote-4095	174	7	previous	previous	ADJ
ajote-4095	174	8	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	174	9	to	to	ADP
ajote-4095	174	10	the	the	DET
ajote-4095	174	11	one	one	NOUN
ajote-4095	174	12	she	she	PRON
ajote-4095	174	13	presented	present	VERB
ajote-4095	174	14	that	that	DET
ajote-4095	174	15	day	day	NOUN
ajote-4095	174	16	when	when	SCONJ
ajote-4095	174	17	i	i	PRON
ajote-4095	174	18	observed	observe	VERB
ajote-4095	174	19	allows	allow	VERB
ajote-4095	174	20	student	student	NOUN
ajote-4095	174	21	to	to	PART
ajote-4095	174	22	reflect	reflect	VERB
ajote-4095	174	23	on	on	ADP
ajote-4095	174	24	what	what	PRON
ajote-4095	174	25	they	they	PRON
ajote-4095	174	26	leaned	lean	VERB
ajote-4095	174	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	174	28	logically	logically	ADV
ajote-4095	174	29	sequence	sequence	VERB
ajote-4095	174	30	their	their	PRON
ajote-4095	174	31	learning	learning	NOUN
ajote-4095	174	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	175	1	on	on	ADP
ajote-4095	175	2	the	the	DET
ajote-4095	175	3	day	day	NOUN
ajote-4095	175	4	of	of	ADP
ajote-4095	175	5	the	the	DET
ajote-4095	175	6	observation	observation	NOUN
ajote-4095	175	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	175	8	maria	maria	PROPN
ajote-4095	175	9	asked	ask	VERB
ajote-4095	175	10	student	student	NOUN
ajote-4095	175	11	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	175	12	to	to	PART
ajote-4095	175	13	plan	plan	VERB
ajote-4095	175	14	a	a	DET
ajote-4095	175	15	listening	listening	NOUN
ajote-4095	175	16	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	175	17	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	175	18	student	student	NOUN
ajote-4095	175	19	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	175	20	to	to	PART
ajote-4095	175	21	teach	teach	VERB
ajote-4095	175	22	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	175	23	in	in	ADP
ajote-4095	175	24	mother	mother	NOUN
ajote-4095	175	25	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	175	26	37	37	NUM
ajote-4095	175	27	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	175	28	vol	vol	NOUN
ajote-4095	175	29	8	8	NUM
ajote-4095	175	30	(	(	PUNCT
ajote-4095	175	31	2019	2019	NUM
ajote-4095	175	32	)	)	PUNCT
ajote-4095	175	33	,	,	PUNCT
ajote-4095	175	34	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	175	35	-52	-52	NOUN
ajote-4095	175	36	activity	activity	NOUN
ajote-4095	175	37	using	use	VERB
ajote-4095	175	38	stories	story	NOUN
ajote-4095	175	39	.	.	PUNCT
ajote-4095	176	1	it	it	PRON
ajote-4095	176	2	is	be	AUX
ajote-4095	176	3	worth	worth	ADJ
ajote-4095	176	4	mentioning	mention	VERB
ajote-4095	176	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	176	6	in	in	ADP
ajote-4095	176	7	the	the	DET
ajote-4095	176	8	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	176	9	that	that	PRON
ajote-4095	176	10	i	i	PRON
ajote-4095	176	11	observed	observe	VERB
ajote-4095	176	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	176	13	maria	maria	PROPN
ajote-4095	176	14	encouraged	encourage	VERB
ajote-4095	176	15	group	group	NOUN
ajote-4095	176	16	work	work	NOUN
ajote-4095	176	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	176	18	allowed	allow	VERB
ajote-4095	176	19	verbal	verbal	ADJ
ajote-4095	176	20	participation	participation	NOUN
ajote-4095	176	21	whereby	whereby	SCONJ
ajote-4095	176	22	student	student	NOUN
ajote-4095	176	23	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	176	24	were	be	AUX
ajote-4095	176	25	involved	involve	VERB
ajote-4095	176	26	in	in	ADP
ajote-4095	176	27	more	more	ADJ
ajote-4095	176	28	than	than	ADP
ajote-4095	176	29	listening	listen	VERB
ajote-4095	176	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	177	1	student	student	NOUN
ajote-4095	177	2	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	177	3	worked	work	VERB
ajote-4095	177	4	in	in	ADP
ajote-4095	177	5	groups	group	NOUN
ajote-4095	177	6	to	to	PART
ajote-4095	177	7	plan	plan	VERB
ajote-4095	177	8	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	177	9	in	in	ADP
ajote-4095	177	10	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	177	11	;	;	PUNCT
ajote-4095	177	12	they	they	PRON
ajote-4095	177	13	debated	debate	VERB
ajote-4095	177	14	on	on	ADP
ajote-4095	177	15	the	the	DET
ajote-4095	177	16	format	format	NOUN
ajote-4095	177	17	in	in	ADP
ajote-4095	177	18	their	their	PRON
ajote-4095	177	19	groups	group	NOUN
ajote-4095	177	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	177	21	learned	learn	VERB
ajote-4095	177	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	177	23	clarified	clarify	VERB
ajote-4095	177	24	things	thing	NOUN
ajote-4095	177	25	to	to	ADP
ajote-4095	177	26	others	other	NOUN
ajote-4095	177	27	in	in	ADP
ajote-4095	177	28	their	their	PRON
ajote-4095	177	29	groups	group	NOUN
ajote-4095	177	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	177	31	maria	maria	PROPN
ajote-4095	177	32	moved	move	VERB
ajote-4095	177	33	around	around	ADP
ajote-4095	177	34	the	the	DET
ajote-4095	177	35	class	class	NOUN
ajote-4095	177	36	to	to	PART
ajote-4095	177	37	explain	explain	VERB
ajote-4095	177	38	more	more	ADV
ajote-4095	177	39	and	and	CCONJ
ajote-4095	177	40	made	make	VERB
ajote-4095	177	41	sure	sure	ADJ
ajote-4095	177	42	everyone	everyone	PRON
ajote-4095	177	43	got	get	VERB
ajote-4095	177	44	the	the	DET
ajote-4095	177	45	instructions	instruction	NOUN
ajote-4095	177	46	,	,	PUNCT
ajote-4095	177	47	and	and	CCONJ
ajote-4095	177	48	guided	guide	VERB
ajote-4095	177	49	student	student	NOUN
ajote-4095	177	50	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	177	51	to	to	ADP
ajote-4095	177	52	new	new	ADJ
ajote-4095	177	53	discoveries	discovery	NOUN
ajote-4095	177	54	.	.	PUNCT
ajote-4095	178	1	according	accord	VERB
ajote-4095	178	2	to	to	ADP
ajote-4095	178	3	vygotsky	vygotsky	NOUN
ajote-4095	178	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	178	5	students	student	NOUN
ajote-4095	178	6	perform	perform	VERB
ajote-4095	178	7	better	well	ADV
ajote-4095	178	8	with	with	ADP
ajote-4095	178	9	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	178	10	’s	’s	PART
ajote-4095	178	11	guidance	guidance	NOUN
ajote-4095	178	12	or	or	CCONJ
ajote-4095	178	13	working	work	VERB
ajote-4095	178	14	in	in	ADP
ajote-4095	178	15	groups	group	NOUN
ajote-4095	178	16	than	than	ADP
ajote-4095	178	17	working	work	VERB
ajote-4095	178	18	individually	individually	ADV
ajote-4095	178	19	(	(	PUNCT
ajote-4095	178	20	see	see	VERB
ajote-4095	178	21	e.g.chatry	e.g.chatry	NOUN
ajote-4095	178	22	-	-	PUNCT
ajote-4095	178	23	komarek	komarek	NOUN
ajote-4095	178	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	178	25	2003	2003	NUM
ajote-4095	178	26	)	)	PUNCT
ajote-4095	178	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	179	1	there	there	PRON
ajote-4095	179	2	was	be	VERB
ajote-4095	179	3	evidence	evidence	NOUN
ajote-4095	179	4	of	of	ADP
ajote-4095	179	5	a	a	DET
ajote-4095	179	6	collaborative	collaborative	ADJ
ajote-4095	179	7	learning	learn	VERB
ajote-4095	179	8	situation	situation	NOUN
ajote-4095	179	9	whereby	whereby	SCONJ
ajote-4095	179	10	the	the	DET
ajote-4095	179	11	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	179	12	guided	guide	VERB
ajote-4095	179	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	179	14	supported	support	VERB
ajote-4095	179	15	student	student	NOUN
ajote-4095	179	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	179	17	while	while	SCONJ
ajote-4095	179	18	they	they	PRON
ajote-4095	179	19	engaged	engage	VERB
ajote-4095	179	20	in	in	ADP
ajote-4095	179	21	the	the	DET
ajote-4095	179	22	activity	activity	NOUN
ajote-4095	179	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	179	24	that	that	PRON
ajote-4095	179	25	demonstrated	demonstrate	VERB
ajote-4095	179	26	some	some	DET
ajote-4095	179	27	excellent	excellent	ADJ
ajote-4095	179	28	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	179	29	skills	skill	NOUN
ajote-4095	179	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	180	1	collaborative	collaborative	ADJ
ajote-4095	180	2	learning	learning	NOUN
ajote-4095	180	3	is	be	AUX
ajote-4095	180	4	the	the	DET
ajote-4095	180	5	most	most	ADV
ajote-4095	180	6	effective	effective	ADJ
ajote-4095	180	7	form	form	NOUN
ajote-4095	180	8	of	of	ADP
ajote-4095	180	9	learning	learn	VERB
ajote-4095	180	10	in	in	ADP
ajote-4095	180	11	which	which	PRON
ajote-4095	180	12	learners	learner	NOUN
ajote-4095	180	13	participate	participate	VERB
ajote-4095	180	14	actively	actively	ADV
ajote-4095	180	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	180	16	share	share	VERB
ajote-4095	180	17	their	their	PRON
ajote-4095	180	18	opinions	opinion	NOUN
ajote-4095	180	19	without	without	ADP
ajote-4095	180	20	reserve	reserve	NOUN
ajote-4095	180	21	(	(	PUNCT
ajote-4095	180	22	chatry	chatry	NOUN
ajote-4095	180	23	-	-	PUNCT
ajote-4095	180	24	komarek	komarek	PROPN
ajote-4095	180	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	180	26	2003	2003	NUM
ajote-4095	180	27	)	)	PUNCT
ajote-4095	180	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	181	1	it	it	PRON
ajote-4095	181	2	is	be	AUX
ajote-4095	181	3	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	181	4	worth	worth	ADJ
ajote-4095	181	5	mentioning	mention	VERB
ajote-4095	181	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	181	7	maria	maria	PROPN
ajote-4095	181	8	's	's	PART
ajote-4095	181	9	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	181	10	proved	prove	VERB
ajote-4095	181	11	an	an	DET
ajote-4095	181	12	interactive	interactive	ADJ
ajote-4095	181	13	one	one	NUM
ajote-4095	181	14	where	where	SCONJ
ajote-4095	181	15	student	student	NOUN
ajote-4095	181	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	181	17	participated	participate	VERB
ajote-4095	181	18	freely	freely	ADV
ajote-4095	181	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	181	20	contributed	contribute	VERB
ajote-4095	181	21	generously	generously	ADV
ajote-4095	181	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	181	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	181	24	produced	produce	VERB
ajote-4095	181	25	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	181	26	that	that	PRON
ajote-4095	181	27	showed	show	VERB
ajote-4095	181	28	that	that	SCONJ
ajote-4095	181	29	they	they	PRON
ajote-4095	181	30	were	be	AUX
ajote-4095	181	31	learner	learner	NOUN
ajote-4095	181	32	centred	centre	VERB
ajote-4095	181	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	182	1	maria	maria	PROPN
ajote-4095	182	2	demonstrated	demonstrate	VERB
ajote-4095	182	3	that	that	SCONJ
ajote-4095	182	4	she	she	PRON
ajote-4095	182	5	was	be	AUX
ajote-4095	182	6	able	able	ADJ
ajote-4095	182	7	to	to	PART
ajote-4095	182	8	convey	convey	VERB
ajote-4095	182	9	content	content	NOUN
ajote-4095	182	10	and	and	CCONJ
ajote-4095	182	11	appeared	appear	VERB
ajote-4095	182	12	to	to	PART
ajote-4095	182	13	grasp	grasp	VERB
ajote-4095	182	14	the	the	DET
ajote-4095	182	15	subject	subject	ADJ
ajote-4095	182	16	matter	matter	NOUN
ajote-4095	182	17	well	well	ADV
ajote-4095	182	18	.	.	PUNCT
ajote-4095	183	1	however	however	ADV
ajote-4095	183	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	183	3	although	although	SCONJ
ajote-4095	183	4	maria	maria	PROPN
ajote-4095	183	5	displayed	display	VERB
ajote-4095	183	6	positive	positive	ADJ
ajote-4095	183	7	features	feature	NOUN
ajote-4095	183	8	of	of	ADP
ajote-4095	183	9	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	183	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	183	11	she	she	PRON
ajote-4095	183	12	seems	seem	VERB
ajote-4095	183	13	to	to	PART
ajote-4095	183	14	lack	lack	VERB
ajote-4095	183	15	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	183	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	183	17	skills	skill	NOUN
ajote-4095	183	18	on	on	ADP
ajote-4095	183	19	the	the	DET
ajote-4095	183	20	aspects	aspect	NOUN
ajote-4095	183	21	of	of	ADP
ajote-4095	183	22	learners	learner	NOUN
ajote-4095	183	23	’	'	PUNCT
ajote-4095	183	24	prior	prior	ADV
ajote-4095	183	25	learning	learn	VERB
ajote-4095	183	26	:	:	PUNCT
ajote-4095	183	27	how	how	SCONJ
ajote-4095	183	28	student	student	NOUN
ajote-4095	183	29	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	183	30	could	could	AUX
ajote-4095	183	31	consider	consider	VERB
ajote-4095	183	32	linking	link	VERB
ajote-4095	183	33	to	to	ADP
ajote-4095	183	34	learners	learner	NOUN
ajote-4095	183	35	’	'	PUNCT
ajote-4095	183	36	experience	experience	NOUN
ajote-4095	183	37	in	in	ADP
ajote-4095	183	38	their	their	PRON
ajote-4095	183	39	planning	planning	NOUN
ajote-4095	183	40	was	be	AUX
ajote-4095	183	41	not	not	PART
ajote-4095	183	42	observed	observe	VERB
ajote-4095	183	43	during	during	ADP
ajote-4095	183	44	this	this	DET
ajote-4095	183	45	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	183	46	.	.	PUNCT
ajote-4095	184	1	lecturemodelling	lecturemodelle	VERB
ajote-4095	184	2	method	method	NOUN
ajote-4095	184	3	another	another	DET
ajote-4095	184	4	powerful	powerful	ADJ
ajote-4095	184	5	method	method	NOUN
ajote-4095	184	6	used	use	VERB
ajote-4095	184	7	occasionally	occasionally	ADV
ajote-4095	184	8	was	be	AUX
ajote-4095	184	9	modelling	modelling	NOUN
ajote-4095	184	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	185	1	modelling	modelling	NOUN
ajote-4095	185	2	is	be	AUX
ajote-4095	185	3	one	one	NUM
ajote-4095	185	4	of	of	ADP
ajote-4095	185	5	the	the	DET
ajote-4095	185	6	methods	method	NOUN
ajote-4095	185	7	that	that	PRON
ajote-4095	185	8	is	be	AUX
ajote-4095	185	9	regarded	regard	VERB
ajote-4095	185	10	to	to	ADP
ajote-4095	185	11	scaffold	scaffold	NOUN
ajote-4095	185	12	learning	learning	NOUN
ajote-4095	185	13	because	because	SCONJ
ajote-4095	185	14	it	it	PRON
ajote-4095	185	15	shows	show	VERB
ajote-4095	185	16	rather	rather	ADV
ajote-4095	185	17	than	than	ADP
ajote-4095	185	18	merely	merely	ADV
ajote-4095	185	19	tell	tell	VERB
ajote-4095	185	20	(	(	PUNCT
ajote-4095	185	21	kosnik	kosnik	X
ajote-4095	185	22	&	&	CCONJ
ajote-4095	185	23	beck	beck	PROPN
ajote-4095	185	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	185	25	2008	2008	NUM
ajote-4095	185	26	)	)	PUNCT
ajote-4095	185	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	186	1	according	accord	VERB
ajote-4095	186	2	to	to	ADP
ajote-4095	186	3	beck	beck	NOUN
ajote-4095	186	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	186	5	modelling	modelling	NOUN
ajote-4095	186	6	is	be	AUX
ajote-4095	186	7	‘	'	PUNCT
ajote-4095	186	8	important	important	ADJ
ajote-4095	186	9	for	for	ADP
ajote-4095	186	10	social	social	ADJ
ajote-4095	186	11	constructivism	constructivism	NOUN
ajote-4095	186	12	because	because	SCONJ
ajote-4095	186	13	it	it	PRON
ajote-4095	186	14	is	be	AUX
ajote-4095	186	15	a	a	DET
ajote-4095	186	16	manifestation	manifestation	NOUN
ajote-4095	186	17	of	of	ADP
ajote-4095	186	18	holism	holism	NOUN
ajote-4095	186	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	186	20	integration	integration	NOUN
ajote-4095	186	21	:	:	PUNCT
ajote-4095	186	22	it	it	PRON
ajote-4095	186	23	link	link	VERB
ajote-4095	186	24	how	how	SCONJ
ajote-4095	186	25	we	we	PRON
ajote-4095	186	26	live	live	VERB
ajote-4095	186	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	186	28	what	what	PRON
ajote-4095	186	29	we	we	PRON
ajote-4095	186	30	say	say	VERB
ajote-4095	186	31	’	'	PUNCT
ajote-4095	186	32	(	(	PUNCT
ajote-4095	186	33	2008	2008	NUM
ajote-4095	186	34	p.45	p.45	NOUN
ajote-4095	186	35	)	)	PUNCT
ajote-4095	186	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	187	1	lecturer	lecturer	PROPN
ajote-4095	187	2	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	187	3	used	use	VERB
ajote-4095	187	4	modelling	modelling	NOUN
ajote-4095	187	5	method	method	NOUN
ajote-4095	187	6	when	when	SCONJ
ajote-4095	187	7	she	she	PRON
ajote-4095	187	8	used	use	VERB
ajote-4095	187	9	resources	resource	NOUN
ajote-4095	187	10	such	such	ADJ
ajote-4095	187	11	as	as	ADP
ajote-4095	187	12	big	big	ADJ
ajote-4095	187	13	books	book	NOUN
ajote-4095	187	14	to	to	PART
ajote-4095	187	15	model	model	VERB
ajote-4095	187	16	good	good	ADJ
ajote-4095	187	17	reading	reading	NOUN
ajote-4095	187	18	habits	habit	NOUN
ajote-4095	187	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	187	20	the	the	DET
ajote-4095	187	21	alphabet	alphabet	ADJ
ajote-4095	187	22	chart	chart	NOUN
ajote-4095	187	23	for	for	SCONJ
ajote-4095	187	24	the	the	DET
ajote-4095	187	25	students	student	NOUN
ajote-4095	187	26	to	to	PART
ajote-4095	187	27	practice	practice	VERB
ajote-4095	187	28	letter	letter	NOUN
ajote-4095	187	29	sounding	sound	VERB
ajote-4095	187	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	188	1	my	my	PRON
ajote-4095	188	2	observation	observation	NOUN
ajote-4095	188	3	was	be	AUX
ajote-4095	188	4	that	that	PRON
ajote-4095	188	5	lecturer	lecturer	PROPN
ajote-4095	188	6	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	188	7	modelled	model	VERB
ajote-4095	188	8	good	good	ADJ
ajote-4095	188	9	practices	practice	NOUN
ajote-4095	188	10	of	of	ADP
ajote-4095	188	11	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	188	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	189	1	she	she	PRON
ajote-4095	189	2	was	be	AUX
ajote-4095	189	3	observed	observe	VERB
ajote-4095	189	4	to	to	PART
ajote-4095	189	5	scaffold	scaffold	VERB
ajote-4095	189	6	the	the	DET
ajote-4095	189	7	student	student	NOUN
ajote-4095	189	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	189	9	’	'	PUNCT
ajote-4095	189	10	learning	learning	NOUN
ajote-4095	189	11	process	process	NOUN
ajote-4095	189	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	190	1	she	she	PRON
ajote-4095	190	2	guided	guide	VERB
ajote-4095	190	3	the	the	DET
ajote-4095	190	4	student	student	NOUN
ajote-4095	190	5	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	190	6	’	’	PART
ajote-4095	190	7	understandings	understanding	NOUN
ajote-4095	190	8	of	of	ADP
ajote-4095	190	9	how	how	SCONJ
ajote-4095	190	10	to	to	PART
ajote-4095	190	11	use	use	VERB
ajote-4095	190	12	the	the	DET
ajote-4095	190	13	big	big	ADJ
ajote-4095	190	14	books	book	NOUN
ajote-4095	190	15	to	to	PART
ajote-4095	190	16	read	read	VERB
ajote-4095	190	17	stories	story	NOUN
ajote-4095	190	18	to	to	ADP
ajote-4095	190	19	children	child	NOUN
ajote-4095	190	20	in	in	ADP
ajote-4095	190	21	the	the	DET
ajote-4095	190	22	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	190	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	190	24	at	at	ADP
ajote-4095	190	25	the	the	DET
ajote-4095	190	26	same	same	ADJ
ajote-4095	190	27	time	time	NOUN
ajote-4095	190	28	modelling	model	VERB
ajote-4095	190	29	how	how	SCONJ
ajote-4095	190	30	she	she	PRON
ajote-4095	190	31	expects	expect	VERB
ajote-4095	190	32	student	student	NOUN
ajote-4095	190	33	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	190	34	to	to	PART
ajote-4095	190	35	show	show	VERB
ajote-4095	190	36	young	young	ADJ
ajote-4095	190	37	learners	learner	NOUN
ajote-4095	190	38	how	how	SCONJ
ajote-4095	190	39	to	to	PART
ajote-4095	190	40	handle	handle	VERB
ajote-4095	190	41	the	the	DET
ajote-4095	190	42	books	book	NOUN
ajote-4095	190	43	when	when	SCONJ
ajote-4095	190	44	reading	read	VERB
ajote-4095	190	45	.	.	PUNCT
ajote-4095	191	1	she	she	PRON
ajote-4095	191	2	started	start	VERB
ajote-4095	191	3	the	the	DET
ajote-4095	191	4	process	process	NOUN
ajote-4095	191	5	and	and	CCONJ
ajote-4095	191	6	allowed	allow	VERB
ajote-4095	191	7	student	student	NOUN
ajote-4095	191	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	191	9	to	to	PART
ajote-4095	191	10	take	take	VERB
ajote-4095	191	11	over	over	ADP
ajote-4095	191	12	with	with	ADP
ajote-4095	191	13	her	her	PRON
ajote-4095	191	14	guidance	guidance	NOUN
ajote-4095	191	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	192	1	it	it	PRON
ajote-4095	192	2	is	be	AUX
ajote-4095	192	3	also	also	ADV
ajote-4095	192	4	worth	worth	ADJ
ajote-4095	192	5	mentioning	mention	VERB
ajote-4095	192	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	192	7	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	192	8	linked	link	VERB
ajote-4095	192	9	the	the	DET
ajote-4095	192	10	book	book	NOUN
ajote-4095	192	11	handling	handling	NOUN
ajote-4095	192	12	skills	skill	NOUN
ajote-4095	192	13	to	to	ADP
ajote-4095	192	14	the	the	DET
ajote-4095	192	15	content	content	NOUN
ajote-4095	192	16	of	of	ADP
ajote-4095	192	17	the	the	DET
ajote-4095	192	18	school	school	NOUN
ajote-4095	192	19	syllabus	syllabus	NOUN
ajote-4095	192	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	192	21	which	which	PRON
ajote-4095	192	22	says	say	VERB
ajote-4095	192	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	192	24	alina	alina	PROPN
ajote-4095	192	25	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	192	26	-	-	PUNCT
ajote-4095	192	27	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	192	28	38	38	NUM
ajote-4095	192	29	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	192	30	vol	vol	NOUN
ajote-4095	192	31	8	8	NUM
ajote-4095	192	32	(	(	PUNCT
ajote-4095	192	33	2019	2019	NUM
ajote-4095	192	34	)	)	PUNCT
ajote-4095	192	35	,	,	PUNCT
ajote-4095	193	1	pp	pp	ADP
ajote-4095	193	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	194	1	25	25	NUM
ajote-4095	194	2	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	194	3	follow	follow	VERB
ajote-4095	194	4	words	word	NOUN
ajote-4095	194	5	from	from	ADP
ajote-4095	194	6	left	left	ADJ
ajote-4095	194	7	-	-	PUNCT
ajote-4095	194	8	to	to	ADP
ajote-4095	194	9	-	-	PUNCT
ajote-4095	194	10	right	right	ADJ
ajote-4095	194	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	12	topto	topto	NOUN
ajote-4095	194	13	-	-	PUNCT
ajote-4095	194	14	bottom	bottom	NOUN
ajote-4095	194	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	194	17	page	page	NOUN
ajote-4095	194	18	-	-	PUNCT
ajote-4095	194	19	by	by	ADP
ajote-4095	194	20	-	-	PUNCT
ajote-4095	194	21	page	page	NOUN
ajote-4095	194	22	;	;	PUNCT
ajote-4095	194	23	demonstrate	demonstrate	VERB
ajote-4095	194	24	the	the	DET
ajote-4095	194	25	proper	proper	ADJ
ajote-4095	194	26	way	way	NOUN
ajote-4095	194	27	to	to	PART
ajote-4095	194	28	handle	handle	VERB
ajote-4095	194	29	books	book	NOUN
ajote-4095	194	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	31	e.g.	e.g.	ADV
ajote-4095	194	32	hold	hold	VERB
ajote-4095	194	33	book	book	NOUN
ajote-4095	194	34	upright	upright	ADJ
ajote-4095	194	35	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	36	recognise	recognise	VERB
ajote-4095	194	37	front	front	ADJ
ajote-4095	194	38	and	and	CCONJ
ajote-4095	194	39	back	back	ADJ
ajote-4095	194	40	cover	cover	NOUN
ajote-4095	194	41	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	42	turn	turn	VERB
ajote-4095	194	43	pages	page	NOUN
ajote-4095	194	44	carefully	carefully	ADV
ajote-4095	194	45	(	(	PUNCT
ajote-4095	194	46	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	194	47	ministry	ministry	PROPN
ajote-4095	194	48	of	of	ADP
ajote-4095	194	49	education	education	PROPN
ajote-4095	194	50	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	51	arts	art	NOUN
ajote-4095	194	52	and	and	CCONJ
ajote-4095	194	53	culture	culture	NOUN
ajote-4095	194	54	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	55	2016	2016	NUM
ajote-4095	194	56	,	,	PUNCT
ajote-4095	194	57	p.	p.	NOUN
ajote-4095	194	58	18	18	NUM
ajote-4095	194	59	)	)	PUNCT
ajote-4095	194	60	.	.	PUNCT
ajote-4095	195	1	in	in	ADP
ajote-4095	195	2	summary	summary	NOUN
ajote-4095	195	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	195	4	in	in	ADP
ajote-4095	195	5	all	all	DET
ajote-4095	195	6	the	the	DET
ajote-4095	195	7	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	195	8	observed	observe	VERB
ajote-4095	195	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	195	10	the	the	DET
ajote-4095	195	11	national	national	ADJ
ajote-4095	195	12	language	language	NOUN
ajote-4095	195	13	policy	policy	NOUN
ajote-4095	195	14	was	be	AUX
ajote-4095	195	15	supported	support	VERB
ajote-4095	195	16	because	because	SCONJ
ajote-4095	195	17	the	the	DET
ajote-4095	195	18	mother	mother	NOUN
ajote-4095	195	19	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	195	20	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	195	21	content	content	NOUN
ajote-4095	195	22	was	be	AUX
ajote-4095	195	23	presented	present	VERB
ajote-4095	195	24	in	in	ADP
ajote-4095	195	25	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	195	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	195	27	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	195	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	196	1	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	196	2	used	use	VERB
ajote-4095	196	3	various	various	ADJ
ajote-4095	196	4	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	196	5	methods	method	NOUN
ajote-4095	196	6	to	to	PART
ajote-4095	196	7	teach	teach	VERB
ajote-4095	196	8	mother	mother	NOUN
ajote-4095	196	9	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	196	10	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	196	11	in	in	ADP
ajote-4095	196	12	their	their	PRON
ajote-4095	196	13	classrooms	classroom	NOUN
ajote-4095	196	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	197	1	the	the	DET
ajote-4095	197	2	methods	method	NOUN
ajote-4095	197	3	used	use	VERB
ajote-4095	197	4	included	include	VERB
ajote-4095	197	5	the	the	DET
ajote-4095	197	6	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	197	7	/	/	SYM
ajote-4095	197	8	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	197	9	talk	talk	NOUN
ajote-4095	197	10	method	method	NOUN
ajote-4095	197	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	197	12	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	197	13	-	-	PUNCT
ajote-4095	197	14	discussion	discussion	NOUN
ajote-4095	197	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	197	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	197	17	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	197	18	-	-	PUNCT
ajote-4095	197	19	demonstration	demonstration	NOUN
ajote-4095	197	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	197	21	modelled	model	VERB
ajote-4095	197	22	methods	method	NOUN
ajote-4095	197	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	198	1	some	some	DET
ajote-4095	198	2	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	198	3	link	link	VERB
ajote-4095	198	4	their	their	PRON
ajote-4095	198	5	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	198	6	to	to	ADP
ajote-4095	198	7	student	student	NOUN
ajote-4095	198	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	198	9	’	’	PART
ajote-4095	198	10	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	198	11	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	198	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	198	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	198	14	thus	thus	ADV
ajote-4095	198	15	showed	show	VERB
ajote-4095	198	16	some	some	DET
ajote-4095	198	17	learner	learner	NOUN
ajote-4095	198	18	-	-	PUNCT
ajote-4095	198	19	centered	center	VERB
ajote-4095	198	20	characteristics	characteristic	NOUN
ajote-4095	198	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	199	1	however	however	ADV
ajote-4095	199	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	199	3	although	although	SCONJ
ajote-4095	199	4	the	the	DET
ajote-4095	199	5	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	199	6	demonstrated	demonstrate	VERB
ajote-4095	199	7	different	different	ADJ
ajote-4095	199	8	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	199	9	methods	method	NOUN
ajote-4095	199	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	199	11	when	when	SCONJ
ajote-4095	199	12	delivered	deliver	VERB
ajote-4095	199	13	the	the	DET
ajote-4095	199	14	content	content	NOUN
ajote-4095	199	15	of	of	ADP
ajote-4095	199	16	mother	mother	NOUN
ajote-4095	199	17	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	199	18	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	199	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	199	20	their	their	PRON
ajote-4095	199	21	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	199	22	methods	method	NOUN
ajote-4095	199	23	were	be	AUX
ajote-4095	199	24	still	still	ADV
ajote-4095	199	25	dominated	dominate	VERB
ajote-4095	199	26	by	by	ADP
ajote-4095	199	27	lecturing	lecture	VERB
ajote-4095	199	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	200	1	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	200	2	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	200	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	200	4	approaches	approach	VERB
ajote-4095	200	5	the	the	DET
ajote-4095	200	6	student	student	NOUN
ajote-4095	200	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	200	8	were	be	AUX
ajote-4095	200	9	exposed	expose	VERB
ajote-4095	200	10	to	to	ADP
ajote-4095	200	11	different	different	ADJ
ajote-4095	200	12	types	type	NOUN
ajote-4095	200	13	of	of	ADP
ajote-4095	200	14	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	200	15	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	200	16	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	200	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	201	1	these	these	DET
ajote-4095	201	2	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	201	3	were	be	AUX
ajote-4095	201	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	201	5	a	a	X
ajote-4095	201	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	201	7	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	201	8	:	:	PUNCT
ajote-4095	201	9	which	which	PRON
ajote-4095	201	10	teaches	teach	VERB
ajote-4095	201	11	learners	learner	NOUN
ajote-4095	201	12	the	the	DET
ajote-4095	201	13	relationship	relationship	NOUN
ajote-4095	201	14	between	between	ADP
ajote-4095	201	15	the	the	DET
ajote-4095	201	16	letters	letter	NOUN
ajote-4095	201	17	of	of	ADP
ajote-4095	201	18	written	write	VERB
ajote-4095	201	19	language	language	NOUN
ajote-4095	201	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	201	21	individual	individual	ADJ
ajote-4095	201	22	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	201	23	of	of	ADP
ajote-4095	201	24	a	a	DET
ajote-4095	201	25	spoken	spoken	ADJ
ajote-4095	201	26	language	language	NOUN
ajote-4095	201	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	201	28	b	b	X
ajote-4095	201	29	)	)	PUNCT
ajote-4095	201	30	look	look	VERB
ajote-4095	201	31	and	and	CCONJ
ajote-4095	201	32	say	say	VERB
ajote-4095	201	33	method	method	NOUN
ajote-4095	201	34	:	:	PUNCT
ajote-4095	201	35	which	which	PRON
ajote-4095	201	36	teaches	teach	VERB
ajote-4095	201	37	learners	learner	NOUN
ajote-4095	201	38	to	to	PART
ajote-4095	201	39	recognise	recognise	VERB
ajote-4095	201	40	whole	whole	ADJ
ajote-4095	201	41	words	word	NOUN
ajote-4095	201	42	or	or	CCONJ
ajote-4095	201	43	sentences	sentence	NOUN
ajote-4095	201	44	rather	rather	ADV
ajote-4095	201	45	than	than	ADP
ajote-4095	201	46	individual	individual	ADJ
ajote-4095	201	47	letters	letter	NOUN
ajote-4095	201	48	,	,	PUNCT
ajote-4095	201	49	and	and	CCONJ
ajote-4095	201	50	,	,	PUNCT
ajote-4095	201	51	c	c	X
ajote-4095	201	52	)	)	PUNCT
ajote-4095	201	53	language	language	NOUN
ajote-4095	201	54	experience	experience	NOUN
ajote-4095	201	55	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	201	56	:	:	PUNCT
ajote-4095	201	57	that	that	PRON
ajote-4095	201	58	promote	promote	VERB
ajote-4095	201	59	reading	read	VERB
ajote-4095	201	60	and	and	CCONJ
ajote-4095	201	61	writing	write	VERB
ajote-4095	201	62	through	through	ADP
ajote-4095	201	63	the	the	DET
ajote-4095	201	64	use	use	NOUN
ajote-4095	201	65	of	of	ADP
ajote-4095	201	66	personal	personal	ADJ
ajote-4095	201	67	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	201	68	and	and	CCONJ
ajote-4095	201	69	oral	oral	ADJ
ajote-4095	201	70	language	language	NOUN
ajote-4095	201	71	.	.	PUNCT
ajote-4095	202	1	it	it	PRON
ajote-4095	202	2	was	be	AUX
ajote-4095	202	3	interesting	interesting	ADJ
ajote-4095	202	4	to	to	PART
ajote-4095	202	5	note	note	VERB
ajote-4095	202	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	202	7	although	although	SCONJ
ajote-4095	202	8	all	all	DET
ajote-4095	202	9	four	four	NUM
ajote-4095	202	10	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	202	11	exposed	expose	VERB
ajote-4095	202	12	student	student	NOUN
ajote-4095	202	13	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	202	14	to	to	ADP
ajote-4095	202	15	different	different	ADJ
ajote-4095	202	16	types	type	NOUN
ajote-4095	202	17	of	of	ADP
ajote-4095	202	18	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	202	19	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	202	20	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	202	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	202	22	they	they	PRON
ajote-4095	202	23	had	have	VERB
ajote-4095	202	24	different	different	ADJ
ajote-4095	202	25	views	view	NOUN
ajote-4095	202	26	about	about	ADP
ajote-4095	202	27	these	these	DET
ajote-4095	202	28	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	202	29	or	or	CCONJ
ajote-4095	202	30	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	202	31	.	.	PUNCT
ajote-4095	203	1	two	two	NUM
ajote-4095	203	2	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	203	3	strongly	strongly	ADV
ajote-4095	203	4	considered	consider	VERB
ajote-4095	203	5	the	the	DET
ajote-4095	203	6	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	203	7	method	method	NOUN
ajote-4095	203	8	as	as	ADP
ajote-4095	203	9	the	the	DET
ajote-4095	203	10	best	good	ADJ
ajote-4095	203	11	approach	approach	NOUN
ajote-4095	203	12	in	in	ADP
ajote-4095	203	13	approaching	approach	VERB
ajote-4095	203	14	the	the	DET
ajote-4095	203	15	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	203	16	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	203	17	,	,	PUNCT
ajote-4095	203	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	203	19	this	this	PRON
ajote-4095	203	20	came	come	VERB
ajote-4095	203	21	out	out	ADP
ajote-4095	203	22	clearly	clearly	ADV
ajote-4095	203	23	from	from	ADP
ajote-4095	203	24	my	my	PRON
ajote-4095	203	25	interviews	interview	NOUN
ajote-4095	203	26	with	with	ADP
ajote-4095	203	27	them	they	PRON
ajote-4095	203	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	204	1	for	for	ADP
ajote-4095	204	2	example	example	NOUN
ajote-4095	204	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	204	4	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	204	5	said	say	VERB
ajote-4095	204	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	204	7	“	"	PUNCT
ajote-4095	204	8	for	for	ADP
ajote-4095	204	9	oshiwambo	oshiwambo	NOUN
ajote-4095	204	10	that	that	PRON
ajote-4095	204	11	is	be	AUX
ajote-4095	204	12	oshikwanyama	oshikwanyama	ADJ
ajote-4095	204	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	204	14	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	204	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	204	16	for	for	ADP
ajote-4095	204	17	most	most	ADJ
ajote-4095	204	18	bantu	bantu	NOUN
ajote-4095	204	19	languages	language	NOUN
ajote-4095	204	20	as	as	SCONJ
ajote-4095	204	21	they	they	PRON
ajote-4095	204	22	say	say	VERB
ajote-4095	204	23	in	in	ADP
ajote-4095	204	24	theory	theory	NOUN
ajote-4095	204	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	204	26	the	the	DET
ajote-4095	204	27	phonic	phonic	NOUN
ajote-4095	204	28	method	method	NOUN
ajote-4095	204	29	is	be	AUX
ajote-4095	204	30	the	the	DET
ajote-4095	204	31	best	good	ADJ
ajote-4095	204	32	one	one	NUM
ajote-4095	204	33	,	,	PUNCT
ajote-4095	204	34	because	because	SCONJ
ajote-4095	204	35	actually	actually	ADV
ajote-4095	204	36	reading	read	VERB
ajote-4095	204	37	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	204	38	depend	depend	VERB
ajote-4095	204	39	on	on	ADP
ajote-4095	204	40	the	the	DET
ajote-4095	204	41	structure	structure	NOUN
ajote-4095	204	42	of	of	ADP
ajote-4095	204	43	the	the	DET
ajote-4095	204	44	language	language	NOUN
ajote-4095	204	45	”	"	PUNCT
ajote-4095	204	46	(	(	PUNCT
ajote-4095	204	47	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	204	48	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	204	49	)	)	PUNCT
ajote-4095	204	50	.	.	PUNCT
ajote-4095	205	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	205	2	continued	continue	VERB
ajote-4095	205	3	by	by	ADP
ajote-4095	205	4	saying	say	VERB
ajote-4095	205	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	205	6	our	our	PRON
ajote-4095	205	7	language	language	NOUN
ajote-4095	205	8	if	if	SCONJ
ajote-4095	205	9	you	you	PRON
ajote-4095	205	10	look	look	VERB
ajote-4095	205	11	at	at	ADP
ajote-4095	205	12	the	the	DET
ajote-4095	205	13	structure	structure	NOUN
ajote-4095	205	14	of	of	ADP
ajote-4095	205	15	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	205	16	or	or	CCONJ
ajote-4095	205	17	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	205	18	it	it	PRON
ajote-4095	205	19	is	be	AUX
ajote-4095	205	20	actually	actually	ADV
ajote-4095	205	21	a	a	DET
ajote-4095	205	22	bottom	bottom	ADJ
ajote-4095	205	23	-	-	PUNCT
ajote-4095	205	24	up	up	ADP
ajote-4095	205	25	language	language	NOUN
ajote-4095	205	26	where	where	SCONJ
ajote-4095	205	27	you	you	PRON
ajote-4095	205	28	start	start	VERB
ajote-4095	205	29	with	with	ADP
ajote-4095	205	30	the	the	DET
ajote-4095	205	31	small	small	ADJ
ajote-4095	205	32	chunks	chunk	NOUN
ajote-4095	205	33	like	like	ADP
ajote-4095	205	34	the	the	DET
ajote-4095	205	35	single	single	ADJ
ajote-4095	205	36	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	205	37	,	,	PUNCT
ajote-4095	205	38	the	the	DET
ajote-4095	205	39	a	a	PRON
ajote-4095	205	40	,	,	PUNCT
ajote-4095	205	41	b	b	NOUN
ajote-4095	205	42	,	,	PUNCT
ajote-4095	205	43	t	t	PROPN
ajote-4095	205	44	and	and	CCONJ
ajote-4095	205	45	so	so	ADV
ajote-4095	205	46	on	on	ADV
ajote-4095	205	47	,	,	PUNCT
ajote-4095	205	48	and	and	CCONJ
ajote-4095	205	49	you	you	PRON
ajote-4095	205	50	put	put	VERB
ajote-4095	205	51	the	the	DET
ajote-4095	205	52	consonants	consonant	NOUN
ajote-4095	205	53	and	and	CCONJ
ajote-4095	205	54	the	the	DET
ajote-4095	205	55	vowels	vowel	NOUN
ajote-4095	205	56	together	together	ADV
ajote-4095	205	57	to	to	PART
ajote-4095	205	58	make	make	VERB
ajote-4095	205	59	a	a	DET
ajote-4095	205	60	syllable	syllable	NOUN
ajote-4095	205	61	.	.	PUNCT
ajote-4095	206	1	that	that	PRON
ajote-4095	206	2	means	mean	VERB
ajote-4095	206	3	that	that	SCONJ
ajote-4095	206	4	the	the	DET
ajote-4095	206	5	orthography	orthography	NOUN
ajote-4095	206	6	of	of	ADP
ajote-4095	206	7	these	these	DET
ajote-4095	206	8	languages	language	NOUN
ajote-4095	206	9	is	be	AUX
ajote-4095	206	10	specific	specific	ADJ
ajote-4095	206	11	to	to	ADP
ajote-4095	206	12	them	they	PRON
ajote-4095	206	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	207	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	207	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	207	3	student	student	NOUN
ajote-4095	207	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	207	5	to	to	PART
ajote-4095	207	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	207	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	207	8	in	in	ADP
ajote-4095	207	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	207	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	207	11	39	39	NUM
ajote-4095	207	12	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	207	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	207	14	8	8	NUM
ajote-4095	207	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	207	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	207	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	207	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	207	19	pp.25	pp.25	PROPN
ajote-4095	207	20	-52	-52	PROPN
ajote-4095	207	21	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	207	22	’s	’s	PART
ajote-4095	207	23	view	view	NOUN
ajote-4095	207	24	is	be	AUX
ajote-4095	207	25	in	in	ADP
ajote-4095	207	26	line	line	NOUN
ajote-4095	207	27	with	with	ADP
ajote-4095	207	28	findings	finding	NOUN
ajote-4095	207	29	of	of	ADP
ajote-4095	207	30	akyeampong	akyeampong	PROPN
ajote-4095	207	31	et	et	PROPN
ajote-4095	207	32	al.(2011	al.(2011	PROPN
ajote-4095	207	33	)	)	PUNCT
ajote-4095	207	34	that	that	PRON
ajote-4095	207	35	suggest	suggest	VERB
ajote-4095	207	36	that	that	SCONJ
ajote-4095	207	37	in	in	ADP
ajote-4095	207	38	african	african	ADJ
ajote-4095	207	39	classrooms	classroom	NOUN
ajote-4095	207	40	,	,	PUNCT
ajote-4095	207	41	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	207	42	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	207	43	is	be	AUX
ajote-4095	207	44	regarded	regard	VERB
ajote-4095	207	45	as	as	ADP
ajote-4095	207	46	an	an	DET
ajote-4095	207	47	important	important	ADJ
ajote-4095	207	48	strategy	strategy	NOUN
ajote-4095	207	49	in	in	ADP
ajote-4095	207	50	teaching	teach	VERB
ajote-4095	207	51	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	207	52	acquisition	acquisition	NOUN
ajote-4095	207	53	in	in	ADP
ajote-4095	207	54	the	the	DET
ajote-4095	207	55	early	early	ADJ
ajote-4095	207	56	years	year	NOUN
ajote-4095	207	57	when	when	SCONJ
ajote-4095	207	58	the	the	DET
ajote-4095	207	59	regularity	regularity	NOUN
ajote-4095	207	60	of	of	ADP
ajote-4095	207	61	phoneme	phoneme	NOUN
ajote-4095	207	62	-	-	PUNCT
ajote-4095	207	63	grapheme	grapheme	NOUN
ajote-4095	207	64	correspondence	correspondence	NOUN
ajote-4095	207	65	helps	help	VERB
ajote-4095	207	66	the	the	DET
ajote-4095	207	67	reader	reader	NOUN
ajote-4095	207	68	to	to	PART
ajote-4095	207	69	recognize	recognize	VERB
ajote-4095	207	70	or	or	CCONJ
ajote-4095	207	71	decode	decode	VERB
ajote-4095	207	72	new	new	ADJ
ajote-4095	207	73	words	word	NOUN
ajote-4095	207	74	such	such	ADJ
ajote-4095	207	75	as	as	ADP
ajote-4095	207	76	in	in	ADP
ajote-4095	207	77	bantu	bantu	PROPN
ajote-4095	207	78	languages	language	NOUN
ajote-4095	207	79	(	(	PUNCT
ajote-4095	207	80	lunganda	lunganda	NOUN
ajote-4095	207	81	and	and	CCONJ
ajote-4095	207	82	kiswahili	kiswahili	PROPN
ajote-4095	207	83	)	)	PUNCT
ajote-4095	207	84	.	.	PUNCT
ajote-4095	208	1	however	however	ADV
ajote-4095	208	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	208	3	linguistic	linguistic	ADJ
ajote-4095	208	4	scholars	scholar	NOUN
ajote-4095	208	5	have	have	AUX
ajote-4095	208	6	questioned	question	VERB
ajote-4095	208	7	this	this	DET
ajote-4095	208	8	assumption	assumption	NOUN
ajote-4095	208	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	208	10	noting	note	VERB
ajote-4095	208	11	that	that	SCONJ
ajote-4095	208	12	bantu	bantu	NOUN
ajote-4095	208	13	languages	language	NOUN
ajote-4095	208	14	are	be	AUX
ajote-4095	208	15	uniquely	uniquely	ADV
ajote-4095	208	16	designed	design	VERB
ajote-4095	208	17	with	with	ADP
ajote-4095	208	18	the	the	DET
ajote-4095	208	19	key	key	ADJ
ajote-4095	208	20	morpheme	morpheme	NOUN
ajote-4095	208	21	(	(	PUNCT
ajote-4095	208	22	unit	unit	NOUN
ajote-4095	208	23	of	of	ADP
ajote-4095	208	24	meaning	meaning	NOUN
ajote-4095	208	25	)	)	PUNCT
ajote-4095	208	26	in	in	ADP
ajote-4095	208	27	the	the	DET
ajote-4095	208	28	middle	middle	NOUN
ajote-4095	208	29	and	and	CCONJ
ajote-4095	208	30	affixes	affix	NOUN
ajote-4095	208	31	at	at	ADP
ajote-4095	208	32	the	the	DET
ajote-4095	208	33	beginning	beginning	NOUN
ajote-4095	208	34	and	and	CCONJ
ajote-4095	208	35	end	end	NOUN
ajote-4095	208	36	of	of	ADP
ajote-4095	208	37	the	the	DET
ajote-4095	208	38	word	word	NOUN
ajote-4095	208	39	(	(	PUNCT
ajote-4095	208	40	e.g.	e.g.	ADV
ajote-4095	208	41	schroeder	schroeder	NOUN
ajote-4095	208	42	,	,	PUNCT
ajote-4095	208	43	2013	2013	NUM
ajote-4095	208	44	)	)	PUNCT
ajote-4095	208	45	.	.	PUNCT
ajote-4095	209	1	this	this	PRON
ajote-4095	209	2	is	be	AUX
ajote-4095	209	3	probably	probably	ADV
ajote-4095	209	4	the	the	DET
ajote-4095	209	5	reason	reason	NOUN
ajote-4095	209	6	why	why	SCONJ
ajote-4095	209	7	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	209	8	continued	continue	VERB
ajote-4095	209	9	that	that	SCONJ
ajote-4095	209	10	“	"	PUNCT
ajote-4095	209	11	our	our	PRON
ajote-4095	209	12	languages	language	NOUN
ajote-4095	209	13	are	be	AUX
ajote-4095	209	14	really	really	ADV
ajote-4095	209	15	not	not	PART
ajote-4095	209	16	complex	complex	ADJ
ajote-4095	209	17	at	at	ADV
ajote-4095	209	18	all	all	ADV
ajote-4095	209	19	like	like	ADP
ajote-4095	209	20	english	english	PROPN
ajote-4095	209	21	…	…	PUNCT
ajote-4095	209	22	but	but	CCONJ
ajote-4095	209	23	we	we	PRON
ajote-4095	209	24	just	just	ADV
ajote-4095	209	25	have	have	VERB
ajote-4095	209	26	to	to	PART
ajote-4095	209	27	start	start	VERB
ajote-4095	209	28	with	with	ADP
ajote-4095	209	29	the	the	DET
ajote-4095	209	30	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	209	31	with	with	ADP
ajote-4095	209	32	a	a	DET
ajote-4095	209	33	lot	lot	NOUN
ajote-4095	209	34	of	of	ADP
ajote-4095	209	35	storytelling	storytelling	NOUN
ajote-4095	209	36	,	,	PUNCT
ajote-4095	209	37	songs	song	NOUN
ajote-4095	209	38	and	and	CCONJ
ajote-4095	209	39	oral	oral	ADJ
ajote-4095	209	40	”	"	PUNCT
ajote-4095	209	41	(	(	PUNCT
ajote-4095	209	42	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	209	43	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	209	44	)	)	PUNCT
ajote-4095	209	45	.	.	PUNCT
ajote-4095	210	1	here	here	ADV
ajote-4095	210	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	210	3	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	210	4	confirms	confirm	VERB
ajote-4095	210	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	210	6	the	the	DET
ajote-4095	210	7	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	210	8	of	of	ADP
ajote-4095	210	9	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	210	10	needs	need	VERB
ajote-4095	210	11	to	to	PART
ajote-4095	210	12	contextualise	contextualise	VERB
ajote-4095	210	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	211	1	she	she	PRON
ajote-4095	211	2	brought	bring	VERB
ajote-4095	211	3	empty	empty	ADJ
ajote-4095	211	4	containers	container	NOUN
ajote-4095	211	5	to	to	ADP
ajote-4095	211	6	the	the	DET
ajote-4095	211	7	class	class	NOUN
ajote-4095	211	8	that	that	PRON
ajote-4095	211	9	had	have	VERB
ajote-4095	211	10	labels	label	NOUN
ajote-4095	211	11	on	on	ADP
ajote-4095	211	12	them	they	PRON
ajote-4095	211	13	written	write	VERB
ajote-4095	211	14	in	in	ADP
ajote-4095	211	15	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	211	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	211	17	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	211	18	(	(	PUNCT
ajote-4095	211	19	oshikandelaoshiwambo	oshikandelaoshiwambo	VERB
ajote-4095	211	20	name	name	NOUN
ajote-4095	211	21	for	for	ADP
ajote-4095	211	22	sour	sour	ADJ
ajote-4095	211	23	-	-	PUNCT
ajote-4095	211	24	milk	milk	NOUN
ajote-4095	211	25	)	)	PUNCT
ajote-4095	211	26	this	this	DET
ajote-4095	211	27	extended	extended	ADJ
ajote-4095	211	28	student	student	NOUN
ajote-4095	211	29	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	211	30	skills	skill	VERB
ajote-4095	211	31	on	on	ADP
ajote-4095	211	32	how	how	SCONJ
ajote-4095	211	33	to	to	PART
ajote-4095	211	34	use	use	VERB
ajote-4095	211	35	the	the	DET
ajote-4095	211	36	context	context	NOUN
ajote-4095	211	37	base	base	NOUN
ajote-4095	211	38	to	to	PART
ajote-4095	211	39	build	build	VERB
ajote-4095	211	40	on	on	ADP
ajote-4095	211	41	learners	learner	NOUN
ajote-4095	211	42	’	'	PUNCT
ajote-4095	211	43	prior	prior	ADJ
ajote-4095	211	44	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	211	45	in	in	ADP
ajote-4095	211	46	the	the	DET
ajote-4095	211	47	same	same	ADJ
ajote-4095	211	48	vein	vein	NOUN
ajote-4095	211	49	,	,	PUNCT
ajote-4095	211	50	grace	grace	NOUN
ajote-4095	211	51	supports	support	VERB
ajote-4095	211	52	the	the	DET
ajote-4095	211	53	use	use	NOUN
ajote-4095	211	54	of	of	ADP
ajote-4095	211	55	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	211	56	when	when	SCONJ
ajote-4095	211	57	she	she	PRON
ajote-4095	211	58	says	say	VERB
ajote-4095	211	59	that	that	SCONJ
ajote-4095	211	60	the	the	DET
ajote-4095	211	61	“	"	PUNCT
ajote-4095	211	62	phonic	phonic	NOUN
ajote-4095	211	63	method	method	NOUN
ajote-4095	211	64	is	be	AUX
ajote-4095	211	65	the	the	DET
ajote-4095	211	66	best	good	ADJ
ajote-4095	211	67	one	one	NUM
ajote-4095	211	68	because	because	SCONJ
ajote-4095	211	69	the	the	DET
ajote-4095	211	70	child	child	NOUN
ajote-4095	211	71	would	would	AUX
ajote-4095	211	72	learn	learn	VERB
ajote-4095	211	73	how	how	SCONJ
ajote-4095	211	74	to	to	PART
ajote-4095	211	75	decode	decode	VERB
ajote-4095	211	76	and	and	CCONJ
ajote-4095	211	77	give	give	VERB
ajote-4095	211	78	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	211	79	to	to	ADP
ajote-4095	211	80	different	different	ADJ
ajote-4095	211	81	letters	letter	NOUN
ajote-4095	211	82	,	,	PUNCT
ajote-4095	211	83	even	even	ADV
ajote-4095	211	84	if	if	SCONJ
ajote-4095	211	85	they	they	PRON
ajote-4095	211	86	or	or	CCONJ
ajote-4095	211	87	the	the	DET
ajote-4095	211	88	child	child	NOUN
ajote-4095	211	89	did	do	AUX
ajote-4095	211	90	not	not	PART
ajote-4095	211	91	know	know	VERB
ajote-4095	211	92	the	the	DET
ajote-4095	211	93	word	word	NOUN
ajote-4095	211	94	before	before	ADV
ajote-4095	211	95	”	"	PUNCT
ajote-4095	211	96	(	(	PUNCT
ajote-4095	211	97	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	211	98	grace	grace	NOUN
ajote-4095	211	99	)	)	PUNCT
ajote-4095	211	100	.	.	PUNCT
ajote-4095	212	1	while	while	SCONJ
ajote-4095	212	2	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	212	3	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	212	4	and	and	CCONJ
ajote-4095	212	5	grace	grace	NOUN
ajote-4095	212	6	preferred	prefer	VERB
ajote-4095	212	7	the	the	DET
ajote-4095	212	8	use	use	NOUN
ajote-4095	212	9	of	of	ADP
ajote-4095	212	10	the	the	DET
ajote-4095	212	11	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	212	12	method	method	NOUN
ajote-4095	212	13	in	in	ADP
ajote-4095	212	14	the	the	DET
ajote-4095	212	15	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	212	16	of	of	ADP
ajote-4095	212	17	reading	reading	NOUN
ajote-4095	212	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	212	19	maria	maria	PROPN
ajote-4095	212	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	212	21	sara	sara	PROPN
ajote-4095	212	22	however	however	ADV
ajote-4095	212	23	believed	believe	VERB
ajote-4095	212	24	that	that	SCONJ
ajote-4095	212	25	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	212	26	need	need	VERB
ajote-4095	212	27	to	to	PART
ajote-4095	212	28	introduce	introduce	VERB
ajote-4095	212	29	student	student	NOUN
ajote-4095	212	30	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	212	31	to	to	ADP
ajote-4095	212	32	a	a	DET
ajote-4095	212	33	variety	variety	NOUN
ajote-4095	212	34	of	of	ADP
ajote-4095	212	35	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	212	36	methods	method	NOUN
ajote-4095	212	37	in	in	ADP
ajote-4095	212	38	order	order	NOUN
ajote-4095	212	39	to	to	PART
ajote-4095	212	40	be	be	AUX
ajote-4095	212	41	able	able	ADJ
ajote-4095	212	42	to	to	PART
ajote-4095	212	43	assist	assist	VERB
ajote-4095	212	44	all	all	DET
ajote-4095	212	45	learners	learner	NOUN
ajote-4095	212	46	in	in	ADP
ajote-4095	212	47	their	their	PRON
ajote-4095	212	48	classes	class	NOUN
ajote-4095	212	49	.	.	PUNCT
ajote-4095	213	1	to	to	ADP
ajote-4095	213	2	this	this	DET
ajote-4095	213	3	effect	effect	NOUN
ajote-4095	213	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	213	5	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	213	6	maria	maria	PROPN
ajote-4095	213	7	postulated	postulate	VERB
ajote-4095	213	8	that	that	SCONJ
ajote-4095	213	9	“	"	PUNCT
ajote-4095	213	10	it	it	PRON
ajote-4095	213	11	all	all	PRON
ajote-4095	213	12	depend	depend	VERB
ajote-4095	213	13	on	on	ADP
ajote-4095	213	14	the	the	DET
ajote-4095	213	15	environment	environment	NOUN
ajote-4095	213	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	213	17	the	the	DET
ajote-4095	213	18	person	person	NOUN
ajote-4095	213	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	213	20	the	the	DET
ajote-4095	213	21	context	context	NOUN
ajote-4095	213	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	213	23	on	on	ADP
ajote-4095	213	24	the	the	DET
ajote-4095	213	25	learners	learner	NOUN
ajote-4095	213	26	who	who	PRON
ajote-4095	213	27	are	be	AUX
ajote-4095	213	28	in	in	ADP
ajote-4095	213	29	that	that	DET
ajote-4095	213	30	class	class	NOUN
ajote-4095	213	31	”	"	PUNCT
ajote-4095	213	32	(	(	PUNCT
ajote-4095	213	33	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	213	34	maria	maria	PROPN
ajote-4095	213	35	)	)	PUNCT
ajote-4095	213	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	214	1	she	she	PRON
ajote-4095	214	2	stressed	stress	VERB
ajote-4095	214	3	that	that	SCONJ
ajote-4095	214	4	learners	learner	NOUN
ajote-4095	214	5	have	have	VERB
ajote-4095	214	6	different	different	ADJ
ajote-4095	214	7	learning	learning	NOUN
ajote-4095	214	8	style	style	NOUN
ajote-4095	214	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	214	10	they	they	PRON
ajote-4095	214	11	learn	learn	VERB
ajote-4095	214	12	differently	differently	ADV
ajote-4095	214	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	214	14	the	the	DET
ajote-4095	214	15	community	community	NOUN
ajote-4095	214	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	214	17	environment	environment	NOUN
ajote-4095	214	18	learners	learner	NOUN
ajote-4095	214	19	live	live	VERB
ajote-4095	214	20	in	in	ADP
ajote-4095	214	21	are	be	AUX
ajote-4095	214	22	different	different	ADJ
ajote-4095	214	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	215	1	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	215	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	215	3	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	215	4	maria	maria	PROPN
ajote-4095	215	5	suggested	suggest	VERB
ajote-4095	215	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	215	7	student	student	NOUN
ajote-4095	215	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	215	9	need	need	VERB
ajote-4095	215	10	to	to	PART
ajote-4095	215	11	have	have	VERB
ajote-4095	215	12	an	an	DET
ajote-4095	215	13	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	215	14	of	of	ADP
ajote-4095	215	15	all	all	DET
ajote-4095	215	16	the	the	DET
ajote-4095	215	17	above	above	ADV
ajote-4095	215	18	mentioned	mention	VERB
ajote-4095	215	19	methods	method	NOUN
ajote-4095	215	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	215	21	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	215	22	in	in	ADP
ajote-4095	215	23	order	order	NOUN
ajote-4095	215	24	to	to	PART
ajote-4095	215	25	meet	meet	VERB
ajote-4095	215	26	the	the	DET
ajote-4095	215	27	learner	learner	NOUN
ajote-4095	215	28	’s	’s	PART
ajote-4095	215	29	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	215	30	learning	learning	NOUN
ajote-4095	215	31	needs	need	NOUN
ajote-4095	215	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	216	1	in	in	ADP
ajote-4095	216	2	agreement	agreement	NOUN
ajote-4095	216	3	with	with	ADP
ajote-4095	216	4	maria	maria	PROPN
ajote-4095	216	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	216	6	lecturer	lecturer	PROPN
ajote-4095	216	7	sara	sara	PROPN
ajote-4095	216	8	maintained	maintain	VERB
ajote-4095	216	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	216	10	i	i	PRON
ajote-4095	216	11	am	be	AUX
ajote-4095	216	12	personally	personally	ADV
ajote-4095	216	13	convinced	convinced	ADJ
ajote-4095	216	14	that	that	SCONJ
ajote-4095	216	15	any	any	DET
ajote-4095	216	16	method	method	NOUN
ajote-4095	216	17	could	could	AUX
ajote-4095	216	18	be	be	AUX
ajote-4095	216	19	suitable	suitable	ADJ
ajote-4095	216	20	to	to	ADP
ajote-4095	216	21	effective	effective	ADJ
ajote-4095	216	22	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	216	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	216	24	not	not	PART
ajote-4095	216	25	only	only	ADV
ajote-4095	216	26	how	how	SCONJ
ajote-4095	216	27	clever	clever	ADJ
ajote-4095	216	28	the	the	DET
ajote-4095	216	29	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	216	30	is	be	AUX
ajote-4095	216	31	but	but	CCONJ
ajote-4095	216	32	sometimes	sometimes	ADV
ajote-4095	216	33	it	it	PRON
ajote-4095	216	34	depends	depend	VERB
ajote-4095	216	35	on	on	ADP
ajote-4095	216	36	the	the	DET
ajote-4095	216	37	environment	environment	NOUN
ajote-4095	216	38	in	in	ADP
ajote-4095	216	39	which	which	PRON
ajote-4095	216	40	those	those	DET
ajote-4095	216	41	learners	learner	NOUN
ajote-4095	216	42	live	live	VERB
ajote-4095	216	43	,	,	PUNCT
ajote-4095	216	44	the	the	DET
ajote-4095	216	45	school	school	NOUN
ajote-4095	216	46	,	,	PUNCT
ajote-4095	216	47	and	and	CCONJ
ajote-4095	216	48	sometimes	sometimes	ADV
ajote-4095	216	49	it	it	PRON
ajote-4095	216	50	depends	depend	VERB
ajote-4095	216	51	on	on	ADP
ajote-4095	216	52	the	the	DET
ajote-4095	216	53	programme	programme	NOUN
ajote-4095	216	54	the	the	DET
ajote-4095	216	55	person	person	NOUN
ajote-4095	216	56	is	be	AUX
ajote-4095	216	57	using	use	VERB
ajote-4095	216	58	(	(	PUNCT
ajote-4095	216	59	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	216	60	sara	sara	PROPN
ajote-4095	216	61	)	)	PUNCT
ajote-4095	216	62	.	.	PUNCT
ajote-4095	217	1	alina	alina	PROPN
ajote-4095	217	2	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	217	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	217	4	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	217	5	40	40	NUM
ajote-4095	217	6	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	217	7	vol	vol	NOUN
ajote-4095	217	8	8	8	NUM
ajote-4095	217	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	217	10	2019	2019	NUM
ajote-4095	217	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	217	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	217	13	pp	pp	ADP
ajote-4095	217	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	218	1	25	25	NUM
ajote-4095	218	2	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	218	3	however	however	ADV
ajote-4095	218	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	218	5	lectures	lecture	NOUN
ajote-4095	218	6	’	'	PUNCT
ajote-4095	218	7	differing	differ	VERB
ajote-4095	218	8	views	view	NOUN
ajote-4095	218	9	likely	likely	ADV
ajote-4095	218	10	influenced	influence	VERB
ajote-4095	218	11	the	the	DET
ajote-4095	218	12	way	way	NOUN
ajote-4095	218	13	they	they	PRON
ajote-4095	218	14	teach	teach	VERB
ajote-4095	218	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	218	16	may	may	AUX
ajote-4095	218	17	influence	influence	VERB
ajote-4095	218	18	the	the	DET
ajote-4095	218	19	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	218	20	of	of	ADP
ajote-4095	218	21	the	the	DET
ajote-4095	218	22	student	student	NOUN
ajote-4095	218	23	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	218	24	’	'	PUNCT
ajote-4095	218	25	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	218	26	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	218	27	in	in	ADP
ajote-4095	218	28	schools	school	NOUN
ajote-4095	218	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	219	1	as	as	SCONJ
ajote-4095	219	2	mentioned	mention	VERB
ajote-4095	219	3	above	above	ADV
ajote-4095	219	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	219	5	lecturers	lecturers	PROPN
ajote-4095	219	6	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	219	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	219	8	grace	grace	NOUN
ajote-4095	219	9	seem	seem	VERB
ajote-4095	219	10	to	to	PART
ajote-4095	219	11	favour	favour	VERB
ajote-4095	219	12	the	the	DET
ajote-4095	219	13	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	219	14	method	method	NOUN
ajote-4095	219	15	even	even	ADV
ajote-4095	219	16	though	though	SCONJ
ajote-4095	219	17	they	they	PRON
ajote-4095	219	18	introduced	introduce	VERB
ajote-4095	219	19	other	other	ADJ
ajote-4095	219	20	reading	reading	NOUN
ajote-4095	219	21	methods	method	NOUN
ajote-4095	219	22	to	to	ADP
ajote-4095	219	23	their	their	PRON
ajote-4095	219	24	student	student	NOUN
ajote-4095	219	25	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	219	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	220	1	lecturers	lecturers	PROPN
ajote-4095	220	2	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	220	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	220	4	grace	grace	NOUN
ajote-4095	220	5	views	view	NOUN
ajote-4095	220	6	are	be	AUX
ajote-4095	220	7	in	in	ADP
ajote-4095	220	8	line	line	NOUN
ajote-4095	220	9	with	with	ADP
ajote-4095	220	10	the	the	DET
ajote-4095	220	11	debate	debate	NOUN
ajote-4095	220	12	in	in	ADP
ajote-4095	220	13	the	the	DET
ajote-4095	220	14	literature	literature	NOUN
ajote-4095	220	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	220	16	specifically	specifically	ADV
ajote-4095	220	17	as	as	SCONJ
ajote-4095	220	18	chatry	chatry	NOUN
ajote-4095	220	19	-	-	PUNCT
ajote-4095	220	20	komarek	komarek	PROPN
ajote-4095	220	21	(	(	PUNCT
ajote-4095	220	22	2003	2003	NUM
ajote-4095	220	23	)	)	PUNCT
ajote-4095	220	24	stated	state	VERB
ajote-4095	220	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	220	26	that	that	SCONJ
ajote-4095	220	27	many	many	ADJ
ajote-4095	220	28	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	220	29	believe	believe	VERB
ajote-4095	220	30	that	that	SCONJ
ajote-4095	220	31	children	child	NOUN
ajote-4095	220	32	can	can	AUX
ajote-4095	220	33	acquire	acquire	VERB
ajote-4095	220	34	the	the	DET
ajote-4095	220	35	basic	basic	ADJ
ajote-4095	220	36	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	220	37	of	of	ADP
ajote-4095	220	38	reading	read	VERB
ajote-4095	220	39	by	by	ADP
ajote-4095	220	40	first	first	ADV
ajote-4095	220	41	learning	learn	VERB
ajote-4095	220	42	the	the	DET
ajote-4095	220	43	alphabet	alphabet	NOUN
ajote-4095	220	44	,	,	PUNCT
ajote-4095	220	45	then	then	ADV
ajote-4095	220	46	syllables	syllable	NOUN
ajote-4095	220	47	by	by	ADP
ajote-4095	220	48	associating	associate	VERB
ajote-4095	220	49	consonants	consonant	NOUN
ajote-4095	220	50	and	and	CCONJ
ajote-4095	220	51	vowels	vowel	NOUN
ajote-4095	220	52	,	,	PUNCT
ajote-4095	220	53	then	then	ADV
ajote-4095	220	54	words	word	NOUN
ajote-4095	220	55	and	and	CCONJ
ajote-4095	220	56	sentences	sentence	NOUN
ajote-4095	220	57	.	.	PUNCT
ajote-4095	221	1	this	this	PRON
ajote-4095	221	2	is	be	AUX
ajote-4095	221	3	to	to	PART
ajote-4095	221	4	say	say	VERB
ajote-4095	221	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	221	6	many	many	ADJ
ajote-4095	221	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	221	8	are	be	AUX
ajote-4095	221	9	convinced	convinced	ADJ
ajote-4095	221	10	that	that	SCONJ
ajote-4095	221	11	this	this	PRON
ajote-4095	221	12	is	be	AUX
ajote-4095	221	13	the	the	DET
ajote-4095	221	14	best	good	ADJ
ajote-4095	221	15	method	method	NOUN
ajote-4095	221	16	of	of	ADP
ajote-4095	221	17	starting	start	VERB
ajote-4095	221	18	from	from	ADP
ajote-4095	221	19	simple	simple	ADJ
ajote-4095	221	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	221	21	moving	move	VERB
ajote-4095	221	22	to	to	ADP
ajote-4095	221	23	complex	complex	ADJ
ajote-4095	221	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	222	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	222	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	222	3	grace	grace	NOUN
ajote-4095	222	4	’s	’s	PART
ajote-4095	222	5	views	view	NOUN
ajote-4095	222	6	can	can	AUX
ajote-4095	222	7	be	be	AUX
ajote-4095	222	8	located	locate	VERB
ajote-4095	222	9	in	in	ADP
ajote-4095	222	10	this	this	DET
ajote-4095	222	11	side	side	NOUN
ajote-4095	222	12	of	of	ADP
ajote-4095	222	13	the	the	DET
ajote-4095	222	14	debate	debate	NOUN
ajote-4095	222	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	222	16	which	which	PRON
ajote-4095	222	17	would	would	AUX
ajote-4095	222	18	be	be	AUX
ajote-4095	222	19	in	in	ADP
ajote-4095	222	20	line	line	NOUN
ajote-4095	222	21	with	with	ADP
ajote-4095	222	22	the	the	DET
ajote-4095	222	23	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	222	24	perspective	perspective	NOUN
ajote-4095	222	25	which	which	PRON
ajote-4095	222	26	believes	believe	VERB
ajote-4095	222	27	learning	learn	VERB
ajote-4095	222	28	how	how	SCONJ
ajote-4095	222	29	to	to	PART
ajote-4095	222	30	read	read	VERB
ajote-4095	222	31	can	can	AUX
ajote-4095	222	32	happen	happen	VERB
ajote-4095	222	33	through	through	ADP
ajote-4095	222	34	following	follow	VERB
ajote-4095	222	35	a	a	DET
ajote-4095	222	36	rigid	rigid	ADJ
ajote-4095	222	37	order	order	NOUN
ajote-4095	222	38	,	,	PUNCT
ajote-4095	222	39	moving	move	VERB
ajote-4095	222	40	from	from	ADP
ajote-4095	222	41	one	one	NUM
ajote-4095	222	42	stage	stage	NOUN
ajote-4095	222	43	to	to	ADP
ajote-4095	222	44	another	another	PRON
ajote-4095	222	45	.	.	PUNCT
ajote-4095	223	1	maria	maria	PROPN
ajote-4095	223	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	223	3	sara	sara	PROPN
ajote-4095	223	4	’s	’s	PART
ajote-4095	223	5	views	view	NOUN
ajote-4095	223	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	223	7	however	however	ADV
ajote-4095	223	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	223	9	are	be	AUX
ajote-4095	223	10	more	more	ADV
ajote-4095	223	11	in	in	ADP
ajote-4095	223	12	line	line	NOUN
ajote-4095	223	13	with	with	ADP
ajote-4095	223	14	the	the	DET
ajote-4095	223	15	other	other	ADJ
ajote-4095	223	16	side	side	NOUN
ajote-4095	223	17	of	of	ADP
ajote-4095	223	18	the	the	DET
ajote-4095	223	19	debate	debate	NOUN
ajote-4095	223	20	whereby	whereby	SCONJ
ajote-4095	223	21	as	as	SCONJ
ajote-4095	223	22	stated	state	VERB
ajote-4095	223	23	by	by	ADP
ajote-4095	223	24	snoek	snoek	PROPN
ajote-4095	223	25	et	et	PROPN
ajote-4095	223	26	al	al	PROPN
ajote-4095	223	27	.	.	PROPN
ajote-4095	224	1	(	(	PUNCT
ajote-4095	224	2	2011	2011	NUM
ajote-4095	224	3	)	)	PUNCT
ajote-4095	224	4	there	there	PRON
ajote-4095	224	5	is	be	VERB
ajote-4095	224	6	no	no	DET
ajote-4095	224	7	one	one	NUM
ajote-4095	224	8	approach	approach	NOUN
ajote-4095	224	9	that	that	PRON
ajote-4095	224	10	will	will	AUX
ajote-4095	224	11	meet	meet	VERB
ajote-4095	224	12	the	the	DET
ajote-4095	224	13	needs	need	NOUN
ajote-4095	224	14	of	of	ADP
ajote-4095	224	15	all	all	DET
ajote-4095	224	16	the	the	DET
ajote-4095	224	17	learners	learner	NOUN
ajote-4095	224	18	.	.	PUNCT
ajote-4095	225	1	this	this	PRON
ajote-4095	225	2	is	be	AUX
ajote-4095	225	3	because	because	SCONJ
ajote-4095	225	4	children	child	NOUN
ajote-4095	225	5	learn	learn	VERB
ajote-4095	225	6	differently	differently	ADV
ajote-4095	225	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	225	8	depending	depend	VERB
ajote-4095	225	9	on	on	ADP
ajote-4095	225	10	their	their	PRON
ajote-4095	225	11	personality	personality	NOUN
ajote-4095	225	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	225	13	skills	skill	NOUN
ajote-4095	225	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	225	15	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	225	16	(	(	PUNCT
ajote-4095	225	17	chatrykomarek	chatrykomarek	NOUN
ajote-4095	225	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	225	19	2003	2003	NUM
ajote-4095	225	20	)	)	PUNCT
ajote-4095	225	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	226	1	in	in	ADP
ajote-4095	226	2	concurrence	concurrence	NOUN
ajote-4095	226	3	with	with	ADP
ajote-4095	226	4	chatry	chatry	NOUN
ajote-4095	226	5	-	-	PUNCT
ajote-4095	226	6	komarek	komarek	PROPN
ajote-4095	226	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	226	8	smith	smith	PROPN
ajote-4095	226	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	226	10	2009	2009	NUM
ajote-4095	226	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	226	12	p.	p.	NOUN
ajote-4095	226	13	45	45	NUM
ajote-4095	226	14	)	)	PUNCT
ajote-4095	226	15	advised	advise	VERB
ajote-4095	226	16	that	that	SCONJ
ajote-4095	226	17	it	it	PRON
ajote-4095	226	18	is	be	AUX
ajote-4095	226	19	important	important	ADJ
ajote-4095	226	20	to	to	PART
ajote-4095	226	21	remember	remember	VERB
ajote-4095	226	22	that	that	SCONJ
ajote-4095	226	23	children	child	NOUN
ajote-4095	226	24	are	be	AUX
ajote-4095	226	25	individuals	individual	NOUN
ajote-4095	226	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	226	27	can	can	AUX
ajote-4095	226	28	not	not	PART
ajote-4095	226	29	be	be	AUX
ajote-4095	226	30	made	make	VERB
ajote-4095	226	31	to	to	PART
ajote-4095	226	32	fit	fit	VERB
ajote-4095	226	33	into	into	ADP
ajote-4095	226	34	a	a	DET
ajote-4095	226	35	mould	mould	NOUN
ajote-4095	226	36	of	of	ADP
ajote-4095	226	37	how	how	SCONJ
ajote-4095	226	38	they	they	PRON
ajote-4095	226	39	supposed	suppose	VERB
ajote-4095	226	40	to	to	PART
ajote-4095	226	41	act	act	VERB
ajote-4095	226	42	.	.	PUNCT
ajote-4095	227	1	leaving	leave	VERB
ajote-4095	227	2	room	room	NOUN
ajote-4095	227	3	for	for	SCONJ
ajote-4095	227	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	227	5	to	to	PART
ajote-4095	227	6	choose	choose	VERB
ajote-4095	227	7	the	the	DET
ajote-4095	227	8	methods	method	NOUN
ajote-4095	227	9	that	that	PRON
ajote-4095	227	10	suit	suit	VERB
ajote-4095	227	11	their	their	PRON
ajote-4095	227	12	learners	learner	NOUN
ajote-4095	227	13	’	'	PUNCT
ajote-4095	227	14	needs	need	NOUN
ajote-4095	227	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	227	16	their	their	PRON
ajote-4095	227	17	environment	environment	NOUN
ajote-4095	227	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	227	19	as	as	SCONJ
ajote-4095	227	20	decided	decide	VERB
ajote-4095	227	21	by	by	ADP
ajote-4095	227	22	maria	maria	PROPN
ajote-4095	227	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	227	24	sara	sara	PROPN
ajote-4095	227	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	227	26	would	would	AUX
ajote-4095	227	27	offer	offer	VERB
ajote-4095	227	28	a	a	DET
ajote-4095	227	29	broader	broad	ADJ
ajote-4095	227	30	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	227	31	learning	learn	VERB
ajote-4095	227	32	context	context	NOUN
ajote-4095	227	33	and	and	CCONJ
ajote-4095	227	34	more	more	ADJ
ajote-4095	227	35	opportunities	opportunity	NOUN
ajote-4095	227	36	to	to	PART
ajote-4095	227	37	draw	draw	VERB
ajote-4095	227	38	on	on	ADP
ajote-4095	227	39	things	thing	NOUN
ajote-4095	227	40	familiar	familiar	ADJ
ajote-4095	227	41	to	to	ADP
ajote-4095	227	42	the	the	DET
ajote-4095	227	43	learners	learner	NOUN
ajote-4095	227	44	in	in	ADP
ajote-4095	227	45	order	order	NOUN
ajote-4095	227	46	to	to	PART
ajote-4095	227	47	make	make	VERB
ajote-4095	227	48	meaning	meaning	NOUN
ajote-4095	227	49	of	of	ADP
ajote-4095	227	50	what	what	PRON
ajote-4095	227	51	is	be	AUX
ajote-4095	227	52	taught	teach	VERB
ajote-4095	227	53	(	(	PUNCT
ajote-4095	227	54	westbrook	westbrook	PROPN
ajote-4095	227	55	et	et	PROPN
ajote-4095	227	56	al	al	PROPN
ajote-4095	227	57	.	.	PROPN
ajote-4095	227	58	,	,	PUNCT
ajote-4095	227	59	2013	2013	NUM
ajote-4095	227	60	)	)	PUNCT
ajote-4095	227	61	.	.	PUNCT
ajote-4095	228	1	in	in	ADP
ajote-4095	228	2	general	general	ADJ
ajote-4095	228	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	228	4	it	it	PRON
ajote-4095	228	5	was	be	AUX
ajote-4095	228	6	evident	evident	ADJ
ajote-4095	228	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	228	8	the	the	DET
ajote-4095	228	9	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	228	10	regard	regard	VERB
ajote-4095	228	11	the	the	DET
ajote-4095	228	12	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	228	13	of	of	ADP
ajote-4095	228	14	phonological	phonological	ADJ
ajote-4095	228	15	awareness	awareness	NOUN
ajote-4095	228	16	as	as	ADP
ajote-4095	228	17	important	important	ADJ
ajote-4095	228	18	in	in	ADP
ajote-4095	228	19	learners	learner	NOUN
ajote-4095	228	20	learning	learn	VERB
ajote-4095	228	21	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	228	22	especially	especially	ADV
ajote-4095	228	23	when	when	SCONJ
ajote-4095	228	24	teaching	teach	VERB
ajote-4095	228	25	listening	listen	VERB
ajote-4095	228	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	228	27	speaking	speak	VERB
ajote-4095	228	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	229	1	thus	thus	ADV
ajote-4095	229	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	229	3	the	the	DET
ajote-4095	229	4	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	229	5	emphasised	emphasise	VERB
ajote-4095	229	6	the	the	DET
ajote-4095	229	7	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	229	8	of	of	ADP
ajote-4095	229	9	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	229	10	using	use	VERB
ajote-4095	229	11	songs	song	NOUN
ajote-4095	229	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	229	13	stories	story	NOUN
ajote-4095	229	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	229	15	rhymes	rhyme	NOUN
ajote-4095	229	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	229	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	229	18	games	game	NOUN
ajote-4095	229	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	229	20	they	they	PRON
ajote-4095	229	21	explained	explain	VERB
ajote-4095	229	22	this	this	PRON
ajote-4095	229	23	during	during	ADP
ajote-4095	229	24	their	their	PRON
ajote-4095	229	25	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	229	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	230	1	however	however	ADV
ajote-4095	230	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	230	3	in	in	ADP
ajote-4095	230	4	almost	almost	ADV
ajote-4095	230	5	all	all	DET
ajote-4095	230	6	the	the	DET
ajote-4095	230	7	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	230	8	’	’	PART
ajote-4095	230	9	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	230	10	that	that	PRON
ajote-4095	230	11	i	i	PRON
ajote-4095	230	12	observed	observe	VERB
ajote-4095	230	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	230	14	there	there	PRON
ajote-4095	230	15	was	be	VERB
ajote-4095	230	16	no	no	DET
ajote-4095	230	17	attempt	attempt	NOUN
ajote-4095	230	18	made	make	VERB
ajote-4095	230	19	to	to	PART
ajote-4095	230	20	demonstrate	demonstrate	VERB
ajote-4095	230	21	in	in	ADP
ajote-4095	230	22	detail	detail	NOUN
ajote-4095	230	23	how	how	SCONJ
ajote-4095	230	24	to	to	PART
ajote-4095	230	25	teach	teach	VERB
ajote-4095	230	26	phonological	phonological	ADJ
ajote-4095	230	27	/	/	SYM
ajote-4095	230	28	phonemic	phonemic	ADJ
ajote-4095	230	29	awareness	awareness	NOUN
ajote-4095	230	30	to	to	ADP
ajote-4095	230	31	learners	learner	NOUN
ajote-4095	230	32	,	,	PUNCT
ajote-4095	230	33	which	which	PRON
ajote-4095	230	34	is	be	AUX
ajote-4095	230	35	considered	consider	VERB
ajote-4095	230	36	to	to	PART
ajote-4095	230	37	be	be	AUX
ajote-4095	230	38	very	very	ADV
ajote-4095	230	39	important	important	ADJ
ajote-4095	230	40	in	in	ADP
ajote-4095	230	41	the	the	DET
ajote-4095	230	42	earliest	early	ADJ
ajote-4095	230	43	stage	stage	NOUN
ajote-4095	230	44	in	in	ADP
ajote-4095	230	45	the	the	DET
ajote-4095	230	46	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	230	47	of	of	ADP
ajote-4095	230	48	the	the	DET
ajote-4095	230	49	sound	sound	ADJ
ajote-4095	230	50	system	system	NOUN
ajote-4095	230	51	of	of	ADP
ajote-4095	230	52	learning	learn	VERB
ajote-4095	230	53	to	to	PART
ajote-4095	230	54	read	read	VERB
ajote-4095	230	55	.	.	PUNCT
ajote-4095	231	1	as	as	SCONJ
ajote-4095	231	2	suggested	suggest	VERB
ajote-4095	231	3	in	in	ADP
ajote-4095	231	4	the	the	DET
ajote-4095	231	5	integrated	integrate	VERB
ajote-4095	231	6	manual	manual	NOUN
ajote-4095	231	7	of	of	ADP
ajote-4095	231	8	grades	grade	NOUN
ajote-4095	231	9	1	1	NUM
ajote-4095	231	10	-	-	SYM
ajote-4095	231	11	3	3	NUM
ajote-4095	231	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	231	13	student	student	NOUN
ajote-4095	231	14	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	231	15	supposed	suppose	VERB
ajote-4095	231	16	to	to	PART
ajote-4095	231	17	be	be	AUX
ajote-4095	231	18	given	give	VERB
ajote-4095	231	19	the	the	DET
ajote-4095	231	20	chance	chance	NOUN
ajote-4095	231	21	to	to	PART
ajote-4095	231	22	practice	practice	VERB
ajote-4095	231	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	231	24	develop	develop	VERB
ajote-4095	231	25	phonemic	phonemic	ADJ
ajote-4095	231	26	awareness	awareness	NOUN
ajote-4095	231	27	first	first	ADV
ajote-4095	231	28	before	before	SCONJ
ajote-4095	231	29	they	they	PRON
ajote-4095	231	30	learn	learn	VERB
ajote-4095	231	31	and	and	CCONJ
ajote-4095	231	32	use	use	VERB
ajote-4095	231	33	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	231	34	.	.	PUNCT
ajote-4095	232	1	they	they	PRON
ajote-4095	232	2	should	should	AUX
ajote-4095	232	3	:	:	PUNCT
ajote-4095	232	4	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	232	5	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	232	6	student	student	NOUN
ajote-4095	232	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	232	8	to	to	PART
ajote-4095	232	9	teach	teach	VERB
ajote-4095	232	10	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	232	11	in	in	ADP
ajote-4095	232	12	mother	mother	NOUN
ajote-4095	232	13	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	232	14	41	41	NUM
ajote-4095	232	15	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	232	16	vol	vol	NOUN
ajote-4095	232	17	8	8	NUM
ajote-4095	232	18	(	(	PUNCT
ajote-4095	232	19	2019	2019	NUM
ajote-4095	232	20	)	)	PUNCT
ajote-4095	232	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	22	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	232	23	-52	-52	PROPN
ajote-4095	232	24	1	1	X
ajote-4095	232	25	.	.	X
ajote-4095	232	26	hear	hear	VERB
ajote-4095	232	27	rhyme	rhyme	NOUN
ajote-4095	232	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	232	29	alliteration	alliteration	NOUN
ajote-4095	232	30	(	(	PUNCT
ajote-4095	232	31	identify	identify	VERB
ajote-4095	232	32	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	232	33	and	and	CCONJ
ajote-4095	232	34	words	word	NOUN
ajote-4095	232	35	that	that	PRON
ajote-4095	232	36	rhyme	rhyme	VERB
ajote-4095	232	37	or	or	CCONJ
ajote-4095	232	38	recognize	recognize	VERB
ajote-4095	232	39	words	word	NOUN
ajote-4095	232	40	that	that	PRON
ajote-4095	232	41	start	start	VERB
ajote-4095	232	42	with	with	ADP
ajote-4095	232	43	the	the	DET
ajote-4095	232	44	same	same	ADJ
ajote-4095	232	45	sound	sound	NOUN
ajote-4095	232	46	)	)	PUNCT
ajote-4095	232	47	2	2	NUM
ajote-4095	232	48	.	.	X
ajote-4095	232	49	do	do	VERB
ajote-4095	232	50	oddity	oddity	NOUN
ajote-4095	232	51	tasks	task	NOUN
ajote-4095	232	52	(	(	PUNCT
ajote-4095	232	53	identify	identify	VERB
ajote-4095	232	54	the	the	DET
ajote-4095	232	55	‘	'	PUNCT
ajote-4095	232	56	odd	odd	ADJ
ajote-4095	232	57	one	one	NUM
ajote-4095	232	58	out	out	NOUN
ajote-4095	232	59	’	'	PUNCT
ajote-4095	232	60	in	in	ADP
ajote-4095	232	61	a	a	DET
ajote-4095	232	62	list	list	NOUN
ajote-4095	232	63	of	of	ADP
ajote-4095	232	64	rhyming	rhyme	VERB
ajote-4095	232	65	words	word	NOUN
ajote-4095	232	66	or	or	CCONJ
ajote-4095	232	67	words	word	NOUN
ajote-4095	232	68	with	with	ADP
ajote-4095	232	69	the	the	DET
ajote-4095	232	70	same	same	ADJ
ajote-4095	232	71	beginning	beginning	NOUN
ajote-4095	232	72	/	/	SYM
ajote-4095	232	73	median	median	NOUN
ajote-4095	232	74	/	/	SYM
ajote-4095	232	75	ending	end	VERB
ajote-4095	232	76	sound	sound	NOUN
ajote-4095	232	77	)	)	PUNCT
ajote-4095	232	78	3	3	NUM
ajote-4095	232	79	.	.	X
ajote-4095	232	80	orally	orally	ADV
ajote-4095	232	81	blend	blend	VERB
ajote-4095	232	82	words	word	NOUN
ajote-4095	232	83	(	(	PUNCT
ajote-4095	232	84	hear	hear	VERB
ajote-4095	232	85	separate	separate	ADJ
ajote-4095	232	86	syllables	syllable	NOUN
ajote-4095	232	87	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	88	onset	onset	ADJ
ajote-4095	232	89	/	/	SYM
ajote-4095	232	90	rime	rime	NOUN
ajote-4095	232	91	or	or	CCONJ
ajote-4095	232	92	letter	letter	NOUN
ajote-4095	232	93	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	232	94	and	and	CCONJ
ajote-4095	232	95	blend	blend	NOUN
ajote-4095	232	96	then	then	ADV
ajote-4095	232	97	together	together	ADV
ajote-4095	232	98	to	to	PART
ajote-4095	232	99	make	make	VERB
ajote-4095	232	100	a	a	DET
ajote-4095	232	101	word	word	NOUN
ajote-4095	232	102	)	)	PUNCT
ajote-4095	232	103	4	4	NUM
ajote-4095	232	104	.	.	X
ajote-4095	232	105	orally	orally	ADV
ajote-4095	232	106	segment	segment	NOUN
ajote-4095	232	107	words	word	NOUN
ajote-4095	232	108	(	(	PUNCT
ajote-4095	232	109	orally	orally	ADV
ajote-4095	232	110	break	break	VERB
ajote-4095	232	111	words	word	NOUN
ajote-4095	232	112	into	into	ADP
ajote-4095	232	113	their	their	PRON
ajote-4095	232	114	syllables	syllable	NOUN
ajote-4095	232	115	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	116	onset	onset	ADJ
ajote-4095	232	117	/	/	SYM
ajote-4095	232	118	rime	rime	NOUN
ajote-4095	232	119	or	or	CCONJ
ajote-4095	232	120	letter	letter	NOUN
ajote-4095	232	121	sounds	sound	VERB
ajote-4095	232	122	)	)	PUNCT
ajote-4095	232	123	5	5	NUM
ajote-4095	232	124	.	.	X
ajote-4095	232	125	do	do	VERB
ajote-4095	232	126	phonemic	phonemic	ADJ
ajote-4095	232	127	manipulation	manipulation	NOUN
ajote-4095	232	128	tasks	task	NOUN
ajote-4095	232	129	(	(	PUNCT
ajote-4095	232	130	be	be	AUX
ajote-4095	232	131	able	able	ADJ
ajote-4095	232	132	to	to	PART
ajote-4095	232	133	substitute	substitute	VERB
ajote-4095	232	134	and	and	CCONJ
ajote-4095	232	135	delete	delete	ADJ
ajote-4095	232	136	initial	initial	ADJ
ajote-4095	232	137	/	/	SYM
ajote-4095	232	138	final	final	ADJ
ajote-4095	232	139	/	/	SYM
ajote-4095	232	140	vowel	vowel	NOUN
ajote-4095	232	141	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	232	142	(	(	PUNCT
ajote-4095	232	143	ministry	ministry	NOUN
ajote-4095	232	144	of	of	ADP
ajote-4095	232	145	education	education	PROPN
ajote-4095	232	146	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	147	arts	art	NOUN
ajote-4095	232	148	and	and	CCONJ
ajote-4095	232	149	culture	culture	NOUN
ajote-4095	232	150	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	151	2016	2016	NUM
ajote-4095	232	152	p.102	p.102	NOUN
ajote-4095	232	153	)	)	PUNCT
ajote-4095	232	154	the	the	DET
ajote-4095	232	155	student	student	NOUN
ajote-4095	232	156	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	232	157	have	have	VERB
ajote-4095	232	158	to	to	PART
ajote-4095	232	159	understand	understand	VERB
ajote-4095	232	160	that	that	PRON
ajote-4095	232	161	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	162	“	"	PUNCT
ajote-4095	232	163	before	before	SCONJ
ajote-4095	232	164	a	a	DET
ajote-4095	232	165	child	child	NOUN
ajote-4095	232	166	learns	learn	VERB
ajote-4095	232	167	to	to	PART
ajote-4095	232	168	read	read	VERB
ajote-4095	232	169	print	print	NOUN
ajote-4095	232	170	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	171	they	they	PRON
ajote-4095	232	172	need	need	VERB
ajote-4095	232	173	to	to	PART
ajote-4095	232	174	become	become	VERB
ajote-4095	232	175	aware	aware	ADJ
ajote-4095	232	176	of	of	ADP
ajote-4095	232	177	how	how	SCONJ
ajote-4095	232	178	the	the	DET
ajote-4095	232	179	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	232	180	in	in	ADP
ajote-4095	232	181	words	word	NOUN
ajote-4095	232	182	work”(armbruster	work”(armbruster	PROPN
ajote-4095	232	183	,	,	PUNCT
ajote-4095	232	184	2010	2010	NUM
ajote-4095	232	185	)	)	PUNCT
ajote-4095	232	186	.	.	PUNCT
ajote-4095	233	1	the	the	DET
ajote-4095	233	2	main	main	ADJ
ajote-4095	233	3	approach	approach	NOUN
ajote-4095	233	4	to	to	ADP
ajote-4095	233	5	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	233	6	reading	read	VERB
ajote-4095	233	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	233	8	i	i	PRON
ajote-4095	233	9	observed	observe	VERB
ajote-4095	233	10	started	start	VERB
ajote-4095	233	11	with	with	ADP
ajote-4095	233	12	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	233	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	234	1	this	this	PRON
ajote-4095	234	2	seems	seem	VERB
ajote-4095	234	3	to	to	PART
ajote-4095	234	4	be	be	AUX
ajote-4095	234	5	the	the	DET
ajote-4095	234	6	case	case	NOUN
ajote-4095	234	7	with	with	ADP
ajote-4095	234	8	at	at	ADV
ajote-4095	234	9	least	least	ADV
ajote-4095	234	10	two	two	NUM
ajote-4095	234	11	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	234	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	234	13	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	234	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	234	15	grace	grace	NOUN
ajote-4095	234	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	234	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	234	18	thus	thus	ADV
ajote-4095	234	19	many	many	ADJ
ajote-4095	234	20	student	student	NOUN
ajote-4095	234	21	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	234	22	of	of	ADP
ajote-4095	234	23	this	this	DET
ajote-4095	234	24	study	study	NOUN
ajote-4095	234	25	.	.	PUNCT
ajote-4095	235	1	overall	overall	ADV
ajote-4095	235	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	235	3	the	the	DET
ajote-4095	235	4	views	view	NOUN
ajote-4095	235	5	given	give	VERB
ajote-4095	235	6	by	by	ADP
ajote-4095	235	7	the	the	DET
ajote-4095	235	8	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	235	9	regarding	regard	VERB
ajote-4095	235	10	the	the	DET
ajote-4095	235	11	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	235	12	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	235	13	methods	method	NOUN
ajote-4095	235	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	235	15	especially	especially	ADV
ajote-4095	235	16	the	the	DET
ajote-4095	235	17	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	235	18	of	of	ADP
ajote-4095	235	19	reading	reading	NOUN
ajote-4095	235	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	235	21	were	be	AUX
ajote-4095	235	22	split	split	VERB
ajote-4095	235	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	236	1	these	these	PRON
ajote-4095	236	2	roughly	roughly	ADV
ajote-4095	236	3	correspond	correspond	ADJ
ajote-4095	236	4	to	to	ADP
ajote-4095	236	5	having	have	VERB
ajote-4095	236	6	an	an	DET
ajote-4095	236	7	autonomous	autonomous	ADJ
ajote-4095	236	8	view	view	NOUN
ajote-4095	236	9	of	of	ADP
ajote-4095	236	10	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	236	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	236	12	in	in	ADP
ajote-4095	236	13	the	the	DET
ajote-4095	236	14	former	former	ADJ
ajote-4095	236	15	case	case	NOUN
ajote-4095	236	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	236	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	236	18	a	a	DET
ajote-4095	236	19	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	236	20	view	view	NOUN
ajote-4095	236	21	of	of	ADP
ajote-4095	236	22	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	236	23	in	in	ADP
ajote-4095	236	24	the	the	DET
ajote-4095	236	25	latter	latter	ADJ
ajote-4095	236	26	.	.	PUNCT
ajote-4095	237	1	the	the	DET
ajote-4095	237	2	theories	theory	NOUN
ajote-4095	237	3	that	that	PRON
ajote-4095	237	4	offered	offer	VERB
ajote-4095	237	5	the	the	DET
ajote-4095	237	6	explanations	explanation	NOUN
ajote-4095	237	7	of	of	ADP
ajote-4095	237	8	the	the	DET
ajote-4095	237	9	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	237	10	of	of	ADP
ajote-4095	237	11	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	237	12	are	be	AUX
ajote-4095	237	13	exactly	exactly	ADV
ajote-4095	237	14	what	what	PRON
ajote-4095	237	15	is	be	AUX
ajote-4095	237	16	criticised	criticise	VERB
ajote-4095	237	17	by	by	ADP
ajote-4095	237	18	scholars	scholar	NOUN
ajote-4095	237	19	such	such	ADJ
ajote-4095	237	20	as	as	ADP
ajote-4095	237	21	street	street	NOUN
ajote-4095	237	22	(	(	PUNCT
ajote-4095	237	23	2006	2006	NUM
ajote-4095	237	24	)	)	PUNCT
ajote-4095	237	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	237	26	gillon	gillon	NOUN
ajote-4095	237	27	(	(	PUNCT
ajote-4095	237	28	2004	2004	NUM
ajote-4095	237	29	)	)	PUNCT
ajote-4095	237	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	238	1	such	such	ADJ
ajote-4095	238	2	theories	theory	NOUN
ajote-4095	238	3	imply	imply	VERB
ajote-4095	238	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	238	5	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	238	6	is	be	AUX
ajote-4095	238	7	an	an	DET
ajote-4095	238	8	autonomous	autonomous	ADJ
ajote-4095	238	9	technical	technical	ADJ
ajote-4095	238	10	skill	skill	NOUN
ajote-4095	238	11	that	that	PRON
ajote-4095	238	12	can	can	AUX
ajote-4095	238	13	be	be	AUX
ajote-4095	238	14	acquired	acquire	VERB
ajote-4095	238	15	through	through	ADP
ajote-4095	238	16	following	follow	VERB
ajote-4095	238	17	a	a	DET
ajote-4095	238	18	certain	certain	ADJ
ajote-4095	238	19	order	order	NOUN
ajote-4095	238	20	with	with	ADP
ajote-4095	238	21	no	no	DET
ajote-4095	238	22	attention	attention	NOUN
ajote-4095	238	23	to	to	ADP
ajote-4095	238	24	the	the	DET
ajote-4095	238	25	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	238	26	context	context	NOUN
ajote-4095	238	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	239	1	in	in	ADP
ajote-4095	239	2	this	this	DET
ajote-4095	239	3	case	case	NOUN
ajote-4095	239	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	239	5	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	239	6	grace	grace	NOUN
ajote-4095	239	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	239	8	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	239	9	explained	explain	VERB
ajote-4095	239	10	that	that	SCONJ
ajote-4095	239	11	when	when	SCONJ
ajote-4095	239	12	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	239	13	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	239	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	239	15	student	student	NOUN
ajote-4095	239	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	239	17	should	should	AUX
ajote-4095	239	18	first	first	ADV
ajote-4095	239	19	start	start	VERB
ajote-4095	239	20	with	with	ADP
ajote-4095	239	21	letter	letter	NOUN
ajote-4095	239	22	sounds	sound	NOUN
ajote-4095	239	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	239	24	names	name	NOUN
ajote-4095	239	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	239	26	syllables	syllable	NOUN
ajote-4095	239	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	239	28	then	then	ADV
ajote-4095	239	29	words	word	NOUN
ajote-4095	239	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	239	31	sentences	sentence	NOUN
ajote-4095	239	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	240	1	the	the	DET
ajote-4095	240	2	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	240	3	explained	explain	VERB
ajote-4095	240	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	240	5	“	"	PUNCT
ajote-4095	240	6	language	language	NOUN
ajote-4095	240	7	experience	experience	NOUN
ajote-4095	240	8	approach	approach	NOUN
ajote-4095	240	9	”	"	PUNCT
ajote-4095	240	10	builds	build	VERB
ajote-4095	240	11	on	on	ADP
ajote-4095	240	12	what	what	PRON
ajote-4095	240	13	the	the	DET
ajote-4095	240	14	learners	learner	NOUN
ajote-4095	240	15	already	already	ADV
ajote-4095	240	16	know	know	VERB
ajote-4095	240	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	240	18	extends	extend	VERB
ajote-4095	240	19	to	to	ADP
ajote-4095	240	20	new	new	ADJ
ajote-4095	240	21	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	240	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	240	23	most	most	ADJ
ajote-4095	240	24	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	240	25	as	as	ADV
ajote-4095	240	26	well	well	ADV
ajote-4095	240	27	explain	explain	VERB
ajote-4095	240	28	that	that	SCONJ
ajote-4095	240	29	student	student	NOUN
ajote-4095	240	30	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	240	31	should	should	AUX
ajote-4095	240	32	start	start	VERB
ajote-4095	240	33	their	their	PRON
ajote-4095	240	34	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	240	35	with	with	ADP
ajote-4095	240	36	either	either	CCONJ
ajote-4095	240	37	a	a	DET
ajote-4095	240	38	story	story	NOUN
ajote-4095	240	39	,	,	PUNCT
ajote-4095	240	40	song	song	NOUN
ajote-4095	240	41	or	or	CCONJ
ajote-4095	240	42	with	with	ADP
ajote-4095	240	43	a	a	DET
ajote-4095	240	44	rhyme	rhyme	NOUN
ajote-4095	240	45	.	.	PUNCT
ajote-4095	241	1	however	however	ADV
ajote-4095	241	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	241	3	these	these	DET
ajote-4095	241	4	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	241	5	failed	fail	VERB
ajote-4095	241	6	to	to	PART
ajote-4095	241	7	practically	practically	ADV
ajote-4095	241	8	demonstrate	demonstrate	VERB
ajote-4095	241	9	to	to	ADP
ajote-4095	241	10	the	the	DET
ajote-4095	241	11	student	student	NOUN
ajote-4095	241	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	241	13	how	how	SCONJ
ajote-4095	241	14	they	they	PRON
ajote-4095	241	15	could	could	AUX
ajote-4095	241	16	teach	teach	VERB
ajote-4095	241	17	using	use	VERB
ajote-4095	241	18	the	the	DET
ajote-4095	241	19	above	above	ADV
ajote-4095	241	20	-	-	PUNCT
ajote-4095	241	21	mentioned	mention	VERB
ajote-4095	241	22	methods	method	NOUN
ajote-4095	241	23	to	to	ADP
ajote-4095	241	24	the	the	DET
ajote-4095	241	25	learners	learner	NOUN
ajote-4095	241	26	in	in	ADP
ajote-4095	241	27	the	the	DET
ajote-4095	241	28	class	class	NOUN
ajote-4095	241	29	;	;	PUNCT
ajote-4095	241	30	student	student	NOUN
ajote-4095	241	31	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	241	32	were	be	AUX
ajote-4095	241	33	not	not	PART
ajote-4095	241	34	given	give	VERB
ajote-4095	241	35	enough	enough	ADJ
ajote-4095	241	36	chances	chance	NOUN
ajote-4095	241	37	to	to	PART
ajote-4095	241	38	practice	practice	VERB
ajote-4095	241	39	the	the	DET
ajote-4095	241	40	method	method	NOUN
ajote-4095	241	41	through	through	ADP
ajote-4095	241	42	demonstration	demonstration	NOUN
ajote-4095	241	43	.	.	PUNCT
ajote-4095	242	1	teaching	teach	VERB
ajote-4095	242	2	using	use	VERB
ajote-4095	242	3	demonstration	demonstration	NOUN
ajote-4095	242	4	methods	method	NOUN
ajote-4095	242	5	would	would	AUX
ajote-4095	242	6	contribute	contribute	VERB
ajote-4095	242	7	to	to	ADP
ajote-4095	242	8	student	student	PROPN
ajote-4095	242	9	alina	alina	PROPN
ajote-4095	242	10	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	242	11	-	-	PUNCT
ajote-4095	242	12	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	242	13	42	42	NUM
ajote-4095	242	14	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	242	15	vol	vol	NOUN
ajote-4095	242	16	8	8	NUM
ajote-4095	242	17	(	(	PUNCT
ajote-4095	242	18	2019	2019	NUM
ajote-4095	242	19	)	)	PUNCT
ajote-4095	242	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	242	21	pp	pp	ADP
ajote-4095	242	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	243	1	25	25	NUM
ajote-4095	243	2	-52	-52	PROPN
ajote-4095	243	3	teachers	teachers	PROPN
ajote-4095	243	4	’	'	PUNCT
ajote-4095	243	5	professional	professional	ADJ
ajote-4095	243	6	development	development	NOUN
ajote-4095	243	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	243	8	allowing	allow	VERB
ajote-4095	243	9	them	they	PRON
ajote-4095	243	10	to	to	PART
ajote-4095	243	11	not	not	PART
ajote-4095	243	12	only	only	ADV
ajote-4095	243	13	hear	hear	VERB
ajote-4095	243	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	243	15	read	read	VERB
ajote-4095	243	16	about	about	ADP
ajote-4095	243	17	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	243	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	243	19	but	but	CCONJ
ajote-4095	243	20	also	also	ADV
ajote-4095	243	21	experience	experience	VERB
ajote-4095	243	22	it	it	PRON
ajote-4095	243	23	(	(	PUNCT
ajote-4095	243	24	snoek	snoek	PROPN
ajote-4095	243	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	243	26	swennen	swennen	NOUN
ajote-4095	243	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	243	28	&	&	CCONJ
ajote-4095	243	29	van	van	PROPN
ajote-4095	243	30	der	der	PROPN
ajote-4095	243	31	klink	klink	PROPN
ajote-4095	243	32	,	,	PUNCT
ajote-4095	243	33	2011	2011	NUM
ajote-4095	243	34	)	)	PUNCT
ajote-4095	243	35	.	.	PUNCT
ajote-4095	244	1	drawn	draw	VERB
ajote-4095	244	2	from	from	ADP
ajote-4095	244	3	the	the	DET
ajote-4095	244	4	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	244	5	observations	observation	NOUN
ajote-4095	244	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	244	7	it	it	PRON
ajote-4095	244	8	was	be	AUX
ajote-4095	244	9	clear	clear	ADJ
ajote-4095	244	10	that	that	SCONJ
ajote-4095	244	11	the	the	DET
ajote-4095	244	12	three	three	NUM
ajote-4095	244	13	of	of	ADP
ajote-4095	244	14	four	four	NUM
ajote-4095	244	15	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	244	16	who	who	PRON
ajote-4095	244	17	i	i	PRON
ajote-4095	244	18	observed	observe	VERB
ajote-4095	244	19	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	244	20	listening	listen	VERB
ajote-4095	244	21	and	and	CCONJ
ajote-4095	244	22	speaking	speaking	NOUN
ajote-4095	244	23	explained	explain	VERB
ajote-4095	244	24	that	that	SCONJ
ajote-4095	244	25	learners	learner	NOUN
ajote-4095	244	26	need	need	VERB
ajote-4095	244	27	to	to	PART
ajote-4095	244	28	be	be	AUX
ajote-4095	244	29	taught	teach	VERB
ajote-4095	244	30	how	how	SCONJ
ajote-4095	244	31	to	to	PART
ajote-4095	244	32	speak	speak	VERB
ajote-4095	244	33	and	and	CCONJ
ajote-4095	244	34	listen	listen	VERB
ajote-4095	244	35	in	in	ADP
ajote-4095	244	36	order	order	NOUN
ajote-4095	244	37	for	for	SCONJ
ajote-4095	244	38	them	they	PRON
ajote-4095	244	39	to	to	PART
ajote-4095	244	40	understand	understand	VERB
ajote-4095	244	41	what	what	PRON
ajote-4095	244	42	was	be	AUX
ajote-4095	244	43	conveyed	convey	VERB
ajote-4095	244	44	and	and	CCONJ
ajote-4095	244	45	be	be	AUX
ajote-4095	244	46	good	good	ADJ
ajote-4095	244	47	listeners	listener	NOUN
ajote-4095	244	48	.	.	PUNCT
ajote-4095	245	1	these	these	DET
ajote-4095	245	2	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	245	3	emphasised	emphasise	VERB
ajote-4095	245	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	245	5	the	the	DET
ajote-4095	245	6	best	good	ADJ
ajote-4095	245	7	way	way	NOUN
ajote-4095	245	8	to	to	PART
ajote-4095	245	9	teach	teach	VERB
ajote-4095	245	10	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	245	11	is	be	AUX
ajote-4095	245	12	to	to	PART
ajote-4095	245	13	teach	teach	VERB
ajote-4095	245	14	phonological	phonological	ADJ
ajote-4095	245	15	/	/	SYM
ajote-4095	245	16	phonemic	phonemic	ADJ
ajote-4095	245	17	awareness	awareness	NOUN
ajote-4095	245	18	by	by	ADP
ajote-4095	245	19	using	use	VERB
ajote-4095	245	20	stories	story	NOUN
ajote-4095	245	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	245	22	poems	poem	NOUN
ajote-4095	245	23	,	,	PUNCT
ajote-4095	245	24	songs	song	NOUN
ajote-4095	245	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	245	26	rhymes	rhyme	NOUN
ajote-4095	245	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	245	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	245	29	games	game	NOUN
ajote-4095	245	30	in	in	ADP
ajote-4095	245	31	developing	develop	VERB
ajote-4095	245	32	listening	listening	NOUN
ajote-4095	245	33	and	and	CCONJ
ajote-4095	245	34	speaking	speaking	NOUN
ajote-4095	245	35	skills	skill	NOUN
ajote-4095	245	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	246	1	however	however	ADV
ajote-4095	246	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	246	3	only	only	ADV
ajote-4095	246	4	grace	grace	NOUN
ajote-4095	246	5	practically	practically	ADV
ajote-4095	246	6	linked	link	VERB
ajote-4095	246	7	her	her	PRON
ajote-4095	246	8	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	246	9	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	246	10	to	to	ADP
ajote-4095	246	11	the	the	DET
ajote-4095	246	12	student	student	NOUN
ajote-4095	246	13	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	246	14	’	'	PUNCT
ajote-4095	246	15	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	246	16	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	246	17	by	by	ADP
ajote-4095	246	18	allowing	allow	VERB
ajote-4095	246	19	them	they	PRON
ajote-4095	246	20	to	to	PART
ajote-4095	246	21	discuss	discuss	VERB
ajote-4095	246	22	in	in	ADP
ajote-4095	246	23	their	their	PRON
ajote-4095	246	24	groups	group	NOUN
ajote-4095	246	25	how	how	SCONJ
ajote-4095	246	26	traditional	traditional	ADJ
ajote-4095	246	27	festivals	festival	NOUN
ajote-4095	246	28	are	be	AUX
ajote-4095	246	29	celebrated	celebrate	VERB
ajote-4095	246	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	246	31	which	which	PRON
ajote-4095	246	32	songs	song	NOUN
ajote-4095	246	33	sung	sing	VERB
ajote-4095	246	34	and	and	CCONJ
ajote-4095	246	35	the	the	DET
ajote-4095	246	36	games	game	NOUN
ajote-4095	246	37	played	play	VERB
ajote-4095	246	38	.	.	PUNCT
ajote-4095	247	1	the	the	DET
ajote-4095	247	2	training	training	NOUN
ajote-4095	247	3	did	do	AUX
ajote-4095	247	4	expose	expose	VERB
ajote-4095	247	5	the	the	DET
ajote-4095	247	6	student	student	NOUN
ajote-4095	247	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	247	8	to	to	ADP
ajote-4095	247	9	various	various	ADJ
ajote-4095	247	10	methods	method	NOUN
ajote-4095	247	11	of	of	ADP
ajote-4095	247	12	teaching	teach	VERB
ajote-4095	247	13	mother	mother	NOUN
ajote-4095	247	14	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	247	15	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	247	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	247	17	especially	especially	ADV
ajote-4095	247	18	in	in	ADP
ajote-4095	247	19	respect	respect	NOUN
ajote-4095	247	20	of	of	ADP
ajote-4095	247	21	reading	read	VERB
ajote-4095	247	22	methods	method	NOUN
ajote-4095	247	23	such	such	ADJ
ajote-4095	247	24	as	as	ADP
ajote-4095	247	25	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	247	26	;	;	PUNCT
ajote-4095	247	27	look	look	VERB
ajote-4095	247	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	247	29	say	say	VERB
ajote-4095	247	30	methods	method	NOUN
ajote-4095	247	31	,	,	PUNCT
ajote-4095	247	32	whole	whole	ADJ
ajote-4095	247	33	language	language	NOUN
ajote-4095	247	34	,	,	PUNCT
ajote-4095	247	35	and	and	CCONJ
ajote-4095	247	36	the	the	DET
ajote-4095	247	37	language	language	NOUN
ajote-4095	247	38	experience	experience	NOUN
ajote-4095	247	39	approach	approach	NOUN
ajote-4095	247	40	.	.	PUNCT
ajote-4095	248	1	however	however	ADV
ajote-4095	248	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	248	3	the	the	DET
ajote-4095	248	4	findings	finding	NOUN
ajote-4095	248	5	revealed	reveal	VERB
ajote-4095	248	6	that	that	SCONJ
ajote-4095	248	7	these	these	DET
ajote-4095	248	8	methods	method	NOUN
ajote-4095	248	9	were	be	AUX
ajote-4095	248	10	not	not	PART
ajote-4095	248	11	being	be	AUX
ajote-4095	248	12	practically	practically	ADV
ajote-4095	248	13	demonstrated	demonstrate	VERB
ajote-4095	248	14	to	to	PART
ajote-4095	248	15	show	show	VERB
ajote-4095	248	16	how	how	SCONJ
ajote-4095	248	17	the	the	DET
ajote-4095	248	18	student	student	NOUN
ajote-4095	248	19	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	248	20	would	would	AUX
ajote-4095	248	21	implement	implement	VERB
ajote-4095	248	22	them	they	PRON
ajote-4095	248	23	in	in	ADP
ajote-4095	248	24	practices	practice	NOUN
ajote-4095	248	25	them	they	PRON
ajote-4095	248	26	in	in	ADP
ajote-4095	248	27	classrooms	classroom	NOUN
ajote-4095	248	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	249	1	with	with	ADP
ajote-4095	249	2	the	the	DET
ajote-4095	249	3	exception	exception	NOUN
ajote-4095	249	4	of	of	ADP
ajote-4095	249	5	one	one	NUM
ajote-4095	249	6	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	249	7	who	who	PRON
ajote-4095	249	8	modelled	model	VERB
ajote-4095	249	9	reading	reading	NOUN
ajote-4095	249	10	using	use	VERB
ajote-4095	249	11	the	the	DET
ajote-4095	249	12	big	big	ADJ
ajote-4095	249	13	book	book	NOUN
ajote-4095	249	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	249	15	the	the	DET
ajote-4095	249	16	majority	majority	NOUN
ajote-4095	249	17	of	of	ADP
ajote-4095	249	18	the	the	DET
ajote-4095	249	19	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	249	20	did	do	AUX
ajote-4095	249	21	not	not	PART
ajote-4095	249	22	present	present	VERB
ajote-4095	249	23	either	either	CCONJ
ajote-4095	249	24	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	249	25	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	249	26	or	or	CCONJ
ajote-4095	249	27	modelled	model	VERB
ajote-4095	249	28	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	249	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	250	1	in	in	ADP
ajote-4095	250	2	addition	addition	NOUN
ajote-4095	250	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	250	4	the	the	DET
ajote-4095	250	5	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	250	6	also	also	ADV
ajote-4095	250	7	explained	explain	VERB
ajote-4095	250	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	250	9	discussed	discuss	VERB
ajote-4095	250	10	different	different	ADJ
ajote-4095	250	11	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	250	12	to	to	ADP
ajote-4095	250	13	the	the	DET
ajote-4095	250	14	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	250	15	of	of	ADP
ajote-4095	250	16	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	250	17	such	such	ADJ
ajote-4095	250	18	as	as	ADP
ajote-4095	250	19	modelled	model	VERB
ajote-4095	250	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	250	21	shared	share	VERB
ajote-4095	250	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	250	23	guided	guide	VERB
ajote-4095	250	24	and	and	CCONJ
ajote-4095	250	25	independent	independent	ADJ
ajote-4095	250	26	reading	reading	NOUN
ajote-4095	250	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	250	28	writing	writing	NOUN
ajote-4095	250	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	251	1	with	with	ADP
ajote-4095	251	2	shared	shared	ADJ
ajote-4095	251	3	reading	reading	NOUN
ajote-4095	251	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	251	5	sara	sara	PROPN
ajote-4095	251	6	continued	continue	VERB
ajote-4095	251	7	by	by	ADP
ajote-4095	251	8	saying	say	VERB
ajote-4095	251	9	that	that	SCONJ
ajote-4095	251	10	the	the	DET
ajote-4095	251	11	student	student	NOUN
ajote-4095	251	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	251	13	should	should	AUX
ajote-4095	251	14	guide	guide	VERB
ajote-4095	251	15	the	the	DET
ajote-4095	251	16	learners	learner	NOUN
ajote-4095	251	17	to	to	ADP
ajote-4095	251	18	the	the	DET
ajote-4095	251	19	shared	share	VERB
ajote-4095	251	20	reading	reading	NOUN
ajote-4095	251	21	by	by	ADP
ajote-4095	251	22	starting	start	VERB
ajote-4095	251	23	a	a	DET
ajote-4095	251	24	sentence	sentence	NOUN
ajote-4095	251	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	251	26	then	then	ADV
ajote-4095	251	27	asking	ask	VERB
ajote-4095	251	28	the	the	DET
ajote-4095	251	29	learners	learner	NOUN
ajote-4095	251	30	to	to	PART
ajote-4095	251	31	complete	complete	VERB
ajote-4095	251	32	it	it	PRON
ajote-4095	251	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	252	1	she	she	PRON
ajote-4095	252	2	told	tell	VERB
ajote-4095	252	3	the	the	DET
ajote-4095	252	4	students	student	NOUN
ajote-4095	252	5	to	to	PART
ajote-4095	252	6	use	use	VERB
ajote-4095	252	7	words	word	NOUN
ajote-4095	252	8	from	from	ADP
ajote-4095	252	9	the	the	DET
ajote-4095	252	10	stories	story	NOUN
ajote-4095	252	11	to	to	PART
ajote-4095	252	12	form	form	VERB
ajote-4095	252	13	sentences	sentence	NOUN
ajote-4095	252	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	253	1	she	she	PRON
ajote-4095	253	2	explained	explain	VERB
ajote-4095	253	3	in	in	ADP
ajote-4095	253	4	detail	detail	NOUN
ajote-4095	253	5	the	the	DET
ajote-4095	253	6	planning	planning	NOUN
ajote-4095	253	7	of	of	ADP
ajote-4095	253	8	guided	guide	VERB
ajote-4095	253	9	reading	reading	NOUN
ajote-4095	253	10	or	or	CCONJ
ajote-4095	253	11	writing	writing	NOUN
ajote-4095	253	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	254	1	she	she	PRON
ajote-4095	254	2	also	also	ADV
ajote-4095	254	3	emphasized	emphasize	VERB
ajote-4095	254	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	254	5	the	the	DET
ajote-4095	254	6	planning	planning	NOUN
ajote-4095	254	7	should	should	AUX
ajote-4095	254	8	include	include	VERB
ajote-4095	254	9	differentiated	differentiated	ADJ
ajote-4095	254	10	activities	activity	NOUN
ajote-4095	254	11	and	and	CCONJ
ajote-4095	254	12	that	that	SCONJ
ajote-4095	254	13	the	the	DET
ajote-4095	254	14	reading	reading	NOUN
ajote-4095	254	15	could	could	AUX
ajote-4095	254	16	either	either	CCONJ
ajote-4095	254	17	out	out	ADV
ajote-4095	254	18	loud	loud	ADJ
ajote-4095	254	19	or	or	CCONJ
ajote-4095	254	20	silent	silent	ADJ
ajote-4095	254	21	reading	reading	NOUN
ajote-4095	254	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	255	1	sara	sara	PROPN
ajote-4095	255	2	explained	explain	VERB
ajote-4095	255	3	what	what	PRON
ajote-4095	255	4	independent	independent	ADJ
ajote-4095	255	5	reading	reading	NOUN
ajote-4095	255	6	is	be	AUX
ajote-4095	255	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	255	8	explained	explain	VERB
ajote-4095	255	9	to	to	ADP
ajote-4095	255	10	the	the	DET
ajote-4095	255	11	student	student	NOUN
ajote-4095	255	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	255	13	that	that	PRON
ajote-4095	255	14	the	the	DET
ajote-4095	255	15	learners	learner	NOUN
ajote-4095	255	16	should	should	AUX
ajote-4095	255	17	be	be	AUX
ajote-4095	255	18	asked	ask	VERB
ajote-4095	255	19	to	to	PART
ajote-4095	255	20	go	go	VERB
ajote-4095	255	21	to	to	ADP
ajote-4095	255	22	the	the	DET
ajote-4095	255	23	reading	reading	NOUN
ajote-4095	255	24	corner	corner	NOUN
ajote-4095	255	25	and	and	CCONJ
ajote-4095	255	26	pick	pick	VERB
ajote-4095	255	27	the	the	DET
ajote-4095	255	28	books	book	NOUN
ajote-4095	255	29	they	they	PRON
ajote-4095	255	30	want	want	VERB
ajote-4095	255	31	to	to	PART
ajote-4095	255	32	read	read	VERB
ajote-4095	255	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	256	1	it	it	PRON
ajote-4095	256	2	is	be	AUX
ajote-4095	256	3	important	important	ADJ
ajote-4095	256	4	to	to	PART
ajote-4095	256	5	encourage	encourage	VERB
ajote-4095	256	6	the	the	DET
ajote-4095	256	7	learners	learner	NOUN
ajote-4095	256	8	to	to	PART
ajote-4095	256	9	read	read	VERB
ajote-4095	256	10	the	the	DET
ajote-4095	256	11	books	book	NOUN
ajote-4095	256	12	they	they	PRON
ajote-4095	256	13	choose	choose	VERB
ajote-4095	256	14	although	although	SCONJ
ajote-4095	256	15	the	the	DET
ajote-4095	256	16	student	student	NOUN
ajote-4095	256	17	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	256	18	should	should	AUX
ajote-4095	256	19	always	always	ADV
ajote-4095	256	20	check	check	VERB
ajote-4095	256	21	whether	whether	SCONJ
ajote-4095	256	22	these	these	DET
ajote-4095	256	23	books	book	NOUN
ajote-4095	256	24	are	be	AUX
ajote-4095	256	25	appropriate	appropriate	ADJ
ajote-4095	256	26	to	to	ADP
ajote-4095	256	27	the	the	DET
ajote-4095	256	28	learner	learner	NOUN
ajote-4095	256	29	’s	’s	PART
ajote-4095	256	30	age	age	NOUN
ajote-4095	256	31	.	.	PUNCT
ajote-4095	257	1	although	although	SCONJ
ajote-4095	257	2	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	257	3	such	such	ADJ
ajote-4095	257	4	as	as	ADP
ajote-4095	257	5	modelled	model	VERB
ajote-4095	257	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	257	7	guided	guide	VERB
ajote-4095	257	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	257	9	shared	shared	ADJ
ajote-4095	257	10	and	and	CCONJ
ajote-4095	257	11	independent	independent	ADJ
ajote-4095	257	12	reading	reading	NOUN
ajote-4095	257	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	257	14	writing	writing	NOUN
ajote-4095	257	15	were	be	AUX
ajote-4095	257	16	comprehensively	comprehensively	ADV
ajote-4095	257	17	taught	teach	VERB
ajote-4095	257	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	257	19	the	the	DET
ajote-4095	257	20	student	student	NOUN
ajote-4095	257	21	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	257	22	were	be	AUX
ajote-4095	257	23	not	not	PART
ajote-4095	257	24	given	give	VERB
ajote-4095	257	25	an	an	DET
ajote-4095	257	26	opportunity	opportunity	NOUN
ajote-4095	257	27	to	to	PART
ajote-4095	257	28	practise	practise	VERB
ajote-4095	257	29	and	and	CCONJ
ajote-4095	257	30	internalise	internalise	VERB
ajote-4095	257	31	these	these	DET
ajote-4095	257	32	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	257	33	during	during	ADP
ajote-4095	257	34	their	their	PRON
ajote-4095	257	35	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	257	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	258	1	there	there	PRON
ajote-4095	258	2	seems	seem	VERB
ajote-4095	258	3	to	to	PART
ajote-4095	258	4	lack	lack	VERB
ajote-4095	258	5	pedagogical	pedagogical	ADJ
ajote-4095	258	6	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	258	7	among	among	ADP
ajote-4095	258	8	some	some	PRON
ajote-4095	258	9	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	258	10	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	258	11	student	student	NOUN
ajote-4095	258	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	258	13	to	to	PART
ajote-4095	258	14	teach	teach	VERB
ajote-4095	258	15	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	258	16	in	in	ADP
ajote-4095	258	17	mother	mother	NOUN
ajote-4095	258	18	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	258	19	43	43	NUM
ajote-4095	258	20	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	258	21	vol	vol	NOUN
ajote-4095	258	22	8	8	NUM
ajote-4095	258	23	(	(	PUNCT
ajote-4095	258	24	2019	2019	NUM
ajote-4095	258	25	)	)	PUNCT
ajote-4095	258	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	258	27	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	258	28	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	258	29	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	258	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	259	1	this	this	PRON
ajote-4095	259	2	was	be	AUX
ajote-4095	259	3	confirmed	confirm	VERB
ajote-4095	259	4	by	by	ADP
ajote-4095	259	5	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	259	6	when	when	SCONJ
ajote-4095	259	7	she	she	PRON
ajote-4095	259	8	elaborated	elaborate	VERB
ajote-4095	259	9	that	that	SCONJ
ajote-4095	259	10	:	:	PUNCT
ajote-4095	259	11	i	i	PRON
ajote-4095	259	12	think	think	VERB
ajote-4095	259	13	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	259	14	is	be	AUX
ajote-4095	259	15	not	not	PART
ajote-4095	259	16	easy	easy	ADJ
ajote-4095	259	17	to	to	PART
ajote-4095	259	18	teach	teach	VERB
ajote-4095	259	19	…	…	PUNCT
ajote-4095	259	20	and	and	CCONJ
ajote-4095	259	21	i	i	PRON
ajote-4095	259	22	realised	realise	VERB
ajote-4095	259	23	that	that	SCONJ
ajote-4095	259	24	this	this	PRON
ajote-4095	259	25	is	be	AUX
ajote-4095	259	26	the	the	DET
ajote-4095	259	27	most	most	ADV
ajote-4095	259	28	difficult	difficult	ADJ
ajote-4095	259	29	module	module	NOUN
ajote-4095	259	30	for	for	SCONJ
ajote-4095	259	31	me	i	PRON
ajote-4095	259	32	to	to	PART
ajote-4095	259	33	teach	teach	VERB
ajote-4095	259	34	…	…	PUNCT
ajote-4095	259	35	(	(	PUNCT
ajote-4095	259	36	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	259	37	,	,	PUNCT
ajote-4095	259	38	a	a	DET
ajote-4095	259	39	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	259	40	)	)	PUNCT
ajote-4095	259	41	.	.	PUNCT
ajote-4095	260	1	the	the	DET
ajote-4095	260	2	data	datum	NOUN
ajote-4095	260	3	from	from	ADP
ajote-4095	260	4	the	the	DET
ajote-4095	260	5	study	study	NOUN
ajote-4095	260	6	revealed	reveal	VERB
ajote-4095	260	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	260	8	some	some	PRON
ajote-4095	260	9	of	of	ADP
ajote-4095	260	10	the	the	DET
ajote-4095	260	11	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	260	12	appear	appear	VERB
ajote-4095	260	13	to	to	PART
ajote-4095	260	14	have	have	VERB
ajote-4095	260	15	limited	limit	VERB
ajote-4095	260	16	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	260	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	260	18	skills	skill	NOUN
ajote-4095	260	19	in	in	ADP
ajote-4095	260	20	engaging	engage	VERB
ajote-4095	260	21	all	all	DET
ajote-4095	260	22	the	the	DET
ajote-4095	260	23	student	student	NOUN
ajote-4095	260	24	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	260	25	in	in	ADP
ajote-4095	260	26	the	the	DET
ajote-4095	260	27	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	260	28	discussions	discussion	NOUN
ajote-4095	260	29	as	as	SCONJ
ajote-4095	260	30	they	they	PRON
ajote-4095	260	31	clearly	clearly	ADV
ajote-4095	260	32	found	find	VERB
ajote-4095	260	33	it	it	PRON
ajote-4095	260	34	difficult	difficult	ADJ
ajote-4095	260	35	to	to	PART
ajote-4095	260	36	gain	gain	VERB
ajote-4095	260	37	and	and	CCONJ
ajote-4095	260	38	hold	hold	VERB
ajote-4095	260	39	the	the	DET
ajote-4095	260	40	attention	attention	NOUN
ajote-4095	260	41	of	of	ADP
ajote-4095	260	42	all	all	DET
ajote-4095	260	43	the	the	DET
ajote-4095	260	44	student	student	NOUN
ajote-4095	260	45	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	260	46	.	.	PUNCT
ajote-4095	261	1	teaching	teach	VERB
ajote-4095	261	2	materials	material	NOUN
ajote-4095	261	3	or	or	CCONJ
ajote-4095	261	4	resources	resource	NOUN
ajote-4095	261	5	while	while	SCONJ
ajote-4095	261	6	studies	study	NOUN
ajote-4095	261	7	(	(	PUNCT
ajote-4095	261	8	amissah	amissah	PROPN
ajote-4095	261	9	2001	2001	NUM
ajote-4095	261	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	261	11	unesco	unesco	PROPN
ajote-4095	261	12	(	(	PUNCT
ajote-4095	261	13	paris	paris	PROPN
ajote-4095	261	14	)	)	PUNCT
ajote-4095	261	15	2000	2000	NUM
ajote-4095	261	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	261	17	kosonen	kosonen	PROPN
ajote-4095	261	18	et	et	PROPN
ajote-4095	261	19	al	al	PROPN
ajote-4095	261	20	.	.	PROPN
ajote-4095	261	21	2006	2006	NUM
ajote-4095	261	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	261	23	benson	benson	PROPN
ajote-4095	261	24	2004	2004	NUM
ajote-4095	261	25	)	)	PUNCT
ajote-4095	261	26	advised	advise	VERB
ajote-4095	261	27	that	that	DET
ajote-4095	261	28	mother	mother	NOUN
ajote-4095	261	29	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	261	30	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	261	31	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	261	32	would	would	AUX
ajote-4095	261	33	be	be	AUX
ajote-4095	261	34	successful	successful	ADJ
ajote-4095	261	35	if	if	SCONJ
ajote-4095	261	36	the	the	DET
ajote-4095	261	37	materials	material	NOUN
ajote-4095	261	38	in	in	ADP
ajote-4095	261	39	the	the	DET
ajote-4095	261	40	local	local	ADJ
ajote-4095	261	41	languages	language	NOUN
ajote-4095	261	42	are	be	AUX
ajote-4095	261	43	available	available	ADJ
ajote-4095	261	44	and	and	CCONJ
ajote-4095	261	45	used	use	VERB
ajote-4095	261	46	appropriately	appropriately	ADV
ajote-4095	261	47	,	,	PUNCT
ajote-4095	261	48	the	the	DET
ajote-4095	261	49	findings	finding	NOUN
ajote-4095	261	50	of	of	ADP
ajote-4095	261	51	the	the	DET
ajote-4095	261	52	case	case	NOUN
ajote-4095	261	53	study	study	NOUN
ajote-4095	261	54	revealed	reveal	VERB
ajote-4095	261	55	that	that	SCONJ
ajote-4095	261	56	there	there	PRON
ajote-4095	261	57	was	be	VERB
ajote-4095	261	58	little	little	ADJ
ajote-4095	261	59	or	or	CCONJ
ajote-4095	261	60	no	no	PRON
ajote-4095	261	61	evidence	evidence	NOUN
ajote-4095	261	62	of	of	ADP
ajote-4095	261	63	mother	mother	NOUN
ajote-4095	261	64	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	261	65	resources	resource	NOUN
ajote-4095	261	66	or	or	CCONJ
ajote-4095	261	67	materials	material	NOUN
ajote-4095	261	68	to	to	PART
ajote-4095	261	69	support	support	VERB
ajote-4095	261	70	the	the	DET
ajote-4095	261	71	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	261	72	’	’	PART
ajote-4095	261	73	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	261	74	and	and	CCONJ
ajote-4095	261	75	student	student	NOUN
ajote-4095	261	76	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	261	77	learning	learning	PROPN
ajote-4095	261	78	.	.	PUNCT
ajote-4095	262	1	the	the	DET
ajote-4095	262	2	study	study	NOUN
ajote-4095	262	3	established	establish	VERB
ajote-4095	262	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	262	5	there	there	PRON
ajote-4095	262	6	is	be	VERB
ajote-4095	262	7	a	a	DET
ajote-4095	262	8	lack	lack	NOUN
ajote-4095	262	9	of	of	ADP
ajote-4095	262	10	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	262	11	and	and	CCONJ
ajote-4095	262	12	learning	learn	VERB
ajote-4095	262	13	materials	material	NOUN
ajote-4095	262	14	or	or	CCONJ
ajote-4095	262	15	resources	resource	NOUN
ajote-4095	262	16	that	that	PRON
ajote-4095	262	17	are	be	AUX
ajote-4095	262	18	written	write	VERB
ajote-4095	262	19	in	in	ADP
ajote-4095	262	20	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	262	21	or	or	CCONJ
ajote-4095	262	22	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	262	23	in	in	ADP
ajote-4095	262	24	the	the	DET
ajote-4095	262	25	university	university	NOUN
ajote-4095	262	26	library	library	NOUN
ajote-4095	262	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	263	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	263	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	263	3	a	a	DET
ajote-4095	263	4	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	263	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	263	6	indicated	indicate	VERB
ajote-4095	263	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	263	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	263	9	although	although	SCONJ
ajote-4095	263	10	there	there	PRON
ajote-4095	263	11	are	be	VERB
ajote-4095	263	12	books	book	NOUN
ajote-4095	263	13	such	such	ADJ
ajote-4095	263	14	as	as	ADP
ajote-4095	263	15	grammar	grammar	NOUN
ajote-4095	263	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	263	17	sound	sound	NOUN
ajote-4095	263	18	system	system	NOUN
ajote-4095	263	19	books	book	NOUN
ajote-4095	263	20	on	on	ADP
ajote-4095	263	21	which	which	PRON
ajote-4095	263	22	they	they	PRON
ajote-4095	263	23	rely	rely	VERB
ajote-4095	263	24	heavily	heavily	ADV
ajote-4095	263	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	263	26	these	these	PRON
ajote-4095	263	27	represent	represent	VERB
ajote-4095	263	28	just	just	ADV
ajote-4095	263	29	the	the	DET
ajote-4095	263	30	bare	bare	ADJ
ajote-4095	263	31	minimum	minimum	NOUN
ajote-4095	263	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	264	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	264	2	commented	comment	VERB
ajote-4095	264	3	as	as	ADP
ajote-4095	264	4	follow	follow	NOUN
ajote-4095	264	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	264	6	…	…	PUNCT
ajote-4095	264	7	we	we	PRON
ajote-4095	264	8	have	have	VERB
ajote-4095	264	9	grammar	grammar	NOUN
ajote-4095	264	10	books	book	NOUN
ajote-4095	264	11	which	which	PRON
ajote-4095	264	12	also	also	ADV
ajote-4095	264	13	cover	cover	VERB
ajote-4095	264	14	the	the	DET
ajote-4095	264	15	sound	sound	NOUN
ajote-4095	264	16	system	system	NOUN
ajote-4095	264	17	–	–	PUNCT
ajote-4095	264	18	we	we	PRON
ajote-4095	264	19	rely	rely	VERB
ajote-4095	264	20	on	on	ADP
ajote-4095	264	21	that	that	PRON
ajote-4095	264	22	a	a	DET
ajote-4095	264	23	lot	lot	NOUN
ajote-4095	264	24	and	and	CCONJ
ajote-4095	264	25	sentence	sentence	NOUN
ajote-4095	264	26	analysis	analysis	NOUN
ajote-4095	264	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	264	28	but	but	CCONJ
ajote-4095	264	29	pure	pure	ADJ
ajote-4095	264	30	academic	academic	ADJ
ajote-4095	264	31	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	264	32	about	about	ADP
ajote-4095	264	33	the	the	DET
ajote-4095	264	34	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	264	35	and	and	CCONJ
ajote-4095	264	36	oshindonga	oshindonga	VERB
ajote-4095	264	37	languages	language	NOUN
ajote-4095	264	38	and	and	CCONJ
ajote-4095	264	39	how	how	SCONJ
ajote-4095	264	40	they	they	PRON
ajote-4095	264	41	are	be	AUX
ajote-4095	264	42	acquired	acquire	VERB
ajote-4095	264	43	,	,	PUNCT
ajote-4095	264	44	we	we	PRON
ajote-4095	264	45	do	do	AUX
ajote-4095	264	46	not	not	PART
ajote-4095	264	47	have	have	VERB
ajote-4095	264	48	anything	anything	PRON
ajote-4095	264	49	.	.	PUNCT
ajote-4095	265	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	265	2	further	further	PROPN
ajote-4095	265	3	commented	comment	VERB
ajote-4095	265	4	regarding	regard	VERB
ajote-4095	265	5	the	the	DET
ajote-4095	265	6	content	content	NOUN
ajote-4095	265	7	delivery	delivery	NOUN
ajote-4095	265	8	when	when	SCONJ
ajote-4095	265	9	they	they	PRON
ajote-4095	265	10	taught	teach	VERB
ajote-4095	265	11	purely	purely	ADV
ajote-4095	265	12	academic	academic	ADJ
ajote-4095	265	13	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	265	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	265	15	the	the	DET
ajote-4095	265	16	theories	theory	NOUN
ajote-4095	265	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	265	18	principles	principle	NOUN
ajote-4095	265	19	of	of	ADP
ajote-4095	265	20	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	265	21	in	in	ADP
ajote-4095	265	22	mother	mother	NOUN
ajote-4095	265	23	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	265	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	265	25	that	that	SCONJ
ajote-4095	265	26	they	they	PRON
ajote-4095	265	27	did	do	AUX
ajote-4095	265	28	not	not	PART
ajote-4095	265	29	have	have	VERB
ajote-4095	265	30	books	book	NOUN
ajote-4095	265	31	in	in	ADP
ajote-4095	265	32	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	265	33	and/or	and/or	CCONJ
ajote-4095	265	34	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	265	35	and	and	CCONJ
ajote-4095	265	36	that	that	SCONJ
ajote-4095	265	37	this	this	PRON
ajote-4095	265	38	was	be	AUX
ajote-4095	265	39	a	a	DET
ajote-4095	265	40	worrying	worrying	ADJ
ajote-4095	265	41	situation	situation	NOUN
ajote-4095	265	42	.	.	PUNCT
ajote-4095	266	1	grace	grace	NOUN
ajote-4095	266	2	explained	explain	VERB
ajote-4095	266	3	that	that	SCONJ
ajote-4095	266	4	it	it	PRON
ajote-4095	266	5	became	become	VERB
ajote-4095	266	6	a	a	DET
ajote-4095	266	7	problem	problem	NOUN
ajote-4095	266	8	when	when	SCONJ
ajote-4095	266	9	student	student	NOUN
ajote-4095	266	10	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	266	11	request	request	VERB
ajote-4095	266	12	sources	source	NOUN
ajote-4095	266	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	266	14	they	they	PRON
ajote-4095	266	15	are	be	AUX
ajote-4095	266	16	provided	provide	VERB
ajote-4095	266	17	with	with	ADP
ajote-4095	266	18	sources	source	NOUN
ajote-4095	266	19	that	that	PRON
ajote-4095	266	20	are	be	AUX
ajote-4095	266	21	always	always	ADV
ajote-4095	266	22	in	in	ADP
ajote-4095	266	23	english	english	PROPN
ajote-4095	266	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	267	1	grace	grace	PROPN
ajote-4095	267	2	further	far	ADV
ajote-4095	267	3	commented	comment	VERB
ajote-4095	267	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	267	5	…	…	PUNCT
ajote-4095	267	6	most	most	ADJ
ajote-4095	267	7	of	of	ADP
ajote-4095	267	8	the	the	DET
ajote-4095	267	9	time	time	NOUN
ajote-4095	267	10	we	we	PRON
ajote-4095	267	11	have	have	VERB
ajote-4095	267	12	to	to	PART
ajote-4095	267	13	search	search	VERB
ajote-4095	267	14	for	for	ADP
ajote-4095	267	15	information	information	NOUN
ajote-4095	267	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	267	17	like	like	ADP
ajote-4095	267	18	on	on	ADP
ajote-4095	267	19	the	the	DET
ajote-4095	267	20	internet	internet	NOUN
ajote-4095	267	21	,	,	PUNCT
ajote-4095	267	22	and	and	CCONJ
ajote-4095	267	23	most	most	ADJ
ajote-4095	267	24	information	information	NOUN
ajote-4095	267	25	is	be	AUX
ajote-4095	267	26	in	in	ADP
ajote-4095	267	27	english	english	PROPN
ajote-4095	267	28	…	…	PUNCT
ajote-4095	267	29	when	when	SCONJ
ajote-4095	267	30	translating	translate	VERB
ajote-4095	267	31	you	you	PRON
ajote-4095	267	32	came	come	VERB
ajote-4095	267	33	across	across	ADP
ajote-4095	267	34	some	some	DET
ajote-4095	267	35	words	word	NOUN
ajote-4095	267	36	that	that	PRON
ajote-4095	267	37	you	you	PRON
ajote-4095	267	38	ca	can	AUX
ajote-4095	267	39	n’t	not	PART
ajote-4095	267	40	find	find	VERB
ajote-4095	267	41	the	the	DET
ajote-4095	267	42	meaning	meaning	NOUN
ajote-4095	267	43	of	of	ADP
ajote-4095	267	44	in	in	ADP
ajote-4095	267	45	oshikwanyama	oshikwanyama	PROPN
ajote-4095	267	46	...	...	PUNCT
ajote-4095	268	1	sometimes	sometimes	ADV
ajote-4095	268	2	we	we	PRON
ajote-4095	268	3	just	just	ADV
ajote-4095	268	4	translate	translate	VERB
ajote-4095	268	5	according	accord	VERB
ajote-4095	268	6	to	to	ADP
ajote-4095	268	7	our	our	PRON
ajote-4095	268	8	own	own	ADJ
ajote-4095	268	9	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	268	10	and	and	CCONJ
ajote-4095	268	11	interpretations	interpretation	NOUN
ajote-4095	268	12	(	(	PUNCT
ajote-4095	268	13	grace	grace	NOUN
ajote-4095	268	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	268	15	a	a	DET
ajote-4095	268	16	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	268	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	268	18	.	.	PUNCT
ajote-4095	269	1	it	it	PRON
ajote-4095	269	2	is	be	AUX
ajote-4095	269	3	therefore	therefore	ADV
ajote-4095	269	4	clear	clear	ADJ
ajote-4095	269	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	269	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	269	7	although	although	SCONJ
ajote-4095	269	8	the	the	DET
ajote-4095	269	9	ideology	ideology	NOUN
ajote-4095	269	10	of	of	ADP
ajote-4095	269	11	the	the	DET
ajote-4095	269	12	policy	policy	NOUN
ajote-4095	269	13	of	of	ADP
ajote-4095	269	14	mother	mother	NOUN
ajote-4095	269	15	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	269	16	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	269	17	is	be	AUX
ajote-4095	269	18	good	good	ADJ
ajote-4095	269	19	,	,	PUNCT
ajote-4095	269	20	materials	material	NOUN
ajote-4095	269	21	supporting	support	VERB
ajote-4095	269	22	the	the	DET
ajote-4095	269	23	implementation	implementation	NOUN
ajote-4095	269	24	of	of	ADP
ajote-4095	269	25	the	the	DET
ajote-4095	269	26	policy	policy	NOUN
ajote-4095	269	27	are	be	AUX
ajote-4095	269	28	not	not	PART
ajote-4095	269	29	available	available	ADJ
ajote-4095	269	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	269	31	that	that	PRON
ajote-4095	269	32	is	be	AUX
ajote-4095	269	33	impacting	impact	VERB
ajote-4095	269	34	adversely	adversely	ADV
ajote-4095	269	35	alina	alina	PROPN
ajote-4095	269	36	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	269	37	-	-	PUNCT
ajote-4095	269	38	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	269	39	44	44	NUM
ajote-4095	269	40	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	269	41	vol	vol	NOUN
ajote-4095	269	42	8	8	NUM
ajote-4095	269	43	(	(	PUNCT
ajote-4095	269	44	2019	2019	NUM
ajote-4095	269	45	)	)	PUNCT
ajote-4095	269	46	,	,	PUNCT
ajote-4095	270	1	pp	pp	ADP
ajote-4095	270	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	271	1	25	25	NUM
ajote-4095	271	2	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	271	3	on	on	ADP
ajote-4095	271	4	the	the	DET
ajote-4095	271	5	proper	proper	ADJ
ajote-4095	271	6	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	271	7	of	of	ADP
ajote-4095	271	8	the	the	DET
ajote-4095	271	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	271	10	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	271	11	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	271	12	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	271	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	272	1	thus	thus	ADV
ajote-4095	272	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	272	3	it	it	PRON
ajote-4095	272	4	hinders	hinder	VERB
ajote-4095	272	5	the	the	DET
ajote-4095	272	6	proper	proper	ADJ
ajote-4095	272	7	implementation	implementation	NOUN
ajote-4095	272	8	of	of	ADP
ajote-4095	272	9	the	the	DET
ajote-4095	272	10	language	language	NOUN
ajote-4095	272	11	policy	policy	NOUN
ajote-4095	272	12	not	not	PART
ajote-4095	272	13	only	only	ADV
ajote-4095	272	14	for	for	ADP
ajote-4095	272	15	the	the	DET
ajote-4095	272	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	272	17	of	of	ADP
ajote-4095	272	18	the	the	DET
ajote-4095	272	19	two	two	NUM
ajote-4095	272	20	identified	identify	VERB
ajote-4095	272	21	dialects	dialect	NOUN
ajote-4095	272	22	of	of	ADP
ajote-4095	272	23	oshiwambo	oshiwambo	NOUN
ajote-4095	272	24	language	language	NOUN
ajote-4095	272	25	but	but	CCONJ
ajote-4095	272	26	for	for	ADP
ajote-4095	272	27	the	the	DET
ajote-4095	272	28	schools	school	NOUN
ajote-4095	272	29	where	where	SCONJ
ajote-4095	272	30	they	they	PRON
ajote-4095	272	31	will	will	AUX
ajote-4095	272	32	eventually	eventually	ADV
ajote-4095	272	33	have	have	VERB
ajote-4095	272	34	to	to	PART
ajote-4095	272	35	teach	teach	VERB
ajote-4095	272	36	in	in	ADP
ajote-4095	272	37	these	these	DET
ajote-4095	272	38	two	two	NUM
ajote-4095	272	39	dialects	dialect	NOUN
ajote-4095	272	40	as	as	ADV
ajote-4095	272	41	well	well	ADV
ajote-4095	272	42	.	.	PUNCT
ajote-4095	273	1	however	however	ADV
ajote-4095	273	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	273	3	despite	despite	SCONJ
ajote-4095	273	4	the	the	DET
ajote-4095	273	5	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	273	6	materials	material	NOUN
ajote-4095	273	7	or	or	CCONJ
ajote-4095	273	8	resources	resource	NOUN
ajote-4095	273	9	challenges	challenge	NOUN
ajote-4095	273	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	273	11	it	it	PRON
ajote-4095	273	12	was	be	AUX
ajote-4095	273	13	observed	observe	VERB
ajote-4095	273	14	that	that	SCONJ
ajote-4095	273	15	the	the	DET
ajote-4095	273	16	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	273	17	tried	try	VERB
ajote-4095	273	18	their	their	PRON
ajote-4095	273	19	best	good	ADJ
ajote-4095	273	20	to	to	PART
ajote-4095	273	21	equip	equip	VERB
ajote-4095	273	22	their	their	PRON
ajote-4095	273	23	student	student	NOUN
ajote-4095	273	24	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	273	25	with	with	ADP
ajote-4095	273	26	the	the	DET
ajote-4095	273	27	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	273	28	on	on	ADP
ajote-4095	273	29	how	how	SCONJ
ajote-4095	273	30	to	to	PART
ajote-4095	273	31	develop	develop	VERB
ajote-4095	273	32	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	273	33	and	and	CCONJ
ajote-4095	273	34	learning	learn	VERB
ajote-4095	273	35	materials	material	NOUN
ajote-4095	273	36	in	in	ADP
ajote-4095	273	37	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	273	38	and	and	CCONJ
ajote-4095	273	39	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	273	40	to	to	PART
ajote-4095	273	41	help	help	VERB
ajote-4095	273	42	them	they	PRON
ajote-4095	273	43	teach	teach	VERB
ajote-4095	273	44	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	273	45	in	in	ADP
ajote-4095	273	46	schools	school	NOUN
ajote-4095	273	47	.	.	PUNCT
ajote-4095	274	1	for	for	ADP
ajote-4095	274	2	example	example	NOUN
ajote-4095	274	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	274	4	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	274	5	together	together	ADV
ajote-4095	274	6	with	with	ADP
ajote-4095	274	7	the	the	DET
ajote-4095	274	8	students	student	NOUN
ajote-4095	274	9	created	create	VERB
ajote-4095	274	10	big	big	ADJ
ajote-4095	274	11	books	book	NOUN
ajote-4095	274	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	274	13	which	which	PRON
ajote-4095	274	14	she	she	PRON
ajote-4095	274	15	used	use	VERB
ajote-4095	274	16	when	when	SCONJ
ajote-4095	274	17	she	she	PRON
ajote-4095	274	18	was	be	AUX
ajote-4095	274	19	modelling	model	VERB
ajote-4095	274	20	good	good	ADJ
ajote-4095	274	21	reading	reading	NOUN
ajote-4095	274	22	habit	habit	NOUN
ajote-4095	274	23	to	to	ADP
ajote-4095	274	24	students	student	NOUN
ajote-4095	274	25	.	.	PUNCT
ajote-4095	275	1	this	this	DET
ajote-4095	275	2	practice	practice	NOUN
ajote-4095	275	3	is	be	AUX
ajote-4095	275	4	supported	support	VERB
ajote-4095	275	5	by	by	ADP
ajote-4095	275	6	the	the	DET
ajote-4095	275	7	available	available	ADJ
ajote-4095	275	8	literature	literature	NOUN
ajote-4095	275	9	;	;	PUNCT
ajote-4095	275	10	it	it	PRON
ajote-4095	275	11	is	be	AUX
ajote-4095	275	12	suggested	suggest	VERB
ajote-4095	275	13	that	that	SCONJ
ajote-4095	275	14	trainers	trainer	NOUN
ajote-4095	275	15	should	should	AUX
ajote-4095	275	16	encourage	encourage	VERB
ajote-4095	275	17	their	their	PRON
ajote-4095	275	18	student	student	NOUN
ajote-4095	275	19	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	275	20	to	to	PART
ajote-4095	275	21	learn	learn	VERB
ajote-4095	275	22	how	how	SCONJ
ajote-4095	275	23	to	to	PART
ajote-4095	275	24	use	use	VERB
ajote-4095	275	25	graded	grade	VERB
ajote-4095	275	26	materials	material	NOUN
ajote-4095	275	27	effectively	effectively	ADV
ajote-4095	275	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	275	29	to	to	PART
ajote-4095	275	30	create	create	VERB
ajote-4095	275	31	their	their	PRON
ajote-4095	275	32	own	own	ADJ
ajote-4095	275	33	instructional	instructional	ADJ
ajote-4095	275	34	materials	material	NOUN
ajote-4095	275	35	(	(	PUNCT
ajote-4095	275	36	dennis	dennis	PROPN
ajote-4095	275	37	&	&	CCONJ
ajote-4095	275	38	malone	malone	PROPN
ajote-4095	275	39	,	,	PUNCT
ajote-4095	275	40	2011	2011	NUM
ajote-4095	275	41	)	)	PUNCT
ajote-4095	275	42	.	.	PUNCT
ajote-4095	276	1	practical	practical	ADJ
ajote-4095	276	2	activities	activity	NOUN
ajote-4095	276	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	276	4	microteaching	microteache	VERB
ajote-4095	276	5	according	accord	VERB
ajote-4095	276	6	to	to	ADP
ajote-4095	276	7	the	the	DET
ajote-4095	276	8	unam	unam	PROPN
ajote-4095	276	9	prospectus	prospectus	NOUN
ajote-4095	276	10	for	for	ADP
ajote-4095	276	11	2016	2016	NUM
ajote-4095	276	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	276	13	the	the	DET
ajote-4095	276	14	practical	practical	ADJ
ajote-4095	276	15	course	course	NOUN
ajote-4095	276	16	“	"	PUNCT
ajote-4095	276	17	aims	aim	VERB
ajote-4095	276	18	to	to	PART
ajote-4095	276	19	provide	provide	VERB
ajote-4095	276	20	student	student	NOUN
ajote-4095	276	21	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	276	22	with	with	ADP
ajote-4095	276	23	skills	skill	NOUN
ajote-4095	276	24	to	to	ADP
ajote-4095	276	25	compile	compile	NOUN
ajote-4095	276	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	276	27	present	present	VERB
ajote-4095	276	28	various	various	ADJ
ajote-4095	276	29	school	school	NOUN
ajote-4095	276	30	subjects	subject	NOUN
ajote-4095	276	31	plan	plan	VERB
ajote-4095	276	32	and	and	CCONJ
ajote-4095	276	33	develop	develop	VERB
ajote-4095	276	34	instructional	instructional	ADJ
ajote-4095	276	35	materials	material	NOUN
ajote-4095	276	36	that	that	PRON
ajote-4095	276	37	support	support	VERB
ajote-4095	276	38	learner	learner	NOUN
ajote-4095	276	39	’s	’s	PART
ajote-4095	276	40	engagement	engagement	NOUN
ajote-4095	276	41	”	"	PUNCT
ajote-4095	276	42	(	(	PUNCT
ajote-4095	276	43	p	p	PROPN
ajote-4095	276	44	34	34	NUM
ajote-4095	276	45	)	)	PUNCT
ajote-4095	276	46	.	.	PUNCT
ajote-4095	277	1	the	the	DET
ajote-4095	277	2	programme	programme	NOUN
ajote-4095	277	3	requires	require	VERB
ajote-4095	277	4	student	student	NOUN
ajote-4095	277	5	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	277	6	to	to	PART
ajote-4095	277	7	carry	carry	VERB
ajote-4095	277	8	out	out	ADP
ajote-4095	277	9	practical	practical	ADJ
ajote-4095	277	10	activities	activity	NOUN
ajote-4095	277	11	through	through	ADP
ajote-4095	277	12	class	class	NOUN
ajote-4095	277	13	presentations	presentation	NOUN
ajote-4095	277	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	277	15	microteaching	microteache	VERB
ajote-4095	277	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	278	1	hence	hence	ADV
ajote-4095	278	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	278	3	during	during	ADP
ajote-4095	278	4	the	the	DET
ajote-4095	278	5	practical	practical	ADJ
ajote-4095	278	6	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	278	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	278	8	some	some	DET
ajote-4095	278	9	groups	group	NOUN
ajote-4095	278	10	just	just	ADV
ajote-4095	278	11	explained	explain	VERB
ajote-4095	278	12	the	the	DET
ajote-4095	278	13	steps	step	NOUN
ajote-4095	278	14	one	one	PRON
ajote-4095	278	15	has	have	VERB
ajote-4095	278	16	to	to	PART
ajote-4095	278	17	follow	follow	VERB
ajote-4095	278	18	when	when	SCONJ
ajote-4095	278	19	teaching	teach	VERB
ajote-4095	278	20	a	a	DET
ajote-4095	278	21	particular	particular	ADJ
ajote-4095	278	22	topic	topic	NOUN
ajote-4095	278	23	or	or	CCONJ
ajote-4095	278	24	concept	concept	NOUN
ajote-4095	278	25	,	,	PUNCT
ajote-4095	278	26	while	while	SCONJ
ajote-4095	278	27	some	some	DET
ajote-4095	278	28	groups	group	NOUN
ajote-4095	278	29	did	do	AUX
ajote-4095	278	30	microteaching	microteache	VERB
ajote-4095	278	31	having	having	AUX
ajote-4095	278	32	been	be	AUX
ajote-4095	278	33	given	give	VERB
ajote-4095	278	34	the	the	DET
ajote-4095	278	35	opportunity	opportunity	NOUN
ajote-4095	278	36	to	to	PART
ajote-4095	278	37	plan	plan	VERB
ajote-4095	278	38	and	and	CCONJ
ajote-4095	278	39	present	present	ADJ
ajote-4095	278	40	activities	activity	NOUN
ajote-4095	278	41	and	and	CCONJ
ajote-4095	278	42	demonstrate	demonstrate	VERB
ajote-4095	278	43	how	how	SCONJ
ajote-4095	278	44	to	to	PART
ajote-4095	278	45	teach	teach	VERB
ajote-4095	278	46	specific	specific	ADJ
ajote-4095	278	47	mother	mother	NOUN
ajote-4095	278	48	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	278	49	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	278	50	content	content	NOUN
ajote-4095	278	51	as	as	SCONJ
ajote-4095	278	52	if	if	SCONJ
ajote-4095	278	53	they	they	PRON
ajote-4095	278	54	were	be	AUX
ajote-4095	278	55	with	with	ADP
ajote-4095	278	56	learners	learner	NOUN
ajote-4095	278	57	in	in	ADP
ajote-4095	278	58	a	a	DET
ajote-4095	278	59	real	real	ADJ
ajote-4095	278	60	class	class	NOUN
ajote-4095	278	61	.	.	PUNCT
ajote-4095	279	1	the	the	DET
ajote-4095	279	2	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	279	3	assessed	assess	VERB
ajote-4095	279	4	the	the	DET
ajote-4095	279	5	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	279	6	and	and	CCONJ
ajote-4095	279	7	skills	skill	NOUN
ajote-4095	279	8	portrayed	portray	VERB
ajote-4095	279	9	and	and	CCONJ
ajote-4095	279	10	sometimes	sometimes	ADV
ajote-4095	279	11	assessed	assess	VERB
ajote-4095	279	12	with	with	ADP
ajote-4095	279	13	the	the	DET
ajote-4095	279	14	specific	specific	ADJ
ajote-4095	279	15	intention	intention	NOUN
ajote-4095	279	16	to	to	PART
ajote-4095	279	17	give	give	VERB
ajote-4095	279	18	marks	mark	NOUN
ajote-4095	279	19	or	or	CCONJ
ajote-4095	279	20	assess	assess	VERB
ajote-4095	279	21	the	the	DET
ajote-4095	279	22	student	student	NOUN
ajote-4095	279	23	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	279	24	’	’	PART
ajote-4095	279	25	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	279	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	279	27	skills	skill	NOUN
ajote-4095	279	28	.	.	PUNCT
ajote-4095	280	1	they	they	PRON
ajote-4095	280	2	recorded	record	VERB
ajote-4095	280	3	what	what	PRON
ajote-4095	280	4	needed	need	VERB
ajote-4095	280	5	to	to	PART
ajote-4095	280	6	be	be	AUX
ajote-4095	280	7	corrected	correct	VERB
ajote-4095	280	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	280	9	after	after	SCONJ
ajote-4095	280	10	the	the	DET
ajote-4095	280	11	presentation	presentation	NOUN
ajote-4095	280	12	made	make	VERB
ajote-4095	280	13	the	the	DET
ajote-4095	280	14	corrections	correction	NOUN
ajote-4095	280	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	281	1	for	for	ADP
ajote-4095	281	2	example	example	NOUN
ajote-4095	281	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	281	4	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	281	5	saara	saara	PROPN
ajote-4095	281	6	attested	attest	VERB
ajote-4095	281	7	that	that	SCONJ
ajote-4095	281	8	we	we	PRON
ajote-4095	281	9	have	have	AUX
ajote-4095	281	10	allocated	allocate	VERB
ajote-4095	281	11	time	time	NOUN
ajote-4095	281	12	for	for	ADP
ajote-4095	281	13	practical	practical	ADJ
ajote-4095	281	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	281	15	every	every	DET
ajote-4095	281	16	second	second	ADJ
ajote-4095	281	17	week	week	NOUN
ajote-4095	281	18	we	we	PRON
ajote-4095	281	19	have	have	VERB
ajote-4095	281	20	two	two	NUM
ajote-4095	281	21	hours	hour	NOUN
ajote-4095	281	22	for	for	ADP
ajote-4095	281	23	practical	practical	ADJ
ajote-4095	281	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	282	1	for	for	ADP
ajote-4095	282	2	example	example	NOUN
ajote-4095	282	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	282	4	if	if	SCONJ
ajote-4095	282	5	we	we	PRON
ajote-4095	282	6	have	have	AUX
ajote-4095	282	7	covered	cover	VERB
ajote-4095	282	8	how	how	SCONJ
ajote-4095	282	9	shared	share	VERB
ajote-4095	282	10	reading	reading	NOUN
ajote-4095	282	11	is	be	AUX
ajote-4095	282	12	taught	teach	VERB
ajote-4095	282	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	282	14	that	that	PRON
ajote-4095	282	15	is	be	AUX
ajote-4095	282	16	the	the	DET
ajote-4095	282	17	theory	theory	NOUN
ajote-4095	282	18	;	;	PUNCT
ajote-4095	282	19	we	we	PRON
ajote-4095	282	20	give	give	VERB
ajote-4095	282	21	tasks	task	NOUN
ajote-4095	282	22	to	to	ADP
ajote-4095	282	23	students	student	NOUN
ajote-4095	282	24	to	to	PART
ajote-4095	282	25	practice	practice	VERB
ajote-4095	282	26	what	what	PRON
ajote-4095	282	27	they	they	PRON
ajote-4095	282	28	learned	learn	VERB
ajote-4095	282	29	during	during	ADP
ajote-4095	282	30	the	the	DET
ajote-4095	282	31	theory	theory	NOUN
ajote-4095	282	32	time	time	NOUN
ajote-4095	282	33	.	.	PUNCT
ajote-4095	283	1	the	the	DET
ajote-4095	283	2	students	student	NOUN
ajote-4095	283	3	are	be	AUX
ajote-4095	283	4	place	place	NOUN
ajote-4095	283	5	in	in	ADP
ajote-4095	283	6	the	the	DET
ajote-4095	283	7	slots	slot	NOUN
ajote-4095	283	8	who	who	PRON
ajote-4095	283	9	to	to	PART
ajote-4095	283	10	be	be	AUX
ajote-4095	283	11	evaluated	evaluate	VERB
ajote-4095	283	12	”	"	PUNCT
ajote-4095	283	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	284	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	284	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	284	3	student	student	NOUN
ajote-4095	284	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	284	5	to	to	PART
ajote-4095	284	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	284	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	284	8	in	in	ADP
ajote-4095	284	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	284	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	284	11	45	45	NUM
ajote-4095	284	12	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	284	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	284	14	8	8	NUM
ajote-4095	284	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	284	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	284	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	284	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	284	19	pp.25	pp.25	INTJ
ajote-4095	284	20	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	284	21	my	my	PRON
ajote-4095	284	22	findings	finding	NOUN
ajote-4095	284	23	also	also	ADV
ajote-4095	284	24	show	show	VERB
ajote-4095	284	25	that	that	SCONJ
ajote-4095	284	26	because	because	SCONJ
ajote-4095	284	27	the	the	DET
ajote-4095	284	28	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	284	29	content	content	NOUN
ajote-4095	284	30	was	be	AUX
ajote-4095	284	31	often	often	ADV
ajote-4095	284	32	presented	present	VERB
ajote-4095	284	33	without	without	ADP
ajote-4095	284	34	proper	proper	ADJ
ajote-4095	284	35	demonstrations	demonstration	NOUN
ajote-4095	284	36	in	in	ADP
ajote-4095	284	37	most	most	ADJ
ajote-4095	284	38	cases	case	NOUN
ajote-4095	284	39	of	of	ADP
ajote-4095	284	40	how	how	SCONJ
ajote-4095	284	41	it	it	PRON
ajote-4095	284	42	could	could	AUX
ajote-4095	284	43	be	be	AUX
ajote-4095	284	44	practically	practically	ADV
ajote-4095	284	45	applied	apply	VERB
ajote-4095	284	46	,	,	PUNCT
ajote-4095	284	47	some	some	DET
ajote-4095	284	48	student	student	NOUN
ajote-4095	284	49	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	284	50	struggled	struggle	VERB
ajote-4095	284	51	to	to	PART
ajote-4095	284	52	practice	practice	VERB
ajote-4095	284	53	their	their	PRON
ajote-4095	284	54	assigned	assign	VERB
ajote-4095	284	55	tasks	task	NOUN
ajote-4095	284	56	.	.	PUNCT
ajote-4095	285	1	it	it	PRON
ajote-4095	285	2	was	be	AUX
ajote-4095	285	3	observed	observe	VERB
ajote-4095	285	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	285	5	some	some	DET
ajote-4095	285	6	student	student	NOUN
ajote-4095	285	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	285	8	did	do	AUX
ajote-4095	285	9	not	not	PART
ajote-4095	285	10	rehearse	rehearse	VERB
ajote-4095	285	11	before	before	ADP
ajote-4095	285	12	making	make	VERB
ajote-4095	285	13	their	their	PRON
ajote-4095	285	14	presentations	presentation	NOUN
ajote-4095	285	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	285	16	which	which	PRON
ajote-4095	285	17	if	if	SCONJ
ajote-4095	285	18	they	they	PRON
ajote-4095	285	19	did	do	VERB
ajote-4095	285	20	might	might	AUX
ajote-4095	285	21	have	have	AUX
ajote-4095	285	22	helped	help	VERB
ajote-4095	285	23	them	they	PRON
ajote-4095	285	24	to	to	PART
ajote-4095	285	25	convey	convey	VERB
ajote-4095	285	26	correct	correct	ADJ
ajote-4095	285	27	information	information	NOUN
ajote-4095	285	28	and	and	CCONJ
ajote-4095	285	29	have	have	VERB
ajote-4095	285	30	eye	eye	NOUN
ajote-4095	285	31	contact	contact	NOUN
ajote-4095	285	32	with	with	ADP
ajote-4095	285	33	the	the	DET
ajote-4095	285	34	imaginary	imaginary	ADJ
ajote-4095	285	35	learners	learner	NOUN
ajote-4095	285	36	.	.	PUNCT
ajote-4095	286	1	during	during	ADP
ajote-4095	286	2	the	the	DET
ajote-4095	286	3	practical	practical	ADJ
ajote-4095	286	4	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	286	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	286	6	the	the	DET
ajote-4095	286	7	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	286	8	also	also	ADV
ajote-4095	286	9	gave	give	VERB
ajote-4095	286	10	a	a	DET
ajote-4095	286	11	chance	chance	NOUN
ajote-4095	286	12	to	to	PART
ajote-4095	286	13	student	student	VERB
ajote-4095	286	14	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	286	15	to	to	PART
ajote-4095	286	16	present	present	VERB
ajote-4095	286	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	286	18	practice	practice	VERB
ajote-4095	286	19	all	all	DET
ajote-4095	286	20	the	the	DET
ajote-4095	286	21	environmental	environmental	ADJ
ajote-4095	286	22	studies	study	NOUN
ajote-4095	286	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	286	24	mathematics	mathematic	NOUN
ajote-4095	286	25	contents	content	NOUN
ajote-4095	286	26	that	that	PRON
ajote-4095	286	27	they	they	PRON
ajote-4095	286	28	learned	learn	VERB
ajote-4095	286	29	in	in	ADP
ajote-4095	286	30	english	english	PROPN
ajote-4095	286	31	.	.	PUNCT
ajote-4095	287	1	nadia	nadia	PROPN
ajote-4095	287	2	pointed	point	VERB
ajote-4095	287	3	out	out	ADP
ajote-4095	287	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	287	5	they	they	PRON
ajote-4095	287	6	were	be	AUX
ajote-4095	287	7	to	to	PART
ajote-4095	287	8	articulate	articulate	VERB
ajote-4095	287	9	mathematical	mathematical	ADJ
ajote-4095	287	10	concepts	concept	NOUN
ajote-4095	287	11	in	in	ADP
ajote-4095	287	12	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	287	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	287	14	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	287	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	288	1	unfortunately	unfortunately	ADV
ajote-4095	288	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	288	3	they	they	PRON
ajote-4095	288	4	ran	run	VERB
ajote-4095	288	5	out	out	ADP
ajote-4095	288	6	of	of	ADP
ajote-4095	288	7	time	time	NOUN
ajote-4095	288	8	during	during	ADP
ajote-4095	288	9	the	the	DET
ajote-4095	288	10	practical	practical	ADJ
ajote-4095	288	11	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	288	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	289	1	conclusions	conclusion	NOUN
ajote-4095	289	2	this	this	DET
ajote-4095	289	3	study	study	NOUN
ajote-4095	289	4	examined	examine	VERB
ajote-4095	289	5	how	how	SCONJ
ajote-4095	289	6	student	student	NOUN
ajote-4095	289	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	289	8	are	be	AUX
ajote-4095	289	9	prepared	prepared	ADJ
ajote-4095	289	10	to	to	PART
ajote-4095	289	11	teach	teach	VERB
ajote-4095	289	12	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	289	13	in	in	ADP
ajote-4095	289	14	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	289	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	289	16	oshikwanyama	oshikwanyama	PROPN
ajote-4095	289	17	languages	language	NOUN
ajote-4095	289	18	looking	look	VERB
ajote-4095	289	19	at	at	ADP
ajote-4095	289	20	the	the	DET
ajote-4095	289	21	content	content	NOUN
ajote-4095	289	22	taught	teach	VERB
ajote-4095	289	23	and	and	CCONJ
ajote-4095	289	24	the	the	DET
ajote-4095	289	25	methods	method	NOUN
ajote-4095	289	26	and	and	CCONJ
ajote-4095	289	27	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	289	28	used	use	VERB
ajote-4095	289	29	.	.	PUNCT
ajote-4095	290	1	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	290	2	observations	observation	NOUN
ajote-4095	290	3	revealed	reveal	VERB
ajote-4095	290	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	290	5	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	290	6	were	be	AUX
ajote-4095	290	7	proficient	proficient	ADJ
ajote-4095	290	8	in	in	ADP
ajote-4095	290	9	the	the	DET
ajote-4095	290	10	language	language	NOUN
ajote-4095	290	11	in	in	ADP
ajote-4095	290	12	questions	question	NOUN
ajote-4095	290	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	290	14	they	they	PRON
ajote-4095	290	15	explained	explain	VERB
ajote-4095	290	16	the	the	DET
ajote-4095	290	17	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	290	18	content	content	NOUN
ajote-4095	290	19	in	in	ADP
ajote-4095	290	20	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	290	21	and	and	CCONJ
ajote-4095	290	22	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	290	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	291	1	the	the	DET
ajote-4095	291	2	main	main	ADJ
ajote-4095	291	3	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	291	4	method	method	NOUN
ajote-4095	291	5	used	use	VERB
ajote-4095	291	6	was	be	AUX
ajote-4095	291	7	the	the	DET
ajote-4095	291	8	teachertalk	teachertalk	NOUN
ajote-4095	291	9	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	291	10	method	method	NOUN
ajote-4095	291	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	291	12	which	which	PRON
ajote-4095	291	13	was	be	AUX
ajote-4095	291	14	dominated	dominate	VERB
ajote-4095	291	15	by	by	ADP
ajote-4095	291	16	the	the	DET
ajote-4095	291	17	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	291	18	just	just	ADV
ajote-4095	291	19	presenting	present	VERB
ajote-4095	291	20	the	the	DET
ajote-4095	291	21	content	content	NOUN
ajote-4095	291	22	using	use	VERB
ajote-4095	291	23	the	the	DET
ajote-4095	291	24	power	power	NOUN
ajote-4095	291	25	point	point	NOUN
ajote-4095	291	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	291	27	thus	thus	ADV
ajote-4095	291	28	limiting	limit	VERB
ajote-4095	291	29	the	the	DET
ajote-4095	291	30	student	student	NOUN
ajote-4095	291	31	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	291	32	’	'	PUNCT
ajote-4095	291	33	in	in	ADP
ajote-4095	291	34	-	-	PUNCT
ajote-4095	291	35	depth	depth	NOUN
ajote-4095	291	36	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	291	37	of	of	ADP
ajote-4095	291	38	the	the	DET
ajote-4095	291	39	subject	subject	NOUN
ajote-4095	291	40	content	content	NOUN
ajote-4095	291	41	.	.	PUNCT
ajote-4095	292	1	although	although	SCONJ
ajote-4095	292	2	some	some	PRON
ajote-4095	292	3	of	of	ADP
ajote-4095	292	4	the	the	DET
ajote-4095	292	5	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	292	6	observed	observe	VERB
ajote-4095	292	7	did	do	AUX
ajote-4095	292	8	provide	provide	VERB
ajote-4095	292	9	evidence	evidence	NOUN
ajote-4095	292	10	of	of	ADP
ajote-4095	292	11	good	good	ADJ
ajote-4095	292	12	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	292	13	practices	practice	NOUN
ajote-4095	292	14	with	with	ADP
ajote-4095	292	15	the	the	DET
ajote-4095	292	16	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	292	17	presenting	present	VERB
ajote-4095	292	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	292	19	discussing	discuss	VERB
ajote-4095	292	20	with	with	ADP
ajote-4095	292	21	the	the	DET
ajote-4095	292	22	student	student	NOUN
ajote-4095	292	23	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	292	24	and	and	CCONJ
ajote-4095	292	25	also	also	ADV
ajote-4095	292	26	demonstrating	demonstrate	VERB
ajote-4095	292	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	292	28	modelling	modelling	NOUN
ajote-4095	292	29	to	to	ADP
ajote-4095	292	30	the	the	DET
ajote-4095	292	31	student	student	NOUN
ajote-4095	292	32	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	292	33	how	how	SCONJ
ajote-4095	292	34	things	thing	NOUN
ajote-4095	292	35	should	should	AUX
ajote-4095	292	36	be	be	AUX
ajote-4095	292	37	done	do	VERB
ajote-4095	292	38	,	,	PUNCT
ajote-4095	292	39	it	it	PRON
ajote-4095	292	40	was	be	AUX
ajote-4095	292	41	observed	observe	VERB
ajote-4095	292	42	that	that	SCONJ
ajote-4095	292	43	in	in	ADP
ajote-4095	292	44	the	the	DET
ajote-4095	292	45	four	four	NUM
ajote-4095	292	46	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	292	47	’	’	PART
ajote-4095	292	48	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	292	49	,	,	PUNCT
ajote-4095	292	50	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	292	51	-	-	PUNCT
ajote-4095	292	52	talk	talk	NOUN
ajote-4095	292	53	methods	method	NOUN
ajote-4095	292	54	dominated	dominate	VERB
ajote-4095	292	55	the	the	DET
ajote-4095	292	56	mother	mother	NOUN
ajote-4095	292	57	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	292	58	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	292	59	content	content	NOUN
ajote-4095	292	60	delivery	delivery	NOUN
ajote-4095	292	61	.	.	PUNCT
ajote-4095	293	1	it	it	PRON
ajote-4095	293	2	was	be	AUX
ajote-4095	293	3	also	also	ADV
ajote-4095	293	4	noted	note	VERB
ajote-4095	293	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	293	6	all	all	DET
ajote-4095	293	7	the	the	DET
ajote-4095	293	8	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	293	9	emphasised	emphasise	VERB
ajote-4095	293	10	the	the	DET
ajote-4095	293	11	importance	importance	NOUN
ajote-4095	293	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	293	13	value	value	NOUN
ajote-4095	293	14	of	of	ADP
ajote-4095	293	15	stories	story	NOUN
ajote-4095	293	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	293	17	songs	song	NOUN
ajote-4095	293	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	293	19	rhymes	rhyme	NOUN
ajote-4095	293	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	293	21	and	and	CCONJ
ajote-4095	293	22	games	game	NOUN
ajote-4095	293	23	in	in	ADP
ajote-4095	293	24	the	the	DET
ajote-4095	293	25	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	293	26	of	of	ADP
ajote-4095	293	27	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	293	28	skills	skill	NOUN
ajote-4095	293	29	to	to	ADP
ajote-4095	293	30	young	young	ADJ
ajote-4095	293	31	learners	learner	NOUN
ajote-4095	293	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	294	1	it	it	PRON
ajote-4095	294	2	was	be	AUX
ajote-4095	294	3	also	also	ADV
ajote-4095	294	4	evident	evident	ADJ
ajote-4095	294	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	294	6	the	the	DET
ajote-4095	294	7	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	294	8	tried	try	VERB
ajote-4095	294	9	to	to	PART
ajote-4095	294	10	expose	expose	VERB
ajote-4095	294	11	the	the	DET
ajote-4095	294	12	student	student	NOUN
ajote-4095	294	13	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	294	14	to	to	ADP
ajote-4095	294	15	the	the	DET
ajote-4095	294	16	different	different	ADJ
ajote-4095	294	17	methods	method	NOUN
ajote-4095	294	18	and	and	CCONJ
ajote-4095	294	19	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	294	20	in	in	ADP
ajote-4095	294	21	respect	respect	NOUN
ajote-4095	294	22	of	of	ADP
ajote-4095	294	23	mother	mother	NOUN
ajote-4095	294	24	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	294	25	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	294	26	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	294	27	and	and	CCONJ
ajote-4095	294	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	294	29	especially	especially	ADV
ajote-4095	294	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	294	31	reading	read	VERB
ajote-4095	294	32	methods	method	NOUN
ajote-4095	294	33	such	such	ADJ
ajote-4095	294	34	as	as	ADP
ajote-4095	294	35	phonics	phonic	NOUN
ajote-4095	294	36	,	,	PUNCT
ajote-4095	294	37	look	look	VERB
ajote-4095	294	38	and	and	CCONJ
ajote-4095	294	39	say	say	VERB
ajote-4095	294	40	methods	method	NOUN
ajote-4095	294	41	,	,	PUNCT
ajote-4095	294	42	whole	whole	ADJ
ajote-4095	294	43	word	word	NOUN
ajote-4095	294	44	study	study	NOUN
ajote-4095	294	45	,	,	PUNCT
ajote-4095	294	46	and	and	CCONJ
ajote-4095	294	47	the	the	DET
ajote-4095	294	48	language	language	NOUN
ajote-4095	294	49	experience	experience	NOUN
ajote-4095	294	50	approach	approach	NOUN
ajote-4095	294	51	.	.	PUNCT
ajote-4095	295	1	it	it	PRON
ajote-4095	295	2	was	be	AUX
ajote-4095	295	3	also	also	ADV
ajote-4095	295	4	observed	observe	VERB
ajote-4095	295	5	that	that	SCONJ
ajote-4095	295	6	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	295	7	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	295	8	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	295	9	such	such	ADJ
ajote-4095	295	10	as	as	ADP
ajote-4095	295	11	modelled	model	VERB
ajote-4095	295	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	295	13	guided	guide	VERB
ajote-4095	295	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	295	15	shared	shared	ADJ
ajote-4095	295	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	295	17	independent	independent	ADJ
ajote-4095	295	18	reading	reading	NOUN
ajote-4095	295	19	and	and	CCONJ
ajote-4095	295	20	writing	writing	NOUN
ajote-4095	295	21	were	be	AUX
ajote-4095	295	22	comprehensively	comprehensively	ADV
ajote-4095	295	23	explained	explain	VERB
ajote-4095	295	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	296	1	however	however	ADV
ajote-4095	296	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	296	3	the	the	DET
ajote-4095	296	4	student	student	NOUN
ajote-4095	296	5	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	296	6	were	be	AUX
ajote-4095	296	7	not	not	PART
ajote-4095	296	8	given	give	VERB
ajote-4095	296	9	an	an	DET
ajote-4095	296	10	opportunity	opportunity	NOUN
ajote-4095	296	11	to	to	PART
ajote-4095	296	12	practise	practise	VERB
ajote-4095	296	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	296	14	internalise	internalise	VERB
ajote-4095	296	15	these	these	DET
ajote-4095	296	16	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	296	17	that	that	PRON
ajote-4095	296	18	they	they	PRON
ajote-4095	296	19	learned	learn	VERB
ajote-4095	296	20	during	during	ADP
ajote-4095	296	21	the	the	DET
ajote-4095	296	22	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	296	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	297	1	despite	despite	SCONJ
ajote-4095	297	2	the	the	DET
ajote-4095	297	3	fact	fact	NOUN
ajote-4095	297	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	297	5	the	the	DET
ajote-4095	297	6	student	student	NOUN
ajote-4095	297	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	297	8	’	'	PUNCT
ajote-4095	297	9	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	297	10	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	297	11	were	be	AUX
ajote-4095	297	12	utilised	utilise	VERB
ajote-4095	297	13	in	in	ADP
ajote-4095	297	14	some	some	DET
ajote-4095	297	15	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	297	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	297	17	it	it	PRON
ajote-4095	297	18	is	be	AUX
ajote-4095	297	19	worth	worth	ADJ
ajote-4095	297	20	mentioning	mention	VERB
ajote-4095	297	21	that	that	SCONJ
ajote-4095	297	22	in	in	ADP
ajote-4095	297	23	the	the	DET
ajote-4095	297	24	majority	majority	NOUN
ajote-4095	297	25	of	of	ADP
ajote-4095	297	26	the	the	DET
ajote-4095	297	27	lessons	lesson	NOUN
ajote-4095	297	28	observed	observe	VERB
ajote-4095	297	29	,	,	PUNCT
ajote-4095	297	30	the	the	DET
ajote-4095	297	31	student	student	NOUN
ajote-4095	297	32	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	297	33	’	'	PUNCT
ajote-4095	297	34	cultural	cultural	ADJ
ajote-4095	297	35	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	297	36	were	be	AUX
ajote-4095	297	37	alina	alina	PROPN
ajote-4095	297	38	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	297	39	-	-	PUNCT
ajote-4095	297	40	niipare	niipare	NOUN
ajote-4095	297	41	46	46	NUM
ajote-4095	297	42	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	297	43	vol	vol	NOUN
ajote-4095	297	44	8	8	NUM
ajote-4095	297	45	(	(	PUNCT
ajote-4095	297	46	2019	2019	NUM
ajote-4095	297	47	)	)	PUNCT
ajote-4095	297	48	,	,	PUNCT
ajote-4095	298	1	pp	pp	ADP
ajote-4095	298	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	299	1	25	25	NUM
ajote-4095	299	2	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	299	3	not	not	PART
ajote-4095	299	4	used	use	VERB
ajote-4095	299	5	to	to	PART
ajote-4095	299	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	299	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	299	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	300	1	the	the	DET
ajote-4095	300	2	study	study	NOUN
ajote-4095	300	3	established	establish	VERB
ajote-4095	300	4	that	that	SCONJ
ajote-4095	300	5	there	there	PRON
ajote-4095	300	6	is	be	VERB
ajote-4095	300	7	a	a	DET
ajote-4095	300	8	lack	lack	NOUN
ajote-4095	300	9	of	of	ADP
ajote-4095	300	10	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	300	11	and	and	CCONJ
ajote-4095	300	12	learning	learn	VERB
ajote-4095	300	13	materials	material	NOUN
ajote-4095	300	14	/	/	SYM
ajote-4095	300	15	resources	resource	NOUN
ajote-4095	300	16	that	that	PRON
ajote-4095	300	17	are	be	AUX
ajote-4095	300	18	written	write	VERB
ajote-4095	300	19	in	in	ADP
ajote-4095	300	20	oshindonga	oshindonga	NOUN
ajote-4095	300	21	or	or	CCONJ
ajote-4095	300	22	oshikwanyama	oshikwanyama	NOUN
ajote-4095	300	23	in	in	ADP
ajote-4095	300	24	the	the	DET
ajote-4095	300	25	university	university	NOUN
ajote-4095	300	26	library	library	NOUN
ajote-4095	300	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	301	1	references	reference	NOUN
ajote-4095	301	2	akyeampong	akyeampong	ADV
ajote-4095	301	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	301	4	k.	k.	PROPN
ajote-4095	301	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	301	6	pryor	pryor	PROPN
ajote-4095	301	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	301	8	j.	j.	PROPN
ajote-4095	301	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	301	10	westbrook	westbrook	PROPN
ajote-4095	301	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	301	12	j.	j.	PROPN
ajote-4095	301	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	301	14	&	&	CCONJ
ajote-4095	301	15	lussier	lussier	PROPN
ajote-4095	301	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	301	17	k.	k.	PROPN
ajote-4095	301	18	(	(	PUNCT
ajote-4095	301	19	2011	2011	NUM
ajote-4095	301	20	)	)	PUNCT
ajote-4095	301	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	302	1	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	302	2	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	302	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	302	4	continuing	continue	VERB
ajote-4095	302	5	professional	professional	ADJ
ajote-4095	302	6	development	development	NOUN
ajote-4095	302	7	in	in	ADP
ajote-4095	302	8	africa	africa	PROPN
ajote-4095	302	9	:	:	PUNCT
ajote-4095	302	10	learning	learn	VERB
ajote-4095	302	11	to	to	PART
ajote-4095	302	12	teach	teach	VERB
ajote-4095	302	13	early	early	ADJ
ajote-4095	302	14	reading	reading	NOUN
ajote-4095	302	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	302	16	mathematics.online]www.sussex.ac.uk	mathematics.online]www.sussex.ac.uk	PROPN
ajote-4095	302	17	/	/	SYM
ajote-4095	302	18	cie	cie	NOUN
ajote-4095	302	19	/	/	SYM
ajote-4095	302	20	documents	document	NOUN
ajote-4095	302	21	/	/	SYM
ajote-4095	302	22	tpa	tpa	NOUN
ajote-4095	302	23	-	-	PUNCT
ajote-4095	302	24	synthesis	synthesis	NOUN
ajote-4095	302	25	-	-	PUNCT
ajote-4095	302	26	report	report	NOUN
ajote-4095	302	27	-	-	PUNCT
ajote-4095	302	28	july2011.pdf	july2011.pdf	NOUN
ajote-4095	302	29	,	,	PUNCT
ajote-4095	302	30	amineh	amineh	PROPN
ajote-4095	302	31	,	,	PUNCT
ajote-4095	302	32	r.	r.	PROPN
ajote-4095	302	33	,	,	PUNCT
ajote-4095	302	34	&	&	CCONJ
ajote-4095	302	35	asl	asl	PROPN
ajote-4095	302	36	,	,	PUNCT
ajote-4095	302	37	h.	h.	PROPN
ajote-4095	302	38	(	(	PUNCT
ajote-4095	302	39	2015	2015	NUM
ajote-4095	302	40	)	)	PUNCT
ajote-4095	302	41	.	.	PUNCT
ajote-4095	303	1	review	review	NOUN
ajote-4095	303	2	of	of	ADP
ajote-4095	303	3	constructivism	constructivism	NOUN
ajote-4095	303	4	and	and	CCONJ
ajote-4095	303	5	social	social	ADJ
ajote-4095	303	6	constructivism	constructivism	NOUN
ajote-4095	303	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	304	1	journal	journal	PROPN
ajote-4095	304	2	of	of	ADP
ajote-4095	304	3	social	social	ADJ
ajote-4095	304	4	sciences	science	NOUN
ajote-4095	304	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	304	6	literature	literature	NOUN
ajote-4095	304	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	304	8	languages	language	NOUN
ajote-4095	304	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	304	10	1(1	1(1	NUM
ajote-4095	304	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	304	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	304	13	9	9	NUM
ajote-4095	304	14	-	-	SYM
ajote-4095	304	15	16	16	NUM
ajote-4095	304	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	305	1	amissah	amissah	NOUN
ajote-4095	305	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	305	3	p.	p.	NOUN
ajote-4095	305	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	305	5	2001	2001	NUM
ajote-4095	305	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	305	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	306	1	transformation	transformation	NOUN
ajote-4095	306	2	of	of	ADP
ajote-4095	306	3	bilingual	bilingual	ADJ
ajote-4095	306	4	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	306	5	training	training	NOUN
ajote-4095	306	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	306	7	learning	learn	VERB
ajote-4095	306	8	how	how	SCONJ
ajote-4095	306	9	to	to	PART
ajote-4095	306	10	teach	teach	VERB
ajote-4095	306	11	in	in	ADP
ajote-4095	306	12	the	the	DET
ajote-4095	306	13	first	first	ADJ
ajote-4095	306	14	language	language	NOUN
ajote-4095	306	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	307	1	improving	improve	VERB
ajote-4095	307	2	educational	educational	ADJ
ajote-4095	307	3	quality	quality	NOUN
ajote-4095	307	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	307	5	ieq	ieq	ADV
ajote-4095	307	6	):	):	PUNCT
ajote-4095	307	7	the	the	DET
ajote-4095	307	8	university	university	PROPN
ajote-4095	307	9	of	of	ADP
ajote-4095	307	10	pittsburgh	pittsburgh	PROPN
ajote-4095	307	11	.	.	PUNCT
ajote-4095	308	1	american	american	PROPN
ajote-4095	308	2	institutes	institutes	PROPN
ajote-4095	308	3	for	for	ADP
ajote-4095	308	4	research	research	NOUN
ajote-4095	308	5	armbruster	armbruster	NOUN
ajote-4095	308	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	308	7	b.	b.	PROPN
ajote-4095	308	8	b.	b.	PROPN
ajote-4095	308	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	308	10	2010	2010	NUM
ajote-4095	308	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	308	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	309	1	put	put	VERB
ajote-4095	309	2	reading	read	VERB
ajote-4095	309	3	first	first	ADV
ajote-4095	309	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	309	5	the	the	DET
ajote-4095	309	6	research	research	NOUN
ajote-4095	309	7	building	building	NOUN
ajote-4095	309	8	blocks	block	NOUN
ajote-4095	309	9	for	for	ADP
ajote-4095	309	10	teaching	teach	VERB
ajote-4095	309	11	children	child	NOUN
ajote-4095	309	12	to	to	PART
ajote-4095	309	13	read	read	VERB
ajote-4095	309	14	:	:	PUNCT
ajote-4095	309	15	kindergarten	kindergarten	NOUN
ajote-4095	309	16	through	through	ADP
ajote-4095	309	17	grade	grade	NOUN
ajote-4095	309	18	3	3	NUM
ajote-4095	309	19	diane	diane	NOUN
ajote-4095	309	20	publishing	publishing	NOUN
ajote-4095	309	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	310	1	angula	angula	PROPN
ajote-4095	310	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	310	3	n.	n.	NOUN
ajote-4095	310	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	310	5	1993	1993	NUM
ajote-4095	310	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	310	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	311	1	towards	towards	ADP
ajote-4095	311	2	education	education	NOUN
ajote-4095	311	3	for	for	ADP
ajote-4095	311	4	all	all	PRON
ajote-4095	311	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	311	6	a	a	DET
ajote-4095	311	7	development	development	NOUN
ajote-4095	311	8	brief	brief	NOUN
ajote-4095	311	9	for	for	ADP
ajote-4095	311	10	education	education	NOUN
ajote-4095	311	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	311	12	culture	culture	NOUN
ajote-4095	311	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	311	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	311	15	training	training	NOUN
ajote-4095	311	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	312	1	windhoek	windhoek	PROPN
ajote-4095	312	2	:	:	PUNCT
ajote-4095	312	3	gamsberg	gamsberg	PROPN
ajote-4095	312	4	macmillan	macmillan	PROPN
ajote-4095	312	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	313	1	bausch	bausch	PROPN
ajote-4095	313	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	313	3	l.	l.	PROPN
ajote-4095	313	4	s.	s.	PROPN
ajote-4095	313	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	313	6	&	&	CCONJ
ajote-4095	313	7	voorhees	voorhees	PROPN
ajote-4095	313	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	313	9	s.	s.	PROPN
ajote-4095	313	10	c.	c.	PROPN
ajote-4095	313	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	313	12	2008	2008	NUM
ajote-4095	313	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	313	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	314	1	retrospective	retrospective	ADJ
ajote-4095	314	2	discourse	discourse	NOUN
ajote-4095	314	3	discussions	discussion	NOUN
ajote-4095	314	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	314	5	how	how	SCONJ
ajote-4095	314	6	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	314	7	talk	talk	NOUN
ajote-4095	314	8	enables	enable	VERB
ajote-4095	314	9	one	one	NUM
ajote-4095	314	10	novice	novice	NOUN
ajote-4095	314	11	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	314	12	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	314	13	to	to	PART
ajote-4095	314	14	make	make	VERB
ajote-4095	314	15	sense	sense	NOUN
ajote-4095	314	16	of	of	ADP
ajote-4095	314	17	complex	complex	ADJ
ajote-4095	314	18	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	314	19	problems	problem	NOUN
ajote-4095	314	20	.	.	PUNCT
ajote-4095	315	1	the	the	DET
ajote-4095	315	2	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	315	3	educator	educator	NOUN
ajote-4095	315	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	315	5	43(2	43(2	PROPN
ajote-4095	315	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	315	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	315	8	109	109	NUM
ajote-4095	315	9	-	-	SYM
ajote-4095	315	10	133	133	NUM
ajote-4095	315	11	.	.	PUNCT
ajote-4095	316	1	bell	bell	PROPN
ajote-4095	316	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	316	3	j.	j.	PROPN
ajote-4095	316	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	316	5	2005	2005	NUM
ajote-4095	316	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	316	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	317	1	doing	do	VERB
ajote-4095	317	2	your	your	PRON
ajote-4095	317	3	research	research	NOUN
ajote-4095	317	4	project	project	NOUN
ajote-4095	317	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	317	6	a	a	DET
ajote-4095	317	7	guide	guide	NOUN
ajote-4095	317	8	for	for	ADP
ajote-4095	317	9	first	first	ADJ
ajote-4095	317	10	-	-	PUNCT
ajote-4095	317	11	time	time	NOUN
ajote-4095	317	12	researchers	researcher	NOUN
ajote-4095	317	13	in	in	ADP
ajote-4095	317	14	education	education	NOUN
ajote-4095	317	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	318	1	health	health	NOUN
ajote-4095	318	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	318	3	social	social	ADJ
ajote-4095	318	4	science-4	science-4	PROPN
ajote-4095	318	5	/	/	SYM
ajote-4095	318	6	e.	e.	PROPN
ajote-4095	318	7	open	open	PROPN
ajote-4095	318	8	university	university	PROPN
ajote-4095	318	9	press	press	NOUN
ajote-4095	318	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	319	1	mcgraw	mcgraw	PROPN
ajote-4095	319	2	-	-	PUNCT
ajote-4095	319	3	hill	hill	PROPN
ajote-4095	319	4	benson	benson	PROPN
ajote-4095	319	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	319	6	c.	c.	PROPN
ajote-4095	319	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	319	8	&	&	CCONJ
ajote-4095	319	9	plüddemann	plüddemann	PROPN
ajote-4095	319	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	319	11	p.	p.	NOUN
ajote-4095	319	12	(	(	PUNCT
ajote-4095	319	13	2010	2010	NUM
ajote-4095	319	14	)	)	PUNCT
ajote-4095	319	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	320	1	empowerment	empowerment	NOUN
ajote-4095	320	2	of	of	ADP
ajote-4095	320	3	bilingual	bilingual	ADJ
ajote-4095	320	4	education	education	NOUN
ajote-4095	320	5	professionals	professional	NOUN
ajote-4095	320	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	320	7	the	the	DET
ajote-4095	320	8	training	training	NOUN
ajote-4095	320	9	of	of	ADP
ajote-4095	320	10	trainers	trainer	NOUN
ajote-4095	320	11	programme	programme	NOUN
ajote-4095	320	12	for	for	ADP
ajote-4095	320	13	educators	educator	NOUN
ajote-4095	320	14	in	in	ADP
ajote-4095	320	15	multilingual	multilingual	ADJ
ajote-4095	320	16	settings	setting	NOUN
ajote-4095	320	17	in	in	ADP
ajote-4095	320	18	southern	southern	PROPN
ajote-4095	320	19	africa	africa	PROPN
ajote-4095	320	20	(	(	PUNCT
ajote-4095	320	21	totsa	totsa	PROPN
ajote-4095	320	22	)	)	PUNCT
ajote-4095	320	23	2002–2005	2002–2005	NUM
ajote-4095	320	24	.	.	PUNCT
ajote-4095	321	1	international	international	ADJ
ajote-4095	321	2	journal	journal	PROPN
ajote-4095	321	3	of	of	ADP
ajote-4095	321	4	bilingual	bilingual	ADJ
ajote-4095	321	5	education	education	NOUN
ajote-4095	321	6	and	and	CCONJ
ajote-4095	321	7	bilingualism	bilingualism	NOUN
ajote-4095	321	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	321	9	13(3	13(3	NUM
ajote-4095	321	10	)	)	PUNCT
ajote-4095	321	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	321	12	371	371	NUM
ajote-4095	321	13	-	-	SYM
ajote-4095	321	14	394	394	NUM
ajote-4095	321	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	322	1	bhattacharjee	bhattacharjee	PROPN
ajote-4095	322	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	322	3	j.	j.	PROPN
ajote-4095	322	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	322	5	2015	2015	NUM
ajote-4095	322	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	322	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	323	1	constructivist	constructivist	ADJ
ajote-4095	323	2	approach	approach	NOUN
ajote-4095	323	3	to	to	ADP
ajote-4095	323	4	learning	learning	NOUN
ajote-4095	323	5	–	–	PUNCT
ajote-4095	323	6	an	an	DET
ajote-4095	323	7	effective	effective	ADJ
ajote-4095	323	8	approach	approach	NOUN
ajote-4095	323	9	of	of	ADP
ajote-4095	323	10	teaching	teach	VERB
ajote-4095	323	11	learning	learning	NOUN
ajote-4095	323	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	324	1	international	international	ADJ
ajote-4095	324	2	research	research	PROPN
ajote-4095	324	3	journal	journal	PROPN
ajote-4095	324	4	of	of	ADP
ajote-4095	324	5	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajote-4095	324	6	&	&	CCONJ
ajote-4095	324	7	multidisciplinary	multidisciplinary	ADJ
ajote-4095	324	8	studies	study	NOUN
ajote-4095	324	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	324	10	1(4	1(4	NUM
ajote-4095	324	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	324	12	http://www.sussex.ac.uk/cie/documents/tpa-synthesis-report-july2011.pdf	http://www.sussex.ac.uk/cie/documents/tpa-synthesis-report-july2011.pdf	NOUN
ajote-4095	324	13	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	324	14	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	324	15	student	student	NOUN
ajote-4095	324	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	324	17	to	to	PART
ajote-4095	324	18	teach	teach	VERB
ajote-4095	324	19	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	324	20	in	in	ADP
ajote-4095	324	21	mother	mother	NOUN
ajote-4095	324	22	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	324	23	47	47	NUM
ajote-4095	324	24	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	324	25	vol	vol	NOUN
ajote-4095	324	26	8	8	NUM
ajote-4095	324	27	(	(	PUNCT
ajote-4095	324	28	2019	2019	NUM
ajote-4095	324	29	)	)	PUNCT
ajote-4095	324	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	324	31	pp.25	pp.25	PROPN
ajote-4095	324	32	-52	-52	PROPN
ajote-4095	324	33	bloch	bloch	PROPN
ajote-4095	324	34	,	,	PUNCT
ajote-4095	324	35	c.	c.	PROPN
ajote-4095	324	36	(	(	PUNCT
ajote-4095	324	37	2005	2005	NUM
ajote-4095	324	38	)	)	PUNCT
ajote-4095	324	39	.	.	PUNCT
ajote-4095	325	1	enabling	enable	VERB
ajote-4095	325	2	effective	effective	ADJ
ajote-4095	325	3	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	325	4	learning	learn	VERB
ajote-4095	325	5	in	in	ADP
ajote-4095	325	6	multilingual	multilingual	ADJ
ajote-4095	325	7	south	south	ADJ
ajote-4095	325	8	african	african	ADJ
ajote-4095	325	9	early	early	ADJ
ajote-4095	325	10	childhood	childhood	NOUN
ajote-4095	325	11	classrooms	classroom	NOUN
ajote-4095	325	12	praesa	praesa	PROPN
ajote-4095	325	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	326	1	chall	chall	PROPN
ajote-4095	326	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	326	3	j.	j.	PROPN
ajote-4095	326	4	s.	s.	PROPN
ajote-4095	326	5	(	(	PUNCT
ajote-4095	326	6	1983	1983	NUM
ajote-4095	326	7	)	)	PUNCT
ajote-4095	326	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	327	1	stages	stage	NOUN
ajote-4095	327	2	of	of	ADP
ajote-4095	327	3	reading	read	VERB
ajote-4095	327	4	development	development	NOUN
ajote-4095	327	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	328	1	new	new	PROPN
ajote-4095	328	2	york	york	PROPN
ajote-4095	328	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	328	4	ny	ny	PROPN
ajote-4095	328	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	328	6	mcgraw	mcgraw	PROPN
ajote-4095	328	7	-	-	PUNCT
ajote-4095	328	8	hill	hill	PROPN
ajote-4095	328	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	329	1	chatry	chatry	PROPN
ajote-4095	329	2	-	-	PUNCT
ajote-4095	329	3	komarek	komarek	PROPN
ajote-4095	329	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	329	5	m.	m.	NOUN
ajote-4095	329	6	(	(	PUNCT
ajote-4095	329	7	2003	2003	NUM
ajote-4095	329	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	329	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	330	1	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	330	2	at	at	ADP
ajote-4095	330	3	stake	stake	NOUN
ajote-4095	330	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	330	5	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	330	6	reading	reading	NOUN
ajote-4095	330	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	330	8	writing	write	VERB
ajote-4095	330	9	in	in	ADP
ajote-4095	330	10	african	african	PROPN
ajote-4095	330	11	achoola	achoola	PROPN
ajote-4095	330	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	331	1	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	331	2	:	:	PUNCT
ajote-4095	331	3	gamsberg	gamsberg	PROPN
ajote-4095	331	4	macmillan	macmillan	PROPN
ajote-4095	331	5	publishers	publisher	NOUN
ajote-4095	331	6	.	.	PUNCT
ajote-4095	332	1	cresswell	cresswell	PROPN
ajote-4095	332	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	332	3	j.	j.	PROPN
ajote-4095	332	4	w.	w.	PROPN
ajote-4095	332	5	(	(	PUNCT
ajote-4095	332	6	2013	2013	NUM
ajote-4095	332	7	)	)	PUNCT
ajote-4095	332	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	333	1	qualitative	qualitative	ADJ
ajote-4095	333	2	inquiry	inquiry	NOUN
ajote-4095	333	3	and	and	CCONJ
ajote-4095	333	4	research	research	NOUN
ajote-4095	333	5	design	design	NOUN
ajote-4095	333	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	333	7	choosing	choose	VERB
ajote-4095	333	8	among	among	ADP
ajote-4095	333	9	five	five	NUM
ajote-4095	333	10	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	333	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	333	12	3rd	3rd	ADJ
ajote-4095	333	13	ed	ed	NOUN
ajote-4095	333	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	333	15	)	)	PUNCT
ajote-4095	333	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	334	1	lincoln	lincoln	PROPN
ajote-4095	334	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	335	1	sage	sage	NOUN
ajote-4095	335	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	336	1	cummins	cummins	PROPN
ajote-4095	336	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	336	3	j.	j.	PROPN
ajote-4095	336	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	336	5	2001	2001	NUM
ajote-4095	336	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	336	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	337	1	bilingual	bilingual	ADJ
ajote-4095	337	2	children	child	NOUN
ajote-4095	337	3	’s	’s	PART
ajote-4095	337	4	mother	mother	NOUN
ajote-4095	337	5	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	337	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	337	7	why	why	SCONJ
ajote-4095	337	8	is	be	AUX
ajote-4095	337	9	it	it	PRON
ajote-4095	337	10	important	important	ADJ
ajote-4095	337	11	for	for	ADP
ajote-4095	337	12	education	education	NOUN
ajote-4095	337	13	?	?	PUNCT
ajote-4095	338	1	sprogforum	sprogforum	NOUN
ajote-4095	338	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	338	3	19	19	NUM
ajote-4095	338	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	338	5	15	15	NUM
ajote-4095	338	6	-	-	SYM
ajote-4095	338	7	20	20	NUM
ajote-4095	338	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	339	1	darling	darling	NOUN
ajote-4095	339	2	-	-	PUNCT
ajote-4095	339	3	hammond	hammond	PROPN
ajote-4095	339	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	339	5	l.	l.	PROPN
ajote-4095	339	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	339	7	&	&	CCONJ
ajote-4095	339	8	bransford	bransford	PROPN
ajote-4095	339	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	339	10	j.	j.	PROPN
ajote-4095	339	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	339	12	2007a	2007a	NUM
ajote-4095	339	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	339	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	340	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	340	2	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	340	3	for	for	ADP
ajote-4095	340	4	a	a	DET
ajote-4095	340	5	changing	change	VERB
ajote-4095	340	6	world	world	NOUN
ajote-4095	340	7	:	:	PUNCT
ajote-4095	340	8	what	what	PRON
ajote-4095	340	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	340	10	should	should	AUX
ajote-4095	340	11	learn	learn	VERB
ajote-4095	340	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	340	13	be	be	AUX
ajote-4095	340	14	able	able	ADJ
ajote-4095	340	15	to	to	PART
ajote-4095	340	16	do	do	VERB
ajote-4095	340	17	john	john	PROPN
ajote-4095	340	18	wiley	wiley	PROPN
ajote-4095	340	19	&	&	CCONJ
ajote-4095	340	20	sons	son	NOUN
ajote-4095	340	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	341	1	davidson	davidson	PROPN
ajote-4095	341	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	341	3	k.	k.	PROPN
ajote-4095	341	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	341	5	2010	2010	NUM
ajote-4095	341	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	341	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	342	1	the	the	DET
ajote-4095	342	2	integration	integration	NOUN
ajote-4095	342	3	of	of	ADP
ajote-4095	342	4	cognitive	cognitive	ADJ
ajote-4095	342	5	and	and	CCONJ
ajote-4095	342	6	sociocultural	sociocultural	ADJ
ajote-4095	342	7	theories	theory	NOUN
ajote-4095	342	8	of	of	ADP
ajote-4095	342	9	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	342	10	development	development	NOUN
ajote-4095	342	11	:	:	PUNCT
ajote-4095	342	12	why	why	SCONJ
ajote-4095	342	13	?	?	PUNCT
ajote-4095	343	1	how	how	SCONJ
ajote-4095	343	2	?	?	PUNCT
ajote-4095	344	1	alberta	alberta	PROPN
ajote-4095	344	2	journal	journal	PROPN
ajote-4095	344	3	of	of	ADP
ajote-4095	344	4	educational	educational	ADJ
ajote-4095	344	5	research	research	NOUN
ajote-4095	344	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	344	7	56(3	56(3	NUM
ajote-4095	344	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	344	9	dutcher	dutcher	PROPN
ajote-4095	344	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	344	11	n.	n.	PROPN
ajote-4095	344	12	(	(	PUNCT
ajote-4095	344	13	2003	2003	NUM
ajote-4095	344	14	)	)	PUNCT
ajote-4095	344	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	345	1	promise	promise	NOUN
ajote-4095	345	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	345	3	perils	peril	NOUN
ajote-4095	345	4	of	of	ADP
ajote-4095	345	5	mother	mother	NOUN
ajote-4095	345	6	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	345	7	education	education	NOUN
ajote-4095	345	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	346	1	retrieved	retrieve	VERB
ajote-4095	346	2	november	november	PROPN
ajote-4095	346	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	346	4	28	28	NUM
ajote-4095	346	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	346	6	2009	2009	NUM
ajote-4095	346	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	347	1	gacheche	gacheche	PROPN
ajote-4095	347	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	347	3	k.	k.	PROPN
ajote-4095	347	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	347	5	2010	2010	NUM
ajote-4095	347	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	347	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	348	1	challenges	challenge	NOUN
ajote-4095	348	2	in	in	ADP
ajote-4095	348	3	implementing	implement	VERB
ajote-4095	348	4	a	a	DET
ajote-4095	348	5	mother	mother	NOUN
ajote-4095	348	6	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	348	7	-	-	PUNCT
ajote-4095	348	8	based	base	VERB
ajote-4095	348	9	language	language	NOUN
ajote-4095	348	10	-	-	PUNCT
ajote-4095	348	11	in	in	ADP
ajote-4095	348	12	-	-	PUNCT
ajote-4095	348	13	education	education	NOUN
ajote-4095	348	14	policy	policy	NOUN
ajote-4095	348	15	:	:	PUNCT
ajote-4095	348	16	policy	policy	NOUN
ajote-4095	348	17	and	and	CCONJ
ajote-4095	348	18	practice	practice	NOUN
ajote-4095	348	19	in	in	ADP
ajote-4095	348	20	kenya	kenya	PROPN
ajote-4095	348	21	.	.	PUNCT
ajote-4095	349	1	polis	polis	PROPN
ajote-4095	349	2	journal	journal	PROPN
ajote-4095	349	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	349	4	4	4	NUM
ajote-4095	349	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	349	6	1	1	NUM
ajote-4095	349	7	-	-	SYM
ajote-4095	349	8	45	45	NUM
ajote-4095	349	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	350	1	gain	gain	NOUN
ajote-4095	350	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	350	3	p.	p.	NOUN
ajote-4095	350	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	350	5	2004	2004	NUM
ajote-4095	350	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	350	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	351	1	learning	learn	VERB
ajote-4095	351	2	about	about	ADP
ajote-4095	351	3	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	351	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	351	5	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	351	6	'	'	PART
ajote-4095	351	7	conceptualisation	conceptualisation	NOUN
ajote-4095	351	8	and	and	CCONJ
ajote-4095	351	9	enactments	enactment	NOUN
ajote-4095	351	10	of	of	ADP
ajote-4095	351	11	early	early	ADJ
ajote-4095	351	12	pedagogies	pedagogy	NOUN
ajote-4095	351	13	in	in	ADP
ajote-4095	351	14	south	south	ADJ
ajote-4095	351	15	african	african	ADJ
ajote-4095	351	16	grade	grade	NOUN
ajote-4095	351	17	one	one	NUM
ajote-4095	351	18	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	351	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	352	1	a	a	DET
ajote-4095	352	2	thesis	thesis	NOUN
ajote-4095	352	3	submitted	submit	VERB
ajote-4095	352	4	to	to	ADP
ajote-4095	352	5	the	the	DET
ajote-4095	352	6	faculty	faculty	NOUN
ajote-4095	352	7	of	of	ADP
ajote-4095	352	8	humanities	humanity	NOUN
ajote-4095	352	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	352	10	university	university	NOUN
ajote-4095	352	11	of	of	ADP
ajote-4095	352	12	the	the	DET
ajote-4095	352	13	witwatersrand	witwatersrand	NOUN
ajote-4095	352	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	353	1	johannesburg	johannesburg	PROPN
ajote-4095	353	2	gillon	gillon	PROPN
ajote-4095	353	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	353	4	g.	g.	PROPN
ajote-4095	353	5	t.	t.	PROPN
ajote-4095	353	6	(	(	PUNCT
ajote-4095	353	7	2004	2004	NUM
ajote-4095	353	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	353	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	354	1	phonological	phonological	ADJ
ajote-4095	354	2	awareness	awareness	NOUN
ajote-4095	354	3	:	:	PUNCT
ajote-4095	354	4	from	from	ADP
ajote-4095	354	5	research	research	NOUN
ajote-4095	354	6	to	to	PART
ajote-4095	354	7	practice	practice	VERB
ajote-4095	354	8	guilford	guilford	PROPN
ajote-4095	354	9	press	press	PROPN
ajote-4095	354	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	355	1	hammond	hammond	PROPN
ajote-4095	355	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	355	3	l.	l.	PROPN
ajote-4095	355	4	d.	d.	PROPN
ajote-4095	355	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	355	6	&	&	CCONJ
ajote-4095	355	7	bransford	bransford	PROPN
ajote-4095	355	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	355	9	j.	j.	PROPN
ajote-4095	355	10	d.	d.	PROPN
ajote-4095	355	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	355	12	2005	2005	NUM
ajote-4095	355	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	355	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	356	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	356	2	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	356	3	for	for	ADP
ajote-4095	356	4	a	a	DET
ajote-4095	356	5	changing	change	VERB
ajote-4095	356	6	world	world	NOUN
ajote-4095	356	7	:	:	PUNCT
ajote-4095	356	8	what	what	PRON
ajote-4095	356	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	356	10	should	should	AUX
ajote-4095	356	11	learn	learn	VERB
ajote-4095	356	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	356	13	be	be	AUX
ajote-4095	356	14	able	able	ADJ
ajote-4095	356	15	to	to	PART
ajote-4095	356	16	do	do	VERB
ajote-4095	356	17	jossey	jossey	NOUN
ajote-4095	356	18	-	-	PUNCT
ajote-4095	356	19	bass	bass	NOUN
ajote-4095	356	20	.	.	PUNCT
ajote-4095	357	1	heredia	heredia	PROPN
ajote-4095	357	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	357	3	b.	b.	PROPN
ajote-4095	357	4	a.	a.	PROPN
ajote-4095	357	5	(	(	PUNCT
ajote-4095	357	6	2011	2011	NUM
ajote-4095	357	7	)	)	PUNCT
ajote-4095	357	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	358	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	358	2	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	358	3	for	for	ADP
ajote-4095	358	4	effective	effective	ADJ
ajote-4095	358	5	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	358	6	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	358	7	in	in	ADP
ajote-4095	358	8	the	the	DET
ajote-4095	358	9	elementary	elementary	ADJ
ajote-4095	358	10	grades	grade	NOUN
ajote-4095	358	11	:	:	PUNCT
ajote-4095	358	12	two	two	NUM
ajote-4095	358	13	-	-	PUNCT
ajote-4095	358	14	year	year	NOUN
ajote-4095	358	15	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	358	16	preparation	preparation	NOUN
ajote-4095	358	17	programs	program	NOUN
ajote-4095	358	18	in	in	ADP
ajote-4095	358	19	ontario	ontario	PROPN
ajote-4095	358	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	21	honan	honan	PROPN
ajote-4095	358	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	23	e.	e.	PROPN
ajote-4095	358	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	25	exley	exley	PROPN
ajote-4095	358	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	27	b.	b.	PROPN
ajote-4095	358	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	29	kervin	kervin	PROPN
ajote-4095	358	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	31	l.	l.	PROPN
ajote-4095	358	32	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	33	simpson	simpson	PROPN
ajote-4095	358	34	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	35	a.	a.	PROPN
ajote-4095	358	36	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	37	&	&	CCONJ
ajote-4095	358	38	wells	wells	PROPN
ajote-4095	358	39	,	,	PUNCT
ajote-4095	358	40	m.	m.	NOUN
ajote-4095	358	41	(	(	PUNCT
ajote-4095	358	42	2013	2013	NUM
ajote-4095	358	43	)	)	PUNCT
ajote-4095	358	44	.	.	PUNCT
ajote-4095	359	1	rethinking	rethink	VERB
ajote-4095	359	2	the	the	DET
ajote-4095	359	3	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	359	4	capabilities	capability	NOUN
ajote-4095	359	5	of	of	ADP
ajote-4095	359	6	pre	pre	ADJ
ajote-4095	359	7	-	-	ADJ
ajote-4095	359	8	service	service	ADJ
ajote-4095	359	9	primary	primary	ADJ
ajote-4095	359	10	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	359	11	in	in	ADP
ajote-4095	359	12	testing	testing	NOUN
ajote-4095	359	13	times	time	NOUN
ajote-4095	359	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	360	1	australian	australian	ADJ
ajote-4095	360	2	journal	journal	NOUN
ajote-4095	360	3	of	of	ADP
ajote-4095	360	4	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	360	5	education	education	NOUN
ajote-4095	360	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	360	7	38(10	38(10	PROPN
ajote-4095	360	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	360	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	360	10	48	48	NUM
ajote-4095	360	11	-	-	SYM
ajote-4095	360	12	63	63	NUM
ajote-4095	360	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	361	1	alina	alina	PROPN
ajote-4095	361	2	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	361	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	361	4	niipare	niipare	PROPN
ajote-4095	361	5	48	48	NUM
ajote-4095	361	6	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	361	7	vol	vol	NOUN
ajote-4095	361	8	8	8	NUM
ajote-4095	361	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	361	10	2019	2019	NUM
ajote-4095	361	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	361	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	361	13	pp	pp	ADP
ajote-4095	361	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	362	1	25	25	NUM
ajote-4095	362	2	-52	-52	PROPN
ajote-4095	362	3	hossain	hossain	PROPN
ajote-4095	362	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	362	5	t.	t.	PROPN
ajote-4095	362	6	(	(	PUNCT
ajote-4095	362	7	2o13	2o13	NUM
ajote-4095	362	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	362	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	363	1	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	363	2	as	as	ADP
ajote-4095	363	3	social	social	ADJ
ajote-4095	363	4	practice	practice	NOUN
ajote-4095	363	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	364	1	educational	educational	ADJ
ajote-4095	364	2	studies	study	NOUN
ajote-4095	364	3	.	.	PUNCT
ajote-4095	365	1	international	international	ADJ
ajote-4095	365	2	christian	christian	PROPN
ajote-4095	365	3	university	university	PROPN
ajote-4095	365	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	365	5	51	51	NUM
ajote-4095	365	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	365	7	125	125	NUM
ajote-4095	365	8	-	-	SYM
ajote-4095	365	9	132	132	NUM
ajote-4095	365	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	366	1	hudson	hudson	PROPN
ajote-4095	366	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	366	3	s.	s.	PROPN
ajote-4095	366	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	366	5	dossel	dossel	PROPN
ajote-4095	366	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	366	7	k.	k.	PROPN
ajote-4095	366	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	366	9	&	&	CCONJ
ajote-4095	366	10	hudson	hudson	PROPN
ajote-4095	366	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	366	12	p.	p.	PROPN
ajote-4095	366	13	(	(	PUNCT
ajote-4095	366	14	2009	2009	NUM
ajote-4095	366	15	)	)	PUNCT
ajote-4095	366	16	.	.	PUNCT
ajote-4095	367	1	reading	read	VERB
ajote-4095	367	2	squadron	squadron	NOUN
ajote-4095	367	3	:	:	PUNCT
ajote-4095	367	4	crossing	cross	VERB
ajote-4095	367	5	borders	border	NOUN
ajote-4095	367	6	in	in	ADP
ajote-4095	367	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	367	8	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	367	9	for	for	ADP
ajote-4095	367	10	preservice	preservice	NOUN
ajote-4095	367	11	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	367	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	368	1	brisbane	brisbane	PROPN
ajote-4095	368	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	369	1	queensland	queensland	PROPN
ajote-4095	369	2	university	university	PROPN
ajote-4095	369	3	karan	karan	PROPN
ajote-4095	369	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	369	5	e.	e.	PROPN
ajote-4095	369	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	369	7	&	&	CCONJ
ajote-4095	369	8	morren	morren	PROPN
ajote-4095	369	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	369	10	d.	d.	PROPN
ajote-4095	369	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	369	12	2013	2013	NUM
ajote-4095	369	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	369	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	370	1	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	370	2	education	education	NOUN
ajote-4095	370	3	curriculum	curriculum	NOUN
ajote-4095	370	4	supplement	supplement	VERB
ajote-4095	370	5	for	for	ADP
ajote-4095	370	6	pre	pre	ADJ
ajote-4095	370	7	-	-	ADJ
ajote-4095	370	8	service	service	ADJ
ajote-4095	370	9	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	370	10	candidates	candidate	NOUN
ajote-4095	370	11	expecting	expect	VERB
ajote-4095	370	12	to	to	PART
ajote-4095	370	13	work	work	VERB
ajote-4095	370	14	in	in	ADP
ajote-4095	370	15	mother	mother	NOUN
ajote-4095	370	16	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	370	17	-	-	PUNCT
ajote-4095	370	18	based	base	VERB
ajote-4095	370	19	multilingual	multilingual	ADJ
ajote-4095	370	20	education	education	NOUN
ajote-4095	370	21	(	(	PUNCT
ajote-4095	370	22	mtb	mtb	NOUN
ajote-4095	370	23	-	-	PUNCT
ajote-4095	370	24	mle	mle	NOUN
ajote-4095	370	25	)	)	PUNCT
ajote-4095	370	26	programs	program	NOUN
ajote-4095	370	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	370	28	sil	sil	PROPN
ajote-4095	370	29	international	international	PROPN
ajote-4095	370	30	.	.	PUNCT
ajote-4095	371	1	kaur	kaur	PROPN
ajote-4095	371	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	371	3	g.	g.	PROPN
ajote-4095	371	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	371	5	2011	2011	NUM
ajote-4095	371	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	371	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	372	1	study	study	NOUN
ajote-4095	372	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	372	3	analysis	analysis	NOUN
ajote-4095	372	4	of	of	ADP
ajote-4095	372	5	lecture	lecture	NOUN
ajote-4095	372	6	model	model	NOUN
ajote-4095	372	7	of	of	ADP
ajote-4095	372	8	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	372	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	373	1	int	int	PROPN
ajote-4095	373	2	j	j	PROPN
ajote-4095	373	3	educational	educational	ADJ
ajote-4095	373	4	planning	planning	NOUN
ajote-4095	373	5	admin	admin	NOUN
ajote-4095	373	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	373	7	1(1	1(1	NUM
ajote-4095	373	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	373	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	373	10	9	9	NUM
ajote-4095	373	11	-	-	SYM
ajote-4095	373	12	13	13	NUM
ajote-4095	373	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	374	1	kosnik	kosnik	PROPN
ajote-4095	374	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	374	3	c.	c.	PROPN
ajote-4095	374	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	374	5	&	&	CCONJ
ajote-4095	374	6	beck	beck	PROPN
ajote-4095	374	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	374	8	c.	c.	PROPN
ajote-4095	374	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	374	10	2008	2008	NUM
ajote-4095	374	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	374	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	375	1	we	we	PRON
ajote-4095	375	2	taught	teach	VERB
ajote-4095	375	3	them	they	PRON
ajote-4095	375	4	about	about	ADP
ajote-4095	375	5	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	375	6	but	but	CCONJ
ajote-4095	375	7	what	what	PRON
ajote-4095	375	8	did	do	AUX
ajote-4095	375	9	they	they	PRON
ajote-4095	375	10	learn	learn	VERB
ajote-4095	375	11	?	?	PUNCT
ajote-4095	376	1	the	the	DET
ajote-4095	376	2	impact	impact	NOUN
ajote-4095	376	3	of	of	ADP
ajote-4095	376	4	a	a	DET
ajote-4095	376	5	pre	pre	ADJ
ajote-4095	376	6	-	-	ADJ
ajote-4095	376	7	service	service	ADJ
ajote-4095	376	8	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	376	9	education	education	NOUN
ajote-4095	376	10	program	program	NOUN
ajote-4095	376	11	on	on	ADP
ajote-4095	376	12	the	the	DET
ajote-4095	376	13	practices	practice	NOUN
ajote-4095	376	14	of	of	ADP
ajote-4095	376	15	beginning	begin	VERB
ajote-4095	376	16	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	376	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	377	1	studying	study	VERB
ajote-4095	377	2	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	377	3	education	education	NOUN
ajote-4095	377	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	377	5	4(2	4(2	NUM
ajote-4095	377	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	377	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	377	8	115	115	NUM
ajote-4095	377	9	-	-	SYM
ajote-4095	377	10	128	128	NUM
ajote-4095	377	11	.	.	PUNCT
ajote-4095	378	1	lewin	lewin	PROPN
ajote-4095	378	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	378	3	k.	k.	PROPN
ajote-4095	378	4	m.	m.	PROPN
ajote-4095	378	5	(	(	PUNCT
ajote-4095	378	6	2004	2004	NUM
ajote-4095	378	7	)	)	PUNCT
ajote-4095	378	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	379	1	the	the	DET
ajote-4095	379	2	pre	pre	ADJ
ajote-4095	379	3	-	-	ADJ
ajote-4095	379	4	service	service	ADJ
ajote-4095	379	5	training	training	NOUN
ajote-4095	379	6	of	of	ADP
ajote-4095	379	7	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	379	8	–	–	PUNCT
ajote-4095	379	9	does	do	AUX
ajote-4095	379	10	it	it	PRON
ajote-4095	379	11	meet	meet	VERB
ajote-4095	379	12	its	its	PRON
ajote-4095	379	13	objectives	objective	NOUN
ajote-4095	379	14	and	and	CCONJ
ajote-4095	379	15	how	how	SCONJ
ajote-4095	379	16	can	can	AUX
ajote-4095	379	17	it	it	PRON
ajote-4095	379	18	be	be	AUX
ajote-4095	379	19	improved	improve	VERB
ajote-4095	379	20	.	.	PUNCT
ajote-4095	380	1	global	global	ADJ
ajote-4095	380	2	monitoring	monitoring	NOUN
ajote-4095	380	3	report	report	NOUN
ajote-4095	380	4	or	or	CCONJ
ajote-4095	380	5	to	to	ADP
ajote-4095	380	6	unesco	unesco	PROPN
ajote-4095	380	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	381	1	“paper	“paper	PROPN
ajote-4095	381	2	commissioned	commission	VERB
ajote-4095	381	3	for	for	ADP
ajote-4095	381	4	the	the	DET
ajote-4095	381	5	efa	efa	PROPN
ajote-4095	381	6	global	global	PROPN
ajote-4095	381	7	monitoring	monitoring	PROPN
ajote-4095	381	8	report	report	NOUN
ajote-4095	381	9	.the	.the	DET
ajote-4095	381	10	quality	quality	PROPN
ajote-4095	381	11	imperative	imperative	NOUN
ajote-4095	381	12	”	"	PUNCT
ajote-4095	381	13	retrieved	retrieve	VERB
ajote-4095	381	14	from	from	ADP
ajote-4095	381	15	efareport@	efareport@	PROPN
ajote-4095	381	16	unesco.org	unesco.org	PROPN
ajote-4095	381	17	,	,	PUNCT
ajote-4095	381	18	matthew	matthew	PROPN
ajote-4095	381	19	b	b	PROPN
ajote-4095	381	20	..	..	PROPN
ajote-4095	381	21	miles	mile	NOUN
ajote-4095	381	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	381	23	huberman	huberman	NOUN
ajote-4095	381	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	381	25	a.	a.	NOUN
ajote-4095	381	26	m.	m.	NOUN
ajote-4095	381	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	381	28	&	&	CCONJ
ajote-4095	381	29	saldaña	saldaña	PROPN
ajote-4095	381	30	,	,	PUNCT
ajote-4095	381	31	j.	j.	PROPN
ajote-4095	381	32	(	(	PUNCT
ajote-4095	381	33	2014	2014	NUM
ajote-4095	381	34	)	)	PUNCT
ajote-4095	381	35	.	.	PUNCT
ajote-4095	382	1	qualitative	qualitative	ADJ
ajote-4095	382	2	data	datum	NOUN
ajote-4095	382	3	analysis	analysis	NOUN
ajote-4095	382	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	382	5	a	a	DET
ajote-4095	382	6	methods	method	NOUN
ajote-4095	382	7	sourcebook	sourcebook	NOUN
ajote-4095	382	8	sage	sage	NOUN
ajote-4095	382	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	383	1	mosley	mosley	PROPN
ajote-4095	383	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	383	3	m.	m.	NOUN
ajote-4095	383	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	383	5	2010	2010	NUM
ajote-4095	383	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	383	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	384	1	becoming	become	VERB
ajote-4095	384	2	a	a	DET
ajote-4095	384	3	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	384	4	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	384	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	384	6	approximations	approximation	NOUN
ajote-4095	384	7	in	in	ADP
ajote-4095	384	8	critical	critical	ADJ
ajote-4095	384	9	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	384	10	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	384	11	.	.	PUNCT
ajote-4095	385	1	teaching	teach	VERB
ajote-4095	385	2	education	education	NOUN
ajote-4095	385	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	385	4	21(4	21(4	NUM
ajote-4095	385	5	)	)	PUNCT
ajote-4095	385	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	385	7	403	403	NUM
ajote-4095	385	8	-	-	SYM
ajote-4095	385	9	426	426	NUM
ajote-4095	385	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	386	1	mulkeen	mulkeen	VERB
ajote-4095	386	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	386	3	a.	a.	NOUN
ajote-4095	386	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	386	5	2010	2010	NUM
ajote-4095	386	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	386	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	387	1	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	387	2	in	in	ADP
ajote-4095	387	3	anglophone	anglophone	PROPN
ajote-4095	387	4	africa	africa	PROPN
ajote-4095	387	5	issues	issue	NOUN
ajote-4095	387	6	in	in	ADP
ajote-4095	387	7	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	387	8	supply	supply	NOUN
ajote-4095	387	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	388	1	training	training	NOUN
ajote-4095	388	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	388	3	management	management	NOUN
ajote-4095	388	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	388	5	washington	washington	PROPN
ajote-4095	388	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	388	7	world	world	PROPN
ajote-4095	388	8	bank	bank	PROPN
ajote-4095	388	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	388	10	mulkeen	mulkeen	PROPN
ajote-4095	388	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	388	12	a.	a.	PROPN
ajote-4095	388	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	388	14	&	&	CCONJ
ajote-4095	388	15	crowe	crowe	PROPN
ajote-4095	388	16	-	-	PUNCT
ajote-4095	388	17	taft	taft	PROPN
ajote-4095	388	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	388	19	n.	n.	PROPN
ajote-4095	388	20	(	(	PUNCT
ajote-4095	388	21	2010	2010	NUM
ajote-4095	388	22	)	)	PUNCT
ajote-4095	388	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	389	1	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	389	2	attrition	attrition	NOUN
ajote-4095	389	3	in	in	ADP
ajote-4095	389	4	sub	sub	ADJ
ajote-4095	389	5	-	-	ADJ
ajote-4095	389	6	saharan	saharan	ADJ
ajote-4095	389	7	africa	africa	PROPN
ajote-4095	389	8	:	:	PUNCT
ajote-4095	389	9	the	the	DET
ajote-4095	389	10	neglected	neglect	VERB
ajote-4095	389	11	dimension	dimension	NOUN
ajote-4095	389	12	of	of	ADP
ajote-4095	389	13	the	the	DET
ajote-4095	389	14	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	389	15	supply	supply	NOUN
ajote-4095	389	16	challenge	challenge	NOUN
ajote-4095	389	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	390	1	a	a	DET
ajote-4095	390	2	review	review	NOUN
ajote-4095	390	3	of	of	ADP
ajote-4095	390	4	literature	literature	NOUN
ajote-4095	390	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	390	6	namibia	namibia	PROPN
ajote-4095	390	7	ministry	ministry	PROPN
ajote-4095	390	8	of	of	ADP
ajote-4095	390	9	education	education	PROPN
ajote-4095	390	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	390	11	arts	art	NOUN
ajote-4095	390	12	and	and	CCONJ
ajote-4095	390	13	culture	culture	NOUN
ajote-4095	390	14	(	(	PUNCT
ajote-4095	390	15	meac	meac	PROPN
ajote-4095	390	16	)	)	PUNCT
ajote-4095	390	17	.	.	PUNCT
ajote-4095	391	1	(	(	PUNCT
ajote-4095	391	2	2016	2016	NUM
ajote-4095	391	3	)	)	PUNCT
ajote-4095	391	4	.	.	PUNCT
ajote-4095	392	1	the	the	DET
ajote-4095	392	2	national	national	ADJ
ajote-4095	392	3	curriculum	curriculum	NOUN
ajote-4095	392	4	for	for	ADP
ajote-4095	392	5	basic	basic	ADJ
ajote-4095	392	6	education	education	NOUN
ajote-4095	392	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	393	1	nied	nied	PROPN
ajote-4095	393	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	394	1	unpublished	unpublished	ADJ
ajote-4095	394	2	manuscript	manuscript	NOUN
ajote-4095	394	3	.	.	PUNCT
ajote-4095	395	1	ng	ng	PROPN
ajote-4095	395	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	395	3	p.	p.	PROPN
ajote-4095	395	4	f.	f.	PROPN
ajote-4095	395	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	395	6	&	&	CCONJ
ajote-4095	395	7	yeo	yeo	PROPN
ajote-4095	395	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	395	9	k.	k.	PROPN
ajote-4095	395	10	j.	j.	PROPN
ajote-4095	395	11	(	(	PUNCT
ajote-4095	395	12	2013	2013	NUM
ajote-4095	395	13	)	)	PUNCT
ajote-4095	395	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	396	1	emergent	emergent	ADJ
ajote-4095	396	2	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	396	3	in	in	ADP
ajote-4095	396	4	a	a	DET
ajote-4095	396	5	printrich	printrich	NOUN
ajote-4095	396	6	multilingual	multilingual	ADJ
ajote-4095	396	7	home	home	NOUN
ajote-4095	396	8	environment	environment	NOUN
ajote-4095	396	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	397	1	internal	internal	ADJ
ajote-4095	397	2	journal	journal	PROPN
ajote-4095	397	3	of	of	ADP
ajote-4095	397	4	humanities	humanity	NOUN
ajote-4095	397	5	and	and	CCONJ
ajote-4095	397	6	social	social	ADJ
ajote-4095	397	7	science	science	NOUN
ajote-4095	397	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	397	9	3(13	3(13	NUM
ajote-4095	397	10	)	)	PUNCT
ajote-4095	397	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	397	12	146	146	NUM
ajote-4095	397	13	-	-	SYM
ajote-4095	397	14	155	155	NUM
ajote-4095	397	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	398	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	398	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	398	3	student	student	NOUN
ajote-4095	398	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	398	5	to	to	PART
ajote-4095	398	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	398	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	398	8	in	in	ADP
ajote-4095	398	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	398	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	398	11	49	49	NUM
ajote-4095	398	12	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	398	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	398	14	8	8	NUM
ajote-4095	398	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	398	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	398	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	398	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	398	19	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	398	20	-52	-52	NOUN
ajote-4095	398	21	nomlomo	nomlomo	NOUN
ajote-4095	398	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	398	23	v.	v.	PROPN
ajote-4095	398	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	398	25	&	&	CCONJ
ajote-4095	398	26	desai	desai	PROPN
ajote-4095	398	27	,	,	PUNCT
ajote-4095	398	28	z.	z.	PROPN
ajote-4095	398	29	(	(	PUNCT
ajote-4095	398	30	2014	2014	NUM
ajote-4095	398	31	)	)	PUNCT
ajote-4095	398	32	.	.	PUNCT
ajote-4095	399	1	reflections	reflection	NOUN
ajote-4095	399	2	on	on	ADP
ajote-4095	399	3	the	the	DET
ajote-4095	399	4	development	development	NOUN
ajote-4095	399	5	of	of	ADP
ajote-4095	399	6	a	a	DET
ajote-4095	399	7	pre	pre	ADJ
ajote-4095	399	8	-	-	ADJ
ajote-4095	399	9	service	service	ADJ
ajote-4095	399	10	language	language	NOUN
ajote-4095	399	11	curriculum	curriculum	NOUN
ajote-4095	399	12	for	for	ADP
ajote-4095	399	13	the	the	DET
ajote-4095	399	14	bed	bed	NOUN
ajote-4095	399	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	399	16	foundation	foundation	NOUN
ajote-4095	399	17	phase	phase	NOUN
ajote-4095	399	18	)	)	PUNCT
ajote-4095	399	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	400	1	south	south	ADJ
ajote-4095	400	2	african	african	PROPN
ajote-4095	400	3	journal	journal	PROPN
ajote-4095	400	4	of	of	ADP
ajote-4095	400	5	childhood	childhood	PROPN
ajote-4095	400	6	education	education	NOUN
ajote-4095	400	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	400	8	4(3	4(3	NUM
ajote-4095	400	9	)	)	PUNCT
ajote-4095	400	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	400	11	87	87	NUM
ajote-4095	400	12	-	-	SYM
ajote-4095	400	13	102	102	NUM
ajote-4095	400	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	401	1	pang	pang	NOUN
ajote-4095	401	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	401	3	e.	e.	PROPN
ajote-4095	401	4	s.	s.	PROPN
ajote-4095	401	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	401	6	muaka	muaka	PROPN
ajote-4095	401	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	401	8	a.	a.	PROPN
ajote-4095	401	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	401	10	bernhardt	bernhardt	PROPN
ajote-4095	401	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	401	12	e.	e.	PROPN
ajote-4095	401	13	b.	b.	PROPN
ajote-4095	401	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	401	15	&	&	CCONJ
ajote-4095	401	16	kamil	kamil	PROPN
ajote-4095	401	17	,	,	PUNCT
ajote-4095	401	18	m.	m.	NOUN
ajote-4095	401	19	l.	l.	PROPN
ajote-4095	401	20	(	(	PUNCT
ajote-4095	401	21	2003	2003	NUM
ajote-4095	401	22	)	)	PUNCT
ajote-4095	401	23	.	.	PUNCT
ajote-4095	402	1	teaching	teach	VERB
ajote-4095	402	2	reading	read	VERB
ajote-4095	402	3	international	international	ADJ
ajote-4095	402	4	academy	academy	PROPN
ajote-4095	402	5	of	of	ADP
ajote-4095	402	6	education	education	PROPN
ajote-4095	402	7	brussels	brussels	PROPN
ajote-4095	402	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	402	9	belgium	belgium	PROPN
ajote-4095	402	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	403	1	papatheodorou	papatheodorou	PROPN
ajote-4095	403	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	403	3	t.	t.	PROPN
ajote-4095	403	4	(	(	PUNCT
ajote-4095	403	5	2007	2007	NUM
ajote-4095	403	6	)	)	PUNCT
ajote-4095	403	7	.	.	PUNCT
ajote-4095	404	1	supporting	support	VERB
ajote-4095	404	2	the	the	DET
ajote-4095	404	3	mother	mother	NOUN
ajote-4095	404	4	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	404	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	404	6	pedagogical	pedagogical	ADJ
ajote-4095	404	7	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	404	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	405	1	early	early	ADJ
ajote-4095	405	2	child	child	NOUN
ajote-4095	405	3	development	development	NOUN
ajote-4095	405	4	and	and	CCONJ
ajote-4095	405	5	care	care	NOUN
ajote-4095	405	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	405	7	177(6	177(6	NUM
ajote-4095	405	8	-	-	SYM
ajote-4095	405	9	7	7	NUM
ajote-4095	405	10	)	)	PUNCT
ajote-4095	405	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	405	12	751	751	NUM
ajote-4095	405	13	-	-	SYM
ajote-4095	405	14	765	765	NUM
ajote-4095	405	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	406	1	patton	patton	PROPN
ajote-4095	406	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	406	3	m.	m.	NOUN
ajote-4095	406	4	q.	q.	PROPN
ajote-4095	406	5	(	(	PUNCT
ajote-4095	406	6	2005	2005	NUM
ajote-4095	406	7	)	)	PUNCT
ajote-4095	406	8	.	.	PUNCT
ajote-4095	407	1	qualitative	qualitative	ADJ
ajote-4095	407	2	research	research	NOUN
ajote-4095	407	3	wiley	wiley	PROPN
ajote-4095	407	4	online	online	PROPN
ajote-4095	407	5	library	library	PROPN
ajote-4095	407	6	.	.	PUNCT
ajote-4095	408	1	purcell	purcell	PROPN
ajote-4095	408	2	-	-	PUNCT
ajote-4095	408	3	gates	gates	PROPN
ajote-4095	408	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	408	5	v.	v.	PROPN
ajote-4095	408	6	(	(	PUNCT
ajote-4095	408	7	2004	2004	NUM
ajote-4095	408	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	408	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	409	1	family	family	NOUN
ajote-4095	409	2	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	409	3	as	as	ADP
ajote-4095	409	4	the	the	DET
ajote-4095	409	5	site	site	NOUN
ajote-4095	409	6	for	for	ADP
ajote-4095	409	7	emerging	emerge	VERB
ajote-4095	409	8	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	409	9	of	of	ADP
ajote-4095	409	10	written	write	VERB
ajote-4095	409	11	language	language	NOUN
ajote-4095	409	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	410	1	handbook	handbook	NOUN
ajote-4095	410	2	of	of	ADP
ajote-4095	410	3	family	family	NOUN
ajote-4095	410	4	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	410	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	410	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	410	7	101	101	NUM
ajote-4095	410	8	-	-	SYM
ajote-4095	410	9	116	116	NUM
ajote-4095	410	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	411	1	purcell	purcell	PROPN
ajote-4095	411	2	-	-	PUNCT
ajote-4095	411	3	gates	gates	PROPN
ajote-4095	411	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	411	5	v.	v.	NOUN
ajote-4095	411	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	411	7	degener	degener	NOUN
ajote-4095	411	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	411	9	s.	s.	PROPN
ajote-4095	411	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	411	11	jacobson	jacobson	PROPN
ajote-4095	411	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	411	13	e.	e.	PROPN
ajote-4095	411	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	411	15	&	&	CCONJ
ajote-4095	411	16	soler	soler	PROPN
ajote-4095	411	17	,	,	PUNCT
ajote-4095	411	18	m.	m.	NOUN
ajote-4095	411	19	(	(	PUNCT
ajote-4095	411	20	2001	2001	NUM
ajote-4095	411	21	)	)	PUNCT
ajote-4095	411	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	412	1	taking	take	VERB
ajote-4095	412	2	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	412	3	skills	skill	NOUN
ajote-4095	412	4	home	home	NOUN
ajote-4095	412	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	413	1	focus	focus	VERB
ajote-4095	413	2	on	on	ADP
ajote-4095	413	3	basics	basic	NOUN
ajote-4095	413	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	413	5	4	4	NUM
ajote-4095	413	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	413	7	1	1	NUM
ajote-4095	413	8	-	-	SYM
ajote-4095	413	9	7	7	NUM
ajote-4095	413	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	414	1	rai	rai	PROPN
ajote-4095	414	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	414	3	v.	v.	PROPN
ajote-4095	414	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	414	5	rai	rai	PROPN
ajote-4095	414	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	414	7	m.	m.	NOUN
ajote-4095	414	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	414	9	phyak	phyak	NOUN
ajote-4095	414	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	414	11	p.	p.	NOUN
ajote-4095	414	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	414	13	&	&	CCONJ
ajote-4095	414	14	rai	rai	PROPN
ajote-4095	414	15	,	,	PUNCT
ajote-4095	414	16	n.	n.	PROPN
ajote-4095	414	17	(	(	PUNCT
ajote-4095	414	18	2011	2011	NUM
ajote-4095	414	19	)	)	PUNCT
ajote-4095	414	20	.	.	PUNCT
ajote-4095	415	1	multilingual	multilingual	ADJ
ajote-4095	415	2	education	education	NOUN
ajote-4095	415	3	in	in	ADP
ajote-4095	415	4	nepal	nepal	ADJ
ajote-4095	415	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	415	6	hearsay	hearsay	NOUN
ajote-4095	415	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	415	8	reality	reality	NOUN
ajote-4095	415	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	416	1	a	a	DET
ajote-4095	416	2	report	report	NOUN
ajote-4095	416	3	.	.	PUNCT
ajote-4095	417	1	unesco	unesco	PROPN
ajote-4095	417	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	417	3	nepal	nepal	PROPN
ajote-4095	417	4	smith	smith	PROPN
ajote-4095	417	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	417	6	k.	k.	PROPN
ajote-4095	417	7	(	(	PUNCT
ajote-4095	417	8	2009	2009	NUM
ajote-4095	417	9	)	)	PUNCT
ajote-4095	417	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	418	1	transnational	transnational	ADJ
ajote-4095	418	2	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	418	3	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	418	4	:	:	PUNCT
ajote-4095	418	5	an	an	DET
ajote-4095	418	6	under‐explored	under‐explored	ADJ
ajote-4095	418	7	territory	territory	NOUN
ajote-4095	418	8	for	for	ADP
ajote-4095	418	9	transformative	transformative	ADJ
ajote-4095	418	10	professional	professional	ADJ
ajote-4095	418	11	development	development	NOUN
ajote-4095	418	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	419	1	international	international	ADJ
ajote-4095	419	2	journal	journal	PROPN
ajote-4095	419	3	for	for	ADP
ajote-4095	419	4	academic	academic	ADJ
ajote-4095	419	5	development	development	NOUN
ajote-4095	419	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	419	7	14(2	14(2	NUM
ajote-4095	419	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	419	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	419	10	111	111	NUM
ajote-4095	419	11	-	-	SYM
ajote-4095	419	12	122	122	NUM
ajote-4095	419	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	420	1	snoek	snoek	PROPN
ajote-4095	420	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	420	3	m.	m.	NOUN
ajote-4095	420	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	420	5	swennen	swennen	NOUN
ajote-4095	420	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	420	7	a.	a.	PROPN
ajote-4095	420	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	420	9	&	&	CCONJ
ajote-4095	420	10	van	van	PROPN
ajote-4095	420	11	der	der	PROPN
ajote-4095	420	12	klink	klink	PROPN
ajote-4095	420	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	420	14	m.	m.	NOUN
ajote-4095	420	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	420	16	2011	2011	NUM
ajote-4095	420	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	420	18	.	.	PUNCT
ajote-4095	421	1	the	the	DET
ajote-4095	421	2	quality	quality	NOUN
ajote-4095	421	3	of	of	ADP
ajote-4095	421	4	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	421	5	educators	educator	NOUN
ajote-4095	421	6	in	in	ADP
ajote-4095	421	7	the	the	DET
ajote-4095	421	8	european	european	ADJ
ajote-4095	421	9	policy	policy	NOUN
ajote-4095	421	10	debate	debate	NOUN
ajote-4095	421	11	:	:	PUNCT
ajote-4095	421	12	actions	action	NOUN
ajote-4095	421	13	and	and	CCONJ
ajote-4095	421	14	measures	measure	NOUN
ajote-4095	421	15	to	to	PART
ajote-4095	421	16	improve	improve	VERB
ajote-4095	421	17	the	the	DET
ajote-4095	421	18	professionalism	professionalism	NOUN
ajote-4095	421	19	of	of	ADP
ajote-4095	421	20	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	421	21	educators	educator	NOUN
ajote-4095	421	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	422	1	professional	professional	ADJ
ajote-4095	422	2	development	development	NOUN
ajote-4095	422	3	in	in	ADP
ajote-4095	422	4	education	education	NOUN
ajote-4095	422	5	,	,	PUNCT
ajote-4095	422	6	37(5	37(5	NUM
ajote-4095	422	7	)	)	PUNCT
ajote-4095	422	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	422	9	651	651	NUM
ajote-4095	422	10	-	-	SYM
ajote-4095	422	11	664	664	NUM
ajote-4095	422	12	.	.	PUNCT
ajote-4095	422	13	stone	stone	NOUN
ajote-4095	422	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	422	15	r.	r.	PROPN
ajote-4095	422	16	p.	p.	PROPN
ajote-4095	422	17	(	(	PUNCT
ajote-4095	422	18	2012	2012	NUM
ajote-4095	422	19	)	)	PUNCT
ajote-4095	422	20	.	.	PUNCT
ajote-4095	423	1	a	a	DET
ajote-4095	423	2	professional	professional	ADJ
ajote-4095	423	3	development	development	NOUN
ajote-4095	423	4	program	program	NOUN
ajote-4095	423	5	for	for	ADP
ajote-4095	423	6	the	the	DET
ajote-4095	423	7	mother	mother	NOUN
ajote-4095	423	8	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	423	9	-	-	PUNCT
ajote-4095	423	10	based	base	VERB
ajote-4095	423	11	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	423	12	:	:	PUNCT
ajote-4095	423	13	addressing	address	VERB
ajote-4095	423	14	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	423	15	knowledge	knowledge	NOUN
ajote-4095	423	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	423	17	attitudes	attitude	NOUN
ajote-4095	423	18	about	about	ADP
ajote-4095	423	19	mtbmle	mtbmle	NOUN
ajote-4095	423	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	423	21	street	street	PROPN
ajote-4095	423	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	423	23	b.	b.	PROPN
ajote-4095	423	24	(	(	PUNCT
ajote-4095	423	25	2003	2003	NUM
ajote-4095	423	26	)	)	PUNCT
ajote-4095	423	27	.	.	PUNCT
ajote-4095	424	1	what	what	PRON
ajote-4095	424	2	’s	’	VERB
ajote-4095	424	3	“	"	PUNCT
ajote-4095	424	4	new	new	ADJ
ajote-4095	424	5	”	"	PUNCT
ajote-4095	424	6	in	in	ADP
ajote-4095	424	7	new	new	ADJ
ajote-4095	424	8	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	424	9	studies	study	NOUN
ajote-4095	424	10	?	?	PUNCT
ajote-4095	425	1	critical	critical	ADJ
ajote-4095	425	2	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	425	3	to	to	ADP
ajote-4095	425	4	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	425	5	in	in	ADP
ajote-4095	425	6	theory	theory	NOUN
ajote-4095	425	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	425	8	practice	practice	NOUN
ajote-4095	425	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	426	1	current	current	ADJ
ajote-4095	426	2	issues	issue	NOUN
ajote-4095	426	3	in	in	ADP
ajote-4095	426	4	comparative	comparative	ADJ
ajote-4095	426	5	education	education	NOUN
ajote-4095	426	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	426	7	5(2	5(2	NUM
ajote-4095	426	8	)	)	PUNCT
ajote-4095	426	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	426	10	77	77	NUM
ajote-4095	426	11	-	-	SYM
ajote-4095	426	12	91	91	NUM
ajote-4095	426	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	427	1	street	street	PROPN
ajote-4095	427	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	427	3	b.	b.	PROPN
ajote-4095	428	1	v.	v.	PROPN
ajote-4095	428	2	(	(	PUNCT
ajote-4095	428	3	2006	2006	NUM
ajote-4095	428	4	)	)	PUNCT
ajote-4095	428	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	429	1	autonomous	autonomous	ADJ
ajote-4095	429	2	and	and	CCONJ
ajote-4095	429	3	ideological	ideological	ADJ
ajote-4095	429	4	models	model	NOUN
ajote-4095	429	5	of	of	ADP
ajote-4095	429	6	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	429	7	:	:	PUNCT
ajote-4095	429	8	approaches	approach	NOUN
ajote-4095	429	9	from	from	ADP
ajote-4095	429	10	new	new	ADJ
ajote-4095	429	11	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	429	12	studies	study	NOUN
ajote-4095	429	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	430	1	media	medium	NOUN
ajote-4095	430	2	anthropology	anthropology	NOUN
ajote-4095	430	3	network	network	NOUN
ajote-4095	430	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	430	5	17	17	NUM
ajote-4095	430	6	swennen	swennen	NOUN
ajote-4095	430	7	,	,	PUNCT
ajote-4095	430	8	a.	a.	NOUN
ajote-4095	430	9	,	,	PUNCT
ajote-4095	430	10	&	&	CCONJ
ajote-4095	430	11	van	van	PROPN
ajote-4095	430	12	der	der	PROPN
ajote-4095	430	13	klink	klink	PROPN
ajote-4095	430	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	430	15	m.	m.	NOUN
ajote-4095	430	16	(	(	PUNCT
ajote-4095	430	17	2009	2009	NUM
ajote-4095	430	18	)	)	PUNCT
ajote-4095	430	19	.	.	PUNCT
ajote-4095	431	1	epilogue	epilogue	NOUN
ajote-4095	431	2	:	:	PUNCT
ajote-4095	431	3	enhancing	enhance	VERB
ajote-4095	431	4	the	the	DET
ajote-4095	431	5	profession	profession	NOUN
ajote-4095	431	6	of	of	ADP
ajote-4095	431	7	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	431	8	educators	educator	NOUN
ajote-4095	431	9	.	.	PUNCT
ajote-4095	432	1	becoming	become	VERB
ajote-4095	432	2	a	a	DET
ajote-4095	432	3	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	432	4	educator.theory	educator.theory	NOUN
ajote-4095	432	5	and	and	CCONJ
ajote-4095	432	6	practice	practice	NOUN
ajote-4095	432	7	for	for	ADP
ajote-4095	432	8	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	432	9	educators	educator	NOUN
ajote-4095	432	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	432	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	432	12	219	219	NUM
ajote-4095	432	13	-	-	SYM
ajote-4095	432	14	227	227	NUM
ajote-4095	432	15	.	.	PUNCT
ajote-4095	433	1	alina	alina	PROPN
ajote-4095	433	2	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	433	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	433	4	niipare	niipare	ADJ
ajote-4095	433	5	50	50	NUM
ajote-4095	433	6	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	433	7	vol	vol	NOUN
ajote-4095	433	8	8	8	NUM
ajote-4095	433	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	433	10	2019	2019	NUM
ajote-4095	433	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	433	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	433	13	pp	pp	ADP
ajote-4095	433	14	.	.	PUNCT
ajote-4095	434	1	25	25	NUM
ajote-4095	434	2	-52	-52	NOUN
ajote-4095	434	3	vygotsky	vygotsky	PROPN
ajote-4095	434	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	434	5	l.	l.	PROPN
ajote-4095	434	6	s.	s.	PROPN
ajote-4095	434	7	(	(	PUNCT
ajote-4095	434	8	1989	1989	NUM
ajote-4095	434	9	)	)	PUNCT
ajote-4095	434	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	435	1	concrete	concrete	ADJ
ajote-4095	435	2	human	human	ADJ
ajote-4095	435	3	psychology	psychology	NOUN
ajote-4095	435	4	.	.	PUNCT
ajote-4095	436	1	soviet	soviet	ADJ
ajote-4095	436	2	psychology	psychology	NOUN
ajote-4095	436	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	436	4	27(2	27(2	NUM
ajote-4095	436	5	)	)	PUNCT
ajote-4095	436	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	436	7	53	53	NUM
ajote-4095	436	8	-	-	SYM
ajote-4095	436	9	77	77	NUM
ajote-4095	436	10	.	.	PUNCT
ajote-4095	437	1	westbrook	westbrook	PROPN
ajote-4095	437	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	3	j.	j.	PROPN
ajote-4095	437	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	5	durrani	durrani	PROPN
ajote-4095	437	6	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	7	n.	n.	NOUN
ajote-4095	437	8	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	9	brown	brown	PROPN
ajote-4095	437	10	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	11	r.	r.	PROPN
ajote-4095	437	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	13	orr	orr	PROPN
ajote-4095	437	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	15	d.	d.	PROPN
ajote-4095	437	16	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	17	pryor	pryor	PROPN
ajote-4095	437	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	19	j.	j.	PROPN
ajote-4095	437	20	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	21	boddy	boddy	PROPN
ajote-4095	437	22	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	23	j.	j.	PROPN
ajote-4095	437	24	,	,	PUNCT
ajote-4095	437	25	et	et	PROPN
ajote-4095	437	26	al	al	PROPN
ajote-4095	437	27	.	.	PROPN
ajote-4095	437	28	(	(	PUNCT
ajote-4095	437	29	2013	2013	NUM
ajote-4095	437	30	)	)	PUNCT
ajote-4095	437	31	.	.	PUNCT
ajote-4095	438	1	pedagogy	pedagogy	NOUN
ajote-4095	438	2	,	,	PUNCT
ajote-4095	438	3	curriculum	curriculum	NOUN
ajote-4095	438	4	,	,	PUNCT
ajote-4095	438	5	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	438	6	practices	practice	NOUN
ajote-4095	438	7	and	and	CCONJ
ajote-4095	438	8	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	438	9	education	education	NOUN
ajote-4095	438	10	in	in	ADP
ajote-4095	438	11	developing	develop	VERB
ajote-4095	438	12	countries	country	NOUN
ajote-4095	438	13	.	.	PUNCT
ajote-4095	439	1	fnal	fnal	ADJ
ajote-4095	439	2	report	report	NOUN
ajote-4095	439	3	.	.	PUNCT
ajote-4095	440	1	education	education	NOUN
ajote-4095	440	2	rigorous	rigorous	ADJ
ajote-4095	440	3	literature	literature	PROPN
ajote-4095	440	4	review	review	PROPN
ajote-4095	440	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	441	1	department	department	PROPN
ajote-4095	441	2	for	for	ADP
ajote-4095	441	3	international	international	ADJ
ajote-4095	441	4	development	development	NOUN
ajote-4095	441	5	.	.	PUNCT
ajote-4095	442	1	university	university	NOUN
ajote-4095	442	2	of	of	ADP
ajote-4095	442	3	sussex	sussex	PROPN
ajote-4095	442	4	appendix	appendix	VERB
ajote-4095	442	5	a	a	DET
ajote-4095	442	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	442	7	interview	interview	NOUN
ajote-4095	442	8	schedule	schedule	NOUN
ajote-4095	442	9	for	for	ADP
ajote-4095	442	10	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	442	11	the	the	DET
ajote-4095	442	12	purpose	purpose	NOUN
ajote-4095	442	13	of	of	ADP
ajote-4095	442	14	this	this	DET
ajote-4095	442	15	guide	guide	NOUN
ajote-4095	442	16	is	be	AUX
ajote-4095	442	17	to	to	PART
ajote-4095	442	18	elicit	elicit	VERB
ajote-4095	442	19	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	442	20	educators	educator	NOUN
ajote-4095	442	21	’	'	PUNCT
ajote-4095	442	22	views	view	NOUN
ajote-4095	442	23	of	of	ADP
ajote-4095	442	24	their	their	PRON
ajote-4095	442	25	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	442	26	of	of	ADP
ajote-4095	442	27	teaching	teach	VERB
ajote-4095	442	28	students	student	NOUN
ajote-4095	442	29	how	how	SCONJ
ajote-4095	442	30	to	to	PART
ajote-4095	442	31	teach	teach	VERB
ajote-4095	442	32	their	their	PRON
ajote-4095	442	33	mother	mother	NOUN
ajote-4095	442	34	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	442	35	.	.	PUNCT
ajote-4095	443	1	name	name	NOUN
ajote-4095	443	2	:	:	PUNCT
ajote-4095	443	3	------------------------------------------------------	------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	443	4	language	language	NOUN
ajote-4095	443	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	443	6	------------------------------------------------------	------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	443	7	professional	professional	ADJ
ajote-4095	443	8	qualification	qualification	NOUN
ajote-4095	443	9	:	:	PUNCT
ajote-4095	443	10	------------------------------------------------------	------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	444	1	unam	unam	PROPN
ajote-4095	444	2	campus	campus	PROPN
ajote-4095	444	3	:	:	PUNCT
ajote-4095	444	4	------------------------------------------------------	------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	444	5	date	date	NOUN
ajote-4095	444	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	444	7	------------------------------------------------------	------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	445	1	1	1	X
ajote-4095	445	2	.	.	X
ajote-4095	445	3	how	how	SCONJ
ajote-4095	445	4	long	long	ADV
ajote-4095	445	5	have	have	AUX
ajote-4095	445	6	you	you	PRON
ajote-4095	445	7	been	be	AUX
ajote-4095	445	8	a	a	DET
ajote-4095	445	9	junior	junior	ADJ
ajote-4095	445	10	primary	primary	ADJ
ajote-4095	445	11	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	445	12	?	?	PUNCT
ajote-4095	446	1	2	2	X
ajote-4095	446	2	.	.	X
ajote-4095	446	3	what	what	PRON
ajote-4095	446	4	have	have	AUX
ajote-4095	446	5	been	be	AUX
ajote-4095	446	6	your	your	PRON
ajote-4095	446	7	most	most	ADV
ajote-4095	446	8	memorable	memorable	ADJ
ajote-4095	446	9	experiences	experience	NOUN
ajote-4095	446	10	of	of	ADP
ajote-4095	446	11	being	be	AUX
ajote-4095	446	12	a	a	DET
ajote-4095	446	13	junior	junior	ADJ
ajote-4095	446	14	primary	primary	ADJ
ajote-4095	446	15	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	446	16	?	?	PUNCT
ajote-4095	447	1	3	3	X
ajote-4095	447	2	.	.	X
ajote-4095	447	3	what	what	PRON
ajote-4095	447	4	are	be	AUX
ajote-4095	447	5	your	your	PRON
ajote-4095	447	6	understandings	understanding	NOUN
ajote-4095	447	7	of	of	ADP
ajote-4095	447	8	the	the	DET
ajote-4095	447	9	language	language	NOUN
ajote-4095	447	10	policy	policy	NOUN
ajote-4095	447	11	for	for	ADP
ajote-4095	447	12	schools	school	NOUN
ajote-4095	447	13	?	?	PUNCT
ajote-4095	448	1	please	please	INTJ
ajote-4095	448	2	explain	explain	VERB
ajote-4095	448	3	.	.	PUNCT
ajote-4095	449	1	4	4	X
ajote-4095	449	2	.	.	X
ajote-4095	450	1	how	how	SCONJ
ajote-4095	450	2	is	be	AUX
ajote-4095	450	3	language	language	NOUN
ajote-4095	450	4	policy	policy	NOUN
ajote-4095	450	5	integrated	integrate	VERB
ajote-4095	450	6	into	into	ADP
ajote-4095	450	7	the	the	DET
ajote-4095	450	8	curriculum	curriculum	NOUN
ajote-4095	450	9	?	?	PUNCT
ajote-4095	451	1	please	please	INTJ
ajote-4095	451	2	explain	explain	VERB
ajote-4095	451	3	.	.	PUNCT
ajote-4095	452	1	5	5	X
ajote-4095	452	2	.	.	X
ajote-4095	453	1	what	what	DET
ajote-4095	453	2	language	language	NOUN
ajote-4095	453	3	do	do	AUX
ajote-4095	453	4	you	you	PRON
ajote-4095	453	5	use	use	VERB
ajote-4095	453	6	when	when	SCONJ
ajote-4095	453	7	teaching	teach	VERB
ajote-4095	453	8	student	student	NOUN
ajote-4095	453	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	453	10	?	?	PUNCT
ajote-4095	454	1	why	why	SCONJ
ajote-4095	454	2	?	?	PUNCT
ajote-4095	455	1	6	6	X
ajote-4095	455	2	.	.	X
ajote-4095	455	3	what	what	PRON
ajote-4095	455	4	are	be	AUX
ajote-4095	455	5	your	your	PRON
ajote-4095	455	6	views	view	NOUN
ajote-4095	455	7	on	on	ADP
ajote-4095	455	8	mother	mother	NOUN
ajote-4095	455	9	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	455	10	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	455	11	?	?	PUNCT
ajote-4095	456	1	7	7	X
ajote-4095	456	2	.	.	X
ajote-4095	457	1	what	what	PRON
ajote-4095	457	2	are	be	AUX
ajote-4095	457	3	the	the	DET
ajote-4095	457	4	advantages	advantage	NOUN
ajote-4095	457	5	and	and	CCONJ
ajote-4095	457	6	disadvantages	disadvantage	NOUN
ajote-4095	457	7	of	of	ADP
ajote-4095	457	8	mother	mother	NOUN
ajote-4095	457	9	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	457	10	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	457	11	?	?	PUNCT
ajote-4095	458	1	8	8	X
ajote-4095	458	2	.	.	X
ajote-4095	458	3	have	have	AUX
ajote-4095	458	4	you	you	PRON
ajote-4095	458	5	been	be	AUX
ajote-4095	458	6	trained	train	VERB
ajote-4095	458	7	to	to	PART
ajote-4095	458	8	teach	teach	VERB
ajote-4095	458	9	in	in	ADP
ajote-4095	458	10	the	the	DET
ajote-4095	458	11	mother	mother	NOUN
ajote-4095	458	12	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	458	13	?	?	PUNCT
ajote-4095	459	1	how	how	SCONJ
ajote-4095	459	2	?	?	PUNCT
ajote-4095	459	3	was	be	AUX
ajote-4095	459	4	the	the	DET
ajote-4095	459	5	training	training	NOUN
ajote-4095	459	6	effective	effective	ADJ
ajote-4095	459	7	?	?	PUNCT
ajote-4095	460	1	9	9	X
ajote-4095	460	2	.	.	X
ajote-4095	461	1	what	what	DET
ajote-4095	461	2	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	461	3	skills	skill	NOUN
ajote-4095	461	4	do	do	AUX
ajote-4095	461	5	you	you	PRON
ajote-4095	461	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	461	7	?	?	PUNCT
ajote-4095	462	1	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	462	2	namibian	namibian	ADJ
ajote-4095	462	3	student	student	NOUN
ajote-4095	462	4	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	462	5	to	to	PART
ajote-4095	462	6	teach	teach	VERB
ajote-4095	462	7	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	462	8	in	in	ADP
ajote-4095	462	9	mother	mother	NOUN
ajote-4095	462	10	tongue	tongue	PROPN
ajote-4095	462	11	51	51	NUM
ajote-4095	462	12	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	462	13	vol	vol	NOUN
ajote-4095	462	14	8	8	NUM
ajote-4095	462	15	(	(	PUNCT
ajote-4095	462	16	2019	2019	NUM
ajote-4095	462	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	462	18	,	,	PUNCT
ajote-4095	462	19	pp.25	pp.25	NOUN
ajote-4095	462	20	-52	-52	PROPN
ajote-4095	462	21	10	10	NUM
ajote-4095	462	22	.	.	PUNCT
ajote-4095	463	1	what	what	DET
ajote-4095	463	2	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	463	3	do	do	AUX
ajote-4095	463	4	you	you	PRON
ajote-4095	463	5	use	use	VERB
ajote-4095	463	6	to	to	PART
ajote-4095	463	7	teach	teach	VERB
ajote-4095	463	8	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	463	9	skills	skill	NOUN
ajote-4095	463	10	(	(	PUNCT
ajote-4095	463	11	listening	listen	VERB
ajote-4095	463	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	463	13	speaking	speak	VERB
ajote-4095	463	14	,	,	PUNCT
ajote-4095	463	15	reading	reading	NOUN
ajote-4095	463	16	and	and	CCONJ
ajote-4095	463	17	writing	writing	NOUN
ajote-4095	463	18	)	)	PUNCT
ajote-4095	463	19	in	in	ADP
ajote-4095	463	20	the	the	DET
ajote-4095	463	21	mother	mother	NOUN
ajote-4095	463	22	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	463	23	?	?	PUNCT
ajote-4095	464	1	10.1how	10.1how	NUM
ajote-4095	464	2	do	do	AUX
ajote-4095	464	3	you	you	PRON
ajote-4095	464	4	teach	teach	VERB
ajote-4095	464	5	listening	listening	NOUN
ajote-4095	464	6	skills	skill	NOUN
ajote-4095	464	7	?	?	PUNCT
ajote-4095	465	1	10.2how	10.2how	X
ajote-4095	465	2	do	do	AUX
ajote-4095	465	3	you	you	PRON
ajote-4095	465	4	teach	teach	VERB
ajote-4095	465	5	speaking	speaking	NOUN
ajote-4095	465	6	skills	skill	NOUN
ajote-4095	465	7	?	?	PUNCT
ajote-4095	466	1	10.3how	10.3how	INTJ
ajote-4095	466	2	do	do	AUX
ajote-4095	466	3	you	you	PRON
ajote-4095	466	4	teach	teach	VERB
ajote-4095	466	5	reading	reading	NOUN
ajote-4095	466	6	skills	skill	NOUN
ajote-4095	466	7	?	?	PUNCT
ajote-4095	467	1	10.4	10.4	NUM
ajote-4095	467	2	how	how	SCONJ
ajote-4095	467	3	do	do	AUX
ajote-4095	467	4	you	you	PRON
ajote-4095	467	5	teach	teach	VERB
ajote-4095	467	6	writing	writing	NOUN
ajote-4095	467	7	skills	skill	NOUN
ajote-4095	467	8	?	?	PUNCT
ajote-4095	468	1	11	11	NUM
ajote-4095	468	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	469	1	what	what	PRON
ajote-4095	469	2	do	do	AUX
ajote-4095	469	3	you	you	PRON
ajote-4095	469	4	think	think	VERB
ajote-4095	469	5	are	be	AUX
ajote-4095	469	6	the	the	DET
ajote-4095	469	7	best	good	ADJ
ajote-4095	469	8	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	469	9	for	for	ADP
ajote-4095	469	10	teaching	teach	VERB
ajote-4095	469	11	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	469	12	skills	skill	NOUN
ajote-4095	469	13	?	?	PUNCT
ajote-4095	470	1	12	12	NUM
ajote-4095	470	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	471	1	what	what	PRON
ajote-4095	471	2	challenges	challenge	NOUN
ajote-4095	471	3	have	have	AUX
ajote-4095	471	4	you	you	PRON
ajote-4095	471	5	experienced	experience	VERB
ajote-4095	471	6	when	when	SCONJ
ajote-4095	471	7	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	471	8	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	471	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	471	10	listening	listening	NOUN
ajote-4095	471	11	,	,	PUNCT
ajote-4095	471	12	speaking	speak	VERB
ajote-4095	471	13	,	,	PUNCT
ajote-4095	471	14	reading	reading	NOUN
ajote-4095	471	15	and	and	CCONJ
ajote-4095	471	16	writing	writing	NOUN
ajote-4095	471	17	)	)	PUNCT
ajote-4095	471	18	in	in	ADP
ajote-4095	471	19	the	the	DET
ajote-4095	471	20	mother	mother	NOUN
ajote-4095	471	21	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	471	22	?	?	PUNCT
ajote-4095	472	1	13	13	NUM
ajote-4095	472	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	473	1	why	why	SCONJ
ajote-4095	473	2	do	do	AUX
ajote-4095	473	3	you	you	PRON
ajote-4095	473	4	consider	consider	VERB
ajote-4095	473	5	these	these	PRON
ajote-4095	473	6	to	to	PART
ajote-4095	473	7	have	have	AUX
ajote-4095	473	8	been	be	AUX
ajote-4095	473	9	the	the	DET
ajote-4095	473	10	challenges	challenge	NOUN
ajote-4095	473	11	?	?	PUNCT
ajote-4095	474	1	14	14	NUM
ajote-4095	474	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	475	1	how	how	SCONJ
ajote-4095	475	2	do	do	AUX
ajote-4095	475	3	you	you	PRON
ajote-4095	475	4	overcome	overcome	VERB
ajote-4095	475	5	these	these	DET
ajote-4095	475	6	challenges	challenge	NOUN
ajote-4095	475	7	?	?	PUNCT
ajote-4095	476	1	15	15	NUM
ajote-4095	476	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	477	1	why	why	SCONJ
ajote-4095	477	2	do	do	AUX
ajote-4095	477	3	you	you	PRON
ajote-4095	477	4	think	think	VERB
ajote-4095	477	5	it	it	PRON
ajote-4095	477	6	is	be	AUX
ajote-4095	477	7	important	important	ADJ
ajote-4095	477	8	to	to	PART
ajote-4095	477	9	teach	teach	VERB
ajote-4095	477	10	in	in	ADP
ajote-4095	477	11	the	the	DET
ajote-4095	477	12	mother	mother	NOUN
ajote-4095	477	13	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	477	14	in	in	ADP
ajote-4095	477	15	the	the	DET
ajote-4095	477	16	junior	junior	ADJ
ajote-4095	477	17	primary	primary	ADJ
ajote-4095	477	18	phase	phase	NOUN
ajote-4095	477	19	(	(	PUNCT
ajote-4095	477	20	pre	pre	ADJ
ajote-4095	477	21	-	-	ADJ
ajote-4095	477	22	primary	primary	ADJ
ajote-4095	477	23	to	to	ADP
ajote-4095	477	24	grade	grade	NOUN
ajote-4095	477	25	3	3	NUM
ajote-4095	477	26	)	)	PUNCT
ajote-4095	477	27	?	?	PUNCT
ajote-4095	478	1	16	16	NUM
ajote-4095	478	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	479	1	do	do	AUX
ajote-4095	479	2	you	you	PRON
ajote-4095	479	3	have	have	VERB
ajote-4095	479	4	a	a	DET
ajote-4095	479	5	specific	specific	ADJ
ajote-4095	479	6	programme	programme	NOUN
ajote-4095	479	7	that	that	PRON
ajote-4095	479	8	you	you	PRON
ajote-4095	479	9	follow	follow	VERB
ajote-4095	479	10	when	when	SCONJ
ajote-4095	479	11	teaching	teach	VERB
ajote-4095	479	12	mother	mother	NOUN
ajote-4095	479	13	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	479	14	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	479	15	?	?	PUNCT
ajote-4095	480	1	please	please	INTJ
ajote-4095	480	2	explain	explain	VERB
ajote-4095	480	3	.	.	PUNCT
ajote-4095	481	1	17	17	NUM
ajote-4095	481	2	.	.	X
ajote-4095	481	3	are	be	AUX
ajote-4095	481	4	there	there	PRON
ajote-4095	481	5	materials	material	NOUN
ajote-4095	481	6	available	available	ADJ
ajote-4095	481	7	in	in	ADP
ajote-4095	481	8	the	the	DET
ajote-4095	481	9	language	language	NOUN
ajote-4095	481	10	that	that	PRON
ajote-4095	481	11	is	be	AUX
ajote-4095	481	12	used	use	VERB
ajote-4095	481	13	as	as	ADP
ajote-4095	481	14	the	the	DET
ajote-4095	481	15	medium	medium	NOUN
ajote-4095	481	16	of	of	ADP
ajote-4095	481	17	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	481	18	?	?	PUNCT
ajote-4095	482	1	18	18	NUM
ajote-4095	482	2	.	.	X
ajote-4095	482	3	are	be	AUX
ajote-4095	482	4	they	they	PRON
ajote-4095	482	5	adequate	adequate	ADJ
ajote-4095	482	6	?	?	PUNCT
ajote-4095	483	1	if	if	SCONJ
ajote-4095	483	2	not	not	PART
ajote-4095	483	3	,	,	PUNCT
ajote-4095	483	4	how	how	SCONJ
ajote-4095	483	5	could	could	AUX
ajote-4095	483	6	they	they	PRON
ajote-4095	483	7	be	be	AUX
ajote-4095	483	8	improved	improve	VERB
ajote-4095	483	9	?	?	PUNCT
ajote-4095	484	1	19	19	NUM
ajote-4095	484	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	485	1	do	do	AUX
ajote-4095	485	2	you	you	PRON
ajote-4095	485	3	have	have	VERB
ajote-4095	485	4	any	any	DET
ajote-4095	485	5	other	other	ADJ
ajote-4095	485	6	concluding	concluding	NOUN
ajote-4095	485	7	comments	comment	NOUN
ajote-4095	485	8	?	?	PUNCT
ajote-4095	486	1	alina	alina	PROPN
ajote-4095	486	2	amukushu	amukushu	PROPN
ajote-4095	486	3	-	-	PUNCT
ajote-4095	486	4	niipare	niipare	PROPN
ajote-4095	486	5	52	52	NUM
ajote-4095	486	6	ajote	ajote	NOUN
ajote-4095	486	7	vol	vol	NOUN
ajote-4095	486	8	8	8	NUM
ajote-4095	486	9	(	(	PUNCT
ajote-4095	486	10	2019	2019	NUM
ajote-4095	486	11	)	)	PUNCT
ajote-4095	486	12	,	,	PUNCT
ajote-4095	487	1	pp	pp	ADP
ajote-4095	487	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	488	1	25	25	NUM
ajote-4095	488	2	-52	-52	PUNCT
ajote-4095	488	3	appendix	appendix	VERB
ajote-4095	488	4	e	e	NOUN
ajote-4095	488	5	:	:	PUNCT
ajote-4095	488	6	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	488	7	observation	observation	NOUN
ajote-4095	488	8	guide	guide	NOUN
ajote-4095	488	9	for	for	ADP
ajote-4095	488	10	teacher	teacher	NOUN
ajote-4095	488	11	educators	educator	NOUN
ajote-4095	488	12	the	the	DET
ajote-4095	488	13	purpose	purpose	NOUN
ajote-4095	488	14	of	of	ADP
ajote-4095	488	15	this	this	DET
ajote-4095	488	16	guide	guide	NOUN
ajote-4095	488	17	is	be	AUX
ajote-4095	488	18	to	to	PART
ajote-4095	488	19	obtain	obtain	VERB
ajote-4095	488	20	first	first	ADJ
ajote-4095	488	21	-	-	PUNCT
ajote-4095	488	22	hand	hand	NOUN
ajote-4095	488	23	data	datum	NOUN
ajote-4095	488	24	on	on	ADP
ajote-4095	488	25	what	what	PRON
ajote-4095	488	26	lecturers	lecturer	NOUN
ajote-4095	488	27	practise	practise	VERB
ajote-4095	488	28	in	in	ADP
ajote-4095	488	29	the	the	DET
ajote-4095	488	30	classroom	classroom	NOUN
ajote-4095	488	31	when	when	SCONJ
ajote-4095	488	32	preparing	prepare	VERB
ajote-4095	488	33	future	future	ADJ
ajote-4095	488	34	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	488	35	to	to	PART
ajote-4095	488	36	teach	teach	VERB
ajote-4095	488	37	mother	mother	NOUN
ajote-4095	488	38	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	488	39	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	488	40	.	.	PUNCT
ajote-4095	489	1	unam	unam	PROPN
ajote-4095	489	2	campus	campus	PROPN
ajote-4095	489	3	:	:	PUNCT
ajote-4095	489	4	---------------------------------------------------------	---------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	489	5	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	489	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	489	7	----------------------------------------------------------	----------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	490	1	language	language	NOUN
ajote-4095	490	2	:	:	PUNCT
ajote-4095	490	3	----------------------------------------------------------	----------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	490	4	date	date	NOUN
ajote-4095	490	5	of	of	ADP
ajote-4095	490	6	visit	visit	NOUN
ajote-4095	490	7	:	:	PUNCT
ajote-4095	490	8	----------------------------------------------------------	----------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	491	1	topic	topic	NOUN
ajote-4095	491	2	:	:	PUNCT
ajote-4095	491	3	----------------------------------------------------------	----------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	492	1	no	no	INTJ
ajote-4095	492	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	493	1	of	of	ADP
ajote-4095	493	2	students	student	NOUN
ajote-4095	493	3	:	:	PUNCT
ajote-4095	493	4	----------------------------------------------------------	----------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	493	5	date	date	NOUN
ajote-4095	493	6	:	:	PUNCT
ajote-4095	494	1	----------------------------------------------------------	----------------------------------------------------------	PUNCT
ajote-4095	495	1	1	1	X
ajote-4095	495	2	.	.	X
ajote-4095	495	3	how	how	SCONJ
ajote-4095	495	4	does	do	AUX
ajote-4095	495	5	the	the	DET
ajote-4095	495	6	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	495	7	interact	interact	VERB
ajote-4095	495	8	with	with	ADP
ajote-4095	495	9	the	the	DET
ajote-4095	495	10	student	student	NOUN
ajote-4095	495	11	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	495	12	by	by	ADP
ajote-4095	495	13	way	way	NOUN
ajote-4095	495	14	of	of	ADP
ajote-4095	495	15	a	a	DET
ajote-4095	495	16	social	social	ADJ
ajote-4095	495	17	practice	practice	NOUN
ajote-4095	495	18	?	?	PUNCT
ajote-4095	496	1	2	2	X
ajote-4095	496	2	.	.	X
ajote-4095	496	3	how	how	SCONJ
ajote-4095	496	4	does	do	AUX
ajote-4095	496	5	the	the	DET
ajote-4095	496	6	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	496	7	assist	assist	VERB
ajote-4095	496	8	student	student	NOUN
ajote-4095	496	9	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	496	10	to	to	PART
ajote-4095	496	11	translate	translate	VERB
ajote-4095	496	12	the	the	DET
ajote-4095	496	13	mother	mother	NOUN
ajote-4095	496	14	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	496	15	policy	policy	NOUN
ajote-4095	496	16	into	into	ADP
ajote-4095	496	17	practice	practice	NOUN
ajote-4095	496	18	?	?	PUNCT
ajote-4095	497	1	3	3	X
ajote-4095	497	2	.	.	X
ajote-4095	497	3	what	what	PRON
ajote-4095	497	4	are	be	AUX
ajote-4095	497	5	the	the	DET
ajote-4095	497	6	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	497	7	skills	skill	NOUN
ajote-4095	497	8	that	that	PRON
ajote-4095	497	9	are	be	AUX
ajote-4095	497	10	being	be	AUX
ajote-4095	497	11	taught	teach	VERB
ajote-4095	497	12	?	?	PUNCT
ajote-4095	498	1	4	4	X
ajote-4095	498	2	.	.	X
ajote-4095	499	1	what	what	PRON
ajote-4095	499	2	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	499	3	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	499	4	does	do	AUX
ajote-4095	499	5	the	the	DET
ajote-4095	499	6	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	499	7	use	use	VERB
ajote-4095	499	8	to	to	PART
ajote-4095	499	9	enhance	enhance	VERB
ajote-4095	499	10	mother	mother	NOUN
ajote-4095	499	11	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	499	12	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	499	13	?	?	PUNCT
ajote-4095	500	1	5	5	X
ajote-4095	500	2	.	.	X
ajote-4095	500	3	what	what	DET
ajote-4095	500	4	strategies	strategy	NOUN
ajote-4095	500	5	and	and	CCONJ
ajote-4095	500	6	materials	material	NOUN
ajote-4095	500	7	does	do	AUX
ajote-4095	500	8	the	the	DET
ajote-4095	500	9	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	500	10	use	use	VERB
ajote-4095	500	11	to	to	PART
ajote-4095	500	12	support	support	VERB
ajote-4095	500	13	the	the	DET
ajote-4095	500	14	student	student	NOUN
ajote-4095	500	15	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	500	16	’	’	PART
ajote-4095	500	17	understanding	understanding	NOUN
ajote-4095	500	18	of	of	ADP
ajote-4095	500	19	the	the	DET
ajote-4095	500	20	content	content	NOUN
ajote-4095	500	21	of	of	ADP
ajote-4095	500	22	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	500	23	skills	skill	NOUN
ajote-4095	500	24	(	(	PUNCT
ajote-4095	500	25	listening	listen	VERB
ajote-4095	500	26	,	,	PUNCT
ajote-4095	500	27	speaking	speak	VERB
ajote-4095	500	28	,	,	PUNCT
ajote-4095	500	29	reading	reading	NOUN
ajote-4095	500	30	and	and	CCONJ
ajote-4095	500	31	writing	writing	NOUN
ajote-4095	500	32	)	)	PUNCT
ajote-4095	500	33	in	in	ADP
ajote-4095	500	34	the	the	DET
ajote-4095	500	35	mother	mother	NOUN
ajote-4095	500	36	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	500	37	?	?	PUNCT
ajote-4095	501	1	6	6	NUM
ajote-4095	501	2	.	.	X
ajote-4095	501	3	how	how	SCONJ
ajote-4095	501	4	does	do	AUX
ajote-4095	501	5	the	the	DET
ajote-4095	501	6	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	501	7	assist	assist	VERB
ajote-4095	501	8	the	the	DET
ajote-4095	501	9	student	student	NOUN
ajote-4095	501	10	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	501	11	to	to	PART
ajote-4095	501	12	connect	connect	VERB
ajote-4095	501	13	what	what	PRON
ajote-4095	501	14	they	they	PRON
ajote-4095	501	15	already	already	ADV
ajote-4095	501	16	know	know	VERB
ajote-4095	501	17	with	with	ADP
ajote-4095	501	18	the	the	DET
ajote-4095	501	19	new	new	ADJ
ajote-4095	501	20	information	information	NOUN
ajote-4095	501	21	they	they	PRON
ajote-4095	501	22	receive	receive	VERB
ajote-4095	501	23	?	?	PUNCT
ajote-4095	502	1	7	7	X
ajote-4095	502	2	.	.	X
ajote-4095	503	1	what	what	PRON
ajote-4095	503	2	teaching	teaching	NOUN
ajote-4095	503	3	materials	material	NOUN
ajote-4095	503	4	and	and	CCONJ
ajote-4095	503	5	resources	resource	NOUN
ajote-4095	503	6	does	do	AUX
ajote-4095	503	7	the	the	DET
ajote-4095	503	8	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	503	9	use	use	VERB
ajote-4095	503	10	to	to	PART
ajote-4095	503	11	support	support	VERB
ajote-4095	503	12	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	503	13	learning	learning	NOUN
ajote-4095	503	14	in	in	ADP
ajote-4095	503	15	the	the	DET
ajote-4095	503	16	mother	mother	NOUN
ajote-4095	503	17	tongue	tongue	NOUN
ajote-4095	503	18	?	?	PUNCT
ajote-4095	504	1	8	8	X
ajote-4095	504	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	505	1	how	how	SCONJ
ajote-4095	505	2	does	do	AUX
ajote-4095	505	3	the	the	DET
ajote-4095	505	4	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	505	5	assess	assess	VERB
ajote-4095	505	6	the	the	DET
ajote-4095	505	7	student	student	NOUN
ajote-4095	505	8	teachers	teacher	NOUN
ajote-4095	505	9	’	'	PUNCT
ajote-4095	505	10	literacy	literacy	NOUN
ajote-4095	505	11	learning	learning	NOUN
ajote-4095	505	12	?	?	PUNCT
ajote-4095	506	1	9	9	X
ajote-4095	506	2	.	.	X
ajote-4095	506	3	is	be	AUX
ajote-4095	506	4	the	the	DET
ajote-4095	506	5	lecturer	lecturer	NOUN
ajote-4095	506	6	proficient	proficient	NOUN
ajote-4095	506	7	in	in	ADP
ajote-4095	506	8	the	the	DET
ajote-4095	506	9	language	language	NOUN
ajote-4095	506	10	used	use	VERB
ajote-4095	506	11	as	as	ADP
ajote-4095	506	12	the	the	DET
ajote-4095	506	13	medium	medium	NOUN
ajote-4095	506	14	of	of	ADP
ajote-4095	506	15	instruction	instruction	NOUN
ajote-4095	506	16	?	?	PUNCT
ajote-4095	507	1	10	10	NUM
ajote-4095	507	2	.	.	X
ajote-4095	508	1	anything	anything	PRON
ajote-4095	508	2	striking	strike	VERB
ajote-4095	508	3	about	about	ADP
ajote-4095	508	4	the	the	DET
ajote-4095	508	5	lesson	lesson	NOUN
ajote-4095	508	6	?	?	PUNCT
ajote-4095	509	1	11	11	NUM
ajote-4095	509	2	.	.	PUNCT
ajote-4095	510	1	strengths	strength	NOUN
ajote-4095	510	2	and/or	and/or	CCONJ
ajote-4095	510	3	weaknesses	weakness	NOUN
ajote-4095	510	4	of	of	ADP
ajote-4095	510	5	the	the	DET
ajote-4095	510	6	lesson	lesson	NOUN