Agronomía 24-2i.indd Comportamiento fenológico de tres variedades de rosas rojas en función de la acumulación de la temperatura Phenological behavior of three red rose varieties according to temperature accumulation Wbeymar E. Rodríguez1 y Víctor J. Flórez2 Abstract: A phenological model allows predicting the time in that an event occurs during the organism development; the heat accumulated in this process is known as physiological time or growing degree days. This work was undertaken in flower farm in Suesca (Cundinamarca) with the purpose to evalu- ate the phenological behavior of the reproductive phase of rose varieties ‘Madame Delbard’, ‘Char- lotte’, and ‘Freedom’ as responding to the accumu- lation of degree-days. A monitoring starting from pruning up to phenological phases ‘rice’, ‘chickpea’, ‘showing color’, and ‘harvest’ was done. At the first harvest ‘Madame Delbard’ had a total accumulation of 1085.3 degrees-day, and the harvest peak was at day 86 after pruning and 904.4 degrees-day. The variety ‘Charlotte’ developed first flowers at day 49 and ended production at day 87 after pruning with 906.3 degrees-day accumulated; the harvest peak was at day 69 and 718.5 degrees-day. The variety ‘Freedom’ needed 50 days after pruning to produce its first flowers, the harvest was accentuated at day 80 and 779.9 degrees-day and ended at the day 93 and 892.9 degrees-day. The production curves of the three varieties were described using a quadratic model, definite for the Poisson regression model, ex- cept ‘Freedom’ harvest curve that behavied accord- ing to a lineal model. Additional key words: harvest time prediction, phenological development, degree-days Resumen: Un modelo fenológico permite prede- cir el tiempo en que ocurrirá un evento en el de- sarrollo de un organismo, y el calor acumulado en este proceso se conoce como tiempo fisiológico o grados-día de crecimiento. El estudio fue realizado en una finca de producción de flores, ubicada en el municipio de Suesca (Cundinamarca), con el obje- tivo de evaluar el comportamiento fenológico de las variedades de rosas ‘Madame Delbard’, ‘Charlotte’ y ‘Freedom’, como respuesta a la acumulación de grados-día. Para esto, a los estadios fenológicos de- nominados ‘arroz’, ‘garbanzo’, ‘mostrando color’ y ‘cosecha’ se les hizo un seguimiento desde el mo- mento de la poda. Para la primera cosecha de la va- riedad ‘Madame Delbard’, se obtuvo una acumula- ción total de 1085,3 grados-día y el pico de cosecha se presentó a los 86 d y 904,4 grados-día. La varie- dad ‘Charlotte’ tuvo sus primeras flores a los 49 d, finalizando la cosecha a los 87 d y con 906,3 gra- dos-día. El pico de cosecha se dio a los 69 d y 718,5 grados-día. En el caso de la variedad ‘Freedom’, se necesitaron 50 d después de poda para cortar las primeras flores, a los 80 d y 779,9 grados-día se acentúo la cosecha, finalizando a los 93 d y 892,9 grados-día. Las curvas de producción obtenidas de las tres variedades presentaron un modelo cuadrá- tico, definido por el modelo de regresión de Pois- son, excepto para la curva de la ‘Freedom’, que se comportó como un modelo lineal. Palabras claves adicionales: predicción de cose- cha, desarrollo fenológico, grados-día Fecha de recepción: 18 de enero de 2006 Aceptado para publicación: 30 de noviembre de 2006 1 Ingeniero agrónomo, Facultad de Agronomía, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. e-mail: wbeymarrod@hotmail.com 2 Profesor asociado, Facultad de Agronomía, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. e-mail: jflorezr@unal.edu.co Agronomía Colombiana 24(2): 247-257, 2006 FISIOLOGÍA DE CULTIVOS 248 Vol. 24 · No. 2Agronomía Colombiana Introducción EN COLOMBIA HAY 6.544 HA de cultivos bajo invernadero que producen más de 50 tipos de flor, como rosa, pom- pón, alstroemeria, clavel, statice, gerbera y tropicales, entre otras especies; un área pequeña, si se compara con otras actividades agropecuarias del país (Asocolflores, 2005). Las rosas modernas (híbridos de té) por lo general son triploides o tetraploides, altamente vigorosas, pre- sentan usualmente una flor única por tallo y cumplen con ciertas características como: tallo largo entre 50 y 90 cm, follaje verde brillante, flores de apertura lenta, colores vivos, buena conservación en florero, resistencia a plagas y enfermedades, altos rendimientos por metro cuadrado y la posibilidad de ser cultivadas a tempera- turas no muy elevadas. Esto permite que sean utilizadas en programas extensivos de flor de corte bajo inverna- dero (Bastidas et al., 2000). Debido a las variaciones del clima, las fechas calenda- rio no son una buena base para la toma de decisiones de manejo del cultivo de la rosa, por lo que se ha venido implementando en los cultivos de flores en Colombia el uso de curvas de crecimiento y de la técnica de gra- dos-día, con el fin de predecir con más exactitud el de- sarrollo de los estadios fenológicos de las plantas y, en consecuencia, el momento del corte de la flor. Con este trabajo no se refuta la definición o el cálculo de la técnica de grados-día, más bien se propone la eva- luación de la producción de forma directa en campo. Su objetivo fue determinar el comportamiento fenológico de tallos florales de rosa (Rosa spp.), variedades ‘Madame Delbard’, ‘Charlotte’ y ‘Freedom’, como respuesta a la acumulación de temperatura (grados-día). Manejo de las podas Existen diferentes técnicas de poda, como por ejemplo la poda ‘en verde’ (plantas que no están en periodo re- productivo), cosecha ‘en picos’ y ‘forzado’. La poda ‘en verde’ se practica sobre todo en los cultivos en suelo y, en particular, en aquellas variedades que son difíciles de calentar de forma continua. Con el sistema de cosecha ‘en picos’, las rosas se podan en el lugar donde se han cortado las flores y, en función de la rutina de manejo del cultivo, esta práctica se hace varias veces a la sema- na. El ‘forzado’ es un proceso en el que se poda primero y luego se suministra calor; lo anterior requiere ferti- lización y humedecimiento del suelo, inmediatamente después de podar. En principio, se contempla la posibi- lidad de dar a las plantas un periodo de descanso antes de podar, entre cuatro y seis semanas, dependiendo de la variedad (Hoog, 2001). La altura a la que se pode el tallo parece afectar el cre- cimiento del vástago formado a continuación. Al variar la altura de la poda, también varían la posición, la edad de la yema que ha de brotar y el número de hojas que queda sobre el tallo. Las diferencias en el tamaño final del tallo recién formado parecen deberse en gran parte a diferencias de asimilación, resultantes, a su vez, de las diferencias de masa foliar (Hoog, 2001). Fenología de la rosa La rosa es una planta perenne que forma tallos florales continuamente, con variaciones en cantidad y calidad, presentando diversos estadios de desarrollo que van, desde una yema axilar que brota siendo la base estruc- tural de la planta y de la producción de flores, hasta un tallo listo para cosechar. Las yemas ubicadas en las hojas superiores de un tallo con frecuencia parecen ser más generativas, mientras que las yemas inferiores son vegetativas (Hoog, 2001). En promedio, el ciclo de un tallo floral es de 10 a 11 semanas. Se considera que la mitad de este periodo es de crecimiento vegetativo y la otra mitad, reproductivo. El periodo vegetativo se subdivide en inducción del bro- te y desarrollo del tallo floral, presentado en la mayoría de los casos un color rojizo característico. El periodo reproductivo se inicia con la inducción del primordio floral, que coincide con una variación del color del ta- llo y hojas de rojo a verde, seguido de los estadios fe- nológicos llamados ‘arroz’ (sobre diámetro de 0,4 cm), ‘arveja’ (0,5-0,7 cm), ‘garbanzo’ (0,8-1,2 cm), ‘rayar color (muestra color) y ‘corte’ (cosecha), en razón a la similitud de los tres primeros estadios con el tamaño del botón floral. El estadio ‘rayar color’ indica el momento cuando se separan ligeramente los sépalos por efecto del crecimiento del botón dejando ver el color de los pétalos y el ‘corte’, el momento en que la flor llega a un punto de apertura comercial, más no fisiológica (Cáce- res et al., 2003). Efecto de la temperatura en rosas La velocidad con que se desarrolla el botón hasta con- vertirse en vástago está influenciada por la temperatu- ra, por lo que el promedio de ésta es el factor más signi- Rodríguez y Flórez: Comportamiento fenológico... 2492006 ficativo. La temperatura influye poco sobre la iniciación floral, aunque afecta el número de sépalos y el porcen- taje de flores malformadas (Hoog, 2001). La temperatura promedio de producción y la estra- tegia de manejo de la temperatura influyen sobre el desarrollo de las plantas de rosa, aunque con frecuen- cia este efecto se combina con aquéllos producidos por otros factores, tales como la luz, la humedad relativa y el CO 2 (Hoog, 2001). La luz influye positivamente sobre el periodo de tiem- po que requiere un tallo floral para su desarrollo (Hoog, 2001). En la variedad ‘Sonia’, la tasa de brotación de ye- mas, en el estadio de brotes de 0-1 cm de longitud, estuvo en función de la temperatura promedio del invernadero. En los estadios subsiguientes, otros factores fueron más relevantes, por ejemplo, la cantidad de luz que afectó la tasa de brotación en el estadio dos, de 1 cm a botón visible (Berninger y Barrade, 1993, citados por Hoog, 2001). Las temperaturas elevadas conducen a la produc- ción de un mayor número de tallos, aunque también, de flores más cortas y menos pesadas. Existe una re- lación lineal entre el número de tallos cosechados y la temperatura promedio en 24 h, en el rango de 15-21 oC (Hoog, 2001); sin embargo, Berninger y Barrade (1993), citados por Hoog (2001), demostraron que hay variaciones entre cultivares. Entre tanto, las diferencias de temperatura entre el día y la noche no tienen efecto sobre la velocidad de desarrollo, cuando la temperatura promedio en las 24 h permanece igual (Hoog, 2001). Los umbrales de desarrollo inferior y superior son dos parámetros para considerar, cuando se refieren al efecto de la temperatura en el desarrollo de las plantas. El umbral de desarrollo inferior es la temperatura por debajo de la que una especie detiene su desarrollo y el umbral de desa- rrollo superior, la temperatura en que la tasa de desarrollo comienza a decrecer. Dichos umbrales son únicos para cada organismo. Para rosa se estableció el umbral inferior de desarrollo alrededor de los 5 ºC (Pasian y Lieth, 1994). Estos valores también son conocidos como temperaturas cardinales. En algunos casos pueden utilizarse segmentos de la curva de desarrollo para fines específicos, como la estimación de la temperatura base (Ruiz, 1991). La temperatura controla la tasa de desarrollo de mu- chos organismos que requieren la acumulación de cier- ta cantidad de calor para pasar de un estadio a otro en su ciclo de vida. La medida de este calor acumulado se conoce como tiempo fisiológico (WMO, 1993). El tiem- po fisiológico es frecuentemente expresado en unidades llamadas grados-día. Por ejemplo, si la rosa tiene un umbral de desarrollo inferior de 5 ºC y la temperatura permanece en 6 ºC durante 24 h, se habrá acumulado un grado-día (Cáceres et al., 2003). Modelos fenológicos Un modelo fenológico permite predecir el tiempo en que ocurrirá un evento en el desarrollo de un organis- mo. Debido a las variaciones anuales del clima, las fe- chas calendario no son una buena base para la toma de decisiones de manejo (UCLA, 2002). Existen dos maneras para obtener un modelo de cre- cimiento, un modelo empírico y un modelo mecanístico, y dos aproximaciones para el análisis de los datos de las curvas de crecimiento, uno estadístico y otro biológico. La aproximación estadística permite el ajuste de los datos a curvas polinomiales, usando modelos multivariados. Para el crecimiento biológico, la aproximación mecanística considera un modelo con una base biológica y parámetros biológicamente interpretables (Seber y Wild, 1989). Para datos de crecimiento, la tasa se incrementa hasta un punto máximo y luego decae hasta cero. De acuerdo a este comportamiento se obtienen dos modelos, que corresponden al modelo logístico (autocatalítico), que describe el crecimiento de una población u órgano, y al modelo Gompertz, que se usa para estudios de pobla- ción y crecimiento animal (Seber y Wild, 1989). En particular en las áreas de fenología y desarrollo de cultivos, el concepto de unidad calórica, medida en grados-día de crecimiento (GDC, ºC-día), ha mejorado ampliamente la descripción y predicción de los even- tos fenológicos, comparado con otras aproximaciones, como la época del año o el número de días. La forma para calcular los GDC es: GDC = (T max + T min )/2 - T base donde T max , temperatura máxima diaria del aire; T min , temperatura mínima diaria del aire; T base , temperatura en que el proceso de interés no progresa. T base varía entre especies y posiblemente entre varie- dades; de igual manera, puede variar entre estadios de desarrollo o de acuerdo al proceso que se considere (UCLA, 2002). 250 Vol. 24 · No. 2Agronomía Colombiana Se han realizado modificaciones a esta ecuación con el propósito de mejorar su significado biológico. Por ejemplo, la incorporación de un umbral superior, la conversión a unidades fototermales, añadiendo una va- riable de fotoperiodo, con sólo la temperatura máxima o mínima o la porción del día, e incorporando funcio- nes para otros factores ambientales que afectan el desa- rrollo fenológico, como agua, nutrientes, calidad y can- tidad de luz, CO 2 (McMaster y Wilhelm, 1997). Existen además otras maneras de calcular los grados- día, basadas en fórmulas matemáticas más precisas y complejas que la exhibida arriba, como son, en su or- den creciente de complejidad matemática, los métodos del triángulo sencillo y doble y del seno y del seno doble (UCLA, 2002). Cálculo de grados-día Para ajustar los datos por medio del modelo de grados- día, se toman los datos originales de temperatura duran- te 24 h. Se establece un rango que va entre 5,3 y 30,0 ºC, los umbrales inferior y superior, respectivamente. En este rango las plantas de rosa tendrán un buen fun- cionamiento fisiológico y, por fuera de estos umbrales, las plantas no tendrán un desarrollo significativo. Se hace el promedio para obtener una lectura diaria que, sumada a través del tiempo, representa el acumulado de la temperatura (Universidad de los Andes, 2003). Variedades La variedad ‘Madame Delbard’ se distingue en belle- za, forma, color y tamaño dentro de las variedades co- merciales de rosa, con características de gran vigor en la formación de botones y hojas, considerándose una excelente productora de tallos florales de gran calidad (Asocolflores, 1993). Es una rosa de tipo híbrido de té, de color rojo aterciopelado luminoso y su botón es grue- so, de tipo tulipán. Presenta pétalos grandes y rígidos, en número de 50 a 55; de acuerdo al ambiente, puede conservarse en florero de 10 a 15 d, la producción anual puede estar entre 100 flores por metro cuadrado en cor- te regulado y 120 flores en corte continuo. Sus tallos son fuertes, derechos y largos (0,80-1,10 m), sus hojas son largas, resistentes, con un colorido verde brillante. La temperatura mínima de producción está en 12-14 ºC hasta el botón y luego 12 ºC hasta el corte; la poda debe hacerse sobre un brote bien constituido. Las yemas de la base de los tallos se anulan a menudo; para esta varie- dad es preferible el corte en continuo (Delbard, 1980). La variedad ‘Freedom’ presenta una flor roja de bo- tón grande, seleccionada para el cultivo en ambientes frescos con alta intensidad de luz, especialmente en Sur y Centroamérica. La planta es robusta y resistente a enfermedades, especialmente al mildeo velloso. Las flores tienen una larga vida en florero y se transpor- tan muy bien. Se puede alcanzar una productividad aproximada de 1,2 tallos por planta por mes. Ha te- nido buena acogida en el mercado norteamericano (Rosen Tantau, 2005). La variedad ‘Charlotte’ es una rosa de color rojo- terciopelo brillante, adecuada para el cultivo bajo in- vernadero. Los botones florales se abren lentamente, permitiendo que se conserven entre 10 y 14 d. La lon- gitud de los tallos es de unos 70-80 cm y esta variedad ofrece una buena producción. La oferta actual le per- mite contar con una alta aceptación, pese a ser de bo- tón mediano (Rosen Tantau, 2005). Es una variedad con un ciclo de desarrollo de aproximadamente 72 d; presenta tallos gruesos y largos, con 10 hojas verdade- ras; los pétalos de la flor son entre rojos y violetas y la dimensión de la flor al momento del corte es 52 mm x 29 mm (Cáceres et al., 2003). Materiales y métodos Este ensayo se realizó en Flores Aurora Ltda. C.I., em- presa productora y exportadora de flores ubicada en la vereda Palmira, municipio de Suesca (Cundinamarca), a una altura de 2.584 msnm. La localidad presenta una temperatura promedio de 14 ºC y una humedad rela- tiva promedio de 70%. El brillo solar está entre 1300 y 1700 h· año-1. La radiación solar diaria es 350-400 cal· cm-2. El confort térmico está entre 13-15 ºC y la precipitación media anual es de 500-1000 mm· año-1 (Ideam, 2005). El estudio se realizó en rosa, variedades ‘Madame Delbard’, ‘Charlotte’ y ‘Freedom’, injertadas sobre el patrón ‘Manetti’ y cultivadas bajo condiciones de inver- nadero. Para cada una de estas variedades se seleccio- naron 5 camas de la misma edad y aproximadamente 330 plantas por surco. Para el monitoreo de la tempe- ratura y la humedad relativa se utilizó un termohigró- grafo Hobo H-8. Para la variedad ‘Madame Delbard’ se realizó ‘poda plana’ o inducción total de tallos, teniendo el criterio de ‘subiendo a tijera y bajando a yema buena’, es decir, con- siderando 15 a 20 cm de longitud (longitud de una tijera) Rodríguez y Flórez: Comportamiento fenológico... 2512006 y, a partir de ahí, se corta sobre la yema más basal en mejores condiciones, o sea, ‘bajando a yema buena’. La variedad ‘Freedom’ se manejó con poda selecti- va, cortando tallos ‘ciegos’ y tallos de cortes recientes o de cosechas anteriores, manteniendo aquellos tallos que iban para cosecha entre diciembre y enero, para mantener así la producción. Durante la evaluación las plantas se mantuvieron con agobio. Para la variedad ‘Charlotte’ se hizo una poda semi- plana a 50 cm del piso, conservando únicamente los bo- tones que serían cosechados entre la primera y segunda semana de diciembre, por razones comerciales. Inicialmente, en cada una de las camas escogidas de las tres variedades del ensayo, se realizó un conteo del número de cortes que se hicieron a las plantas en el mo- mento de la poda, para luego definir el número pro- bable de flores para obtener en cosecha. Así mismo, se realizó el seguimiento de la fase fenológica reproductiva en los estadios ‘arroz’, ‘garbanzo’, ‘mostrando color’ y ‘cosecha’. Estos estadios específicos fueron escogidos como representación de la fase de formación de flores y se convirtieron en un aspecto de control para determi- nar el tiempo de obtención de flores. Los datos de temperatura se modelaron entre un ran- go de 5,3 a 30,0 ºC. El ajuste de las temperaturas dentro de los umbrales críticos se hizo de la siguiente forma: si el dato estaba entre 5,3-30,0 ºC, se restó a este valor 5,3 ºC, de modo que los datos iguales o inferiores a 5,3 ºC tomaron el valor cero (0) como umbral inferior y los datos iguales o superiores a 30,0 ºC adquirieron el umbral superior de 24,7 ºC (Universidad de los Andes, 2003). Con los datos de temperatura ajustados se pro- cedió a promediar por día, obteniéndose el acumulado de temperatura a través del tiempo. Para la valoración estadística de la información, se usó el modelo de regresión de Poisson con su función de enlace de tipo logarítmico, que a la vez permitió de- finir un modelo de estimación para cada estadio feno- lógico evaluado en las tres variedades. Para definir si el modelo estaba ajustado a la información de campo, se probó la bondad del ajuste con desviación estándar y ji-cuadrado de Pearson. Modelo de regresión de Poisson: ln (λ | X = x) = α 0 + α 1 X Simplificando: ln λ = α 0 + α 1 X Generalizando para K variables independientes: ln λ = α 0 +α 1 X 1 + ...+ α n X n donde α 0 y α 1 son constantes y X es variable aleatoria o no, continua o discreta. Por lo tanto, α 0 es el logaritmo de l (probabilidad de que ocurra un evento en un intervalo de tamaño unita- rio), cuando todas las variables independientes son cero. α 1 representa el cambio en el logaritmo de l (o logarit- mo del cociente de l), cuando la variable X i aumenta una unidad, siempre y cuando se mantenga constantes las demás variables (Hospital Ramón y Cajal, 2005). La fórmula de desviación estándar para la distribu- ción de Poisson (McCullagh y Nelder, 1989) es: 2∑ i w i [y i log (y i / µ i ) – (y i - µ i )] donde w i , variable; µ i , valor estimado; y i , valor de res- puesta. La fórmula de ji-cuadrado de Pearson es: X2 = ∑ i w i (y i –µ i )2 / V(µ i ) donde V es la varianza. Resultados y discusión Se obtuvo un modelo de predicción para cada uno de los estadios de desarrollo fenológico propuestos en el presente ensayo, con las variedades ‘Madame Delbard’, ‘Charlotte’ y ‘Freedom’. De acuerdo con los resultados, cada modelo obtenido se expresa en forma cuadrática, excepto en el estadio fenológico ‘cosecha’ de la variedad ‘Freedom’, que se comportó como lineal. También se generó una tabla de predicción para la producción de botones florales, que permite estimar por medio de grados-día el número de botones proba- bles de obtener en una fase de desarrollo específico. La relación de tiempo expresada en días acumulados no se analizó, ya que existe una relación directa con los grados-día acumulados hasta el corte de flor. Lo ante- rior se sustenta con el concepto de tiempo fisiológico, que involucra el incremento directo de grados-día con el tiempo cronológico (WMO, 1993). En forma general, los análisis de varianza de los valo- res estimados de los datos que corresponden a cada fase de desarrollo fenológico en las tres variedades fueron significativos al 95%. A la vez, mediante la evaluación 252 Vol. 24 · No. 2Agronomía Colombiana de la bondad de ajuste, se definió que el modelo de re- gresión de Poisson era el más indicado para obtener un modelo cuadrático que explicara el comportamiento de las variedades en la formación y desarrollo de botones florales, a partir del incremento de la temperatura en un tiempo dado, lo que permite que sea usado como un modelo de predicción. grados-día (figura 2). La variedad presentó sus primeros botones florales en los estadios ‘arroz’ y ‘garbanzo’, con aproximadamente 464 grados-día. Los picos de pro- ducción de los respectivos estadios y el correspondiente en grados-día fueron: en punto ‘arroz’, 617 grados-día; en ‘garbanzo’, 807,3 grados-día y en ‘mostrando color’, 836 grados-día. Al pico de cosecha se llegó con un acu- Variedad ‘Madame Delbard’ En la figura 1 se observa la relación de producción de botones florales a tra- vés del tiempo. Se muestra cómo estos botones florales van pasando de un es- tadio de desarrollo fenológico a otro, diferenciándose los estadios evaluados con respecto al tiempo. El número de botones florales obte- nidos en el tiempo es similar en cada estadio de desarrollo fenológico, ex- cepto en la curva de cosecha, puesto que, por manejo o problemas fitosani- tarios, no llegan al final del ciclo todos los botones florales con que se comen- zó la evaluación. En la figura 1 también se aprecia que, a partir de la poda realizada en esta va- riedad y hasta el último día de cosecha, se acumularon 103 d, con pico de co- secha a los 86 d. A los 43 d después de la poda se observaron los primeros botones florales en el estadio conocido como punto ‘arroz’ y, en menor por- centaje, en el punto ‘garbanzo’. Al hacer un análisis de los picos en cada estadio fenológico (figura 1), se determinó que el periodo para llegar a obtener botones en las diferentes fases fue: en punto ‘arroz’, 57 d; en punto ‘garbanzo’, entre 69 y 76 d y en la fase ‘mostrando color’, entre 76 y 79 d. El corte de flores se realizó a partir del día 63 hasta el 103, con pico entre 86 y 90 d después de poda. Para obtener un ciclo de producción de botones florales en la variedad ‘Ma- dame Delbard’ se requirieron 1085,3 Figura 1. Curvas de producción de tallos florales en función de la acumula- ción de días, en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Madame Delbard’. Figura 2. Curvas de producción de tallos florales en función de la acumulación de grados-día, en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Madame Delbard’. Rodríguez y Flórez: Comportamiento fenológico... 2532006 mulado de 904,4 grados-día, siendo ésta la referencia para programar el tiempo ideal de poda para una épo- ca determinada. En promedio se cosecharon 974 flores por cama. Para la variedad ‘Madame Delbard’, los modelos ob- tenidos para el comportamiento de la curva en cada es- tadio fenológico son: log (‘arroz’) = -35,5604 + 0,1275 (grados-día) - 0,0001(grados-día)2 log (‘garbanzo’) = -36,2325 + 0,1105 (grados-día) - 0,0001 (grados-día)2 log (‘mostrando color’) = -98,3328 + 0,2467 (grados- día) - 0,0001 (grados-día)2 log (‘cosecha’) = -82,6930 + 0,1884 (grados-día) - 0,0001 (grados-día)2 Para la variedad ‘Madame Delbard’, se puede hacer un estimado del número de flores a través del tiempo (tabla 1) como respuesta fisiológica a la acumulación de temperatura, expresada en grados-día. Variedad ‘Charlotte’ Para la variedad ‘Charlotte’ (figura 3) se obtuvieron los primeros tallos florales en el estadio fenológico ‘arroz’ a los 29 d y el pico respectivo, a los 43 d después de poda; para los estadios ‘garbanzo’ y ‘mostrando color’, los picos de producción se encontraron a los 49 y 62 d, respectivamente. La ‘cosecha’ se obtuvo entre los 49 y los 87 d, con pico a los 69 d después de la poda. En pro- medio se cosecharon 1176,4 flores por cama. En la figura 4 se relaciona la producción de tallos florales en los diferentes estadios del desarrollo feno- lógico y los respectivos acumulados de temperatura, expresados en grados-día. Los primeros botones flora- les en el estadio ‘arroz’ se obtuvieron con 312 grados- día, con pico de producción a los 458,1 grados-día; en los estadios ‘garbanzo’, ‘mostrando color’ y ‘cose- cha’, para alcanzar los respectivos picos se acumularon Tabla 1. Predicción del número de tallos florales y su respectivo porcentaje de producción en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Madame Delbard’. Días Grados-día Predicción del número de tallos florales Estadios de desarrollo fenológico ‘Arroz’ ‘Garbanzo’ ‘Mostrando color’ ‘Cosecha’ Número (%) Número (%) Número (%) Número (%) 43 464,0 11,0 0,0 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 45 487,6 24,4 3,2 1,2 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 48 521,5 63,2 8,9 4,3 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 54 585,2 205,0 27,5 28,0 3,0 0,0 0,0 0,0 0,0 57 616,4 272,4 52,1 56,5 8,0 0,1 0,0 0,0 0,0 63 673,8 278,6 77,3 141,0 20,4 4,1 0,4 0,2 0,0 69 733,0 144,3 90,4 218,8 39,7 45,7 4,6 3,4 0,4 72 767,5 71,6 96,9 222,9 59,4 116,0 15,2 12,2 1,6 76 807,3 23,8 99,0 183,4 75,6 220,3 35,3 39,6 5,7 79 835,9 8,9 99,8 138,1 87,7 262,3 59,3 75,7 13,4 83 877,3 1,6 100,0 74,2 94,3 221,0 79,5 144,5 28,2 86 904,4 0,4 100,0 43,0 98,1 150,4 93,3 183,0 46,9 90 947,0 0,0 100,0 14,7 99,4 53,3 98,2 196,6 67,0 93 978,9 0,0 100,0 5,5 99,9 17,3 99,7 163,2 83,7 97 1021,5 0,0 100,0 1,2 100,0 2,4 100,0 92,4 93,1 100 1053,4 0,0 100,0 0,3 100,0 0,4 100,0 47,5 98,0 103 1085,3 0,0 100,0 0,0 100,0 0,0 100,0 19,9 100,0 Totales 1105,2 1133,8 1093,4 978,2 254 Vol. 24 · No. 2Agronomía Colombiana dio y 76 d desde la inducción de brotes hasta el corte, valores diferentes a los 69 d y 718,5 grados-día definidos en este trabajo. Sin embargo, tanto Cá- ceres et al. (2003) como la Universidad de los Andes (2003) usaron una meto- dología diferente en la escogencia de la unidad experimental, el tamaño de la muestra y el diseño estadístico utili- zado. Realizaron evaluación directa a tallos florales como unidad y escogie- ron un tamaño de muestra entre 20 y 100 tallos florales, por lo que obtuvie- ron datos individualizados por tallo. En cambio, en el presente ensayo se hizo seguimiento a la producción de tallos florales en una cama, con tama- ño de muestra de 5 camas, combinan- do la información de la producción de tallos florales provenientes de 330 plantas por cama. Pero es posible que el aspecto más relevante para justificar la diferencia sea la variación ecofisio- lógica a la que estuvieron sometidas las plantas en las zonas de los respecti- vos ensayos, si se considera que el de- sarrollo fenológico puede ser variable entre plantas cuando son expuestas a diferentes condiciones climáticas. Otro aspecto para tener en cuenta fue la incidencia de mildeo velloso en el cultivo, encontrándose sintomatolo- gía de la enfermedad en un número significativo de plantas. Esto trascen- dió en la prolongación del periodo de cosecha y, por ende, en el acumulado de grados-día, que, para el último cor- te, estuvo en 906. La variedad ‘Char- lotte’ es particularmente susceptible a mildeo velloso. A continuación se presentan los modelos obtenidos para el comporta- 515,5, 647,8 y 718,5 grados-día, respectivamente. Se finalizó corte con la acumulación de 906,2 grados-día. Esta es la base de programación de esta variedad para una fecha determinada. Por su parte, Cáceres et al. (2003) informan que la va- riedad ‘Charlotte’ requirió 755 grados-día en prome- miento de las curvas de los diferentes estadios feno- lógicos de la variedad ‘Charlotte’, modelos cuadrá- ticos obtenidos a partir del modelo de regresión de Poisson: log (‘arroz’) = -19,1480 + 0,104325 (grados-día) - 0,000109105 (grados-día)2 Figura 3. Curvas de producción de tallos florales en función de la acumula- ción de días, en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Charlotte’. Figura 4. Curvas de producción de tallos florales en función de la acumulación de grados-día, en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Charlotte’. Rodríguez y Flórez: Comportamiento fenológico... 2552006 log (‘garbanzo’) = -13,1680 + 0.0686 (grados-día) - 0,0001 (grados-día)2 log (‘mostrando color’) = -12,1059 + 0,0564 (grados-día) - 0,0000457 (gra- dos-día)2 log (‘cosecha’) = -31,0857 + 0,0997 (grados-día) - 0,0001 (grados-día)2 En la tabla 2 se relacionan los por- centajes estimados de producción de tallos florales según la acumulación de grados-día. Variedad ‘Freedom’ En la variedad ‘Freedom’ se obtuvie- ron los primeros botones florales en el estadio ‘arroz’ 30 d después de la poda (figura 5). Los picos de producción de tallos florales ocurrieron a 56, 70 y 77 d después de poda, para los estadios En la figura 6 se muestra que en los picos de pro- ducción de tallos florales en los estadios ‘arroz’, ‘gar- banzo’, ‘mostrando color’ y ‘cosecha’ se acumularon 527, 675, 748 y 780 grados-día, respectivamente. El Tabla 2. Predicción del número de tallos florales y su respectivo porcentaje de producción en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Charlotte’. Días Grados-día Predicción del número de tallos florales Estadios de desarrollo fenológico ‘Arroz’ ‘Garbanzo’ ‘Mostrando color’ ‘Cosecha’ Número (%) Número (%) Número (%) Número (%) 34 367,5 86,2 11,8 34,4 4,7 11,3 1,6 0,0 0,0 40 427,7 248,0 32,9 104,5 13,2 37,6 4,7 0,4 0,0 43 458,1 313,2 59,6 154,0 25,6 60,8 9,7 1,3 0,1 49 515,5 280,8 83,5 233,1 44,4 119,7 19,5 9,0 0,9 55 573,7 120,7 93,8 232,1 63,1 174,9 33,9 39,5 4,3 58 607,1 53,2 98,4 190,9 78,6 189,0 49,4 75,1 10,6 62 647,8 14,1 99,6 124,4 88,6 180,9 64,2 133,6 22,0 65 677,0 4,4 99,9 80,4 95,1 159,7 77,3 175,7 36,9 69 718,5 0,6 100,0 36,0 98,0 117,0 86,9 212,5 55,0 72 748,2 0,1 100,0 17,7 99,4 85,0 93,9 210,7 72,9 76 790,4 0,0 100,0 5,3 99,8 47,0 97,8 169,4 87,3 79 822,1 0,0 100,0 1,9 100,0 27,0 100,0 122,5 97,7 87 906,3 0,0 100,0 0,0 100,0 0,0 100,0 27,0 100,0 Totales 1121,2 1214,8 1210,0 1176,7 fenológicos ‘arroz’, ‘garbanzo’ y ‘mostrando color’, res- pectivamente. La cosecha se dio a partir del día 50 has- ta 93 d después de poda, con un promedio de 482 flores recolectadas por cama (tabla 3). Figura 5. Curvas de producción de tallos florales en función de la acumula- ción de días, en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Freedom’. 256 Vol. 24 · No. 2Agronomía Colombiana ciclo de producción finalizó con la acumulación de 893 grados-día. La variedad ‘Freedom’ mostró que a través del tiempo se obtuvieron tallos florales en diferentes estadios de desa- rrollo y en cantidades similares. Este crecimiento no permitió observar un estadio específico dentro de las camas del cultivo. Lo anterior se evidencia en las figuras 5 y 6 y en los modelos obtenidos estadísticamente. El modelo de predicción de cosecha se comportó como lineal, considerado como una respuesta al tipo de ‘poda selectiva’ que se realizó en esta variedad. Esta es una variedad nueva en Colombia, de la que poco se conoce, por lo que no se sabe acerca del efecto de la poda en su ma- nejo y productividad. Tabla 3. Predicción del número de tallos florales y su respectivo porcentaje de producción en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Freedom’. Días Grados-día Predicción del número de tallos florales Estadios de desarrollo fenológico ‘Arroz’ ‘Garbanzo’ ‘Mostrando color’ ‘Cosecha’ Número (%) Número (%) Número (%) Número (%) 35 312,4 19,5 8,9 10,0 4,2 13,4 6,7 0,0 0,0 41 376,7 30,6 14,9 17,2 7,4 17,1 9,9 0,0 0,0 44 408,5 36,4 22,0 21,5 11,4 19,2 13,5 0,0 0,0 50 467,9 45,8 31,0 30,7 17,0 23,5 17,9 12,6 2,6 56 526,8 51,3 41,0 39,8 24,4 28,3 23,2 16,4 6,0 59 561,1 51,9 51,1 44,4 32,6 31,3 29,1 19,2 10,0 63 602,2 50,0 60,9 48,7 41,6 35,1 35,7 23,1 14,8 66 632,3 46,9 70,1 50,7 51,0 37,9 42,8 26,4 20,3 70 675,1 40,7 78,0 51,6 60,5 42,1 50,7 32,0 26,9 73 705,1 35,5 84,9 50,8 69,9 45,0 59,2 36,7 34,5 77 747,8 27,7 90,4 47,7 78,7 49,3 68,4 44,5 43,7 80 779,9 22,2 94,7 44,1 86,8 52,4 78,2 51,4 54,4 84 822,6 15,6 97,8 38,1 93,9 56,5 88,8 62,3 67,3 87 854,7 11,5 100,0 33,1 100,0 59,5 100,0 72,0 82,3 93 893,0 0,0 100,0 0,0 100,0 0,0 100,0 85,5 100,0 Totales 485,411 528,5 510,8 482,0 Figura 6. Curvas de producción de tallos florales en función de la acumulación de grados-día, en diferentes estadios del desarrollo fenológico, en rosa variedad ‘Freedom’. Rodríguez y Flórez: Comportamiento fenológico... 2572006 Los modelos de predicción de cosecha obtenidos para cada estadio fenológico en la variedad ‘Freedom’ fueron: log (‘arroz’) = -1,1886 + 0.0185 (grados-día) - 0,000016722 (grados-día)2 log (‘garbanzo’) = -1,8163 + 0,0172 (grados-día) - 0,0000128698 (grados-día)2 log (‘mostrando color’) = 1,1322 + 0,0054 (grados- día) - 0,0000226448 (grados-día)2 log (‘cosecha’) = 0,4239 + 0,0045 (grados-día) En la tabla 3 se observa la probabilidad de producción de tallos florales de la variedad ‘Freedom’, en diferentes estadios fenológicos con respecto a la acumulación de la temperatura (grados-día). Conclusiones El comportamiento fenológico de rosa en las variedades ‘Madame Delbard’, ‘Charlotte’ y ‘Freedom’ es diferente entre ellas en cuanto al periodo de tiempo requerido para la obtención de la cosecha. Se observaron diferen- cias en lo referente a los grados-día acumulados para obtener los picos de producción en los diferentes esta- dios de desarrollo fenológico, en los grados-día y en los días acumulados al final de un ciclo de cosecha. Tam- bién se vieron diferencias en el número de tallos florales producidos según el criterio de poda utilizado. Para conocer el número de días y los grados-día acumu- lados que se requieren para obtener la cosecha, así como el porcentaje de tallos florales en uno u otro estadio del de- sarrollo fenológico, se debe consultar la tabla de predicción generada para cada una de las variedades evaluadas. Se debe tener en cuenta que, para una lectura del 100% en cualquier estadio fenológico que se vaya a ob- servar, se define el final de un estadio al acumular ciertos grados-día. Esto es independiente del número de tallos florales que inició el ciclo de desarrollo, puesto que la producción varía de acuerdo con la región, los factores ecofisiológicos, la densidad de plantas y el manejo agro- nómico del cultivo; lo que hace que no todos los tallos que inician su desarrollo alcancen una fase fenológica e incluso culminen su ciclo de producción. Los modelos que se ajustaron al comportamiento de las curvas de predicción en función de la acumulación de grados-día, no determinan el número de tallos flora- les que se va a obtener en un intervalo de tiempo. Literatura citada Asocolflores (Asociación Colombiana de Cultivadores de Flores). En: www.colombianflowers.com.co; consulta: julio 2005. Bastidas, E. y C. Santana. 2000. Respuesta del cultivo de la rosa (Rosa adorata var. Madame Delbard) a diferentes láminas de riego, bajo invernadero en la Sabana de Bogotá. Trabajo de grado. Facultad de Agronomía, Universidad Nacional de Co- lombia, Bogotá. Cáceres, L.A., D.E. Nieto, V.J. Flórez y B. Chaves C. 2003. Efecto del ácido giberélico (GA3) sobre el desarrollo del botón floral en tres variedades de rosa (Rosa sp.). Trabajo de grado. Facultad de Agronomía, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Ceniap (Centro Nacional de Investigaciones Agropecuarias de Ve- nezuela). En: www. ceniap.gov.ve/bdigital/monografias/fenolo- gía/fenología.htm#Ruiz#Ruiz.1991; consulta: julio 2005. Delbard, G. 1980. Le grand pepinieriste rosieriste. Catálogo. Flores Aurora. En: www.floresaurora.com; consulta: julio 2005. Hoog, J. de. 2001. Handbook for modern greenhouse rose cultiva- tion. Appl. Plant Res. 220 p. Hospital Ramón y Cajal. Material docente de la Unidad de Bioes- tadística Clínica. Modelo regresión de Poisson. En: www.hrc. es/bioest/poisson_2.html; consulta: marzo 2006. Ideam (Instituto Colombiano de Hidrología, Meteorología y Estu- dios Ambientales). En: www.ideam.gov.co; consulta: diciem- bre 2005. McCullagh, P. y J.A. Nelder. 1989. Generalized linear models (lo- garitmic models), Science. Chapman and Hall, London. pp. 193-207. En: www.sfsu.edu/∼efc/classes/biol710/Glz/Gener alized%20Linear%20Models.htm; consulta: julio 2005. McMaster, G.S. y W.W. Wilhelm. 1997. Growing degree-days: one equation, two interpretations. Agric. Forest Meteorol. 87, 291-300. Pasian, C.C. y J.H. Lieth. 1994. Prediction of flowering rose shoot development based on air temperature and termal units. Scien- tia Hort. 59, 131-145. Rosen Tantau. En: www.rosen-tantau.com; consulta: julio 2005. Seber, G.A.F. y C.J. Wild, 1989. Nonlinear regression. John Wiley and Sons, New York. pp. 325-335. Universidad de los Andes. 2003. Curso-taller Construcción del modelo de grados-día para predicción y manejo de cultivos de rosa. Facultad de Ciencias, Universidad de los Andes, Bogotá. University of California [UCLA]. 2002. Degree-days and phenolo- gy models. En: University of California. Statewide Integrated Pest Management program. www.ipm-ucdavis.edu/WEATHER/ ddconcepts.html; consulta: mayo 2005. World Meteorology Organization [WMO]. 1993. Practical use of me- teorological data and information for planning and operational activities in agriculture. World Meteorology Organization. Pu- blication No 60. Geneve.