Agronomía Colombiana. 1992. Volumen 9 No. 1: 74 - 84 NUEVA ESPECIE DEL GENERO Buenoa KIRKALDY (HEMIPTERA, NOTONECTIDAE) CON CLAVE PARA ESPECIES Y NOTAS ECOLOGICAS. RESUMEN: DORA N. PADILLA GIL·, NICO NIESER •• Se incluyen las especies del género Buenos encontradas en el Departamento de Cundinamarca con un rango altitudinal entre los 1728y3000 m.s.n.m. ydescipcióndela especie Buenos cucunubensis n. sp., ade- más clave para determinar especies y al- gunos datos ecológicos. Palabras Claves: Buenos; B. cucunubensis n. sp.; Colombia SUMMARY Four species of genus Buenoa are recorded from Cundinamarca province in Colombia, Buenos cucunubensis nov. spec. is described. Also included are key to males, data on distribution and ecological information. INTRODUCCION Buenos es un género restringido al Hemis- ferio Occidental, pero con amplia distribu- /ci~n..:.t:I::4y_r.~~~_dc50 especies, 30 de las ../ cuales se encuentran en Suramérica Tro- ..' pical (Nieser, 1981). Kirkaldy (1904) estableció el género Buenos; Truxal (1953) revisó el género, Dora N. Padilla Gil, Carrera 31 B # 1«rt, Santafé de Bogotá, Colombia. Nico Nieser, Hertog Eduardstr. 16, 4001 RG Tiel, Paises Bajos. 74 relacionó 40 especies, 22 de las cuales fueron nuevas. Desde entonces Truxal (1957),Nieser(1968, 1970,1975) y Roback y Nieser (1971) han descrito ocho especies más en América del Sur. En Colombia, no existen colecciones del género y las publicaciones que lo incluyen son escasas; Alvarez y Roldán (1983) y Roldán (1988) registraron el género Buenos en el departamento de Antioquia sin deter- minar especies; Roback y Nieser (op. cit.) registraron cuatro especies del género Buenos en los LLanos Orientales. Adicional al interés biológico intrínseco, las especies del género Buenos son predadoras, potencialmente útiles en el control biológico, como lo demuestra el bioensayo de Ortegón y Quiroz (1990) que evidenció un efecto sinergético en el con- trol de larvas de mosquitos culícidos de importancia médica. Los especímenes fueron colectados por la autora en lagunas naturales, lagos y char- cas artificiales en el departamento de Cundinamarca, con un intervalo altitudinal entre los 1728 y 3000 m.s.n.m. Las medi- das morfométricas son aproximadas, se registraron con un micrómetro y se dan en milímetros (mm). Los tipos y paratipos de la nueva especie, así como series pequeñas de otras espe- cies, fueron depositadas en las siguientes colecciones: ICA Tibaitata: Colección Taxonómica Luis María Murillo. ICN Instituto de Ciencias Naturales, Uní- versidad Nacional de Colombia. NC Colección personal del Dr. N. Nieser. PC Colección personal de D. N. Padilla. Buenoa Kirkaldy, 1904 : 120 [especie tipo: Anísops antígone Kirkaldy, designacin ori.. ginal].- Truxal, 1953: 1351-1523 [revisión con clave para especies]. De acuerdo con Truxal (1953) el género Buenoa se distingue de otros por tener una depresión pequeña (fóvea) en la comisura del hemiélitra y tarso protoráxico bisegmentado. El rostro es tetrasegmentado, el tercer seg .. mento del macho con una prolongación lateral, útil cuando estridula. Es característico del macho el área estridulante del fémur protorácico y clasperes genitales asimétricos, el izquier .. do más largo y con ápice ganchudo (Truxal, 1952). Buenoa cucunubensís n. sp. (Fig. 1 a-e) Descripción. Tamaño. Machó: longitud 5.5-6.8 mm, an.. cho del cuerpo 1.4-2.0 mm; hembra: longi .. tud 5.7-7.3 mm, ancho del cuerpo 1.6-2.1 mm. Color: Cabeza, área pleural del tórax, esterno toráxico y patas color amarillo pálido. Areas tergales del pronoto y pterotorax negro. Escutelo negro, con ápi.. ce y márgenes laterales amarillos. Esterno abdominal negro, excepto la quilla y conexivium que son rojos, dorso abdomi .. nal negro con franjas amarillas; porciones del conexivium y segmentos terminales amarillos, revestidos con pelos largos .. Márgenes del hemiélitra negros, excepto la membrana; notocefalon, pronoto y hemiélitra con setas escasas; patas oca- sionalmente con una franja oscura a lo largo del eje longitudinal ventral. Especímenes claros: pronoto, dorso toráxico y quilla amarillos. Características estructurales Macho: en vista dorsal, cabeza lateralmen- te redondeada, anteriormente truncada; vértex levemente indentado, frente fuerte- mente indentada justo arriba del tylus, el cual es protuberante; ancho de la cabeza aproximadamente seis veces el ancho anterior del vértex y menos que el ancho humeral del pronoto; synthlipsis 2/5 el ancho anterior del vértex; a lo largo del eje longitudinal, cabeza es aproximadamente 3/5 la longitud del pronoto; notocefalon levemente sulcado dorsalmente; labro tan ancho como largo, con setas largas y ápice redondeado; prolongación rostral (Fig. 1a) distintivamente más larga que el tercer segmento rostral, con la base originandose lateralmente en la parte distal de dicho seg mento y con ápice moderadamente re- dondeado. Longitud media del pronoto aproximadamente 3/5 su ancho humeral; disco no presente, márgenes laterales levemente divergentes, margen aproxi- madamente 3/2 veces tan largo como el pronoto a lo largo de la línea media. Femur protoraxico (Fig. 1b) ni ancho ni delgado en el ápice; área estridulante triangular con aproximadamente 17 a 21 peines esclerotizados. Peine estridulante de la tibia con aproximadamente 18 a 21 peines (Fig. 1c),los apicales más anchos y largos que los basales. Margen posterior del femur metatoráxico con 35 espinas a lo largo del borde ventral. El clasper genital izquierdo normal (Fig. 1d); espina del margen caudo sinistral del séptimo tergito abdominal con base ancha, mitad apical angosta y pice acuminado. 75 le la le Fifura. 1 Buenoa cucunubensis n. sp.,macho (escala 0.25 mm). 1a Vista lateral izquierda del labio y tylus (escala 0.25 mm). 1b Superficie interna de la pata izquierda (escala 0.25 mm). 1e Vista del peine estridulante de la tibia (escala 0.25 mm). 1d Clasper genital izquierdo (escala 0.25 mm). 1e Vista laterodorsal de la valva del ovipositor (escala 0.25mm) 76 Hembra: en vista dorsal, cabeza lateral- mente redondeada, anteriormente trunca- da, con vertex indentado, fuertemente indentado justo arriba del tylus, el cual es muy prominente; ancho de la cabeza aproxi- madamente seis veces el ancho anterior del vertex y menos que el ancho humeral del pronoto; synthlipsis aproximadamente la mitad del ancho anterior del vertex; a lo largo de la línea media, la cabeza es 3/5 la longitud del pronoto; notocefalon no sulcado dorsalmente; labro tan ancho como largo y con setas largas. Pronoto con su longitud media 2/5 a 1/2 su ancho humeral; disco ausente; margenes laterales divergentes, margen posterior convexo, ligeramente encavo medianamente. Escutelo largo, aproximadamente 5/3 la longitud media del pronoto. Ovipositor de la hembra de forma normal (Fig. 1e) con dientes dispuestos en tres filas longitudinales: una interna corta, de pocos dientes largos; una media de dientes normales y una externa de dientes normales, los cuales decrecen en tamaño clonada con las especies B. pallens, B. pallipes, B. platycnemis, B. omani Truxal, B. nitida, B. mutabilis y B. macrotrichia Truxal, grupo presumiblemente primitivo según Truxal (1953). Material examinado Holotipo macho, alotipo hembra, (ICN): Cucunubá, Mar., 23, 1991, Jun., 21,1991. Paratipos: de esta serie 46 machos, 36 hembras; Mar., 23, 1991 1 hembra; Sep.,29, 1991,59 machos, 73 hembras. El Ocaso, May., 25,1990,1 macho; Ene., 10,1991,12 machos Laguna de Fúquene, Mar., 20, 1990, 1 macho, 3 hembras; Oct., 29, 1990, 2 machos. Laguna de Pedropalo, Dic., 22, 1990, 2 machos. Laguna de Suesca, Mar., 10, 1990,2 ma- chos, 2 hembras; Nov., 29, 1990, 1 macho, Mar., 23,1991,2 hembras; Ago., 7,1991, hacia la base y con 5 ó 6 dientes pequeños laterales cerca del ápice. Notas Comparativas: Superficialmente, esta especie es muy semejante a B. nitida Truxal, B. mutabi/is Truxal, y B. palien s (Champion). B. cucunubensis difiere de B. nitida por tener el femur protoraxico más ancho en el ápice y difiere de B. mutabi/is por tener prolonga- ción rostral distintiva mente más larga que el tercer segmento rostral y más pronun- ciado anteriormente. B. cucunubensis tie- ne más peines estridulantes en el área femoral que B. nitida y B. muta bilis. Esta especie difiere de B. pallens por tener el margen posterior ventral del femur metatoráxico con más de 40 setas; el pronoto distintiva mente más largo y el femur protoráxico ancho y levemente en- sanchado en el ápice. Buenos cucunubensis n. sp. está muy rela- 8 machos, 5 hembras; Dic., 29, 1991, 1 macho. Mosquera, Jun., 22, 1990, 2 machos, 1 hembras. Tausa, Jun., 24, 1991, 5 machos, 8 hem- bras La Mesa, Mar. 17, 1977, A. Lpez, leg,3 machos, 3 hembras (lCA). Buenoa pallipes (Fabricius) (Fig. 2 a-b) Notonecta pa/lipes Fabricius, J. C., 1803, Systema Rhyngotorum: 103. Buenoa pa/lipes .- Kirkaldy 1904: 123.- _TruxaI1953: 1418-1420, fig. 56 .- Nieser 1975: 191-192,figs.238,219. 77 20 Figura 2. 2a Vista lateral del labio. 2b Pata protoráxica izquierda. prolongación rostral (Fig. 2a) más larga que el tercer segmento rostral, cuya base se origina lateralmente cerca de la parte distal de dicho segmento, ápice modera- damente redondeado. Longitud media del pronoto casi igual al ancho humeral; disco con dos depresiones largas hacia la línea media y una depresión subtriangular a cada lado, aparece tricarinado. Longitud media del escutelo casi igual a la del pronoto. Fémur protoráxico ancho y largo, ensan- chado en el ápice; área estridulante oblon- ga a subtriangular, con 17 peines esclerotizados. Tibia protoráxica con peine estridulante angosto (Fig. 2b) con aproxi- Femur metatoráxico con una raya oscura madamente 34 dientes, los apicales más media ventral. anchos que los basales. Diagnosis Tamaño: longitud del macho 5.3-7.3 m, ancho del cuerpo 1.5-2.1 mm.; longitud de la hembra 5.4- 7.6 mm., ancho del cuerpo 1.5- 2.0 mm. Color variable, va en tonos claros, blanco, rosado, gris a individuos negros; rostro, patas y esterno toraxico blancos. Esterno abdominal invariablemente negro, con pe- los largos, oscuros a lo largo de la quilla, laterotergitos y quilla rosado a rojo, últimos segmentos del abdomen blancos. Características estructurales Macho: la cabeza es menos de un tercio la longitud del pronoto; notocefalon dorsa- Imente sulcado; tylus protuberante; labro con el ancho basal distintivamente más grande que su longitud media; ápice re- dondeado y con un penacho de pelos; . 78 Hembra: cabeza es 1/4 a 1/31a longitud del pronoto; notocefalon levemente sulcado; tylus usualmente protuberante; labro con un penacho de pelos. Pronoto con su longitud media más de 1/5 su ancho humeral; disco ausente, ocasionalmente con una carina media tenue. Escutelo largo, con longitud media distintivamente menos que el pronoto. Material examinado Cachipay, ferrocarril vía Petaluma, May., 12, 1990, 7 machos, 12 hembras. El Ocaso, vereda laguna verde, May., 25, 1990, 2 machos, 14 hembras; Ene., 10, 1991, 42 machos, 76 hembras. Laguna Fúquene, Oct., 29, 1990, 2 hem- bras. Laguna Pedropalo, Nov., 13, 1989,4 ma- chos; Dic., 22, 1990,6 machos, 8 hem- bras; May., 12, 1991,6 machos, 11 hem- bras, Jun., 16,1991,20 machos, 22 hem- bras, Dic. 8, 1991, 26 machos, 17 hem- bras. Laguna Suesca, Nov., 29, 1990, 2 machos, 5 hembras. Buenoa platycnemis (Fieber) (Fig. 3 a-b) Anisops platycnemis Fieber, 1851, Abhandlugen Kongl. 80hmischen .'Gesellschaft Wissenschaften, 7 (5): 485. Buenoa platycnemis .- Kirkaldy 1904: 134.- Truxal 1953: 1421- 1426, fig. 57.- Roback y Nieser 1974: 45 .- Nieser 1975: 192, figs. 239, 253. Diagnosis. Tamaño: longitud del macho 4.6-5.7 mm, ancho del cuerpo 1.0-1.6 mm; longitud de la hembra 4.9-5.1 mm, ancho del cuerpo 1.2.-1.6 mm. Color: individuos blancos: estema abdo- minal negro excepto la quilla y los laterotergitos que son testáceos; indivi- duos oscuros: mitad anterior del escutelo, pterotorax, excepto región pleural y abdo- FIG.3 Buenoa platycnemis, macho (escala 0.25 mm) 3a Vista lateral del labio 3b Pata protoráxica izquierda 79 FIG. 4 . Buenoa gracilis, macho 4a Vista lateral del labio (escala 0.25 mm). 4b Pata protoráxica izquierda (escala 0.5 mm). men negros, cabeza y parte del protorax blanco. Características estructurales Macho: la cabeza es aproximadamente 2/5 la longitud del pronoto, notocefalon levemente sulcado, tylus prominente, la- bro con ancho basal no más de dos veces su longitud media, ápice redondeado y con un penacho de pelos; prolongación rostral (Fig. 3a) larga, mucho más larga que el tercer segmento rostral, cuya base se ori- gina lateralmente y es proyectada ante- riormente hasta la parte distal del tercer segmento rostral, con ápice moderada- mente redondeado. Longitud media del pronoto, 2/3 su ancho humeral; disco con dos depresiones alargadas hacia la línea media y una depresión larga subtriangular a cada lado, aparece tricarinado. Longitud media del escutelo aproximadamente la mitad de la longitud del pronoto. Femur protoráxico (Fig. 2b) ancho y algo ensan- 80 chado en el pice; rea estriduléidora subtriangular, oblonga con 11 a 14 peines. Tibia protoráxica (Fig. 3b) ancha con 30 a 35 peines, los apicales más delgados y apiñados que los basales. Hembra: la cabeza es un tercio a un medio la longitud del pronoto; notocefalon sulcado; tylus sobresale ligeramente. Pronoto con su longitud media cerca de la mitad de su ancho humeral, disco no presente, ocasíb- nalmente con una leve carina media. Escutelo largo, con longitud media mayor que la del pronoto. Material examinado La Mesa, Mar. 17, 1977, A. López, leg, 1 macho, 3 hembras (ICA). Tena, Laguna Pedropalo, Nov., 13, 1989, 2 machos; Jun., 16, 1991, 1 macho, 2 hembras, todos D. N. Padilla, leg. Girardot, Oct., 11, 1992,2 machos, 4 hem- bras, todos D. N. Padilla,leg. Buenoa gracilis Truxal (Fig. 4 a-b). Buenoa gracilis Truxal 1953: 1439- 1442, fig. 61.- Nieser 1970: 81-85.- Roback & Nieser 1974: 44. Diagnosis Tamaño: longitud del macho 5.3-6.1 mm, ancho del cuerpo 1.3-1.7 mm; longitud de la hembra 5.8-6.1 mm, ancho del cuerpo 1.3-1.8 mm. Color: individuos blancos, esterno abdomi- nal negro excepto la quilla y los laterotergitos que son testáceos. Fémur rnetatoráxlco con una raya oscura media ventral. Características estructurales Macho: synthlipsis muy angosto, un cuarto el ancho anterior del vértex; la cabeza es aproximadamente la mitad de la longitud del pronoto; notocefalon ligeramente sulcado; tylus protuberante, labro más ancho que largo, ápice redondeado y con un penacho de pelos; prolongación rostral (Fig. 4a) igualo un poco más corta que el tercer segmento rostral, cuya base se ori- gina lateralmente cerca a la parte distal de dicho segmento, ápice redondeado. Lon- gitud media del pronoto 3/5 su ancho humeral; disco con dos depresiones alar- gadas hacia la línea media y una depresión larga subtriangular a cada lado, aparece tricarinado. Escutelo corto, longitud media 2/5 la del pronoto. Femur protoráxico (Fig. 4b) ni ancho ni delgado en el área estridulante subtriangular con 6 a 9 peines. Tibia protoráxica con 24 a 28 peines; dien- tes apicales más largos y unidos que los basales; ápice de la tibia protoráxica, parte ventrolateral, con 3 a 4 pequeñas setas esclerotizadas. Hembra: synthlipsis angosto, un cuarto el ancho anterior del vértex; a lo largo de la línea media, cabeza es la mitad de la longitud del pronoto; notocefalon sulcado dorsalmente; tylus protuberante. Pronoto con su longitud media 4/5 su ancho humeral; disco con carina media. Escutelo corto, aproximadamente 3/5 el largo del pronoto. Material examinado Fusagasugá, 1 Km después del retén de Chinauta, Feb. 9, 1992, ,8 machos, 6 hembras; Mar. 29, 1992,4 machos, 4 hem- bras Todos M. Padilla y D. N. Padilla,leg. Clave para especies del género Buenoa A continuación se incluye una clave que ayuda a determinar los machos de las especies del género Buenoa. 1. Fémur protoráxico con 6 a 9 peines esclerotizados; ápice ventrolateral de la tibia protoráxica con 3 a 4 setas esclerotizadas; prolongación rostral igualo un poco más corta que el tercer segmento rostral y no proyectada en el borde lateral anterior del rostro (Fig. 4) . . . Buenoa gracilis Fémur protoráxico con 11 a 21 peines esclerotizados, tibia protoráxica sin setas esclerotizadas en el ápice. . . . 2 2. Prolongación rostral proyectada en el margen anterior del tercer segmento la- bial, en vista lateral (Fig. 3); pronoto distintivamente tricarinado Buenoa platycnemis - Prolongación rostral del labio no proyec- 8 1 TABLA 1. Datos ecológicos de las especies del género Buenoa* Buenoa cucunubensis platycnemis pallipes gracilis N. sitios de 7 2 5 colección Vegetación Abundante 0.5 0.5 0.6 Moderada 0.43 0.5 0.4 Sustrato Arena 0.43 0.4 Arcilla 0.57 0.6 Turbia 0.71 0.4 Clara 0.29 0.6 Temporal 0.43 0.4 Permanente 0.57 0.6 lago Artificial 0.57 0.5 0.4 Natural 0.43 0.5 0.6 * No. de habitats son números absolutos, el resto fracciones de 1 82 tada en el margen anterior del tercer seg- mento labial. . . . . . . . . 3 3. Femur protoráxico muy ensanchado en el ápice, prolongación rostral curva longitudinalmente (Fig.2). . . Buenoa pallipes . - Fémur protoráxico levemente ensancha- do en el ápice, prolongación rostral longitudinalmente angulado en la parte antero-Iateral (Fig. 1) . . . ..... Buenoa cucunubensis. Notas de distribución y ecológicas Las especies del género Buenoa se regis- tran por primera vez en localidades con alturas entre 1728 - 3000 m.s.n.m; en ecosistemas acuáticos lénticos, lagunas y charcas. Buenoa pallipes se extiende desde los 1800 a 3000 m.s.n.m, al parecer su ótimo . desarrollo ocurre a 1800 m, en aguas algo .cálidas, saturadas de oxígeno disuelto y ligeramente ácidas. En la tabla 1, se pre- sentan otras condiciones ecológicas por especie. Buenoa platycnemis se encuentra tanto en lagos naturales como artificiales, con altu- ras entre 289 y 2000 m.s.n.m. A una altura de 289 m.s.n.m., se encuentra compar- tiendo el hábitat con Notonecta indica Linneo. Roback y Nieser (op. cit.) la repor- tan a 16 Km. de Puerto López, Meta, 181 m.s.n.m. Buenoa gracilis, sólo se encontró en el lago artificial de Fusagasugá, a 1728 m.s.n.m.; Roback y Nieser (op. cit.) la registran cerca de Villavicencio, Meta, 467 m.s.n.m. B~en~a cucunubensis n. sp., su rango altitudinal se extiende desde los 1198 a 3000 m.s.n.m. en aguas no tan frías, satu- radas de oxígeno, ácidas y turbias. B. cucunubensis n. sp. y B. pallipes com- parten el hábitat, ocasionalmente se las encuentra con B. platycnemis. B. gracilis no se encontró compartiendo el hábitat con ninguna otra especie del mismo género. B. cucunubensis n. sp., B. pallipes y B. platycnemis comparten el hábitat con Notonecta melaena Kirkaldy y Neosigara murilloi Hungerford. Los adultos de las especies B. pa/lipes y B. cucunubensis son casi constantes a tra- vés del año, aunque se colectaron pocos individuos, al parecer cada especie pre- senta picos de abundancia en determina- dos meses del año, puesto que ocasional- mente polularon cientos de individuos. GLOSARIO Area estridulante: conjunto de peines esclerotizados, presentes en fémur y tibia de la pata protorácica del macho. Claspers: apéndices laterales de la cápsu- la genital del macho. Conexivium: parte lateral del abdomen, formada por laterotergitos (dorsal) y lateroesternitos (ventral). Notocefalon: superñcie dorsal de la cabe- za. Pterotórax: unión compacta de meso y metatórax. Quilla: línea medio ventral sobresaliente y velluda que se . extiende a lo largo del esterno abdominal. Rostro: aparato bucal perforador y chupador. Sninónimos: labio, pico, proboseis. Synthlipsis: espacio interocular más an- gosto. Tylus: esclerito situado entre la frente y el labro. Vértex: espacio interocular más ancho, en el margen frontal de la cabeza. AGRADECIMIENTOS Al Profesor Emilio Luque Zabaleta, Univer- sidad Nacional de Colombia, Facultad de Agronomía, porsu interes en la publicación del artículo. LITERATURA CITADA 1.AlVAREZ, L. F. Y G. ROLDAN. Estudio del orden Hemiptera (Heteroptera) en el Departamento de Antioquia en diferentes pisos altitudinales. Act. Biol. 12(14): 31-46.1983. 2.KIRKAlDY, G. W. Über Notonectiden. Wien. Ent. Zeit. 23:93-135. 1901. 3.NIESER, N. Records of South American Notonectidae mainly from the Amazon region. Studies on the Fauna of Suriname and Other Guayanas 12(16): 81-86.1970. 4.---. The water bugs (Heteroptera, Nepomorpha) of the Guayana region. Stud. Fau- na Suriname. 16(59): 176-256. 1975. 5. . Notonectidae In: Hurlbert, S. H. et al. (eds.) Aquatic Biota of Tropical South America. San DiegoState University, San Diego California. Parte I p. 115-117. 1981 a. 6.0RTEGON, J. Y H.QUIROZ. Efectode la cepa GM- 10de Bacllus thurlngiensis Cl 50 en la capaci- dad depredadora de Buenoa sp. (Hemiptera: Notonectidae) sobre larvas de Culex pipiens qulnquefasclatus (Diptera: Culicidae). Folia Entomológica Mexicana 79: 197-205. 1990. 7. ROBACK, S. S. yN. NIESER. Aquatic Hemiptera (Hoteroptera) from the Llanos Orientales de Co- lombia. Proc.Acad. ScL Philadelphia. 126(4):29- 49.1974. 83 8. ROLDAN, S. G. Guía para el estudio de los macroinvertebradosacuáticos del Departamento de Antioquia.Bogotá:Presencia.p.83-115.1988. 9. TRUXAL, F. S. Revisón of the genus Buenoa. Univ. Kansas Sci. Bull. 35: 1351- 1523. 1953. 84 9. ---o Morphology of male gen italia in Notonectidae.J. KansasEnt.Soco25:30-38.1952. 10. . The Machris Brazilian expedition. Entomology: general, systematics of the Notonectidae. Contr. Sci. 12: 1- 22.1957.