eDItoRIal tenemos el gusto de informar a nuestros lectores que después de los 31 años de la creación de la revista Agronomía Colombiana y la publicación de 830 artículos sobre temas de la agronomía tropical, la revista considera no cobrar a sus autores los derechos de publicación a partir del tercer número de 2014 y durante el año 2015. Esto con de fin de facilitar la publicación de los resultados de investigación a un mayor número de autores, aumentar la cantidad de artículos publicados y el impacto de los mismos. Desde la inclusión de Agronomía Colombiana en scopus a finales del 2012, sCImago Journal & Country Rank pre- senta algunos indicadores bibliométricos de impacto en este índice bibliográfico. además inició la indexación en la base ProQuest y los artículos del volumen 32, número 1 se encuentran disponibles en formato E-book. Para este número se presenta los resultados de diferentes investigaciones para distintos cultivos de interés de la agronomía tropical. En la sección de Fitomejomiento, recursos genéticos y biología molecular se presenta una caracterización de una colección de fríjol común desde diferentes temáticas de la agronomía. Estos resultados significan un mayor conocimiento de esta especie para su empleo en programas de mejoramiento. La embriogénesis somática del lulo fue el tema central del artículo de la sección de Propagación y cultivo de tejidos. Esta importante técnica permitirá, además de propagar esta especie, ayudar en otras metodologías de mejoramiento genético del cultivo. Para la sección de Fisiología de cultivos se cuenta con diferentes trabajos como las podas, evaluadas en viñedos de Boyacá, con el fin de determinar el mejor equilibrio productivo y vegetativo de las variedades Cabernet sau- vignon y sauvignon Blanc. Por otro lado, se presentan como reaccionan las semillas y plántulas de la gulupa a concentraciones crecientes de naCl. también se deter- minó para el clavel cv. Delphi un modelo de crecimiento potencial en condiciones de invernadero para la sabana de Bogotá. Por último, en esta sección, se estudia como la Agronomía Colombiana 32(2), 157-158, 2014 We have the pleasure of informing our readers that after 31 years since the creation of the journal Agronomia Colombiana and the publication of 830 tropical agronomy articles, the journal will no longer charge authors for the privilege of publication beginning with issue three of 2014 and for the year 2015. The aim is to facilitate the publication of research results from a higher number of authors, increase the quantity of published articles, and increase the impact of these articles. since the inclusion of Agronomia Colombiana in scopus toward the end of 2012, sCImago Journal & Country Rank has presented some bibliologic impact indicators for this bibliographic index. Furthermore, the journal has been in- cluded in the ProQuest database and the articles of volume 32, issue 1 can be found in the E-book format. this issue presents the results of different studies of distinct crops of tropical agronomy interest. The Plant breeding, genetic resources and molecular biology section offer a characterization of a common bean collection us- ing different agronomic themes. These results provide a better understanding of this species for use in breeding programs. somatic embryogenesis in lulo is the main topic of the article found in the Propagation and tissue culture section. This significant technique will aid in the propagation of this species as well as in other genetic breeding methodologies of this crop. The Crop physiology section contains different studies, for example an evaluation of pruning on vineyards of Boyaca in order to determine the best vegetative and productive equilibrium in the Cabernet sauvignon and sauvignon Blanc varieties. also, there is an article on the reaction of purple passionfruit seeds and plantlets to different concen- trations of naCl. In addition, a model of potential growth is presented for the carnation cv. Delphi under greenhouse conditions on the Bogota High Plateau. Finally, there is a study on the effects of light quality on chard plant growth and water consumption. Agron. Colomb. 32(2) 2014158 calidad de luz afecta el crecimiento de plantas de acelga y el consumo de agua. La sección de Protección de cultivos contiene los resul- tados de un estudio sobre la co-infección de dos virus en cultivares de papa. Esta evidencia es un precedente para el diagnóstico de enfermedades y la certificación de semillas. así mismo, en un segundo artículo se determina las pobla- ciones de las plagas Strategus aloeus and Rhynchophorus palmarum ante siete métodos de renovación de la palma de aceite. Dentro de los temas, tratados en la sección de Fisiología y tecnología poscosecha, se realizó un análisis de los anti- oxidantes del fruto de la uchuva ante un sistema de con- servación de aire forzado. En otro artículo se determinan las mejores condiciones para el tratamiento de frutos de tomate de árbol con CaCl2 usando diferentes temperaturas de almacenamiento. En la sección de suelos, fertilización y manejo de agua, un primer artículo menciona el uso de modelos digitales de elevación (DEm) en parámetros del relieve para evaluar la aptitud del suelo para el cultivo de mango. En un segundo artículo, se cuenta con los resultados de una investigación acerca de la fertilización con nitrógeno y potasio en la calidad del aceite proveniente de jatropha en la zona de El Espinal (Colombia). Los temas de la sección de Economía y desarrollo rural, incluyen un trabajo sobre el papel de la familia campesina en el rol de la agricultura para los países de Bolivia, Co- lombia y Perú. también, un segundo artículo aplica un análisis multivariado al sistema de producción del lulo en el departamento de nariño (Colombia), departamento que se destaca por una producción importante de este cultivo. Por último, el desperdicio de comida fue la temática analizada para países en vía de desarrollo comparado con aquellos considerados en primera línea de desarrollo. Agronomía Colombiana seguirá trabajando para aumentar la cantidad de sus artículos con el fin de que los investiga- dores de diferentes áreas de la agricultura tropical puedan difundir los resultados de sus estudios y que puedan tener la seguridad que sus publicaciones tengan la visibilidad que requieran. The Crop protection section offers the results of a study on the co-infection of two viruses in potato cultivars. This study sets a new precedent for the diagnosis of diseases and for seed certification programs. similarly, a second article shows the population determination of the pests Strategus aloeus and Rhynchophorus palmarum in seven renewal methods of oil palm. among the topics found in the Postharvest physiology and technology section, there is an analysis of the antioxidants of cape gooseberry fruits in a forced-air preservation sys- tem. another article presents a determination of the best conditions for the treatment of tree tomato fruits with CaCl2 using different storage temperatures. This issue contains an article on the use of digital evaluation models (DEm) with relief parameters for determining the suitability of soil for mango cultivation in the soils, fertil- ization, and management water section. The second article in this section contains the results of a study on fertilization with nitrogen and potassium on the quality of Jatropha oil from the El Espinal zone (Colombia). The Economy and rural development section includes a study on the role of rural families in agriculture in the countries of Bolivia, Colombia, and Peru. The second article in this section deals with the application of multivariate analysis to the lulo production system in the nariño De- partment (Colombia), a region that is noted for significant production of this crop. Lastly, this section analyzes the issue of food wastage in developing countries as compared to developed countries. Agronomia Colombiana shall continue to strive toward an increase in the number of articles, it contains so that the results of studies from different tropical agriculture areas can be disseminated and so that the necessary visibility of the journal’s articles can be ensured. Gerhard Fischer Editor FaCuLtaD DE CIEnCIas agRaRIas