id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
alusur-8413	Pierre, Simon	Le stylite (esṭūnōrō) et sa ṣawmaʿa face aux milieux cléricaux islamiques et miaphysites (Ier–IIe / VIIe-VIIIe siècles)	2020-10-01	53	.pdf	application/pdf	27697	1992	71	jusqu’à ce que l’évêque du pays en ait été informé !221 Cet élément montre que de nombreux reclus et stylites entouraient les abbés et officiaient comme ministres du culte (šammōšē), parfois à la limite de la légalité canonique. Comment, et à partir de quand, le terme ṣawmaʿa était-il devenu une traduction acceptable pour l’esṭūnō syriaque	cache/alusur-8413.pdf	txt/alusur-8413.txt