تقدير أداء شغل المبدل الحراري بواسطة اسلوب التبريد التبخيري Al-Khwarizmi Engineering Journal Al-Khwarizmi Engineering Journal, Vol.5, No.4, PP 115-124 (2009) حقذَر أداء شغم انمبذل انحرارٌ بىاسطت اسهىة انخبرَذ انخبخُرٌ ػمبد صذَق محمذ صالح كرَم جىاد ر ثٌؾجِؼز ثٌضىٌٕٛٛؽٟ/لغُ ٕ٘ذعز ثالٔضجػ ٚثٌّؼجدْ (Received 3 March 2008; accepted 29 October 2008) : انخالصت . ٌضذش٠ذٖ ٚفك ِذذأ ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ػٍٝ ِشفٍض١ٓ (٘ٛثء ٔمٟ )صُ فٟ ٘زث ثٌذقظ صظ١ُّ ٚإٔشجء ِذشدر ٘ٛثء صذخ١ش٠ز صغضخذَ ٘ٛثء خجسؽٟ دجٌىجًِ cm40 × 30 )أٔشأس ثٌّٕظِٛز ثٌّخضذش٠ز ٚرٌه ِٓ خالي صظ١ُّ ٚصظ١ٕغ ِذجدي فشثسٞ طفجةقٟ ِضؼجِذ ثٌؾش٠جْ ِٓ طفجةـ عذ١ىز ثأل١ٌَّٕٛ ٚدجألدؼجد ٚرٌه ٌض٠جدر ٔغذز صذًٍ ٘زٖ ثٌغطٛؿ , ِٓ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز دجٌّجء ( sawdust )صُ ِؼجٍِز عطٛؿ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ دّجدر ٔشجسر ثٌخشخ . ( 50× . دجٌّجء ٚدجٌضجٌٟ صقغ١ٓ وفجءر ٚأدثء ِذشدر ثٌٙٛثء ف١ظ دسط صغ١ش دؼغ ثٌؼٛثًِ ثٌّؤعشر فٟ ثألدثء ثٌقشثسٞ ٌّذشدر ,صُ أؽشثء دسثعز ػ١ٍّز ػٍٝ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ثٌّزوٛسر ٌٍضّىٓ ِٓ صم١١ُ أدثء٘ج . ثٌٙٛثء ثٌضذخ١ش٠ز وّؼذي صذفك ثٌٙٛثء ثٌّشثد صذش٠ذٖ ٚصجع١ش ثٌٙذٛؽ فٟ ثٌؼغؾ ثالعضجصٟ ٌٍٙٛثء فؼال ػٓ دسثعز صجط١ش ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر َُّ m 142.90 )س ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء ِٓ ٞصغٟص 3 / hr ) ٌٝ1461.50 ) إ m 3 / hr ) , ٚ ِٓ صغ١١ش و١ّز ثٌّجء( 144 L / hr ) ٌٝإ ( 1050 L / hr ) . m 824.7 )ٌمذ أظٙشس ثٌٕضجةؼ ثٌؼ١ٍّز أْ أفؼً و١ّز ٌٍٙٛثء ٠ّىٓ صؾ١ٙض٘ج ِٓ لذً ِذشدر ثٌٙٛثء ٟ٘ 3 / hr ), وّج صذ١ٓ ِٓ ثٌذسثعز أْ ِؼجٍِز عطٛؿ 21 ) ٌىٕٙج صض٠ذ ِٓ ِمذثس ثٌٙذٛؽ فٟ ثٌؼغؾ ثالعضجصٟ ٌٍٙٛثء دٕغذز ,( % 10 )ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ دٕشجسر ثٌخشخ صقغٓ ِٓ وفجءر ٚأدثء ِذشدر ثٌٙٛثء دمشثدز ٚأظٙشس ثٌٕضجةؼ أ٠ؼجًا ػذَ إِىج١ٔز ثعضخذثَ ِذشدر ثٌٙٛثء فٟ ثٌّٕجؽك ثٌضٟ ٠ض٠ذ . ( % 9 ) فضٕضؼ ػٓ رٌه ص٠جدر فٟ ثٌطجلز ثٌّغضٍٙىز دّج ٠مجسح , صمش٠ذجًا ( % .( g moisture / kg dry air 11.9 )ف١ٙج ثٌّقضٜٛ ثٌشؽٛدٟ ٌٍٙٛثء ػٓ . ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ, ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ, ِذشدر ثٌٙٛثء: انكهمبث انمفخبحُت نمقذمت ث .1 ٠ضؼّٓ صى١١ف ثٌٙٛثء ػ١ٍّض١ٓ سة١غ١ض١ٓ , ثٌضذفتز فٟ فظً ثٌشضجء ف١ظ دسؽز فشثسر ثٌٙٛثء ٚثؽتز ٔغذ١ج ًا ف١ظجس ثٌٝ ص٠جدصٗ .ٚوزٌه ثٌضذش٠ذ فٟ فظً ثٌظ١ف, دٕغخ صضٛثفك ِغ سثفز ثالٔغجْ ٌٚغشع صذش٠ذ ثٌٙٛثء ٌٍقظٛي ػٍٝ ظشٚف ثٌّٕجعذز ٌٍشثفز ثالٌٚٝ ٟ٘ ؽش٠مز ثٌضذش٠ذ , فٕٙجن ؽش٠مضجْ سة١غ١ضجْ ٌٍضذش٠ذ دجٔؼغجؽ ثٌذخجس ٚثٌضٟ صؼضّذ فٟ ػٍّٙج دشىً أعجعٟ ػٍٝ دٚسر ثٌّضىٛٔز ِٓ ثؽضثةٙج ثٌّؼشٚفز (ثالٔؼغجؽ١ز )ثٌضغ١ٍؼ ث١ٌّىج١ٔى١ز ج ثٌطش٠ك ثٌغج١ٔز . ٟٚ٘ ثٌؼجغؾ ٚثٌّىغف ٚ ثٌز ثٌضّذد ٚثٌّذخش ِّ ث فٟٙ ؽش٠مز ثٌضذش٠ذ دضذخ١ش ثٌّجء دثخً ص١جس ثٌٙٛثء ثٌّشثد صذش٠ذٖ ّْ وً ِٓ ؽشق ثٌضذش٠ذ ث٢ٔفز ثٌزوش . ٚصغّٝ دجٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ إ ٌٙج ؽش٠مز ػًّ صخضٍف ػٓ ثألخشٜ دجخضالف ثإلؽشثءثس ثٌف١ض٠ج٠ٚز خالي ػ١ٍّز ثٌضذش٠ذ ٚدٕجءث ًا ػٍٝ رٌه فئْ ٌىً ؽش٠مز وفجءر ِؼ١ٕز ٠ؼضّذ ثعٍٛح ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ػٍٝ صق٠ًٛ ثٌقشثر ثٌّقغٛعز ٌٍٙٛثء ثٌٝ ؽجلز وجِٕز صؼًّ ػٍٝ صذخ١ش ثٌّجء ثٌزٞ فجرث , دذٚسٖ ٠ؤدٞ ثٌٝ صخف١غ دسؽز فشثسر ثٌّجء ثٌٝ فذٚد ِؼ١ٕز وجٔش ػ١ٍّز صذجدي ثٌقشثسر صؼًّ دجٌضّجط ثٌّذجشش د١ٓ ثٌٙٛثء ٚصضظف ٘زٖ دجٔٙج , ٚثٌّجء ع١ّش صٍه دجٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌّذجشش رثس وٍفز صشغ١ٍ١ز ث١ٌٚز ٚثؽتز ِغ ثعضٙالن ل١ًٍ ٌٍطجلز ثٌىٙشدجة١ز ٔغذز ًا ٌالؽٙضر ثالٔؼغجؽ١ز ٌىٕٙج الصغضٛفٟ فجٌز ثٌؾٛ ثٌّالةُ ٌزٌه صضث٠ذ ثال٘ضّجَ دّذذأ ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ , ٌٍشثفز دثخً ثٌق١ض ٚصضث٠ذس ِقجٚالس ثالعضفجدر ِٓ ٘زث ثالعٍٛح دٙذف صط٠ٛشٖ ٌٍقظٛي ػٍٝ ٘ٛثء دجسد دّقضٜٛ سؽٛدٟ ثلً ٚرٌه ِٓ خالي ِٕظِٛجس ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌغ١ش ِذجشش ٚثٌضٟ صغضف١ذ ِٓ ِذذث ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌّذجشش ٌضذش٠ذ ثٌٙٛثء دجعضؼّجي ِذشدثس ثٌٙٛثء ثٌضذخ١ش٠ز ثٚ دضذش٠ذ ثٌّجء وجٌقجي دجدشثػ ثٌضذش٠ذ عُ ٠غضخذَ ٘زث ثٌٙٛثء ثٚ ثٌّجء ثٌّذشد ٌضذش٠ذ ثٌٙٛثء ثٌّؾٙض ثٌٝ ثٌق١ض ػٓ ؽشق ثِشثسٖ دجفذٜ ؽٙضٟ ِذجدي فشثسٞ ٠ّٚشس ثٌٙٛثء ثٌّشثد صذش٠ذٖ ِٓ دجٌؾٙز ثالخشٜ ٚدزٌه ٠قظً ثٌضذش٠ذ ِٓ غ١ش صالِظ د١ٓ ٚ٘زٖ ثٌؼ١ٍّز صغّٝ دجٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط ثٞ ثْ ثٌٙٛثء , ثٌّجةؼ١ٓ . ع١ذشد دذْٚ ثػجفز سؽٛدز ث١ٌٗ صض١ّض ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ غ١ش ثٌّذجشش دأٔٙج رثس وفجءر ػج١ٌز ِمجسٔز دضٍه ثٌضٟ صؼًّ دجٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌّذجشش فمؾ ٚوزٌه صىْٛ ل١ٍٍز ثٌىٍفز ِٓ ف١ظ ثٌضذش٠ذ ٚثٌظ١جٔز ثالّ ثٔٙج صغضٍٙه ؽجلز وٙشدجة١ز ثػٍٝ ِّج فٟ ثالٌٚٝ ٚٔغذز ًا الؽٙضر ثٌضذش٠ذ ث١ٌّىج١ٔى١ز فجْ ّ ثؽٙضر ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ غ١ش ثٌّذجشش رثس . ثعضٙالن ٌٍطجلز ثلً دىغ١ش صٕمغُ ؽشق ثٌضذش٠ذ دجٌضذخ١ش وّج ٟ٘ ِزوٛسر فٟ ثغٍخ :- ِظجدس ثٌضى١١ف ثٌٝ عالعز ثلغجَ ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌّذجشش : 1 ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ غ١ش ثٌّذجشش : 2 ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ػٍٝ ِشفٍض١ٓ : 3 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 116 انخبرَذ انخبخُرٌ انمببشر 1.1 صقذط ػ١ٍّز صذش٠ذ ثٌٙٛثء ػٕذِج ٠ضالِظ ٚرٌه ِٓ خالي ٚصىْٛ ثٌؼ١ٍّز دغذٛس . ِشٚسٖ ِٓ ٚعؾ صذخ١شٞ دغشػز ِؼ١ٕز ثٌّقضٜٛ ثٌقشثسٞ ٌٍٙٛثء ٚثٌضٟ ٠ٕجظش٘ج ِٓ ثٌؾٙز ثٌضق١ٍ١ٍز ػٍٝ دجفضشثع ػذَ فظٛي ثٔضمجي فشثسر د١ٓ ؽٙجص , ثٔٙج ػ١ٍّز ثد٠ذجص١ز ٠ؾخ ثْ صىْٛ دسؽز [1].ثٌضذش٠ذ ٚثٌّق١ؾ ثٌخجسؽٟ ثعٕجء ثٌضذش٠ذ إالّ فٍٓ ٚفشثسر ثٌّجء ثلً ِٓ دسؽز فشسر ثٌذظٍز ثٌؾجف ٌٍٙٛثء . ٠قظً ثٌضذخش ٌٍّجء ٚدجٌضجٌٟ ال٠ىْٛ ٕ٘جن صذش٠ذ ٌٍٙٛثء انخبرَذ انخبخُرٌ غُر انمببشر1.2 صقذط ػ١ٍّز ثٌضذش٠ذ ٚفك ٘زث ثٌّذذأ ِٓ غ١ش ثْ ٠قظً صّجط د١ٓ ٚغجٌذج ًا ِجصىْٛ ػٓ ؽش٠ك , ثٌٙٛثء ثٌّشثد صذش٠ذٖ ٚٚعؾ ثٌضذش٠ذ ِذجدي فشثسٞ ف١ظ ٠ّشس ثٌٙٛثء ثٌغجخٓ ِٓ ثفذٜ ؽٙجس ثٌّذجدي ٠ٚؾٙض ٘ٛثء دجسد سؽخ ثٚ ِجء دجسد ِٓ ثٌؾٙز ثالخشٜ ف١قظً صذجدي فشثسٞ د١ٓ ثٌّجةؼ١ٓ ِٓ دْٚ ثِضضثػ فشثسٞ د١ّٕٙج ف١ذشد ِقضٛثٖ ثٌشؽٛدٟ ٠ٚطٍك ػ١ٍٙج ػ١ٍّز ثٌضذش٠ذ دغذٛسثٌٙٛثء ثٌغجخٓ . ثٌّقغٛط انخبرَذ انخبخُرٌ ػهً مرحهخُن 1.3 ٘زٖ ثٌطش٠مز ِٓ ثٌضذش٠ذ ٟ٘ ٔضجػ دِؼ ثٌطش٠مض١ٓ ثٌغجدمض١ٓ ف١ظ ٠ضُ صذش٠ذ ثٌٙٛثء فٟ ثٌّشفٍز ثالٌٚٝ صذش٠ذث ًا ِقغٛعج ًا , ثٌزوش ػٓ ؽش٠ك ِذجدي فشثسٞ ِٕجعخ ِٚٓ عُ ٠ؼشع ثٌٙٛثء ثٌٝ ِٓ ثٌّّىٓ . ػ١ٍّز صذش٠ذ دجٌضذخ١ش ثٌّذجشش فٟ ثٌّشفٍز ثٌغج١ٔز ثعضخذثَ ٘زٖ ثٌطش٠مز فٟ ثٌّٕجؽك رثس ثٌظشٚف ثٌّٕجخ١ز ثٌضٟ صض٠ذ ف١ٙج دسؽز فشثسر ثٌذظٍز ثٌشؽذز عالط دسؽجس ػّج ٟ٘ ػ١ٍٗ فٟ ثٌّٕجؽك ثٌضٟ ٠شجع ف١ٙج ثعضخذثَ ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌّذجشش ثٞ فٟ ثٌّٕجؽك ػج١ٌز ثٌشؽٛدز ٚ٘زث ِٓ ث٠ؾجد١جس ٘زٖ [. 2 ]ثٌطش٠مز فٟ ثٌّٕجؽك ثٌضٟ ٠ىْٛ ف١ٙج ِؼذي دسؽز فشثسر ثٌذظٍز c)ثٌشؽذز ٌٍٙٛثء  ثٚ ثلً دم١ًٍ فجْ ِؼذي ثٌطجلز ثٌّغضٍٙىز ( 19 ( ton / Kw 0.22 )ٌٍطٓ ثٌٛثفذ ِٓ ثٌضذش٠ذ ٘ٛ ِج٠مجسح فٟ ثٌّٕجؽك ثٌضٟ ِؼذي دسؽز ( ton / Kw 0.81 )ِٚج٠مجسح c )فشثسصٙج ٌٍذظٍز ثٌشؽذز  ِٚمجسٔز ِغ , ثٚ ثوغش دم١ًٍ ( 23 ثٌّى١فجس )ثؽٙضر ثٌضذش٠ذ ثالٔؼغجؽ١ز رثس ثٌّىغف ثٌّذشد دجٌٙٛثء فئْ ِؼذي ثٌطجلز ثٌّغضٍٙىز ع٠ٕٛج ًا ٌٍطٓ ثٌٛثفذ ِٓ (ثالػض١جد٠ز ٌمذ ؽشس ِقجٚالس ػذ٠ذر . [3( ]ton / Kw 1.46)ثٌضذش٠ذ ٠ذٍغ فٟ ثٌغٕٛثس ثٌّجػ١ز ٌذسثعز ثدثء ِذشدثس ثٌٙٛثء ثٌضٟ صؼًّ دجعٍٛح ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌّذجشش دغ١ز صط٠ٛش٘ج دضقغ١ٓ ثدثةٙج ٚف١ّج . ٌضٍذ١ز أفؼً ِغضٜٛ ٌشثفز ثالٔغجْ دثخً ثٌق١ض ثٌّى١ف ٠ٍٟ ِشثؽؼز ٌذؼغ ثٌذقٛط ثالؽٕذ١ز ٚثٌّق١ٍز وّشثؽؼز صف١ذ . ثٌذجفظ دسثعز ػٓ [4( ].CHAN and C.Y.L)ثؽشٜ ثٌذجفغجْ ثالدثء ثٌقشثسٞ الؽٙضر ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ثٌّذجشش ِٚمجسٔضٙج ِغ ٚثعضٕضؾج ثْ ِذشدثس ثٌٙٛثء ثٌضذخ١ش٠ز , ثؽٙضر ثٌضذش٠ذ ث١ٌّىج١ٔى١ز ثوغش ثلضظجد٠ز ِٓ صٍه ثٌضٟ صؼًّ دجٌذٚسثس ثالٔؼغجؽ١ز دغش دذسثعز صطذ١م١ز ػٍٝ ِذشدثس [ 5] (ِشصؼٝ )لجَ . ِشثس صمش٠ذج , دغ١ز صقغ١ٓ وفجةضٙج ( CFM 3500 )٘ٛثء صؾجس٠ز رثس عؼـز ف١ظ ثعضخذَ فشٛر فذ١ذجس ثٌذٌٛغضش٠ٓ ثٌظغ١شر وٛعؾ ٌٍضذـــخش ( . cm 7)ٚعّه (kg 0.5)دذال ًا ػٓ ثٌقشٛر ثٌخشذ١ز ٚدىضٍز ثعضٕضؼ ثٌذجفظ ثٔٗ دجالِىجْ ثعضخذثَ ٘زٖ ثٌقشٛر ٌفضشر ؽ٠ٍٛز دْٚ ثٌٍؾٛء ثٌٝ صذذ٠ٍٙج د١ٓ فضــــشر ٚثخشٜ ٚٚؽذ ثٔٙج ِٕجعذز ثلضظجد٠جًا إال ثْ صٕظ١ُ ٘زٖ ثٌقشٛر فٟ ثالو١جط ثٌّشذىز دظٛسر ِضٕجعمز . ٠ؼضذش طؼذج ًا ػ١ٍّجس ثٔضمجي ثٌقشثسر [ 6 ] ( Khatib -AL )دسط ٚثٌىضٍز فٟ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ دجعضخذثَ ؽٙجص ثٌضذش٠ذ ثؽش٠ش ثٌضؾجسح ثٌؼ١ٍّز ٚلٛسٔش ٔضجةؾٙج ِغ ٔضجةؼ . ثٌّغذك ٌٍّجء ثٌّغ١ً ثٌقغجدٟ ٚثٌؼذدٞ ٌضقذ٠ذ ثٌم١ُ ثٌؼذد٠ز ٌّؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر ِٚؼجًِ ثٔضمجي ثٌىضٍز ٚد١جْ ِذٜ ثِىج١ٔز ثعضخذثَ ؽٙجص ٚلذ ثظٙشس ثٌٕضجةؼ ثْ صأع١ش ثعضؼّجي ؽٙجص , ثٌضذش٠ذ ثٌّغذك ٌٍّجء ثٌضذش٠ذ ثٌّغذك ٌٍّجء ػٍٝ وفجءر ثٌّٕظِٛز ل١ًٍ ٠ٚقضجػ ٌٍغ١طشر . ػٍٝ ػذر ػٛثًِ ٌالعضفجدر ِٓ و١ّز ثٌقشثسر ثٌّقغٛعز ٌمذ وجْ ِٓ ثٌّضٛلغ ثْ ٠ىْٛ صأع١ش ثٌضذش٠ذ ثٌّغذك ٌٍّجء ل١ٍال ًا ٌٚىٓ , ثػجفز ثٌٝ ثْ ثعضٙالن ثٌطجلز ثٌىٙشدجة١ز ع١ىْٛ ثػٍٝ ثٌفجةذر ثٌؼ١ٍّز ٌٙزث ثٌذقظ صىّٓ فٟ ثخض١جسٖ ٌغالط ّٔجرػ س٠جػ١ز ٌّقجٌٚز صفغ١ش ػ١ٍّز ثٔضمجي ثٌقشثسر ٚثٌىضٍٟ ثٌقجطٍز ثعٕجء ػ١ٍّز - : ثٌضذخ١ش فٟ ثٌقشٛر ٚ٘زٖ ثٌّٕجرػ ٟ٘ ثالٚي ٠ضُ ف١ٗ صّغ١ً ثٌّغجفجس ثٌضٟ ٠ٕفز خالٌٙج ثٌٙٛثء فٟ ثٌقشٛر دّؾّٛػز ِٓ ثالٔجد١خ دؼذد ِؼ١ٓ ٚلطش ِؼ١ٓ ٚثصؾجٖ ثٌّٕٛرػ ثٌغجٟٔ ٠ضّغً فٟ ثْ .ِقٛس٘ج دجصؾجٖ خؾ ؽش٠جْ ثٌٙٛثء ِجدر ثٌقشٛر ِضأٌفز ِٓ ػذد ِٓ ثٌمؼذجْ صذؼذ ػٓ دؼؼٙج دّغجفجس ِٕضظّز ٚثٌٙٛثء ٠ّش ِٓ خالي ثٌفشثغجس ثٌضٟ صفظً ثٌمؼذجْ ػٓ ثِج ثٌغجٌظ فضىْٛ ف١ٗ ثٌّجدر ثٌظٍذز ٌٍقشٛر ِضىٛٔز ِٓ . دؼؼٙج . ؽغ١ّجس وش٠ٚز دقؾُ ِٕضظُ ِٚٛصػز دجٔضؼجَ فٟ ثٌقشٛر ِالس ثٔضمجي ثٌمذ ثعضٕضؼ ِٓ ٘زٖ ثٌّٕجرػ ثٌغالعز ل١ّج ًا ٌّغ د١ٕٙج ٚد١ٓ ثٌم١ُ ثٌّغضخشؽز ػ١ٍّج ًا ْثٌقشثسر ٚثٌىضٍز ٚػٕذِج ٠مجس ٚؽذ ثْ ثٌّٕٛرػ ثٌغجٟٔ ٘ٛ ثاللشح ٌضّغ١ً ػ١ٍّجس ثالٔضمجي دسثعز ػٍٝ [7] ( Pescod )ٌمذ ثؽشٜ ثٌذجفظ.ثٌقشثسٞ ثٌّذجدالس ثٌقشثس٠ز ثٌظفجةق١ز دٙذف صط٠ٛش٘ج ِٓ خالي ثعضخذثَ ثٌٍذثةٓ فٟ صظ١ٕغ ثٌّذجدي دؼذ ثْ وجٔش ثٌّذجدالس ثٌظفجةق١ز صظٕغ ِٓ ثٌّؼجدْ ف١ظ وٍفز ثٌظ١جٔز ثٌذج٘ؼز ٚثالٔشجء ثٌّىٍف ػًّ ثٌذجفظ . ِّج شؾغ ثٌذجفظ فٟ ثٌٕظش ثٌٝ ثٌٕجف١ز ثاللضظجد٠ز ػٍٝ صط٠ٛش ّٔٛرػ صؾجسٞ ٌّذجدي فشثسٞ طفجةقٟ رٞ عطٛؿ ِذٍٍز دجٌّجء دغ١ز ثعضخذثِٗ ِٕظِٛجس ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ غ١ش ( mm 0.25 )ف١ظ ثعضؼًّ طفجةـ ِٓ ثٌٍذثةٓ دغّه , ثٌّذجشش ٚثعضخذَ ػذدث ًا ِٓ ثٌظفجةـ , ( cm 20  20 )ٚثدؼجد cm 20  20 )دق١ظ صشىً دّؾّٛػٙج ِذجدال ًا فشثس٠ج ًا دجدؼجد  20 ) فجٌّغجس ثالٚي , ِذ٠ٓ ٌض١جس ثٌٙٛثء ثٚصى٠ٛٓ ِغجس٠ٓ ِضجع ص١جس ثٌٙٛثء ثٌشة١غٟ ثٌّشثد صذش٠ذٖ ٚصؾ١ٙضٖ ٌٍق١ض ٘ٛ ثٌزٞ ٠ّش دٗ ٚ٘زث (دّقضٜٛ سؽٛدٟ عجدش )ف١ظ ٠ذشد صذش٠ذث ًا ِقغٛعج ًا ٚثٌّغجس ثٌغجٟٔ ٠ّش ِٓ , ثٌّغجس ٠غّٝ دجٌّغجس ثٌؾجف ٚثٌشة١غٟ خالٌٗ ثٌٙٛثء ثٌغجٔٛٞ ثٌزٞ ٠ذشد دجٌضذخ١ش ثٌّذجشش ٠ٚغّٝ دجٌّغجس وزٌه ثعضخذَ دثفؼض١ٓ ٌٍٙٛثء ِٚؼخز . ثٌشؽخ ثٚ ثٚ ثٌغجٔٛٞ صذ٠ٚش ثٌّجء ِٕٚفظ ثٚ ٔٛصي ٠مَٛ دٕشش ثٌّجء ػٍٝ ِغجس ص١جس ثٌٙٛثء ثٌغجٔٛٞ ثٌذثخً ِٓ ثعفً ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ ف١ذشد صذش٠ذث ًا صذخ١ش٠ج ًا ِذجششث ًا ٚ٘زث دذٚسٖ ٠مَٛ دضذش٠ذ ثٌٙٛثء ثٌّشثد صؾ١ٙضٖ فٟ ف١ٓ ٠طشؿ , ٌٍق١ض ٚ٘ٛ ثٌٙٛثء ثٌّجس دجٌمٕٛثس ثٌؾجفز ٌٍّذجدي ٌمذ صّىٓ ثصٍذجفظ دٙزث ثالعٍٛح ِٓ . ثٌٙٛثء ثٌغجٔٛٞ ثٌّشؽخ ٌٍؾٛ ثعضخذثَ ِذجدي فشثسٞ طفجةقٟ ِظٕغ ِٓ ثٌٍذثةٓ ٌضذش٠ذ ثٌٙٛثء ( 85 % )دجٌضذخ١ش ثٌغ١ش ِذجشش ٚلذ فظً ػٍٝ فؼج١ٌز ِمذثس٘ج ٚدظشٚف ؽ٠ٛز ( m/s 2)ػٕذِج وجٔش عشػز ثٌٙٛثء ثٌشة١غٟ c(  . سؽٛدز ٔغذ١ز ( 30) % دسؽز فشثسر دظٍز ؽجفز ٚ ( 36 ٌمذ ػشف ثٌذجفظ ثٌفجػ١ٍز ٌٍّذجدي ثٌقشثسٞ دجٔٙج ِم١جط الدثء ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ غ١ش ثٌّذجشش دجعضخذثَ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ ثٌظفجةقٟ ٟٚ٘ ٔغذز ِمذثس ثالٔخفجع فٟ دسؽز فشثسر ثٌٙٛثء ثٌشة١غٟ ٔض١ؾز ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط ثٌٝ ثٌفشق فٟ دسؽز 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 117 ثٌقشثسر ثٌؾجفز ٌٍٙٛثء ثٌشة١غٟ ٚدسؽز فشثسر ثٌذظٍز ثٌشؽذز . ٌٍٙٛثء ثٌغجٔٛٞ ثٌّشؽخ : - ٚػذشػٓ ثٌفجػ١ٍز دجٌّؼجدٌز ثالص١ز WTSiDTPi DTPoDTPi Ew    …. (1) Ew : ثٌفجػ١ٍز ثالؽّج١ٌز ثٌشؽذز ٌٍّذجدي ثٌقشثسٞ ٚلذ ثعضخذَ ثٌذجفظ ِؼجدالس صذفك فؾ١ّز ٌٍٙٛثء ِجد١ٓ (m 3 /s 0.054 – 0.004 ) ِٓغ عشع ِخضٍفز صشثٚفش د١ (m/s 4 – 0.3 ) ٚالفع ػٕذ ِج صضغ١ش ثٌغشػز صضغ١ش ثٌفجػ١ٍز وّج ثعضٕضؼ ثٌذجفظ ثٔٗ ػٕذ ٚػغ صػجٔف ػٍٝ , دؼاللز ػىغ١ز ثٌغطـ ثٌذثخٍٟ ٌٍظفجةـ ثٌّشىٍز ٌٍّؾشٜ ثٌشة١غٟ ٌٍٙٛثء فجْ ثٌفجػ١ٍز صضدثد ٚرٌه دغذخ فذٚط ثٌذٚثِجس ٌٍٙٛثء دثخً لٕٛثس ٚث٠ؼج ًا لذَ .ثٌّذجدي فضؤدٞ دذٚس٘ج ثٌٝ ص٠جدر ثٔضمجي ثٌقشثسر دسثعز ٚصق١ٍال ًا ٌغذغ ّٔجرػ ِٓ [ 8 ] ( Pescod )ثٌذجفظ ثٌّذجدالس ثٌقشثس٠ز رثس طفجةـ ِظٕٛػز ِٓ ثٌٍذثةٓ ِٚضغج٠ٚز فمذ , (cm 20  20  2 )ثالدؼجد دق١ظ ٠ظذـ فؾُ ثٌّذجدي ث٘ضُ دضغ١١ش ثٌشىً ثٌٕٙذعٟ ٌغطـ ثٌظفجةـ ٚثٌّغجفز ثٌذ١ٕ١ز ٌٙج ٚؽذ ثٌذجفظ ثْ ػًّ ثٌٕضؤثس فٟ ثعطـ . ٚثعش٘ج فٟ ثٌفجػ١ٍز ثٌظفجةـ صقغٓ فٟ ثٔضمجي ثٌقشثسر ػذش٘ج ٚوزٌه ٌٙج فجةذر ثخشٜ ف١ظ ثٔٙج صؼًّ وّغجٔذ صؾؼً ثٌٙٛثء ٠ّش فٟ لٕٛثس ِضّجعىز . ِٚضشثطز ِّج صؤدٞ ثٌٝ ص٠جدر ثٌفجػ١ٍز فمذ صٕجٚي دسثعز ثسدؼز ِذجدالس [ 4 ] (Chan )ثِج ثٌذجفظ فشثس٠ز ِخضٍفز رثس عطٛؿ صؼطٟ ٔفظ ثالدؼجد ثٌّؼطجر ِٓ لذً (Pescod ) ٌٚىٓ دّغجفجس د١ٕ١ز ٚثشىجي عطٛؿ ِضغ١شر , ف١ظ ( mm 3 )صذ١ٓ ثٔٗ ِٓ ثٌّّىٓ ص٠جدر ثٌّغجفز د١ٓ ثٌظفجةـ ِٓ ِٓ دْٚ ثْ ٠ىْٛ ٌٙج صأع١ش ٍِّٛط ػٍٝ ( mm 3.6 )ثٌٝ وّج ٚؽذ ثٌذجفظ ثْ ِؼجٍِز ثٌغطـ , ثالدثء ثٌقشثسٞ ٌٍّذجدي ٠ض٠ذ ِٓ فؼج١ٌز ثٌّذجدي دٕغذز ( Colloidal Silice )دّقٍٛي دجْ ثٌغطٛؿ ثٌّّذٚدر دشىً "ثعضٕضؼ ث٠ؼج. صمش٠ذج ًا ( 10)% ؽ١ٛح ِغضم١ّز صؼطٟ فؼج١ٌز ٌٍّذجدي ثٌقشثسٞ ثػٍٝ ِٓ ثٌغطٛؿ ثٌّّضذر دشىً ٔضؤثس ِذدذز ٚرٌه ػّٓ فذٚد عشع ِؼ١ٕز ٌٍٙٛثء صؼًّ دجٌذٚسثس ثالٔؼغجؽ١ز دغش ِشثس . ثٌّجس ػذش صٍه ثٌمٕٛثس .صمش٠ذج مكىنبث انجهبز أنمخخبرٌ .2 ٠ضأٌف ؽٙجص ثالخضذجس ِٓ عالعز أؽضثء سة١غ١ز ٟٚ٘ ػٍٝ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ , ِٕظِٛز ص١ٙتز ثٌٙٛثء ثٌخجسؽٟ, ثٌضٛثٌٟ (.1)أٌظفجةقٟ ِٕٚظِٛز صذ٠ٚش ثٌّجء ٚوّج ِٛػـ دجٌشىً منظىمت حهُئت انهىاء انخبرجٍ 2.1 -:ٚصضىْٛ ِٓ ثألؽضثء ثٌضج١ٌز , ِؾشٜ دخٛي ثٌٙٛثء (1 ,ِؾشٜ ثٔقٕجء ثٌٙٛثء (2 .ِؾشٜ خشٚػ ثٌٙٛثء (3 . رسم حخطُطٍ نهمنظىمت انمخخبرَت واجسائهب انمخخهفت- 1 -شكم 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 118 : انمببدل انحرارٌ أنصفبئحٍ 2.2 صُ صظ١ُّ ٚصظ١ٕغ ِذجدي فشثسٞ طفجةقٟ ِضؼجِذ دقؾُ (cm40 × 30 ×50) َٛف١ظ طٕغ ِٓ طفجةـ عذ١ىز ثأل١ٌّٕ (Mg% 10 – Al% 90) دغّه(mm 0.5 ) ٚدجألدؼجد (cm30 × 50 ) ٚدؼذ , طف١قز ( 54) ٌىً طف١قز ٠ٚذٍغ ػذد٘ج .رٌه صُ فٕٟ ثٌظفجةـ ٌضى٠ٛٓ صؼش٠ؾجس أٚ أخجد٠ذ غٟ وً طف١قز : منظىمت حذوَر انمبء 2.3 فٟ صٛف١ش ثٌّجء ثٌالصَ ثْ ػًّ ٘زٖ ثٌّٕظِٛز ٠ضٍخض ٌضشؽ١خ عطٛؿ ثٌظفجةـ ِٓ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ٌٍّذجدي ٠ضُ رٌه . ثٌقشثسٞ ٚدجعضّشثس خالي فضشر ػًّ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ - :دضٛفش عالط ػٕجطش سة١غ١ز ٟ٘ ,شذىز صٛص٠غ ثٌّجء (1 , فٛع صؾ١ّغ ثٌّجء (2 .ِؼخز ثٌّجء (3 اننخبئج وانمنبقشت .3 حأرُر مؼذل حذفق انهىاء 3.1 إْ ٌّؼذي صذفك ثٌٙٛثء ثٌّجس فٟ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ صأع١شث ًا ف١ظ ثْ ص٠جدر ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء صؼٕٟ , وذ١شث ًا ػٍٝ ثدثء ثٌّٕظِٛز ص٠جدر عشػضٗ ٚ٘زٖ دذٚس٘ج صؤعش ػٍٝ ِمذثس ثٔضمجي ثٌقشثسر د١ٓ ٚثعضٕجدث ًا ثٌٝ ثٌّذجدا ثٌؼجِز . (ثٌّجء )ثٌٙٛثء ٚٚعؾ ثٌضذش٠ذ فجٔٗ دض٠جدر عشػز ثٌٙٛثء فجْ , الٔضمجي ثٌقشثسر دجٌضٛط١ً ٚثٌقًّ ثٌفشق فٟ دسؽجس فشثسر ثٌٙٛثء عضمً ٚرٌه ٌٕمظجْ ثٌضِٓ ثٌالصَ ٚثْ ثٌؼىظ طق١ـ فٟ , ٌضذجدي ثٌقشثسر د١ٓ ثٌٙٛثء ٚٚع١ؾ ثٌضذش٠ذ ٌزٌه فجْ عشػز ثٌٙٛثء صشىً ػجِال ًا ِّٙج ًا فٟ ص٠جدر . ٘زٖ ثٌقجٌز .ٚٔمظجْ ثدثء ٚوفجءر ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ كفبءة انخبرَذ ػهً ( Va ) َبُن حأرُر سرػت انهىاء انذاخم- 2 -شكم . ( ηsc )انمحسىش إنً درجت حرارة اننذي نههىاء ثٌؼاللز د١ٓ عشػز ثٌٙٛثء ثٌذثخً ٚوفجءر (2)٠ٛػـ ثٌشىً ثٌضذش٠ذ ثٌٝ دسؽز فشثسر ثٌٕذٜ ٌٍٙٛثء فٟ فجٌز ٚؽٛد ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي ِٓ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ٚوزٌه ٠ٚضؼـ ِٓ ثٌشىً ثْ ثٌؼاللز ػىغ١ز ف١ظ . فٟ فجٌز ػذَ ٚؽٛد٘ج دجصد٠جد عشػز ثٌٙٛثء صمً ثٌىفجءر ٘زٖ ٠ٚشؽغ رٌه ثٌٝ ثٔخفجع ثٌفشق فٟ دسؽز فشثسر ثٌٙٛثء ثٌذثخً ثٌٝ ٚثٌخجسػ ِٓ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ػٕذ ص٠جدر ثٌغشػز ٚرٌه الٔٗ دغذٛس فجٌز ثٌٙٛثء ػٕذ ثٌذخٛي ِٚغ عذٛس ِؼذي صذفك ثٌّجء فئْ ص٠جدر ثٌغشػز صمًٍ ِٓ فضشر صالِظ ثٌٙٛثء ِغ طفجةـ ثٌّذجدي ٚثٌّجء ٚدجٌضجٌٟ فجْ ِؼذي ثٔضمجي ثٌقشثسر ِٓ ثٌٙٛثء ثٌٝ ثٌّجء ع١مً ِّج ٠ؤدٞ ثٌٝ ثٔخفجع ٌّٚج وجٔش دسؽز ثٌٕذٜ ٌٍٙٛثء ثٌذثخً , ثٌفشق دسؽز فشثسر ثٌٙٛثء عجدضز ٔض١ؾز عذٛس فجٌز ثٌٙٛثء ػٕذ ثٌذخٛي فئْ ثٌىفجءر ٘زٖ عضمً .ػٕذ ص٠جدر عشػز ثٌٙٛثء (2 )فغخ ثٌؼاللز dpiDTi DToDTi dp    … (2) ٠ٚضذ١ٓ ِٓ ثٌشىً ث٠ؼج ًا ثْ ِؼجٍِز عطٛؿ ثٌّذجدي دّجدر ػٕذِج صىْٛ ( 9 % )ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز صض٠ذ ِٓ ثٌىفجءر دمشثدز ٠ٚالفع ِٓ ثٌشىً ثٔٗ ػٕذ ص٠جدر . ( m/s 2.7 )عشػز ثٌٙٛثء ّْ ثٌىفجءر ( m/s 3.58) ثٌٝ ( m/s 0.35 )عشػز ثٌٙٛثء ِٓ فئ فٟ فجٌز ػذَ ٚؽٛد ( 44.8) % ثٌٝ ( 65.6 % )عضٕخفغ ِٓ ثٌٕشجسر ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ د١ّٕج صٕخفغ ثٌىفجءر ِٓ فٟ فجٌز ِؼجٍِز ثٌغطٛؿ دجٌٕشجسر ( 52.2) % ثٌٝ ( 69.7)% . ثٌخشذ١ز ٌٕٚفظ ثٌضغ١شثٌغجدك ٌغشػز ثٌٙٛثء ؿٌّٚج وجٔش ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز صؼًّ ػٍٝ ص٠جدر لجد١ٍز عطٛ ثٌّذجدي ػٍٝ ثالفضفجظ دجٌشؽٛدز فؼال ًا ػٓ ص٠جدر ٔغذز صذًٍ ٘زٖ ثٌغطٛؿ دجٌّجء ٌزٌه فٟٙ صقغٓ ِٓ ثٔضمجي ثٌقشثسر ِٓ ثٌٙٛثء ثٌٝ ثٌّجء ٚصض٠ذ ِٓ ثٌفمذ ثٌقشثسٞ ثٌّقغٛط ٌٍٙٛثء ٌزٌه ٚدجٌضجٌٟ ِّٚج . فٟٙ صض٠ذ ِٓ وفجءر ثٌضذش٠ذ ثٌٝ دسؽز فشثسر ٔذٜ ثٌٙٛثء ٠ؾذس روشٖ ثْ ثٌٕشجسر ثٌخغذ١ز صشىً ؽذمز ػجصٌز ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ ِٓ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ٚرٌه ٌؼؼف لجد١ٍز ٌٚىٓ ٘زٖ ثٌّمجِٚز , ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ػٍٝ ثٌضٛثطً ثٌقشثسٞ ثٌقشثس٠ز الصؤعش وغ١شث ًا ػٍٝ ثٔضمجي ثٌقشثسر ٌٍٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ٚرٌه دغذخ ثٌغّه ثٌم١ًٍ ؽذثًا ٌطذمز ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ثٌّغط١ز ٌغطٛؿ ثٌّذجدي ِّج ٠ؾؼً ِمجِٚضٙج ٌٍضٛط١ً ل١ٍٍز ؽذث ًا . صىجد ثْ صًّٙ نً كفبءة انخبرَذ ع( Va )انذاخم َبُن حأرُر سرػت انهىاء- 3 -شكم ηdp ) .( ثٌؼاللز د١ٓ عشػز ثٌٙٛثء ثٌذثخً (3)وّج ٠ٚذ١ٓ ثٌشىً ٚوفجءر ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط ٚث٠ؼج ًا فٟ فجٌز ٚؽٛد ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ٠ٚالفع ِٓ ثٌشىً ثْ . ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي ٚػذَ ٚؽٛد٘ج ثٌؼاللز ؽشد٠ز د١ّٕٙج ف١ظ دجصد٠جد عشػز ثٌٙٛثء صضدثد وفجءر ٠ٚضذ١ٓ ِٓ ثٌشىً ثْ ِؼجٍِز عطٛؿ ثٌّذجدي . ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط دّجدر ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز صض٠ذ ِٓ وفجءر ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط دٕغذز 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m/s ) 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 η d p % without sawdust with sawdust DTi = 42 o C , WTi = 21.9 o C Qw = 450 l / hr 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m/s ) 34 36 38 40 42 44 46 48 50 η sc % without sawdust with sawdust DTi = 42 o C , W Ti = 21.9 o C Qw = 450 l / h r 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 119 ( . m/s 1.03) صمش٠ذج ًا ػٕذِج صىْٛ عشػز ثٌٙٛثء (10)% ٠ٚالفع ِٓ ثٌشىً ثصد٠جد ثٌىفجءر صذس٠ؾ١ج ًا دجصد٠جد ثٌغشػز ثٌٝ ثْ ٚدؼذ٘ج صذذأ وفجءر ثٌضذش٠ذ , ( m/s 2.7 )صظً ثٌغشػز ل١ّز % )وزٌه ٠الفع ص٠جدر ثٌىفجءر ِٓ . ثٌّقغٛط دجالٔخفجع ( m/s 0.35) ػٕذ صغ١ش ثٌغشػز ِٓ ( 48.1) % ثٌٝ (36.7 ػٕذِج ( 47) % عُ صٕخفغ ل١ّز ثٌىفجءر ثٌٝ (m/s 2.7)ثٌٝ ٚفٟ فجٌز ٚؽٛد ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز . ( m/s 3.58 )صظذـ ثٌغشػز % )ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي فجْ وفجءر ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط صضدثد ِٓ 0.35 ) ػٕذ صغ١ش عشػز ثٌٙٛثء ِٓ ( 49.4) % ثٌٝ (39.1 m/s ) ٌٝث (2.7 m/s ) ٌٝ3.58)ٚػٕذ ص٠جدر ثٌغشػز ث m/s ثْ ٘زٖ ثٌؼاللز ٌىفجءر . ( 47.8) % فجْ ثٌىفجءر صٕخفغ ثٌٝ ( : ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط ِغ عشػز ثٌٙٛثء ٠ّىٓ صفغ١ش٘ج وجألصٟ ػٕذ عذٛس دسؽز فشثسر ثٌٙٛثء ثٌذثخً ِٓ ف١ظ دسؽز فئْ ص٠جدر , ثٌقشثسر ٚ ثٌشؽٛدز ثٌٕغذ١ز ٚدغذٛس ِؼذي صذفك ثٌّجء عشػز ثٌٙٛثء صمًٍ ِٓ صِٓ ثٔضمجي ثٌقشثسر ِٓ ثٌٙٛثء ثٌٝ ثٌّجء ف١مً ثٌفشق فٟ دسؽز ثٌقشثسر د١ٓ ثٌٙٛثء ثٌذثخً ٚثٌخجسػ ِّج ٠ؤدٞ ثٌٝ صم١ًٍ و١ّز ثٌقشثسر ثٌّقغٛعز ثٌّفمٛدر ٌىً و١ٍٛغشثَ ِٓ ثٌٙٛثء ٚوزٌه فجْ ص٠جدر ثٌغشػز صمًٍ ِٓ صذخش ثٌّجء ٌىً و١ٍٛ غشثَ ِٓ ثٌٙٛثء ثٌؾجف ٚدجٌضجٌٟ فئْ ثٌىغخ ثٌقشثسٞ ثٌىجِٓ ٌٍٙٛثء ثعٕجء صالِغٗ ِغ ثٌّجء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز عٛف ٠مً ٚ٘زث دذٚسٖ عٛف ٠مًٍ ِٓ ثٌقضٜٛ ثٌقشثسٞ ٌذخجس ثٌّجء ثٌّمضشْ دىضٍز ٌّٚج وجٔش وفجءر ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛط ِم١جعج ًا ٌّذٜ لذسر , ثٌٙٛثء ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ػٍٝ صذش٠ذ ثٌٙٛثء صذش٠ذث ًاِقغٛعج ًا فجٔٙج عضضدثد (. 3)دجصد٠جد عشػز ثٌٙٛثء فغخ ثٌؼاللز )( DToDTiCpm HoHi q q cs c cs    … (3) ػهً طبقت انخبرَذ (Va)ل َبُن حأرُر سرػت انهىاء انذاخ- 4 -شكم . ( qc ) نهمنظىمت ٠ٚالفع ِٓ ثٌشىً ثْ ثٌىفجءر صمً ػٕذ ص٠جدر ثٌغشػز ثٌٝ (3.58 m/s ) ٜٛ٠ٚشؽغ رٌه ثٌٝ ثْ ِمذثس ثالٔخفجع فٟ ثٌّقض ثٌقشثسٞ ثٌٕٛػٟ ٌٍٙٛثء ثٌّجس فٟ ثٌّٕظِٛز ٠ظذـ ثلً ِٓ ِمذثس ثالٔخفجع فٟ دسؽز فشثسر ثٌٙٛثء ٚدجٌضجٌٟ وفجءر ثٌضذش٠ذ وّج ٠ٚالفع ص٠جدر ثٌىفجءر فٟ فجٌز ٚؽٛد ثٌٕشجسر . ثٌّقغٛط ثٌخشذ١ز ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي ٠ٚشؽغ عذخ رٌه ثٌٝ ثْ ثٌٕشجسر صض٠ذ ِٓ ٔغذز صذًٍ ثٌغطٛؿ دجٌّجء ٚوزٌه ِٓ لجد١ٍضٙج ػٍٝ ػاللز عشػز ثٌٙٛثء (4)٠ٚٛػـ ثٌشىً . ثالفضفجظ دجٌشؽٛدز ثٌذثخً دطجلز ثٌضذش٠ذ ٠ٚضذ١ٓ ثْ ٌؼاللز ؽشد٠ز ف١ظ دجصد٠جد ٚدجٌشغُ ثْ ص٠جدر عشػز ثٌٙٛثء صٕضؼ . ثٌغشػز صضدثد ؽجلز ثٌضذش٠ذ ػٕٙج ص٠جدر فٟ ثٌّقضٜٛ ثٌقشثسٞ ٌٍٙٛثء ثٌخجسػ ِٓ ثٌٍّٕظِٛز إال ثْ ص٠جدر ثٌغشػز صؼٕٟ ص٠جدر و١ّز ثٌٙٛثء ثٌذثخً ٚدجٌضجٌٟ ص٠جدر ٌزٌه فئْ ؽجلز ثٌضذش٠ذ صضدثد دض٠جدر , ِؼذي ثٌضذفك ثٌىضٍٟ ٌٍٙٛثء وّج ٠ٚضذٓ ِٓ ثٌشىً ثْ ِؼجٍِز عطٛؿ ثٌّذجدي . عشػز ثٌٙٛثء ( 16 % )دّجدر ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز صض٠ذ ِٓ ؽجلز ثٌضذش٠ذ دمشثدز ٠ٚالفع ثْ ؽجلز . ( m/s 1.34 )ػٕذِج صىْٛ عشػز ثٌٙٛثء ػٕذِج ( kW 3.08) ثٌٝ ( kW 0.348 )ثٌضذش٠ذ صضدثد ِٓ فٟ فجٌز ( m/s 3.58) ثٌٝ ( m/s 0.35 )صضغ١ش ثٌغشػز ِٓ د١ّٕج صضدث ؽجلز . ػذَ ٚؽٛد ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي فٟ فجٌز ِؼجٍِز (kW 3.7) ثٌٝ ( kW 0.391 )ثٌضذش٠ذ ِٓ ثٌغطٛؿ دّجدر ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ٌٕٚفظ ثٌضغ١ش ثٌغجدك ٌغشػز .ثٌٙٛثء ػهً مؼبمم األداء (V) َبُن حأرُر سرػت انهىاء انذاخم - 5 -شكم .( E.E.R ) انحقُقٍ صأع١ش عشػز ثٌٙٛثء ػٍٝ ِؼجًِ ثالدثء (5 )٠ٚذ١ٓ ثٌشىً ٠ٚالفع ثْ ِؼجًِ ثالدثء ٠ضدثد دض٠جدر . ثٌقم١مٟ ٌّٕظِٛز ثٌضذش٠ذ دؼذ٘ج , ( m/s 2.02 )عشػز ثٌٙٛثء ثٌٝ ثْ صظً ثٌغشػز ل١ّز ٠ٚشؽغ رٌه ثٌٝ ثْ ِؼذي ثٌطجلز ثٌّظشٚفز , ٠ذذأ ثالدثء دجٌٕمظجْ ػٍٝ ثٌٙٛثء صىْٛ ثوذش ِٓ فجطً ثٌضذش٠ذ فٟ فجٌز ثسصفجع ل١ّز فئْ (4)ٚدجٌضجٌٟ ٚفغخ ثٌؼاللز ( m/s 2.02 )ثٌغشػز فٛق .ِؼجًِ ثالدثء ٠مً act c P q REE .. … (4) وّج ٠ٚالفع ثْ ثلظٝ صقغٓ فٟ ِؼجًِ ثالدثء ٔض١ؾز ِؼجٍِز صمش٠ذج ًا ػٕذِج ( 12.5 % )عطٛؿ ثٌّذجدي دجٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ٠ذٍغ ثْ ثٌؼاللز . ( m/s 1.03 )صىْٛ عشػز ثٌٙٛثء ثٌخجسؽٟ ثٌطشد٠ز ٌّؼجًِ ثالدثء ِغ عشػز ثٌٙٛثء صؼٛد ثٌٝ وْٛ ثٌض٠جدر فٟ فجطً ثٌضذش٠ذ ٔض١ؾز ص٠جدر ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء ثوذش ِٓ ثٌض٠جدر ٚصىْٛ , ثٌقجطٍز فٟ ثٌطجلز ثٌّغضٍٙىز ػٍٝ ثٌٙٛثء فٟ ثٌّٕظِٛز وّج ثششٔج عجدمج ًا ثٌٝ ثْ )٘زٖ ثٌؼاللز ػٕذ ل١ُ ِقذٚدر ِٓ ثٌغشػز ثْ ثوذش ل١ّز ٌّؼجًِ ثالدثء ٟ٘ . ( m/s 2.02صظً ثٌغشػز 824.7) ػٕذِج ٠ىْٛ ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء ثٌّؾٙض ( 33.5) m 3 /hr ) ٚػٕذِج , فٟ فجٌز ٚؽٛد ثٌٕشجسر ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي c 42 )صىْٛ ثٌظشٚف ثٌّٕجخ١ز ِٓ ف١ظ دسؽز ثٌقشثسر o ٌٍذظٍز c 21.9, ثٌؾجفز o ( L / hr 450)ٚدجعضخذثَ ( ٌٍذظٍز ثٌشؽذز . ِٓ ثٌّجء ػاللز عشػز ثٌٙٛثء ِغ ثٌطجلز (6 )٠ٚٛػـ ثٌشىً ٠ٚضذ١ٓ ِٓ ثٌشىً ثْ . ثٌىٙشدجة١ز ثٌّغضٍٙىز فم١م١ج ًا ٌىً ؽٓ صذش٠ذ ٠ٚالفع ثْ . ثٌؼاللز ػىغ١ز ثٌٝ فذٚد ِؼ١ٕز ِٓ عشػز ثٌٙٛثء ثٌطجلز ثٌّغضٍٙىز ٌىً ؽٓ صذش٠ذ صٕخفغ ثٌٝ فذ ِؼ١ٓ ػٕذ ٚطٛي ٚدؼذ٘ج صذذأ دجٌض٠جدر فضٝ ( m/s 2.02 )عشػز ثٌٙٛثء ثٌٝ 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m / s ) 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 q c ( k w ) without sawdust with sawdust DTi = 42 o C , WTi = 21.9 o C Qw = 450 L / hr 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m / s ) 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 E .E .R without sawdust with sawdust DTi = 42 o C , WTi = 21.9 o C Qw = 450 L / hr 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 120 ف١ظ ثْ ٔغذز ثٌض٠جدر , ( m/s 3.58)ٚطٛي ثٌغشػز ثٌٝ ثٌقجطٍز فٟ ثٌمذسر ثٌّغضٍٙىز صىْٛ ثوذش ِّج صقظً فٟ فجطً ٚفغخ ثٌؼاللز ( m/s 2.02 )ثٌضذش٠ذ ػٕذ ص٠جدر ثٌغشػز فٛق . فئْ ثٌطجلز ثٌّغضٍٙىز ٌىً ؽٓ صذش٠ذ عٛف صضدثد (5) 517.3)( . .  c actact q P CT P ... (5) وّج ٠ٚالفع ثْ ِؼجٍِز ثٌغطٛؿ دّجدر ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز صؤدٞ دجٌشغُ ِٓ ثْ ٚؽٛد , ثٌٝ صم١ًٍ ثٌمذسر ثٌّغضٍٙىز ٌىً ؽٓ صذش٠ذ ثٌٕشجسر ػٍٝ عطٛؿ ثٌّذجدي صض٠ذ ِٓ ِمذثس ثٌٙذٛؽ فٟ ثٌؼغؾ ثالعضجصٟ ٌٍٙٛثء ِّج ٠ؤدٞ ثٌٝ ص٠جدر ثٌطجلز ثٌّظشٚفز ػٍٝ .ٌىٓ ٘زٖ ثٌض٠جدر صشثفمٙج ص٠جدر ثوذش فٟ ؽجلز ثٌضذش٠ذ, ثٌٙٛثء نكم طن حبرَذ ػهً ( Va )َبُن حأرُر سرػت انهىاء انذاخم- 6-شكم . (.Psp )انطبقت اننىػُت انمسخههكت ػهً انطبقت ( Va )َبُن حأرُر سرػت انهىاء انذاخم - 7-شكم انمسخههكت حقُقُبً صأع١ش عشػز ثٌٙٛثء ثٌذثخً ػٍٝ ثٌطجلز (7 )٠ٚٛػـ ثٌشىً ٠ٚضذ١ٓ ثْ ثٌؼاللز ػىغ١ز د١ّٕٙج . ثٌٕٛػ١ز ثٌّغضٍٙىز فٟ ثٌّٕظِٛز ٠ٚالفع ص٠جدر ثٌطجلز . ف١ظ دجصد٠جد ثٌغشػز صمً ثٌطجلز ثٌٕٛػ١ز ( m/s 3.58 )ثٌٕٛػ١ز ثٌّغضٍٙىز ػٕذِج صظً عشػز ثٌٙٛثء ثٌٝ ٠ٚشؽغ شىً ٘زٖ ثٌؼاللز ثٌٝ ثْ ص٠جدر عشػز ثٌٙٛثء صؤدٞ ثٌٝ , ص٠جدر ثٌطجلز ثٌّظشٚفز ػٍٝ ثٌٙٛثء دٕغذز ثلً ِٓ ثٌض٠جدر ثٌضٟ فئْ (6 )ف١ظ فغخ ثٌؼاللز , صقظً فٟ ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء . ثٌطجلز ثٌٕٛػ١ز ثٌّغضٍٙىز صضٕجعخ ػىغ١ج ًا ِغ صذفك ثٌٙٛثء a actsp mPP   / . … (6) فئْ ( m/s 3.58 )ٌىٓ دٛطٛي عشػز ثٌٙٛثء ثٌٝ ثٌم١ّز ٔغذز ثٌض٠جدر فٟ ثٌطجلز ثٌّظشٚفز صظذـ ثوذش ِٓ ٔغذز ثٌض٠جدر فٟ ٌزٌه فئْ , ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء ٚثٌٕجصؼ ػٓ ص٠جدر عشػز ثٌٙٛثء ٠ٚالفع ثْ ِؼجٍِز ثٌغطٛؿ . ثٌطجلز ثٌٕٛػ١ز ثٌّغضٍٙىز صضدثد دّجدر ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز صض٠ذ ِٓ ثٌطجلز ثٌٕٛػ١ز ثٌّغضٍٙىز دمشثدز ٠ٚؼٛد رٌه ثٌٝ ثْ (m/s 2.7) ػٕذِج صىْٛ ثٌغشػز ( 12)% ثٌٕشجسر صض٠ذ ِٓ خشٛٔز ثٌغطٛؿ ِّج ٠ض٠ذ ِٓ ِؼجًِ ثالفضىجن ٌٙزٖ ثٌغطٛؿ ِٚمذثس ثٌٙذٛؽ فٟ ػغؾ ثٌٙٛثء ٚدجٌضجٌٟ صىْٛ ثٌطجلز ثٌّظشٚفز ػٍٝ ثٌٙٛثء ثوذش ِج ٌٛ وجٔش ثٌٕشجسر غ١ش . ِٛؽٛدر ػٍٝ عطٛؿ ثٌظفجةـ ٌٕٚفظ ثٌم١ُ ٌّؼذالس صذفك ثٌٙٛثء ٠ضذ١ٓ إْ أفؼً ِؼذي ٌٍٙٛثء ٠ّىٓ ثْ (7,3 )ِٓ ثإلشىجي أٞ ػٕذِج صىْٛ ( m / hr 824.7 ) صؾٙضٖ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ٟ٘ ف١ظ ػٕذ ٘زث ثٌضذفك ٠ىْٛ ( m/s 2.02 )عشػز ثٌٙٛثء ٌذثخً ٚدجػضّجد فجٌز ٚؽٛد ثٌٕشجسر . ثدثء ثٌّٕظِٛز ثفؼً ِج٠ّىٓ ثٌخشذ١ز ػٍٝ عطٛؿ ثٌظفجةـ فئْ ِؼجًِ ثالدثء ثٌقم١مٟ ٌٍّٕظِٛز فٟ ف١ٓ صىْٛ ثٌمذسر ثٌىٙشدجة١ز ثٌّغضٍٙىز ٌىً ( 33.5 )٠ىْٛ ٚثٌطجلز ثٌٕٛػ١ز ثٌّغضٍٙىز ٌىً , (kW / ton 0.105)ؽٓ صذش٠ذ (4.7 W.min / kgdry air ) ثْ فجٌز ثٌٙٛثء ثٌّؾٙض ِٓ لذً ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ِٓ ف١ظ c 22.8 )دسؽز ثٌقشثسر صىْٛ o c 18.8 ) ٌٍذظٍز ثٌؾجفز ٚ( o ) ثْ ٘زٖ ثٌم١ُ ثٌّقظٌٛز ٟ٘ ػٕذِج صىْٛ . ٌٍذظٍز ثٌشؽذز : ثٌظشٚف ثٌضشغ١ٍ١ز وجالصٟ (DTi = 42 c o , WTi = 21.9 c o , Qw = 450 L / hr , Qa = 824.7 m 3 / hr ) فئْ ِؼجًِ ( m/s 3.2 ) ثٌٝ ( m/s 3 )ثٌٙٛثء ثٌذثخً ِٓ فٟ ف١ٓ ( 27.5 ) ثٌٝ ( 28.3 )ثالدثء ٌٍّٕظِٛز ٠ضٕجلض ِٓ ) ثٌٝ ( 31.2 )٠ضٕجلض ِؼجًِ ثدثء ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ ثٌقج١ٌز ِٓ إْ ظشٚف . ٌٕفظ ثٌضغ١ش ثٌّزوٛس فٟ عشػز ثٌٙٛثء ( 29.6 ثٌضشغ١ً ثٌضٟ ثػضّذ٘ج شّؼْٛ فٟ دسثعضٗ وجٔش ِمجسدز ٌٍظشٚف ف١ظ ثعضخذَ شّؼْٛ ٘ٛثء خجسؽٟ , ثٌّؼضّذر فٟ ثٌذقظ ثٌقجٌٟ .ٔمٟ دجٌىجًِ ٌضذش٠ذٖ ػٍٝ ِشفٍض١ٓ حأرُر انهبىط فٍ انضغظ االسخبحٍ نههىاء 3.2 إْ ثٌٙذٛؽ فٟ ػغؾ ثٌغىْٛ ٌٍٙٛثء ٠ؼذ ِٓ ثٌّضغ١شثس ثٌشة١غ١ز ٚثٌّّٙز فٟ صظ١ُّ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ فؼال ًا ػٓ ثٌّذجدالس ف١ظ ٠ؼضذش ٘زث ثٌّضغ١ش ِؤششث ًا ٌٍخغجسر ثٌقجطٍز فٟ , ثٌقشثس٠ز ثٌطجلز ثٌّظشٚفز ػٍٝ ثٌّجةغ ِٓ ثؽً ثٌضغٍخ ػٍٝ لٜٛ ثالفضىجن ثٌّؼشلٍز ٌؾش٠جْ ثٌّجةغ ػذش ثٌّٕظِٛز ثٌّؼ١ٕز ٚثٌضٟ دذٚس٘ج صغذخ .٘زث ثٌٙذٛؽ فٟ ػغؾ ثٌّجةغ ثٌؼاللز ثٌؼ١ٍّز د١ٓ صذفك ثٌٙٛثء ثٌذثخً (8)٠ٚٛػـ ثٌشىً ٚثٌٙذٛؽ فٟ ػغؾ ثٌٙٛثء ٚرٌه لذً ِؼجٍِز عطٛؿ ثٌّذجدي دّجدر ٠ٚضذ١ٓ ِٓ ثٌشىً ثْ ثٌؼاللز ؽشد٠ز ٚوزٌه . ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ٠الفع ثْ ثٌٙذٛؽ فٟ ػغؾ ثٌٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ثوذش ِّج ٠ٚشؽغ , ٘ٛ فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ػٓ ثٌم١ُ ٔفغٙج ِٓ صذفك ثٌٙٛثء عذخ رٌه ثٌٝ طغش ثٌّغجفز ثٌذ١ٕ١ز ٌٍّّشثس ثٌّشؽذز ٔغذز ًا إٌٝ ثٌّّشثس ثٌؾجفز فؼال ًا ػٓ ٚؽٛد ثالٔقٕجءثس ثٌّٛؽٗ ٌض١جس ثٌٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ف١ظ صض٠ذ ِٓ ِؼجًِ ثالفضىجن ثٌغطقٟ فٟ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ٚوزٌه ٚؽٛد وضٍز ثٌّجء ثٌّششٛشز فٟ ٘زٖ وً رٌه ٠ؾؼً ِٓ ثْ صىْٛ ل١ُ , ثٌمٕٛثس صؼشلً ِٓ ؽش٠جْ ثٌٙٛثء ٘ذٛؽ ثٌؼغؾ ٌٍٙٛثء ٔض١ؾز ِشٚسٖ فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز صؼٍٛ ػٓ 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m / s ) 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 P a ct . / T .C ( k w / t o n ) without sawdust with sawdust DTi = 42 o C , WTi = 21.9 o C Qw = 450 L / hr 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m / s ) 2 4 6 8 10 12 14 16 P s p . ( W . m in / k g d r y a ir ) without sawdust with sawdust DTi = 42 o C , WTi = 21.9 o C Qw = 450 L / hr 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 121 ٘ذٛؽ ثٌؼغؾ فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ٠ّٚىٓ ثعذجس رٌه ث٠ؼج ًا ِٓ خالي ثٌؼاللز ثٌضج١ٌز ٌّمذثس ثالٔخفجع فٟ ػغؾ ثٌٙٛثء ثٌّجس فٟ : ٟٚ٘ [ 9]ِؾشٜ ِغضط١ً ثٌّمطغ ٚثٌّزوٛس فٟ ثٌّظذس 2 V Dh L fp a   … (7) ٠ٚظٙش ؽ١ٍج ًا ٌٍؼ١جْ ِٓ ثٌّؼجدٌز أػالٖ ثْ ٘ذٛؽ ثٌؼغؾ ٠ضٕجعخ صٕجعذج ًا ؽشد٠ج ًا ِغ ِشدغ عشػز ثٌٙٛثء ِٚؼجًِ ثالفضىجن ِٚٓ ٕ٘ج ٠ّىٓ , ثٌغطقٟ ٚػىغ١ج ًا ِغ ثٌمطش ث١ٌٙذس١ٌٚىٟ ٌٍمٕجر m/s 1 ) ػٓ صفغ١ش ِج ٠قظً ٌٙذٛؽ ثٌؼغؾ ػٕذ ص٠جدر ثٌغشػز . ٌٚٛ دٕغذز ل١ٍٍز فجٔٙج صؤدٞ ثٌٝ ص٠جدر ٘ذٛؽ ثٌؼغؾ دٕغذز ثوذش ( ٌّٚج وجْ ِؼجًِ ثالفضىجن ٌٍغطٛؿ ثٌّضّٛؽز ثوذش ِٓ ل١ُ ِؼجًِ ثالفضىجن ٌٍغطٛؿ ثٌّغض٠ٛز ٚث٠ؼج ًا ٌّج وجْ ثٌمطش ث١ٌٙذس١ٌٚىٟ ثطغش ِّج ٌٍمٕٛثس ثٌؾجفز( mm 11.86 )ٌٍمٕٛثس ثٌّشؽذز (15.59 mm)فئْ ِمذثس ثالٔخفجع ( 7) ٌزٌه ٚفغخ ثٌؼاللز فٟ ػغؾ ثٌٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ع١ىْٛ ثوذش ِّج فٟ . ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز انبحىد انسببقت من َبُن مقبرنت نخبئج انبحذ انحبنٍ مغ- 8 -شكم .حُذ مؼبمم األداء من َبُن مقبرنت نخبئج انبحذ انحبنٍ مغ انبحىد انسببقت- 9 -شكم .حُذ انطبقت انمسخههكت حقُقب نكم طن حبرَذ ثٌؼاللز ثٌؼ١ٍّز د١ٓ ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء (9)وّج ٠ٚذ١ٓ ثٌشىً ٚثٌٙذٛؽ فٟ ثٌؼغؾ ٌٚىٓ دؼذ ِؼجٍِز عطٛؿ ثٌّذجدي دّجدر ٠ٚظٙش ِٓ ثٌشىً . ثٌٕشجسر ثٌخشذ١ز ِٓ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ٠ٚالفع ثْ ل١ُ ٘ذٛؽ ( 8)ثْ ثٌؼاللز ِشجدٙز ٌّج فٟ ثٌشىً ٌٕٚفظ (8)ثٌؼغؾ فٟ ٘زٖ ثٌقجٌز صؼٍٛ ػّج ٟ٘ ػ١ٍٗ فٟ ثٌشىً ثٌم١ُ ِٓ ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء ٠ٚشؽغ رٌه ثٌٝ ؽذمز ثٌٕشجسر ثٌّغط١ز العطـ ثٌظفجةـ ِٓ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ف١ظ صض٠ذ ِٓ ل١ّز فئْ ِمذثس ثٌٙذٛؽ ( 7)ِؼجًِ ثالفضىجن ٚدجٌضجٌٟ ٚفغخ ثٌّؼجدٌز وّج ٚع١الفع ثْ ثلظٝ ص٠جدر فٟ ٘ذٛؽ . فٟ ػغؾ ثٌٙٛثء ع١ضدثد ( % 39 )ثٌؼغؾ ٔض١ؾز ِؼجٍِز ثٌغطٛؿ دجٌٕشجسر ٠ىْٛ دمشثدز صمش٠ذج ًا ِٓ ِٕظِٛز ( % 21 )فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ٚدٕغذز m 824.7 )ثٌضذش٠ذ وىً ػٕذِج ٠ىْٛ ِؼذي صذفك ثٌٙٛثء 3 / hr ) . ( L / hr 450 )ِٚؼذي صذفك ثٌّجء ٚث٠ؼج ًا ٠ضذ١ٓ ثْ ل١ُ ٘ذٛؽ ثٌؼغؾ فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز صىْٛ ٚرٌه ٌؼذَ (9, 8)ِضمجسدز فٟ ثٌقجٌض١ٓ ثٌّٛػقض١ٓ دجٌشى١ٍٓ . فذٚط أٞ صغ١ش فٟ ٘زٖ ثٌمٕٛثس فٟ وٍضج ثٌقجٌض١ٓ حبرُر مؼبمم انخقبل انحرارة 3.3 ثْ ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر فٟ أٞ ِٛػغ ِٓ عطـ طف١قز ِؼشػز ٌض١جس ٘ٛثةٟ ٠ضٛلف ػٍٝ ؽذ١ؼز ثٌؾش٠جْ ثٌٕجشب ػٍٝ ثٌغطـ فؼال ًا ػٓ خٛثص ثٌض١جس ثٌٙٛثةٟ ٚؽذ١ؼز ثٌغطـ رثصٗ ِٓ ٚغ١ش٘ج ِٓ ثٌؼٛثًِ ثٌؼذ٠ذر ثٌّؤعشر فٟ , ف١ظ ثٌشىً ثٌٕٙذعٟ ٌّٚج وجْ ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر ِؤششث ًا . ل١ّز ثٔضمجي ثٌقشثسر ِّٙج ًا فٟ صم١ُ وفجءر ٚثدثء ثٌّذجدالس ثٌقشثس٠ز ٌزث فمذ صُ فغجح ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر دجٌقًّ ػذش ثٌطذمز ثٌغشجة١ز ِٓ ثٌٙٛثء ٠ٚٛػـ ثٌشىً , ثٌّالِغز العطـ طفجةـ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ ثٌؼاللز ثٌؼ١ٍّز د١ٓ عشػز ثٌذثخً ثٌٝ ِٕظِٛز ثٌضذش٠ذ (10) ِٚؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر دجٌقًّ ٌٍٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ٠ٚضذ١ٓ ِٓ ثٌشىً ثْ . ٚثٌّشؽذز ِٓ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ ثٌظفجةقٟ ثٌؼاللز ؽشد٠ز ف١الفع ثصد٠جد صذس٠ؾٟ ٌّؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسٞ ِغ وّج ٠ٚضذ١ٓ ثْ ل١ُ ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر ٌٍٙٛثء فٟ . ص٠جدر ثٌغشػز ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز صؼٍٛ ػٓ صٍه ثٌضٟ ٌٍٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز . ( m / s 1.03 )ٚدشىً وذ١ش خجطز ػٕذ ص٠جدر ل١ُ ثٌغشػز ػٓ ٠شؽغ عذخ ٘زٖ ثٌؼاللز ثٌٝ ثْ ص٠جدر عشػز ثٌٙٛثء صؤدٞ ثٌٝ ص٠جدر ٔغذز ثالػطشثح ٚثٌذٚثِجس ثٌٕجشتز ػٕذ ِالِغز ثٌٙٛثء وّج ٠ٚؼٛد عذخ ثسصفجع ل١ُ ِؼجًِ ثٔضمجي , العطـ طفجةـ ثٌّذجدي ثٌقشثسر ٌٍٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ػٓ صٍه ثٌضٟ ٌٍمٕٛثس ثٌؾجفز ثٌٝ ػ١ك ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ِمجسٔز ِغ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ٚوزٌه ثٌضّٛؽجس ثٌّشىٍز ِٓ فٕٟ طفجةـ ثٌّذجدي ٚثٌضٟ صىْٛ ِٛثؽٙز ٌض١جس ثٌٙٛثء ثٌّجس فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز أٞ ثٔٙج صىْٛ ػّٛد٠ز ػٍٝ ٚثْ ٘زٖ ثٌضّٛؽجس دذٚس٘ج صؼًّ ػٍٝ ص٠جدر , ثصؾجٖ ِغجس ثٌٙٛثء ثالػطشثح ٚثٌذٚثِجس فٟ ص١جس ثٌٙٛثء ٚدجٌضجٌٟ فئْ ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر فٟ ؽجٔخ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ٠ىْٛ ثوذش ِّج فٟ ؽجٔخ . ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m / s ) 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 P a c t. / T .C ( k w / t o n ) Experimental S hamaoon [32] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m / s ) 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 E .E .R Experimental S hamaoon [32] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Va ( m/s ) 0 20 40 60 80 100 120 140 160 h a ( w / m 2 . o c ) ha dry channels ha wet channels DTi = 42 o C WTi = 21.9 o C Qw = 450 l / hr 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 122 ومؼبمم Va ))َبُن انؼالقت بُن سرػت انهىاء انذاخم ػذد - 10 -شكم نههىاء فٍ قنىاث انمببدل انحرارٌ ( ha )انخقبل انحرارة ببنحمم ػالقت ػذد رَنىنذ وػذد نسهج 3.4 ثٌؼاللز ثٌؼذد٠ز د١ٓ ػذد س٠ٌٕٛذ ٚػذد ( 11)٠ٛػـ ثٌشىً ٔغٍش ٌٍٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ٚثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ِٓ ثٌّذجدي ٠ٚضذٓ ِٓ ثٌشىً ثْ ثٌؼاللز ؽشد٠ز ف١ظ . ثٌقشثسٞ ثٌظفجةقٟ ٌّٚج وجْ ػذد س٠ٌٕٛذ ٠ضٛلف . دض٠جدر ػذد س٠ٌٕٛذ ٠ضدثد ػذد ٔغٍش ػٍٝ عشػز ثٌٙٛثء فٟ لٕٛثس ثٌّذجدي ٌزث فئْ ص٠جدصٗ صؼٕٟ ص٠جدر عشػز ثٌٙٛثء ٚدجٌضجٌٟ ص٠جدر ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر ٌزٌه فئْ ػذد ٠ٚالفع ِٓ ثٌشىً ثْ ل١ُ ػذد س٠ٌٕٛذ فٟ . . ٔغٍش عٛف ٠ضدثد ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ثطغش ِّج فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ٚرٌه ٠شؽغ ثٌٝ ثْ ِٓ صٍه ثٌضٟ ٌٍمٕٛثس ثٌؾجفز ِغجفز ِمطغ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز ثوذش ِّج ٠ؾؼً عشػز ثٌٙٛثء فٟ ثٌمٕٛثس ثٌّشؽذز صىْٛ ثلً ِٓ .ثٌغشػز فٟ ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز نههىاء فٍ Nu)) مغ نسهج Re))َبُن ػالقت ػذد رَنىنذ - 11 -شكم .قنىاث انمببدل االسخنخبجبث .4 أظٙشس ثٌٕضجةؼ ثٌؼ١ٍّز أْ أفؼً و١ّز ٌٍٙٛثء ٠ّىٓ .1 m 824.7 )صؾ١ٙض٘ج ِٓ لذً ِذشدر ثٌٙٛثء ٟ٘ 3 / hr ) . أْ ِؼجٍِز عطٛؿ ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ دٕشجسر ثٌخشخ صقغٓ .2 ٌىٕٙج , ( % 10 )ِٓ وفجءر ٚأدثء ِذشدر ثٌٙٛثء دمشثدز )صض٠ذ ِٓ ِمذثس ثٌٙذٛؽ فٟ ثٌؼغؾ ثالعضجصٟ ٌٍٙٛثء دٕغذز فضٕضؼ ػٓ رٌه ص٠جدر فٟ ثٌطجلز ثٌّغضٍٙىز , صمش٠ذجًا ( % 21 . ( % 9 )دّج ٠مجسح ػذَ إِىج١ٔز ثعضخذثَ ِذشدر ثٌٙٛثء فٟ ثٌّٕجؽك ثٌضٟ ٠ض٠ذ .3 / g moisture 11.9 )ف١ٙج ثٌّقضٜٛ ثٌشؽٛدٟ ٌٍٙٛثء ػٓ kg dry air ). نمسخخذمتانرمىز ا انىحذاث انمؼنًانرمس Cpm ثٌقشثسر ثٌٕٛػ١ز ٌٍٙٛثءkj / kg dry ثٌشؽخ air . c  Dh ثٌمطش ث١ٌٙذس١ٌٚىٟ ٌمٕٛثس ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ mm dp ٜدسؽز فشثسر ٔمطز ثٌٕذ ٌٍٙٛثء c  DT دسؽز فشثسر ثٌذظٍز ثٌؾجفز ٌٍٙٛثء C o E.E.R ٔغذز وفجءر ثٌطجلز( (ِؼجًِ ثألدثء ثٌقم١مٟ f ِٟؼجًِ ثالفضىجن ثٌغطق H ثٌّقضٜٛ ثٌقشثسٞ ٌٍٙٛثء ثٌشؽخ kj / kg dry air ha ِؼجًِ ثٔضمجي ثٌقشثسر دجٌقًّ ٌٍٙٛثء W / m 2 . c o L ؽٛي ثٌمٕجر ٌٍّذجدي ثٌقشثسٞ mm ma ِؼذي ثٌضذفك ثٌىضٍٟ ٌٍٙٛثءkg dry air / s ( ΔT ) a - w ثٌفشق د١ٓ ِضٛعؾ دسؽز فشثسر ثٌٙٛثء دثخً ثٌمٕٛثس ثٌؾجفز ِٚضٛعؾ دسؽز فشثسر ثٌّجء C o Nu ٟػذد ٔغٍش ٌٍٙٛثء ف لٕٛثس ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ P ثٌؼغؾ ثٌؾضةٟ ٌذخجس ثٌّجء فٟ ثٌٙٛثء ثٌشؽخ N / m 2 Pa ثٌؼغؾ ثٌؾضةٟ ٌٍٙٛثء ثٌؾجف فٟ ثٌٙٛثء ثٌشؽخ N / m 2 Pact. ثٌطجلز ثٌّظشٚفز فم١م١جًا ػٍٝ ثٌٙٛثء kw Pact. / T.C ثٌطجلز ثٌىٙشدجة١ز ثٌّغضٍٙىز فم١م١جًا ٌىً ؽٓ صذش٠ذ kw / ton Psp. ثٌطجلز ثٌٕٛػ١ز ثٌّغضٍٙىزW.min / kg dry air Qa ِّٟؼذي ثٌضذفك ثٌقؾ ٌٍٙٛثء m 3 / s qc و١ّز )ؽجلز ثٌضذش٠ذ ثٌقشثسر ثٌّفمٛدر ِٓ (ثٌٙٛثء kw qcs ؽجلز ثٌضذش٠ذ ثٌّقغٛعزkw Qw ِّٟؼذي ثٌضذفك ثٌقؾ ٌٍّجء L / hr S ػشع ثٌمٕجر ٌٍّذجدي ثٌقشثسٞ mm V * عشػز ثٌٙٛثء دثخً لٕٛثس ثٌّذجدي ثٌقشثسٞ m / s Va ِضٛعؾ عشػز ثٌٙٛثء ثٌذثخً إٌٝ ثٌّٕظِٛز m / s Re N u 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 0 10 20 30 40 50 60 70 air in dry channels air in wet channels DTi = 42 o C WTi = 21.9 o C Qw = 450 l / hr 124 -115، صفحت 4د ، انؼذ 5 مجهت انخىارزمٍ انهنذسُت انمجهذ ػمبد صذَق محمذ (200 9) 123 W ثٌّقضٜٛ ثٌشؽٛدٟ ٌٍٙٛثءkg moisture/kg dry air w.p.p ثٌمذسر ثٌىٙشدجة١ز ثٌّغضٍٙىز ِٓ لذً ِؼخز ثٌّجء kw انمصبدر. 5 [1] Gonzales , D.J. ; " The Scince and Application of Evaporative Cooling " , American Industrial Hygiene Association Journal , Vol.27,March – April 1966 , PP. 172 – 179 . [2] Kennedy , R.A. " A Two-Stage Evaporative Coolers " M.Sc. Thesis , University of Texas , Austin , Tex. , May 1953 , PP. 32 – 38 . ثٌضذش٠ذ ثٌضذخ١شٞ ٌضى١١ف ثٌٙٛثء " دٚٔجي ؽذشثة١ً , شّؼْٛ [3] , ثٌؾجِؼز ثٌضىٌٕٛٛؽ١ز , سعجٌز ِجؽغض١ش " ػٍٝ ِشفٍض١ٓ . 1989أ٠ٍٛي [4] CHAN , C.Y.L. ; "Performance Test of Model Plate Heat Exchanger With Wetted Plates " CSIRO Division of Mechanical Engineering , Internal Report No.120 Victoria , Australia , March 1973 , PP. 1 – 6 . دسثعز ػ١ٍّز ػٓ إِىج١ٔز ص٠جدر " ؽجٌخ وشجػ , ِشصؼٝ [5] سعجٌز ددٍَٛ ػجٌٟ " وفجءر ِذشدثس ثٌٙٛثء ثٌضؾجس٠ز ثٌّذجششر آرثس , ثٌؾجِؼز ثٌضىٌٕٛٛؽ١ز , 1980 . [6] AL – Khatib , A.M.J. " An Investigation in to The Effect of Precooling Water on The Performance of Evaporative Air Cooling " M.S.c Thesis , University of Baghdad , January 1984 . [7] PESCOD , D. , " Unit Air Cooler Using Plastic Heat Exchanger With Evaporatively Cooled Plates " Australian Refrigeration , Air Conditioning and Heating , Vol.22 , No.9 , Sept. 1968 , PP. 22 – 26 [8] PESCOD , D. , " Effect of Turbulance Promoters on The Performance of Plate Heat Exchangers " Heat Exchangers : Design & Theory Sourcebook , Mc Graw – Hill , New York , 1974 , CH. 22 , PP. 601 – 615 . [9] IHVE Guide " Flow of Fluids in Pipes and Ducts " , CH.4 , 49 Cadogan Square Loud SWLXOJB,1977. Imaad Sedeeq Mohammed Al-Khwarizmi Engineering Journal, Vol. 5, No. 4, PP 115-124 (2009) 124 Performance Estimation of Heat Exchanger Operates By Evaporative Cooling Manner Imaad Sedeeq Mohammed Salah Karem Juaad Department of Engineering/ University of Technology Abstract : In this study the design and installation of evaporative air cooler was carried out using completely outdoor air (fresh air) according to two stage evaporative cooling principle. The laboratory equipment was in stalled by designing and manufacturing a cross flow plate heat exchanger, where aluminum plates used for this purpose with dimensions (50 × 30 × 40 cm). The surfaces of heat exchanger were covered by sawdust from wetted channels side, to increase the percentage of wetting these surfaces and hence improve the performance and efficiency of air cooler. An experimental study was carried out to estimate the performance of cooling system, where some of the dominant effective parameters were studied like air flow rate and flow rate and effect the static pressure drop of air and the heat transfer of performance .Air flow rate was ranged between (142.90 to 1461.50 m 3 / hr) and water flow rate was varied from (144 L / hr) to (1050 L / hr). The experimental results showed that the optimum flow rate of air prepared by the air cooler is (824.7 m 3 / hr), As it to be seen from the study that treating the heat exchanger surfaces by sawdust improves the air cooler efficiency about (10 %), but in the other hand leads to increase the static pressure drop in proportion (21%) approximately, and hence increase consumed power about (9 %).The results also show the air cooler can not be used in regions that have moisture content accedes (11.90 g moisture/kg dry air).