id	sid	tid	token	lemma	pos
ajird-15	1	1	american	american	PROPN
ajird-15	1	2	journal	journal	PROPN
ajird-15	1	3	of	of	ADP
ajird-15	1	4	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-15	1	5	research	research	NOUN
ajird-15	1	6	and	and	CCONJ
ajird-15	1	7	development	development	NOUN
ajird-15	1	8	issn	issn	PROPN
ajird-15	1	9	online	online	NOUN
ajird-15	1	10	:	:	PUNCT
ajird-15	1	11	2771	2771	NUM
ajird-15	1	12	-	-	SYM
ajird-15	1	13	8948	8948	NUM
ajird-15	1	14	website	website	NOUN
ajird-15	1	15	:	:	PUNCT
ajird-15	1	16	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-15	1	17	volume	volume	NOUN
ajird-15	1	18	02	02	NUM
ajird-15	1	19	,	,	PUNCT
ajird-15	1	20	march	march	NOUN
ajird-15	1	21	,	,	PUNCT
ajird-15	1	22	2022	2022	NUM
ajird-15	1	23	34	34	NUM
ajird-15	2	1	|	|	ADV
ajird-15	2	2	p	p	NOUN
ajird-15	2	3	a	a	DET
ajird-15	2	4	g	g	NOUN
ajird-15	2	5	e	e	PROPN
ajird-15	2	6	a	a	DET
ajird-15	2	7	comparative	comparative	ADJ
ajird-15	2	8	study	study	NOUN
ajird-15	2	9	of	of	ADP
ajird-15	2	10	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	2	11	in	in	ADP
ajird-15	2	12	english	english	PROPN
ajird-15	2	13	and	and	CCONJ
ajird-15	2	14	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	2	15	assist	assist	NOUN
ajird-15	2	16	.	.	PUNCT
ajird-15	3	1	lect	lect	PROPN
ajird-15	3	2	.	.	PUNCT
ajird-15	4	1	duaa	duaa	PROPN
ajird-15	4	2	hamid	hamid	PROPN
ajird-15	4	3	ali	ali	PROPN
ajird-15	4	4	alwani	alwani	PROPN
ajird-15	4	5	al	al	PROPN
ajird-15	4	6	-	-	PUNCT
ajird-15	4	7	mustaqbal	mustaqbal	PROPN
ajird-15	4	8	university	university	PROPN
ajird-15	4	9	college	college	NOUN
ajird-15	4	10	duaa.hamid@mustaqbal-college.edu.iq	duaa.hamid@mustaqbal-college.edu.iq	PROPN
ajird-15	4	11	abstract	abstract	ADJ
ajird-15	4	12	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	4	13	is	be	AUX
ajird-15	4	14	a	a	DET
ajird-15	4	15	word	word	NOUN
ajird-15	4	16	-	-	PUNCT
ajird-15	4	17	formation	formation	NOUN
ajird-15	4	18	process	process	NOUN
ajird-15	4	19	in	in	ADP
ajird-15	4	20	english	english	PROPN
ajird-15	4	21	,	,	PUNCT
ajird-15	4	22	in	in	ADP
ajird-15	4	23	which	which	PRON
ajird-15	4	24	new	new	ADJ
ajird-15	4	25	verbs	verb	NOUN
ajird-15	4	26	,	,	PUNCT
ajird-15	4	27	nouns	noun	NOUN
ajird-15	4	28	and	and	CCONJ
ajird-15	4	29	adjectives	adjective	NOUN
ajird-15	4	30	are	be	AUX
ajird-15	4	31	derived	derive	VERB
ajird-15	4	32	from	from	ADP
ajird-15	4	33	proper	proper	ADJ
ajird-15	4	34	names	name	NOUN
ajird-15	4	35	.	.	PUNCT
ajird-15	5	1	in	in	ADP
ajird-15	5	2	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	5	3	,	,	PUNCT
ajird-15	5	4	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	5	5	is	be	AUX
ajird-15	5	6	a	a	DET
ajird-15	5	7	derivational	derivational	ADJ
ajird-15	5	8	process	process	NOUN
ajird-15	5	9	subsumed	subsume	VERB
ajird-15	5	10	under	under	ADP
ajird-15	5	11	االسم	االسم	PROPN
ajird-15	5	12	من	من	PROPN
ajird-15	5	13	االشتقاق	االشتقاق	PROPN
ajird-15	5	14	whereby	whereby	SCONJ
ajird-15	5	15	only	only	ADV
ajird-15	5	16	verbs	verbs	PROPN
ajird-15	5	17	can	can	AUX
ajird-15	5	18	be	be	AUX
ajird-15	5	19	derived	derive	VERB
ajird-15	5	20	from	from	ADP
ajird-15	5	21	proper	proper	ADJ
ajird-15	5	22	names	name	NOUN
ajird-15	5	23	.	.	PUNCT
ajird-15	6	1	the	the	DET
ajird-15	6	2	present	present	ADJ
ajird-15	6	3	contrastive	contrastive	ADJ
ajird-15	6	4	study	study	NOUN
ajird-15	6	5	investigates	investigate	VERB
ajird-15	6	6	the	the	DET
ajird-15	6	7	word	word	NOUN
ajird-15	6	8	-	-	PUNCT
ajird-15	6	9	formation	formation	NOUN
ajird-15	6	10	process	process	NOUN
ajird-15	6	11	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	6	12	in	in	ADP
ajird-15	6	13	english	english	PROPN
ajird-15	6	14	and	and	CCONJ
ajird-15	6	15	in	in	ADP
ajird-15	6	16	its	its	PRON
ajird-15	6	17	counterpart	counterpart	NOUN
ajird-15	6	18	in	in	ADP
ajird-15	6	19	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	6	20	.	.	PUNCT
ajird-15	7	1	the	the	DET
ajird-15	7	2	study	study	NOUN
ajird-15	7	3	will	will	AUX
ajird-15	7	4	shed	shed	VERB
ajird-15	7	5	the	the	DET
ajird-15	7	6	light	light	NOUN
ajird-15	7	7	on	on	ADP
ajird-15	7	8	the	the	DET
ajird-15	7	9	differences	difference	NOUN
ajird-15	7	10	of	of	ADP
ajird-15	7	11	this	this	DET
ajird-15	7	12	phenomenon	phenomenon	NOUN
ajird-15	7	13	in	in	ADP
ajird-15	7	14	both	both	DET
ajird-15	7	15	language	language	NOUN
ajird-15	7	16	systems	system	NOUN
ajird-15	7	17	.	.	PUNCT
ajird-15	8	1	the	the	DET
ajird-15	8	2	study	study	NOUN
ajird-15	8	3	also	also	ADV
ajird-15	8	4	aims	aim	VERB
ajird-15	8	5	at	at	ADP
ajird-15	8	6	investigating	investigate	VERB
ajird-15	8	7	the	the	DET
ajird-15	8	8	purposes	purpose	NOUN
ajird-15	8	9	behind	behind	ADP
ajird-15	8	10	using	use	VERB
ajird-15	8	11	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	8	12	in	in	ADP
ajird-15	8	13	the	the	DET
ajird-15	8	14	languages	language	NOUN
ajird-15	8	15	under	under	ADP
ajird-15	8	16	investigation	investigation	NOUN
ajird-15	8	17	.	.	PUNCT
ajird-15	9	1	chapter	chapter	NOUN
ajird-15	9	2	one	one	NUM
ajird-15	9	3	introduction	introduction	NOUN
ajird-15	9	4	the	the	DET
ajird-15	9	5	problem	problem	NOUN
ajird-15	9	6	many	many	ADJ
ajird-15	9	7	speakers	speaker	NOUN
ajird-15	9	8	of	of	ADP
ajird-15	9	9	english	english	ADJ
ajird-15	9	10	language	language	NOUN
ajird-15	9	11	use	use	NOUN
ajird-15	9	12	verbs	verb	NOUN
ajird-15	9	13	,	,	PUNCT
ajird-15	9	14	nouns	noun	NOUN
ajird-15	9	15	and	and	CCONJ
ajird-15	9	16	adjectives	adjective	NOUN
ajird-15	9	17	that	that	PRON
ajird-15	9	18	once	once	ADV
ajird-15	9	19	were	be	AUX
ajird-15	9	20	proper	proper	ADJ
ajird-15	9	21	names	name	NOUN
ajird-15	9	22	(	(	PUNCT
ajird-15	9	23	of	of	ADP
ajird-15	9	24	persons	person	NOUN
ajird-15	9	25	and	and	CCONJ
ajird-15	9	26	places	place	NOUN
ajird-15	9	27	)	)	PUNCT
ajird-15	9	28	,	,	PUNCT
ajird-15	9	29	but	but	CCONJ
ajird-15	9	30	they	they	PRON
ajird-15	9	31	do	do	AUX
ajird-15	9	32	not	not	PART
ajird-15	9	33	know	know	VERB
ajird-15	9	34	how	how	SCONJ
ajird-15	9	35	these	these	DET
ajird-15	9	36	names	name	NOUN
ajird-15	9	37	became	become	VERB
ajird-15	9	38	common	common	ADJ
ajird-15	9	39	words	word	NOUN
ajird-15	9	40	in	in	ADP
ajird-15	9	41	the	the	DET
ajird-15	9	42	language	language	NOUN
ajird-15	9	43	and	and	CCONJ
ajird-15	9	44	that	that	SCONJ
ajird-15	9	45	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	9	46	is	be	AUX
ajird-15	9	47	the	the	DET
ajird-15	9	48	process	process	NOUN
ajird-15	9	49	whereby	whereby	SCONJ
ajird-15	9	50	new	new	ADJ
ajird-15	9	51	verbs	verb	NOUN
ajird-15	9	52	,	,	PUNCT
ajird-15	9	53	nouns	noun	NOUN
ajird-15	9	54	and	and	CCONJ
ajird-15	9	55	adjectives	adjective	NOUN
ajird-15	9	56	are	be	AUX
ajird-15	9	57	derived	derive	VERB
ajird-15	9	58	from	from	ADP
ajird-15	9	59	proper	proper	ADJ
ajird-15	9	60	names	name	NOUN
ajird-15	9	61	(	(	PUNCT
ajird-15	9	62	of	of	ADP
ajird-15	9	63	persons	person	NOUN
ajird-15	9	64	and	and	CCONJ
ajird-15	9	65	places	place	NOUN
ajird-15	9	66	)	)	PUNCT
ajird-15	9	67	.	.	PUNCT
ajird-15	10	1	the	the	DET
ajird-15	10	2	same	same	ADJ
ajird-15	10	3	is	be	AUX
ajird-15	10	4	applied	apply	VERB
ajird-15	10	5	to	to	ADP
ajird-15	10	6	the	the	DET
ajird-15	10	7	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	10	8	counterpart	counterpart	NOUN
ajird-15	10	9	of	of	ADP
ajird-15	10	10	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	10	11	,	,	PUNCT
ajird-15	10	12	which	which	PRON
ajird-15	10	13	is	be	AUX
ajird-15	10	14	االسم	االسم	NOUN
ajird-15	10	15	من	من	PRON
ajird-15	10	16	االشتقاق	االشتقاق	NOUN
ajird-15	10	17	.	.	PUNCT
ajird-15	11	1	buy	buy	VERB
ajird-15	11	2	this	this	DET
ajird-15	11	3	time	time	NOUN
ajird-15	11	4	the	the	DET
ajird-15	11	5	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	11	6	takes	take	VERB
ajird-15	11	7	place	place	NOUN
ajird-15	11	8	from	from	ADP
ajird-15	11	9	proper	proper	ADJ
ajird-15	11	10	names	name	NOUN
ajird-15	11	11	(	(	PUNCT
ajird-15	11	12	of	of	ADP
ajird-15	11	13	persons	person	NOUN
ajird-15	11	14	and	and	CCONJ
ajird-15	11	15	places	place	NOUN
ajird-15	11	16	)	)	PUNCT
ajird-15	11	17	not	not	PART
ajird-15	11	18	from	from	ADP
ajird-15	11	19	common	common	ADJ
ajird-15	11	20	nouns	noun	NOUN
ajird-15	11	21	.	.	PUNCT
ajird-15	12	1	there	there	PRON
ajird-15	12	2	are	be	VERB
ajird-15	12	3	many	many	ADJ
ajird-15	12	4	verbs	verb	NOUN
ajird-15	12	5	exist	exist	VERB
ajird-15	12	6	in	in	ADP
ajird-15	12	7	the	the	DET
ajird-15	12	8	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	12	9	language	language	NOUN
ajird-15	12	10	that	that	PRON
ajird-15	12	11	came	come	VERB
ajird-15	12	12	from	from	ADP
ajird-15	12	13	proper	proper	ADJ
ajird-15	12	14	names	name	NOUN
ajird-15	12	15	(	(	PUNCT
ajird-15	12	16	of	of	ADP
ajird-15	12	17	persons	person	NOUN
ajird-15	12	18	and	and	CCONJ
ajird-15	12	19	places	place	NOUN
ajird-15	12	20	)	)	PUNCT
ajird-15	12	21	and	and	CCONJ
ajird-15	12	22	they	they	PRON
ajird-15	12	23	are	be	AUX
ajird-15	12	24	used	use	VERB
ajird-15	12	25	in	in	ADP
ajird-15	12	26	everyday	everyday	ADJ
ajird-15	12	27	conversation	conversation	NOUN
ajird-15	12	28	,	,	PUNCT
ajird-15	12	29	but	but	CCONJ
ajird-15	12	30	no	no	DET
ajird-15	12	31	one	one	NOUN
ajird-15	12	32	knows	know	VERB
ajird-15	12	33	how	how	SCONJ
ajird-15	12	34	they	they	PRON
ajird-15	12	35	came	come	VERB
ajird-15	12	36	to	to	ADP
ajird-15	12	37	the	the	DET
ajird-15	12	38	language	language	NOUN
ajird-15	12	39	.	.	PUNCT
ajird-15	13	1	in	in	ADP
ajird-15	13	2	tackling	tackle	VERB
ajird-15	13	3	,	,	PUNCT
ajird-15	13	4	this	this	DET
ajird-15	13	5	contrastive	contrastive	ADJ
ajird-15	13	6	study	study	NOUN
ajird-15	13	7	there	there	PRON
ajird-15	13	8	is	be	VERB
ajird-15	13	9	a	a	DET
ajird-15	13	10	need	need	NOUN
ajird-15	13	11	to	to	PART
ajird-15	13	12	establish	establish	VERB
ajird-15	13	13	correspondence	correspondence	NOUN
ajird-15	13	14	between	between	ADP
ajird-15	13	15	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	13	16	in	in	ADP
ajird-15	13	17	english	english	PROPN
ajird-15	13	18	and	and	CCONJ
ajird-15	13	19	their	their	PRON
ajird-15	13	20	counterparts	counterpart	NOUN
ajird-15	13	21	in	in	ADP
ajird-15	13	22	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	13	23	.	.	PUNCT
ajird-15	14	1	this	this	PRON
ajird-15	14	2	can	can	AUX
ajird-15	14	3	be	be	AUX
ajird-15	14	4	done	do	VERB
ajird-15	14	5	through	through	ADP
ajird-15	14	6	a	a	DET
ajird-15	14	7	careful	careful	ADJ
ajird-15	14	8	examination	examination	NOUN
ajird-15	14	9	of	of	ADP
ajird-15	14	10	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	14	11	in	in	ADP
ajird-15	14	12	english	english	PROPN
ajird-15	14	13	and	and	CCONJ
ajird-15	14	14	arabic	arabic	PROPN
ajird-15	14	15	,	,	PUNCT
ajird-15	14	16	the	the	DET
ajird-15	14	17	words	word	NOUN
ajird-15	14	18	that	that	PRON
ajird-15	14	19	came	come	VERB
ajird-15	14	20	from	from	ADP
ajird-15	14	21	proper	proper	ADJ
ajird-15	14	22	names	name	NOUN
ajird-15	14	23	(	(	PUNCT
ajird-15	14	24	of	of	ADP
ajird-15	14	25	persons	person	NOUN
ajird-15	14	26	and	and	CCONJ
ajird-15	14	27	places	place	NOUN
ajird-15	14	28	)	)	PUNCT
ajird-15	14	29	of	of	ADP
ajird-15	14	30	both	both	DET
ajird-15	14	31	languages	language	NOUN
ajird-15	14	32	too	too	ADV
ajird-15	14	33	,	,	PUNCT
ajird-15	14	34	to	to	PART
ajird-15	14	35	determine	determine	VERB
ajird-15	14	36	the	the	DET
ajird-15	14	37	similarity	similarity	NOUN
ajird-15	14	38	and	and	CCONJ
ajird-15	14	39	difference	difference	NOUN
ajird-15	14	40	of	of	ADP
ajird-15	14	41	both	both	DET
ajird-15	14	42	processes	process	NOUN
ajird-15	14	43	each	each	PRON
ajird-15	14	44	in	in	ADP
ajird-15	14	45	its	its	PRON
ajird-15	14	46	native	native	ADJ
ajird-15	14	47	language	language	NOUN
ajird-15	14	48	.	.	PUNCT
ajird-15	15	1	the	the	DET
ajird-15	15	2	present	present	ADJ
ajird-15	15	3	work	work	NOUN
ajird-15	15	4	tries	try	VERB
ajird-15	15	5	to	to	PART
ajird-15	15	6	answer	answer	VERB
ajird-15	15	7	the	the	DET
ajird-15	15	8	following	follow	VERB
ajird-15	15	9	questions	question	NOUN
ajird-15	15	10	:	:	PUNCT
ajird-15	15	11	what	what	PRON
ajird-15	15	12	is	be	AUX
ajird-15	15	13	antonomasia	antonomasia	ADJ
ajird-15	15	14	in	in	ADP
ajird-15	15	15	english	english	PROPN
ajird-15	15	16	and	and	CCONJ
ajird-15	15	17	in	in	ADP
ajird-15	15	18	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	15	19	?	?	PUNCT
ajird-15	16	1	what	what	PRON
ajird-15	16	2	are	be	AUX
ajird-15	16	3	the	the	DET
ajird-15	16	4	differences	difference	NOUN
ajird-15	16	5	of	of	ADP
ajird-15	16	6	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	16	7	in	in	ADP
ajird-15	16	8	english	english	PROPN
ajird-15	16	9	and	and	CCONJ
ajird-15	16	10	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	16	11	?	?	PUNCT
ajird-15	17	1	1.2	1.2	NUM
ajird-15	17	2	the	the	PRON
ajird-15	17	3	aims	aim	VERB
ajird-15	17	4	the	the	DET
ajird-15	17	5	present	present	ADJ
ajird-15	17	6	study	study	NOUN
ajird-15	17	7	aims	aim	VERB
ajird-15	17	8	at	at	ADP
ajird-15	17	9	:	:	PUNCT
ajird-15	17	10	american	american	ADJ
ajird-15	17	11	journal	journal	PROPN
ajird-15	17	12	of	of	ADP
ajird-15	17	13	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-15	17	14	research	research	NOUN
ajird-15	17	15	and	and	CCONJ
ajird-15	17	16	development	development	NOUN
ajird-15	17	17	issn	issn	PROPN
ajird-15	17	18	online	online	NOUN
ajird-15	17	19	:	:	PUNCT
ajird-15	17	20	2771	2771	NUM
ajird-15	17	21	-	-	SYM
ajird-15	17	22	8948	8948	NUM
ajird-15	17	23	website	website	NOUN
ajird-15	17	24	:	:	PUNCT
ajird-15	17	25	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-15	17	26	volume	volume	NOUN
ajird-15	17	27	02	02	NUM
ajird-15	17	28	,	,	PUNCT
ajird-15	17	29	march	march	NOUN
ajird-15	17	30	,	,	PUNCT
ajird-15	17	31	2022	2022	NUM
ajird-15	17	32	35	35	NUM
ajird-15	18	1	|	|	ADV
ajird-15	18	2	p	p	NOUN
ajird-15	18	3	a	a	DET
ajird-15	18	4	g	g	NOUN
ajird-15	18	5	e	e	NOUN
ajird-15	18	6	investigating	investigate	VERB
ajird-15	18	7	the	the	DET
ajird-15	18	8	processes	process	NOUN
ajird-15	18	9	of	of	ADP
ajird-15	18	10	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	18	11	and	and	CCONJ
ajird-15	18	12	determining	determine	VERB
ajird-15	18	13	its	its	PRON
ajird-15	18	14	types	type	NOUN
ajird-15	18	15	and	and	CCONJ
ajird-15	18	16	functions	function	NOUN
ajird-15	18	17	in	in	ADP
ajird-15	18	18	english	english	PROPN
ajird-15	18	19	and	and	CCONJ
ajird-15	18	20	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	18	21	.	.	PUNCT
ajird-15	19	1	showing	show	VERB
ajird-15	19	2	the	the	DET
ajird-15	19	3	aspects	aspect	NOUN
ajird-15	19	4	of	of	ADP
ajird-15	19	5	difference	difference	NOUN
ajird-15	19	6	between	between	ADP
ajird-15	19	7	english	english	PROPN
ajird-15	19	8	and	and	CCONJ
ajird-15	19	9	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	19	10	in	in	ADP
ajird-15	19	11	the	the	DET
ajird-15	19	12	use	use	NOUN
ajird-15	19	13	of	of	ADP
ajird-15	19	14	the	the	DET
ajird-15	19	15	process	process	NOUN
ajird-15	19	16	informing	inform	VERB
ajird-15	19	17	new	new	ADJ
ajird-15	19	18	words	word	NOUN
ajird-15	19	19	.	.	PUNCT
ajird-15	20	1	1.3	1.3	NUM
ajird-15	20	2	the	the	DET
ajird-15	20	3	hypotheses	hypothesis	NOUN
ajird-15	20	4	the	the	DET
ajird-15	20	5	present	present	ADJ
ajird-15	20	6	study	study	NOUN
ajird-15	20	7	is	be	AUX
ajird-15	20	8	based	base	VERB
ajird-15	20	9	on	on	ADP
ajird-15	20	10	the	the	DET
ajird-15	20	11	following	follow	VERB
ajird-15	20	12	hypotheses	hypothesis	NOUN
ajird-15	20	13	:	:	PUNCT
ajird-15	20	14	1	1	X
ajird-15	20	15	.	.	X
ajird-15	21	1	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	21	2	in	in	ADP
ajird-15	21	3	english	english	PROPN
ajird-15	21	4	is	be	AUX
ajird-15	21	5	different	different	ADJ
ajird-15	21	6	from	from	ADP
ajird-15	21	7	its	its	PRON
ajird-15	21	8	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	21	9	counterpart	counterpart	NOUN
ajird-15	21	10	as	as	ADV
ajird-15	21	11	far	far	ADV
ajird-15	21	12	as	as	SCONJ
ajird-15	21	13	the	the	DET
ajird-15	21	14	structure	structure	NOUN
ajird-15	21	15	of	of	ADP
ajird-15	21	16	the	the	DET
ajird-15	21	17	resulting	result	VERB
ajird-15	21	18	words	word	NOUN
ajird-15	21	19	is	be	AUX
ajird-15	21	20	concerned	concern	VERB
ajird-15	21	21	.	.	PUNCT
ajird-15	22	1	1.4	1.4	NUM
ajird-15	22	2	the	the	DET
ajird-15	22	3	limits	limit	NOUN
ajird-15	22	4	the	the	DET
ajird-15	22	5	present	present	ADJ
ajird-15	22	6	study	study	NOUN
ajird-15	22	7	is	be	AUX
ajird-15	22	8	limited	limit	VERB
ajird-15	22	9	to	to	ADP
ajird-15	22	10	:	:	PUNCT
ajird-15	22	11	standard	standard	ADJ
ajird-15	22	12	english	english	PROPN
ajird-15	22	13	and	and	CCONJ
ajird-15	22	14	standard	standard	ADJ
ajird-15	22	15	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	22	16	.	.	PUNCT
ajird-15	23	1	morphological	morphological	ADJ
ajird-15	23	2	differences	difference	NOUN
ajird-15	23	3	rather	rather	ADV
ajird-15	23	4	than	than	ADP
ajird-15	23	5	semantic	semantic	ADJ
ajird-15	23	6	differences	difference	NOUN
ajird-15	23	7	.	.	PUNCT
ajird-15	24	1	1.5	1.5	NUM
ajird-15	24	2	the	the	DET
ajird-15	24	3	procedures	procedure	NOUN
ajird-15	24	4	the	the	DET
ajird-15	24	5	procedures	procedure	NOUN
ajird-15	24	6	to	to	PART
ajird-15	24	7	be	be	AUX
ajird-15	24	8	adopted	adopt	VERB
ajird-15	24	9	in	in	ADP
ajird-15	24	10	this	this	DET
ajird-15	24	11	study	study	NOUN
ajird-15	24	12	are	be	AUX
ajird-15	24	13	as	as	SCONJ
ajird-15	24	14	follows	follow	VERB
ajird-15	24	15	:	:	PUNCT
ajird-15	24	16	investigating	investigate	VERB
ajird-15	24	17	the	the	DET
ajird-15	24	18	process	process	NOUN
ajird-15	24	19	of	of	ADP
ajird-15	24	20	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	24	21	in	in	ADP
ajird-15	24	22	english	english	PROPN
ajird-15	24	23	with	with	ADP
ajird-15	24	24	its	its	PRON
ajird-15	24	25	counterpart	counterpart	NOUN
ajird-15	24	26	in	in	ADP
ajird-15	24	27	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	24	28	.	.	PUNCT
ajird-15	25	1	carrying	carry	VERB
ajird-15	25	2	out	out	ADP
ajird-15	25	3	a	a	DET
ajird-15	25	4	contrastive	contrastive	ADJ
ajird-15	25	5	analysis	analysis	NOUN
ajird-15	25	6	to	to	PART
ajird-15	25	7	highlight	highlight	VERB
ajird-15	25	8	the	the	DET
ajird-15	25	9	points	point	NOUN
ajird-15	25	10	of	of	ADP
ajird-15	25	11	difference	difference	NOUN
ajird-15	25	12	between	between	ADP
ajird-15	25	13	the	the	DET
ajird-15	25	14	english	english	ADJ
ajird-15	25	15	process	process	NOUN
ajird-15	25	16	of	of	ADP
ajird-15	25	17	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	25	18	and	and	CCONJ
ajird-15	25	19	their	their	PRON
ajird-15	25	20	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	25	21	counterparts	counterpart	NOUN
ajird-15	25	22	.	.	PUNCT
ajird-15	26	1	1.6	1.6	NUM
ajird-15	26	2	the	the	DET
ajird-15	26	3	value	value	NOUN
ajird-15	26	4	of	of	ADP
ajird-15	26	5	the	the	DET
ajird-15	26	6	study	study	NOUN
ajird-15	26	7	the	the	DET
ajird-15	26	8	present	present	ADJ
ajird-15	26	9	study	study	NOUN
ajird-15	26	10	may	may	AUX
ajird-15	26	11	be	be	AUX
ajird-15	26	12	of	of	ADP
ajird-15	26	13	value	value	NOUN
ajird-15	26	14	to	to	ADP
ajird-15	26	15	students	student	NOUN
ajird-15	26	16	,	,	PUNCT
ajird-15	26	17	researchers	researcher	NOUN
ajird-15	26	18	and	and	CCONJ
ajird-15	26	19	teachers	teacher	NOUN
ajird-15	26	20	of	of	ADP
ajird-15	26	21	both	both	CCONJ
ajird-15	26	22	english	english	ADJ
ajird-15	26	23	and	and	CCONJ
ajird-15	26	24	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	26	25	languages	language	NOUN
ajird-15	26	26	.	.	PUNCT
ajird-15	27	1	it	it	PRON
ajird-15	27	2	is	be	AUX
ajird-15	27	3	also	also	ADV
ajird-15	27	4	valuable	valuable	ADJ
ajird-15	27	5	as	as	ADP
ajird-15	27	6	a	a	DET
ajird-15	27	7	contrastive	contrastive	ADJ
ajird-15	27	8	study	study	NOUN
ajird-15	27	9	,	,	PUNCT
ajird-15	27	10	because	because	SCONJ
ajird-15	27	11	it	it	PRON
ajird-15	27	12	sheds	shed	VERB
ajird-15	27	13	light	light	NOUN
ajird-15	27	14	on	on	ADP
ajird-15	27	15	the	the	DET
ajird-15	27	16	differences	difference	NOUN
ajird-15	27	17	between	between	ADP
ajird-15	27	18	the	the	DET
ajird-15	27	19	two	two	NUM
ajird-15	27	20	languages	language	NOUN
ajird-15	27	21	.	.	PUNCT
ajird-15	28	1	chapter	chapter	NOUN
ajird-15	28	2	two	two	NUM
ajird-15	28	3	2	2	NUM
ajird-15	28	4	.	.	X
ajird-15	29	1	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	29	2	in	in	ADP
ajird-15	29	3	english	english	PROPN
ajird-15	29	4	2.1	2.1	NUM
ajird-15	29	5	preliminary	preliminary	ADJ
ajird-15	29	6	linguistics	linguistic	NOUN
ajird-15	29	7	is	be	AUX
ajird-15	29	8	the	the	DET
ajird-15	29	9	field	field	NOUN
ajird-15	29	10	of	of	ADP
ajird-15	29	11	studying	study	VERB
ajird-15	29	12	language	language	NOUN
ajird-15	29	13	.	.	PUNCT
ajird-15	30	1	linguists	linguist	NOUN
ajird-15	30	2	study	study	VERB
ajird-15	30	3	language	language	NOUN
ajird-15	30	4	as	as	ADP
ajird-15	30	5	man	man	NOUN
ajird-15	30	6	’s	’s	PART
ajird-15	30	7	ability	ability	NOUN
ajird-15	30	8	to	to	PART
ajird-15	30	9	communicate	communicate	VERB
ajird-15	30	10	,	,	PUNCT
ajird-15	30	11	as	as	ADP
ajird-15	30	12	individual	individual	ADJ
ajird-15	30	13	expression	expression	NOUN
ajird-15	30	14	,	,	PUNCT
ajird-15	30	15	as	as	ADP
ajird-15	30	16	the	the	DET
ajird-15	30	17	common	common	ADJ
ajird-15	30	18	heritage	heritage	NOUN
ajird-15	30	19	of	of	ADP
ajird-15	30	20	speech	speech	NOUN
ajird-15	30	21	community	community	NOUN
ajird-15	30	22	,	,	PUNCT
ajird-15	30	23	as	as	ADP
ajird-15	30	24	spoken	speak	VERB
ajird-15	30	25	sound	sound	NOUN
ajird-15	30	26	,	,	PUNCT
ajird-15	30	27	as	as	ADP
ajird-15	30	28	written	write	VERB
ajird-15	30	29	text	text	NOUN
ajird-15	30	30	etc	etc	X
ajird-15	30	31	.	.	X
ajird-15	31	1	such	such	ADJ
ajird-15	31	2	different	different	ADJ
ajird-15	31	3	approaches	approach	NOUN
ajird-15	31	4	to	to	ADP
ajird-15	31	5	language	language	NOUN
ajird-15	31	6	have	have	AUX
ajird-15	31	7	in	in	ADP
ajird-15	31	8	fact	fact	NOUN
ajird-15	31	9	led	lead	VERB
ajird-15	31	10	to	to	ADP
ajird-15	31	11	the	the	DET
ajird-15	31	12	development	development	NOUN
ajird-15	31	13	of	of	ADP
ajird-15	31	14	schools	school	NOUN
ajird-15	31	15	of	of	ADP
ajird-15	31	16	linguistics	linguistic	NOUN
ajird-15	31	17	and	and	CCONJ
ajird-15	31	18	theoretical	theoretical	ADJ
ajird-15	31	19	models	model	NOUN
ajird-15	31	20	each	each	PRON
ajird-15	31	21	with	with	ADP
ajird-15	31	22	its	its	PRON
ajird-15	31	23	own	own	ADJ
ajird-15	31	24	techniques	technique	NOUN
ajird-15	31	25	and	and	CCONJ
ajird-15	31	26	methods	method	NOUN
ajird-15	31	27	for	for	ADP
ajird-15	31	28	observing	observe	VERB
ajird-15	31	29	,	,	PUNCT
ajird-15	31	30	classifying	classify	VERB
ajird-15	31	31	and	and	CCONJ
ajird-15	31	32	explaining	explain	VERB
ajird-15	31	33	the	the	DET
ajird-15	31	34	facts	fact	NOUN
ajird-15	31	35	of	of	ADP
ajird-15	31	36	human	human	ADJ
ajird-15	31	37	speech	speech	NOUN
ajird-15	31	38	.the	.the	PRON
ajird-15	31	39	major	major	ADJ
ajird-15	31	40	branches	branch	NOUN
ajird-15	31	41	of	of	ADP
ajird-15	31	42	linguistics	linguistic	NOUN
ajird-15	31	43	include	include	VERB
ajird-15	31	44	phonology	phonology	NOUN
ajird-15	31	45	,	,	PUNCT
ajird-15	31	46	grammar	grammar	NOUN
ajird-15	31	47	(	(	PUNCT
ajird-15	31	48	morphology	morphology	NOUN
ajird-15	31	49	and	and	CCONJ
ajird-15	31	50	syntax	syntax	NOUN
ajird-15	31	51	)	)	PUNCT
ajird-15	31	52	and	and	CCONJ
ajird-15	31	53	lexicology	lexicology	NOUN
ajird-15	31	54	.	.	PUNCT
ajird-15	32	1	morphology	morphology	NOUN
ajird-15	32	2	was	be	AUX
ajird-15	32	3	introduced	introduce	VERB
ajird-15	32	4	into	into	ADP
ajird-15	32	5	the	the	DET
ajird-15	32	6	study	study	NOUN
ajird-15	32	7	of	of	ADP
ajird-15	32	8	language	language	NOUN
ajird-15	32	9	to	to	PART
ajird-15	32	10	cover	cover	VERB
ajird-15	32	11	both	both	PRON
ajird-15	32	12	the	the	DET
ajird-15	32	13	process	process	NOUN
ajird-15	32	14	of	of	ADP
ajird-15	32	15	inflection	inflection	NOUN
ajird-15	32	16	and	and	CCONJ
ajird-15	32	17	word	word	NOUN
ajird-15	32	18	formation	formation	NOUN
ajird-15	32	19	.	.	PUNCT
ajird-15	33	1	word	word	NOUN
ajird-15	33	2	formation	formation	NOUN
ajird-15	33	3	covers	cover	VERB
ajird-15	33	4	the	the	DET
ajird-15	33	5	processes	process	NOUN
ajird-15	33	6	whereby	whereby	SCONJ
ajird-15	33	7	new	new	ADJ
ajird-15	33	8	words	word	NOUN
ajird-15	33	9	are	be	AUX
ajird-15	33	10	created	create	VERB
ajird-15	33	11	.	.	PUNCT
ajird-15	34	1	(	(	PUNCT
ajird-15	34	2	matthews	matthews	PROPN
ajird-15	34	3	,	,	PUNCT
ajird-15	34	4	1974	1974	NUM
ajird-15	34	5	:	:	PUNCT
ajird-15	34	6	38	38	NUM
ajird-15	34	7	)	)	PUNCT
ajird-15	34	8	these	these	DET
ajird-15	34	9	processes	process	NOUN
ajird-15	34	10	include	include	VERB
ajird-15	34	11	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	34	12	,	,	PUNCT
ajird-15	34	13	conversion	conversion	NOUN
ajird-15	34	14	,	,	PUNCT
ajird-15	34	15	compounding	compounding	NOUN
ajird-15	34	16	,	,	PUNCT
ajird-15	34	17	clipping	clipping	NOUN
ajird-15	34	18	,	,	PUNCT
ajird-15	34	19	reduplication	reduplication	NOUN
ajird-15	34	20	,	,	PUNCT
ajird-15	34	21	acronymy	acronymy	NOUN
ajird-15	34	22	,	,	PUNCT
ajird-15	34	23	coinage	coinage	NOUN
ajird-15	34	24	,	,	PUNCT
ajird-15	34	25	blending	blending	NOUN
ajird-15	34	26	,	,	PUNCT
ajird-15	34	27	folk	folk	NOUN
ajird-15	34	28	-	-	PUNCT
ajird-15	34	29	etymology	etymology	NOUN
ajird-15	34	30	,	,	PUNCT
ajird-15	34	31	back	back	NOUN
ajird-15	34	32	-	-	PUNCT
ajird-15	34	33	formation	formation	NOUN
ajird-15	34	34	,	,	PUNCT
ajird-15	34	35	borrowing	borrowing	NOUN
ajird-15	34	36	and	and	CCONJ
ajird-15	34	37	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	34	38	.	.	PUNCT
ajird-15	35	1	(	(	PUNCT
ajird-15	35	2	robinson	robinson	PROPN
ajird-15	35	3	,	,	PUNCT
ajird-15	35	4	1994	1994	NUM
ajird-15	35	5	:	:	PUNCT
ajird-15	35	6	569	569	NUM
ajird-15	35	7	)	)	PUNCT
ajird-15	35	8	.	.	PUNCT
ajird-15	36	1	on	on	ADP
ajird-15	36	2	defining	define	VERB
ajird-15	36	3	english	english	PROPN
ajird-15	36	4	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	36	5	american	american	ADJ
ajird-15	36	6	journal	journal	PROPN
ajird-15	36	7	of	of	ADP
ajird-15	36	8	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-15	36	9	research	research	NOUN
ajird-15	36	10	and	and	CCONJ
ajird-15	36	11	development	development	NOUN
ajird-15	36	12	issn	issn	PROPN
ajird-15	36	13	online	online	NOUN
ajird-15	36	14	:	:	PUNCT
ajird-15	36	15	2771	2771	NUM
ajird-15	36	16	-	-	SYM
ajird-15	36	17	8948	8948	NUM
ajird-15	36	18	website	website	NOUN
ajird-15	36	19	:	:	PUNCT
ajird-15	36	20	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-15	36	21	volume	volume	NOUN
ajird-15	36	22	02	02	NUM
ajird-15	36	23	,	,	PUNCT
ajird-15	36	24	march	march	NOUN
ajird-15	36	25	,	,	PUNCT
ajird-15	36	26	2022	2022	NUM
ajird-15	36	27	36	36	NUM
ajird-15	37	1	|	|	ADV
ajird-15	37	2	p	p	ADP
ajird-15	37	3	a	a	DET
ajird-15	37	4	g	g	NOUN
ajird-15	37	5	e	e	PROPN
ajird-15	37	6	a	a	DET
ajird-15	37	7	large	large	ADJ
ajird-15	37	8	number	number	NOUN
ajird-15	37	9	of	of	ADP
ajird-15	37	10	words	word	NOUN
ajird-15	37	11	in	in	ADP
ajird-15	37	12	english	english	PROPN
ajird-15	37	13	have	have	AUX
ajird-15	37	14	come	come	VERB
ajird-15	37	15	from	from	ADP
ajird-15	37	16	proper	proper	ADJ
ajird-15	37	17	names	name	NOUN
ajird-15	37	18	,	,	PUNCT
ajird-15	37	19	which	which	PRON
ajird-15	37	20	often	often	ADV
ajird-15	37	21	tend	tend	VERB
ajird-15	37	22	to	to	PART
ajird-15	37	23	retain	retain	VERB
ajird-15	37	24	their	their	PRON
ajird-15	37	25	form	form	NOUN
ajird-15	37	26	in	in	ADP
ajird-15	37	27	the	the	DET
ajird-15	37	28	language	language	NOUN
ajird-15	37	29	.	.	PUNCT
ajird-15	38	1	the	the	DET
ajird-15	38	2	process	process	NOUN
ajird-15	38	3	in	in	ADP
ajird-15	38	4	which	which	PRON
ajird-15	38	5	this	this	PRON
ajird-15	38	6	has	have	AUX
ajird-15	38	7	happened	happen	VERB
ajird-15	38	8	is	be	AUX
ajird-15	38	9	antonomasia	antonomasia	ADJ
ajird-15	38	10	.	.	PUNCT
ajird-15	39	1	this	this	PRON
ajird-15	39	2	is	be	AUX
ajird-15	39	3	one	one	NUM
ajird-15	39	4	of	of	ADP
ajird-15	39	5	the	the	DET
ajird-15	39	6	several	several	ADJ
ajird-15	39	7	ways	way	NOUN
ajird-15	39	8	by	by	ADP
ajird-15	39	9	which	which	PRON
ajird-15	39	10	english	english	PROPN
ajird-15	39	11	continues	continue	VERB
ajird-15	39	12	to	to	PART
ajird-15	39	13	grow	grow	VERB
ajird-15	39	14	;	;	PUNCT
ajird-15	39	15	it	it	PRON
ajird-15	39	16	involves	involve	VERB
ajird-15	39	17	adding	add	VERB
ajird-15	39	18	to	to	ADP
ajird-15	39	19	its	its	PRON
ajird-15	39	20	vocabulary	vocabulary	ADJ
ajird-15	39	21	many	many	ADJ
ajird-15	39	22	verbs	verb	NOUN
ajird-15	39	23	,	,	PUNCT
ajird-15	39	24	nouns	noun	NOUN
ajird-15	39	25	and	and	CCONJ
ajird-15	39	26	adjectives	adjective	NOUN
ajird-15	39	27	that	that	PRON
ajird-15	39	28	were	be	AUX
ajird-15	39	29	names	name	NOUN
ajird-15	39	30	of	of	ADP
ajird-15	39	31	people	people	NOUN
ajird-15	39	32	or	or	CCONJ
ajird-15	39	33	places	place	NOUN
ajird-15	39	34	.	.	PUNCT
ajird-15	40	1	many	many	ADJ
ajird-15	40	2	linguists	linguist	NOUN
ajird-15	40	3	like	like	VERB
ajird-15	40	4	:	:	PUNCT
ajird-15	40	5	vallins	vallin	NOUN
ajird-15	40	6	,	,	PUNCT
ajird-15	40	7	(	(	PUNCT
ajird-15	40	8	1949	1949	NUM
ajird-15	40	9	:	:	PUNCT
ajird-15	40	10	187	187	NUM
ajird-15	40	11	)	)	PUNCT
ajird-15	40	12	;	;	PUNCT
ajird-15	40	13	robertson	robertson	PROPN
ajird-15	40	14	,	,	PUNCT
ajird-15	40	15	(	(	PUNCT
ajird-15	40	16	1954	1954	NUM
ajird-15	40	17	:	:	PUNCT
ajird-15	40	18	211	211	NUM
ajird-15	40	19	-	-	SYM
ajird-15	40	20	12	12	NUM
ajird-15	40	21	)	)	PUNCT
ajird-15	40	22	;	;	PUNCT
ajird-15	40	23	ernst	ernst	PROPN
ajird-15	40	24	,	,	PUNCT
ajird-15	40	25	(	(	PUNCT
ajird-15	40	26	1955	1955	NUM
ajird-15	40	27	:	:	PUNCT
ajird-15	40	28	6769	6769	NUM
ajird-15	40	29	)	)	PUNCT
ajird-15	40	30	;	;	PUNCT
ajird-15	40	31	pyles	pyles	PROPN
ajird-15	40	32	,	,	PUNCT
ajird-15	40	33	(	(	PUNCT
ajird-15	40	34	1964	1964	NUM
ajird-15	40	35	:	:	PUNCT
ajird-15	40	36	285	285	NUM
ajird-15	40	37	)	)	PUNCT
ajird-15	40	38	;	;	PUNCT
ajird-15	40	39	smith	smith	PROPN
ajird-15	40	40	,	,	PUNCT
ajird-15	40	41	(	(	PUNCT
ajird-15	40	42	1966	1966	NUM
ajird-15	40	43	:	:	PUNCT
ajird-15	40	44	50	50	NUM
ajird-15	40	45	)	)	PUNCT
ajird-15	40	46	have	have	AUX
ajird-15	40	47	stated	state	VERB
ajird-15	40	48	that	that	SCONJ
ajird-15	40	49	the	the	DET
ajird-15	40	50	definition	definition	NOUN
ajird-15	40	51	of	of	ADP
ajird-15	40	52	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	40	53	is	be	AUX
ajird-15	40	54	the	the	DET
ajird-15	40	55	process	process	NOUN
ajird-15	40	56	whereby	whereby	SCONJ
ajird-15	40	57	the	the	DET
ajird-15	40	58	forms	form	NOUN
ajird-15	40	59	of	of	ADP
ajird-15	40	60	some	some	DET
ajird-15	40	61	words	word	NOUN
ajird-15	40	62	have	have	AUX
ajird-15	40	63	been	be	AUX
ajird-15	40	64	derived	derive	VERB
ajird-15	40	65	from	from	ADP
ajird-15	40	66	proper	proper	ADJ
ajird-15	40	67	names	name	NOUN
ajird-15	40	68	of	of	ADP
ajird-15	40	69	individuals	individual	NOUN
ajird-15	40	70	or	or	CCONJ
ajird-15	40	71	places	place	NOUN
ajird-15	40	72	,	,	PUNCT
ajird-15	40	73	such	such	ADJ
ajird-15	40	74	as	as	ADP
ajird-15	40	75	the	the	DET
ajird-15	40	76	word	word	NOUN
ajird-15	40	77	sideburns	sideburn	VERB
ajird-15	40	78	a	a	DET
ajird-15	40	79	transposed	transpose	VERB
ajird-15	40	80	form	form	NOUN
ajird-15	40	81	of	of	ADP
ajird-15	40	82	burnsides	burnside	NOUN
ajird-15	40	83	,	,	PUNCT
ajird-15	40	84	the	the	DET
ajird-15	40	85	name	name	NOUN
ajird-15	40	86	of	of	ADP
ajird-15	40	87	an	an	DET
ajird-15	40	88	american	american	ADJ
ajird-15	40	89	general	general	NOUN
ajird-15	40	90	.	.	PUNCT
ajird-15	41	1	pyles	pyles	PROPN
ajird-15	41	2	(	(	PUNCT
ajird-15	41	3	1964	1964	NUM
ajird-15	41	4	:	:	PUNCT
ajird-15	41	5	285	285	NUM
ajird-15	41	6	)	)	PUNCT
ajird-15	41	7	maintains	maintain	VERB
ajird-15	41	8	that	that	SCONJ
ajird-15	41	9	proper	proper	ADJ
ajird-15	41	10	names	name	NOUN
ajird-15	41	11	are	be	AUX
ajird-15	41	12	used	use	VERB
ajird-15	41	13	to	to	PART
ajird-15	41	14	form	form	VERB
ajird-15	41	15	a	a	DET
ajird-15	41	16	number	number	NOUN
ajird-15	41	17	of	of	ADP
ajird-15	41	18	words	word	NOUN
ajird-15	41	19	that	that	PRON
ajird-15	41	20	can	can	AUX
ajird-15	41	21	build	build	VERB
ajird-15	41	22	up	up	ADP
ajird-15	41	23	a	a	DET
ajird-15	41	24	dictionary	dictionary	NOUN
ajird-15	41	25	.	.	PUNCT
ajird-15	42	1	also	also	ADV
ajird-15	42	2	,	,	PUNCT
ajird-15	42	3	this	this	DET
ajird-15	42	4	shifting	shifting	NOUN
ajird-15	42	5	of	of	ADP
ajird-15	42	6	words	word	NOUN
ajird-15	42	7	from	from	ADP
ajird-15	42	8	proper	proper	ADJ
ajird-15	42	9	to	to	ADP
ajird-15	42	10	common	common	ADJ
ajird-15	42	11	is	be	AUX
ajird-15	42	12	known	know	VERB
ajird-15	42	13	as	as	ADP
ajird-15	42	14	commonization	commonization	NOUN
ajird-15	42	15	,	,	PUNCT
ajird-15	42	16	and	and	CCONJ
ajird-15	42	17	it	it	PRON
ajird-15	42	18	includes	include	VERB
ajird-15	42	19	person	person	NOUN
ajird-15	42	20	and	and	CCONJ
ajird-15	42	21	place	place	NOUN
ajird-15	42	22	names	name	NOUN
ajird-15	42	23	,	,	PUNCT
ajird-15	42	24	such	such	ADJ
ajird-15	42	25	as	as	ADP
ajird-15	42	26	boycott	boycott	NOUN
ajird-15	42	27	and	and	CCONJ
ajird-15	42	28	sandwich	sandwich	NOUN
ajird-15	42	29	as	as	ADP
ajird-15	42	30	examples	example	NOUN
ajird-15	42	31	of	of	ADP
ajird-15	42	32	person	person	NOUN
ajird-15	42	33	names	name	NOUN
ajird-15	42	34	,	,	PUNCT
ajird-15	42	35	and	and	CCONJ
ajird-15	42	36	babel	babel	NOUN
ajird-15	42	37	,	,	PUNCT
ajird-15	42	38	hamburg	hamburg	PROPN
ajird-15	42	39	as	as	ADP
ajird-15	42	40	examples	example	NOUN
ajird-15	42	41	of	of	ADP
ajird-15	42	42	place	place	NOUN
ajird-15	42	43	names	name	NOUN
ajird-15	42	44	.	.	PUNCT
ajird-15	43	1	the	the	DET
ajird-15	43	2	nature	nature	NOUN
ajird-15	43	3	of	of	ADP
ajird-15	43	4	this	this	DET
ajird-15	43	5	phenomena	phenomenon	NOUN
ajird-15	43	6	was	be	AUX
ajird-15	43	7	explained	explain	VERB
ajird-15	43	8	by	by	ADP
ajird-15	43	9	galperin	galperin	NOUN
ajird-15	43	10	(	(	PUNCT
ajird-15	43	11	1974	1974	NUM
ajird-15	43	12	)	)	PUNCT
ajird-15	43	13	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	43	14	is	be	AUX
ajird-15	43	15	based	base	VERB
ajird-15	43	16	on	on	ADP
ajird-15	43	17	the	the	DET
ajird-15	43	18	interaction	interaction	NOUN
ajird-15	43	19	of	of	ADP
ajird-15	43	20	logical	logical	ADJ
ajird-15	43	21	and	and	CCONJ
ajird-15	43	22	nominal	nominal	ADJ
ajird-15	43	23	meanings	meaning	NOUN
ajird-15	43	24	a	a	DET
ajird-15	43	25	these	these	DET
ajird-15	43	26	meanings	meaning	NOUN
ajird-15	43	27	must	must	AUX
ajird-15	43	28	be	be	AUX
ajird-15	43	29	realized	realize	VERB
ajird-15	43	30	simultaneously	simultaneously	ADV
ajird-15	43	31	.	.	PUNCT
ajird-15	44	1	if	if	SCONJ
ajird-15	44	2	only	only	ADV
ajird-15	44	3	one	one	NUM
ajird-15	44	4	meaning	meaning	NOUN
ajird-15	44	5	is	be	AUX
ajird-15	44	6	materialized	materialize	VERB
ajird-15	44	7	in	in	ADP
ajird-15	44	8	the	the	DET
ajird-15	44	9	context	context	NOUN
ajird-15	44	10	then	then	ADV
ajird-15	44	11	it	it	PRON
ajird-15	44	12	is	be	AUX
ajird-15	44	13	not	not	PART
ajird-15	44	14	a	a	DET
ajird-15	44	15	stylistic	stylistic	ADJ
ajird-15	44	16	device	device	NOUN
ajird-15	44	17	,	,	PUNCT
ajird-15	44	18	as	as	ADP
ajird-15	44	19	in	in	ADP
ajird-15	44	20	hooligan	hooligan	NOUN
ajird-15	44	21	and	and	CCONJ
ajird-15	44	22	boycott	boycott	NOUN
ajird-15	44	23	,	,	PUNCT
ajird-15	44	24	these	these	DET
ajird-15	44	25	words	word	NOUN
ajird-15	44	26	go	go	VERB
ajird-15	44	27	back	back	ADV
ajird-15	44	28	to	to	ADP
ajird-15	44	29	proper	proper	ADJ
ajird-15	44	30	names	name	NOUN
ajird-15	44	31	which	which	PRON
ajird-15	44	32	have	have	AUX
ajird-15	44	33	lost	lose	VERB
ajird-15	44	34	their	their	PRON
ajird-15	44	35	capital	capital	NOUN
ajird-15	44	36	letters	letter	NOUN
ajird-15	44	37	(	(	PUNCT
ajird-15	44	38	galperin1974:164	galperin1974:164	NOUN
ajird-15	44	39	)	)	PUNCT
ajird-15	44	40	.	.	PUNCT
ajird-15	45	1	2.3	2.3	NUM
ajird-15	45	2	types	type	NOUN
ajird-15	45	3	of	of	ADP
ajird-15	45	4	english	english	ADJ
ajird-15	45	5	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	45	6	as	as	SCONJ
ajird-15	45	7	mentioned	mention	VERB
ajird-15	45	8	earlier	early	ADV
ajird-15	45	9	,	,	PUNCT
ajird-15	45	10	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	45	11	includes	include	VERB
ajird-15	45	12	the	the	DET
ajird-15	45	13	formation	formation	NOUN
ajird-15	45	14	of	of	ADP
ajird-15	45	15	a	a	DET
ajird-15	45	16	common	common	ADJ
ajird-15	45	17	noun	noun	NOUN
ajird-15	45	18	,	,	PUNCT
ajird-15	45	19	verb	verb	NOUN
ajird-15	45	20	or	or	CCONJ
ajird-15	45	21	adjective	adjective	ADJ
ajird-15	45	22	from	from	ADP
ajird-15	45	23	the	the	DET
ajird-15	45	24	name	name	NOUN
ajird-15	45	25	of	of	ADP
ajird-15	45	26	a	a	DET
ajird-15	45	27	person	person	NOUN
ajird-15	45	28	or	or	CCONJ
ajird-15	45	29	a	a	DET
ajird-15	45	30	place	place	NOUN
ajird-15	45	31	.	.	PUNCT
ajird-15	46	1	accordingly	accordingly	ADV
ajird-15	46	2	,	,	PUNCT
ajird-15	46	3	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	46	4	can	can	AUX
ajird-15	46	5	be	be	AUX
ajird-15	46	6	classified	classify	VERB
ajird-15	46	7	into	into	ADP
ajird-15	46	8	different	different	ADJ
ajird-15	46	9	types	type	NOUN
ajird-15	46	10	due	due	ADP
ajird-15	46	11	to	to	ADP
ajird-15	46	12	the	the	DET
ajird-15	46	13	different	different	ADJ
ajird-15	46	14	views	view	NOUN
ajird-15	46	15	of	of	ADP
ajird-15	46	16	this	this	DET
ajird-15	46	17	process	process	NOUN
ajird-15	46	18	.	.	PUNCT
ajird-15	47	1	for	for	ADP
ajird-15	47	2	instance	instance	NOUN
ajird-15	47	3	,	,	PUNCT
ajird-15	47	4	bukhardit	bukhardit	NOUN
ajird-15	47	5	and	and	CCONJ
ajird-15	47	6	nerlich	nerlich	PROPN
ajird-15	47	7	(	(	PUNCT
ajird-15	47	8	2010:17	2010:17	NUM
ajird-15	47	9	)	)	PUNCT
ajird-15	47	10	ascribe	ascribe	VERB
ajird-15	47	11	the	the	DET
ajird-15	47	12	different	different	ADJ
ajird-15	47	13	types	type	NOUN
ajird-15	47	14	of	of	ADP
ajird-15	47	15	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	47	16	to	to	ADP
ajird-15	47	17	the	the	DET
ajird-15	47	18	different	different	ADJ
ajird-15	47	19	semantic	semantic	ADJ
ajird-15	47	20	mechanisms	mechanism	NOUN
ajird-15	47	21	of	of	ADP
ajird-15	47	22	this	this	DET
ajird-15	47	23	figure	figure	NOUN
ajird-15	47	24	.	.	PUNCT
ajird-15	48	1	they	they	PRON
ajird-15	48	2	classify	classify	VERB
ajird-15	48	3	it	it	PRON
ajird-15	48	4	into	into	ADP
ajird-15	48	5	two	two	NUM
ajird-15	48	6	types	type	NOUN
ajird-15	48	7	:	:	PUNCT
ajird-15	48	8	metonymic	metonymic	ADJ
ajird-15	48	9	and	and	CCONJ
ajird-15	48	10	metaphorical	metaphorical	ADJ
ajird-15	48	11	.	.	PUNCT
ajird-15	49	1	the	the	DET
ajird-15	49	2	first	first	ADJ
ajird-15	49	3	mechanism	mechanism	NOUN
ajird-15	49	4	is	be	AUX
ajird-15	49	5	involved	involve	VERB
ajird-15	49	6	through	through	ADP
ajird-15	49	7	the	the	DET
ajird-15	49	8	use	use	NOUN
ajird-15	49	9	of	of	ADP
ajird-15	49	10	regular	regular	ADJ
ajird-15	49	11	noun	noun	NOUN
ajird-15	49	12	instead	instead	ADV
ajird-15	49	13	of	of	ADP
ajird-15	49	14	a	a	DET
ajird-15	49	15	proper	proper	ADJ
ajird-15	49	16	name	name	NOUN
ajird-15	49	17	,	,	PUNCT
ajird-15	49	18	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	49	19	,	,	PUNCT
ajird-15	49	20	'	'	PUNCT
ajird-15	49	21	the	the	DET
ajird-15	49	22	thunder	thunder	NOUN
ajird-15	49	23	'	'	PUNCT
ajird-15	49	24	to	to	PART
ajird-15	49	25	stand	stand	VERB
ajird-15	49	26	for	for	ADP
ajird-15	49	27	'	'	PUNCT
ajird-15	49	28	zeus	zeus	PROPN
ajird-15	49	29	'	'	PUNCT
ajird-15	49	30	.	.	PUNCT
ajird-15	50	1	metaphoric	metaphoric	ADJ
ajird-15	50	2	or	or	CCONJ
ajird-15	50	3	"	"	PUNCT
ajird-15	50	4	metaphorical	metaphorical	ADJ
ajird-15	50	5	"	"	PUNCT
ajird-15	50	6	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	50	7	,	,	PUNCT
ajird-15	50	8	as	as	SCONJ
ajird-15	50	9	expressed	express	VERB
ajird-15	50	10	by	by	ADP
ajird-15	50	11	skrebnev	skrebnev	PROPN
ajird-15	50	12	(	(	PUNCT
ajird-15	50	13	1994	1994	NUM
ajird-15	50	14	)	)	PUNCT
ajird-15	50	15	,	,	PUNCT
ajird-15	50	16	is	be	AUX
ajird-15	50	17	when	when	SCONJ
ajird-15	50	18	a	a	DET
ajird-15	50	19	proper	proper	ADJ
ajird-15	50	20	name	name	NOUN
ajird-15	50	21	is	be	AUX
ajird-15	50	22	applied	apply	VERB
ajird-15	50	23	to	to	ADP
ajird-15	50	24	a	a	DET
ajird-15	50	25	person	person	NOUN
ajird-15	50	26	whose	whose	DET
ajird-15	50	27	characteristic	characteristic	ADJ
ajird-15	50	28	features	feature	NOUN
ajird-15	50	29	resemble	resemble	VERB
ajird-15	50	30	those	those	PRON
ajird-15	50	31	of	of	ADP
ajird-15	50	32	the	the	DET
ajird-15	50	33	well	well	ADV
ajird-15	50	34	-	-	PUNCT
ajird-15	50	35	known	know	VERB
ajird-15	50	36	original	original	NOUN
ajird-15	50	37	.	.	PUNCT
ajird-15	51	1	thus	thus	ADV
ajird-15	51	2	,	,	PUNCT
ajird-15	51	3	a	a	DET
ajird-15	51	4	ladies	lady	NOUN
ajird-15	51	5	'	'	PART
ajird-15	51	6	man	man	NOUN
ajird-15	51	7	deserves	deserve	VERB
ajird-15	51	8	the	the	DET
ajird-15	51	9	name	name	NOUN
ajird-15	51	10	of	of	ADP
ajird-15	51	11	don	don	PROPN
ajird-15	51	12	juan	juan	PROPN
ajird-15	51	13	,	,	PUNCT
ajird-15	51	14	an	an	DET
ajird-15	51	15	orator	orator	NOUN
ajird-15	51	16	may	may	AUX
ajird-15	51	17	be	be	AUX
ajird-15	51	18	referred	refer	VERB
ajird-15	51	19	to	to	ADP
ajird-15	51	20	as	as	ADP
ajird-15	51	21	cicero	cicero	PROPN
ajird-15	51	22	.	.	PUNCT
ajird-15	52	1	it	it	PRON
ajird-15	52	2	also	also	ADV
ajird-15	52	3	must	must	AUX
ajird-15	52	4	be	be	AUX
ajird-15	52	5	noticed	notice	VERB
ajird-15	52	6	that	that	SCONJ
ajird-15	52	7	metaphoric	metaphoric	ADJ
ajird-15	52	8	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	52	9	is	be	AUX
ajird-15	52	10	often	often	ADV
ajird-15	52	11	treated	treat	VERB
ajird-15	52	12	as	as	ADP
ajird-15	52	13	a	a	DET
ajird-15	52	14	kind	kind	NOUN
ajird-15	52	15	of	of	ADP
ajird-15	52	16	allusion	allusion	NOUN
ajird-15	52	17	(	(	PUNCT
ajird-15	52	18	an	an	DET
ajird-15	52	19	indirect	indirect	ADJ
ajird-15	52	20	reference	reference	NOUN
ajird-15	52	21	by	by	ADP
ajird-15	52	22	word	word	NOUN
ajird-15	52	23	or	or	CCONJ
ajird-15	52	24	phrase	phrase	NOUN
ajird-15	52	25	to	to	ADP
ajird-15	52	26	a	a	DET
ajird-15	52	27	historical	historical	ADJ
ajird-15	52	28	,	,	PUNCT
ajird-15	52	29	literary	literary	ADJ
ajird-15	52	30	,	,	PUNCT
ajird-15	52	31	mythological	mythological	ADJ
ajird-15	52	32	or	or	CCONJ
ajird-15	52	33	biblical	biblical	ADJ
ajird-15	52	34	factor	factor	NOUN
ajird-15	52	35	)	)	PUNCT
ajird-15	52	36	(	(	PUNCT
ajird-15	52	37	skrebnev	skrebnev	PROPN
ajird-15	52	38	1994	1994	NUM
ajird-15	52	39	:	:	PUNCT
ajird-15	52	40	57	57	NUM
ajird-15	52	41	)	)	PUNCT
ajird-15	52	42	.	.	PUNCT
ajird-15	53	1	he	he	PRON
ajird-15	53	2	classifies	classify	VERB
ajird-15	53	3	it	it	PRON
ajird-15	53	4	into	into	ADP
ajird-15	53	5	four	four	NUM
ajird-15	53	6	types	type	NOUN
ajird-15	53	7	:	:	PUNCT
ajird-15	54	1	1	1	X
ajird-15	54	2	.	.	X
ajird-15	54	3	the	the	DET
ajird-15	54	4	use	use	NOUN
ajird-15	54	5	of	of	ADP
ajird-15	54	6	a	a	DET
ajird-15	54	7	proper	proper	ADJ
ajird-15	54	8	name	name	NOUN
ajird-15	54	9	of	of	ADP
ajird-15	54	10	a	a	DET
ajird-15	54	11	real	real	ADJ
ajird-15	54	12	historic	historic	ADJ
ajird-15	54	13	person	person	NOUN
ajird-15	54	14	(	(	PUNCT
ajird-15	54	15	it	it	PRON
ajird-15	54	16	may	may	AUX
ajird-15	54	17	be	be	AUX
ajird-15	54	18	universal	universal	ADJ
ajird-15	54	19	or	or	CCONJ
ajird-15	54	20	belong	belong	VERB
ajird-15	54	21	to	to	ADP
ajird-15	54	22	one	one	NUM
ajird-15	54	23	certain	certain	ADJ
ajird-15	54	24	culture	culture	NOUN
ajird-15	54	25	):	):	PUNCT
ajird-15	54	26	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	54	27	:	:	PUNCT
ajird-15	54	28	he	he	PRON
ajird-15	54	29	would	would	AUX
ajird-15	54	30	be	be	AUX
ajird-15	54	31	a	a	DET
ajird-15	54	32	napoleon	napoleon	NOUN
ajird-15	54	33	of	of	ADP
ajird-15	54	34	peace	peace	NOUN
ajird-15	54	35	,	,	PUNCT
ajird-15	54	36	or	or	CCONJ
ajird-15	54	37	a	a	DET
ajird-15	54	38	bismarck	bismarck	NOUN
ajird-15	54	39	;	;	PUNCT
ajird-15	54	40	2	2	X
ajird-15	54	41	.	.	X
ajird-15	55	1	the	the	DET
ajird-15	55	2	use	use	NOUN
ajird-15	55	3	of	of	ADP
ajird-15	55	4	biblical	biblical	ADJ
ajird-15	55	5	names	name	NOUN
ajird-15	55	6	,	,	PUNCT
ajird-15	55	7	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	55	8	:	:	PUNCT
ajird-15	55	9	ismaelthe	ismaelthe	PROPN
ajird-15	55	10	exile	exile	NOUN
ajird-15	55	11	,	,	PUNCT
ajird-15	55	12	judas	judas	PROPN
ajird-15	55	13	–	–	PUNCT
ajird-15	55	14	the	the	DET
ajird-15	55	15	traitor	traitor	NOUN
ajird-15	55	16	;	;	PUNCT
ajird-15	55	17	3	3	X
ajird-15	55	18	.	.	X
ajird-15	56	1	the	the	DET
ajird-15	56	2	use	use	NOUN
ajird-15	56	3	of	of	ADP
ajird-15	56	4	mythological	mythological	ADJ
ajird-15	56	5	names	name	NOUN
ajird-15	56	6	,	,	PUNCT
ajird-15	56	7	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	56	8	:	:	PUNCT
ajird-15	56	9	he	he	PRON
ajird-15	56	10	was	be	AUX
ajird-15	56	11	a	a	DET
ajird-15	56	12	new	new	ADJ
ajird-15	56	13	apollo	apollo	NOUN
ajird-15	56	14	for	for	ADP
ajird-15	56	15	her	she	PRON
ajird-15	56	16	;	;	PUNCT
ajird-15	56	17	4	4	X
ajird-15	56	18	.	.	X
ajird-15	57	1	the	the	DET
ajird-15	57	2	use	use	NOUN
ajird-15	57	3	of	of	ADP
ajird-15	57	4	proper	proper	ADJ
ajird-15	57	5	names	name	NOUN
ajird-15	57	6	taken	take	VERB
ajird-15	57	7	from	from	ADP
ajird-15	57	8	literature	literature	NOUN
ajird-15	57	9	,	,	PUNCT
ajird-15	57	10	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	57	11	:	:	PUNCT
ajird-15	57	12	casanova	casanova	X
ajird-15	57	13	,	,	PUNCT
ajird-15	57	14	american	american	ADJ
ajird-15	57	15	journal	journal	PROPN
ajird-15	57	16	of	of	ADP
ajird-15	57	17	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-15	57	18	research	research	NOUN
ajird-15	57	19	and	and	CCONJ
ajird-15	57	20	development	development	NOUN
ajird-15	57	21	issn	issn	PROPN
ajird-15	57	22	online	online	NOUN
ajird-15	57	23	:	:	PUNCT
ajird-15	57	24	2771	2771	NUM
ajird-15	57	25	-	-	SYM
ajird-15	57	26	8948	8948	NUM
ajird-15	57	27	website	website	NOUN
ajird-15	57	28	:	:	PUNCT
ajird-15	57	29	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-15	57	30	volume	volume	NOUN
ajird-15	57	31	02	02	NUM
ajird-15	57	32	,	,	PUNCT
ajird-15	57	33	march	march	NOUN
ajird-15	57	34	,	,	PUNCT
ajird-15	57	35	2022	2022	NUM
ajird-15	57	36	37	37	NUM
ajird-15	58	1	|	|	ADV
ajird-15	58	2	p	p	NOUN
ajird-15	58	3	a	a	DET
ajird-15	58	4	g	g	NOUN
ajird-15	58	5	e	e	NOUN
ajird-15	58	6	scrooge	scrooge	NOUN
ajird-15	58	7	.	.	PUNCT
ajird-15	59	1	metonymic	metonymic	ADJ
ajird-15	59	2	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	59	3	is	be	AUX
ajird-15	59	4	observed	observe	VERB
ajird-15	59	5	in	in	ADP
ajird-15	59	6	cases	case	NOUN
ajird-15	59	7	when	when	SCONJ
ajird-15	59	8	a	a	DET
ajird-15	59	9	personal	personal	ADJ
ajird-15	59	10	name	name	NOUN
ajird-15	59	11	stands	stand	VERB
ajird-15	59	12	for	for	ADP
ajird-15	59	13	something	something	PRON
ajird-15	59	14	connected	connect	VERB
ajird-15	59	15	with	with	ADP
ajird-15	59	16	the	the	DET
ajird-15	59	17	bearer	bearer	NOUN
ajird-15	59	18	of	of	ADP
ajird-15	59	19	that	that	DET
ajird-15	59	20	name	name	NOUN
ajird-15	59	21	who	who	PRON
ajird-15	59	22	really	really	ADV
ajird-15	59	23	once	once	ADV
ajird-15	59	24	existed	exist	VERB
ajird-15	59	25	(	(	PUNCT
ajird-15	59	26	a	a	DET
ajird-15	59	27	name	name	NOUN
ajird-15	59	28	of	of	ADP
ajird-15	59	29	a	a	DET
ajird-15	59	30	writer	writer	NOUN
ajird-15	59	31	or	or	CCONJ
ajird-15	59	32	a	a	DET
ajird-15	59	33	painter	painter	NOUN
ajird-15	59	34	or	or	CCONJ
ajird-15	59	35	a	a	DET
ajird-15	59	36	sculptor	sculptor	NOUN
ajird-15	59	37	for	for	ADP
ajird-15	59	38	his	his	PRON
ajird-15	59	39	work	work	NOUN
ajird-15	59	40	of	of	ADP
ajird-15	59	41	art	art	NOUN
ajird-15	59	42	)	)	PUNCT
ajird-15	59	43	(	(	PUNCT
ajird-15	59	44	bukhardit	bukhardit	NOUN
ajird-15	59	45	and	and	CCONJ
ajird-15	59	46	nerlich	nerlich	PROPN
ajird-15	59	47	2010:17	2010:17	NUM
ajird-15	59	48	)	)	PUNCT
ajird-15	59	49	for	for	ADP
ajird-15	59	50	example	example	NOUN
ajird-15	59	51	:	:	PUNCT
ajird-15	59	52	(	(	PUNCT
ajird-15	59	53	1	1	X
ajird-15	59	54	)	)	PUNCT
ajird-15	59	55	he	he	PRON
ajird-15	59	56	has	have	AUX
ajird-15	59	57	sold	sell	VERB
ajird-15	59	58	his	his	PRON
ajird-15	59	59	vandykes	vandyke	NOUN
ajird-15	59	60	.	.	PUNCT
ajird-15	60	1	(	(	PUNCT
ajird-15	60	2	hurst	hurst	PROPN
ajird-15	60	3	)	)	PUNCT
ajird-15	60	4	.	.	PUNCT
ajird-15	61	1	(	(	PUNCT
ajird-15	61	2	2	2	X
ajird-15	61	3	)	)	PUNCT
ajird-15	61	4	this	this	PRON
ajird-15	61	5	is	be	AUX
ajird-15	61	6	my	my	PRON
ajird-15	61	7	real	real	ADJ
ajird-15	61	8	goya	goya	PROPN
ajird-15	61	9	(	(	PUNCT
ajird-15	61	10	galsworthy	galsworthy	PROPN
ajird-15	61	11	)	)	PUNCT
ajird-15	61	12	.	.	PUNCT
ajird-15	62	1	(	(	PUNCT
ajird-15	62	2	3	3	X
ajird-15	62	3	)	)	PUNCT
ajird-15	62	4	wonderful	wonderful	ADJ
ajird-15	62	5	rubens	ruben	NOUN
ajird-15	62	6	.	.	PUNCT
ajird-15	63	1	this	this	DET
ajird-15	63	2	type	type	NOUN
ajird-15	63	3	of	of	ADP
ajird-15	63	4	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	63	5	is	be	AUX
ajird-15	63	6	often	often	ADV
ajird-15	63	7	used	use	VERB
ajird-15	63	8	in	in	ADP
ajird-15	63	9	colloquial	colloquial	ADJ
ajird-15	63	10	speech	speech	NOUN
ajird-15	63	11	and	and	CCONJ
ajird-15	63	12	in	in	ADP
ajird-15	63	13	political	political	ADJ
ajird-15	63	14	vocabulary	vocabulary	NOUN
ajird-15	63	15	,	,	PUNCT
ajird-15	63	16	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	63	17	:	:	PUNCT
ajird-15	63	18	wall	wall	PROPN
ajird-15	63	19	street	street	PROPN
ajird-15	63	20	,	,	PUNCT
ajird-15	63	21	down	down	ADP
ajird-15	63	22	street(the	street(the	PROPN
ajird-15	63	23	residence	residence	NOUN
ajird-15	63	24	of	of	ADP
ajird-15	63	25	the	the	DET
ajird-15	63	26	prime	prime	ADJ
ajird-15	63	27	minister	minister	NOUN
ajird-15	63	28	of	of	ADP
ajird-15	63	29	great	great	ADJ
ajird-15	63	30	britain	britain	PROPN
ajird-15	63	31	)	)	PUNCT
ajird-15	63	32	(	(	PUNCT
ajird-15	63	33	ibid	ibid	NOUN
ajird-15	63	34	)	)	PUNCT
ajird-15	63	35	.	.	PUNCT
ajird-15	64	1	it	it	PRON
ajird-15	64	2	should	should	AUX
ajird-15	64	3	be	be	AUX
ajird-15	64	4	mentioned	mention	VERB
ajird-15	64	5	here	here	ADV
ajird-15	64	6	that	that	SCONJ
ajird-15	64	7	the	the	DET
ajird-15	64	8	case	case	NOUN
ajird-15	64	9	with	with	ADP
ajird-15	64	10	metonymic	metonymic	ADJ
ajird-15	64	11	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	64	12	remains	remain	VERB
ajird-15	64	13	a	a	DET
ajird-15	64	14	debatable	debatable	ADJ
ajird-15	64	15	question	question	NOUN
ajird-15	64	16	.	.	PUNCT
ajird-15	65	1	scholars	scholar	NOUN
ajird-15	65	2	have	have	VERB
ajird-15	65	3	no	no	DET
ajird-15	65	4	common	common	ADJ
ajird-15	65	5	opinion	opinion	NOUN
ajird-15	65	6	whether	whether	SCONJ
ajird-15	65	7	this	this	DET
ajird-15	65	8	phenomenon	phenomenon	NOUN
ajird-15	65	9	should	should	AUX
ajird-15	65	10	be	be	AUX
ajird-15	65	11	regarded	regard	VERB
ajird-15	65	12	as	as	ADP
ajird-15	65	13	one	one	NUM
ajird-15	65	14	of	of	ADP
ajird-15	65	15	the	the	DET
ajird-15	65	16	types	type	NOUN
ajird-15	65	17	of	of	ADP
ajird-15	65	18	metonymy	metonymy	NOUN
ajird-15	65	19	or	or	CCONJ
ajird-15	65	20	as	as	ADP
ajird-15	65	21	metonymic	metonymic	ADJ
ajird-15	65	22	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	65	23	.	.	PUNCT
ajird-15	66	1	kagramanov	kagramanov	PROPN
ajird-15	66	2	(	(	PUNCT
ajird-15	66	3	2003	2003	NUM
ajird-15	66	4	:	:	PUNCT
ajird-15	66	5	53	53	NUM
ajird-15	66	6	)	)	PUNCT
ajird-15	66	7	suggests	suggest	VERB
ajird-15	66	8	that	that	SCONJ
ajird-15	66	9	it	it	PRON
ajird-15	66	10	is	be	AUX
ajird-15	66	11	not	not	PART
ajird-15	66	12	right	right	ADJ
ajird-15	66	13	to	to	PART
ajird-15	66	14	interpret	interpret	VERB
ajird-15	66	15	the	the	DET
ajird-15	66	16	transfer	transfer	NOUN
ajird-15	66	17	of	of	ADP
ajird-15	66	18	the	the	DET
ajird-15	66	19	artist	artist	NOUN
ajird-15	66	20	's	's	PART
ajird-15	66	21	name	name	NOUN
ajird-15	66	22	to	to	ADP
ajird-15	66	23	his	his	PRON
ajird-15	66	24	piece	piece	NOUN
ajird-15	66	25	of	of	ADP
ajird-15	66	26	art	art	NOUN
ajird-15	66	27	as	as	ADP
ajird-15	66	28	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	66	29	,	,	PUNCT
ajird-15	66	30	because	because	SCONJ
ajird-15	66	31	it	it	PRON
ajird-15	66	32	is	be	AUX
ajird-15	66	33	a	a	DET
ajird-15	66	34	metonymic	metonymic	ADJ
ajird-15	66	35	correlation	correlation	NOUN
ajird-15	66	36	,	,	PUNCT
ajird-15	66	37	.	.	PUNCT
ajird-15	67	1	at	at	ADP
ajird-15	67	2	the	the	DET
ajird-15	67	3	same	same	ADJ
ajird-15	67	4	time	time	NOUN
ajird-15	67	5	kramsch	kramsch	NOUN
ajird-15	67	6	(	(	PUNCT
ajird-15	67	7	1990	1990	NUM
ajird-15	67	8	)	)	PUNCT
ajird-15	67	9	suggests	suggest	VERB
ajird-15	67	10	that	that	SCONJ
ajird-15	67	11	it	it	PRON
ajird-15	67	12	is	be	AUX
ajird-15	67	13	metonymic	metonymic	ADJ
ajird-15	67	14	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	67	15	,	,	PUNCT
ajird-15	67	16	because	because	SCONJ
ajird-15	67	17	here	here	ADV
ajird-15	67	18	we	we	PRON
ajird-15	67	19	see	see	VERB
ajird-15	67	20	the	the	DET
ajird-15	67	21	use	use	NOUN
ajird-15	67	22	of	of	ADP
ajird-15	67	23	a	a	DET
ajird-15	67	24	proper	proper	ADJ
ajird-15	67	25	name	name	NOUN
ajird-15	67	26	and	and	CCONJ
ajird-15	67	27	this	this	DET
ajird-15	67	28	proper	proper	ADJ
ajird-15	67	29	name	name	NOUN
ajird-15	67	30	becomes	become	VERB
ajird-15	67	31	one	one	NUM
ajird-15	67	32	of	of	ADP
ajird-15	67	33	the	the	DET
ajird-15	67	34	characteristics	characteristic	NOUN
ajird-15	67	35	of	of	ADP
ajird-15	67	36	the	the	DET
ajird-15	67	37	subject	subject	NOUN
ajird-15	67	38	it	it	PRON
ajird-15	67	39	refers	refer	VERB
ajird-15	67	40	to	to	ADP
ajird-15	67	41	(	(	PUNCT
ajird-15	67	42	kramsch	kramsch	PROPN
ajird-15	67	43	1990	1990	NUM
ajird-15	67	44	:	:	PUNCT
ajird-15	67	45	82	82	NUM
ajird-15	67	46	)	)	PUNCT
ajird-15	67	47	another	another	DET
ajird-15	67	48	classification	classification	NOUN
ajird-15	67	49	of	of	ADP
ajird-15	67	50	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	67	51	was	be	AUX
ajird-15	67	52	made	make	VERB
ajird-15	67	53	by	by	ADP
ajird-15	67	54	widdowson	widdowson	NOUN
ajird-15	67	55	(	(	PUNCT
ajird-15	67	56	1992	1992	NUM
ajird-15	67	57	)	)	PUNCT
ajird-15	67	58	in	in	ADP
ajird-15	67	59	which	which	PRON
ajird-15	67	60	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	67	61	may	may	AUX
ajird-15	67	62	be	be	AUX
ajird-15	67	63	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-15	67	64	and	and	CCONJ
ajird-15	67	65	stylistic	stylistic	ADJ
ajird-15	67	66	:	:	PUNCT
ajird-15	67	67	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-15	67	68	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	67	69	is	be	AUX
ajird-15	67	70	created	create	VERB
ajird-15	67	71	when	when	SCONJ
ajird-15	67	72	proper	proper	ADJ
ajird-15	67	73	names	name	NOUN
ajird-15	67	74	become	become	VERB
ajird-15	67	75	nominal	nominal	ADJ
ajird-15	67	76	and	and	CCONJ
ajird-15	67	77	lose	lose	VERB
ajird-15	67	78	their	their	PRON
ajird-15	67	79	bright	bright	ADJ
ajird-15	67	80	expressiveness	expressiveness	NOUN
ajird-15	67	81	(	(	PUNCT
ajird-15	67	82	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	67	83	mackintosh	mackintosh	NOUN
ajird-15	67	84	earlier	early	ADV
ajird-15	67	85	it	it	PRON
ajird-15	67	86	was	be	AUX
ajird-15	67	87	a	a	DET
ajird-15	67	88	proper	proper	ADJ
ajird-15	67	89	name	name	NOUN
ajird-15	67	90	)	)	PUNCT
ajird-15	67	91	.	.	PUNCT
ajird-15	68	1	but	but	CCONJ
ajird-15	68	2	some	some	DET
ajird-15	68	3	words	word	NOUN
ajird-15	68	4	did	do	AUX
ajird-15	68	5	not	not	PART
ajird-15	68	6	lose	lose	VERB
ajird-15	68	7	their	their	PRON
ajird-15	68	8	connection	connection	NOUN
ajird-15	68	9	with	with	ADP
ajird-15	68	10	proper	proper	ADJ
ajird-15	68	11	names	name	NOUN
ajird-15	68	12	and	and	CCONJ
ajird-15	68	13	preserved	preserve	VERB
ajird-15	68	14	their	their	PRON
ajird-15	68	15	expressiveness	expressiveness	NOUN
ajird-15	68	16	(	(	PUNCT
ajird-15	68	17	uncle	uncle	PROPN
ajird-15	68	18	sam	sam	PROPN
ajird-15	68	19	an	an	PROPN
ajird-15	68	20	american	american	PROPN
ajird-15	68	21	,	,	PUNCT
ajird-15	68	22	patric	patric	VERB
ajird-15	68	23	an	an	DET
ajird-15	68	24	irishman	irishman	NOUN
ajird-15	68	25	,	,	PUNCT
ajird-15	68	26	john	john	PROPN
ajird-15	68	27	bull	bull	VERB
ajird-15	68	28	an	an	DET
ajird-15	68	29	englishman	englishman	NOUN
ajird-15	68	30	)	)	PUNCT
ajird-15	68	31	.	.	PUNCT
ajird-15	69	1	on	on	ADP
ajird-15	69	2	the	the	DET
ajird-15	69	3	other	other	ADJ
ajird-15	69	4	hand	hand	NOUN
ajird-15	69	5	,	,	PUNCT
ajird-15	69	6	stylistic	stylistic	ADJ
ajird-15	69	7	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	69	8	is	be	AUX
ajird-15	69	9	traditionally	traditionally	ADV
ajird-15	69	10	represented	represent	VERB
ajird-15	69	11	by	by	ADP
ajird-15	69	12	two	two	NUM
ajird-15	69	13	types	type	NOUN
ajird-15	69	14	(	(	PUNCT
ajird-15	69	15	widdowson	widdowson	NOUN
ajird-15	69	16	1992:102	1992:102	NUM
ajird-15	69	17	):	):	PUNCT
ajird-15	69	18	a.	a.	NOUN
ajird-15	69	19	the	the	DET
ajird-15	69	20	use	use	NOUN
ajird-15	69	21	of	of	ADP
ajird-15	69	22	a	a	DET
ajird-15	69	23	proper	proper	ADJ
ajird-15	69	24	name	name	NOUN
ajird-15	69	25	to	to	PART
ajird-15	69	26	stand	stand	VERB
ajird-15	69	27	for	for	ADP
ajird-15	69	28	something	something	PRON
ajird-15	69	29	else	else	ADV
ajird-15	69	30	having	have	VERB
ajird-15	69	31	one	one	NUM
ajird-15	69	32	or	or	CCONJ
ajird-15	69	33	several	several	ADJ
ajird-15	69	34	attributes	attribute	NOUN
ajird-15	69	35	associated	associate	VERB
ajird-15	69	36	with	with	ADP
ajird-15	69	37	that	that	DET
ajird-15	69	38	name	name	NOUN
ajird-15	69	39	(	(	PUNCT
ajird-15	69	40	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	69	41	:	:	PUNCT
ajird-15	69	42	'	'	PUNCT
ajird-15	69	43	einstein	einstein	NOUN
ajird-15	69	44	'	'	PUNCT
ajird-15	69	45	for	for	ADP
ajird-15	69	46	a	a	DET
ajird-15	69	47	scientific	scientific	ADJ
ajird-15	69	48	genius	genius	NOUN
ajird-15	69	49	;	;	PUNCT
ajird-15	69	50	'	'	PUNCT
ajird-15	69	51	solomon	solomon	PROPN
ajird-15	69	52	'	'	PUNCT
ajird-15	69	53	to	to	PART
ajird-15	69	54	mean	mean	VERB
ajird-15	69	55	a	a	DET
ajird-15	69	56	wise	wise	ADJ
ajird-15	69	57	ruler	ruler	NOUN
ajird-15	69	58	)	)	PUNCT
ajird-15	69	59	.	.	PUNCT
ajird-15	70	1	b.	b.	PROPN
ajird-15	71	1	the	the	DET
ajird-15	71	2	use	use	NOUN
ajird-15	71	3	of	of	ADP
ajird-15	71	4	a	a	DET
ajird-15	71	5	general	general	ADJ
ajird-15	71	6	term	term	NOUN
ajird-15	71	7	(	(	PUNCT
ajird-15	71	8	an	an	DET
ajird-15	71	9	epithet	epithet	NOUN
ajird-15	71	10	)	)	PUNCT
ajird-15	71	11	to	to	PART
ajird-15	71	12	stand	stand	VERB
ajird-15	71	13	for	for	ADP
ajird-15	71	14	a	a	DET
ajird-15	71	15	referent	referent	NOUN
ajird-15	71	16	having	have	VERB
ajird-15	71	17	a	a	DET
ajird-15	71	18	proper	proper	ADJ
ajird-15	71	19	name	name	NOUN
ajird-15	71	20	(	(	PUNCT
ajird-15	71	21	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	71	22	:	:	PUNCT
ajird-15	71	23	cactus	cactus	NOUN
ajird-15	71	24	state	state	NOUN
ajird-15	71	25	for	for	ADP
ajird-15	71	26	new	new	PROPN
ajird-15	71	27	mexico	mexico	PROPN
ajird-15	71	28	;	;	PUNCT
ajird-15	71	29	the	the	DET
ajird-15	71	30	iron	iron	NOUN
ajird-15	71	31	lady	lady	NOUN
ajird-15	71	32	for	for	ADP
ajird-15	71	33	margaret	margaret	PROPN
ajird-15	71	34	tatcher	tatcher	PROPN
ajird-15	71	35	)	)	PUNCT
ajird-15	71	36	.	.	PUNCT
ajird-15	72	1	this	this	DET
ajird-15	72	2	type	type	NOUN
ajird-15	72	3	of	of	ADP
ajird-15	72	4	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	72	5	is	be	AUX
ajird-15	72	6	widely	widely	ADV
ajird-15	72	7	used	use	VERB
ajird-15	72	8	by	by	ADP
ajird-15	72	9	writers	writer	NOUN
ajird-15	72	10	,	,	PUNCT
ajird-15	72	11	satirists	satirist	NOUN
ajird-15	72	12	and	and	CCONJ
ajird-15	72	13	humorists	humorist	NOUN
ajird-15	72	14	.	.	PUNCT
ajird-15	73	1	practically	practically	ADV
ajird-15	73	2	any	any	DET
ajird-15	73	3	common	common	ADJ
ajird-15	73	4	noun	noun	NOUN
ajird-15	73	5	can	can	AUX
ajird-15	73	6	be	be	AUX
ajird-15	73	7	used	use	VERB
ajird-15	73	8	as	as	ADP
ajird-15	73	9	a	a	DET
ajird-15	73	10	proper	proper	ADJ
ajird-15	73	11	noun	noun	NOUN
ajird-15	73	12	.	.	PUNCT
ajird-15	74	1	c.	c.	NOUN
ajird-15	75	1	it	it	PRON
ajird-15	75	2	is	be	AUX
ajird-15	75	3	always	always	ADV
ajird-15	75	4	original	original	ADJ
ajird-15	75	5	.	.	PUNCT
ajird-15	76	1	in	in	ADP
ajird-15	76	2	such	such	ADJ
ajird-15	76	3	cases	case	NOUN
ajird-15	76	4	the	the	DET
ajird-15	76	5	person	person	NOUN
ajird-15	76	6	's	's	PART
ajird-15	76	7	name	name	NOUN
ajird-15	76	8	serves	serve	VERB
ajird-15	76	9	his	his	PRON
ajird-15	76	10	first	first	ADJ
ajird-15	76	11	characteristics	characteristic	NOUN
ajird-15	76	12	.	.	PUNCT
ajird-15	77	1	such	such	ADJ
ajird-15	77	2	names	name	NOUN
ajird-15	77	3	are	be	AUX
ajird-15	77	4	called	call	VERB
ajird-15	77	5	"	"	PUNCT
ajird-15	77	6	token	token	ADJ
ajird-15	77	7	or	or	CCONJ
ajird-15	77	8	telling	tell	VERB
ajird-15	77	9	"	"	PUNCT
ajird-15	77	10	names	name	NOUN
ajird-15	77	11	.	.	PUNCT
ajird-15	78	1	they	they	PRON
ajird-15	78	2	give	give	VERB
ajird-15	78	3	information	information	NOUN
ajird-15	78	4	to	to	ADP
ajird-15	78	5	the	the	DET
ajird-15	78	6	reader	reader	NOUN
ajird-15	78	7	about	about	ADP
ajird-15	78	8	the	the	DET
ajird-15	78	9	bearer	bearer	NOUN
ajird-15	78	10	of	of	ADP
ajird-15	78	11	the	the	DET
ajird-15	78	12	name	name	NOUN
ajird-15	78	13	.	.	PUNCT
ajird-15	79	1	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	79	2	of	of	ADP
ajird-15	79	3	this	this	DET
ajird-15	79	4	type	type	NOUN
ajird-15	79	5	is	be	AUX
ajird-15	79	6	created	create	VERB
ajird-15	79	7	mainly	mainly	ADV
ajird-15	79	8	by	by	ADP
ajird-15	79	9	nouns	noun	NOUN
ajird-15	79	10	,	,	PUNCT
ajird-15	79	11	more	more	ADV
ajird-15	79	12	seldom	seldom	ADV
ajird-15	79	13	by	by	ADP
ajird-15	79	14	attributive	attributive	ADJ
ajird-15	79	15	combinations	combination	NOUN
ajird-15	79	16	(	(	PUNCT
ajird-15	79	17	as	as	ADP
ajird-15	79	18	in	in	ADP
ajird-15	79	19	dr	dr	PROPN
ajird-15	79	20	.	.	PROPN
ajird-15	79	21	fresh	fresh	ADJ
ajird-15	79	22	air	air	NOUN
ajird-15	79	23	)	)	PUNCT
ajird-15	79	24	or	or	CCONJ
ajird-15	79	25	phrases	phrase	NOUN
ajird-15	79	26	(	(	PUNCT
ajird-15	79	27	as	as	ADP
ajird-15	79	28	in	in	ADP
ajird-15	79	29	mr	mr	PROPN
ajird-15	79	30	.	.	PROPN
ajird-15	79	31	what's	what's	PROPN
ajird-15	79	32	-	-	PUNCT
ajird-15	79	33	his	his	PRON
ajird-15	79	34	-	-	PUNCT
ajird-15	79	35	name	name	NOUN
ajird-15	79	36	)	)	PUNCT
ajird-15	79	37	.	.	PUNCT
ajird-15	80	1	sometimes	sometimes	ADV
ajird-15	80	2	there	there	PRON
ajird-15	80	3	may	may	AUX
ajird-15	80	4	be	be	AUX
ajird-15	80	5	a	a	DET
ajird-15	80	6	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-15	80	7	use	use	NOUN
ajird-15	80	8	of	of	ADP
ajird-15	80	9	an	an	DET
ajird-15	80	10	epithet	epithet	NOUN
ajird-15	80	11	and	and	CCONJ
ajird-15	80	12	a	a	DET
ajird-15	80	13	proper	proper	ADJ
ajird-15	80	14	name	name	NOUN
ajird-15	80	15	.	.	PUNCT
ajird-15	81	1	for	for	ADP
ajird-15	81	2	example	example	NOUN
ajird-15	81	3	:	:	PUNCT
ajird-15	81	4	american	american	ADJ
ajird-15	81	5	journal	journal	PROPN
ajird-15	81	6	of	of	ADP
ajird-15	81	7	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-15	81	8	research	research	NOUN
ajird-15	81	9	and	and	CCONJ
ajird-15	81	10	development	development	NOUN
ajird-15	81	11	issn	issn	PROPN
ajird-15	81	12	online	online	NOUN
ajird-15	81	13	:	:	PUNCT
ajird-15	81	14	2771	2771	NUM
ajird-15	81	15	-	-	SYM
ajird-15	81	16	8948	8948	NUM
ajird-15	81	17	website	website	NOUN
ajird-15	81	18	:	:	PUNCT
ajird-15	81	19	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-15	81	20	volume	volume	NOUN
ajird-15	81	21	02	02	NUM
ajird-15	81	22	,	,	PUNCT
ajird-15	81	23	march	march	NOUN
ajird-15	81	24	,	,	PUNCT
ajird-15	81	25	2022	2022	NUM
ajird-15	81	26	38	38	NUM
ajird-15	82	1	|	|	ADV
ajird-15	82	2	p	p	NOUN
ajird-15	82	3	a	a	DET
ajird-15	82	4	g	g	NOUN
ajird-15	82	5	e	e	NOUN
ajird-15	82	6	(	(	PUNCT
ajird-15	82	7	4	4	NUM
ajird-15	82	8	)	)	PUNCT
ajird-15	82	9	"	"	PUNCT
ajird-15	82	10	yes	yes	INTJ
ajird-15	82	11	,	,	PUNCT
ajird-15	82	12	he	he	PRON
ajird-15	82	13	knew	know	VERB
ajird-15	82	14	men	man	NOUN
ajird-15	82	15	and	and	CCONJ
ajird-15	82	16	cities	city	NOUN
ajird-15	82	17	well	well	ADV
ajird-15	82	18	,	,	PUNCT
ajird-15	82	19	like	like	ADP
ajird-15	82	20	the	the	DET
ajird-15	82	21	old	old	ADJ
ajird-15	82	22	greek	greek	NOUN
ajird-15	82	23	without	without	ADP
ajird-15	82	24	the	the	DET
ajird-15	82	25	dreadful	dreadful	ADJ
ajird-15	82	26	disadvantage	disadvantage	NOUN
ajird-15	82	27	of	of	ADP
ajird-15	82	28	having	have	VERB
ajird-15	82	29	a	a	DET
ajird-15	82	30	penelope	penelope	NOUN
ajird-15	82	31	at	at	ADP
ajird-15	82	32	home	home	NOUN
ajird-15	82	33	for	for	ADP
ajird-15	82	34	him	he	PRON
ajird-15	82	35	"	"	PUNCT
ajird-15	82	36	.	.	PUNCT
ajird-15	83	1	in	in	ADP
ajird-15	83	2	this	this	DET
ajird-15	83	3	example	example	NOUN
ajird-15	83	4	an	an	DET
ajird-15	83	5	epithet	epithet	NOUN
ajird-15	83	6	"	"	PUNCT
ajird-15	83	7	the	the	DET
ajird-15	83	8	old	old	ADJ
ajird-15	83	9	greek	greek	NOUN
ajird-15	83	10	"	"	PUNCT
ajird-15	83	11	substitutes	substitute	VERB
ajird-15	83	12	the	the	DET
ajird-15	83	13	proper	proper	ADJ
ajird-15	83	14	name	name	NOUN
ajird-15	83	15	"	"	PUNCT
ajird-15	83	16	odysseus	odysseus	NOUN
ajird-15	83	17	"	"	PUNCT
ajird-15	83	18	a	a	DET
ajird-15	83	19	symbol	symbol	NOUN
ajird-15	83	20	of	of	ADP
ajird-15	83	21	eternal	eternal	ADJ
ajird-15	83	22	traveler	traveler	NOUN
ajird-15	83	23	,	,	PUNCT
ajird-15	83	24	and	and	CCONJ
ajird-15	83	25	the	the	DET
ajird-15	83	26	proper	proper	ADJ
ajird-15	83	27	name	name	NOUN
ajird-15	83	28	"	"	PUNCT
ajird-15	83	29	penelope	penelope	NOUN
ajird-15	83	30	"	"	PUNCT
ajird-15	83	31	is	be	AUX
ajird-15	83	32	a	a	DET
ajird-15	83	33	symbol	symbol	NOUN
ajird-15	83	34	of	of	ADP
ajird-15	83	35	the	the	DET
ajird-15	83	36	faithful	faithful	ADJ
ajird-15	83	37	wife	wife	NOUN
ajird-15	83	38	(	(	PUNCT
ajird-15	83	39	widdowson	widdowson	ADJ
ajird-15	83	40	1992:103	1992:103	NUM
ajird-15	83	41	):	):	PUNCT
ajird-15	83	42	chapter	chapter	NOUN
ajird-15	83	43	three	three	NUM
ajird-15	83	44	3	3	NUM
ajird-15	83	45	.	.	PUNCT
ajird-15	84	1	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	84	2	in	in	ADP
ajird-15	84	3	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	84	4	3.1	3.1	NUM
ajird-15	84	5	on	on	ADP
ajird-15	84	6	defining	define	VERB
ajird-15	84	7	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	84	8	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	84	9	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	84	10	is	be	AUX
ajird-15	84	11	a	a	DET
ajird-15	84	12	widespread	widespread	ADJ
ajird-15	84	13	phenomenon	phenomenon	NOUN
ajird-15	84	14	in	in	ADP
ajird-15	84	15	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	84	16	.	.	PUNCT
ajird-15	85	1	it	it	PRON
ajird-15	85	2	enriched	enrich	VERB
ajird-15	85	3	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	85	4	rhetoric	rhetoric	NOUN
ajird-15	85	5	with	with	ADP
ajird-15	85	6	the	the	DET
ajird-15	85	7	variety	variety	NOUN
ajird-15	85	8	of	of	ADP
ajird-15	85	9	types	type	NOUN
ajird-15	85	10	and	and	CCONJ
ajird-15	85	11	styles	style	NOUN
ajird-15	85	12	.	.	PUNCT
ajird-15	86	1	this	this	DET
ajird-15	86	2	part	part	NOUN
ajird-15	86	3	of	of	ADP
ajird-15	86	4	the	the	DET
ajird-15	86	5	study	study	NOUN
ajird-15	86	6	is	be	AUX
ajird-15	86	7	concerned	concern	VERB
ajird-15	86	8	with	with	ADP
ajird-15	86	9	the	the	DET
ajird-15	86	10	proper	proper	ADJ
ajird-15	86	11	names	name	NOUN
ajird-15	86	12	(	(	PUNCT
ajird-15	86	13	of	of	ADP
ajird-15	86	14	persons	person	NOUN
ajird-15	86	15	and	and	CCONJ
ajird-15	86	16	places	place	NOUN
ajird-15	86	17	)	)	PUNCT
ajird-15	86	18	in	in	ADP
ajird-15	86	19	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	86	20	and	and	CCONJ
ajird-15	86	21	how	how	SCONJ
ajird-15	86	22	derivatives	derivative	NOUN
ajird-15	86	23	like	like	ADP
ajird-15	86	24	the	the	DET
ajird-15	86	25	verbs	verbs	PROPN
ajird-15	86	26	have	have	AUX
ajird-15	86	27	been	be	AUX
ajird-15	86	28	derived	derive	VERB
ajird-15	86	29	from	from	ADP
ajird-15	86	30	them	they	PRON
ajird-15	86	31	.	.	PUNCT
ajird-15	87	1	many	many	ADJ
ajird-15	87	2	arab	arab	ADJ
ajird-15	87	3	linguists	linguist	NOUN
ajird-15	87	4	have	have	AUX
ajird-15	87	5	approved	approve	VERB
ajird-15	87	6	this	this	DET
ajird-15	87	7	tendency	tendency	NOUN
ajird-15	87	8	.	.	PUNCT
ajird-15	88	1	referring	refer	VERB
ajird-15	88	2	to	to	ADP
ajird-15	88	3	the	the	DET
ajird-15	88	4	process	process	NOUN
ajird-15	88	5	of	of	ADP
ajird-15	88	6	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	88	7	from	from	ADP
ajird-15	88	8	االسماء	االسماء	NOUN
ajird-15	88	9	‘	'	PUNCT
ajird-15	88	10	the	the	DET
ajird-15	88	11	nouns	noun	NOUN
ajird-15	88	12	’	'	PUNCT
ajird-15	88	13	,	,	PUNCT
ajird-15	88	14	they	they	PRON
ajird-15	88	15	stated	state	VERB
ajird-15	88	16	that	that	SCONJ
ajird-15	88	17	these	these	DET
ajird-15	88	18	nouns	noun	NOUN
ajird-15	88	19	include	include	VERB
ajird-15	88	20	common	common	ADJ
ajird-15	88	21	nouns	noun	NOUN
ajird-15	88	22	like	like	ADP
ajird-15	88	23	جلباب	جلباب	NOUN
ajird-15	88	24	’	'	PUNCT
ajird-15	88	25	robe	robe	PROPN
ajird-15	88	26	’	'	PUNCT
ajird-15	88	27	,	,	PUNCT
ajird-15	88	28	and	and	CCONJ
ajird-15	88	29	َحَجر	َحَجر	PART
ajird-15	88	30	’	'	PUNCT
ajird-15	88	31	stone	stone	NOUN
ajird-15	88	32	’	'	PUNCT
ajird-15	88	33	,	,	PUNCT
ajird-15	88	34	and	and	CCONJ
ajird-15	88	35	proper	proper	ADJ
ajird-15	88	36	names	name	NOUN
ajird-15	88	37	(	(	PUNCT
ajird-15	88	38	of	of	ADP
ajird-15	88	39	persons	person	NOUN
ajird-15	88	40	and	and	CCONJ
ajird-15	88	41	places	place	NOUN
ajird-15	88	42	)	)	PUNCT
ajird-15	88	43	,	,	PUNCT
ajird-15	88	44	like	like	ADP
ajird-15	88	45	:	:	PUNCT
ajird-15	88	46	زيد	زيد	PROPN
ajird-15	88	47	,	,	PUNCT
ajird-15	88	48	عمر	عمر	NOUN
ajird-15	88	49	,	,	PUNCT
ajird-15	88	50	بغداد	بغداد	PROPN
ajird-15	88	51	,	,	PUNCT
ajird-15	88	52	بصرة	بصرة	NOUN
ajird-15	88	53	therefore	therefore	ADV
ajird-15	88	54	,	,	PUNCT
ajird-15	88	55	the	the	DET
ajird-15	88	56	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	88	57	from	from	ADP
ajird-15	88	58	the	the	DET
ajird-15	88	59	proper	proper	ADJ
ajird-15	88	60	names	name	NOUN
ajird-15	88	61	in	in	ADP
ajird-15	88	62	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	88	63	goes	go	VERB
ajird-15	88	64	hand	hand	NOUN
ajird-15	88	65	in	in	ADP
ajird-15	88	66	hand	hand	NOUN
ajird-15	88	67	with	with	ADP
ajird-15	88	68	the	the	DET
ajird-15	88	69	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	88	70	from	from	ADP
ajird-15	88	71	the	the	DET
ajird-15	88	72	common	common	ADJ
ajird-15	88	73	nouns	noun	NOUN
ajird-15	88	74	and	and	CCONJ
ajird-15	88	75	it	it	PRON
ajird-15	88	76	is	be	AUX
ajird-15	88	77	a	a	DET
ajird-15	88	78	well	well	ADV
ajird-15	88	79	-	-	PUNCT
ajird-15	88	80	known	know	VERB
ajird-15	88	81	tendency	tendency	NOUN
ajird-15	88	82	in	in	ADP
ajird-15	88	83	the	the	DET
ajird-15	88	84	language	language	NOUN
ajird-15	88	85	.	.	PUNCT
ajird-15	89	1	one	one	NUM
ajird-15	89	2	of	of	ADP
ajird-15	89	3	those	those	DET
ajird-15	89	4	linguists	linguist	NOUN
ajird-15	89	5	is	be	AUX
ajird-15	89	6	سيبويه(180a.h	سيبويه(180a.h	NOUN
ajird-15	89	7	.	.	PUNCT
ajird-15	89	8	/	/	SYM
ajird-15	89	9	1982	1982	NUM
ajird-15	89	10	:	:	PUNCT
ajird-15	89	11	288	288	NUM
ajird-15	89	12	)	)	PUNCT
ajird-15	89	13	.	.	PUNCT
ajird-15	90	1	he	he	PRON
ajird-15	90	2	said	say	VERB
ajird-15	90	3	that	that	SCONJ
ajird-15	90	4	we	we	PRON
ajird-15	90	5	can	can	AUX
ajird-15	90	6	derive	derive	VERB
ajird-15	90	7	a	a	DET
ajird-15	90	8	quadrilateral	quadrilateral	ADJ
ajird-15	90	9	verb	verb	NOUN
ajird-15	90	10	from	from	ADP
ajird-15	90	11	nouns	noun	NOUN
ajird-15	90	12	like	like	ADP
ajird-15	90	13	َجدَول	َجدَول	NUM
ajird-15	90	14	,	,	PUNCT
ajird-15	90	15	زينب	زينب	NOUN
ajird-15	90	16	,	,	PUNCT
ajird-15	90	17	َجْعفَر	َجْعفَر	PUNCT
ajird-15	90	18	.	.	PUNCT
ajird-15	91	1	so	so	ADV
ajird-15	91	2	proper	proper	ADJ
ajird-15	91	3	names	name	NOUN
ajird-15	91	4	(	(	PUNCT
ajird-15	91	5	of	of	ADP
ajird-15	91	6	persons	person	NOUN
ajird-15	91	7	and	and	CCONJ
ajird-15	91	8	places	place	NOUN
ajird-15	91	9	)	)	PUNCT
ajird-15	91	10	exist	exist	VERB
ajird-15	91	11	in	in	ADP
ajird-15	91	12	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	91	13	under	under	ADP
ajird-15	91	14	the	the	DET
ajird-15	91	15	heading	head	VERB
ajird-15	91	16	االسماء	االسماء	NOUN
ajird-15	91	17	‘	'	PUNCT
ajird-15	91	18	nouns	noun	NOUN
ajird-15	91	19	’	'	PUNCT
ajird-15	91	20	as	as	ADP
ajird-15	91	21	الُمبََّرد(ََ285a.h./	الُمبََّرد(ََ285a.h./	PROPN
ajird-15	91	22	1963	1963	NUM
ajird-15	91	23	:	:	PUNCT
ajird-15	91	24	3	3	X
ajird-15	91	25	)	)	PUNCT
ajird-15	91	26	said	say	VERB
ajird-15	91	27	that	that	SCONJ
ajird-15	91	28	االسم	االسم	NOUN
ajird-15	91	29	is	be	AUX
ajird-15	91	30	a	a	DET
ajird-15	91	31	word	word	NOUN
ajird-15	91	32	which	which	PRON
ajird-15	91	33	carries	carry	VERB
ajird-15	91	34	meaning	meaning	NOUN
ajird-15	91	35	,	,	PUNCT
ajird-15	91	36	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	91	37	.	.	PUNCT
ajird-15	92	1	ُعَمر,َرُجل	ُعَمر,َرُجل	X
ajird-15	92	2	,	,	PUNCT
ajird-15	92	3	فََرس	فََرس	PROPN
ajird-15	92	4	,	,	PUNCT
ajird-15	92	5	زيد	زيد	PROPN
ajird-15	92	6	another	another	DET
ajird-15	92	7	linguist	linguist	NOUN
ajird-15	92	8	who	who	PRON
ajird-15	92	9	shares	share	VERB
ajird-15	92	10	this	this	DET
ajird-15	92	11	belief	belief	NOUN
ajird-15	92	12	is	be	AUX
ajird-15	92	13	(	(	PUNCT
ajird-15	92	14	23	23	NUM
ajird-15	92	15	-	-	SYM
ajird-15	92	16	222	222	NUM
ajird-15	92	17	:	:	SYM
ajird-15	92	18	1987	1987	NUM
ajird-15	92	19	)	)	PUNCT
ajird-15	92	20	الحلواني	الحلواني	PROPN
ajird-15	92	21	.	.	PUNCT
ajird-15	93	1	he	he	PRON
ajird-15	93	2	expresses	express	VERB
ajird-15	93	3	the	the	DET
ajird-15	93	4	view	view	NOUN
ajird-15	93	5	that	that	SCONJ
ajird-15	93	6	the	the	DET
ajird-15	93	7	process	process	NOUN
ajird-15	93	8	of	of	ADP
ajird-15	93	9	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	93	10	happens	happen	VERB
ajird-15	93	11	inside	inside	ADP
ajird-15	93	12	the	the	DET
ajird-15	93	13	speaker	speaker	NOUN
ajird-15	93	14	’s	’s	PART
ajird-15	93	15	mind	mind	NOUN
ajird-15	93	16	and	and	CCONJ
ajird-15	93	17	it	it	PRON
ajird-15	93	18	is	be	AUX
ajird-15	93	19	a	a	DET
ajird-15	93	20	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-15	93	21	process	process	NOUN
ajird-15	93	22	of	of	ADP
ajird-15	93	23	a	a	DET
ajird-15	93	24	multiple	multiple	ADJ
ajird-15	93	25	base	base	NOUN
ajird-15	93	26	i.e.	i.e.	X
ajird-15	93	27	according	accord	VERB
ajird-15	93	28	to	to	ADP
ajird-15	93	29	it	it	PRON
ajird-15	93	30	new	new	ADJ
ajird-15	93	31	verbs	verb	NOUN
ajird-15	93	32	have	have	AUX
ajird-15	93	33	been	be	AUX
ajird-15	93	34	derived	derive	VERB
ajird-15	93	35	from	from	ADP
ajird-15	93	36	االسماء	االسماء	NOUN
ajird-15	93	37	‘	'	PUNCT
ajird-15	93	38	the	the	DET
ajird-15	93	39	nouns	noun	NOUN
ajird-15	93	40	’	'	PUNCT
ajird-15	93	41	(	(	PUNCT
ajird-15	93	42	common	common	ADJ
ajird-15	93	43	or	or	CCONJ
ajird-15	93	44	proper	proper	ADJ
ajird-15	93	45	)	)	PUNCT
ajird-15	93	46	or	or	CCONJ
ajird-15	93	47	االفعال	االفعال	VERB
ajird-15	93	48	‘	'	PUNCT
ajird-15	93	49	verbs	verb	NOUN
ajird-15	93	50	’	'	PUNCT
ajird-15	93	51	or	or	CCONJ
ajird-15	93	52	المصادر	المصادر	VERB
ajird-15	93	53	‘	'	PUNCT
ajird-15	93	54	the	the	DET
ajird-15	93	55	verbal	verbal	ADJ
ajird-15	93	56	nouns	noun	NOUN
ajird-15	93	57	’	'	PUNCT
ajird-15	93	58	.	.	PUNCT
ajird-15	94	1	then	then	ADV
ajird-15	94	2	we	we	PRON
ajird-15	94	3	have	have	VERB
ajird-15	94	4	the	the	DET
ajird-15	94	5	modern	modern	ADJ
ajird-15	94	6	linguist	linguist	NOUN
ajird-15	94	7	(	(	PUNCT
ajird-15	94	8	99	99	NUM
ajird-15	94	9	:	:	SYM
ajird-15	94	10	1926)الكرملي	1926)الكرملي	NUM
ajird-15	94	11	who	who	PRON
ajird-15	94	12	approved	approve	VERB
ajird-15	94	13	of	of	ADP
ajird-15	94	14	the	the	DET
ajird-15	94	15	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	94	16	of	of	ADP
ajird-15	94	17	verbs	verbs	PROPN
ajird-15	94	18	from	from	ADP
ajird-15	94	19	االسماء	االسماء	NOUN
ajird-15	94	20	‘	'	PUNCT
ajird-15	94	21	nouns	noun	NOUN
ajird-15	94	22	’	'	PUNCT
ajird-15	94	23	of	of	ADP
ajird-15	94	24	foreign	foreign	ADJ
ajird-15	94	25	origin	origin	NOUN
ajird-15	94	26	like	like	ADP
ajird-15	94	27	the	the	DET
ajird-15	94	28	word	word	NOUN
ajird-15	94	29	تلفون	تلفون	ADJ
ajird-15	94	30	‘	'	PUNCT
ajird-15	94	31	telephone	telephone	NOUN
ajird-15	94	32	’	'	PUNCT
ajird-15	94	33	from	from	ADP
ajird-15	94	34	which	which	PRON
ajird-15	94	35	the	the	DET
ajird-15	94	36	verb	verb	NOUN
ajird-15	94	37	ََتَْلفَن	ََتَْلفَن	INTJ
ajird-15	94	38	was	be	AUX
ajird-15	94	39	derived	derive	VERB
ajird-15	94	40	by	by	ADP
ajird-15	94	41	analogy	analogy	NOUN
ajird-15	94	42	with	with	ADP
ajird-15	94	43	words	word	NOUN
ajird-15	94	44	already	already	ADV
ajird-15	94	45	derived	derive	VERB
ajird-15	94	46	like	like	ADP
ajird-15	94	47	ََنَْوَرز	ََنَْوَرز	PROPN
ajird-15	94	48	from	from	ADP
ajird-15	94	49	نوروز	نوروز	PROPN
ajird-15	94	50	and	and	CCONJ
ajird-15	94	51	.	.	PUNCT
ajird-15	95	1	فيلسوف	فيلسوف	ADV
ajird-15	95	2	from	from	ADP
ajird-15	95	3	فَْلَسفََ	فَْلَسفََ	PROPN
ajird-15	95	4	this	this	PRON
ajird-15	95	5	is	be	AUX
ajird-15	95	6	to	to	PART
ajird-15	95	7	be	be	AUX
ajird-15	95	8	carried	carry	VERB
ajird-15	95	9	out	out	ADP
ajird-15	95	10	on	on	ADP
ajird-15	95	11	two	two	NUM
ajird-15	95	12	conditions	condition	NOUN
ajird-15	95	13	:	:	PUNCT
ajird-15	95	14	1	1	NUM
ajird-15	95	15	-	-	PUNCT
ajird-15	95	16	the	the	DET
ajird-15	95	17	foreign	foreign	ADJ
ajird-15	95	18	terms	term	NOUN
ajird-15	95	19	should	should	AUX
ajird-15	95	20	be	be	AUX
ajird-15	95	21	simple	simple	ADJ
ajird-15	95	22	in	in	ADP
ajird-15	95	23	structure	structure	NOUN
ajird-15	95	24	and	and	CCONJ
ajird-15	95	25	easily	easily	ADV
ajird-15	95	26	articulated	articulated	ADJ
ajird-15	95	27	.	.	PUNCT
ajird-15	96	1	2	2	NUM
ajird-15	96	2	-	-	PUNCT
ajird-15	96	3	they	they	PRON
ajird-15	96	4	should	should	AUX
ajird-15	96	5	be	be	AUX
ajird-15	96	6	similar	similar	ADJ
ajird-15	96	7	to	to	ADP
ajird-15	96	8	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	96	9	terms	term	NOUN
ajird-15	96	10	.	.	PUNCT
ajird-15	97	1	in	in	ADP
ajird-15	97	2	addition	addition	NOUN
ajird-15	97	3	,	,	PUNCT
ajird-15	97	4	he	he	PRON
ajird-15	97	5	stated	state	VERB
ajird-15	97	6	that	that	SCONJ
ajird-15	97	7	we	we	PRON
ajird-15	97	8	can	can	AUX
ajird-15	97	9	derive	derive	VERB
ajird-15	97	10	new	new	ADJ
ajird-15	97	11	terms	term	NOUN
ajird-15	97	12	in	in	ADP
ajird-15	97	13	the	the	DET
ajird-15	97	14	language	language	NOUN
ajird-15	97	15	if	if	SCONJ
ajird-15	97	16	it	it	PRON
ajird-15	97	17	is	be	AUX
ajird-15	97	18	necessary	necessary	ADJ
ajird-15	97	19	,	,	PUNCT
ajird-15	97	20	and	and	CCONJ
ajird-15	97	21	that	that	SCONJ
ajird-15	97	22	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	97	23	is	be	AUX
ajird-15	97	24	the	the	DET
ajird-15	97	25	only	only	ADJ
ajird-15	97	26	way	way	NOUN
ajird-15	97	27	in	in	ADP
ajird-15	97	28	the	the	DET
ajird-15	97	29	language	language	NOUN
ajird-15	97	30	by	by	ADP
ajird-15	97	31	which	which	PRON
ajird-15	97	32	the	the	DET
ajird-15	97	33	language	language	NOUN
ajird-15	97	34	is	be	AUX
ajird-15	97	35	enriched	enrich	VERB
ajird-15	97	36	with	with	ADP
ajird-15	97	37	many	many	ADJ
ajird-15	97	38	new	new	ADJ
ajird-15	97	39	words	word	NOUN
ajird-15	97	40	.	.	PUNCT
ajird-15	98	1	(	(	PUNCT
ajird-15	98	2	283	283	NUM
ajird-15	98	3	-	-	SYM
ajird-15	98	4	282	282	NUM
ajird-15	98	5	:	:	SYM
ajird-15	98	6	1924	1924	NUM
ajird-15	98	7	,	,	PUNCT
ajird-15	98	8	الكرملي	الكرملي	NOUN
ajird-15	98	9	)	)	PUNCT
ajird-15	98	10	similarly	similarly	ADV
ajird-15	98	11	,	,	PUNCT
ajird-15	98	12	(	(	PUNCT
ajird-15	98	13	24	24	NUM
ajird-15	98	14	-	-	SYM
ajird-15	98	15	23	23	NUM
ajird-15	98	16	:	:	SYM
ajird-15	98	17	1956)أمين	1956)أمين	NUM
ajird-15	98	18	emphatically	emphatically	ADV
ajird-15	98	19	states	state	VERB
ajird-15	98	20	that	that	SCONJ
ajird-15	98	21	the	the	DET
ajird-15	98	22	derivation	derivation	NOUN
ajird-15	98	23	of	of	ADP
ajird-15	98	24	new	new	ADJ
ajird-15	98	25	verbs	verb	NOUN
ajird-15	98	26	from	from	ADP
ajird-15	98	27	proper	proper	ADJ
ajird-15	98	28	names(of	names(of	NOUN
ajird-15	98	29	persons	person	NOUN
ajird-15	98	30	and	and	CCONJ
ajird-15	98	31	places	place	NOUN
ajird-15	98	32	)	)	PUNCT
ajird-15	98	33	is	be	AUX
ajird-15	98	34	common	common	ADJ
ajird-15	98	35	practice	practice	NOUN
ajird-15	98	36	in	in	ADP
ajird-15	98	37	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	98	38	,	,	PUNCT
ajird-15	98	39	since	since	SCONJ
ajird-15	98	40	the	the	DET
ajird-15	98	41	arabs	arabs	PROPN
ajird-15	98	42	have	have	AUX
ajird-15	98	43	derived	derive	VERB
ajird-15	98	44	verbs	verbs	NOUN
ajird-15	98	45	from	from	ADP
ajird-15	98	46	the	the	DET
ajird-15	98	47	names	name	NOUN
ajird-15	98	48	of	of	ADP
ajird-15	98	49	well	well	ADV
ajird-15	98	50	-	-	PUNCT
ajird-15	98	51	known	know	VERB
ajird-15	98	52	arab	arab	ADJ
ajird-15	98	53	tribes	tribe	NOUN
ajird-15	98	54	,	,	PUNCT
ajird-15	98	55	like	like	ADP
ajird-15	98	56	:	:	PUNCT
ajird-15	98	57	ََتَلَيَّث	ََتَلَيَّث	ADV
ajird-15	98	58	from	from	ADP
ajird-15	98	59	تَقَيَّسََ	تَقَيَّسََ	AUX
ajird-15	98	60	,	,	PUNCT
ajird-15	98	61	ليث	ليث	ADV
ajird-15	98	62	from	from	ADP
ajird-15	98	63	تََمْعَددََ	تََمْعَددََ	NOUN
ajird-15	98	64	,	,	PUNCT
ajird-15	98	65	قيس	قيس	VERB
ajird-15	98	66	from	from	ADP
ajird-15	98	67	رََ	رََ	NOUN
ajird-15	98	68	,	,	PUNCT
ajird-15	98	69	َمَعد	َمَعد	X
ajird-15	98	70	رََ	رََ	NOUN
ajird-15	98	71	:	:	PUNCT
ajird-15	98	72	as	as	ADV
ajird-15	98	73	well	well	ADV
ajird-15	98	74	as	as	ADP
ajird-15	98	75	arab	arab	ADJ
ajird-15	98	76	place	place	NOUN
ajird-15	98	77	names	name	NOUN
ajird-15	98	78	like	like	ADP
ajird-15	98	79	,	,	PUNCT
ajird-15	98	80	ُمَضر	ُمَضر	PROPN
ajird-15	98	81	from	from	ADP
ajird-15	98	82	تََمضَّ	تََمضَّ	PRON
ajird-15	98	83	from	from	ADP
ajird-15	98	84	بَصَّ	بَصَّ	ADJ
ajird-15	98	85	american	american	ADJ
ajird-15	98	86	journal	journal	PROPN
ajird-15	98	87	of	of	ADP
ajird-15	98	88	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-15	98	89	research	research	NOUN
ajird-15	98	90	and	and	CCONJ
ajird-15	98	91	development	development	NOUN
ajird-15	98	92	issn	issn	PROPN
ajird-15	98	93	online	online	NOUN
ajird-15	98	94	:	:	PUNCT
ajird-15	98	95	2771	2771	NUM
ajird-15	98	96	-	-	SYM
ajird-15	98	97	8948	8948	NUM
ajird-15	98	98	website	website	NOUN
ajird-15	98	99	:	:	PUNCT
ajird-15	98	100	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-15	98	101	volume	volume	NOUN
ajird-15	98	102	02	02	NUM
ajird-15	98	103	,	,	PUNCT
ajird-15	98	104	march	march	NOUN
ajird-15	98	105	,	,	PUNCT
ajird-15	98	106	2022	2022	NUM
ajird-15	98	107	39	39	NUM
ajird-15	99	1	|	|	ADV
ajird-15	99	2	p	p	NOUN
ajird-15	99	3	a	a	DET
ajird-15	99	4	g	g	NOUN
ajird-15	99	5	e	e	NOUN
ajird-15	99	6	all	all	PRON
ajird-15	99	7	of	of	ADP
ajird-15	99	8	which	which	PRON
ajird-15	99	9	are	be	AUX
ajird-15	99	10	names	name	NOUN
ajird-15	99	11	of	of	ADP
ajird-15	99	12	cities	city	NOUN
ajird-15	99	13	in	in	ADP
ajird-15	99	14	,	,	PUNCT
ajird-15	99	15	الكوفة	الكوفة	ADJ
ajird-15	99	16	from	from	ADP
ajird-15	99	17	َكّوفََ	َكّوفََ	NOUN
ajird-15	99	18	,	,	PUNCT
ajird-15	99	19	تُهَامة	تُهَامة	NOUN
ajird-15	99	20	from	from	ADP
ajird-15	99	21	أْتهَمََ	أْتهَمََ	ADV
ajird-15	99	22	,	,	PUNCT
ajird-15	99	23	الِحَجاز	الِحَجاز	ADP
ajird-15	99	24	from	from	ADP
ajird-15	99	25	أَْحَجزََ	أَْحَجزََ	PROPN
ajird-15	99	26	,	,	PUNCT
ajird-15	99	27	بَصرة	بَصرة	PROPN
ajird-15	99	28	the	the	DET
ajird-15	99	29	arab	arab	ADJ
ajird-15	99	30	homeland.(ibid	homeland.(ibid	PROPN
ajird-15	99	31	.	.	PUNCT
ajird-15	100	1	:	:	PUNCT
ajird-15	100	2	25	25	NUM
ajird-15	100	3	-	-	SYM
ajird-15	100	4	29	29	NUM
ajird-15	100	5	)	)	PUNCT
ajird-15	100	6	.	.	PUNCT
ajird-15	101	1	3.2	3.2	NUM
ajird-15	101	2	types	type	NOUN
ajird-15	101	3	of	of	ADP
ajird-15	101	4	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	101	5	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	101	6	in	in	ADP
ajird-15	101	7	the	the	DET
ajird-15	101	8	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	101	9	language	language	NOUN
ajird-15	101	10	,	,	PUNCT
ajird-15	101	11	most	most	ADJ
ajird-15	101	12	of	of	ADP
ajird-15	101	13	the	the	DET
ajird-15	101	14	words	word	NOUN
ajird-15	101	15	derived	derive	VERB
ajird-15	101	16	from	from	ADP
ajird-15	101	17	proper	proper	ADJ
ajird-15	101	18	names	name	NOUN
ajird-15	101	19	(	(	PUNCT
ajird-15	101	20	of	of	ADP
ajird-15	101	21	persons	person	NOUN
ajird-15	101	22	and	and	CCONJ
ajird-15	101	23	places	place	NOUN
ajird-15	101	24	)	)	PUNCT
ajird-15	101	25	are	be	AUX
ajird-15	101	26	verbs	verbs	PROPN
ajird-15	101	27	and	and	CCONJ
ajird-15	101	28	mainly	mainly	ADV
ajird-15	101	29	augmented	augment	VERB
ajird-15	101	30	verbs	verb	NOUN
ajird-15	101	31	.	.	PUNCT
ajird-15	102	1	they	they	PRON
ajird-15	102	2	have	have	AUX
ajird-15	102	3	been	be	AUX
ajird-15	102	4	derived	derive	VERB
ajird-15	102	5	according	accord	VERB
ajird-15	102	6	to	to	ADP
ajird-15	102	7	the	the	DET
ajird-15	102	8	different	different	ADJ
ajird-15	102	9	structures	structure	NOUN
ajird-15	102	10	of	of	ADP
ajird-15	102	11	the	the	DET
ajird-15	102	12	proper	proper	ADJ
ajird-15	102	13	names	name	NOUN
ajird-15	102	14	,	,	PUNCT
ajird-15	102	15	i.e.	i.e.	X
ajird-15	102	16	triliteral	triliteral	ADJ
ajird-15	102	17	names	name	NOUN
ajird-15	102	18	have	have	AUX
ajird-15	102	19	given	give	VERB
ajird-15	102	20	triliteral	triliteral	ADJ
ajird-15	102	21	verbs	verb	NOUN
ajird-15	102	22	and	and	CCONJ
ajird-15	102	23	quadriliteral	quadriliteral	ADJ
ajird-15	102	24	names	name	NOUN
ajird-15	102	25	result	result	VERB
ajird-15	102	26	in	in	ADP
ajird-15	102	27	quadriliteral	quadriliteral	ADJ
ajird-15	102	28	verbs	verb	NOUN
ajird-15	102	29	;	;	PUNCT
ajird-15	102	30	even	even	ADV
ajird-15	102	31	if	if	SCONJ
ajird-15	102	32	the	the	DET
ajird-15	102	33	names	name	NOUN
ajird-15	102	34	were	be	AUX
ajird-15	102	35	augmented	augment	VERB
ajird-15	102	36	they	they	PRON
ajird-15	102	37	have	have	AUX
ajird-15	102	38	given	give	VERB
ajird-15	102	39	augmented	augment	VERB
ajird-15	102	40	verbs	verb	NOUN
ajird-15	102	41	too	too	ADV
ajird-15	102	42	.	.	PUNCT
ajird-15	103	1	those	those	DET
ajird-15	103	2	verbs	verb	NOUN
ajird-15	103	3	are	be	AUX
ajird-15	103	4	derived	derive	VERB
ajird-15	103	5	according	accord	VERB
ajird-15	103	6	to	to	ADP
ajird-15	103	7	the	the	DET
ajird-15	103	8	several	several	ADJ
ajird-15	103	9	measures	measure	NOUN
ajird-15	103	10	,	,	PUNCT
ajird-15	103	11	which	which	DET
ajird-15	103	12	all	all	ADV
ajird-15	103	13	-	-	PUNCT
ajird-15	103	14	new	new	ADJ
ajird-15	103	15	verbs	verbs	NOUN
ajird-15	103	16	in	in	ADP
ajird-15	103	17	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	103	18	follow	follow	NOUN
ajird-15	103	19	.	.	PUNCT
ajird-15	104	1	the	the	DET
ajird-15	104	2	derived	derive	VERB
ajird-15	104	3	verbs	verb	NOUN
ajird-15	104	4	are	be	AUX
ajird-15	104	5	divided	divide	VERB
ajird-15	104	6	into	into	ADP
ajird-15	104	7	the	the	DET
ajird-15	104	8	following	follow	VERB
ajird-15	104	9	categories	category	NOUN
ajird-15	104	10	:	:	PUNCT
ajird-15	104	11	verbs	verb	NOUN
ajird-15	104	12	of	of	ADP
ajird-15	104	13	the	the	DET
ajird-15	104	14	triliteral	triliteral	ADJ
ajird-15	104	15	structure	structure	NOUN
ajird-15	104	16	,	,	PUNCT
ajird-15	104	17	augmented	augment	VERB
ajird-15	104	18	with	with	ADP
ajird-15	104	19	one	one	NUM
ajird-15	104	20	letters	letter	NOUN
ajird-15	104	21	.	.	PUNCT
ajird-15	105	1	some	some	PRON
ajird-15	105	2	of	of	ADP
ajird-15	105	3	these	these	DET
ajird-15	105	4	verbs	verb	NOUN
ajird-15	105	5	have	have	AUX
ajird-15	105	6	been	be	AUX
ajird-15	105	7	derived	derive	VERB
ajird-15	105	8	according	accord	VERB
ajird-15	105	9	to	to	ADP
ajird-15	105	10	the	the	DET
ajird-15	105	11	measure	measure	NOUN
ajird-15	105	12	ََأَْفَعل	ََأَْفَعل	X
ajird-15	105	13	;	;	PUNCT
ajird-15	105	14	for	for	ADP
ajird-15	105	15	example	example	NOUN
ajird-15	105	16	:	:	PUNCT
ajird-15	105	17	َْهَمات	َْهَمات	PROPN
ajird-15	105	18	from	from	ADP
ajird-15	105	19	اْجنَبََ	اْجنَبََ	PROPN
ajird-15	105	20	,	,	PUNCT
ajird-15	105	21	تُهَامة	تُهَامة	NOUN
ajird-15	105	22	from	from	ADP
ajird-15	105	23	َجنُوب	َجنُوب	PROPN
ajird-15	105	24	,	,	PUNCT
ajird-15	105	25	and	and	CCONJ
ajird-15	105	26	ََاْنَجد	ََاْنَجد	NOUN
ajird-15	105	27	from	from	ADP
ajird-15	105	28	(	(	PUNCT
ajird-15	105	29	25	25	NUM
ajird-15	105	30	-	-	SYM
ajird-15	105	31	23	23	NUM
ajird-15	105	32	:	:	SYM
ajird-15	105	33	1956	1956	NUM
ajird-15	105	34	,	,	PUNCT
ajird-15	105	35	أمين	أمين	VERB
ajird-15	105	36	هللا	هللا	NOUN
ajird-15	105	37	عبد	عبد	NOUN
ajird-15	105	38	)	)	PUNCT
ajird-15	105	39	.	.	PUNCT
ajird-15	106	1	نَْجد	نَْجد	PROPN
ajird-15	106	2	.	.	PUNCT
ajird-15	107	1	a	a	DET
ajird-15	107	2	few	few	ADJ
ajird-15	107	3	verbs	verb	NOUN
ajird-15	107	4	have	have	AUX
ajird-15	107	5	been	be	AUX
ajird-15	107	6	derived	derive	VERB
ajird-15	107	7	according	accord	VERB
ajird-15	107	8	to	to	ADP
ajird-15	107	9	the	the	DET
ajird-15	107	10	measure	measure	NOUN
ajird-15	107	11	َُفَاَعلََ-يُفَاِعل	َُفَاَعلََ-يُفَاِعل	NOUN
ajird-15	107	12	,	,	PUNCT
ajird-15	107	13	like	like	ADP
ajird-15	107	14	:	:	PUNCT
ajird-15	107	15	ََراف	ََراف	ADJ
ajird-15	107	16	from	from	ADP
ajird-15	107	17	ريف	ريف	NOUN
ajird-15	107	18	,	,	PUNCT
ajird-15	107	19	and	and	CCONJ
ajird-15	107	20	َََساَحل	َََساَحل	PROPN
ajird-15	107	21	from	from	ADP
ajird-15	107	22	الَساِحل	الَساِحل	PROPN
ajird-15	107	23	.	.	PUNCT
ajird-15	108	1	other	other	ADJ
ajird-15	108	2	verbs	verbs	PROPN
ajird-15	108	3	have	have	AUX
ajird-15	108	4	been	be	AUX
ajird-15	108	5	derived	derive	VERB
ajird-15	108	6	according	accord	VERB
ajird-15	108	7	to	to	ADP
ajird-15	108	8	the	the	DET
ajird-15	108	9	measure	measure	NOUN
ajird-15	108	10	ََل	ََل	PUNCT
ajird-15	109	1	لَُ-فَعَّ	لَُ-فَعَّ	PROPN
ajird-15	109	2	يُفَعِّ	يُفَعِّ	NOUN
ajird-15	109	3	,	,	PUNCT
ajird-15	109	4	e.g.	e.g.	ADV
ajird-15	109	5	:	:	PUNCT
ajird-15	109	6	ََم	ََم	X
ajird-15	109	7	ثََ	ثََ	NOUN
ajird-15	109	8	,	,	PUNCT
ajird-15	109	9	تَميم	تَميم	ADP
ajird-15	109	10	from	from	ADP
ajird-15	109	11	تَمَّ	تَمَّ	PUNCT
ajird-15	109	12	ََ	ََ	ADV
ajird-15	109	13	رََ	رََ	NOUN
ajird-15	109	14	,	,	PUNCT
ajird-15	109	15	لْيث	لْيث	PROPN
ajird-15	109	16	from	from	ADP
ajird-15	109	17	لَيَّ	لَيَّ	NUM
ajird-15	109	18	.	.	PUNCT
ajird-15	110	1	الكوفةfrom	الكوفةfrom	PROPN
ajird-15	110	2	َكّوفََ	َكّوفََ	NOUN
ajird-15	110	3	,	,	PUNCT
ajird-15	110	4	البصرة	البصرة	NOUN
ajird-15	110	5	from	from	ADP
ajird-15	110	6	بَصَّ	بَصَّ	NUM
ajird-15	110	7	(	(	PUNCT
ajird-15	110	8	ibid	ibid	NOUN
ajird-15	110	9	.	.	PUNCT
ajird-15	110	10	)	)	PUNCT
ajird-15	110	11	.	.	PUNCT
ajird-15	111	1	2	2	X
ajird-15	111	2	.	.	X
ajird-15	111	3	verbs	verb	NOUN
ajird-15	111	4	of	of	ADP
ajird-15	111	5	triliteral	triliteral	ADJ
ajird-15	111	6	structure	structure	NOUN
ajird-15	111	7	augmented	augment	VERB
ajird-15	111	8	with	with	ADP
ajird-15	111	9	two	two	NUM
ajird-15	111	10	letters	letter	NOUN
ajird-15	111	11	.	.	PUNCT
ajird-15	112	1	there	there	PRON
ajird-15	112	2	are	be	VERB
ajird-15	112	3	only	only	ADV
ajird-15	112	4	a	a	DET
ajird-15	112	5	few	few	ADJ
ajird-15	112	6	verbs	verb	NOUN
ajird-15	112	7	that	that	PRON
ajird-15	112	8	have	have	AUX
ajird-15	112	9	been	be	AUX
ajird-15	112	10	derived	derive	VERB
ajird-15	112	11	according	accord	VERB
ajird-15	112	12	to	to	ADP
ajird-15	112	13	the	the	DET
ajird-15	112	14	measure	measure	NOUN
ajird-15	112	15	ََيَْفتَِعلَُ-اْفتََعل	ََيَْفتَِعلَُ-اْفتََعل	VERB
ajird-15	112	16	,	,	PUNCT
ajird-15	112	17	like	like	ADP
ajird-15	112	18	:	:	PUNCT
ajird-15	112	19	اْمتَنَى	اْمتَنَى	PROPN
ajird-15	112	20	from	from	ADP
ajird-15	112	21	اْحتََجزََ	اْحتََجزََ	PROPN
ajird-15	112	22	,	,	PUNCT
ajird-15	112	23	ِمنى	ِمنى	PROPN
ajird-15	112	24	from	from	ADP
ajird-15	112	25	الِحَجاز	الِحَجاز	PROPN
ajird-15	112	26	.	.	PUNCT
ajird-15	113	1	also	also	ADV
ajird-15	113	2	there	there	PRON
ajird-15	113	3	are	be	VERB
ajird-15	113	4	verbs	verb	NOUN
ajird-15	113	5	that	that	PRON
ajird-15	113	6	have	have	AUX
ajird-15	113	7	been	be	AUX
ajird-15	113	8	derived	derive	VERB
ajird-15	113	9	according	accord	VERB
ajird-15	113	10	to	to	ADP
ajird-15	113	11	the	the	DET
ajird-15	113	12	measure	measure	NOUN
ajird-15	113	13	ََل	ََل	PUNCT
ajird-15	113	14	فََتََكوََّ	فََتََكوََّ	VERB
ajird-15	113	15	.e.g	.e.g	NOUN
ajird-15	113	16	,	,	PUNCT
ajird-15	113	17	يَتَفَعل	يَتَفَعل	NOUN
ajird-15	113	18	-	-	PUNCT
ajird-15	113	19	تَفَعَّ	تَفَعَّ	NOUN
ajird-15	113	20	from	from	ADP
ajird-15	113	21	نََ	نََ	PROPN
ajird-15	113	22	,	,	PUNCT
ajird-15	113	23	الكوفة	الكوفة	PROPN
ajird-15	113	24	ليث	ليث	NOUN
ajird-15	113	25	from	from	ADP
ajird-15	113	26	تَلَيَّثََ	تَلَيَّثََ	NOUN
ajird-15	113	27	,	,	PUNCT
ajird-15	113	28	اليمن	اليمن	PROPN
ajird-15	113	29	from	from	ADP
ajird-15	113	30	تَيَمَّ	تَيَمَّ	PRON
ajird-15	113	31	and	and	CCONJ
ajird-15	113	32	ََتََمْعَدد	ََتََمْعَدد	ADJ
ajird-15	113	33	from	from	ADP
ajird-15	113	34	سََ	سََ	PROPN
ajird-15	113	35	,	,	PUNCT
ajird-15	113	36	َمَعد	َمَعد	PUNCT
ajird-15	113	37	(	(	PUNCT
ajird-15	113	38	.ibid).الَمجوس	.ibid).الَمجوس	PUNCT
ajird-15	113	39	from	from	ADP
ajird-15	113	40	تََمجَّ	تََمجَّ	PROPN
ajird-15	113	41	3	3	NUM
ajird-15	113	42	.	.	PUNCT
ajird-15	113	43	verbs	verb	NOUN
ajird-15	113	44	of	of	ADP
ajird-15	113	45	triliteral	triliteral	ADJ
ajird-15	113	46	structure	structure	NOUN
ajird-15	113	47	augmented	augment	VERB
ajird-15	113	48	with	with	ADP
ajird-15	113	49	three	three	NUM
ajird-15	113	50	letters	letter	NOUN
ajird-15	113	51	.	.	PUNCT
ajird-15	114	1	some	some	DET
ajird-15	114	2	verbs	verb	NOUN
ajird-15	114	3	have	have	AUX
ajird-15	114	4	been	be	AUX
ajird-15	114	5	derived	derive	VERB
ajird-15	114	6	according	accord	VERB
ajird-15	114	7	to	to	ADP
ajird-15	114	8	the	the	DET
ajird-15	114	9	measure	measure	NOUN
ajird-15	114	10	ََيَْستَْفِعلَُ-اْستَْفَعل	ََيَْستَْفِعلَُ-اْستَْفَعل	NOUN
ajird-15	114	11	,	,	PUNCT
ajird-15	114	12	such	such	ADJ
ajird-15	114	13	as	as	ADP
ajird-15	114	14	ََاْستَوطَن	ََاْستَوطَن	NUM
ajird-15	114	15	from	from	ADP
ajird-15	114	16	الَوطَن	الَوطَن	PROPN
ajird-15	114	17	and	and	CCONJ
ajird-15	114	18	ََاْستَْنهَر	ََاْستَْنهَر	PROPN
ajird-15	114	19	from	from	ADP
ajird-15	114	20	النَهَر	النَهَر	PROPN
ajird-15	114	21	.	.	PUNCT
ajird-15	115	1	(	(	PUNCT
ajird-15	115	2	ibid	ibid	NOUN
ajird-15	115	3	.	.	PUNCT
ajird-15	115	4	)	)	PUNCT
ajird-15	116	1	4	4	X
ajird-15	116	2	.	.	X
ajird-15	116	3	verbs	verb	NOUN
ajird-15	116	4	of	of	ADP
ajird-15	116	5	quadriliteral	quadriliteral	ADJ
ajird-15	116	6	structure	structure	NOUN
ajird-15	116	7	augmented	augment	VERB
ajird-15	116	8	with	with	ADP
ajird-15	116	9	only	only	ADV
ajird-15	116	10	one	one	NUM
ajird-15	116	11	letter	letter	NOUN
ajird-15	116	12	.	.	PUNCT
ajird-15	117	1	the	the	DET
ajird-15	117	2	measure	measure	NOUN
ajird-15	117	3	according	accord	VERB
ajird-15	117	4	to	to	ADP
ajird-15	117	5	which	which	PRON
ajird-15	117	6	these	these	PRON
ajird-15	117	7	are	be	AUX
ajird-15	117	8	derived	derive	VERB
ajird-15	117	9	is	be	AUX
ajird-15	117	10	ََتَفَْعلَل	ََتَفَْعلَل	PROPN
ajird-15	117	11	,	,	PUNCT
ajird-15	117	12	like	like	ADP
ajird-15	117	13	the	the	DET
ajird-15	117	14	verb	verb	NOUN
ajird-15	117	15	ََتَبَْغَدد	ََتَبَْغَدد	ADV
ajird-15	117	16	from	from	ADP
ajird-15	117	17	(	(	PUNCT
ajird-15	117	18	.ibid	.ibid	PROPN
ajird-15	117	19	)	)	PUNCT
ajird-15	117	20	.بَْغداد	.بَْغداد	PUNCT
ajird-15	117	21	conclusions	conclusion	NOUN
ajird-15	117	22	at	at	ADP
ajird-15	117	23	the	the	DET
ajird-15	117	24	end	end	NOUN
ajird-15	117	25	of	of	ADP
ajird-15	117	26	this	this	DET
ajird-15	117	27	study	study	NOUN
ajird-15	117	28	,	,	PUNCT
ajird-15	117	29	certain	certain	ADJ
ajird-15	117	30	finding	finding	NOUN
ajird-15	117	31	can	can	AUX
ajird-15	117	32	be	be	AUX
ajird-15	117	33	reached	reach	VERB
ajird-15	117	34	at	at	ADP
ajird-15	117	35	,	,	PUNCT
ajird-15	117	36	the	the	DET
ajird-15	117	37	differences	difference	NOUN
ajird-15	117	38	in	in	ADP
ajird-15	117	39	both	both	DET
ajird-15	117	40	language	language	NOUN
ajird-15	117	41	systems	system	NOUN
ajird-15	117	42	concerning	concern	VERB
ajird-15	117	43	these	these	DET
ajird-15	117	44	phenomena	phenomenon	NOUN
ajird-15	117	45	.	.	PUNCT
ajird-15	118	1	the	the	DET
ajird-15	118	2	differences	difference	NOUN
ajird-15	118	3	:	:	PUNCT
ajird-15	118	4	1	1	X
ajird-15	118	5	.	.	X
ajird-15	119	1	the	the	DET
ajird-15	119	2	english	english	ADJ
ajird-15	119	3	words	word	NOUN
ajird-15	119	4	that	that	PRON
ajird-15	119	5	came	come	VERB
ajird-15	119	6	from	from	ADP
ajird-15	119	7	proper	proper	ADJ
ajird-15	119	8	names	name	NOUN
ajird-15	119	9	are	be	AUX
ajird-15	119	10	various	various	ADJ
ajird-15	119	11	as	as	SCONJ
ajird-15	119	12	they	they	PRON
ajird-15	119	13	are	be	AUX
ajird-15	119	14	nouns	noun	NOUN
ajird-15	119	15	,	,	PUNCT
ajird-15	119	16	verbs	verb	NOUN
ajird-15	119	17	and	and	CCONJ
ajird-15	119	18	adjectives	adjective	NOUN
ajird-15	119	19	.	.	PUNCT
ajird-15	120	1	the	the	DET
ajird-15	120	2	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	120	3	words	word	NOUN
ajird-15	120	4	,	,	PUNCT
ajird-15	120	5	on	on	ADP
ajird-15	120	6	the	the	DET
ajird-15	120	7	other	other	ADJ
ajird-15	120	8	hand	hand	NOUN
ajird-15	120	9	,	,	PUNCT
ajird-15	120	10	are	be	AUX
ajird-15	120	11	only	only	ADV
ajird-15	120	12	verbs	verb	NOUN
ajird-15	120	13	from	from	ADP
ajird-15	120	14	which	which	PRON
ajird-15	120	15	other	other	ADJ
ajird-15	120	16	derivatives	derivative	NOUN
ajird-15	120	17	are	be	AUX
ajird-15	120	18	come	come	VERB
ajird-15	120	19	.	.	PUNCT
ajird-15	121	1	2	2	X
ajird-15	121	2	.	.	X
ajird-15	121	3	english	english	PROPN
ajird-15	121	4	depends	depend	VERB
ajird-15	121	5	heavily	heavily	ADV
ajird-15	121	6	on	on	ADP
ajird-15	121	7	its	its	PRON
ajird-15	121	8	literature	literature	NOUN
ajird-15	121	9	of	of	ADP
ajird-15	121	10	names	name	NOUN
ajird-15	121	11	in	in	ADP
ajird-15	121	12	antonomasia	antonomasia	PROPN
ajird-15	121	13	while	while	SCONJ
ajird-15	121	14	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	121	15	focuses	focus	VERB
ajird-15	121	16	on	on	ADP
ajird-15	121	17	acts	act	NOUN
ajird-15	121	18	and	and	CCONJ
ajird-15	121	19	verbs	verb	NOUN
ajird-15	121	20	to	to	PART
ajird-15	121	21	be	be	AUX
ajird-15	121	22	utilized	utilize	VERB
ajird-15	121	23	in	in	ADP
ajird-15	121	24	this	this	DET
ajird-15	121	25	phenomenon	phenomenon	NOUN
ajird-15	121	26	.	.	PUNCT
ajird-15	122	1	3	3	X
ajird-15	122	2	.	.	X
ajird-15	122	3	the	the	DET
ajird-15	122	4	english	english	ADJ
ajird-15	122	5	words	word	NOUN
ajird-15	122	6	that	that	PRON
ajird-15	122	7	came	come	VERB
ajird-15	122	8	from	from	ADP
ajird-15	122	9	proper	proper	ADJ
ajird-15	122	10	names	name	NOUN
ajird-15	122	11	are	be	AUX
ajird-15	122	12	of	of	ADP
ajird-15	122	13	two	two	NUM
ajird-15	122	14	types	type	NOUN
ajird-15	122	15	:	:	PUNCT
ajird-15	122	16	the	the	DET
ajird-15	122	17	first	first	ADJ
ajird-15	122	18	type	type	NOUN
ajird-15	122	19	includes	include	VERB
ajird-15	122	20	words	word	NOUN
ajird-15	122	21	unchanged	unchanged	ADJ
ajird-15	122	22	neither	neither	CCONJ
ajird-15	122	23	in	in	ADP
ajird-15	122	24	form	form	NOUN
ajird-15	122	25	nor	nor	CCONJ
ajird-15	122	26	in	in	ADP
ajird-15	122	27	function	function	NOUN
ajird-15	122	28	through	through	ADP
ajird-15	122	29	their	their	PRON
ajird-15	122	30	american	american	ADJ
ajird-15	122	31	journal	journal	NOUN
ajird-15	122	32	of	of	ADP
ajird-15	122	33	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-15	122	34	research	research	NOUN
ajird-15	122	35	and	and	CCONJ
ajird-15	122	36	development	development	NOUN
ajird-15	122	37	issn	issn	PROPN
ajird-15	122	38	online	online	NOUN
ajird-15	122	39	:	:	PUNCT
ajird-15	122	40	2771	2771	NUM
ajird-15	122	41	-	-	SYM
ajird-15	122	42	8948	8948	NUM
ajird-15	122	43	website	website	NOUN
ajird-15	122	44	:	:	PUNCT
ajird-15	122	45	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-15	122	46	volume	volume	NOUN
ajird-15	122	47	02	02	NUM
ajird-15	122	48	,	,	PUNCT
ajird-15	122	49	march	march	NOUN
ajird-15	122	50	,	,	PUNCT
ajird-15	122	51	2022	2022	NUM
ajird-15	122	52	40	40	NUM
ajird-15	123	1	|	|	ADV
ajird-15	123	2	p	p	X
ajird-15	123	3	a	a	DET
ajird-15	123	4	g	g	NOUN
ajird-15	123	5	e	e	NOUN
ajird-15	123	6	transformation	transformation	NOUN
ajird-15	123	7	from	from	ADP
ajird-15	123	8	the	the	DET
ajird-15	123	9	proper	proper	ADJ
ajird-15	123	10	case	case	NOUN
ajird-15	123	11	to	to	ADP
ajird-15	123	12	the	the	DET
ajird-15	123	13	common	common	ADJ
ajird-15	123	14	one	one	NUM
ajird-15	123	15	.	.	PUNCT
ajird-15	124	1	the	the	DET
ajird-15	124	2	second	second	ADJ
ajird-15	124	3	type	type	NOUN
ajird-15	124	4	is	be	AUX
ajird-15	124	5	the	the	DET
ajird-15	124	6	words	word	NOUN
ajird-15	124	7	changed	change	VERB
ajird-15	124	8	either	either	CCONJ
ajird-15	124	9	in	in	ADP
ajird-15	124	10	form	form	NOUN
ajird-15	124	11	or	or	CCONJ
ajird-15	124	12	function	function	NOUN
ajird-15	124	13	.	.	PUNCT
ajird-15	125	1	the	the	DET
ajird-15	125	2	arabic	arabic	ADJ
ajird-15	125	3	words	word	NOUN
ajird-15	125	4	,	,	PUNCT
ajird-15	125	5	on	on	ADP
ajird-15	125	6	the	the	DET
ajird-15	125	7	other	other	ADJ
ajird-15	125	8	hand	hand	NOUN
ajird-15	125	9	,	,	PUNCT
ajird-15	125	10	change	change	VERB
ajird-15	125	11	their	their	PRON
ajird-15	125	12	form	form	NOUN
ajird-15	125	13	and	and	CCONJ
ajird-15	125	14	function	function	VERB
ajird-15	125	15	through	through	ADP
ajird-15	125	16	transformation	transformation	NOUN
ajird-15	125	17	from	from	ADP
ajird-15	125	18	the	the	DET
ajird-15	125	19	proper	proper	ADJ
ajird-15	125	20	case	case	NOUN
ajird-15	125	21	to	to	ADP
ajird-15	125	22	the	the	DET
ajird-15	125	23	common	common	ADJ
ajird-15	125	24	one	one	NUM
ajird-15	125	25	.	.	PUNCT
ajird-15	126	1	bibliography	bibliography	NOUN
ajird-15	126	2	1	1	NUM
ajird-15	126	3	.	.	PUNCT
ajird-15	127	1	burhardt	burhardt	ADJ
ajird-15	127	2	,	,	PUNCT
ajird-15	127	3	a.	a.	PROPN
ajird-15	127	4	&	&	CCONJ
ajird-15	127	5	b.	b.	PROPN
ajird-15	127	6	nerlich	nerlich	PROPN
ajird-15	127	7	(	(	PUNCT
ajird-15	127	8	2010	2010	NUM
ajird-15	127	9	)	)	PUNCT
ajird-15	127	10	tropical	tropical	ADJ
ajird-15	127	11	truth(s	truth(s	PROPN
ajird-15	127	12	):	):	PUNCT
ajird-15	127	13	the	the	DET
ajird-15	127	14	epistemology	epistemology	NOUN
ajird-15	127	15	of	of	ADP
ajird-15	127	16	metaphor	metaphor	NOUN
ajird-15	127	17	and	and	CCONJ
ajird-15	127	18	other	other	ADJ
ajird-15	127	19	tropes	trope	NOUN
ajird-15	127	20	.	.	PUNCT
ajird-15	128	1	berlin	berlin	PROPN
ajird-15	128	2	:	:	PUNCT
ajird-15	129	1	walter	walter	PROPN
ajird-15	129	2	de	de	PROPN
ajird-15	129	3	gruyer	gruyer	PROPN
ajird-15	129	4	gmbh	gmbh	PROPN
ajird-15	129	5	&	&	CCONJ
ajird-15	129	6	co.	co.	PROPN
ajird-15	129	7	kg	kg	PROPN
ajird-15	129	8	.	.	PROPN
ajird-15	129	9	2	2	X
ajird-15	129	10	.	.	X
ajird-15	129	11	ernst	ernst	PROPN
ajird-15	129	12	,	,	PUNCT
ajird-15	129	13	margaret	margaret	PROPN
ajird-15	129	14	,	,	PUNCT
ajird-15	129	15	s.	s.	PROPN
ajird-15	129	16	(	(	PUNCT
ajird-15	129	17	1955	1955	NUM
ajird-15	129	18	)	)	PUNCT
ajird-15	129	19	.	.	PUNCT
ajird-15	130	1	words	word	NOUN
ajird-15	130	2	:	:	PUNCT
ajird-15	130	3	english	english	ADJ
ajird-15	130	4	roots	root	NOUN
ajird-15	130	5	and	and	CCONJ
ajird-15	130	6	how	how	SCONJ
ajird-15	130	7	they	they	PRON
ajird-15	130	8	grow	grow	VERB
ajird-15	130	9	.	.	PUNCT
ajird-15	131	1	newyork	newyork	PROPN
ajird-15	131	2	:	:	PUNCT
ajird-15	131	3	alfred	alfred	PROPN
ajird-15	131	4	a.	a.	PROPN
ajird-15	131	5	knof	knof	PROPN
ajird-15	131	6	.	.	PUNCT
ajird-15	132	1	“	"	PUNCT
ajird-15	132	2	eponym	eponym	NOUN
ajird-15	132	3	”	"	PUNCT
ajird-15	132	4	.	.	PUNCT
ajird-15	133	1	(	(	PUNCT
ajird-15	133	2	2005	2005	NUM
ajird-15	133	3	)	)	PUNCT
ajird-15	133	4	.www.absoluteastronomy.com	.www.absoluteastronomy.com	PUNCT
ajird-15	134	1	3	3	X
ajird-15	134	2	.	.	X
ajird-15	134	3	galperin	galperin	NOUN
ajird-15	134	4	a.	a.	NOUN
ajird-15	134	5	(	(	PUNCT
ajird-15	134	6	1974	1974	NUM
ajird-15	134	7	)	)	PUNCT
ajird-15	134	8	.	.	PUNCT
ajird-15	135	1	stylistics	stylistic	NOUN
ajird-15	135	2	of	of	ADP
ajird-15	135	3	the	the	DET
ajird-15	135	4	english	english	ADJ
ajird-15	135	5	language	language	NOUN
ajird-15	135	6	.	.	PUNCT
ajird-15	136	1	london	london	PROPN
ajird-15	136	2	:	:	PUNCT
ajird-15	136	3	blackwell	blackwell	PROPN
ajird-15	136	4	publications	publications	PROPN
ajird-15	136	5	ltd	ltd	PROPN
ajird-15	136	6	.	.	PROPN
ajird-15	136	7	4	4	X
ajird-15	136	8	.	.	X
ajird-15	136	9	kagramanov	kagramanov	PROPN
ajird-15	136	10	k.	k.	PROPN
ajird-15	136	11	r.	r.	PROPN
ajird-15	136	12	(	(	PUNCT
ajird-15	136	13	2003	2003	NUM
ajird-15	136	14	)	)	PUNCT
ajird-15	136	15	"	"	PUNCT
ajird-15	136	16	on	on	ADP
ajird-15	136	17	the	the	DET
ajird-15	136	18	determination	determination	NOUN
ajird-15	136	19	of	of	ADP
ajird-15	136	20	antonomasia	antonomasia	NOUN
ajird-15	136	21	"	"	PUNCT
ajird-15	136	22	.	.	PUNCT
ajird-15	137	1	proceedings	proceeding	NOUN
ajird-15	137	2	of	of	ADP
ajird-15	137	3	the	the	DET
ajird-15	137	4	un	un	PROPN
ajird-15	137	5	regional	regional	PROPN
ajird-15	137	6	scientific	scientific	ADJ
ajird-15	137	7	conference	conference	NOUN
ajird-15	137	8	.	.	PUNCT
ajird-15	138	1	science	science	PROPN
ajird-15	138	2	university	university	PROPN
ajird-15	138	3	.	.	PUNCT
ajird-15	139	1	north	north	PROPN
ajird-15	139	2	caucasus	caucasus	PROPN
ajird-15	139	3	region	region	PROPN
ajird-15	139	4	:	:	PUNCT
ajird-15	139	5	stavropol	stavropol	PROPN
ajird-15	139	6	ncstu	ncstu	PROPN
ajird-15	139	7	.	.	PROPN
ajird-15	140	1	5	5	X
ajird-15	140	2	.	.	X
ajird-15	140	3	kramsch	kramsch	PROPN
ajird-15	140	4	,	,	PUNCT
ajird-15	140	5	c.	c.	PROPN
ajird-15	140	6	(	(	PUNCT
ajird-15	140	7	1990	1990	NUM
ajird-15	140	8	)	)	PUNCT
ajird-15	140	9	context	context	NOUN
ajird-15	140	10	and	and	CCONJ
ajird-15	140	11	culture	culture	NOUN
ajird-15	140	12	in	in	ADP
ajird-15	140	13	language	language	NOUN
ajird-15	140	14	teaching	teaching	NOUN
ajird-15	140	15	.	.	PUNCT
ajird-15	141	1	oxford	oxford	NOUN
ajird-15	141	2	:	:	PUNCT
ajird-15	141	3	oup	oup	PROPN
ajird-15	141	4	.	.	PROPN
ajird-15	142	1	6	6	NUM
ajird-15	142	2	.	.	PUNCT
ajird-15	142	3	matthews	matthews	PROPN
ajird-15	142	4	,	,	PUNCT
ajird-15	142	5	p.	p.	NOUN
ajird-15	142	6	h.	h.	PROPN
ajird-15	142	7	(	(	PUNCT
ajird-15	142	8	1974	1974	NUM
ajird-15	142	9	)	)	PUNCT
ajird-15	142	10	.	.	PUNCT
ajird-15	143	1	morphology	morphology	NOUN
ajird-15	143	2	:	:	PUNCT
ajird-15	143	3	an	an	DET
ajird-15	143	4	introduction	introduction	NOUN
ajird-15	143	5	to	to	ADP
ajird-15	143	6	the	the	DET
ajird-15	143	7	theory	theory	NOUN
ajird-15	143	8	of	of	ADP
ajird-15	143	9	wordformation	wordformation	NOUN
ajird-15	143	10	.	.	PUNCT
ajird-15	144	1	cambridge	cambridge	PROPN
ajird-15	144	2	:	:	PUNCT
ajird-15	144	3	cambridge	cambridge	PROPN
ajird-15	144	4	university	university	PROPN
ajird-15	144	5	press	press	NOUN
ajird-15	144	6	.	.	PUNCT
ajird-15	145	1	7	7	X
ajird-15	145	2	.	.	X
ajird-15	145	3	pyles	pyles	PROPN
ajird-15	145	4	,	,	PUNCT
ajird-15	145	5	thomas	thomas	PROPN
ajird-15	145	6	.	.	PUNCT
ajird-15	146	1	(	(	PUNCT
ajird-15	146	2	1964	1964	NUM
ajird-15	146	3	)	)	PUNCT
ajird-15	146	4	.	.	PUNCT
ajird-15	147	1	the	the	DET
ajird-15	147	2	origin	origin	NOUN
ajird-15	147	3	and	and	CCONJ
ajird-15	147	4	development	development	NOUN
ajird-15	147	5	of	of	ADP
ajird-15	147	6	the	the	DET
ajird-15	147	7	english	english	ADJ
ajird-15	147	8	language	language	NOUN
ajird-15	147	9	.	.	PUNCT
ajird-15	148	1	newyork	newyork	NOUN
ajird-15	148	2	:	:	PUNCT
ajird-15	148	3	hartcourt	hartcourt	PROPN
ajird-15	148	4	,	,	PUNCT
ajird-15	148	5	brace	brace	NOUN
ajird-15	148	6	javanich	javanich	PROPN
ajird-15	148	7	,	,	PUNCT
ajird-15	148	8	inc	inc	PROPN
ajird-15	148	9	.	.	PROPN
ajird-15	148	10	8	8	NUM
ajird-15	148	11	.	.	PUNCT
ajird-15	149	1	robertson	robertson	PROPN
ajird-15	149	2	,	,	PUNCT
ajird-15	149	3	stuart	stuart	PROPN
ajird-15	149	4	and	and	CCONJ
ajird-15	149	5	cassidy	cassidy	PROPN
ajird-15	149	6	,	,	PUNCT
ajird-15	149	7	frederic	frederic	PROPN
ajird-15	149	8	g.	g.	PROPN
ajird-15	149	9	(	(	PUNCT
ajird-15	149	10	1954	1954	NUM
ajird-15	149	11	)	)	PUNCT
ajird-15	149	12	.	.	PUNCT
ajird-15	150	1	the	the	DET
ajird-15	150	2	development	development	NOUN
ajird-15	150	3	of	of	ADP
ajird-15	150	4	modern	modern	ADJ
ajird-15	150	5	english	english	PROPN
ajird-15	150	6	.	.	PUNCT
ajird-15	151	1	2ndedition	2ndedition	NUM
ajird-15	151	2	.	.	PUNCT
ajird-15	152	1	university	university	PROPN
ajird-15	152	2	of	of	ADP
ajird-15	152	3	wisconsin	wisconsin	PROPN
ajird-15	152	4	,	,	PUNCT
ajird-15	152	5	englewood	englewood	PROPN
ajird-15	152	6	cliffs	cliffs	PROPN
ajird-15	152	7	,	,	PUNCT
ajird-15	152	8	n.j	n.j	PROPN
ajird-15	152	9	:	:	PUNCT
ajird-15	152	10	prentice	prentice	NOUN
ajird-15	152	11	.	.	PUNCT
ajird-15	153	1	hall	hall	PROPN
ajird-15	153	2	,	,	PUNCT
ajird-15	153	3	inc	inc	PROPN
ajird-15	153	4	.	.	PROPN
ajird-15	153	5	9	9	NUM
ajird-15	153	6	.	.	X
ajird-15	154	1	robinson	robinson	PROPN
ajird-15	154	2	,	,	PUNCT
ajird-15	154	3	p.	p.	NOUN
ajird-15	154	4	(	(	PUNCT
ajird-15	154	5	1994	1994	NUM
ajird-15	154	6	)	)	PUNCT
ajird-15	154	7	.	.	PUNCT
ajird-15	155	1	"	"	PUNCT
ajird-15	155	2	universals	universal	NOUN
ajird-15	155	3	of	of	ADP
ajird-15	155	4	word	word	NOUN
ajird-15	155	5	-	-	PUNCT
ajird-15	155	6	formation	formation	NOUN
ajird-15	155	7	processes	process	NOUN
ajird-15	155	8	:	:	PUNCT
ajird-15	155	9	noun	noun	NOUN
ajird-15	155	10	incorporation	incorporation	NOUN
ajird-15	155	11	in	in	ADP
ajird-15	155	12	the	the	DET
ajird-15	155	13	acquision	acquision	NOUN
ajird-15	155	14	of	of	ADP
ajird-15	155	15	samoon	samoon	NOUN
ajird-15	155	16	as	as	ADP
ajird-15	155	17	a	a	DET
ajird-15	155	18	second	second	ADJ
ajird-15	155	19	language	language	NOUN
ajird-15	155	20	"	"	PUNCT
ajird-15	155	21	.	.	PUNCT
ajird-15	156	1	language	language	NOUN
ajird-15	156	2	learning	learning	NOUN
ajird-15	156	3	.	.	PUNCT
ajird-15	157	1	vol.4	vol.4	PROPN
ajird-15	157	2	.	.	PUNCT
ajird-15	158	1	cambridge	cambridge	PROPN
ajird-15	158	2	:	:	PUNCT
ajird-15	158	3	cambridge	cambridge	PROPN
ajird-15	158	4	university	university	PROPN
ajird-15	158	5	press	press	NOUN
ajird-15	158	6	.	.	PUNCT
ajird-15	159	1	10	10	NUM
ajird-15	159	2	.	.	PUNCT
ajird-15	160	1	skrebnev	skrebnev	PROPN
ajird-15	160	2	y.	y.	PROPN
ajird-15	160	3	m.	m.	PROPN
ajird-15	160	4	(	(	PUNCT
ajird-15	160	5	1994	1994	NUM
ajird-15	160	6	)	)	PUNCT
ajird-15	160	7	fundamentals	fundamental	NOUN
ajird-15	160	8	of	of	ADP
ajird-15	160	9	english	english	ADJ
ajird-15	160	10	stylistics	stylistic	NOUN
ajird-15	160	11	:	:	PUNCT
ajird-15	160	12	textbook	textbook	NOUN
ajird-15	160	13	for	for	ADP
ajird-15	160	14	institutes	institute	NOUN
ajird-15	160	15	and	and	CCONJ
ajird-15	160	16	faculties	faculty	NOUN
ajird-15	160	17	of	of	ADP
ajird-15	160	18	foreign	foreign	ADJ
ajird-15	160	19	languages	language	NOUN
ajird-15	160	20	.	.	PUNCT
ajird-15	161	1	moscow	moscow	PROPN
ajird-15	161	2	:	:	PUNCT
ajird-15	161	3	higher	high	ADJ
ajird-15	161	4	wk	wk	PROPN
ajird-15	161	5	.	.	PROPN
ajird-15	161	6	11	11	NUM
ajird-15	161	7	.	.	PUNCT
ajird-15	162	1	smith	smith	PROPN
ajird-15	162	2	,	,	PUNCT
ajird-15	162	3	logan	logan	PROPN
ajird-15	162	4	pearsall	pearsall	PROPN
ajird-15	162	5	.	.	PUNCT
ajird-15	163	1	(	(	PUNCT
ajird-15	163	2	1966	1966	NUM
ajird-15	163	3	)	)	PUNCT
ajird-15	163	4	.	.	PUNCT
ajird-15	164	1	the	the	DET
ajird-15	164	2	english	english	PROPN
ajird-15	164	3	language	language	NOUN
ajird-15	164	4	.	.	PUNCT
ajird-15	165	1	3rd	3rd	NOUN
ajird-15	165	2	.	.	PUNCT
ajird-15	165	3	edition	edition	PROPN
ajird-15	165	4	.	.	PUNCT
ajird-15	166	1	london	london	PROPN
ajird-15	166	2	:	:	PUNCT
ajird-15	166	3	oxford	oxford	PROPN
ajird-15	166	4	university	university	PROPN
ajird-15	166	5	press	press	NOUN
ajird-15	166	6	.	.	PUNCT
ajird-15	167	1	12	12	NUM
ajird-15	167	2	.	.	PUNCT
ajird-15	167	3	vallins	vallin	NOUN
ajird-15	167	4	,	,	PUNCT
ajird-15	167	5	g.	g.	PROPN
ajird-15	167	6	h.	h.	PROPN
ajird-15	167	7	(	(	PUNCT
ajird-15	167	8	1949	1949	NUM
ajird-15	167	9	)	)	PUNCT
ajird-15	167	10	.	.	PUNCT
ajird-15	168	1	the	the	DET
ajird-15	168	2	making	making	NOUN
ajird-15	168	3	and	and	CCONJ
ajird-15	168	4	meaning	meaning	NOUN
ajird-15	168	5	of	of	ADP
ajird-15	168	6	words	word	NOUN
ajird-15	168	7	.	.	PUNCT
ajird-15	169	1	london	london	PROPN
ajird-15	169	2	:	:	PUNCT
ajird-15	169	3	adam	adam	PROPN
ajird-15	169	4	and	and	CCONJ
ajird-15	169	5	charles	charles	PROPN
ajird-15	169	6	black	black	ADJ
ajird-15	169	7	.	.	PUNCT
ajird-15	170	1	13	13	NUM
ajird-15	170	2	.	.	X
ajird-15	170	3	widdowson	widdowson	NOUN
ajird-15	170	4	,	,	PUNCT
ajird-15	170	5	h.	h.	PROPN
ajird-15	170	6	y.	y.	PROPN
ajird-15	170	7	(	(	PUNCT
ajird-15	170	8	1992	1992	NUM
ajird-15	170	9	)	)	PUNCT
ajird-15	170	10	practical	practical	ADJ
ajird-15	170	11	stylistics	stylistic	NOUN
ajird-15	170	12	.	.	PUNCT
ajird-15	171	1	oxford	oxford	NOUN
ajird-15	171	2	:	:	PUNCT
ajird-15	171	3	oxford	oxford	PROPN
ajird-15	171	4	university	university	PROPN
ajird-15	171	5	press	press	NOUN
ajird-15	171	6	.	.	PUNCT
ajird-15	172	1	العربية	العربية	NOUN
ajird-15	172	2	المصادر	المصادر	PROPN
ajird-15	172	3	.والنشر	.والنشر	PRON
ajird-15	172	4	والترجمة	والترجمة	PROPN
ajird-15	172	5	التأليف	التأليف	PROPN
ajird-15	172	6	لجنة	لجنة	PROPN
ajird-15	172	7	مطبعة	مطبعة	NOUN
ajird-15	172	8	:	:	PUNCT
ajird-15	172	9	القاهرة	القاهرة	PROPN
ajird-15	172	10	.	.	PUNCT
ajird-15	173	1	االشتقاق.(م1956).هللا	االشتقاق.(م1956).هللا	NOUN
ajird-15	173	2	عبد	عبد	VERB
ajird-15	173	3	.	.	PUNCT
ajird-15	174	1	د	د	ADJ
ajird-15	174	2	,	,	PUNCT
ajird-15	174	3	أمين	أمين	ADJ
ajird-15	174	4	المطبعة	المطبعة	NOUN
ajird-15	174	5	:	:	PUNCT
ajird-15	174	6	القاهرة	القاهرة	PROPN
ajird-15	174	7	.الملكي	.الملكي	PROPN
ajird-15	174	8	العربية	العربية	NOUN
ajird-15	174	9	اللغة	اللغة	AUX
ajird-15	174	10	مجمع	مجمع	PROPN
ajird-15	174	11	مجلة	مجلة	ADJ
ajird-15	174	12	في	في	X
ajird-15	174	13	.	.	PUNCT
ajird-15	174	14	"األعيان	"األعيان	ADJ
ajird-15	174	15	أسماء	أسماء	NOUN
ajird-15	175	1	من	من	INTJ
ajird-15	175	2	االشتقاق".(م1934).عبدهللا	االشتقاق".(م1934).عبدهللا	NOUN
ajird-15	175	3	.د	.د	PROPN
ajird-15	175	4	,	,	PUNCT
ajird-15	175	5	أمين	أمين	PROPN
ajird-15	175	6	.للتراث	.للتراث	NUM
ajird-15	175	7	المأمون	المأمون	PROPN
ajird-15	175	8	دار	دار	PROPN
ajird-15	175	9	:	:	PUNCT
ajird-15	175	10	بيروت-دمشق.الصرف	بيروت-دمشق.الصرف	NOUN
ajird-15	175	11	علم	علم	NOUN
ajird-15	175	12	في	في	ADP
ajird-15	175	13	الواضح.(م1987).خير	الواضح.(م1987).خير	NOUN
ajird-15	175	14	محمد	محمد	NOUN
ajird-15	175	15	,	,	PUNCT
ajird-15	175	16	الحلواني	الحلواني	NOUN
ajird-15	175	17	محمد	محمد	ADJ
ajird-15	175	18	السالم	السالم	NOUN
ajird-15	175	19	عبد	عبد	VERB
ajird-15	175	20	تحقيق.الرابع	تحقيق.الرابع	PROPN
ajird-15	175	21	الجزء	الجزء	PROPN
ajird-15	175	22	.	.	PUNCT
ajird-15	176	1	الكتاب.(م1988	الكتاب.(م1988	PROPN
ajird-15	176	2	/	/	SYM
ajird-15	176	3	هـ180	هـ180	PROPN
ajird-15	176	4	ت).قنبر	ت).قنبر	PROPN
ajird-15	176	5	بن	بن	PROPN
ajird-15	176	6	عثمان	عثمان	NOUN
ajird-15	176	7	بن	بن	PROPN
ajird-15	176	8	عمرو	عمرو	PROPN
ajird-15	176	9	بشر	بشر	PROPN
ajird-15	176	10	أبو	أبو	NOUN
ajird-15	176	11	,	,	PUNCT
ajird-15	176	12	سيبوبه	سيبوبه	PRON
ajird-15	176	13	.الكتب	.الكتب	ADJ
ajird-15	176	14	عالم	عالم	VERB
ajird-15	176	15	:	:	PUNCT
ajird-15	176	16	بيروت.هارون	بيروت.هارون	PROPN
ajird-15	176	17	.الكتب	.الكتب	PRON
ajird-15	176	18	عالم	عالم	VERB
ajird-15	176	19	:	:	PUNCT
ajird-15	176	20	بيروت.عضيمة	بيروت.عضيمة	NUM
ajird-15	176	21	الخالق	الخالق	VERB
ajird-15	176	22	عبد	عبد	VERB
ajird-15	176	23	محمد	محمد	PROPN
ajird-15	176	24	تحقيق	تحقيق	NOUN
ajird-15	176	25	.	.	PUNCT
ajird-15	177	1	المقتضب.(م1963	المقتضب.(م1963	PROPN
ajird-15	177	2	/	/	SYM
ajird-15	177	3	هـ285ت).يزيد	هـ285ت).يزيد	PROPN
ajird-15	177	4	بن	بن	PROPN
ajird-15	177	5	العباس	العباس	VERB
ajird-15	177	6	أبو	أبو	NOUN
ajird-15	177	7	,	,	PUNCT
ajird-15	177	8	المبرد	المبرد	NOUN