id	sid	tid	token	lemma	pos
ajird-441	1	1	american	american	PROPN
ajird-441	1	2	journal	journal	PROPN
ajird-441	1	3	of	of	ADP
ajird-441	1	4	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-441	1	5	research	research	NOUN
ajird-441	1	6	and	and	CCONJ
ajird-441	1	7	development	development	NOUN
ajird-441	1	8	issn	issn	PROPN
ajird-441	1	9	online	online	NOUN
ajird-441	1	10	:	:	PUNCT
ajird-441	1	11	2771	2771	NUM
ajird-441	1	12	-	-	SYM
ajird-441	1	13	8948	8948	NUM
ajird-441	1	14	website	website	NOUN
ajird-441	1	15	:	:	PUNCT
ajird-441	1	16	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-441	1	17	volume	volume	NOUN
ajird-441	1	18	11	11	NUM
ajird-441	1	19	,	,	PUNCT
ajird-441	1	20	dec	dec	PROPN
ajird-441	1	21	.	.	PROPN
ajird-441	1	22	,	,	PUNCT
ajird-441	1	23	2022	2022	NUM
ajird-441	1	24	315	315	NUM
ajird-441	2	1	|	|	ADV
ajird-441	2	2	p	p	NOUN
ajird-441	2	3	a	a	DET
ajird-441	2	4	g	g	NOUN
ajird-441	2	5	e	e	NOUN
ajird-441	2	6	the	the	DET
ajird-441	2	7	advantage	advantage	NOUN
ajird-441	2	8	of	of	ADP
ajird-441	2	9	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	2	10	in	in	ADP
ajird-441	2	11	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	2	12	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	2	13	a’zamova	a’zamova	PUNCT
ajird-441	2	14	gulasal	gulasal	ADJ
ajird-441	2	15	sodiq	sodiq	PROPN
ajird-441	2	16	qizi	qizi	PROPN
ajird-441	2	17	department	department	PROPN
ajird-441	2	18	of	of	ADP
ajird-441	2	19	foreign	foreign	ADJ
ajird-441	2	20	languages	language	NOUN
ajird-441	2	21	in	in	ADP
ajird-441	2	22	humanities	humanity	NOUN
ajird-441	2	23	,	,	PUNCT
ajird-441	2	24	fergana	fergana	PROPN
ajird-441	2	25	state	state	PROPN
ajird-441	2	26	university	university	PROPN
ajird-441	2	27	,	,	PUNCT
ajird-441	2	28	uzbekistan	uzbekistan	PROPN
ajird-441	2	29	abstract	abstract	NOUN
ajird-441	2	30	:	:	PUNCT
ajird-441	2	31	this	this	DET
ajird-441	2	32	article	article	NOUN
ajird-441	2	33	is	be	AUX
ajird-441	2	34	devoted	devote	VERB
ajird-441	2	35	to	to	ADP
ajird-441	2	36	the	the	DET
ajird-441	2	37	problems	problem	NOUN
ajird-441	2	38	of	of	ADP
ajird-441	2	39	using	use	VERB
ajird-441	2	40	probability	probability	NOUN
ajird-441	2	41	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	2	42	strategy	strategy	NOUN
ajird-441	2	43	in	in	ADP
ajird-441	2	44	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	2	45	interpretation	interpretation	NOUN
ajird-441	2	46	.	.	PUNCT
ajird-441	3	1	in	in	ADP
ajird-441	3	2	addition	addition	NOUN
ajird-441	3	3	,	,	PUNCT
ajird-441	3	4	the	the	DET
ajird-441	3	5	article	article	NOUN
ajird-441	3	6	also	also	ADV
ajird-441	3	7	analyzes	analyze	VERB
ajird-441	3	8	the	the	DET
ajird-441	3	9	probability	probability	NOUN
ajird-441	3	10	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	3	11	model	model	NOUN
ajird-441	3	12	in	in	ADP
ajird-441	3	13	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	3	14	translation	translation	NOUN
ajird-441	3	15	.	.	PUNCT
ajird-441	4	1	it	it	PRON
ajird-441	4	2	then	then	ADV
ajird-441	4	3	posits	posit	VERB
ajird-441	4	4	a	a	DET
ajird-441	4	5	role	role	NOUN
ajird-441	4	6	for	for	ADP
ajird-441	4	7	the	the	DET
ajird-441	4	8	production	production	NOUN
ajird-441	4	9	system	system	NOUN
ajird-441	4	10	in	in	ADP
ajird-441	4	11	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	4	12	during	during	ADP
ajird-441	4	13	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	4	14	and	and	CCONJ
ajird-441	4	15	develops	develop	VERB
ajird-441	4	16	a	a	DET
ajird-441	4	17	theoretical	theoretical	ADJ
ajird-441	4	18	framework	framework	NOUN
ajird-441	4	19	for	for	ADP
ajird-441	4	20	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	4	21	-	-	PUNCT
ajird-441	4	22	by	by	ADP
ajird-441	4	23	-	-	PUNCT
ajird-441	4	24	production	production	NOUN
ajird-441	4	25	in	in	ADP
ajird-441	4	26	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	4	27	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	4	28	that	that	PRON
ajird-441	4	29	has	have	VERB
ajird-441	4	30	implications	implication	NOUN
ajird-441	4	31	for	for	ADP
ajird-441	4	32	our	our	PRON
ajird-441	4	33	understanding	understanding	NOUN
ajird-441	4	34	of	of	ADP
ajird-441	4	35	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	4	36	during	during	ADP
ajird-441	4	37	language	language	NOUN
ajird-441	4	38	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	4	39	.	.	PUNCT
ajird-441	5	1	keywords	keyword	NOUN
ajird-441	5	2	:	:	PUNCT
ajird-441	5	3	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	5	4	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	5	5	,	,	PUNCT
ajird-441	5	6	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	5	7	,	,	PUNCT
ajird-441	5	8	text	text	NOUN
ajird-441	5	9	,	,	PUNCT
ajird-441	5	10	strategy	strategy	NOUN
ajird-441	5	11	,	,	PUNCT
ajird-441	5	12	language	language	NOUN
ajird-441	5	13	,	,	PUNCT
ajird-441	5	14	translation	translation	NOUN
ajird-441	5	15	.	.	PUNCT
ajird-441	6	1	a	a	DET
ajird-441	6	2	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	6	3	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	6	4	strategy	strategy	NOUN
ajird-441	6	5	emerges	emerge	VERB
ajird-441	6	6	from	from	ADP
ajird-441	6	7	the	the	DET
ajird-441	6	8	original	original	ADJ
ajird-441	6	9	language	language	NOUN
ajird-441	6	10	output	output	NOUN
ajird-441	6	11	earlier	early	ADV
ajird-441	6	12	by	by	ADP
ajird-441	6	13	the	the	DET
ajird-441	6	14	translator	translator	NOUN
ajird-441	6	15	of	of	ADP
ajird-441	6	16	the	the	DET
ajird-441	6	17	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-441	6	18	components	component	NOUN
ajird-441	6	19	of	of	ADP
ajird-441	6	20	the	the	DET
ajird-441	6	21	text	text	NOUN
ajird-441	6	22	consists	consist	VERB
ajird-441	6	23	of	of	ADP
ajird-441	6	24	being	be	AUX
ajird-441	6	25	determined	determine	VERB
ajird-441	6	26	.	.	PUNCT
ajird-441	7	1	a	a	DET
ajird-441	7	2	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	7	3	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	7	4	appears	appear	VERB
ajird-441	7	5	in	in	ADP
ajird-441	7	6	a	a	DET
ajird-441	7	7	discourse	discourse	NOUN
ajird-441	7	8	in	in	ADP
ajird-441	7	9	a	a	DET
ajird-441	7	10	number	number	NOUN
ajird-441	7	11	of	of	ADP
ajird-441	7	12	situations	situation	NOUN
ajird-441	7	13	can	can	AUX
ajird-441	7	14	determine	determine	VERB
ajird-441	7	15	which	which	DET
ajird-441	7	16	verb	verb	NOUN
ajird-441	7	17	will	will	AUX
ajird-441	7	18	be	be	AUX
ajird-441	7	19	in	in	ADP
ajird-441	7	20	the	the	DET
ajird-441	7	21	original	original	ADJ
ajird-441	7	22	text	text	NOUN
ajird-441	7	23	.	.	PUNCT
ajird-441	8	1	the	the	DET
ajird-441	8	2	strategy	strategy	NOUN
ajird-441	8	3	of	of	ADP
ajird-441	8	4	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	8	5	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	8	6	is	be	AUX
ajird-441	8	7	described	describe	VERB
ajird-441	8	8	in	in	ADP
ajird-441	8	9	the	the	DET
ajird-441	8	10	translation	translation	NOUN
ajird-441	8	11	literature	literature	NOUN
ajird-441	8	12	is	be	AUX
ajird-441	8	13	mainly	mainly	ADV
ajird-441	8	14	at	at	ADP
ajird-441	8	15	the	the	DET
ajird-441	8	16	end	end	NOUN
ajird-441	8	17	of	of	ADP
ajird-441	8	18	the	the	DET
ajird-441	8	19	verb	verb	NOUN
ajird-441	8	20	standing	stand	VERB
ajird-441	8	21	constructions	construction	NOUN
ajird-441	8	22	or	or	CCONJ
ajird-441	8	23	the	the	DET
ajird-441	8	24	concept	concept	NOUN
ajird-441	8	25	of	of	ADP
ajird-441	8	26	base	base	NOUN
ajird-441	8	27	noun	noun	NOUN
ajird-441	8	28	at	at	ADP
ajird-441	8	29	the	the	DET
ajird-441	8	30	end	end	NOUN
ajird-441	8	31	of	of	ADP
ajird-441	8	32	the	the	DET
ajird-441	8	33	meaningful	meaningful	ADJ
ajird-441	8	34	group	group	NOUN
ajird-441	8	35	as	as	ADP
ajird-441	8	36	a	a	DET
ajird-441	8	37	strategy	strategy	NOUN
ajird-441	8	38	that	that	PRON
ajird-441	8	39	can	can	AUX
ajird-441	8	40	be	be	AUX
ajird-441	8	41	used	use	VERB
ajird-441	8	42	for	for	ADP
ajird-441	8	43	situations	situation	NOUN
ajird-441	8	44	.	.	PUNCT
ajird-441	9	1	in	in	ADP
ajird-441	9	2	the	the	DET
ajird-441	9	3	early	early	ADJ
ajird-441	9	4	period	period	NOUN
ajird-441	9	5	of	of	ADP
ajird-441	9	6	the	the	DET
ajird-441	9	7	development	development	NOUN
ajird-441	9	8	of	of	ADP
ajird-441	9	9	translation	translation	NOUN
ajird-441	9	10	studies	study	NOUN
ajird-441	9	11	as	as	ADP
ajird-441	9	12	a	a	DET
ajird-441	9	13	science	science	NOUN
ajird-441	9	14	,	,	PUNCT
ajird-441	9	15	its	its	PRON
ajird-441	9	16	two	two	NUM
ajird-441	9	17	method	method	NOUN
ajird-441	9	18	is	be	AUX
ajird-441	9	19	separated	separate	VERB
ajird-441	9	20	.	.	PUNCT
ajird-441	10	1	the	the	DET
ajird-441	10	2	first	first	ADJ
ajird-441	10	3	is	be	AUX
ajird-441	10	4	a	a	DET
ajird-441	10	5	direct	direct	ADJ
ajird-441	10	6	translation	translation	NOUN
ajird-441	10	7	,	,	PUNCT
ajird-441	10	8	word	word	NOUN
ajird-441	10	9	for	for	ADP
ajird-441	10	10	word	word	NOUN
ajird-441	10	11	of	of	ADP
ajird-441	10	12	the	the	DET
ajird-441	10	13	original	original	NOUN
ajird-441	10	14	expressed	express	VERB
ajird-441	10	15	the	the	DET
ajird-441	10	16	translation	translation	NOUN
ajird-441	10	17	.	.	PUNCT
ajird-441	11	1	purity	purity	NOUN
ajird-441	11	2	of	of	ADP
ajird-441	11	3	authenticity	authenticity	NOUN
ajird-441	11	4	by	by	ADP
ajird-441	11	5	any	any	DET
ajird-441	11	6	means	mean	NOUN
ajird-441	11	7	or	or	CCONJ
ajird-441	11	8	by	by	ADP
ajird-441	11	9	any	any	DET
ajird-441	11	10	means	mean	NOUN
ajird-441	11	11	.	.	PUNCT
ajird-441	12	1	the	the	DET
ajird-441	12	2	second	second	ADJ
ajird-441	12	3	method	method	NOUN
ajird-441	12	4	aimed	aim	VERB
ajird-441	12	5	at	at	ADP
ajird-441	12	6	delivering	deliver	VERB
ajird-441	12	7	the	the	DET
ajird-441	12	8	content	content	NOUN
ajird-441	12	9	is	be	AUX
ajird-441	12	10	free	free	ADJ
ajird-441	12	11	translation	translation	NOUN
ajird-441	12	12	[	[	X
ajird-441	12	13	1	1	NUM
ajird-441	12	14	]	]	PUNCT
ajird-441	12	15	for	for	ADP
ajird-441	12	16	the	the	DET
ajird-441	12	17	first	first	ADJ
ajird-441	12	18	time	time	NOUN
ajird-441	12	19	,	,	PUNCT
ajird-441	12	20	the	the	DET
ajird-441	12	21	term	term	NOUN
ajird-441	12	22	"	"	PUNCT
ajird-441	12	23	probable	probable	ADJ
ajird-441	12	24	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	12	25	"	"	PUNCT
ajird-441	12	26	was	be	AUX
ajird-441	12	27	introduced	introduce	VERB
ajird-441	12	28	by	by	ADP
ajird-441	12	29	i.m	i.m	PROPN
ajird-441	12	30	.	.	PUNCT
ajird-441	13	1	feigenberg	feigenberg	PROPN
ajird-441	13	2	.	.	PUNCT
ajird-441	14	1	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	14	2	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	14	3	is	be	AUX
ajird-441	14	4	defined	define	VERB
ajird-441	14	5	as	as	ADP
ajird-441	14	6	:	:	PUNCT
ajird-441	14	7	"	"	PUNCT
ajird-441	14	8	the	the	DET
ajird-441	14	9	occurrence	occurrence	NOUN
ajird-441	14	10	of	of	ADP
ajird-441	14	11	situation	situation	NOUN
ajird-441	14	12	a	a	PRON
ajird-441	14	13	is	be	AUX
ajird-441	14	14	the	the	DET
ajird-441	14	15	readiness	readiness	NOUN
ajird-441	14	16	of	of	ADP
ajird-441	14	17	the	the	DET
ajird-441	14	18	body	body	NOUN
ajird-441	14	19	system	system	NOUN
ajird-441	14	20	to	to	PART
ajird-441	14	21	react	react	VERB
ajird-441	14	22	serves	serve	VERB
ajird-441	14	23	as	as	ADP
ajird-441	14	24	a	a	DET
ajird-441	14	25	signal	signal	NOUN
ajird-441	14	26	for	for	ADP
ajird-441	14	27	(	(	PUNCT
ajird-441	14	28	as	as	ADV
ajird-441	14	29	long	long	ADV
ajird-441	14	30	as	as	SCONJ
ajird-441	14	31	the	the	DET
ajird-441	14	32	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	14	33	is	be	AUX
ajird-441	14	34	uncertain	uncertain	ADJ
ajird-441	14	35	)	)	PUNCT
ajird-441	14	36	in	in	ADP
ajird-441	14	37	the	the	DET
ajird-441	14	38	past	past	NOUN
ajird-441	14	39	a	a	PRON
ajird-441	14	40	how	how	SCONJ
ajird-441	14	41	wide	wide	ADJ
ajird-441	14	42	is	be	AUX
ajird-441	14	43	the	the	DET
ajird-441	14	44	range	range	NOUN
ajird-441	14	45	of	of	ADP
ajird-441	14	46	events	event	NOUN
ajird-441	14	47	that	that	PRON
ajird-441	14	48	often	often	ADV
ajird-441	14	49	follow	follow	VERB
ajird-441	14	50	the	the	DET
ajird-441	14	51	same	same	ADJ
ajird-441	14	52	pattern	pattern	NOUN
ajird-441	14	53	if	if	SCONJ
ajird-441	14	54	there	there	PRON
ajird-441	14	55	is	be	VERB
ajird-441	14	56	,	,	PUNCT
ajird-441	14	57	the	the	DET
ajird-441	14	58	range	range	NOUN
ajird-441	14	59	of	of	ADP
ajird-441	14	60	the	the	DET
ajird-441	14	61	wide	wide	ADJ
ajird-441	14	62	physiological	physiological	ADJ
ajird-441	14	63	system	system	NOUN
ajird-441	14	64	is	be	AUX
ajird-441	14	65	greater	great	ADJ
ajird-441	14	66	in	in	ADP
ajird-441	14	67	response	response	NOUN
ajird-441	14	68	to	to	ADP
ajird-441	14	69	the	the	DET
ajird-441	14	70	a	a	DET
ajird-441	14	71	signal	signal	NOUN
ajird-441	14	72	will	will	AUX
ajird-441	14	73	be	be	AUX
ajird-441	14	74	mobilized	mobilize	VERB
ajird-441	14	75	.	.	PUNCT
ajird-441	15	1	the	the	DET
ajird-441	15	2	future	future	NOUN
ajird-441	15	3	is	be	AUX
ajird-441	15	4	based	base	VERB
ajird-441	15	5	on	on	ADP
ajird-441	15	6	the	the	DET
ajird-441	15	7	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	15	8	structure	structure	NOUN
ajird-441	15	9	of	of	ADP
ajird-441	15	10	past	past	ADJ
ajird-441	15	11	experiences	experience	NOUN
ajird-441	15	12	.	.	PUNCT
ajird-441	16	1	such	such	ADJ
ajird-441	16	2	pre	pre	NOUN
ajird-441	16	3	-	-	NOUN
ajird-441	16	4	adjustment	adjustment	NOUN
ajird-441	16	5	of	of	ADP
ajird-441	16	6	situational	situational	ADJ
ajird-441	16	7	actions	action	NOUN
ajird-441	16	8	is	be	AUX
ajird-441	16	9	a	a	DET
ajird-441	16	10	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	16	11	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	16	12	can	can	AUX
ajird-441	16	13	be	be	AUX
ajird-441	16	14	called	call	VERB
ajird-441	16	15	[	[	X
ajird-441	16	16	2	2	NUM
ajird-441	16	17	]	]	PUNCT
ajird-441	16	18	.	.	PUNCT
ajird-441	17	1	file:///c:/users	file:///c:/user	NOUN
ajird-441	17	2	/	/	SYM
ajird-441	17	3	user	user	NOUN
ajird-441	17	4	/	/	SYM
ajird-441	17	5	downloads	download	NOUN
ajird-441	17	6	/	/	SYM
ajird-441	17	7	telegram%20desktop	telegram%20desktop	NOUN
ajird-441	17	8	/	/	SYM
ajird-441	17	9	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	NUM
ajird-441	17	10	file:///c:/users	file:///c:/user	NOUN
ajird-441	17	11	/	/	SYM
ajird-441	17	12	user	user	NOUN
ajird-441	17	13	/	/	SYM
ajird-441	17	14	downloads	download	NOUN
ajird-441	17	15	/	/	SYM
ajird-441	17	16	telegram%20desktop	telegram%20desktop	NOUN
ajird-441	17	17	/	/	SYM
ajird-441	17	18	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	NUM
ajird-441	17	19	american	american	ADJ
ajird-441	17	20	journal	journal	PROPN
ajird-441	17	21	of	of	ADP
ajird-441	17	22	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-441	17	23	research	research	NOUN
ajird-441	17	24	and	and	CCONJ
ajird-441	17	25	development	development	NOUN
ajird-441	17	26	issn	issn	PROPN
ajird-441	17	27	online	online	NOUN
ajird-441	17	28	:	:	PUNCT
ajird-441	17	29	2771	2771	NUM
ajird-441	17	30	-	-	SYM
ajird-441	17	31	8948	8948	NUM
ajird-441	17	32	website	website	NOUN
ajird-441	17	33	:	:	PUNCT
ajird-441	17	34	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-441	17	35	volume	volume	NOUN
ajird-441	17	36	11	11	NUM
ajird-441	17	37	,	,	PUNCT
ajird-441	17	38	dec	dec	PROPN
ajird-441	17	39	.	.	PROPN
ajird-441	17	40	,	,	PUNCT
ajird-441	17	41	2022	2022	NUM
ajird-441	17	42	316	316	NUM
ajird-441	18	1	|	|	ADV
ajird-441	18	2	p	p	ADP
ajird-441	18	3	a	a	DET
ajird-441	18	4	g	g	NOUN
ajird-441	18	5	e	e	NOUN
ajird-441	18	6	there	there	PRON
ajird-441	18	7	are	be	VERB
ajird-441	18	8	so	so	ADV
ajird-441	18	9	many	many	ADJ
ajird-441	18	10	times	time	NOUN
ajird-441	18	11	when	when	SCONJ
ajird-441	18	12	every	every	DET
ajird-441	18	13	translator	translator	NOUN
ajird-441	18	14	has	have	VERB
ajird-441	18	15	to	to	PART
ajird-441	18	16	translate	translate	VERB
ajird-441	18	17	national	national	ADJ
ajird-441	18	18	words	word	NOUN
ajird-441	18	19	approach	approach	VERB
ajird-441	18	20	differently	differently	ADV
ajird-441	18	21	.	.	PUNCT
ajird-441	19	1	there	there	PRON
ajird-441	19	2	are	be	VERB
ajird-441	19	3	some	some	DET
ajird-441	19	4	translators	translator	NOUN
ajird-441	19	5	who	who	PRON
ajird-441	19	6	are	be	AUX
ajird-441	19	7	devoid	devoid	ADJ
ajird-441	19	8	of	of	ADP
ajird-441	19	9	national	national	ADJ
ajird-441	19	10	color	color	NOUN
ajird-441	19	11	and	and	CCONJ
ajird-441	19	12	,	,	PUNCT
ajird-441	19	13	in	in	ADP
ajird-441	19	14	the	the	DET
ajird-441	19	15	language	language	NOUN
ajird-441	19	16	of	of	ADP
ajird-441	19	17	translation	translation	NOUN
ajird-441	19	18	,	,	PUNCT
ajird-441	19	19	have	have	VERB
ajird-441	19	20	a	a	DET
ajird-441	19	21	corresponding	corresponding	ADJ
ajird-441	19	22	equivalent	equivalent	NOUN
ajird-441	19	23	in	in	ADP
ajird-441	19	24	terms	term	NOUN
ajird-441	19	25	of	of	ADP
ajird-441	19	26	their	their	PRON
ajird-441	19	27	meaning	meaning	NOUN
ajird-441	19	28	and	and	CCONJ
ajird-441	19	29	function	function	NOUN
ajird-441	19	30	by	by	ADP
ajird-441	19	31	means	mean	NOUN
ajird-441	19	32	of	of	ADP
ajird-441	19	33	transliteration	transliteration	NOUN
ajird-441	19	34	in	in	ADP
ajird-441	19	35	order	order	NOUN
ajird-441	19	36	to	to	PART
ajird-441	19	37	preserve	preserve	VERB
ajird-441	19	38	the	the	DET
ajird-441	19	39	national	national	ADJ
ajird-441	19	40	identity	identity	NOUN
ajird-441	19	41	of	of	ADP
ajird-441	19	42	the	the	DET
ajird-441	19	43	existing	exist	VERB
ajird-441	19	44	means	mean	NOUN
ajird-441	19	45	translate	translate	VERB
ajird-441	19	46	.	.	PUNCT
ajird-441	20	1	therefore	therefore	ADV
ajird-441	20	2	,	,	PUNCT
ajird-441	20	3	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	20	4	translation	translation	NOUN
ajird-441	20	5	is	be	AUX
ajird-441	20	6	a	a	DET
ajird-441	20	7	reality	reality	NOUN
ajird-441	20	8	that	that	PRON
ajird-441	20	9	takes	take	VERB
ajird-441	20	10	place	place	NOUN
ajird-441	20	11	in	in	ADP
ajird-441	20	12	a	a	DET
ajird-441	20	13	short	short	ADJ
ajird-441	20	14	period	period	NOUN
ajird-441	20	15	of	of	ADP
ajird-441	20	16	time	time	NOUN
ajird-441	20	17	is	be	AUX
ajird-441	20	18	the	the	DET
ajird-441	20	19	process	process	NOUN
ajird-441	20	20	of	of	ADP
ajird-441	20	21	forming	form	VERB
ajird-441	20	22	the	the	DET
ajird-441	20	23	text	text	NOUN
ajird-441	20	24	in	in	ADP
ajird-441	20	25	the	the	DET
ajird-441	20	26	language	language	NOUN
ajird-441	20	27	into	into	ADP
ajird-441	20	28	the	the	DET
ajird-441	20	29	text	text	NOUN
ajird-441	20	30	in	in	ADP
ajird-441	20	31	the	the	DET
ajird-441	20	32	translated	translate	VERB
ajird-441	20	33	language	language	NOUN
ajird-441	20	34	.	.	PUNCT
ajird-441	21	1	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	21	2	translation	translation	NOUN
ajird-441	21	3	lack	lack	NOUN
ajird-441	21	4	of	of	ADP
ajird-441	21	5	time	time	NOUN
ajird-441	21	6	and	and	CCONJ
ajird-441	21	7	fixed	fix	VERB
ajird-441	21	8	amount	amount	NOUN
ajird-441	21	9	of	of	ADP
ajird-441	21	10	processed	process	VERB
ajird-441	21	11	information	information	NOUN
ajird-441	21	12	bilingual	bilingual	ADJ
ajird-441	21	13	communication	communication	NOUN
ajird-441	21	14	that	that	PRON
ajird-441	21	15	is	be	AUX
ajird-441	21	16	carried	carry	VERB
ajird-441	21	17	out	out	ADP
ajird-441	21	18	in	in	ADP
ajird-441	21	19	conditions	condition	NOUN
ajird-441	21	20	of	of	ADP
ajird-441	21	21	limitation	limitation	NOUN
ajird-441	21	22	is	be	AUX
ajird-441	21	23	a	a	DET
ajird-441	21	24	complex	complex	ADJ
ajird-441	21	25	type	type	NOUN
ajird-441	21	26	of	of	ADP
ajird-441	21	27	activity	activity	NOUN
ajird-441	21	28	.	.	PUNCT
ajird-441	22	1	in	in	ADP
ajird-441	22	2	this	this	DET
ajird-441	22	3	case	case	NOUN
ajird-441	22	4	,	,	PUNCT
ajird-441	22	5	the	the	DET
ajird-441	22	6	subject	subject	NOUN
ajird-441	22	7	and	and	CCONJ
ajird-441	22	8	product	product	NOUN
ajird-441	22	9	of	of	ADP
ajird-441	22	10	information	information	NOUN
ajird-441	22	11	are	be	AUX
ajird-441	22	12	again	again	ADV
ajird-441	22	13	is	be	AUX
ajird-441	22	14	the	the	DET
ajird-441	22	15	semantic	semantic	ADJ
ajird-441	22	16	-	-	PUNCT
ajird-441	22	17	meaning	mean	VERB
ajird-441	22	18	structure	structure	NOUN
ajird-441	22	19	of	of	ADP
ajird-441	22	20	the	the	DET
ajird-441	22	21	processed	process	VERB
ajird-441	22	22	speech	speech	NOUN
ajird-441	22	23	message	message	NOUN
ajird-441	22	24	.	.	PUNCT
ajird-441	23	1	much	much	ADJ
ajird-441	23	2	evidence	evidence	NOUN
ajird-441	23	3	for	for	ADP
ajird-441	23	4	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	23	5	is	be	AUX
ajird-441	23	6	comparatively	comparatively	ADV
ajird-441	23	7	recent	recent	ADJ
ajird-441	23	8	,	,	PUNCT
ajird-441	23	9	but	but	CCONJ
ajird-441	23	10	the	the	DET
ajird-441	23	11	potential	potential	ADJ
ajird-441	23	12	value	value	NOUN
ajird-441	23	13	of	of	ADP
ajird-441	23	14	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	23	15	for	for	ADP
ajird-441	23	16	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	23	17	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	23	18	has	have	AUX
ajird-441	23	19	been	be	AUX
ajird-441	23	20	apparent	apparent	ADJ
ajird-441	23	21	for	for	ADP
ajird-441	23	22	a	a	DET
ajird-441	23	23	long	long	ADJ
ajird-441	23	24	time	time	NOUN
ajird-441	23	25	,	,	PUNCT
ajird-441	23	26	and	and	CCONJ
ajird-441	23	27	so	so	ADV
ajird-441	23	28	it	it	PRON
ajird-441	23	29	is	be	AUX
ajird-441	23	30	not	not	PART
ajird-441	23	31	surprising	surprising	ADJ
ajird-441	23	32	that	that	SCONJ
ajird-441	23	33	traditional	traditional	ADJ
ajird-441	23	34	accounts	account	NOUN
ajird-441	23	35	have	have	AUX
ajird-441	23	36	also	also	ADV
ajird-441	23	37	assumed	assume	VERB
ajird-441	23	38	a	a	DET
ajird-441	23	39	role	role	NOUN
ajird-441	23	40	for	for	ADP
ajird-441	23	41	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	23	42	.	.	PUNCT
ajird-441	24	1	one	one	NUM
ajird-441	24	2	reason	reason	NOUN
ajird-441	24	3	for	for	ADP
ajird-441	24	4	this	this	PRON
ajird-441	24	5	is	be	AUX
ajird-441	24	6	that	that	SCONJ
ajird-441	24	7	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	24	8	produce	produce	VERB
ajird-441	24	9	utterances	utterance	NOUN
ajird-441	24	10	about	about	ADP
ajird-441	24	11	70	70	NUM
ajird-441	24	12	%	%	NOUN
ajird-441	24	13	of	of	ADP
ajird-441	24	14	the	the	DET
ajird-441	24	15	time	time	NOUN
ajird-441	24	16	that	that	PRON
ajird-441	24	17	they	they	PRON
ajird-441	24	18	are	be	AUX
ajird-441	24	19	listening	listen	VERB
ajird-441	24	20	.	.	PUNCT
ajird-441	25	1	they	they	PRON
ajird-441	25	2	thus	thus	ADV
ajird-441	25	3	need	need	VERB
ajird-441	25	4	to	to	PART
ajird-441	25	5	keep	keep	VERB
ajird-441	25	6	pace	pace	NOUN
ajird-441	25	7	with	with	ADP
ajird-441	25	8	the	the	DET
ajird-441	25	9	speaker	speaker	NOUN
ajird-441	25	10	while	while	SCONJ
ajird-441	25	11	planning	planning	NOUN
ajird-441	25	12	and	and	CCONJ
ajird-441	25	13	producing	produce	VERB
ajird-441	25	14	their	their	PRON
ajird-441	25	15	own	own	ADJ
ajird-441	25	16	utterances	utterance	NOUN
ajird-441	25	17	.	.	PUNCT
ajird-441	26	1	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	26	2	could	could	AUX
ajird-441	26	3	allow	allow	VERB
ajird-441	26	4	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	26	5	to	to	PART
ajird-441	26	6	maintain	maintain	VERB
ajird-441	26	7	a	a	DET
ajird-441	26	8	shorter	short	ADJ
ajird-441	26	9	lag	lag	NOUN
ajird-441	26	10	between	between	ADP
ajird-441	26	11	input	input	NOUN
ajird-441	26	12	and	and	CCONJ
ajird-441	26	13	output	output	NOUN
ajird-441	26	14	,	,	PUNCT
ajird-441	26	15	reducing	reduce	VERB
ajird-441	26	16	demands	demand	NOUN
ajird-441	26	17	on	on	ADP
ajird-441	26	18	memory	memory	NOUN
ajird-441	26	19	and	and	CCONJ
ajird-441	26	20	allowing	allow	VERB
ajird-441	26	21	them	they	PRON
ajird-441	26	22	to	to	PART
ajird-441	26	23	focus	focus	VERB
ajird-441	26	24	attention	attention	NOUN
ajird-441	26	25	on	on	ADP
ajird-441	26	26	their	their	PRON
ajird-441	26	27	own	own	ADJ
ajird-441	26	28	production	production	NOUN
ajird-441	26	29	and	and	CCONJ
ajird-441	26	30	increase	increase	VERB
ajird-441	26	31	self	self	NOUN
ajird-441	26	32	-	-	PUNCT
ajird-441	26	33	monitoring	monitoring	NOUN
ajird-441	26	34	[	[	X
ajird-441	26	35	3	3	NUM
ajird-441	26	36	]	]	PUNCT
ajird-441	26	37	.	.	PUNCT
ajird-441	27	1	another	another	DET
ajird-441	27	2	reason	reason	NOUN
ajird-441	27	3	to	to	PART
ajird-441	27	4	make	make	VERB
ajird-441	27	5	predictions	prediction	NOUN
ajird-441	27	6	during	during	ADP
ajird-441	27	7	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	27	8	relates	relate	VERB
ajird-441	27	9	to	to	ADP
ajird-441	27	10	differences	difference	NOUN
ajird-441	27	11	in	in	ADP
ajird-441	27	12	word	word	NOUN
ajird-441	27	13	order	order	NOUN
ajird-441	27	14	between	between	ADP
ajird-441	27	15	the	the	DET
ajird-441	27	16	source	source	NOUN
ajird-441	27	17	and	and	CCONJ
ajird-441	27	18	the	the	DET
ajird-441	27	19	target	target	NOUN
ajird-441	27	20	languages	language	NOUN
ajird-441	27	21	.	.	PUNCT
ajird-441	28	1	without	without	ADP
ajird-441	28	2	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	28	3	,	,	PUNCT
ajird-441	28	4	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	28	5	would	would	AUX
ajird-441	28	6	be	be	AUX
ajird-441	28	7	unable	unable	ADJ
ajird-441	28	8	to	to	PART
ajird-441	28	9	produce	produce	VERB
ajird-441	28	10	the	the	DET
ajird-441	28	11	appropriate	appropriate	ADJ
ajird-441	28	12	translation	translation	NOUN
ajird-441	28	13	of	of	ADP
ajird-441	28	14	a	a	DET
ajird-441	28	15	phrase	phrase	NOUN
ajird-441	28	16	in	in	ADP
ajird-441	28	17	the	the	DET
ajird-441	28	18	target	target	NOUN
ajird-441	28	19	language	language	NOUN
ajird-441	28	20	before	before	ADP
ajird-441	28	21	encountering	encounter	VERB
ajird-441	28	22	the	the	DET
ajird-441	28	23	relevant	relevant	ADJ
ajird-441	28	24	phrase	phrase	NOUN
ajird-441	28	25	in	in	ADP
ajird-441	28	26	the	the	DET
ajird-441	28	27	source	source	NOUN
ajird-441	28	28	language	language	NOUN
ajird-441	28	29	.	.	PUNCT
ajird-441	29	1	if	if	SCONJ
ajird-441	29	2	a	a	DET
ajird-441	29	3	german	german	ADJ
ajird-441	29	4	-	-	PUNCT
ajird-441	29	5	english	english	ADJ
ajird-441	29	6	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	29	7	encountered	encounter	VERB
ajird-441	29	8	a	a	DET
ajird-441	29	9	subordinate	subordinate	ADJ
ajird-441	29	10	clause	clause	NOUN
ajird-441	29	11	with	with	ADP
ajird-441	29	12	subject	subject	NOUN
ajird-441	29	13	-	-	PUNCT
ajird-441	29	14	objectverb	objectverb	NOUN
ajird-441	29	15	(	(	PUNCT
ajird-441	29	16	sov	sov	NOUN
ajird-441	29	17	)	)	PUNCT
ajird-441	29	18	word	word	NOUN
ajird-441	29	19	order	order	NOUN
ajird-441	29	20	and	and	CCONJ
ajird-441	29	21	interpreted	interpret	VERB
ajird-441	29	22	it	it	PRON
ajird-441	29	23	into	into	ADP
ajird-441	29	24	svo	svo	NOUN
ajird-441	29	25	word	word	NOUN
ajird-441	29	26	order	order	NOUN
ajird-441	29	27	,	,	PUNCT
ajird-441	29	28	then	then	ADV
ajird-441	29	29	she	she	PRON
ajird-441	29	30	could	could	AUX
ajird-441	29	31	not	not	PART
ajird-441	29	32	produce	produce	VERB
ajird-441	29	33	the	the	DET
ajird-441	29	34	object	object	NOUN
ajird-441	29	35	in	in	ADP
ajird-441	29	36	english	english	PROPN
ajird-441	29	37	until	until	SCONJ
ajird-441	29	38	she	she	PRON
ajird-441	29	39	heard	hear	VERB
ajird-441	29	40	the	the	DET
ajird-441	29	41	verb	verb	NOUN
ajird-441	29	42	,	,	PUNCT
ajird-441	29	43	even	even	ADV
ajird-441	29	44	though	though	SCONJ
ajird-441	29	45	the	the	DET
ajird-441	29	46	object	object	NOUN
ajird-441	29	47	may	may	AUX
ajird-441	29	48	be	be	AUX
ajird-441	29	49	preceded	precede	VERB
ajird-441	29	50	by	by	ADP
ajird-441	29	51	a	a	DET
ajird-441	29	52	long	long	ADJ
ajird-441	29	53	adjectival	adjectival	NOUN
ajird-441	29	54	phrase	phrase	NOUN
ajird-441	29	55	.	.	PUNCT
ajird-441	30	1	but	but	CCONJ
ajird-441	30	2	if	if	SCONJ
ajird-441	30	3	she	she	PRON
ajird-441	30	4	predicted	predict	VERB
ajird-441	30	5	the	the	DET
ajird-441	30	6	german	german	ADJ
ajird-441	30	7	verb	verb	NOUN
ajird-441	30	8	,	,	PUNCT
ajird-441	30	9	she	she	PRON
ajird-441	30	10	could	could	AUX
ajird-441	30	11	produce	produce	VERB
ajird-441	30	12	its	its	PRON
ajird-441	30	13	english	english	ADJ
ajird-441	30	14	translation	translation	NOUN
ajird-441	30	15	and	and	CCONJ
ajird-441	30	16	then	then	ADV
ajird-441	30	17	produce	produce	VERB
ajird-441	30	18	the	the	DET
ajird-441	30	19	translation	translation	NOUN
ajird-441	30	20	of	of	ADP
ajird-441	30	21	the	the	DET
ajird-441	30	22	object	object	NOUN
ajird-441	30	23	without	without	ADP
ajird-441	30	24	delay	delay	NOUN
ajird-441	30	25	.	.	PUNCT
ajird-441	31	1	if	if	SCONJ
ajird-441	31	2	the	the	DET
ajird-441	31	3	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	31	4	were	be	AUX
ajird-441	31	5	reasonably	reasonably	ADV
ajird-441	31	6	confident	confident	ADJ
ajird-441	31	7	,	,	PUNCT
ajird-441	31	8	then	then	ADV
ajird-441	31	9	acting	act	VERB
ajird-441	31	10	on	on	ADP
ajird-441	31	11	the	the	DET
ajird-441	31	12	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	31	13	would	would	AUX
ajird-441	31	14	be	be	AUX
ajird-441	31	15	advantageous	advantageous	ADJ
ajird-441	31	16	,	,	PUNCT
ajird-441	31	17	as	as	SCONJ
ajird-441	31	18	it	it	PRON
ajird-441	31	19	would	would	AUX
ajird-441	31	20	allow	allow	VERB
ajird-441	31	21	her	she	PRON
ajird-441	31	22	to	to	PART
ajird-441	31	23	reduce	reduce	VERB
ajird-441	31	24	the	the	DET
ajird-441	31	25	demands	demand	NOUN
ajird-441	31	26	on	on	ADP
ajird-441	31	27	memory	memory	NOUN
ajird-441	31	28	(	(	PUNCT
ajird-441	31	29	the	the	DET
ajird-441	31	30	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	31	31	would	would	AUX
ajird-441	31	32	be	be	AUX
ajird-441	31	33	able	able	ADJ
ajird-441	31	34	to	to	PART
ajird-441	31	35	maintain	maintain	VERB
ajird-441	31	36	a	a	DET
ajird-441	31	37	shorter	short	ADJ
ajird-441	31	38	lag	lag	NOUN
ajird-441	31	39	)	)	PUNCT
ajird-441	31	40	.	.	PUNCT
ajird-441	32	1	most	most	ADJ
ajird-441	32	2	authors	author	NOUN
ajird-441	32	3	of	of	ADP
ajird-441	32	4	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	32	5	interpretation	interpretation	NOUN
ajird-441	32	6	distinguish	distinguish	VERB
ajird-441	32	7	2	2	NUM
ajird-441	32	8	types	type	NOUN
ajird-441	32	9	of	of	ADP
ajird-441	32	10	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	32	11	predictions	prediction	NOUN
ajird-441	32	12	:	:	PUNCT
ajird-441	32	13	a	a	X
ajird-441	32	14	)	)	PUNCT
ajird-441	32	15	“	"	PUNCT
ajird-441	32	16	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-441	32	17	”	"	PUNCT
ajird-441	32	18	or	or	CCONJ
ajird-441	32	19	“	"	PUNCT
ajird-441	32	20	syntactic	syntactic	ADJ
ajird-441	32	21	”	"	PUNCT
ajird-441	32	22	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	32	23	,	,	PUNCT
ajird-441	32	24	the	the	DET
ajird-441	32	25	source	source	NOUN
ajird-441	32	26	of	of	ADP
ajird-441	32	27	continuation	continuation	NOUN
ajird-441	32	28	of	of	ADP
ajird-441	32	29	this	this	DET
ajird-441	32	30	discourse	discourse	NOUN
ajird-441	32	31	is	be	AUX
ajird-441	32	32	based	base	VERB
ajird-441	32	33	on	on	ADP
ajird-441	32	34	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	32	35	,	,	PUNCT
ajird-441	32	36	knowledge	knowledge	NOUN
ajird-441	32	37	from	from	ADP
ajird-441	32	38	a	a	DET
ajird-441	32	39	standard	standard	ADJ
ajird-441	32	40	set	set	NOUN
ajird-441	32	41	of	of	ADP
ajird-441	32	42	phrases	phrase	NOUN
ajird-441	32	43	and	and	CCONJ
ajird-441	32	44	fixed	fix	VERB
ajird-441	32	45	expressions	expression	NOUN
ajird-441	32	46	,	,	PUNCT
ajird-441	32	47	to	to	ADP
ajird-441	32	48	functional	functional	ADJ
ajird-441	32	49	words	word	NOUN
ajird-441	32	50	and	and	CCONJ
ajird-441	32	51	conjunctions	conjunction	NOUN
ajird-441	32	52	.	.	PUNCT
ajird-441	33	1	b	b	X
ajird-441	33	2	)	)	PUNCT
ajird-441	33	3	“	"	PUNCT
ajird-441	33	4	extra	extra	ADJ
ajird-441	33	5	linguistic	linguistic	NOUN
ajird-441	33	6	”	"	PUNCT
ajird-441	33	7	(	(	PUNCT
ajird-441	33	8	“	"	PUNCT
ajird-441	33	9	non	non	ADJ
ajird-441	33	10	-	-	ADJ
ajird-441	33	11	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-441	33	12	”	"	PUNCT
ajird-441	33	13	)	)	PUNCT
ajird-441	33	14	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	33	15	,	,	PUNCT
ajird-441	33	16	which	which	PRON
ajird-441	33	17	is	be	AUX
ajird-441	33	18	based	base	VERB
ajird-441	33	19	on	on	ADP
ajird-441	33	20	external	external	ADJ
ajird-441	33	21	knowledge	knowledge	NOUN
ajird-441	33	22	,	,	PUNCT
ajird-441	33	23	extralinguistic	extralinguistic	ADJ
ajird-441	33	24	data	datum	NOUN
ajird-441	33	25	with	with	ADP
ajird-441	33	26	a	a	DET
ajird-441	33	27	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	33	28	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	33	29	,	,	PUNCT
ajird-441	33	30	or	or	CCONJ
ajird-441	33	31	individual	individual	ADJ
ajird-441	33	32	cognitive	cognitive	ADJ
ajird-441	33	33	components	component	NOUN
ajird-441	34	1	[	[	X
ajird-441	34	2	4	4	NUM
ajird-441	34	3	]	]	PUNCT
ajird-441	34	4	.	.	PUNCT
ajird-441	35	1	https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1599/1492	https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1599/1492	PROPN
ajird-441	35	2	american	american	PROPN
ajird-441	35	3	journal	journal	PROPN
ajird-441	35	4	of	of	ADP
ajird-441	35	5	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-441	35	6	research	research	NOUN
ajird-441	35	7	and	and	CCONJ
ajird-441	35	8	development	development	NOUN
ajird-441	35	9	issn	issn	PROPN
ajird-441	35	10	online	online	NOUN
ajird-441	35	11	:	:	PUNCT
ajird-441	35	12	2771	2771	NUM
ajird-441	35	13	-	-	SYM
ajird-441	35	14	8948	8948	NUM
ajird-441	35	15	website	website	NOUN
ajird-441	35	16	:	:	PUNCT
ajird-441	35	17	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-441	35	18	volume	volume	NOUN
ajird-441	35	19	11	11	NUM
ajird-441	35	20	,	,	PUNCT
ajird-441	35	21	dec	dec	PROPN
ajird-441	35	22	.	.	PROPN
ajird-441	35	23	,	,	PUNCT
ajird-441	35	24	2022	2022	NUM
ajird-441	35	25	317	317	NUM
ajird-441	35	26	|	|	ADV
ajird-441	35	27	p	p	X
ajird-441	35	28	a	a	DET
ajird-441	35	29	g	g	NOUN
ajird-441	36	1	e	e	NOUN
ajird-441	36	2	we	we	PRON
ajird-441	36	3	have	have	AUX
ajird-441	36	4	reviewed	review	VERB
ajird-441	36	5	evidence	evidence	NOUN
ajird-441	36	6	showing	show	VERB
ajird-441	36	7	that	that	DET
ajird-441	36	8	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	36	9	may	may	AUX
ajird-441	36	10	,	,	PUNCT
ajird-441	36	11	but	but	CCONJ
ajird-441	36	12	need	need	VERB
ajird-441	36	13	not	not	PART
ajird-441	36	14	always	always	ADV
ajird-441	36	15	,	,	PUNCT
ajird-441	36	16	occur	occur	VERB
ajird-441	36	17	at	at	ADP
ajird-441	36	18	all	all	DET
ajird-441	36	19	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-441	36	20	levels	level	NOUN
ajird-441	36	21	,	,	PUNCT
ajird-441	36	22	that	that	SCONJ
ajird-441	36	23	l2	l2	NOUN
ajird-441	36	24	speakers	speaker	NOUN
ajird-441	36	25	may	may	AUX
ajird-441	36	26	predict	predict	VERB
ajird-441	36	27	more	more	ADV
ajird-441	36	28	slowly	slowly	ADV
ajird-441	36	29	than	than	ADP
ajird-441	36	30	l1	l1	PROPN
ajird-441	36	31	speakers	speaker	NOUN
ajird-441	36	32	,	,	PUNCT
ajird-441	36	33	that	that	SCONJ
ajird-441	36	34	cognitive	cognitive	ADJ
ajird-441	36	35	resources	resource	NOUN
ajird-441	36	36	are	be	AUX
ajird-441	36	37	needed	need	VERB
ajird-441	36	38	for	for	ADP
ajird-441	36	39	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	36	40	and	and	CCONJ
ajird-441	36	41	that	that	SCONJ
ajird-441	36	42	listening	listen	VERB
ajird-441	36	43	in	in	ADP
ajird-441	36	44	l2	l2	NOUN
ajird-441	36	45	in	in	ADP
ajird-441	36	46	noisy	noisy	ADJ
ajird-441	36	47	conditions	condition	NOUN
ajird-441	36	48	may	may	AUX
ajird-441	36	49	increase	increase	VERB
ajird-441	36	50	reliance	reliance	NOUN
ajird-441	36	51	on	on	ADP
ajird-441	36	52	bottom	bottom	ADJ
ajird-441	36	53	-	-	PUNCT
ajird-441	36	54	up	up	ADP
ajird-441	36	55	processing	processing	NOUN
ajird-441	36	56	strategies	strategy	NOUN
ajird-441	36	57	.	.	PUNCT
ajird-441	37	1	in	in	ADP
ajird-441	37	2	addition	addition	NOUN
ajird-441	37	3	,	,	PUNCT
ajird-441	37	4	there	there	PRON
ajird-441	37	5	is	be	VERB
ajird-441	37	6	evidence	evidence	NOUN
ajird-441	37	7	that	that	SCONJ
ajird-441	37	8	concurrent	concurrent	ADJ
ajird-441	37	9	production	production	NOUN
ajird-441	37	10	(	(	PUNCT
ajird-441	37	11	of	of	ADP
ajird-441	37	12	irrelevant	irrelevant	ADJ
ajird-441	37	13	speech	speech	NOUN
ajird-441	37	14	)	)	PUNCT
ajird-441	37	15	may	may	AUX
ajird-441	37	16	impede	impede	VERB
ajird-441	37	17	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	37	18	.	.	PUNCT
ajird-441	38	1	although	although	SCONJ
ajird-441	38	2	these	these	DET
ajird-441	38	3	adverse	adverse	ADJ
ajird-441	38	4	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	38	5	conditions	condition	NOUN
ajird-441	38	6	may	may	AUX
ajird-441	38	7	be	be	AUX
ajird-441	38	8	somewhat	somewhat	ADV
ajird-441	38	9	mitigated	mitigate	VERB
ajird-441	38	10	by	by	ADP
ajird-441	38	11	high	high	ADJ
ajird-441	38	12	l2	l2	NOUN
ajird-441	38	13	proficiency	proficiency	NOUN
ajird-441	38	14	,	,	PUNCT
ajird-441	38	15	similarities	similarity	NOUN
ajird-441	38	16	between	between	ADP
ajird-441	38	17	l1	l1	PROPN
ajird-441	38	18	and	and	CCONJ
ajird-441	38	19	l2	l2	NOUN
ajird-441	38	20	,	,	PUNCT
ajird-441	38	21	the	the	DET
ajird-441	38	22	presence	presence	NOUN
ajird-441	38	23	of	of	ADP
ajird-441	38	24	visual	visual	ADJ
ajird-441	38	25	referents	referent	NOUN
ajird-441	38	26	,	,	PUNCT
ajird-441	38	27	and	and	CCONJ
ajird-441	38	28	nearly	nearly	ADV
ajird-441	38	29	synchronized	synchronize	VERB
ajird-441	38	30	concurrent	concurrent	ADJ
ajird-441	38	31	production	production	NOUN
ajird-441	38	32	,	,	PUNCT
ajird-441	38	33	the	the	DET
ajird-441	38	34	evidence	evidence	NOUN
ajird-441	38	35	provides	provide	VERB
ajird-441	38	36	reasons	reason	NOUN
ajird-441	38	37	to	to	PART
ajird-441	38	38	expect	expect	VERB
ajird-441	38	39	that	that	DET
ajird-441	38	40	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	38	41	might	might	AUX
ajird-441	38	42	be	be	AUX
ajird-441	38	43	impaired	impair	VERB
ajird-441	38	44	in	in	ADP
ajird-441	38	45	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	38	46	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	38	47	.	.	PUNCT
ajird-441	39	1	in	in	ADP
ajird-441	39	2	spite	spite	NOUN
ajird-441	39	3	of	of	ADP
ajird-441	39	4	this	this	PRON
ajird-441	39	5	,	,	PUNCT
ajird-441	39	6	most	most	ADJ
ajird-441	39	7	accounts	account	NOUN
ajird-441	39	8	of	of	ADP
ajird-441	39	9	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	39	10	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	39	11	assume	assume	VERB
ajird-441	39	12	a	a	DET
ajird-441	39	13	key	key	ADJ
ajird-441	39	14	role	role	NOUN
ajird-441	39	15	for	for	ADP
ajird-441	39	16	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	39	17	.	.	PUNCT
ajird-441	40	1	it	it	PRON
ajird-441	40	2	is	be	AUX
ajird-441	40	3	included	include	VERB
ajird-441	40	4	as	as	ADP
ajird-441	40	5	a	a	DET
ajird-441	40	6	processing	processing	NOUN
ajird-441	40	7	stage	stage	NOUN
ajird-441	40	8	in	in	ADP
ajird-441	40	9	one	one	NUM
ajird-441	40	10	of	of	ADP
ajird-441	40	11	the	the	DET
ajird-441	40	12	earliest	early	ADJ
ajird-441	40	13	process	process	NOUN
ajird-441	40	14	models	model	NOUN
ajird-441	40	15	of	of	ADP
ajird-441	40	16	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	40	17	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	40	18	.	.	PUNCT
ajird-441	41	1	setton	setton	PROPN
ajird-441	41	2	(	(	PUNCT
ajird-441	41	3	2005	2005	NUM
ajird-441	41	4	)	)	PUNCT
ajird-441	41	5	suggested	suggest	VERB
ajird-441	41	6	that	that	SCONJ
ajird-441	41	7	an	an	DET
ajird-441	41	8	ability	ability	NOUN
ajird-441	41	9	to	to	PART
ajird-441	41	10	predict	predict	VERB
ajird-441	41	11	is	be	AUX
ajird-441	41	12	a	a	DET
ajird-441	41	13	prerequisite	prerequisite	NOUN
ajird-441	41	14	for	for	ADP
ajird-441	41	15	success	success	NOUN
ajird-441	41	16	in	in	ADP
ajird-441	41	17	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	41	18	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	41	19	and	and	CCONJ
ajird-441	41	20	chernov	chernov	PROPN
ajird-441	41	21	(	(	PUNCT
ajird-441	41	22	2004	2004	NUM
ajird-441	41	23	)	)	PUNCT
ajird-441	41	24	even	even	ADV
ajird-441	41	25	proposed	propose	VERB
ajird-441	41	26	that	that	SCONJ
ajird-441	41	27	being	be	AUX
ajird-441	41	28	able	able	ADJ
ajird-441	41	29	to	to	PART
ajird-441	41	30	anticipate	anticipate	VERB
ajird-441	41	31	how	how	SCONJ
ajird-441	41	32	a	a	DET
ajird-441	41	33	message	message	NOUN
ajird-441	41	34	will	will	AUX
ajird-441	41	35	develop	develop	VERB
ajird-441	41	36	is	be	AUX
ajird-441	41	37	what	what	PRON
ajird-441	41	38	makes	make	VERB
ajird-441	41	39	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	41	40	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	41	41	possible	possible	ADJ
ajird-441	41	42	.	.	PUNCT
ajird-441	42	1	indeed	indeed	ADV
ajird-441	42	2	,	,	PUNCT
ajird-441	42	3	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	42	4	may	may	AUX
ajird-441	42	5	allow	allow	VERB
ajird-441	42	6	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	42	7	to	to	PART
ajird-441	42	8	ignore	ignore	VERB
ajird-441	42	9	parts	part	NOUN
ajird-441	42	10	of	of	ADP
ajird-441	42	11	the	the	DET
ajird-441	42	12	input	input	NOUN
ajird-441	42	13	and	and	CCONJ
ajird-441	42	14	focus	focus	VERB
ajird-441	42	15	entirely	entirely	ADV
ajird-441	42	16	on	on	ADP
ajird-441	42	17	production	production	NOUN
ajird-441	42	18	or	or	CCONJ
ajird-441	42	19	memorizing	memorizing	NOUN
ajird-441	42	20	.	.	PUNCT
ajird-441	43	1	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	43	2	has	have	AUX
ajird-441	43	3	been	be	AUX
ajird-441	43	4	described	describe	VERB
ajird-441	43	5	as	as	ADP
ajird-441	43	6	both	both	CCONJ
ajird-441	43	7	a	a	DET
ajird-441	43	8	skill	skill	NOUN
ajird-441	43	9	and	and	CCONJ
ajird-441	43	10	a	a	DET
ajird-441	43	11	strategy	strategy	NOUN
ajird-441	43	12	used	use	VERB
ajird-441	43	13	by	by	ADP
ajird-441	43	14	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	43	15	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	43	16	.	.	PUNCT
ajird-441	44	1	this	this	PRON
ajird-441	44	2	implies	imply	VERB
ajird-441	44	3	that	that	SCONJ
ajird-441	44	4	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	44	5	either	either	CCONJ
ajird-441	44	6	have	have	VERB
ajird-441	44	7	or	or	CCONJ
ajird-441	44	8	develop	develop	VERB
ajird-441	44	9	(	(	PUNCT
ajird-441	44	10	implicitly	implicitly	ADV
ajird-441	44	11	or	or	CCONJ
ajird-441	44	12	explicitly	explicitly	ADV
ajird-441	44	13	)	)	PUNCT
ajird-441	44	14	a	a	DET
ajird-441	44	15	special	special	ADJ
ajird-441	44	16	ability	ability	NOUN
ajird-441	44	17	to	to	PART
ajird-441	44	18	predict	predict	VERB
ajird-441	44	19	during	during	ADP
ajird-441	44	20	the	the	DET
ajird-441	44	21	task	task	NOUN
ajird-441	44	22	of	of	ADP
ajird-441	44	23	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	44	24	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	44	25	that	that	SCONJ
ajird-441	44	26	other	other	ADJ
ajird-441	44	27	groups	group	NOUN
ajird-441	44	28	may	may	AUX
ajird-441	44	29	not	not	PART
ajird-441	44	30	have	have	VERB
ajird-441	44	31	.	.	PUNCT
ajird-441	45	1	in	in	ADP
ajird-441	45	2	other	other	ADJ
ajird-441	45	3	words	word	NOUN
ajird-441	45	4	,	,	PUNCT
ajird-441	45	5	theories	theory	NOUN
ajird-441	45	6	from	from	ADP
ajird-441	45	7	the	the	DET
ajird-441	45	8	interpreting	interpret	VERB
ajird-441	45	9	studies	study	NOUN
ajird-441	45	10	literature	literature	NOUN
ajird-441	45	11	posit	posit	VERB
ajird-441	45	12	that	that	SCONJ
ajird-441	45	13	trained	train	VERB
ajird-441	45	14	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	45	15	alone	alone	ADV
ajird-441	45	16	may	may	AUX
ajird-441	45	17	use	use	VERB
ajird-441	45	18	predictive	predictive	ADJ
ajird-441	45	19	cues	cue	NOUN
ajird-441	45	20	during	during	ADP
ajird-441	45	21	interpretation	interpretation	NOUN
ajird-441	45	22	,	,	PUNCT
ajird-441	45	23	and	and	CCONJ
ajird-441	45	24	that	that	SCONJ
ajird-441	45	25	both	both	DET
ajird-441	45	26	training	training	NOUN
ajird-441	45	27	and	and	CCONJ
ajird-441	45	28	experience	experience	NOUN
ajird-441	45	29	may	may	AUX
ajird-441	45	30	be	be	AUX
ajird-441	45	31	necessary	necessary	ADJ
ajird-441	45	32	to	to	PART
ajird-441	45	33	engage	engage	VERB
ajird-441	45	34	(	(	PUNCT
ajird-441	45	35	strategically	strategically	ADV
ajird-441	45	36	)	)	PUNCT
ajird-441	45	37	in	in	ADP
ajird-441	45	38	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	45	39	during	during	ADP
ajird-441	45	40	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	45	41	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	45	42	[	[	X
ajird-441	45	43	5	5	NUM
ajird-441	45	44	]	]	PUNCT
ajird-441	45	45	.	.	PUNCT
ajird-441	46	1	as	as	SCONJ
ajird-441	46	2	mentioned	mention	VERB
ajird-441	46	3	above	above	ADV
ajird-441	46	4	,	,	PUNCT
ajird-441	46	5	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	46	6	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	46	7	is	be	AUX
ajird-441	46	8	a	a	DET
ajird-441	46	9	person	person	NOUN
ajird-441	46	10	's	's	PART
ajird-441	46	11	psyche	psyche	NOUN
ajird-441	46	12	,	,	PUNCT
ajird-441	46	13	it	it	PRON
ajird-441	46	14	is	be	AUX
ajird-441	46	15	based	base	VERB
ajird-441	46	16	on	on	ADP
ajird-441	46	17	many	many	ADJ
ajird-441	46	18	aspects	aspect	NOUN
ajird-441	46	19	of	of	ADP
ajird-441	46	20	his	his	PRON
ajird-441	46	21	activity	activity	NOUN
ajird-441	46	22	,	,	PUNCT
ajird-441	46	23	as	as	ADV
ajird-441	46	24	well	well	ADV
ajird-441	46	25	as	as	ADP
ajird-441	46	26	speech	speech	NOUN
ajird-441	46	27	activity	activity	NOUN
ajird-441	46	28	.	.	PUNCT
ajird-441	47	1	probably	probably	ADV
ajird-441	47	2	the	the	DET
ajird-441	47	3	essence	essence	NOUN
ajird-441	47	4	of	of	ADP
ajird-441	47	5	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	47	6	is	be	AUX
ajird-441	47	7	that	that	SCONJ
ajird-441	47	8	the	the	DET
ajird-441	47	9	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	47	10	's	's	PART
ajird-441	47	11	brain	brain	NOUN
ajird-441	47	12	hears	hear	VERB
ajird-441	47	13	the	the	DET
ajird-441	47	14	original	original	ADJ
ajird-441	47	15	speech	speech	NOUN
ajird-441	47	16	.	.	PUNCT
ajird-441	48	1	in	in	ADP
ajird-441	48	2	the	the	DET
ajird-441	48	3	process	process	NOUN
ajird-441	48	4	of	of	ADP
ajird-441	48	5	acceptance	acceptance	NOUN
ajird-441	48	6	,	,	PUNCT
ajird-441	48	7	one	one	NUM
ajird-441	48	8	or	or	CCONJ
ajird-441	48	9	another	another	DET
ajird-441	48	10	meaningful	meaningful	ADJ
ajird-441	48	11	or	or	CCONJ
ajird-441	48	12	verbal	verbal	ADJ
ajird-441	48	13	intention	intention	NOUN
ajird-441	48	14	of	of	ADP
ajird-441	48	15	the	the	DET
ajird-441	48	16	author	author	NOUN
ajird-441	48	17	the	the	DET
ajird-441	48	18	hypothesis	hypothesis	NOUN
ajird-441	48	19	of	of	ADP
ajird-441	48	20	development	development	NOUN
ajird-441	48	21	or	or	CCONJ
ajird-441	48	22	completion	completion	NOUN
ajird-441	48	23	is	be	AUX
ajird-441	48	24	put	put	VERB
ajird-441	48	25	forward	forward	ADV
ajird-441	48	26	.	.	PUNCT
ajird-441	49	1	a	a	DET
ajird-441	49	2	probable	probable	ADJ
ajird-441	49	3	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	49	4	making	making	NOUN
ajird-441	49	5	is	be	AUX
ajird-441	49	6	based	base	VERB
ajird-441	49	7	on	on	ADP
ajird-441	49	8	the	the	DET
ajird-441	49	9	redundancy	redundancy	NOUN
ajird-441	49	10	of	of	ADP
ajird-441	49	11	language	language	NOUN
ajird-441	49	12	and	and	CCONJ
ajird-441	49	13	speech	speech	NOUN
ajird-441	49	14	.	.	PUNCT
ajird-441	50	1	under	under	ADP
ajird-441	50	2	the	the	DET
ajird-441	50	3	leadership	leadership	NOUN
ajird-441	50	4	of	of	ADP
ajird-441	50	5	r.	r.	PROPN
ajird-441	50	6	g.	g.	PROPN
ajird-441	50	7	piotrovsky	piotrovsky	PROPN
ajird-441	50	8	developed	develop	VERB
ajird-441	50	9	language	language	NOUN
ajird-441	50	10	according	accord	VERB
ajird-441	50	11	to	to	ADP
ajird-441	50	12	the	the	DET
ajird-441	50	13	experimental	experimental	ADJ
ajird-441	50	14	experience	experience	NOUN
ajird-441	50	15	of	of	ADP
ajird-441	50	16	the	the	DET
ajird-441	50	17	statistics	statistic	NOUN
ajird-441	50	18	group	group	NOUN
ajird-441	50	19	redundancy	redundancy	NOUN
ajird-441	50	20	is	be	AUX
ajird-441	50	21	between	between	ADP
ajird-441	50	22	70	70	NUM
ajird-441	50	23	and	and	CCONJ
ajird-441	50	24	85	85	NUM
ajird-441	50	25	%	%	NOUN
ajird-441	50	26	.	.	PUNCT
ajird-441	51	1	redundancy	redundancy	NOUN
ajird-441	51	2	in	in	ADP
ajird-441	51	3	russian	russian	ADJ
ajird-441	51	4	is	be	AUX
ajird-441	51	5	72.1	72.1	NUM
ajird-441	51	6	-	-	SYM
ajird-441	51	7	83.6	83.6	NUM
ajird-441	51	8	%	%	NOUN
ajird-441	51	9	,	,	PUNCT
ajird-441	51	10	in	in	ADP
ajird-441	51	11	english	english	PROPN
ajird-441	51	12	it	it	PRON
ajird-441	51	13	is	be	AUX
ajird-441	51	14	within	within	ADP
ajird-441	51	15	the	the	DET
ajird-441	51	16	limit	limit	NOUN
ajird-441	51	17	of	of	ADP
ajird-441	51	18	71.9	71.9	NUM
ajird-441	51	19	-	-	SYM
ajird-441	51	20	84.5	84.5	NUM
ajird-441	51	21	%	%	NOUN
ajird-441	51	22	.	.	PUNCT
ajird-441	52	1	in	in	ADP
ajird-441	52	2	practice	practice	NOUN
ajird-441	52	3	,	,	PUNCT
ajird-441	52	4	a	a	DET
ajird-441	52	5	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	52	6	interpreter	interpreter	NOUN
ajird-441	52	7	works	work	VERB
ajird-441	52	8	with	with	ADP
ajird-441	52	9	the	the	DET
ajird-441	52	10	excess	excess	NOUN
ajird-441	52	11	of	of	ADP
ajird-441	52	12	connected	connected	ADJ
ajird-441	52	13	messages	message	NOUN
ajird-441	52	14	.	.	PUNCT
ajird-441	53	1	in	in	ADP
ajird-441	53	2	this	this	DET
ajird-441	53	3	case	case	NOUN
ajird-441	53	4	,	,	PUNCT
ajird-441	53	5	the	the	DET
ajird-441	53	6	connection	connection	NOUN
ajird-441	53	7	is	be	AUX
ajird-441	53	8	the	the	DET
ajird-441	53	9	unity	unity	NOUN
ajird-441	53	10	of	of	ADP
ajird-441	53	11	the	the	DET
ajird-441	53	12	theme	theme	NOUN
ajird-441	53	13	and	and	CCONJ
ajird-441	53	14	the	the	DET
ajird-441	53	15	communicativeness	communicativeness	NOUN
ajird-441	53	16	of	of	ADP
ajird-441	53	17	the	the	DET
ajird-441	53	18	speaker	speaker	NOUN
ajird-441	53	19	relies	rely	VERB
ajird-441	53	20	on	on	ADP
ajird-441	53	21	intention	intention	NOUN
ajird-441	53	22	.	.	PUNCT
ajird-441	54	1	the	the	PRON
ajird-441	54	2	higher	high	ADJ
ajird-441	54	3	the	the	DET
ajird-441	54	4	redundancy	redundancy	NOUN
ajird-441	54	5	,	,	PUNCT
ajird-441	54	6	the	the	PRON
ajird-441	54	7	more	more	ADV
ajird-441	54	8	the	the	DET
ajird-441	54	9	speaker	speaker	NOUN
ajird-441	54	10	the	the	DET
ajird-441	54	11	relationship	relationship	NOUN
ajird-441	54	12	between	between	ADP
ajird-441	54	13	the	the	DET
ajird-441	54	14	communicative	communicative	ADJ
ajird-441	54	15	intention	intention	NOUN
ajird-441	54	16	and	and	CCONJ
ajird-441	54	17	the	the	DET
ajird-441	54	18	unity	unity	NOUN
ajird-441	54	19	of	of	ADP
ajird-441	54	20	the	the	DET
ajird-441	54	21	theme	theme	NOUN
ajird-441	54	22	is	be	AUX
ajird-441	54	23	so	so	ADV
ajird-441	54	24	tight	tight	ADJ
ajird-441	54	25	.	.	PUNCT
ajird-441	55	1	so	so	ADV
ajird-441	55	2	,	,	PUNCT
ajird-441	55	3	according	accord	VERB
ajird-441	55	4	to	to	ADP
ajird-441	55	5	the	the	DET
ajird-441	55	6	content	content	NOUN
ajird-441	55	7	of	of	ADP
ajird-441	55	8	the	the	DET
ajird-441	55	9	output	output	NOUN
ajird-441	55	10	,	,	PUNCT
ajird-441	55	11	the	the	DET
ajird-441	55	12	synchronist	synchronist	NOUN
ajird-441	55	13	has	have	AUX
ajird-441	55	14	determined	determine	VERB
ajird-441	55	15	in	in	ADP
ajird-441	55	16	advance	advance	NOUN
ajird-441	55	17	the	the	PRON
ajird-441	55	18	more	more	ADV
ajird-441	55	19	likely	likely	ADJ
ajird-441	55	20	the	the	DET
ajird-441	55	21	lexical	lexical	ADJ
ajird-441	55	22	units	unit	NOUN
ajird-441	55	23	can	can	AUX
ajird-441	55	24	be	be	AUX
ajird-441	55	25	used	use	VERB
ajird-441	55	26	will	will	AUX
ajird-441	55	27	be	be	AUX
ajird-441	55	28	.	.	PUNCT
ajird-441	56	1	in	in	ADP
ajird-441	56	2	poetic	poetic	ADJ
ajird-441	56	3	works	work	NOUN
ajird-441	56	4	,	,	PUNCT
ajird-441	56	5	the	the	DET
ajird-441	56	6	degree	degree	NOUN
ajird-441	56	7	of	of	ADP
ajird-441	56	8	redundancy	redundancy	NOUN
ajird-441	56	9	is	be	AUX
ajird-441	56	10	much	much	ADV
ajird-441	56	11	lower	low	ADJ
ajird-441	56	12	,	,	PUNCT
ajird-441	56	13	for	for	SCONJ
ajird-441	56	14	each	each	DET
ajird-441	56	15	symbol	symbol	NOUN
ajird-441	56	16	and	and	CCONJ
ajird-441	56	17	the	the	DET
ajird-441	56	18	amount	amount	NOUN
ajird-441	56	19	of	of	ADP
ajird-441	56	20	information	information	NOUN
ajird-441	56	21	is	be	AUX
ajird-441	56	22	high	high	ADJ
ajird-441	56	23	.	.	PUNCT
ajird-441	57	1	https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/s0010027721004108#bb0345	https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/s0010027721004108#bb0345	NUM
ajird-441	57	2	https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/s0010027721004108#bb0065	https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/s0010027721004108#bb0065	PROPN
ajird-441	57	3	american	american	PROPN
ajird-441	57	4	journal	journal	PROPN
ajird-441	57	5	of	of	ADP
ajird-441	57	6	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-441	57	7	research	research	NOUN
ajird-441	57	8	and	and	CCONJ
ajird-441	57	9	development	development	NOUN
ajird-441	57	10	issn	issn	PROPN
ajird-441	57	11	online	online	NOUN
ajird-441	57	12	:	:	PUNCT
ajird-441	57	13	2771	2771	NUM
ajird-441	57	14	-	-	SYM
ajird-441	57	15	8948	8948	NUM
ajird-441	57	16	website	website	NOUN
ajird-441	57	17	:	:	PUNCT
ajird-441	57	18	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-441	57	19	volume	volume	NOUN
ajird-441	57	20	11	11	NUM
ajird-441	57	21	,	,	PUNCT
ajird-441	57	22	dec	dec	PROPN
ajird-441	57	23	.	.	PROPN
ajird-441	57	24	,	,	PUNCT
ajird-441	57	25	2022	2022	NUM
ajird-441	57	26	318	318	NUM
ajird-441	58	1	|	|	ADV
ajird-441	58	2	p	p	X
ajird-441	58	3	a	a	DET
ajird-441	58	4	g	g	NOUN
ajird-441	58	5	e	e	NOUN
ajird-441	58	6	as	as	SCONJ
ajird-441	58	7	you	you	PRON
ajird-441	58	8	can	can	AUX
ajird-441	58	9	see	see	VERB
ajird-441	58	10	,	,	PUNCT
ajird-441	58	11	it	it	PRON
ajird-441	58	12	is	be	AUX
ajird-441	58	13	a	a	DET
ajird-441	58	14	poetic	poetic	ADJ
ajird-441	58	15	work	work	NOUN
ajird-441	58	16	if	if	SCONJ
ajird-441	58	17	it	it	PRON
ajird-441	58	18	is	be	AUX
ajird-441	58	19	also	also	ADV
ajird-441	58	20	shown	show	VERB
ajird-441	58	21	,	,	PUNCT
ajird-441	58	22	there	there	PRON
ajird-441	58	23	is	be	VERB
ajird-441	58	24	little	little	ADJ
ajird-441	58	25	chance	chance	NOUN
ajird-441	58	26	of	of	ADP
ajird-441	58	27	an	an	DET
ajird-441	58	28	acceptable	acceptable	ADJ
ajird-441	58	29	synchronized	synchronize	VERB
ajird-441	58	30	translation	translation	NOUN
ajird-441	58	31	of	of	ADP
ajird-441	58	32	the	the	DET
ajird-441	58	33	poetic	poetic	ADJ
ajird-441	58	34	work	work	NOUN
ajird-441	58	35	.	.	PUNCT
ajird-441	59	1	in	in	ADP
ajird-441	59	2	exceptional	exceptional	ADJ
ajird-441	59	3	cases	case	NOUN
ajird-441	59	4	,	,	PUNCT
ajird-441	59	5	the	the	DET
ajird-441	59	6	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	59	7	translator	translator	NOUN
ajird-441	59	8	knows	know	VERB
ajird-441	59	9	the	the	DET
ajird-441	59	10	poem	poem	NOUN
ajird-441	59	11	by	by	ADP
ajird-441	59	12	heart	heart	NOUN
ajird-441	59	13	and	and	CCONJ
ajird-441	59	14	does	do	AUX
ajird-441	59	15	not	not	PART
ajird-441	59	16	read	read	VERB
ajird-441	59	17	it	it	PRON
ajird-441	59	18	can	can	AUX
ajird-441	59	19	quote	quote	VERB
ajird-441	59	20	without	without	ADP
ajird-441	59	21	difficulty	difficulty	NOUN
ajird-441	59	22	.	.	PUNCT
ajird-441	60	1	researchers	researcher	NOUN
ajird-441	60	2	cite	cite	VERB
ajird-441	60	3	the	the	DET
ajird-441	60	4	following	follow	VERB
ajird-441	60	5	reasons	reason	NOUN
ajird-441	60	6	for	for	ADP
ajird-441	60	7	contact	contact	NOUN
ajird-441	60	8	redundancy	redundancy	NOUN
ajird-441	60	9	:	:	PUNCT
ajird-441	60	10	return	return	NOUN
ajird-441	60	11	of	of	ADP
ajird-441	60	12	certain	certain	ADJ
ajird-441	60	13	elements	element	NOUN
ajird-441	60	14	in	in	ADP
ajird-441	60	15	the	the	DET
ajird-441	60	16	speech	speech	NOUN
ajird-441	60	17	stream	stream	NOUN
ajird-441	60	18	;	;	PUNCT
ajird-441	60	19	interdependence	interdependence	NOUN
ajird-441	60	20	of	of	ADP
ajird-441	60	21	the	the	DET
ajird-441	60	22	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-441	60	23	components	component	NOUN
ajird-441	60	24	of	of	ADP
ajird-441	60	25	the	the	DET
ajird-441	60	26	contact	contact	NOUN
ajird-441	60	27	.	.	PUNCT
ajird-441	61	1	contact	contact	NOUN
ajird-441	61	2	of	of	ADP
ajird-441	61	3	its	its	PRON
ajird-441	61	4	components	component	NOUN
ajird-441	61	5	(	(	PUNCT
ajird-441	61	6	sounds	sound	NOUN
ajird-441	61	7	,	,	PUNCT
ajird-441	61	8	words	word	NOUN
ajird-441	61	9	,	,	PUNCT
ajird-441	61	10	phrases	phrase	NOUN
ajird-441	61	11	,	,	PUNCT
ajird-441	61	12	sentences	sentence	NOUN
ajird-441	61	13	and	and	CCONJ
ajird-441	61	14	meanings	meaning	NOUN
ajird-441	61	15	)	)	PUNCT
ajird-441	61	16	.	.	PUNCT
ajird-441	62	1	the	the	DET
ajird-441	62	2	truth	truth	NOUN
ajird-441	62	3	of	of	ADP
ajird-441	62	4	consistency	consistency	NOUN
ajird-441	62	5	is	be	AUX
ajird-441	62	6	formed	form	VERB
ajird-441	62	7	on	on	ADP
ajird-441	62	8	the	the	DET
ajird-441	62	9	basis	basis	NOUN
ajird-441	62	10	of	of	ADP
ajird-441	62	11	certain	certain	ADJ
ajird-441	62	12	rules	rule	NOUN
ajird-441	62	13	.	.	PUNCT
ajird-441	63	1	and	and	CCONJ
ajird-441	63	2	this	this	PRON
ajird-441	63	3	is	be	AUX
ajird-441	63	4	between	between	ADP
ajird-441	63	5	them	they	PRON
ajird-441	63	6	as	as	ADP
ajird-441	63	7	a	a	DET
ajird-441	63	8	result	result	NOUN
ajird-441	63	9	,	,	PUNCT
ajird-441	63	10	the	the	DET
ajird-441	63	11	source	source	NOUN
ajird-441	63	12	of	of	ADP
ajird-441	63	13	the	the	DET
ajird-441	63	14	message	message	NOUN
ajird-441	63	15	is	be	AUX
ajird-441	63	16	returned	return	VERB
ajird-441	63	17	.	.	PUNCT
ajird-441	64	1	lederer	lederer	PROPN
ajird-441	64	2	3	3	NUM
ajird-441	64	3	factors	factor	NOUN
ajird-441	64	4	that	that	PRON
ajird-441	64	5	enable	enable	VERB
ajird-441	64	6	probabilistic	probabilistic	ADJ
ajird-441	64	7	forecasting	forecasting	NOUN
ajird-441	64	8	shows	show	VERB
ajird-441	64	9	the	the	DET
ajird-441	64	10	existence	existence	NOUN
ajird-441	64	11	:	:	PUNCT
ajird-441	64	12	a	a	X
ajird-441	64	13	)	)	PUNCT
ajird-441	64	14	prior	prior	ADJ
ajird-441	64	15	knowledge	knowledge	NOUN
ajird-441	64	16	of	of	ADP
ajird-441	64	17	the	the	DET
ajird-441	64	18	language	language	NOUN
ajird-441	64	19	structure	structure	NOUN
ajird-441	64	20	by	by	ADP
ajird-441	64	21	the	the	DET
ajird-441	64	22	translator	translator	NOUN
ajird-441	64	23	;	;	PUNCT
ajird-441	64	24	b	b	X
ajird-441	64	25	)	)	PUNCT
ajird-441	64	26	thoughts	thought	NOUN
ajird-441	64	27	that	that	PRON
ajird-441	64	28	make	make	VERB
ajird-441	64	29	the	the	DET
ajird-441	64	30	reception	reception	NOUN
ajird-441	64	31	of	of	ADP
ajird-441	64	32	words	word	NOUN
ajird-441	64	33	an	an	DET
ajird-441	64	34	almost	almost	ADV
ajird-441	64	35	unnecessary	unnecessary	ADJ
ajird-441	64	36	event	event	NOUN
ajird-441	64	37	logical	logical	ADJ
ajird-441	64	38	consistency	consistency	NOUN
ajird-441	64	39	;	;	PUNCT
ajird-441	64	40	c	c	X
ajird-441	64	41	)	)	PUNCT
ajird-441	64	42	only	only	ADV
ajird-441	64	43	other	other	ADJ
ajird-441	64	44	words	word	NOUN
ajird-441	64	45	that	that	PRON
ajird-441	64	46	have	have	AUX
ajird-441	64	47	been	be	AUX
ajird-441	64	48	heard	hear	VERB
ajird-441	64	49	by	by	ADP
ajird-441	64	50	the	the	DET
ajird-441	64	51	translator	translator	NOUN
ajird-441	64	52	so	so	ADV
ajird-441	64	53	far	far	ADV
ajird-441	64	54	a	a	DET
ajird-441	64	55	series	series	NOUN
ajird-441	64	56	of	of	ADP
ajird-441	64	57	logical	logical	ADJ
ajird-441	64	58	thoughts	thought	NOUN
ajird-441	64	59	of	of	ADP
ajird-441	64	60	the	the	DET
ajird-441	64	61	speaker	speaker	NOUN
ajird-441	64	62	represented	represent	VERB
ajird-441	64	63	in	in	ADP
ajird-441	64	64	conclusion	conclusion	NOUN
ajird-441	64	65	,	,	PUNCT
ajird-441	64	66	we	we	PRON
ajird-441	64	67	propose	propose	VERB
ajird-441	64	68	that	that	DET
ajird-441	64	69	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	64	70	is	be	AUX
ajird-441	64	71	key	key	ADJ
ajird-441	64	72	to	to	ADP
ajird-441	64	73	rapid	rapid	ADJ
ajird-441	64	74	language	language	NOUN
ajird-441	64	75	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	64	76	,	,	PUNCT
ajird-441	64	77	and	and	CCONJ
ajird-441	64	78	that	that	SCONJ
ajird-441	64	79	predicting	predict	VERB
ajird-441	64	80	using	use	VERB
ajird-441	64	81	the	the	DET
ajird-441	64	82	production	production	NOUN
ajird-441	64	83	mechanism	mechanism	NOUN
ajird-441	64	84	allows	allow	VERB
ajird-441	64	85	comprehenders	comprehender	NOUN
ajird-441	64	86	to	to	PART
ajird-441	64	87	make	make	VERB
ajird-441	64	88	rapid	rapid	ADJ
ajird-441	64	89	predictions	prediction	NOUN
ajird-441	64	90	at	at	ADP
ajird-441	64	91	the	the	DET
ajird-441	64	92	levels	level	NOUN
ajird-441	64	93	of	of	ADP
ajird-441	64	94	semantics	semantic	NOUN
ajird-441	64	95	,	,	PUNCT
ajird-441	64	96	syntax	syntax	NOUN
ajird-441	64	97	and	and	CCONJ
ajird-441	64	98	phonology	phonology	NOUN
ajird-441	64	99	.	.	PUNCT
ajird-441	65	1	simultaneous	simultaneous	ADJ
ajird-441	65	2	interpreting	interpreting	NOUN
ajird-441	65	3	is	be	AUX
ajird-441	65	4	an	an	DET
ajird-441	65	5	ecological	ecological	ADJ
ajird-441	65	6	context	context	NOUN
ajird-441	65	7	in	in	ADP
ajird-441	65	8	which	which	DET
ajird-441	65	9	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	65	10	during	during	ADP
ajird-441	65	11	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	65	12	is	be	AUX
ajird-441	65	13	highly	highly	ADV
ajird-441	65	14	advantageous	advantageous	ADJ
ajird-441	65	15	,	,	PUNCT
ajird-441	65	16	as	as	SCONJ
ajird-441	65	17	interpreters	interpreter	NOUN
ajird-441	65	18	must	must	AUX
ajird-441	65	19	simultaneously	simultaneously	ADV
ajird-441	65	20	plan	plan	VERB
ajird-441	65	21	their	their	PRON
ajird-441	65	22	own	own	ADJ
ajird-441	65	23	upcoming	upcoming	ADJ
ajird-441	65	24	utterances	utterance	NOUN
ajird-441	65	25	based	base	VERB
ajird-441	65	26	on	on	ADP
ajird-441	65	27	the	the	DET
ajird-441	65	28	speech	speech	NOUN
ajird-441	65	29	to	to	PART
ajird-441	65	30	which	which	PRON
ajird-441	65	31	they	they	PRON
ajird-441	65	32	are	be	AUX
ajird-441	65	33	attending	attend	VERB
ajird-441	65	34	.	.	PUNCT
ajird-441	66	1	the	the	PRON
ajird-441	66	2	greater	great	ADJ
ajird-441	66	3	the	the	DET
ajird-441	66	4	accuracy	accuracy	NOUN
ajird-441	66	5	with	with	ADP
ajird-441	66	6	which	which	PRON
ajird-441	66	7	they	they	PRON
ajird-441	66	8	are	be	AUX
ajird-441	66	9	able	able	ADJ
ajird-441	66	10	to	to	PART
ajird-441	66	11	predict	predict	VERB
ajird-441	66	12	the	the	DET
ajird-441	66	13	completion	completion	NOUN
ajird-441	66	14	of	of	ADP
ajird-441	66	15	an	an	DET
ajird-441	66	16	upcoming	upcoming	ADJ
ajird-441	66	17	utterance	utterance	NOUN
ajird-441	66	18	,	,	PUNCT
ajird-441	66	19	the	the	PRON
ajird-441	66	20	better	well	ADJ
ajird-441	66	21	they	they	PRON
ajird-441	66	22	can	can	AUX
ajird-441	66	23	plan	plan	VERB
ajird-441	66	24	their	their	PRON
ajird-441	66	25	own	own	ADJ
ajird-441	66	26	utterance	utterance	NOUN
ajird-441	66	27	,	,	PUNCT
ajird-441	66	28	even	even	ADV
ajird-441	66	29	in	in	ADP
ajird-441	66	30	some	some	DET
ajird-441	66	31	cases	case	NOUN
ajird-441	66	32	predictively	predictively	ADV
ajird-441	66	33	producing	produce	VERB
ajird-441	66	34	the	the	DET
ajird-441	66	35	translation	translation	NOUN
ajird-441	66	36	of	of	ADP
ajird-441	66	37	a	a	DET
ajird-441	66	38	word	word	NOUN
ajird-441	66	39	in	in	ADP
ajird-441	66	40	the	the	DET
ajird-441	66	41	target	target	NOUN
ajird-441	66	42	language	language	NOUN
ajird-441	66	43	before	before	ADP
ajird-441	66	44	hearing	hear	VERB
ajird-441	66	45	it	it	PRON
ajird-441	66	46	uttered	utter	VERB
ajird-441	66	47	in	in	ADP
ajird-441	66	48	the	the	DET
ajird-441	66	49	source	source	NOUN
ajird-441	66	50	language	language	NOUN
ajird-441	66	51	.	.	PUNCT
ajird-441	67	1	however	however	ADV
ajird-441	67	2	,	,	PUNCT
ajird-441	67	3	this	this	DET
ajird-441	67	4	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	67	5	could	could	AUX
ajird-441	67	6	be	be	AUX
ajird-441	67	7	affected	affect	VERB
ajird-441	67	8	by	by	ADP
ajird-441	67	9	a	a	DET
ajird-441	67	10	number	number	NOUN
ajird-441	67	11	of	of	ADP
ajird-441	67	12	factors	factor	NOUN
ajird-441	67	13	:	:	PUNCT
ajird-441	67	14	cognitive	cognitive	ADJ
ajird-441	67	15	load	load	NOUN
ajird-441	67	16	,	,	PUNCT
ajird-441	67	17	proficiency	proficiency	NOUN
ajird-441	67	18	in	in	ADP
ajird-441	67	19	the	the	DET
ajird-441	67	20	non	non	ADJ
ajird-441	67	21	-	-	ADJ
ajird-441	67	22	native	native	ADJ
ajird-441	67	23	language	language	NOUN
ajird-441	67	24	,	,	PUNCT
ajird-441	67	25	the	the	DET
ajird-441	67	26	level	level	NOUN
ajird-441	67	27	of	of	ADP
ajird-441	67	28	cross	cross	ADJ
ajird-441	67	29	-	-	ADJ
ajird-441	67	30	activation	activation	NOUN
ajird-441	67	31	possible	possible	ADJ
ajird-441	67	32	between	between	ADP
ajird-441	67	33	the	the	DET
ajird-441	67	34	two	two	NUM
ajird-441	67	35	languages	language	NOUN
ajird-441	67	36	used	use	VERB
ajird-441	67	37	,	,	PUNCT
ajird-441	67	38	and	and	CCONJ
ajird-441	67	39	the	the	DET
ajird-441	67	40	degree	degree	NOUN
ajird-441	67	41	of	of	ADP
ajird-441	67	42	syntactic	syntactic	ADJ
ajird-441	67	43	symmetry	symmetry	NOUN
ajird-441	67	44	across	across	ADP
ajird-441	67	45	the	the	DET
ajird-441	67	46	two	two	NUM
ajird-441	67	47	languages	language	NOUN
ajird-441	67	48	.	.	PUNCT
ajird-441	68	1	references	reference	NOUN
ajird-441	68	2	1	1	NUM
ajird-441	68	3	.	.	PUNCT
ajird-441	68	4	azamova	azamova	PROPN
ajird-441	68	5	g.s	g.s	PROPN
ajird-441	68	6	.	.	PROPN
ajird-441	68	7	,	,	PUNCT
ajird-441	68	8	khojaliyev	khojaliyev	PROPN
ajird-441	68	9	i.t	i.t	PROPN
ajird-441	68	10	.	.	PUNCT
ajird-441	69	1	the	the	DET
ajird-441	69	2	concept	concept	NOUN
ajird-441	69	3	of	of	ADP
ajird-441	69	4	equivalence	equivalence	NOUN
ajird-441	69	5	in	in	ADP
ajird-441	69	6	translation	translation	NOUN
ajird-441	69	7	and	and	CCONJ
ajird-441	69	8	its	its	PRON
ajird-441	69	9	interpretations	interpretation	NOUN
ajird-441	69	10	.	.	PUNCT
ajird-441	70	1	scientific	scientific	ADJ
ajird-441	70	2	bulletin	bulletin	NOUN
ajird-441	70	3	of	of	ADP
ajird-441	70	4	the	the	DET
ajird-441	70	5	tashkent	tashkent	PROPN
ajird-441	70	6	state	state	PROPN
ajird-441	70	7	pedagogical	pedagogical	ADJ
ajird-441	70	8	university	university	NOUN
ajird-441	70	9	2022	2022	NUM
ajird-441	70	10	.	.	PUNCT
ajird-441	71	1	2	2	NUM
ajird-441	71	2	.	.	NUM
ajird-441	71	3	a'zamova	a'zamova	PROPN
ajird-441	71	4	g.	g.	PROPN
ajird-441	71	5	national	national	ADJ
ajird-441	71	6	-	-	PUNCT
ajird-441	71	7	cultural	cultural	ADJ
ajird-441	71	8	notions	notion	NOUN
ajird-441	71	9	and	and	CCONJ
ajird-441	71	10	their	their	PRON
ajird-441	71	11	combination	combination	NOUN
ajird-441	71	12	in	in	ADP
ajird-441	71	13	english	english	PROPN
ajird-441	71	14	and	and	CCONJ
ajird-441	71	15	uzbek	uzbek	PROPN
ajird-441	71	16	works	work	NOUN
ajird-441	71	17	.	.	PUNCT
ajird-441	72	1	https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1599/1492	https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1599/1492	PROPN
ajird-441	72	2	3	3	NUM
ajird-441	72	3	.	.	PUNCT
ajird-441	72	4	i.	i.	PROPN
ajird-441	72	5	hojaliyev	hojaliyev	PROPN
ajird-441	72	6	,	,	PUNCT
ajird-441	72	7	a'zamova	a'zamova	PROPN
ajird-441	72	8	g.	g.	PROPN
ajird-441	72	9	methodology	methodology	NOUN
ajird-441	72	10	and	and	CCONJ
ajird-441	72	11	significance	significance	NOUN
ajird-441	72	12	of	of	ADP
ajird-441	72	13	meaning	meaning	NOUN
ajird-441	72	14	in	in	ADP
ajird-441	72	15	translation	translation	NOUN
ajird-441	72	16	of	of	ADP
ajird-441	72	17	uzbek	uzbek	PROPN
ajird-441	72	18	literature	literature	PROPN
ajird-441	72	19	.	.	PUNCT
ajird-441	73	1	file:///c:/users	file:///c:/user	NOUN
ajird-441	73	2	/	/	SYM
ajird-441	73	3	user	user	NOUN
ajird-441	73	4	/	/	SYM
ajird-441	73	5	downloads	download	NOUN
ajird-441	73	6	/	/	SYM
ajird-441	73	7	telegram%20desktop	telegram%20desktop	NOUN
ajird-441	73	8	/	/	SYM
ajird-441	73	9	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	NUM
ajird-441	73	10	file:///c:/users	file:///c:/user	NOUN
ajird-441	73	11	/	/	SYM
ajird-441	73	12	user	user	NOUN
ajird-441	73	13	/	/	SYM
ajird-441	73	14	downloads	download	NOUN
ajird-441	73	15	/	/	SYM
ajird-441	73	16	telegram%20desktop	telegram%20desktop	NOUN
ajird-441	73	17	/	/	SYM
ajird-441	73	18	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	NUM
ajird-441	73	19	file:///c:/users	file:///c:/user	NOUN
ajird-441	73	20	/	/	SYM
ajird-441	73	21	user	user	NOUN
ajird-441	73	22	/	/	SYM
ajird-441	73	23	downloads	download	NOUN
ajird-441	73	24	/	/	SYM
ajird-441	73	25	telegram%20desktop	telegram%20desktop	NOUN
ajird-441	73	26	/	/	SYM
ajird-441	73	27	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	NUM
ajird-441	73	28	file:///c:/users	file:///c:/user	NOUN
ajird-441	73	29	/	/	SYM
ajird-441	73	30	user	user	NOUN
ajird-441	73	31	/	/	SYM
ajird-441	73	32	downloads	download	NOUN
ajird-441	73	33	/	/	SYM
ajird-441	73	34	telegram%20desktop	telegram%20desktop	NOUN
ajird-441	73	35	/	/	SYM
ajird-441	73	36	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	toshkent%20davlat%20pedagogika%20universiteti%20ilmiy%20axborotlari%202022/%204%20-%20son	NUM
ajird-441	74	1	https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1599/1492	https://internationaljournals.co.in/index.php/giirj/article/view/1599/1492	NOUN
ajird-441	74	2	https://www.scholarzest.com/index.php/ejrds/article/view/1390	https://www.scholarzest.com/index.php/ejrds/article/view/1390	X
ajird-441	74	3	https://www.scholarzest.com/index.php/ejrds/article/view/1390	https://www.scholarzest.com/index.php/ejrds/article/view/1390	PROPN
ajird-441	74	4	american	american	PROPN
ajird-441	74	5	journal	journal	PROPN
ajird-441	74	6	of	of	ADP
ajird-441	74	7	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-441	74	8	research	research	NOUN
ajird-441	74	9	and	and	CCONJ
ajird-441	74	10	development	development	NOUN
ajird-441	74	11	issn	issn	PROPN
ajird-441	74	12	online	online	NOUN
ajird-441	74	13	:	:	PUNCT
ajird-441	74	14	2771	2771	NUM
ajird-441	74	15	-	-	SYM
ajird-441	74	16	8948	8948	NUM
ajird-441	74	17	website	website	NOUN
ajird-441	74	18	:	:	PUNCT
ajird-441	74	19	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-441	74	20	volume	volume	NOUN
ajird-441	74	21	11	11	NUM
ajird-441	74	22	,	,	PUNCT
ajird-441	74	23	dec	dec	PROPN
ajird-441	74	24	.	.	PROPN
ajird-441	74	25	,	,	PUNCT
ajird-441	74	26	2022	2022	NUM
ajird-441	74	27	319	319	NUM
ajird-441	75	1	|	|	ADV
ajird-441	75	2	p	p	ADP
ajird-441	75	3	a	a	DET
ajird-441	75	4	g	g	NOUN
ajird-441	75	5	e	e	NOUN
ajird-441	75	6	4	4	NUM
ajird-441	75	7	.	.	PUNCT
ajird-441	75	8	a'zamova	a'zamova	PROPN
ajird-441	75	9	g.	g.	PROPN
ajird-441	75	10	scientific	scientific	ADJ
ajird-441	75	11	and	and	CCONJ
ajird-441	75	12	theoretical	theoretical	ADJ
ajird-441	75	13	fundamentals	fundamental	NOUN
ajird-441	75	14	of	of	ADP
ajird-441	75	15	cognitive	cognitive	ADJ
ajird-441	75	16	concept	concept	NOUN
ajird-441	75	17	in	in	ADP
ajird-441	75	18	linguistics	linguistic	NOUN
ajird-441	75	19	.	.	PUNCT
ajird-441	76	1	5	5	X
ajird-441	76	2	.	.	X
ajird-441	76	3	г	г	PROPN
ajird-441	76	4	.	.	PROPN
ajird-441	76	5	азамова	азамова	PROPN
ajird-441	76	6	.	.	PUNCT
ajird-441	77	1	улучшение	улучшение	PROPN
ajird-441	77	2	устной	устной	VERB
ajird-441	77	3	практики	практики	PROPN
ajird-441	77	4	6	6	NUM
ajird-441	77	5	.	.	PUNCT
ajird-441	78	1	i.	i.	PROPN
ajird-441	78	2	gafurov	gafurov	PROPN
ajird-441	78	3	,	,	PUNCT
ajird-441	78	4	o.	o.	PROPN
ajird-441	78	5	mominov	mominov	PROPN
ajird-441	78	6	,	,	PUNCT
ajird-441	78	7	n.	n.	PROPN
ajird-441	78	8	kambarov	kambarov	PROPN
ajird-441	78	9	"	"	PUNCT
ajird-441	78	10	theory	theory	NOUN
ajird-441	78	11	of	of	ADP
ajird-441	78	12	translation	translation	NOUN
ajird-441	78	13	"	"	PUNCT
ajird-441	78	14	"	"	PUNCT
ajird-441	78	15	thinking	think	VERB
ajird-441	78	16	boston	boston	PROPN
ajird-441	78	17	"	"	PUNCT
ajird-441	78	18	tashkent	tashkent	PROPN
ajird-441	78	19	–	–	PUNCT
ajird-441	78	20	2012	2012	NUM
ajird-441	78	21	7	7	NUM
ajird-441	78	22	.	.	PUNCT
ajird-441	78	23	drake	drake	PROPN
ajird-441	78	24	,	,	PUNCT
ajird-441	78	25	e.	e.	PROPN
ajird-441	78	26	,	,	PUNCT
ajird-441	78	27	&	&	CCONJ
ajird-441	78	28	corley	corley	PROPN
ajird-441	78	29	,	,	PUNCT
ajird-441	78	30	m.	m.	NOUN
ajird-441	78	31	(	(	PUNCT
ajird-441	78	32	2015	2015	NUM
ajird-441	78	33	)	)	PUNCT
ajird-441	78	34	.	.	PUNCT
ajird-441	79	1	articulatory	articulatory	NOUN
ajird-441	79	2	imaging	imaging	NOUN
ajird-441	79	3	implicates	implicate	VERB
ajird-441	79	4	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	79	5	during	during	ADP
ajird-441	79	6	spoken	spoken	ADJ
ajird-441	79	7	language	language	NOUN
ajird-441	79	8	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	79	9	.	.	PUNCT
ajird-441	80	1	memory	memory	NOUN
ajird-441	80	2	and	and	CCONJ
ajird-441	80	3	cognition	cognition	NOUN
ajird-441	80	4	,	,	PUNCT
ajird-441	80	5	43	43	NUM
ajird-441	80	6	,	,	PUNCT
ajird-441	80	7	1136–47	1136–47	NUM
ajird-441	80	8	.	.	PUNCT
ajird-441	81	1	http://dx.doi.org/10.3758/s13421-015-0530-6	http://dx.doi.org/10.3758/s13421-015-0530-6	PROPN
ajird-441	81	2	8	8	NUM
ajird-441	81	3	.	.	PUNCT
ajird-441	81	4	federmeier	federmeier	PROPN
ajird-441	81	5	k.	k.	PROPN
ajird-441	81	6	d.	d.	PROPN
ajird-441	81	7	,	,	PUNCT
ajird-441	81	8	kutas	kuta	NOUN
ajird-441	81	9	,	,	PUNCT
ajird-441	81	10	m.	m.	NOUN
ajird-441	81	11	,	,	PUNCT
ajird-441	81	12	&	&	CCONJ
ajird-441	81	13	schul	schul	PROPN
ajird-441	81	14	,	,	PUNCT
ajird-441	81	15	r.	r.	PROPN
ajird-441	81	16	(	(	PUNCT
ajird-441	81	17	2010	2010	NUM
ajird-441	81	18	)	)	PUNCT
ajird-441	81	19	.	.	PUNCT
ajird-441	82	1	age	age	NOUN
ajird-441	82	2	-	-	PUNCT
ajird-441	82	3	related	relate	VERB
ajird-441	82	4	and	and	CCONJ
ajird-441	82	5	individual	individual	ADJ
ajird-441	82	6	differences	difference	NOUN
ajird-441	82	7	in	in	ADP
ajird-441	82	8	the	the	DET
ajird-441	82	9	use	use	NOUN
ajird-441	82	10	of	of	ADP
ajird-441	82	11	prediction	prediction	NOUN
ajird-441	82	12	during	during	ADP
ajird-441	82	13	language	language	NOUN
ajird-441	82	14	comprehension	comprehension	NOUN
ajird-441	82	15	.	.	PUNCT
ajird-441	83	1	brain	brain	NOUN
ajird-441	83	2	and	and	CCONJ
ajird-441	83	3	language	language	NOUN
ajird-441	83	4	,	,	PUNCT
ajird-441	83	5	11	11	NUM
ajird-441	83	6	,	,	PUNCT
ajird-441	83	7	149–161	149–161	NUM
ajird-441	83	8	.	.	PUNCT
ajird-441	84	1	http://dx.doi.org/10.1016/j.bandl.2010.07.006	http://dx.doi.org/10.1016/j.bandl.2010.07.006	ADJ
ajird-441	84	2	https://scholar.google.com/scholar?cluster=5243306838936932534&hl=en&oi=scholarr	https://scholar.google.com/scholar?cluster=5243306838936932534&hl=en&oi=scholarr	ADJ
ajird-441	84	3	https://scholar.google.com/scholar?cluster=5243306838936932534&hl=en&oi=scholarr	https://scholar.google.com/scholar?cluster=5243306838936932534&hl=en&oi=scholarr	PROPN
ajird-441	84	4	https://elibrary.ru/item.asp?id=29299194	https://elibrary.ru/item.asp?id=29299194	PROPN
ajird-441	84	5	http://dx.doi.org/10.3758/s13421-015-0530-6	http://dx.doi.org/10.3758/s13421-015-0530-6	ADV