id	sid	tid	token	lemma	pos
ajird-804	1	1	american	american	PROPN
ajird-804	1	2	journal	journal	PROPN
ajird-804	1	3	of	of	ADP
ajird-804	1	4	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-804	1	5	research	research	NOUN
ajird-804	1	6	and	and	CCONJ
ajird-804	1	7	development	development	NOUN
ajird-804	1	8	issn	issn	PROPN
ajird-804	1	9	online	online	NOUN
ajird-804	1	10	:	:	PUNCT
ajird-804	1	11	2771	2771	NUM
ajird-804	1	12	-	-	SYM
ajird-804	1	13	8948	8948	NUM
ajird-804	1	14	website	website	NOUN
ajird-804	1	15	:	:	PUNCT
ajird-804	1	16	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-804	1	17	volume	volume	NOUN
ajird-804	1	18	21	21	NUM
ajird-804	1	19	,	,	PUNCT
ajird-804	1	20	october	october	PROPN
ajird-804	1	21	,	,	PUNCT
ajird-804	1	22	2023	2023	NUM
ajird-804	1	23	136	136	NUM
ajird-804	2	1	|	|	ADV
ajird-804	2	2	p	p	ADP
ajird-804	2	3	a	a	DET
ajird-804	2	4	g	g	NOUN
ajird-804	2	5	e	e	NOUN
ajird-804	2	6	principles	principle	NOUN
ajird-804	2	7	of	of	ADP
ajird-804	2	8	intercultural	intercultural	ADJ
ajird-804	2	9	communication	communication	NOUN
ajird-804	2	10	in	in	ADP
ajird-804	2	11	teaching	teach	VERB
ajird-804	2	12	literary	literary	ADJ
ajird-804	2	13	translation	translation	NOUN
ajird-804	2	14	djumaniyazova	djumaniyazova	VERB
ajird-804	2	15	nargiza	nargiza	PROPN
ajird-804	2	16	abstract	abstract	NOUN
ajird-804	2	17	the	the	DET
ajird-804	2	18	article	article	NOUN
ajird-804	2	19	deals	deal	VERB
ajird-804	2	20	with	with	ADP
ajird-804	2	21	the	the	DET
ajird-804	2	22	need	need	NOUN
ajird-804	2	23	to	to	PART
ajird-804	2	24	take	take	VERB
ajird-804	2	25	into	into	ADP
ajird-804	2	26	account	account	NOUN
ajird-804	2	27	the	the	DET
ajird-804	2	28	peculiarities	peculiarity	NOUN
ajird-804	2	29	of	of	ADP
ajird-804	2	30	the	the	DET
ajird-804	2	31	process	process	NOUN
ajird-804	2	32	of	of	ADP
ajird-804	2	33	intercultural	intercultural	ADJ
ajird-804	2	34	communication	communication	NOUN
ajird-804	2	35	while	while	SCONJ
ajird-804	2	36	teaching	teach	VERB
ajird-804	2	37	literary	literary	ADJ
ajird-804	2	38	translation	translation	NOUN
ajird-804	2	39	as	as	ADP
ajird-804	2	40	principles	principle	NOUN
ajird-804	2	41	and	and	CCONJ
ajird-804	2	42	develop	develop	VERB
ajird-804	2	43	the	the	DET
ajird-804	2	44	methodology	methodology	NOUN
ajird-804	2	45	of	of	ADP
ajird-804	2	46	teaching	teach	VERB
ajird-804	2	47	literary	literary	ADJ
ajird-804	2	48	translation	translation	NOUN
ajird-804	2	49	,	,	PUNCT
ajird-804	2	50	aimed	aim	VERB
ajird-804	2	51	at	at	ADP
ajird-804	2	52	the	the	DET
ajird-804	2	53	cultural	cultural	ADJ
ajird-804	2	54	and	and	CCONJ
ajird-804	2	55	linguistic	linguistic	ADJ
ajird-804	2	56	identity	identity	NOUN
ajird-804	2	57	.	.	PUNCT
ajird-804	3	1	keywords	keyword	NOUN
ajird-804	3	2	:	:	PUNCT
ajird-804	3	3	competence	competence	NOUN
ajird-804	3	4	,	,	PUNCT
ajird-804	3	5	psycholinguistic	psycholinguistic	ADJ
ajird-804	3	6	specificity	specificity	NOUN
ajird-804	3	7	,	,	PUNCT
ajird-804	3	8	perception	perception	NOUN
ajird-804	3	9	,	,	PUNCT
ajird-804	3	10	inaccuracy	inaccuracy	NOUN
ajird-804	3	11	,	,	PUNCT
ajird-804	3	12	pedagogical	pedagogical	ADJ
ajird-804	3	13	influence	influence	NOUN
ajird-804	3	14	,	,	PUNCT
ajird-804	3	15	analyze	analyze	VERB
ajird-804	3	16	shortcomings	shortcoming	NOUN
ajird-804	3	17	,	,	PUNCT
ajird-804	3	18	students’attitude	students’attitude	NOUN
ajird-804	3	19	.	.	PUNCT
ajird-804	4	1	introduction	introduction	NOUN
ajird-804	4	2	the	the	DET
ajird-804	4	3	study	study	NOUN
ajird-804	4	4	of	of	ADP
ajird-804	4	5	literary	literary	ADJ
ajird-804	4	6	translation	translation	NOUN
ajird-804	4	7	requires	require	VERB
ajird-804	4	8	the	the	DET
ajird-804	4	9	gradual	gradual	ADJ
ajird-804	4	10	formation	formation	NOUN
ajird-804	4	11	of	of	ADP
ajird-804	4	12	competences	competence	NOUN
ajird-804	4	13	and	and	CCONJ
ajird-804	4	14	gradations	gradation	NOUN
ajird-804	4	15	of	of	ADP
ajird-804	4	16	tasks	task	NOUN
ajird-804	4	17	according	accord	VERB
ajird-804	4	18	to	to	ADP
ajird-804	4	19	the	the	DET
ajird-804	4	20	degree	degree	NOUN
ajird-804	4	21	of	of	ADP
ajird-804	4	22	growth	growth	NOUN
ajird-804	4	23	of	of	ADP
ajird-804	4	24	difficulty	difficulty	NOUN
ajird-804	4	25	for	for	ADP
ajird-804	4	26	students	student	NOUN
ajird-804	4	27	.	.	PUNCT
ajird-804	5	1	the	the	DET
ajird-804	5	2	complex	complex	NOUN
ajird-804	5	3	of	of	ADP
ajird-804	5	4	tasks	task	NOUN
ajird-804	5	5	should	should	AUX
ajird-804	5	6	include	include	VERB
ajird-804	5	7	themselves	themselves	PRON
ajird-804	5	8	generally	generally	ADV
ajird-804	5	9	preparatory	preparatory	ADJ
ajird-804	5	10	,	,	PUNCT
ajird-804	5	11	specifically	specifically	ADV
ajird-804	5	12	preparatory	preparatory	ADJ
ajird-804	5	13	and	and	CCONJ
ajird-804	5	14	actually	actually	ADV
ajird-804	5	15	practical	practical	ADJ
ajird-804	5	16	tasks	task	NOUN
ajird-804	5	17	.	.	PUNCT
ajird-804	6	1	this	this	DET
ajird-804	6	2	principle	principle	NOUN
ajird-804	6	3	is	be	AUX
ajird-804	6	4	implemented	implement	VERB
ajird-804	6	5	in	in	ADP
ajird-804	6	6	the	the	DET
ajird-804	6	7	process	process	NOUN
ajird-804	6	8	of	of	ADP
ajird-804	6	9	building	building	NOUN
ajird-804	6	10	tasks	task	NOUN
ajird-804	6	11	within	within	ADP
ajird-804	6	12	stages	stage	NOUN
ajird-804	6	13	into	into	ADP
ajird-804	6	14	types	type	NOUN
ajird-804	6	15	and	and	CCONJ
ajird-804	6	16	correlating	correlate	VERB
ajird-804	6	17	them	they	PRON
ajird-804	6	18	with	with	ADP
ajird-804	6	19	each	each	DET
ajird-804	6	20	other	other	ADJ
ajird-804	6	21	.	.	PUNCT
ajird-804	7	1	the	the	DET
ajird-804	7	2	complex	complex	NOUN
ajird-804	7	3	of	of	ADP
ajird-804	7	4	tasks	task	NOUN
ajird-804	7	5	should	should	AUX
ajird-804	7	6	take	take	VERB
ajird-804	7	7	into	into	ADP
ajird-804	7	8	account	account	NOUN
ajird-804	7	9	the	the	DET
ajird-804	7	10	psycholinguistic	psycholinguistic	ADJ
ajird-804	7	11	specificity	specificity	NOUN
ajird-804	7	12	of	of	ADP
ajird-804	7	13	literary	literary	ADJ
ajird-804	7	14	translation	translation	NOUN
ajird-804	7	15	.	.	PUNCT
ajird-804	8	1	since	since	SCONJ
ajird-804	8	2	,	,	PUNCT
ajird-804	8	3	as	as	ADP
ajird-804	8	4	a	a	DET
ajird-804	8	5	result	result	NOUN
ajird-804	8	6	of	of	ADP
ajird-804	8	7	the	the	DET
ajird-804	8	8	training	training	NOUN
ajird-804	8	9	,	,	PUNCT
ajird-804	8	10	students	student	NOUN
ajird-804	8	11	should	should	AUX
ajird-804	8	12	be	be	AUX
ajird-804	8	13	prepared	prepare	VERB
ajird-804	8	14	for	for	ADP
ajird-804	8	15	real	real	ADJ
ajird-804	8	16	translation	translation	NOUN
ajird-804	8	17	activities	activity	NOUN
ajird-804	8	18	,	,	PUNCT
ajird-804	8	19	then	then	ADV
ajird-804	8	20	the	the	DET
ajird-804	8	21	training	training	NOUN
ajird-804	8	22	activities	activity	NOUN
ajird-804	8	23	should	should	AUX
ajird-804	8	24	be	be	AUX
ajird-804	8	25	creative	creative	ADJ
ajird-804	8	26	or	or	CCONJ
ajird-804	8	27	as	as	ADV
ajird-804	8	28	close	close	ADJ
ajird-804	8	29	as	as	ADP
ajird-804	8	30	possible	possible	ADJ
ajird-804	8	31	to	to	ADP
ajird-804	8	32	the	the	DET
ajird-804	8	33	upcoming	upcoming	ADJ
ajird-804	8	34	translation	translation	NOUN
ajird-804	8	35	activities	activity	NOUN
ajird-804	8	36	.	.	PUNCT
ajird-804	9	1	in	in	ADP
ajird-804	9	2	accordance	accordance	NOUN
ajird-804	9	3	with	with	ADP
ajird-804	9	4	the	the	DET
ajird-804	9	5	chain	chain	NOUN
ajird-804	9	6	of	of	ADP
ajird-804	9	7	translation	translation	NOUN
ajird-804	9	8	actions	action	NOUN
ajird-804	9	9	“	"	PUNCT
ajird-804	9	10	perception	perception	NOUN
ajird-804	9	11	and	and	CCONJ
ajird-804	9	12	understanding	understanding	NOUN
ajird-804	9	13	of	of	ADP
ajird-804	9	14	the	the	DET
ajird-804	9	15	original	original	ADJ
ajird-804	9	16	literary	literary	ADJ
ajird-804	9	17	text	text	NOUN
ajird-804	9	18	(	(	PUNCT
ajird-804	9	19	analysis	analysis	NOUN
ajird-804	9	20	of	of	ADP
ajird-804	9	21	the	the	DET
ajird-804	9	22	original	original	ADJ
ajird-804	9	23	,	,	PUNCT
ajird-804	9	24	consideration	consideration	NOUN
ajird-804	9	25	of	of	ADP
ajird-804	9	26	its	its	PRON
ajird-804	9	27	content	content	NOUN
ajird-804	9	28	,	,	PUNCT
ajird-804	9	29	semantics	semantic	NOUN
ajird-804	9	30	,	,	PUNCT
ajird-804	9	31	style	style	NOUN
ajird-804	9	32	)	)	PUNCT
ajird-804	9	33	building	build	VERB
ajird-804	9	34	a	a	DET
ajird-804	9	35	semantic	semantic	ADJ
ajird-804	9	36	image	image	NOUN
ajird-804	9	37	of	of	ADP
ajird-804	9	38	the	the	DET
ajird-804	9	39	source	source	NOUN
ajird-804	9	40	text	text	NOUN
ajird-804	9	41	(	(	PUNCT
ajird-804	9	42	searching	search	VERB
ajird-804	9	43	in	in	ADP
ajird-804	9	44	the	the	DET
ajird-804	9	45	translation	translation	NOUN
ajird-804	9	46	language	language	NOUN
ajird-804	9	47	and	and	CCONJ
ajird-804	9	48	in	in	ADP
ajird-804	9	49	the	the	DET
ajird-804	9	50	tradition	tradition	NOUN
ajird-804	9	51	of	of	ADP
ajird-804	9	52	literature	literature	NOUN
ajird-804	9	53	existing	exist	VERB
ajird-804	9	54	in	in	ADP
ajird-804	9	55	this	this	DET
ajird-804	9	56	language	language	NOUN
ajird-804	9	57	and	and	CCONJ
ajird-804	9	58	in	in	ADP
ajird-804	9	59	this	this	DET
ajird-804	9	60	culture	culture	NOUN
ajird-804	9	61	,	,	PUNCT
ajird-804	9	62	equivalent	equivalent	ADJ
ajird-804	9	63	means	mean	NOUN
ajird-804	9	64	of	of	ADP
ajird-804	9	65	recreating	recreate	VERB
ajird-804	9	66	the	the	DET
ajird-804	9	67	most	most	ADV
ajird-804	9	68	important	important	ADJ
ajird-804	9	69	features	feature	NOUN
ajird-804	9	70	of	of	ADP
ajird-804	9	71	the	the	DET
ajird-804	9	72	original	original	NOUN
ajird-804	9	73	)	)	PUNCT
ajird-804	9	74	converting	convert	VERB
ajird-804	9	75	the	the	DET
ajird-804	9	76	semantic	semantic	ADJ
ajird-804	9	77	image	image	NOUN
ajird-804	9	78	of	of	ADP
ajird-804	9	79	the	the	DET
ajird-804	9	80	source	source	NOUN
ajird-804	9	81	text	text	NOUN
ajird-804	9	82	according	accord	VERB
ajird-804	9	83	to	to	ADP
ajird-804	9	84	the	the	DET
ajird-804	9	85	laws	law	NOUN
ajird-804	9	86	of	of	ADP
ajird-804	9	87	the	the	DET
ajird-804	9	88	translation	translation	NOUN
ajird-804	9	89	language	language	NOUN
ajird-804	9	90	,	,	PUNCT
ajird-804	9	91	that	that	ADV
ajird-804	9	92	is	is	ADV
ajird-804	9	93	,	,	PUNCT
ajird-804	9	94	the	the	DET
ajird-804	9	95	construction	construction	NOUN
ajird-804	9	96	of	of	ADP
ajird-804	9	97	translated	translate	VERB
ajird-804	9	98	text	text	NOUN
ajird-804	9	99	(	(	PUNCT
ajird-804	9	100	synthesis	synthesis	NOUN
ajird-804	9	101	in	in	ADP
ajird-804	9	102	the	the	DET
ajird-804	9	103	new	new	ADJ
ajird-804	9	104	literary	literary	ADJ
ajird-804	9	105	work	work	NOUN
ajird-804	9	106	whole	whole	NOUN
ajird-804	9	107	of	of	ADP
ajird-804	9	108	features	feature	NOUN
ajird-804	9	109	highlighted	highlight	VERB
ajird-804	9	110	in	in	ADP
ajird-804	9	111	the	the	DET
ajird-804	9	112	original	original	ADJ
ajird-804	9	113	and	and	CCONJ
ajird-804	9	114	transformed	transform	VERB
ajird-804	9	115	in	in	ADP
ajird-804	9	116	accordance	accordance	NOUN
ajird-804	9	117	with	with	ADP
ajird-804	9	118	the	the	DET
ajird-804	9	119	peculiarities	peculiarity	NOUN
ajird-804	9	120	of	of	ADP
ajird-804	9	121	the	the	DET
ajird-804	9	122	literary	literary	ADJ
ajird-804	9	123	language	language	NOUN
ajird-804	9	124	of	of	ADP
ajird-804	9	125	translation	translation	NOUN
ajird-804	9	126	and	and	CCONJ
ajird-804	9	127	many	many	ADJ
ajird-804	9	128	other	other	ADJ
ajird-804	9	129	specific	specific	ADJ
ajird-804	9	130	conditions	condition	NOUN
ajird-804	9	131	)	)	PUNCT
ajird-804	9	132	"	"	PUNCT
ajird-804	9	133	the	the	DET
ajird-804	9	134	proposed	propose	VERB
ajird-804	9	135	complex	complex	NOUN
ajird-804	9	136	should	should	AUX
ajird-804	9	137	include	include	VERB
ajird-804	9	138	tasks	task	NOUN
ajird-804	9	139	aimed	aim	VERB
ajird-804	9	140	at	at	ADP
ajird-804	9	141	improving	improve	VERB
ajird-804	9	142	the	the	DET
ajird-804	9	143	literary	literary	ADJ
ajird-804	9	144	textual	textual	ADJ
ajird-804	9	145	competence	competence	NOUN
ajird-804	9	146	of	of	ADP
ajird-804	9	147	students	student	NOUN
ajird-804	9	148	,	,	PUNCT
ajird-804	9	149	which	which	PRON
ajird-804	9	150	combines	combine	VERB
ajird-804	9	151	the	the	DET
ajird-804	9	152	skills	skill	NOUN
ajird-804	9	153	necessary	necessary	ADJ
ajird-804	9	154	to	to	PART
ajird-804	9	155	understand	understand	VERB
ajird-804	9	156	a	a	DET
ajird-804	9	157	literary	literary	ADJ
ajird-804	9	158	work	work	NOUN
ajird-804	9	159	,	,	PUNCT
ajird-804	9	160	and	and	CCONJ
ajird-804	9	161	the	the	DET
ajird-804	9	162	ability	ability	NOUN
ajird-804	9	163	to	to	PART
ajird-804	9	164	perform	perform	VERB
ajird-804	9	165	with	with	ADP
ajird-804	9	166	the	the	DET
ajird-804	9	167	text	text	NOUN
ajird-804	9	168	as	as	ADP
ajird-804	9	169	one	one	NUM
ajird-804	9	170	of	of	ADP
ajird-804	9	171	the	the	DET
ajird-804	9	172	components	component	NOUN
ajird-804	9	173	of	of	ADP
ajird-804	9	174	the	the	DET
ajird-804	9	175	work	work	NOUN
ajird-804	9	176	.	.	PUNCT
ajird-804	10	1	this	this	DET
ajird-804	10	2	principle	principle	NOUN
ajird-804	10	3	is	be	AUX
ajird-804	10	4	implemented	implement	VERB
ajird-804	10	5	when	when	SCONJ
ajird-804	10	6	adjusting	adjust	VERB
ajird-804	10	7	assignments	assignment	NOUN
ajird-804	10	8	for	for	ADP
ajird-804	10	9	teaching	teach	VERB
ajird-804	10	10	literary	literary	ADJ
ajird-804	10	11	translation	translation	NOUN
ajird-804	10	12	based	base	VERB
ajird-804	10	13	on	on	ADP
ajird-804	10	14	an	an	DET
ajird-804	10	15	analysis	analysis	NOUN
ajird-804	10	16	of	of	ADP
ajird-804	10	17	inaccuracies	inaccuracy	NOUN
ajird-804	10	18	made	make	VERB
ajird-804	10	19	by	by	ADP
ajird-804	10	20	students	student	NOUN
ajird-804	10	21	in	in	ADP
ajird-804	10	22	generating	generate	VERB
ajird-804	10	23	the	the	DET
ajird-804	10	24	translation	translation	NOUN
ajird-804	10	25	text	text	NOUN
ajird-804	10	26	.	.	PUNCT
ajird-804	11	1	this	this	DET
ajird-804	11	2	principle	principle	NOUN
ajird-804	11	3	makes	make	VERB
ajird-804	11	4	it	it	PRON
ajird-804	11	5	possible	possible	ADJ
ajird-804	11	6	to	to	PART
ajird-804	11	7	identify	identify	VERB
ajird-804	11	8	additional	additional	ADJ
ajird-804	11	9	difficulties	difficulty	NOUN
ajird-804	11	10	that	that	PRON
ajird-804	11	11	arise	arise	VERB
ajird-804	11	12	for	for	ADP
ajird-804	11	13	students	student	NOUN
ajird-804	11	14	in	in	ADP
ajird-804	11	15	american	american	ADJ
ajird-804	11	16	journal	journal	PROPN
ajird-804	11	17	of	of	ADP
ajird-804	11	18	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-804	11	19	research	research	NOUN
ajird-804	11	20	and	and	CCONJ
ajird-804	11	21	development	development	NOUN
ajird-804	11	22	issn	issn	PROPN
ajird-804	11	23	online	online	NOUN
ajird-804	11	24	:	:	PUNCT
ajird-804	11	25	2771	2771	NUM
ajird-804	11	26	-	-	SYM
ajird-804	11	27	8948	8948	NUM
ajird-804	11	28	website	website	NOUN
ajird-804	11	29	:	:	PUNCT
ajird-804	11	30	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-804	11	31	volume	volume	NOUN
ajird-804	11	32	21	21	NUM
ajird-804	11	33	,	,	PUNCT
ajird-804	11	34	october	october	PROPN
ajird-804	11	35	,	,	PUNCT
ajird-804	11	36	2023	2023	NUM
ajird-804	11	37	137	137	NUM
ajird-804	12	1	|	|	ADV
ajird-804	12	2	p	p	NOUN
ajird-804	12	3	a	a	DET
ajird-804	12	4	g	g	NOUN
ajird-804	12	5	e	e	NOUN
ajird-804	12	6	the	the	DET
ajird-804	12	7	process	process	NOUN
ajird-804	12	8	of	of	ADP
ajird-804	12	9	mastering	master	VERB
ajird-804	12	10	translation	translation	NOUN
ajird-804	12	11	activities	activity	NOUN
ajird-804	12	12	,	,	PUNCT
ajird-804	12	13	and	and	CCONJ
ajird-804	12	14	to	to	PART
ajird-804	12	15	introduce	introduce	VERB
ajird-804	12	16	additional	additional	ADJ
ajird-804	12	17	tasks	task	NOUN
ajird-804	12	18	for	for	ADP
ajird-804	12	19	overcoming	overcome	VERB
ajird-804	12	20	them	they	PRON
ajird-804	12	21	.	.	PUNCT
ajird-804	13	1	in	in	ADP
ajird-804	13	2	person	person	NOUN
ajird-804	13	3	-	-	PUNCT
ajird-804	13	4	centered	center	VERB
ajird-804	13	5	learning	learning	NOUN
ajird-804	13	6	,	,	PUNCT
ajird-804	13	7	a	a	DET
ajird-804	13	8	student	student	NOUN
ajird-804	13	9	is	be	AUX
ajird-804	13	10	transformed	transform	VERB
ajird-804	13	11	from	from	ADP
ajird-804	13	12	an	an	DET
ajird-804	13	13	object	object	NOUN
ajird-804	13	14	of	of	ADP
ajird-804	13	15	pedagogical	pedagogical	ADJ
ajird-804	13	16	influence	influence	NOUN
ajird-804	13	17	and	and	CCONJ
ajird-804	13	18	control	control	NOUN
ajird-804	13	19	into	into	ADP
ajird-804	13	20	a	a	DET
ajird-804	13	21	subject	subject	NOUN
ajird-804	13	22	of	of	ADP
ajird-804	13	23	interaction	interaction	NOUN
ajird-804	13	24	,	,	PUNCT
ajird-804	13	25	which	which	PRON
ajird-804	13	26	makes	make	VERB
ajird-804	13	27	the	the	DET
ajird-804	13	28	relationship	relationship	NOUN
ajird-804	13	29	between	between	ADP
ajird-804	13	30	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	13	31	and	and	CCONJ
ajird-804	13	32	student	student	NOUN
ajird-804	13	33	subject	subject	PROPN
ajird-804	13	34	subject	subject	NOUN
ajird-804	13	35	.	.	PUNCT
ajird-804	14	1	thus	thus	ADV
ajird-804	14	2	,	,	PUNCT
ajird-804	14	3	we	we	PRON
ajird-804	14	4	have	have	VERB
ajird-804	14	5	a	a	DET
ajird-804	14	6	scheme	scheme	NOUN
ajird-804	14	7	of	of	ADP
ajird-804	14	8	equal	equal	ADJ
ajird-804	14	9	partner	partner	NOUN
ajird-804	14	10	educational	educational	ADJ
ajird-804	14	11	cooperation	cooperation	NOUN
ajird-804	14	12	of	of	ADP
ajird-804	14	13	a	a	DET
ajird-804	14	14	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	14	15	and	and	CCONJ
ajird-804	14	16	students	student	NOUN
ajird-804	14	17	in	in	ADP
ajird-804	14	18	an	an	DET
ajird-804	14	19	organized	organized	ADJ
ajird-804	14	20	way	way	NOUN
ajird-804	14	21	of	of	ADP
ajird-804	14	22	solving	solve	VERB
ajird-804	14	23	educational	educational	ADJ
ajird-804	14	24	,	,	PUNCT
ajird-804	14	25	cognitive	cognitive	ADJ
ajird-804	14	26	and	and	CCONJ
ajird-804	14	27	communicative	communicative	ADJ
ajird-804	14	28	tasks	task	NOUN
ajird-804	14	29	.	.	PUNCT
ajird-804	15	1	the	the	DET
ajird-804	15	2	student	student	NOUN
ajird-804	15	3	is	be	AUX
ajird-804	15	4	a	a	DET
ajird-804	15	5	person	person	NOUN
ajird-804	15	6	,	,	PUNCT
ajird-804	15	7	communication	communication	NOUN
ajird-804	15	8	with	with	ADP
ajird-804	15	9	which	which	PRON
ajird-804	15	10	should	should	AUX
ajird-804	15	11	be	be	AUX
ajird-804	15	12	considered	consider	VERB
ajird-804	15	13	by	by	ADP
ajird-804	15	14	the	the	DET
ajird-804	15	15	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	15	16	as	as	ADP
ajird-804	15	17	a	a	DET
ajird-804	15	18	cooperation	cooperation	NOUN
ajird-804	15	19	.	.	PUNCT
ajird-804	16	1	each	each	DET
ajird-804	16	2	student	student	NOUN
ajird-804	16	3	should	should	AUX
ajird-804	16	4	have	have	VERB
ajird-804	16	5	a	a	DET
ajird-804	16	6	plan	plan	NOUN
ajird-804	16	7	of	of	ADP
ajird-804	16	8	their	their	PRON
ajird-804	16	9	own	own	ADJ
ajird-804	16	10	self	self	NOUN
ajird-804	16	11	-	-	PUNCT
ajird-804	16	12	realization	realization	NOUN
ajird-804	16	13	,	,	PUNCT
ajird-804	16	14	and	and	CCONJ
ajird-804	16	15	the	the	DET
ajird-804	16	16	system	system	NOUN
ajird-804	16	17	should	should	AUX
ajird-804	16	18	provide	provide	VERB
ajird-804	16	19	with	with	ADP
ajird-804	16	20	motivation	motivation	NOUN
ajird-804	16	21	for	for	ADP
ajird-804	16	22	self	self	NOUN
ajird-804	16	23	-	-	PUNCT
ajird-804	16	24	education	education	NOUN
ajird-804	16	25	,	,	PUNCT
ajird-804	16	26	to	to	PART
ajird-804	16	27	improve	improve	VERB
ajird-804	16	28	vocational	vocational	ADJ
ajird-804	16	29	training	training	NOUN
ajird-804	16	30	,	,	PUNCT
ajird-804	16	31	ensure	ensure	VERB
ajird-804	16	32	the	the	DET
ajird-804	16	33	independence	independence	NOUN
ajird-804	16	34	of	of	ADP
ajird-804	16	35	knowledge	knowledge	NOUN
ajird-804	16	36	extraction	extraction	NOUN
ajird-804	16	37	,	,	PUNCT
ajird-804	16	38	teach	teach	VERB
ajird-804	16	39	the	the	DET
ajird-804	16	40	student	student	NOUN
ajird-804	16	41	the	the	DET
ajird-804	16	42	ability	ability	NOUN
ajird-804	16	43	to	to	PART
ajird-804	16	44	learn	learn	VERB
ajird-804	16	45	,	,	PUNCT
ajird-804	16	46	bring	bring	VERB
ajird-804	16	47	to	to	ADP
ajird-804	16	48	consciousness	consciousness	NOUN
ajird-804	16	49	that	that	SCONJ
ajird-804	16	50	anybody	anybody	PRON
ajird-804	16	51	is	be	AUX
ajird-804	16	52	primarily	primarily	ADV
ajird-804	16	53	self	self	NOUN
ajird-804	16	54	-	-	PUNCT
ajird-804	16	55	education	education	NOUN
ajird-804	16	56	,	,	PUNCT
ajird-804	16	57	which	which	PRON
ajird-804	16	58	means	mean	VERB
ajird-804	16	59	independence	independence	NOUN
ajird-804	16	60	of	of	ADP
ajird-804	16	61	thinking	thinking	NOUN
ajird-804	16	62	and	and	CCONJ
ajird-804	16	63	solving	solve	VERB
ajird-804	16	64	educational	educational	ADJ
ajird-804	16	65	problems	problem	NOUN
ajird-804	16	66	.	.	PUNCT
ajird-804	17	1	but	but	CCONJ
ajird-804	17	2	training	training	NOUN
ajird-804	17	3	should	should	AUX
ajird-804	17	4	ensure	ensure	VERB
ajird-804	17	5	the	the	DET
ajird-804	17	6	formation	formation	NOUN
ajird-804	17	7	of	of	ADP
ajird-804	17	8	professional	professional	ADJ
ajird-804	17	9	thinking	thinking	NOUN
ajird-804	17	10	not	not	PART
ajird-804	17	11	on	on	ADP
ajird-804	17	12	the	the	DET
ajird-804	17	13	basis	basis	NOUN
ajird-804	17	14	of	of	ADP
ajird-804	17	15	filling	fill	VERB
ajird-804	17	16	the	the	DET
ajird-804	17	17	memory	memory	NOUN
ajird-804	17	18	,	,	PUNCT
ajird-804	17	19	but	but	CCONJ
ajird-804	17	20	on	on	ADP
ajird-804	17	21	the	the	DET
ajird-804	17	22	basis	basis	NOUN
ajird-804	17	23	of	of	ADP
ajird-804	17	24	the	the	DET
ajird-804	17	25	realization	realization	NOUN
ajird-804	17	26	of	of	ADP
ajird-804	17	27	the	the	DET
ajird-804	17	28	abilities	ability	NOUN
ajird-804	17	29	and	and	CCONJ
ajird-804	17	30	updating	updating	NOUN
ajird-804	17	31	of	of	ADP
ajird-804	17	32	the	the	DET
ajird-804	17	33	student	student	NOUN
ajird-804	17	34	’s	’s	PART
ajird-804	17	35	mental	mental	ADJ
ajird-804	17	36	labor	labor	NOUN
ajird-804	17	37	,	,	PUNCT
ajird-804	17	38	which	which	PRON
ajird-804	17	39	is	be	AUX
ajird-804	17	40	still	still	ADV
ajird-804	17	41	passive	passive	ADJ
ajird-804	17	42	-	-	PUNCT
ajird-804	17	43	learner	learner	NOUN
ajird-804	17	44	,	,	PUNCT
ajird-804	17	45	perceiving	perceive	VERB
ajird-804	17	46	thoughts	thought	NOUN
ajird-804	17	47	as	as	ADP
ajird-804	17	48	answers	answer	NOUN
ajird-804	17	49	,	,	PUNCT
ajird-804	17	50	and	and	CCONJ
ajird-804	17	51	not	not	PART
ajird-804	17	52	as	as	ADP
ajird-804	17	53	a	a	DET
ajird-804	17	54	problem	problem	NOUN
ajird-804	17	55	.	.	PUNCT
ajird-804	18	1	it	it	PRON
ajird-804	18	2	is	be	AUX
ajird-804	18	3	necessary	necessary	ADJ
ajird-804	18	4	to	to	PART
ajird-804	18	5	learn	learn	VERB
ajird-804	18	6	to	to	PART
ajird-804	18	7	see	see	VERB
ajird-804	18	8	,	,	PUNCT
ajird-804	18	9	set	set	VERB
ajird-804	18	10	and	and	CCONJ
ajird-804	18	11	solve	solve	VERB
ajird-804	18	12	professional	professional	ADJ
ajird-804	18	13	tasks	task	NOUN
ajird-804	18	14	independently	independently	ADV
ajird-804	18	15	.	.	PUNCT
ajird-804	19	1	independent	independent	ADJ
ajird-804	19	2	work	work	NOUN
ajird-804	19	3	is	be	AUX
ajird-804	19	4	considered	consider	VERB
ajird-804	19	5	as	as	ADP
ajird-804	19	6	the	the	DET
ajird-804	19	7	most	most	ADV
ajird-804	19	8	important	important	ADJ
ajird-804	19	9	element	element	NOUN
ajird-804	19	10	of	of	ADP
ajird-804	19	11	the	the	DET
ajird-804	19	12	training	training	NOUN
ajird-804	19	13	of	of	ADP
ajird-804	19	14	future	future	ADJ
ajird-804	19	15	specialists	specialist	NOUN
ajird-804	19	16	,	,	PUNCT
ajird-804	19	17	the	the	DET
ajird-804	19	18	formation	formation	NOUN
ajird-804	19	19	of	of	ADP
ajird-804	19	20	students	student	NOUN
ajird-804	19	21	'	'	PART
ajird-804	19	22	cognitive	cognitive	ADJ
ajird-804	19	23	activity	activity	NOUN
ajird-804	19	24	.	.	PUNCT
ajird-804	20	1	independent	independent	ADJ
ajird-804	20	2	work	work	NOUN
ajird-804	20	3	is	be	AUX
ajird-804	20	4	also	also	ADV
ajird-804	20	5	an	an	DET
ajird-804	20	6	element	element	NOUN
ajird-804	20	7	of	of	ADP
ajird-804	20	8	educational	educational	ADJ
ajird-804	20	9	work	work	NOUN
ajird-804	20	10	:	:	PUNCT
ajird-804	20	11	students	student	NOUN
ajird-804	20	12	develop	develop	VERB
ajird-804	20	13	critical	critical	ADJ
ajird-804	20	14	thinking	thinking	NOUN
ajird-804	20	15	,	,	PUNCT
ajird-804	20	16	improve	improve	VERB
ajird-804	20	17	practical	practical	ADJ
ajird-804	20	18	skills	skill	NOUN
ajird-804	20	19	,	,	PUNCT
ajird-804	20	20	and	and	CCONJ
ajird-804	20	21	raise	raise	VERB
ajird-804	20	22	their	their	PRON
ajird-804	20	23	cultural	cultural	ADJ
ajird-804	20	24	level	level	NOUN
ajird-804	20	25	.	.	PUNCT
ajird-804	21	1	subject	subject	ADJ
ajird-804	21	2	-	-	PUNCT
ajird-804	21	3	subject	subject	NOUN
ajird-804	21	4	relations	relation	NOUN
ajird-804	21	5	require	require	VERB
ajird-804	21	6	the	the	DET
ajird-804	21	7	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	21	8	to	to	PART
ajird-804	21	9	create	create	VERB
ajird-804	21	10	a	a	DET
ajird-804	21	11	comfortable	comfortable	ADJ
ajird-804	21	12	learning	learning	NOUN
ajird-804	21	13	environment	environment	NOUN
ajird-804	21	14	,	,	PUNCT
ajird-804	21	15	a	a	DET
ajird-804	21	16	psychological	psychological	ADJ
ajird-804	21	17	atmosphere	atmosphere	NOUN
ajird-804	21	18	in	in	ADP
ajird-804	21	19	which	which	PRON
ajird-804	21	20	the	the	DET
ajird-804	21	21	student	student	NOUN
ajird-804	21	22	’s	’s	PART
ajird-804	21	23	important	important	ADJ
ajird-804	21	24	socio	socio	NOUN
ajird-804	21	25	-	-	PUNCT
ajird-804	21	26	psychological	psychological	ADJ
ajird-804	21	27	needs	need	NOUN
ajird-804	21	28	of	of	ADP
ajird-804	21	29	the	the	DET
ajird-804	21	30	student	student	NOUN
ajird-804	21	31	are	be	AUX
ajird-804	21	32	given	give	VERB
ajird-804	21	33	the	the	DET
ajird-804	21	34	opportunity	opportunity	NOUN
ajird-804	21	35	to	to	PART
ajird-804	21	36	:	:	PUNCT
ajird-804	21	37	recognition	recognition	NOUN
ajird-804	21	38	,	,	PUNCT
ajird-804	21	39	respect	respect	NOUN
ajird-804	21	40	,	,	PUNCT
ajird-804	21	41	attention	attention	NOUN
ajird-804	21	42	from	from	ADP
ajird-804	21	43	the	the	DET
ajird-804	21	44	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	21	45	and	and	CCONJ
ajird-804	21	46	other	other	ADJ
ajird-804	21	47	students	student	NOUN
ajird-804	21	48	.	.	PUNCT
ajird-804	22	1	the	the	DET
ajird-804	22	2	role	role	NOUN
ajird-804	22	3	of	of	ADP
ajird-804	22	4	the	the	DET
ajird-804	22	5	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	22	6	in	in	ADP
ajird-804	22	7	the	the	DET
ajird-804	22	8	classroom	classroom	NOUN
ajird-804	22	9	should	should	AUX
ajird-804	22	10	change	change	VERB
ajird-804	22	11	significantly	significantly	ADV
ajird-804	22	12	(	(	PUNCT
ajird-804	22	13	from	from	ADP
ajird-804	22	14	the	the	DET
ajird-804	22	15	“	"	PUNCT
ajird-804	22	16	supervisor	supervisor	NOUN
ajird-804	22	17	”	"	PUNCT
ajird-804	22	18	of	of	ADP
ajird-804	22	19	learning	learn	VERB
ajird-804	22	20	success	success	NOUN
ajird-804	22	21	to	to	ADP
ajird-804	22	22	the	the	DET
ajird-804	22	23	senior	senior	ADJ
ajird-804	22	24	partner	partner	NOUN
ajird-804	22	25	)	)	PUNCT
ajird-804	22	26	.	.	PUNCT
ajird-804	23	1	a	a	DET
ajird-804	23	2	huge	huge	ADJ
ajird-804	23	3	role	role	NOUN
ajird-804	23	4	in	in	ADP
ajird-804	23	5	the	the	DET
ajird-804	23	6	progress	progress	NOUN
ajird-804	23	7	of	of	ADP
ajird-804	23	8	the	the	DET
ajird-804	23	9	student	student	NOUN
ajird-804	23	10	is	be	AUX
ajird-804	23	11	played	play	VERB
ajird-804	23	12	by	by	ADP
ajird-804	23	13	the	the	DET
ajird-804	23	14	ability	ability	NOUN
ajird-804	23	15	of	of	ADP
ajird-804	23	16	the	the	DET
ajird-804	23	17	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	23	18	to	to	PART
ajird-804	23	19	develop	develop	VERB
ajird-804	23	20	and	and	CCONJ
ajird-804	23	21	maintain	maintain	VERB
ajird-804	23	22	the	the	DET
ajird-804	23	23	student	student	NOUN
ajird-804	23	24	's	's	PART
ajird-804	23	25	ability	ability	NOUN
ajird-804	23	26	to	to	PART
ajird-804	23	27	learn	learn	VERB
ajird-804	23	28	.	.	PUNCT
ajird-804	24	1	it	it	PRON
ajird-804	24	2	follows	follow	VERB
ajird-804	24	3	from	from	ADP
ajird-804	24	4	this	this	PRON
ajird-804	24	5	that	that	SCONJ
ajird-804	24	6	another	another	DET
ajird-804	24	7	person	person	NOUN
ajird-804	24	8	can	can	AUX
ajird-804	24	9	form	form	VERB
ajird-804	24	10	only	only	ADV
ajird-804	24	11	a	a	DET
ajird-804	24	12	person	person	NOUN
ajird-804	24	13	.	.	PUNCT
ajird-804	25	1	the	the	DET
ajird-804	25	2	value	value	NOUN
ajird-804	25	3	of	of	ADP
ajird-804	25	4	a	a	DET
ajird-804	25	5	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	25	6	is	be	AUX
ajird-804	25	7	not	not	PART
ajird-804	25	8	that	that	SCONJ
ajird-804	25	9	"	"	PUNCT
ajird-804	25	10	he	he	PRON
ajird-804	25	11	serves	serve	VERB
ajird-804	25	12	as	as	ADP
ajird-804	25	13	a	a	DET
ajird-804	25	14	kind	kind	NOUN
ajird-804	25	15	of	of	ADP
ajird-804	25	16	knowledge	knowledge	NOUN
ajird-804	25	17	repeater	repeater	NOUN
ajird-804	25	18	,	,	PUNCT
ajird-804	25	19	but	but	CCONJ
ajird-804	25	20	that	that	SCONJ
ajird-804	25	21	his	his	PRON
ajird-804	25	22	socially	socially	ADV
ajird-804	25	23	professional	professional	ADJ
ajird-804	25	24	function	function	NOUN
ajird-804	25	25	objectively	objectively	ADV
ajird-804	25	26	enriches	enrich	VERB
ajird-804	25	27	and	and	CCONJ
ajird-804	25	28	expands	expand	VERB
ajird-804	25	29	,	,	PUNCT
ajird-804	25	30	the	the	DET
ajird-804	25	31	value	value	NOUN
ajird-804	25	32	of	of	ADP
ajird-804	25	33	his	his	PRON
ajird-804	25	34	moral	moral	ADJ
ajird-804	25	35	position	position	NOUN
ajird-804	25	36	increases	increase	NOUN
ajird-804	25	37	,	,	PUNCT
ajird-804	25	38	the	the	DET
ajird-804	25	39	function	function	NOUN
ajird-804	25	40	of	of	ADP
ajird-804	25	41	the	the	DET
ajird-804	25	42	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	25	43	becomes	become	VERB
ajird-804	25	44	personal	personal	ADJ
ajird-804	25	45	forming	forming	NOUN
ajird-804	25	46	.	.	PUNCT
ajird-804	26	1	the	the	DET
ajird-804	26	2	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	26	3	bears	bear	VERB
ajird-804	26	4	in	in	ADP
ajird-804	26	5	itself	itself	PRON
ajird-804	26	6	some	some	DET
ajird-804	26	7	educational	educational	ADJ
ajird-804	26	8	content	content	NOUN
ajird-804	26	9	and	and	CCONJ
ajird-804	26	10	it	it	PRON
ajird-804	26	11	is	be	AUX
ajird-804	26	12	this	this	DET
ajird-804	26	13	cultural	cultural	ADJ
ajird-804	26	14	,	,	PUNCT
ajird-804	26	15	spiritual	spiritual	ADJ
ajird-804	26	16	content	content	NOUN
ajird-804	26	17	that	that	PRON
ajird-804	26	18	should	should	AUX
ajird-804	26	19	become	become	VERB
ajird-804	26	20	one	one	NUM
ajird-804	26	21	of	of	ADP
ajird-804	26	22	the	the	DET
ajird-804	26	23	main	main	ADJ
ajird-804	26	24	components	component	NOUN
ajird-804	26	25	of	of	ADP
ajird-804	26	26	the	the	DET
ajird-804	26	27	educational	educational	ADJ
ajird-804	26	28	process	process	NOUN
ajird-804	26	29	.	.	PUNCT
ajird-804	27	1	when	when	SCONJ
ajird-804	27	2	teaching	teach	VERB
ajird-804	27	3	literary	literary	ADJ
ajird-804	27	4	translation	translation	NOUN
ajird-804	27	5	,	,	PUNCT
ajird-804	27	6	one	one	NUM
ajird-804	27	7	of	of	ADP
ajird-804	27	8	the	the	DET
ajird-804	27	9	leading	lead	VERB
ajird-804	27	10	components	component	NOUN
ajird-804	27	11	of	of	ADP
ajird-804	27	12	a	a	DET
ajird-804	27	13	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	27	14	’s	’s	PART
ajird-804	27	15	professional	professional	ADJ
ajird-804	27	16	culture	culture	NOUN
ajird-804	27	17	becomes	become	VERB
ajird-804	27	18	also	also	ADV
ajird-804	27	19	its	its	PRON
ajird-804	27	20	intercultural	intercultural	ADJ
ajird-804	27	21	component	component	NOUN
ajird-804	27	22	of	of	ADP
ajird-804	27	23	translation	translation	NOUN
ajird-804	27	24	competence	competence	NOUN
ajird-804	27	25	,	,	PUNCT
ajird-804	27	26	because	because	SCONJ
ajird-804	27	27	in	in	ADP
ajird-804	27	28	order	order	NOUN
ajird-804	27	29	to	to	PART
ajird-804	27	30	teach	teach	VERB
ajird-804	27	31	translation	translation	NOUN
ajird-804	27	32	,	,	PUNCT
ajird-804	27	33	the	the	DET
ajird-804	27	34	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	27	35	himself	himself	PRON
ajird-804	27	36	must	must	AUX
ajird-804	27	37	be	be	AUX
ajird-804	27	38	a	a	DET
ajird-804	27	39	good	good	ADJ
ajird-804	27	40	translator	translator	NOUN
ajird-804	27	41	,	,	PUNCT
ajird-804	27	42	be	be	AUX
ajird-804	27	43	able	able	ADJ
ajird-804	27	44	to	to	PART
ajird-804	27	45	adequately	adequately	ADV
ajird-804	27	46	and	and	CCONJ
ajird-804	27	47	objectively	objectively	ADV
ajird-804	27	48	evaluate	evaluate	VERB
ajird-804	27	49	the	the	DET
ajird-804	27	50	translation	translation	NOUN
ajird-804	27	51	of	of	ADP
ajird-804	27	52	students	student	NOUN
ajird-804	27	53	to	to	PART
ajird-804	27	54	professionally	professionally	ADV
ajird-804	27	55	evaluate	evaluate	VERB
ajird-804	27	56	their	their	PRON
ajird-804	27	57	assessment	assessment	NOUN
ajird-804	27	58	.	.	PUNCT
ajird-804	28	1	version	version	NOUN
ajird-804	28	2	.	.	PUNCT
ajird-804	29	1	in	in	ADP
ajird-804	29	2	the	the	DET
ajird-804	29	3	process	process	NOUN
ajird-804	29	4	of	of	ADP
ajird-804	29	5	learning	learn	VERB
ajird-804	29	6	to	to	PART
ajird-804	29	7	translate	translate	VERB
ajird-804	29	8	,	,	PUNCT
ajird-804	29	9	an	an	DET
ajird-804	29	10	especially	especially	ADV
ajird-804	29	11	effective	effective	ADJ
ajird-804	29	12	means	mean	NOUN
ajird-804	29	13	of	of	ADP
ajird-804	29	14	increasing	increase	VERB
ajird-804	29	15	the	the	DET
ajird-804	29	16	effectiveness	effectiveness	NOUN
ajird-804	29	17	of	of	ADP
ajird-804	29	18	classes	class	NOUN
ajird-804	29	19	and	and	CCONJ
ajird-804	29	20	increasing	increase	VERB
ajird-804	29	21	motivation	motivation	NOUN
ajird-804	29	22	is	be	AUX
ajird-804	29	23	self	self	NOUN
ajird-804	29	24	-	-	PUNCT
ajird-804	29	25	control	control	NOUN
ajird-804	29	26	,	,	PUNCT
ajird-804	29	27	which	which	PRON
ajird-804	29	28	allows	allow	VERB
ajird-804	29	29	students	student	NOUN
ajird-804	29	30	to	to	ADP
ajird-804	29	31	american	american	ADJ
ajird-804	29	32	journal	journal	PROPN
ajird-804	29	33	of	of	ADP
ajird-804	29	34	interdisciplinary	interdisciplinary	ADJ
ajird-804	29	35	research	research	NOUN
ajird-804	29	36	and	and	CCONJ
ajird-804	29	37	development	development	NOUN
ajird-804	29	38	issn	issn	PROPN
ajird-804	29	39	online	online	NOUN
ajird-804	29	40	:	:	PUNCT
ajird-804	29	41	2771	2771	NUM
ajird-804	29	42	-	-	SYM
ajird-804	29	43	8948	8948	NUM
ajird-804	29	44	website	website	NOUN
ajird-804	29	45	:	:	PUNCT
ajird-804	29	46	www.ajird.journalspark.org	www.ajird.journalspark.org	ADJ
ajird-804	29	47	volume	volume	NOUN
ajird-804	29	48	21	21	NUM
ajird-804	29	49	,	,	PUNCT
ajird-804	29	50	october	october	PROPN
ajird-804	29	51	,	,	PUNCT
ajird-804	29	52	2023	2023	NUM
ajird-804	29	53	138	138	NUM
ajird-804	30	1	|	|	ADV
ajird-804	30	2	p	p	NOUN
ajird-804	30	3	a	a	DET
ajird-804	30	4	g	g	NOUN
ajird-804	30	5	e	e	NOUN
ajird-804	30	6	compare	compare	VERB
ajird-804	30	7	their	their	PRON
ajird-804	30	8	progress	progress	NOUN
ajird-804	30	9	with	with	ADP
ajird-804	30	10	the	the	DET
ajird-804	30	11	results	result	NOUN
ajird-804	30	12	of	of	ADP
ajird-804	30	13	other	other	ADJ
ajird-804	30	14	students	student	NOUN
ajird-804	30	15	and	and	CCONJ
ajird-804	30	16	analyze	analyze	VERB
ajird-804	30	17	their	their	PRON
ajird-804	30	18	shortcomings	shortcoming	NOUN
ajird-804	30	19	.	.	PUNCT
ajird-804	31	1	self	self	NOUN
ajird-804	31	2	-	-	PUNCT
ajird-804	31	3	control	control	NOUN
ajird-804	31	4	is	be	AUX
ajird-804	31	5	not	not	PART
ajird-804	31	6	only	only	ADV
ajird-804	31	7	capable	capable	ADJ
ajird-804	31	8	of	of	ADP
ajird-804	31	9	supplementing	supplement	VERB
ajird-804	31	10	and	and	CCONJ
ajird-804	31	11	clarifying	clarify	VERB
ajird-804	31	12	the	the	DET
ajird-804	31	13	teacher	teacher	NOUN
ajird-804	31	14	’s	’s	PART
ajird-804	31	15	judgments	judgment	NOUN
ajird-804	31	16	about	about	ADP
ajird-804	31	17	how	how	SCONJ
ajird-804	31	18	the	the	DET
ajird-804	31	19	teaching	teaching	NOUN
ajird-804	31	20	is	be	AUX
ajird-804	31	21	going	go	VERB
ajird-804	31	22	on	on	ADP
ajird-804	31	23	,	,	PUNCT
ajird-804	31	24	but	but	CCONJ
ajird-804	31	25	also	also	ADV
ajird-804	31	26	has	have	VERB
ajird-804	31	27	a	a	DET
ajird-804	31	28	significant	significant	ADJ
ajird-804	31	29	effect	effect	NOUN
ajird-804	31	30	on	on	ADP
ajird-804	31	31	the	the	DET
ajird-804	31	32	students’attitude	students’attitude	NOUN
ajird-804	31	33	toward	toward	ADP
ajird-804	31	34	studying	study	VERB
ajird-804	31	35	the	the	DET
ajird-804	31	36	translation	translation	NOUN
ajird-804	31	37	.	.	PUNCT
ajird-804	32	1	one	one	NUM
ajird-804	32	2	of	of	ADP
ajird-804	32	3	the	the	DET
ajird-804	32	4	main	main	ADJ
ajird-804	32	5	sources	source	NOUN
ajird-804	32	6	of	of	ADP
ajird-804	32	7	information	information	NOUN
ajird-804	32	8	about	about	ADP
ajird-804	32	9	how	how	SCONJ
ajird-804	32	10	the	the	DET
ajird-804	32	11	learning	learning	NOUN
ajird-804	32	12	process	process	NOUN
ajird-804	32	13	proceeds	proceed	NOUN
ajird-804	32	14	is	be	AUX
ajird-804	32	15	control	control	NOUN
ajird-804	32	16	.	.	PUNCT
ajird-804	33	1	however	however	ADV
ajird-804	33	2	,	,	PUNCT
ajird-804	33	3	control	control	NOUN
ajird-804	33	4	must	must	AUX
ajird-804	33	5	be	be	AUX
ajird-804	33	6	constructive	constructive	ADJ
ajird-804	33	7	,	,	PUNCT
ajird-804	33	8	that	that	ADV
ajird-804	33	9	is	is	ADV
ajird-804	33	10	,	,	PUNCT
ajird-804	33	11	focused	focus	VERB
ajird-804	33	12	on	on	ADP
ajird-804	33	13	achievements	achievement	NOUN
ajird-804	33	14	rather	rather	ADV
ajird-804	33	15	than	than	ADP
ajird-804	33	16	disadvantages	disadvantage	NOUN
ajird-804	33	17	.	.	PUNCT
ajird-804	34	1	it	it	PRON
ajird-804	34	2	should	should	AUX
ajird-804	34	3	be	be	AUX
ajird-804	34	4	such	such	ADJ
ajird-804	34	5	that	that	SCONJ
ajird-804	34	6	students	student	NOUN
ajird-804	34	7	have	have	VERB
ajird-804	34	8	the	the	DET
ajird-804	34	9	opportunity	opportunity	NOUN
ajird-804	34	10	to	to	PART
ajird-804	34	11	demonstrate	demonstrate	VERB
ajird-804	34	12	what	what	PRON
ajird-804	34	13	they	they	PRON
ajird-804	34	14	know	know	VERB
ajird-804	34	15	and	and	CCONJ
ajird-804	34	16	can	can	AUX
ajird-804	34	17	do	do	VERB
ajird-804	34	18	.	.	PUNCT
ajird-804	35	1	the	the	DET
ajird-804	35	2	results	result	NOUN
ajird-804	35	3	of	of	ADP
ajird-804	35	4	the	the	DET
ajird-804	35	5	control	control	NOUN
ajird-804	35	6	of	of	ADP
ajird-804	35	7	most	most	ADJ
ajird-804	35	8	students	student	NOUN
ajird-804	35	9	should	should	AUX
ajird-804	35	10	be	be	AUX
ajird-804	35	11	positive	positive	ADJ
ajird-804	35	12	.	.	PUNCT
ajird-804	36	1	literature	literature	NOUN
ajird-804	36	2	:	:	PUNCT
ajird-804	36	3	1	1	X
ajird-804	36	4	.	.	X
ajird-804	36	5	галеева	галеева	PROPN
ajird-804	36	6	н.л	н.л	PROPN
ajird-804	36	7	.	.	PROPN
ajird-804	36	8	параметры	параметры	PROPN
ajird-804	36	9	художественного	художественного	NOUN
ajird-804	36	10	текста	текста	VERB
ajird-804	36	11	и	и	PROPN
ajird-804	36	12	перевод	перевод	NOUN
ajird-804	36	13	.	.	PUNCT
ajird-804	37	1	2003.-480с	2003.-480с	NUM
ajird-804	37	2	.	.	NOUN
ajird-804	38	1	2	2	NUM
ajird-804	38	2	.	.	X
ajird-804	38	3	vermes	vermis	NOUN
ajird-804	38	4	a.	a.	NOUN
ajird-804	38	5	“	"	PUNCT
ajird-804	38	6	translation	translation	NOUN
ajird-804	38	7	in	in	ADP
ajird-804	38	8	foreign	foreign	ADJ
ajird-804	38	9	language	language	NOUN
ajird-804	38	10	teaching	teaching	NOUN
ajird-804	38	11	:	:	PUNCT
ajird-804	38	12	a	a	DET
ajird-804	38	13	brief	brief	ADJ
ajird-804	38	14	overview	overview	NOUN
ajird-804	38	15	of	of	ADP
ajird-804	38	16	pros	pro	NOUN
ajird-804	38	17	and	and	CCONJ
ajird-804	38	18	cons	con	NOUN
ajird-804	38	19	”	"	PUNCT
ajird-804	38	20	,	,	PUNCT
ajird-804	38	21	eger	eger	PROPN
ajird-804	38	22	journal	journal	PROPN
ajird-804	38	23	of	of	ADP
ajird-804	38	24	english	english	PROPN
ajird-804	38	25	studies	study	NOUN
ajird-804	38	26	.	.	PUNCT
ajird-804	39	1	2010	2010	NUM
ajird-804	39	2	.	.	PUNCT
ajird-804	39	3	,	,	PUNCT
ajird-804	39	4	83	83	NUM
ajird-804	39	5	-	-	SYM
ajird-804	39	6	93	93	NUM
ajird-804	39	7	.	.	PUNCT
ajird-804	40	1	3	3	X
ajird-804	40	2	.	.	X
ajird-804	40	3	aksyonovaa	aksyonovaa	PROPN
ajird-804	40	4	e.ye	e.ye	PROPN
ajird-804	40	5	,	,	PUNCT
ajird-804	40	6	akhtambaev	akhtambaev	PROPN
ajird-804	40	7	r.	r.	PROPN
ajird-804	40	8	literary	literary	ADJ
ajird-804	40	9	translation	translation	NOUN
ajird-804	40	10	learning	learn	VERB
ajird-804	40	11	as	as	ADP
ajird-804	40	12	an	an	DET
ajird-804	40	13	aspect	aspect	NOUN
ajird-804	40	14	of	of	ADP
ajird-804	40	15	intercultural	intercultural	ADJ
ajird-804	40	16	communication	communication	NOUN
ajird-804	40	17	.	.	PUNCT
ajird-804	41	1	2014	2014	NUM
ajird-804	41	2	.	.	PUNCT