id	sid	tid	token	lemma	pos
ajiss-1453	1	1	book	book	NOUN
ajiss-1453	1	2	reviews	review	NOUN
ajiss-1453	1	3	encyclopaedia	encyclopaedia	NOUN
ajiss-1453	1	4	of	of	ADP
ajiss-1453	1	5	the	the	DET
ajiss-1453	1	6	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	1	7	:	:	PUNCT
ajiss-1453	1	8	volume	volume	NOUN
ajiss-1453	1	9	five	five	NUM
ajiss-1453	1	10	:	:	PUNCT
ajiss-1453	1	11	si	si	ADJ
ajiss-1453	1	12	-	-	ADJ
ajiss-1453	1	13	z	z	PROPN
ajiss-1453	1	14	jane	jane	PROPN
ajiss-1453	1	15	dammen	dammen	PROPN
ajiss-1453	1	16	mcauliffe	mcauliffe	PROPN
ajiss-1453	1	17	,	,	PUNCT
ajiss-1453	1	18	ed	ed	PROPN
ajiss-1453	1	19	.	.	PUNCT
ajiss-1453	2	1	leiden	leiden	PROPN
ajiss-1453	2	2	and	and	CCONJ
ajiss-1453	2	3	boston	boston	PROPN
ajiss-1453	2	4	:	:	PUNCT
ajiss-1453	2	5	brill	brill	PROPN
ajiss-1453	2	6	,	,	PUNCT
ajiss-1453	2	7	2006	2006	NUM
ajiss-1453	2	8	.	.	PUNCT
ajiss-1453	3	1	576	576	NUM
ajiss-1453	3	2	pages	page	NOUN
ajiss-1453	3	3	.	.	PUNCT
ajiss-1453	4	1	encyclopaedia	encyclopaedia	PROPN
ajiss-1453	4	2	of	of	ADP
ajiss-1453	4	3	the	the	DET
ajiss-1453	4	4	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	4	5	:	:	PUNCT
ajiss-1453	4	6	volume	volume	NOUN
ajiss-1453	4	7	six	six	NUM
ajiss-1453	4	8	:	:	PUNCT
ajiss-1453	4	9	index	index	NOUN
ajiss-1453	4	10	jane	jane	PROPN
ajiss-1453	4	11	dammen	dammen	PROPN
ajiss-1453	4	12	mcauliffe	mcauliffe	PROPN
ajiss-1453	4	13	,	,	PUNCT
ajiss-1453	4	14	ed	ed	PROPN
ajiss-1453	4	15	.	.	PUNCT
ajiss-1453	5	1	leiden	leiden	PROPN
ajiss-1453	5	2	and	and	CCONJ
ajiss-1453	5	3	boston	boston	PROPN
ajiss-1453	5	4	:	:	PUNCT
ajiss-1453	5	5	brill	brill	PROPN
ajiss-1453	5	6	,	,	PUNCT
ajiss-1453	5	7	2006	2006	NUM
ajiss-1453	5	8	.	.	PUNCT
ajiss-1453	6	1	860	860	NUM
ajiss-1453	6	2	pages	page	NOUN
ajiss-1453	6	3	.	.	PUNCT
ajiss-1453	7	1	the	the	DET
ajiss-1453	7	2	encyclopaedia	encyclopaedia	NOUN
ajiss-1453	7	3	of	of	ADP
ajiss-1453	7	4	the	the	DET
ajiss-1453	7	5	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	7	6	(	(	PUNCT
ajiss-1453	7	7	hereinafter	hereinafter	NOUN
ajiss-1453	7	8	eq	eq	NOUN
ajiss-1453	7	9	)	)	PUNCT
ajiss-1453	7	10	is	be	AUX
ajiss-1453	7	11	a	a	DET
ajiss-1453	7	12	multi	multi	ADJ
ajiss-1453	7	13	-	-	ADJ
ajiss-1453	7	14	volume	volume	ADJ
ajiss-1453	7	15	collection	collection	NOUN
ajiss-1453	7	16	of	of	ADP
ajiss-1453	7	17	reference	reference	NOUN
ajiss-1453	7	18	texts	text	NOUN
ajiss-1453	7	19	on	on	ADP
ajiss-1453	7	20	the	the	DET
ajiss-1453	7	21	holy	holy	ADJ
ajiss-1453	7	22	book	book	NOUN
ajiss-1453	7	23	of	of	ADP
ajiss-1453	7	24	islam	islam	PROPN
ajiss-1453	7	25	that	that	PRON
ajiss-1453	7	26	appeared	appear	VERB
ajiss-1453	7	27	in	in	ADP
ajiss-1453	7	28	western	western	ADJ
ajiss-1453	7	29	languages	language	NOUN
ajiss-1453	7	30	from	from	ADP
ajiss-1453	7	31	2001	2001	NUM
ajiss-1453	7	32	until	until	ADP
ajiss-1453	7	33	2006	2006	NUM
ajiss-1453	7	34	.	.	PUNCT
ajiss-1453	8	1	the	the	DET
ajiss-1453	8	2	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	8	3	(	(	PUNCT
ajiss-1453	8	4	lit	lit	ADJ
ajiss-1453	8	5	.	.	PUNCT
ajiss-1453	9	1	“	"	PUNCT
ajiss-1453	9	2	the	the	DET
ajiss-1453	9	3	recitation	recitation	NOUN
ajiss-1453	9	4	”	"	PUNCT
ajiss-1453	9	5	)	)	PUNCT
ajiss-1453	9	6	,	,	PUNCT
ajiss-1453	9	7	which	which	PRON
ajiss-1453	9	8	muslims	muslims	PROPN
ajiss-1453	9	9	believe	believe	VERB
ajiss-1453	9	10	to	to	PART
ajiss-1453	9	11	be	be	AUX
ajiss-1453	9	12	the	the	DET
ajiss-1453	9	13	word	word	NOUN
ajiss-1453	9	14	of	of	ADP
ajiss-1453	9	15	god	god	PROPN
ajiss-1453	9	16	delivered	deliver	VERB
ajiss-1453	9	17	to	to	ADP
ajiss-1453	9	18	muhammad	muhammad	PROPN
ajiss-1453	9	19	by	by	ADP
ajiss-1453	9	20	the	the	DET
ajiss-1453	9	21	angel	angel	NOUN
ajiss-1453	9	22	gabriel	gabriel	PROPN
ajiss-1453	9	23	,	,	PUNCT
ajiss-1453	9	24	is	be	AUX
ajiss-1453	9	25	systematically	systematically	ADV
ajiss-1453	9	26	analyzed	analyze	VERB
ajiss-1453	9	27	by	by	ADP
ajiss-1453	9	28	the	the	DET
ajiss-1453	9	29	diverse	diverse	ADJ
ajiss-1453	9	30	contributing	contributing	NOUN
ajiss-1453	9	31	writers	writer	NOUN
ajiss-1453	9	32	according	accord	VERB
ajiss-1453	9	33	to	to	ADP
ajiss-1453	9	34	its	its	PRON
ajiss-1453	9	35	different	different	ADJ
ajiss-1453	9	36	layers	layer	NOUN
ajiss-1453	9	37	.	.	PUNCT
ajiss-1453	10	1	the	the	DET
ajiss-1453	10	2	different	different	ADJ
ajiss-1453	10	3	qur’anic	qur’anic	ADJ
ajiss-1453	10	4	strata	strata	ADJ
ajiss-1453	10	5	embrace	embrace	NOUN
ajiss-1453	10	6	numerous	numerous	ADJ
ajiss-1453	10	7	themes	theme	NOUN
ajiss-1453	10	8	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	9	among	among	ADP
ajiss-1453	10	10	them	they	PRON
ajiss-1453	10	11	theology	theology	NOUN
ajiss-1453	10	12	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	13	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	10	14	jurisprudence	jurisprudence	NOUN
ajiss-1453	10	15	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	16	biblical	biblical	ADJ
ajiss-1453	10	17	narratives	narrative	NOUN
ajiss-1453	10	18	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	19	primary	primary	ADJ
ajiss-1453	10	20	figures	figure	NOUN
ajiss-1453	10	21	in	in	ADP
ajiss-1453	10	22	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	10	23	history	history	NOUN
ajiss-1453	10	24	(	(	PUNCT
ajiss-1453	10	25	e.g.	e.g.	ADV
ajiss-1453	10	26	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	27	the	the	DET
ajiss-1453	10	28	prophet	prophet	NOUN
ajiss-1453	10	29	’s	’s	PART
ajiss-1453	10	30	companions	companion	NOUN
ajiss-1453	10	31	and	and	CCONJ
ajiss-1453	10	32	adversaries	adversary	NOUN
ajiss-1453	10	33	)	)	PUNCT
ajiss-1453	10	34	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	35	historical	historical	ADJ
ajiss-1453	10	36	events	event	NOUN
ajiss-1453	10	37	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	38	rituals	ritual	NOUN
ajiss-1453	10	39	and	and	CCONJ
ajiss-1453	10	40	customs	custom	NOUN
ajiss-1453	10	41	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	42	polemics	polemic	NOUN
ajiss-1453	10	43	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	44	and	and	CCONJ
ajiss-1453	10	45	the	the	DET
ajiss-1453	10	46	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	10	47	’s	’s	PART
ajiss-1453	10	48	literary	literary	ADJ
ajiss-1453	10	49	structure	structure	NOUN
ajiss-1453	10	50	and	and	CCONJ
ajiss-1453	10	51	literary	literary	ADJ
ajiss-1453	10	52	language	language	NOUN
ajiss-1453	10	53	,	,	PUNCT
ajiss-1453	10	54	which	which	PRON
ajiss-1453	10	55	combines	combine	VERB
ajiss-1453	10	56	poetry	poetry	NOUN
ajiss-1453	10	57	with	with	ADP
ajiss-1453	10	58	rhymed	rhymed	ADJ
ajiss-1453	10	59	prose	prose	NOUN
ajiss-1453	10	60	.	.	PUNCT
ajiss-1453	11	1	each	each	DET
ajiss-1453	11	2	level	level	NOUN
ajiss-1453	11	3	is	be	AUX
ajiss-1453	11	4	carefully	carefully	ADV
ajiss-1453	11	5	examined	examine	VERB
ajiss-1453	11	6	and	and	CCONJ
ajiss-1453	11	7	explored	explore	VERB
ajiss-1453	11	8	by	by	ADP
ajiss-1453	11	9	leading	lead	VERB
ajiss-1453	11	10	scholars	scholar	NOUN
ajiss-1453	11	11	of	of	ADP
ajiss-1453	11	12	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	11	13	studies	study	NOUN
ajiss-1453	11	14	.	.	PUNCT
ajiss-1453	12	1	therefore	therefore	ADV
ajiss-1453	12	2	,	,	PUNCT
ajiss-1453	12	3	this	this	DET
ajiss-1453	12	4	work	work	NOUN
ajiss-1453	12	5	is	be	AUX
ajiss-1453	12	6	highly	highly	ADV
ajiss-1453	12	7	significant	significant	ADJ
ajiss-1453	12	8	for	for	ADP
ajiss-1453	12	9	those	those	PRON
ajiss-1453	12	10	who	who	PRON
ajiss-1453	12	11	wish	wish	VERB
ajiss-1453	12	12	to	to	PART
ajiss-1453	12	13	learn	learn	VERB
ajiss-1453	12	14	about	about	ADP
ajiss-1453	12	15	the	the	DET
ajiss-1453	12	16	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	12	17	’s	’s	PART
ajiss-1453	12	18	different	different	ADJ
ajiss-1453	12	19	aspects	aspect	NOUN
ajiss-1453	12	20	from	from	ADP
ajiss-1453	12	21	a	a	DET
ajiss-1453	12	22	reliable	reliable	ADJ
ajiss-1453	12	23	objective	objective	ADJ
ajiss-1453	12	24	source	source	NOUN
ajiss-1453	12	25	.	.	PUNCT
ajiss-1453	13	1	jane	jane	PROPN
ajiss-1453	13	2	dammen	dammen	PROPN
ajiss-1453	13	3	mcauliffe	mcauliffe	PROPN
ajiss-1453	13	4	,	,	PUNCT
ajiss-1453	13	5	the	the	DET
ajiss-1453	13	6	general	general	ADJ
ajiss-1453	13	7	editor	editor	NOUN
ajiss-1453	13	8	,	,	PUNCT
ajiss-1453	13	9	has	have	AUX
ajiss-1453	13	10	focused	focus	VERB
ajiss-1453	13	11	on	on	ADP
ajiss-1453	13	12	two	two	NUM
ajiss-1453	13	13	parallel	parallel	ADJ
ajiss-1453	13	14	spheres	sphere	NOUN
ajiss-1453	13	15	:	:	PUNCT
ajiss-1453	13	16	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1453	13	17	traditional	traditional	ADJ
ajiss-1453	13	18	scholarship	scholarship	NOUN
ajiss-1453	13	19	and	and	CCONJ
ajiss-1453	13	20	non	non	ADJ
ajiss-1453	13	21	-	-	ADJ
ajiss-1453	13	22	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1453	13	23	inquisitive	inquisitive	ADJ
ajiss-1453	13	24	research	research	NOUN
ajiss-1453	13	25	.	.	PUNCT
ajiss-1453	14	1	this	this	DET
ajiss-1453	14	2	approach	approach	NOUN
ajiss-1453	14	3	enables	enable	VERB
ajiss-1453	14	4	the	the	DET
ajiss-1453	14	5	potential	potential	ADJ
ajiss-1453	14	6	audience	audience	NOUN
ajiss-1453	14	7	to	to	PART
ajiss-1453	14	8	gain	gain	VERB
ajiss-1453	14	9	qur’anic	qur’anic	ADJ
ajiss-1453	14	10	knowledge	knowledge	NOUN
ajiss-1453	14	11	from	from	ADP
ajiss-1453	14	12	the	the	DET
ajiss-1453	14	13	scholarship	scholarship	NOUN
ajiss-1453	14	14	of	of	ADP
ajiss-1453	14	15	pious	pious	ADJ
ajiss-1453	14	16	muslims	muslim	NOUN
ajiss-1453	14	17	,	,	PUNCT
ajiss-1453	14	18	although	although	SCONJ
ajiss-1453	14	19	the	the	DET
ajiss-1453	14	20	scientific	scientific	ADJ
ajiss-1453	14	21	character	character	NOUN
ajiss-1453	14	22	of	of	ADP
ajiss-1453	14	23	this	this	DET
ajiss-1453	14	24	academic	academic	ADJ
ajiss-1453	14	25	work	work	NOUN
ajiss-1453	14	26	prevails	prevail	VERB
ajiss-1453	14	27	.	.	PUNCT
ajiss-1453	15	1	the	the	DET
ajiss-1453	15	2	articles	article	NOUN
ajiss-1453	15	3	vary	vary	VERB
ajiss-1453	15	4	widely	widely	ADV
ajiss-1453	15	5	in	in	ADP
ajiss-1453	15	6	length	length	NOUN
ajiss-1453	15	7	and	and	CCONJ
ajiss-1453	15	8	discuss	discuss	VERB
ajiss-1453	15	9	diverse	diverse	ADJ
ajiss-1453	15	10	themes	theme	NOUN
ajiss-1453	15	11	.	.	PUNCT
ajiss-1453	16	1	both	both	CCONJ
ajiss-1453	16	2	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1453	16	3	and	and	CCONJ
ajiss-1453	16	4	non	non	ADJ
ajiss-1453	16	5	-	-	ADJ
ajiss-1453	16	6	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1453	16	7	approaches	approach	NOUN
ajiss-1453	16	8	,	,	PUNCT
ajiss-1453	16	9	as	as	ADV
ajiss-1453	16	10	well	well	ADV
ajiss-1453	16	11	as	as	ADP
ajiss-1453	16	12	traditional	traditional	ADJ
ajiss-1453	16	13	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	16	14	and	and	CCONJ
ajiss-1453	16	15	modern	modern	ADJ
ajiss-1453	16	16	investigative	investigative	ADJ
ajiss-1453	16	17	attitudes	attitude	NOUN
ajiss-1453	16	18	to	to	ADP
ajiss-1453	16	19	the	the	DET
ajiss-1453	16	20	holy	holy	ADJ
ajiss-1453	16	21	text	text	NOUN
ajiss-1453	16	22	,	,	PUNCT
ajiss-1453	16	23	are	be	AUX
ajiss-1453	16	24	introduced	introduce	VERB
ajiss-1453	16	25	.	.	PUNCT
ajiss-1453	17	1	extensive	extensive	ADJ
ajiss-1453	17	2	reference	reference	NOUN
ajiss-1453	17	3	is	be	AUX
ajiss-1453	17	4	made	make	VERB
ajiss-1453	17	5	to	to	ADP
ajiss-1453	17	6	the	the	DET
ajiss-1453	17	7	classical	classical	ADJ
ajiss-1453	17	8	and	and	CCONJ
ajiss-1453	17	9	contemporary	contemporary	ADJ
ajiss-1453	17	10	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	17	11	exegetical	exegetical	ADJ
ajiss-1453	17	12	traditions	tradition	NOUN
ajiss-1453	17	13	.	.	PUNCT
ajiss-1453	18	1	written	write	VERB
ajiss-1453	18	2	in	in	ADP
ajiss-1453	18	3	english	english	PROPN
ajiss-1453	18	4	to	to	PART
ajiss-1453	18	5	make	make	VERB
ajiss-1453	18	6	the	the	DET
ajiss-1453	18	7	eq	eq	NOUN
ajiss-1453	18	8	pdf	pdf	NOUN
ajiss-1453	18	9	created	create	VERB
ajiss-1453	18	10	with	with	ADP
ajiss-1453	18	11	pdffactory	pdffactory	ADJ
ajiss-1453	18	12	trial	trial	NOUN
ajiss-1453	18	13	version	version	NOUN
ajiss-1453	18	14	www.software-partners.co.uk	www.software-partners.co.uk	ADV
ajiss-1453	18	15	http://www.software-partners.co.uk	http://www.software-partners.co.uk	ADJ
ajiss-1453	18	16	http://www.software-partners.co.uk	http://www.software-partners.co.uk	ADJ
ajiss-1453	18	17	accessible	accessible	ADJ
ajiss-1453	18	18	to	to	ADP
ajiss-1453	18	19	non	non	ADJ
ajiss-1453	18	20	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1453	18	21	-	-	PUNCT
ajiss-1453	18	22	reading	read	VERB
ajiss-1453	18	23	specialists	specialist	NOUN
ajiss-1453	18	24	,	,	PUNCT
ajiss-1453	18	25	it	it	PRON
ajiss-1453	18	26	has	have	AUX
ajiss-1453	18	27	become	become	VERB
ajiss-1453	18	28	a	a	DET
ajiss-1453	18	29	most	most	ADV
ajiss-1453	18	30	important	important	ADJ
ajiss-1453	18	31	secondary	secondary	ADJ
ajiss-1453	18	32	tool	tool	NOUN
ajiss-1453	18	33	for	for	ADP
ajiss-1453	18	34	any	any	DET
ajiss-1453	18	35	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	18	36	research	research	NOUN
ajiss-1453	18	37	.	.	PUNCT
ajiss-1453	19	1	the	the	DET
ajiss-1453	19	2	bibliography	bibliography	NOUN
ajiss-1453	19	3	at	at	ADP
ajiss-1453	19	4	the	the	DET
ajiss-1453	19	5	end	end	NOUN
ajiss-1453	19	6	of	of	ADP
ajiss-1453	19	7	each	each	DET
ajiss-1453	19	8	entry	entry	NOUN
ajiss-1453	19	9	,	,	PUNCT
ajiss-1453	19	10	which	which	PRON
ajiss-1453	19	11	cites	cite	VERB
ajiss-1453	19	12	works	work	NOUN
ajiss-1453	19	13	in	in	ADP
ajiss-1453	19	14	both	both	CCONJ
ajiss-1453	19	15	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1453	19	16	and	and	CCONJ
ajiss-1453	19	17	western	western	ADJ
ajiss-1453	19	18	languages	language	NOUN
ajiss-1453	19	19	,	,	PUNCT
ajiss-1453	19	20	is	be	AUX
ajiss-1453	19	21	useful	useful	ADJ
ajiss-1453	19	22	.	.	PUNCT
ajiss-1453	20	1	as	as	ADP
ajiss-1453	20	2	with	with	ADP
ajiss-1453	20	3	the	the	DET
ajiss-1453	20	4	former	former	ADJ
ajiss-1453	20	5	volumes	volume	NOUN
ajiss-1453	20	6	,	,	PUNCT
ajiss-1453	20	7	the	the	DET
ajiss-1453	20	8	fifth	fifth	ADJ
ajiss-1453	20	9	volume	volume	NOUN
ajiss-1453	20	10	maintains	maintain	VERB
ajiss-1453	20	11	the	the	DET
ajiss-1453	20	12	eq	eq	NOUN
ajiss-1453	20	13	’s	’s	PART
ajiss-1453	20	14	reputation	reputation	NOUN
ajiss-1453	20	15	as	as	ADP
ajiss-1453	20	16	a	a	DET
ajiss-1453	20	17	large	large	ADJ
ajiss-1453	20	18	-	-	PUNCT
ajiss-1453	20	19	scale	scale	NOUN
ajiss-1453	20	20	reference	reference	NOUN
ajiss-1453	20	21	text	text	NOUN
ajiss-1453	20	22	on	on	ADP
ajiss-1453	20	23	various	various	ADJ
ajiss-1453	20	24	aspects	aspect	NOUN
ajiss-1453	20	25	of	of	ADP
ajiss-1453	20	26	the	the	DET
ajiss-1453	20	27	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	20	28	written	write	VERB
ajiss-1453	20	29	in	in	ADP
ajiss-1453	20	30	a	a	DET
ajiss-1453	20	31	serious	serious	ADJ
ajiss-1453	20	32	and	and	CCONJ
ajiss-1453	20	33	responsible	responsible	ADJ
ajiss-1453	20	34	,	,	PUNCT
ajiss-1453	20	35	yet	yet	CCONJ
ajiss-1453	20	36	innovative	innovative	ADJ
ajiss-1453	20	37	and	and	CCONJ
ajiss-1453	20	38	broadly	broadly	ADV
ajiss-1453	20	39	accessible	accessible	ADJ
ajiss-1453	20	40	,	,	PUNCT
ajiss-1453	20	41	way	way	NOUN
ajiss-1453	20	42	.	.	PUNCT
ajiss-1453	21	1	the	the	DET
ajiss-1453	21	2	entries	entry	NOUN
ajiss-1453	21	3	are	be	AUX
ajiss-1453	21	4	very	very	ADV
ajiss-1453	21	5	comprehensible	comprehensible	ADJ
ajiss-1453	21	6	,	,	PUNCT
ajiss-1453	21	7	and	and	CCONJ
ajiss-1453	21	8	the	the	DET
ajiss-1453	21	9	list	list	NOUN
ajiss-1453	21	10	of	of	ADP
ajiss-1453	21	11	contributing	contribute	VERB
ajiss-1453	21	12	scholars	scholar	NOUN
ajiss-1453	21	13	given	give	VERB
ajiss-1453	21	14	at	at	ADP
ajiss-1453	21	15	the	the	DET
ajiss-1453	21	16	volume	volume	NOUN
ajiss-1453	21	17	’s	’s	PART
ajiss-1453	21	18	end	end	NOUN
ajiss-1453	21	19	is	be	AUX
ajiss-1453	21	20	quite	quite	ADV
ajiss-1453	21	21	impressive	impressive	ADJ
ajiss-1453	21	22	.	.	PUNCT
ajiss-1453	22	1	one	one	NUM
ajiss-1453	22	2	popular	popular	ADJ
ajiss-1453	22	3	theme	theme	NOUN
ajiss-1453	22	4	discussed	discuss	VERB
ajiss-1453	22	5	in	in	ADP
ajiss-1453	22	6	the	the	DET
ajiss-1453	22	7	fifth	fifth	ADJ
ajiss-1453	22	8	volume	volume	NOUN
ajiss-1453	22	9	is	be	AUX
ajiss-1453	22	10	ruth	ruth	PROPN
ajiss-1453	22	11	roded	rode	VERB
ajiss-1453	22	12	’s	’s	PART
ajiss-1453	22	13	“	"	PUNCT
ajiss-1453	22	14	women	woman	NOUN
ajiss-1453	22	15	and	and	CCONJ
ajiss-1453	22	16	the	the	DET
ajiss-1453	22	17	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	22	18	”	"	PUNCT
ajiss-1453	22	19	(	(	PUNCT
ajiss-1453	22	20	pp	pp	PROPN
ajiss-1453	22	21	.	.	PUNCT
ajiss-1453	23	1	523	523	NUM
ajiss-1453	23	2	-	-	SYM
ajiss-1453	23	3	40	40	NUM
ajiss-1453	23	4	)	)	PUNCT
ajiss-1453	23	5	,	,	PUNCT
ajiss-1453	23	6	which	which	PRON
ajiss-1453	23	7	is	be	AUX
ajiss-1453	23	8	divided	divide	VERB
ajiss-1453	23	9	into	into	ADP
ajiss-1453	23	10	spiritual	spiritual	ADJ
ajiss-1453	23	11	equality	equality	NOUN
ajiss-1453	23	12	,	,	PUNCT
ajiss-1453	23	13	symbolic	symbolic	ADJ
ajiss-1453	23	14	weakness	weakness	NOUN
ajiss-1453	23	15	and	and	CCONJ
ajiss-1453	23	16	social	social	ADJ
ajiss-1453	23	17	reality	reality	NOUN
ajiss-1453	23	18	,	,	PUNCT
ajiss-1453	23	19	legal	legal	ADJ
ajiss-1453	23	20	material	material	NOUN
ajiss-1453	23	21	relating	relate	VERB
ajiss-1453	23	22	to	to	ADP
ajiss-1453	23	23	women	woman	NOUN
ajiss-1453	23	24	and	and	CCONJ
ajiss-1453	23	25	gender	gender	NOUN
ajiss-1453	23	26	,	,	PUNCT
ajiss-1453	23	27	female	female	ADJ
ajiss-1453	23	28	characters	character	NOUN
ajiss-1453	23	29	in	in	ADP
ajiss-1453	23	30	qur’anic	qur’anic	ADJ
ajiss-1453	23	31	narratives	narrative	NOUN
ajiss-1453	23	32	,	,	PUNCT
ajiss-1453	23	33	and	and	CCONJ
ajiss-1453	23	34	women	woman	NOUN
ajiss-1453	23	35	’s	’s	PART
ajiss-1453	23	36	scholarship	scholarship	NOUN
ajiss-1453	23	37	and	and	CCONJ
ajiss-1453	23	38	feminist	feminist	ADJ
ajiss-1453	23	39	readings	reading	NOUN
ajiss-1453	23	40	of	of	ADP
ajiss-1453	23	41	the	the	DET
ajiss-1453	23	42	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	23	43	.	.	PUNCT
ajiss-1453	24	1	as	as	SCONJ
ajiss-1453	24	2	intended	intend	VERB
ajiss-1453	24	3	in	in	ADP
ajiss-1453	24	4	the	the	DET
ajiss-1453	24	5	concept	concept	NOUN
ajiss-1453	24	6	of	of	ADP
ajiss-1453	24	7	the	the	DET
ajiss-1453	24	8	eq	eq	NOUN
ajiss-1453	24	9	,	,	PUNCT
ajiss-1453	24	10	this	this	DET
ajiss-1453	24	11	entry	entry	NOUN
ajiss-1453	24	12	offers	offer	VERB
ajiss-1453	24	13	the	the	DET
ajiss-1453	24	14	reader	reader	NOUN
ajiss-1453	24	15	insights	insight	NOUN
ajiss-1453	24	16	into	into	ADP
ajiss-1453	24	17	both	both	DET
ajiss-1453	24	18	traditional	traditional	ADJ
ajiss-1453	24	19	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	24	20	attitudes	attitude	NOUN
ajiss-1453	24	21	toward	toward	ADP
ajiss-1453	24	22	women	woman	NOUN
ajiss-1453	24	23	as	as	ADV
ajiss-1453	24	24	well	well	ADV
ajiss-1453	24	25	as	as	ADP
ajiss-1453	24	26	such	such	ADJ
ajiss-1453	24	27	novel	novel	ADJ
ajiss-1453	24	28	trends	trend	NOUN
ajiss-1453	24	29	in	in	ADP
ajiss-1453	24	30	the	the	DET
ajiss-1453	24	31	contemporary	contemporary	ADJ
ajiss-1453	24	32	muslim	muslim	PROPN
ajiss-1453	24	33	world	world	PROPN
ajiss-1453	24	34	as	as	ADP
ajiss-1453	24	35	feminism	feminism	NOUN
ajiss-1453	24	36	in	in	ADP
ajiss-1453	24	37	islam	islam	PROPN
ajiss-1453	24	38	and	and	CCONJ
ajiss-1453	24	39	gender	gender	NOUN
ajiss-1453	24	40	studies	study	NOUN
ajiss-1453	24	41	in	in	ADP
ajiss-1453	24	42	the	the	DET
ajiss-1453	24	43	light	light	NOUN
ajiss-1453	24	44	of	of	ADP
ajiss-1453	24	45	the	the	DET
ajiss-1453	24	46	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	24	47	.	.	PUNCT
ajiss-1453	25	1	an	an	DET
ajiss-1453	25	2	additional	additional	ADJ
ajiss-1453	25	3	woman	woman	NOUN
ajiss-1453	25	4	-	-	PUNCT
ajiss-1453	25	5	related	relate	VERB
ajiss-1453	25	6	topic	topic	NOUN
ajiss-1453	25	7	is	be	AUX
ajiss-1453	25	8	mona	mona	PROPN
ajiss-1453	25	9	siddiqui	siddiqui	PROPN
ajiss-1453	25	10	’s	’s	PART
ajiss-1453	25	11	article	article	NOUN
ajiss-1453	25	12	on	on	ADP
ajiss-1453	25	13	the	the	DET
ajiss-1453	25	14	veil	veil	NOUN
ajiss-1453	25	15	(	(	PUNCT
ajiss-1453	25	16	pp	pp	ADJ
ajiss-1453	25	17	.	.	PUNCT
ajiss-1453	26	1	412	412	NUM
ajiss-1453	26	2	-	-	SYM
ajiss-1453	26	3	16	16	NUM
ajiss-1453	26	4	)	)	PUNCT
ajiss-1453	26	5	,	,	PUNCT
ajiss-1453	26	6	an	an	DET
ajiss-1453	26	7	issue	issue	NOUN
ajiss-1453	26	8	lying	lie	VERB
ajiss-1453	26	9	at	at	ADP
ajiss-1453	26	10	the	the	DET
ajiss-1453	26	11	heart	heart	NOUN
ajiss-1453	26	12	of	of	ADP
ajiss-1453	26	13	the	the	DET
ajiss-1453	26	14	ongoing	ongoing	ADJ
ajiss-1453	26	15	open	open	ADJ
ajiss-1453	26	16	and	and	CCONJ
ajiss-1453	26	17	controversial	controversial	ADJ
ajiss-1453	26	18	debates	debate	NOUN
ajiss-1453	26	19	in	in	ADP
ajiss-1453	26	20	the	the	DET
ajiss-1453	26	21	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1453	26	22	world	world	NOUN
ajiss-1453	26	23	and	and	CCONJ
ajiss-1453	26	24	the	the	DET
ajiss-1453	26	25	west	west	NOUN
ajiss-1453	26	26	.	.	PUNCT
ajiss-1453	27	1	in	in	ADP
ajiss-1453	27	2	europe	europe	PROPN
ajiss-1453	27	3	,	,	PUNCT
ajiss-1453	27	4	for	for	ADP
ajiss-1453	27	5	example	example	NOUN
ajiss-1453	27	6	,	,	PUNCT
ajiss-1453	27	7	the	the	DET
ajiss-1453	27	8	heated	heated	ADJ
ajiss-1453	27	9	debate	debate	NOUN
ajiss-1453	27	10	over	over	ADP
ajiss-1453	27	11	the	the	DET
ajiss-1453	27	12	legitimacy	legitimacy	NOUN
ajiss-1453	27	13	of	of	ADP
ajiss-1453	27	14	wearing	wear	VERB
ajiss-1453	27	15	the	the	DET
ajiss-1453	27	16	veil	veil	NOUN
ajiss-1453	27	17	as	as	ADP
ajiss-1453	27	18	an	an	DET
ajiss-1453	27	19	external	external	ADJ
ajiss-1453	27	20	symbol	symbol	NOUN
ajiss-1453	27	21	of	of	ADP
ajiss-1453	27	22	religious	religious	ADJ
ajiss-1453	27	23	conviction	conviction	NOUN
ajiss-1453	27	24	remains	remain	VERB
ajiss-1453	27	25	unresolved	unresolved	ADJ
ajiss-1453	27	26	.	.	PUNCT
ajiss-1453	28	1	siddiqui	siddiqui	NOUN
ajiss-1453	28	2	reviews	review	VERB
ajiss-1453	28	3	the	the	DET
ajiss-1453	28	4	veil	veil	NOUN
ajiss-1453	28	5	in	in	ADP
ajiss-1453	28	6	the	the	DET
ajiss-1453	28	7	light	light	NOUN
ajiss-1453	28	8	of	of	ADP
ajiss-1453	28	9	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	28	10	religious	religious	ADJ
ajiss-1453	28	11	literature	literature	NOUN
ajiss-1453	28	12	(	(	PUNCT
ajiss-1453	28	13	viz	viz	PROPN
ajiss-1453	28	14	.	.	PROPN
ajiss-1453	28	15	,	,	PUNCT
ajiss-1453	28	16	the	the	DET
ajiss-1453	28	17	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	28	18	,	,	PUNCT
ajiss-1453	28	19	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	28	20	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-1453	28	21	,	,	PUNCT
ajiss-1453	28	22	and	and	CCONJ
ajiss-1453	28	23	the	the	DET
ajiss-1453	28	24	hadiths	hadith	NOUN
ajiss-1453	28	25	)	)	PUNCT
ajiss-1453	28	26	and	and	CCONJ
ajiss-1453	28	27	portrays	portray	VERB
ajiss-1453	28	28	the	the	DET
ajiss-1453	28	29	current	current	ADJ
ajiss-1453	28	30	state	state	NOUN
ajiss-1453	28	31	of	of	ADP
ajiss-1453	28	32	affairs	affair	NOUN
ajiss-1453	28	33	concerning	concern	VERB
ajiss-1453	28	34	it	it	PRON
ajiss-1453	28	35	.	.	PUNCT
ajiss-1453	29	1	a	a	DET
ajiss-1453	29	2	third	third	ADJ
ajiss-1453	29	3	example	example	NOUN
ajiss-1453	29	4	is	be	AUX
ajiss-1453	29	5	binyamin	binyamin	ADJ
ajiss-1453	29	6	abrahamov	abrahamov	NOUN
ajiss-1453	29	7	’s	’s	PART
ajiss-1453	29	8	essay	essay	NOUN
ajiss-1453	29	9	on	on	ADP
ajiss-1453	29	10	“	"	PUNCT
ajiss-1453	29	11	world	world	NOUN
ajiss-1453	29	12	”	"	PUNCT
ajiss-1453	29	13	(	(	PUNCT
ajiss-1453	29	14	pp	pp	ADP
ajiss-1453	29	15	.	.	PUNCT
ajiss-1453	29	16	55154	55154	NUM
ajiss-1453	29	17	)	)	PUNCT
ajiss-1453	29	18	,	,	PUNCT
ajiss-1453	29	19	a	a	DET
ajiss-1453	29	20	brief	brief	ADJ
ajiss-1453	29	21	yet	yet	CCONJ
ajiss-1453	29	22	thorough	thorough	ADJ
ajiss-1453	29	23	survey	survey	NOUN
ajiss-1453	29	24	of	of	ADP
ajiss-1453	29	25	the	the	DET
ajiss-1453	29	26	various	various	ADJ
ajiss-1453	29	27	meanings	meaning	NOUN
ajiss-1453	29	28	of	of	ADP
ajiss-1453	29	29	this	this	DET
ajiss-1453	29	30	word	word	NOUN
ajiss-1453	29	31	in	in	ADP
ajiss-1453	29	32	the	the	DET
ajiss-1453	29	33	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	29	34	:	:	PUNCT
ajiss-1453	29	35	the	the	DET
ajiss-1453	29	36	whole	whole	ADJ
ajiss-1453	29	37	physical	physical	ADJ
ajiss-1453	29	38	world	world	NOUN
ajiss-1453	29	39	,	,	PUNCT
ajiss-1453	29	40	earth	earth	NOUN
ajiss-1453	29	41	,	,	PUNCT
ajiss-1453	29	42	one	one	PRON
ajiss-1453	29	43	’s	’s	PART
ajiss-1453	29	44	lifetime	lifetime	NOUN
ajiss-1453	29	45	in	in	ADP
ajiss-1453	29	46	this	this	DET
ajiss-1453	29	47	world	world	NOUN
ajiss-1453	29	48	,	,	PUNCT
ajiss-1453	29	49	the	the	DET
ajiss-1453	29	50	world	world	NOUN
ajiss-1453	29	51	to	to	PART
ajiss-1453	29	52	come	come	VERB
ajiss-1453	29	53	,	,	PUNCT
ajiss-1453	29	54	and	and	CCONJ
ajiss-1453	29	55	its	its	PRON
ajiss-1453	29	56	division	division	NOUN
ajiss-1453	29	57	into	into	ADP
ajiss-1453	29	58	paradise	paradise	PROPN
ajiss-1453	29	59	and	and	CCONJ
ajiss-1453	29	60	hell	hell	NOUN
ajiss-1453	29	61	.	.	PUNCT
ajiss-1453	30	1	again	again	ADV
ajiss-1453	30	2	,	,	PUNCT
ajiss-1453	30	3	the	the	DET
ajiss-1453	30	4	contributor	contributor	NOUN
ajiss-1453	30	5	covers	cover	VERB
ajiss-1453	30	6	all	all	DET
ajiss-1453	30	7	relevant	relevant	ADJ
ajiss-1453	30	8	aspects	aspect	NOUN
ajiss-1453	30	9	of	of	ADP
ajiss-1453	30	10	the	the	DET
ajiss-1453	30	11	theme	theme	NOUN
ajiss-1453	30	12	referring	refer	VERB
ajiss-1453	30	13	to	to	ADP
ajiss-1453	30	14	the	the	DET
ajiss-1453	30	15	different	different	ADJ
ajiss-1453	30	16	theological	theological	ADJ
ajiss-1453	30	17	attitudes	attitude	NOUN
ajiss-1453	30	18	toward	toward	ADP
ajiss-1453	30	19	the	the	DET
ajiss-1453	30	20	world	world	NOUN
ajiss-1453	30	21	(	(	PUNCT
ajiss-1453	30	22	traditionalist	traditionalist	NOUN
ajiss-1453	30	23	vs.	vs.	ADP
ajiss-1453	30	24	rationalist	rationalist	ADJ
ajiss-1453	30	25	theologians	theologian	NOUN
ajiss-1453	30	26	)	)	PUNCT
ajiss-1453	30	27	based	base	VERB
ajiss-1453	30	28	on	on	ADP
ajiss-1453	30	29	the	the	DET
ajiss-1453	30	30	diverse	diverse	ADJ
ajiss-1453	30	31	lingual	lingual	NOUN
ajiss-1453	30	32	usages	usage	NOUN
ajiss-1453	30	33	of	of	ADP
ajiss-1453	30	34	world	world	NOUN
ajiss-1453	30	35	in	in	ADP
ajiss-1453	30	36	the	the	DET
ajiss-1453	30	37	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	30	38	.	.	PUNCT
ajiss-1453	31	1	volume	volume	NOUN
ajiss-1453	31	2	6	6	NUM
ajiss-1453	31	3	,	,	PUNCT
ajiss-1453	31	4	the	the	DET
ajiss-1453	31	5	index	index	NOUN
ajiss-1453	31	6	for	for	ADP
ajiss-1453	31	7	the	the	DET
ajiss-1453	31	8	entire	entire	ADJ
ajiss-1453	31	9	encyclopaedia	encyclopaedia	NOUN
ajiss-1453	31	10	,	,	PUNCT
ajiss-1453	31	11	integrates	integrate	VERB
ajiss-1453	31	12	the	the	DET
ajiss-1453	31	13	alphabetically	alphabetically	ADV
ajiss-1453	31	14	arranged	arrange	VERB
ajiss-1453	31	15	entries	entry	NOUN
ajiss-1453	31	16	of	of	ADP
ajiss-1453	31	17	articles	article	NOUN
ajiss-1453	31	18	about	about	ADP
ajiss-1453	31	19	the	the	DET
ajiss-1453	31	20	contents	content	NOUN
ajiss-1453	31	21	of	of	ADP
ajiss-1453	31	22	the	the	DET
ajiss-1453	31	23	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	31	24	according	accord	VERB
ajiss-1453	31	25	to	to	ADP
ajiss-1453	31	26	the	the	DET
ajiss-1453	31	27	list	list	NOUN
ajiss-1453	31	28	of	of	ADP
ajiss-1453	31	29	authors	author	NOUN
ajiss-1453	31	30	,	,	PUNCT
ajiss-1453	31	31	articles	article	NOUN
ajiss-1453	31	32	,	,	PUNCT
ajiss-1453	31	33	proper	proper	ADJ
ajiss-1453	31	34	names	name	NOUN
ajiss-1453	31	35	,	,	PUNCT
ajiss-1453	31	36	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1453	31	37	words	word	NOUN
ajiss-1453	31	38	and	and	CCONJ
ajiss-1453	31	39	phrases	phrase	NOUN
ajiss-1453	31	40	,	,	PUNCT
ajiss-1453	31	41	and	and	CCONJ
ajiss-1453	31	42	qur’anic	qur’anic	ADJ
ajiss-1453	31	43	citations	citation	NOUN
ajiss-1453	31	44	.	.	PUNCT
ajiss-1453	32	1	although	although	SCONJ
ajiss-1453	32	2	these	these	DET
ajiss-1453	32	3	various	various	ADJ
ajiss-1453	32	4	indexes	index	NOUN
ajiss-1453	32	5	are	be	AUX
ajiss-1453	32	6	exceedingly	exceedingly	ADV
ajiss-1453	32	7	detailed	detailed	ADJ
ajiss-1453	32	8	,	,	PUNCT
ajiss-1453	32	9	locating	locate	VERB
ajiss-1453	32	10	a	a	DET
ajiss-1453	32	11	specific	specific	ADJ
ajiss-1453	32	12	word	word	NOUN
ajiss-1453	32	13	is	be	AUX
ajiss-1453	32	14	not	not	PART
ajiss-1453	32	15	necessarily	necessarily	ADV
ajiss-1453	32	16	undemanding	undemanding	ADJ
ajiss-1453	32	17	.	.	PUNCT
ajiss-1453	33	1	for	for	ADP
ajiss-1453	33	2	example	example	NOUN
ajiss-1453	33	3	,	,	PUNCT
ajiss-1453	33	4	proper	proper	ADJ
ajiss-1453	33	5	names	name	NOUN
ajiss-1453	33	6	appear	appear	VERB
ajiss-1453	33	7	sometimes	sometimes	ADV
ajiss-1453	33	8	in	in	ADP
ajiss-1453	33	9	english	english	PROPN
ajiss-1453	33	10	and	and	CCONJ
ajiss-1453	33	11	sometimes	sometimes	ADV
ajiss-1453	33	12	in	in	ADP
ajiss-1453	33	13	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1453	33	14	,	,	PUNCT
ajiss-1453	33	15	which	which	PRON
ajiss-1453	33	16	is	be	AUX
ajiss-1453	33	17	quite	quite	ADV
ajiss-1453	33	18	awkward	awkward	ADJ
ajiss-1453	33	19	and	and	CCONJ
ajiss-1453	33	20	often	often	ADV
ajiss-1453	33	21	confusing	confusing	ADJ
ajiss-1453	33	22	.	.	PUNCT
ajiss-1453	34	1	thus	thus	ADV
ajiss-1453	34	2	,	,	PUNCT
ajiss-1453	34	3	someone	someone	PRON
ajiss-1453	34	4	looking	look	VERB
ajiss-1453	34	5	for	for	ADP
ajiss-1453	34	6	nasara	nasara	NOUN
ajiss-1453	34	7	will	will	AUX
ajiss-1453	34	8	not	not	PART
ajiss-1453	34	9	be	be	AUX
ajiss-1453	34	10	able	able	ADJ
ajiss-1453	34	11	to	to	PART
ajiss-1453	34	12	find	find	VERB
ajiss-1453	34	13	it	it	PRON
ajiss-1453	34	14	,	,	PUNCT
ajiss-1453	34	15	for	for	SCONJ
ajiss-1453	34	16	it	it	PRON
ajiss-1453	34	17	appears	appear	VERB
ajiss-1453	34	18	under	under	ADP
ajiss-1453	34	19	“	"	PUNCT
ajiss-1453	34	20	christian[s	christian[s	PROPN
ajiss-1453	34	21	]	]	PUNCT
ajiss-1453	34	22	”	"	PUNCT
ajiss-1453	34	23	and	and	CCONJ
ajiss-1453	34	24	in	in	ADP
ajiss-1453	34	25	120	120	NUM
ajiss-1453	34	26	the	the	DET
ajiss-1453	34	27	american	american	ADJ
ajiss-1453	34	28	journal	journal	PROPN
ajiss-1453	34	29	of	of	ADP
ajiss-1453	34	30	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	34	31	social	social	ADJ
ajiss-1453	34	32	sciences	science	NOUN
ajiss-1453	34	33	25:3	25:3	NUM
ajiss-1453	34	34	pdf	pdf	NOUN
ajiss-1453	34	35	created	create	VERB
ajiss-1453	34	36	with	with	ADP
ajiss-1453	34	37	pdffactory	pdffactory	ADJ
ajiss-1453	34	38	trial	trial	NOUN
ajiss-1453	34	39	version	version	NOUN
ajiss-1453	34	40	www.software-partners.co.uk	www.software-partners.co.uk	ADV
ajiss-1453	34	41	http://www.software-partners.co.uk	http://www.software-partners.co.uk	ADJ
ajiss-1453	34	42	http://www.software-partners.co.uk	http://www.software-partners.co.uk	ADJ
ajiss-1453	34	43	brackets	bracket	NOUN
ajiss-1453	34	44	.	.	PUNCT
ajiss-1453	35	1	in	in	ADP
ajiss-1453	35	2	addition	addition	NOUN
ajiss-1453	35	3	,	,	PUNCT
ajiss-1453	35	4	the	the	DET
ajiss-1453	35	5	mosque	mosque	PROPN
ajiss-1453	35	6	al	al	PROPN
ajiss-1453	35	7	-	-	PROPN
ajiss-1453	35	8	aqsa	aqsa	PROPN
ajiss-1453	35	9	not	not	PART
ajiss-1453	35	10	found	find	VERB
ajiss-1453	35	11	under	under	ADP
ajiss-1453	35	12	“	"	PUNCT
ajiss-1453	35	13	mosque	mosque	ADJ
ajiss-1453	35	14	,	,	PUNCT
ajiss-1453	35	15	”	"	PUNCT
ajiss-1453	35	16	but	but	CCONJ
ajiss-1453	35	17	under	under	ADP
ajiss-1453	35	18	“	"	PUNCT
ajiss-1453	35	19	al	al	PROPN
ajiss-1453	35	20	-	-	PUNCT
ajiss-1453	35	21	masjid	masjid	PROPN
ajiss-1453	35	22	al	al	PROPN
ajiss-1453	35	23	-	-	PUNCT
ajiss-1453	35	24	aqsa	aqsa	NOUN
ajiss-1453	35	25	”	"	PUNCT
ajiss-1453	35	26	(	(	PUNCT
ajiss-1453	35	27	under	under	ADP
ajiss-1453	35	28	the	the	DET
ajiss-1453	35	29	letter	letter	NOUN
ajiss-1453	35	30	“	"	PUNCT
ajiss-1453	35	31	ma	ma	PROPN
ajiss-1453	35	32	”	"	PUNCT
ajiss-1453	35	33	)	)	PUNCT
ajiss-1453	35	34	.	.	PUNCT
ajiss-1453	36	1	however	however	ADV
ajiss-1453	36	2	,	,	PUNCT
ajiss-1453	36	3	the	the	DET
ajiss-1453	36	4	index	index	NOUN
ajiss-1453	36	5	of	of	ADP
ajiss-1453	36	6	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1453	36	7	words	word	NOUN
ajiss-1453	36	8	and	and	CCONJ
ajiss-1453	36	9	phrases	phrase	NOUN
ajiss-1453	36	10	is	be	AUX
ajiss-1453	36	11	comfortable	comfortable	ADJ
ajiss-1453	36	12	,	,	PUNCT
ajiss-1453	36	13	since	since	SCONJ
ajiss-1453	36	14	the	the	DET
ajiss-1453	36	15	listings	listing	NOUN
ajiss-1453	36	16	are	be	AUX
ajiss-1453	36	17	alphabetized	alphabetize	VERB
ajiss-1453	36	18	by	by	ADP
ajiss-1453	36	19	the	the	DET
ajiss-1453	36	20	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1453	36	21	trilateral	trilateral	ADJ
ajiss-1453	36	22	root	root	NOUN
ajiss-1453	36	23	only	only	ADV
ajiss-1453	36	24	.	.	PUNCT
ajiss-1453	37	1	the	the	DET
ajiss-1453	37	2	index	index	NOUN
ajiss-1453	37	3	can	can	AUX
ajiss-1453	37	4	be	be	AUX
ajiss-1453	37	5	purchased	purchase	VERB
ajiss-1453	37	6	separately	separately	ADV
ajiss-1453	37	7	.	.	PUNCT
ajiss-1453	38	1	on	on	ADP
ajiss-1453	38	2	the	the	DET
ajiss-1453	38	3	whole	whole	NOUN
ajiss-1453	38	4	,	,	PUNCT
ajiss-1453	38	5	this	this	DET
ajiss-1453	38	6	small	small	ADJ
ajiss-1453	38	7	critique	critique	NOUN
ajiss-1453	38	8	notwithstanding	notwithstanding	ADV
ajiss-1453	38	9	,	,	PUNCT
ajiss-1453	38	10	the	the	DET
ajiss-1453	38	11	eq	eq	NOUN
ajiss-1453	38	12	is	be	AUX
ajiss-1453	38	13	highly	highly	ADV
ajiss-1453	38	14	recommended	recommend	VERB
ajiss-1453	38	15	for	for	ADP
ajiss-1453	38	16	inquiries	inquiry	NOUN
ajiss-1453	38	17	on	on	ADP
ajiss-1453	38	18	qur’an	qur’an	NOUN
ajiss-1453	38	19	-	-	PUNCT
ajiss-1453	38	20	relevant	relevant	ADJ
ajiss-1453	38	21	topics	topic	NOUN
ajiss-1453	38	22	.	.	PUNCT
ajiss-1453	39	1	next	next	ADJ
ajiss-1453	39	2	to	to	ADP
ajiss-1453	39	3	the	the	DET
ajiss-1453	39	4	encyclopaedia	encyclopaedia	PROPN
ajiss-1453	39	5	of	of	ADP
ajiss-1453	39	6	islam	islam	PROPN
ajiss-1453	39	7	,	,	PUNCT
ajiss-1453	39	8	the	the	DET
ajiss-1453	39	9	eq	eq	NOUN
ajiss-1453	39	10	is	be	AUX
ajiss-1453	39	11	of	of	ADP
ajiss-1453	39	12	major	major	ADJ
ajiss-1453	39	13	importance	importance	NOUN
ajiss-1453	39	14	for	for	ADP
ajiss-1453	39	15	both	both	DET
ajiss-1453	39	16	non	non	NOUN
ajiss-1453	39	17	-	-	NOUN
ajiss-1453	39	18	specialists	specialist	NOUN
ajiss-1453	39	19	as	as	ADV
ajiss-1453	39	20	well	well	ADV
ajiss-1453	39	21	as	as	ADP
ajiss-1453	39	22	specialists	specialist	NOUN
ajiss-1453	39	23	in	in	ADP
ajiss-1453	39	24	the	the	DET
ajiss-1453	39	25	field	field	NOUN
ajiss-1453	39	26	of	of	ADP
ajiss-1453	39	27	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1453	39	28	studies	study	NOUN
ajiss-1453	39	29	.	.	PUNCT
ajiss-1453	40	1	noga	noga	PROPN
ajiss-1453	40	2	hartmann	hartmann	PROPN
ajiss-1453	40	3	lecturer	lecturer	PROPN
ajiss-1453	40	4	,	,	PUNCT
ajiss-1453	40	5	department	department	NOUN
ajiss-1453	40	6	of	of	ADP
ajiss-1453	40	7	religious	religious	ADJ
ajiss-1453	40	8	studies	study	NOUN
ajiss-1453	40	9	potsdam	potsdam	PROPN
ajiss-1453	40	10	university	university	PROPN
ajiss-1453	40	11	,	,	PUNCT
ajiss-1453	40	12	germany	germany	PROPN
ajiss-1453	40	13	book	book	NOUN
ajiss-1453	40	14	reviews	review	VERB
ajiss-1453	40	15	121	121	NUM
ajiss-1453	40	16	pdf	pdf	NOUN
ajiss-1453	40	17	created	create	VERB
ajiss-1453	40	18	with	with	ADP
ajiss-1453	40	19	pdffactory	pdffactory	ADJ
ajiss-1453	40	20	trial	trial	NOUN
ajiss-1453	40	21	version	version	NOUN
ajiss-1453	40	22	www.software-partners.co.uk	www.software-partners.co.uk	ADV
ajiss-1453	40	23	http://www.software-partners.co.uk	http://www.software-partners.co.uk	ADJ
ajiss-1453	40	24	http://www.software-partners.co.uk	http://www.software-partners.co.uk	ADJ