id	sid	tid	token	lemma	pos
ajiss-1811	1	1	centre	centre	NOUN
ajiss-1811	1	2	for	for	ADP
ajiss-1811	1	3	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	1	4	studies	study	NOUN
ajiss-1811	1	5	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	1	6	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	1	7	and	and	CCONJ
ajiss-1811	1	8	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1811	1	9	influence	influence	NOUN
ajiss-1811	1	10	on	on	ADP
ajiss-1811	1	11	western	western	ADJ
ajiss-1811	1	12	art	art	NOUN
ajiss-1811	1	13	&	&	CCONJ
ajiss-1811	1	14	liturgy	liturgy	PROPN
ajiss-1811	1	15	:	:	PUNCT
ajiss-1811	1	16	cultural	cultural	ADJ
ajiss-1811	1	17	exchanges	exchange	NOUN
ajiss-1811	1	18	in	in	ADP
ajiss-1811	1	19	late	late	ADJ
ajiss-1811	1	20	antiquity	antiquity	NOUN
ajiss-1811	1	21	&	&	CCONJ
ajiss-1811	1	22	the	the	DET
ajiss-1811	1	23	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	1	24	ages	age	NOUN
ajiss-1811	1	25	central	central	ADJ
ajiss-1811	1	26	to	to	ADP
ajiss-1811	1	27	the	the	DET
ajiss-1811	1	28	conference	conference	NOUN
ajiss-1811	1	29	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	30	held	hold	VERB
ajiss-1811	1	31	during	during	ADP
ajiss-1811	1	32	march	march	PROPN
ajiss-1811	1	33	5	5	NUM
ajiss-1811	1	34	-	-	SYM
ajiss-1811	1	35	6	6	NUM
ajiss-1811	1	36	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	37	2004	2004	NUM
ajiss-1811	1	38	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	39	at	at	ADP
ajiss-1811	1	40	trinity	trinity	PROPN
ajiss-1811	1	41	college	college	PROPN
ajiss-1811	1	42	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	43	university	university	PROPN
ajiss-1811	1	44	of	of	ADP
ajiss-1811	1	45	toronto	toronto	PROPN
ajiss-1811	1	46	(	(	PUNCT
ajiss-1811	1	47	canada	canada	PROPN
ajiss-1811	1	48	)	)	PUNCT
ajiss-1811	1	49	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	50	was	be	AUX
ajiss-1811	1	51	the	the	DET
ajiss-1811	1	52	desire	desire	NOUN
ajiss-1811	1	53	of	of	ADP
ajiss-1811	1	54	its	its	PRON
ajiss-1811	1	55	organizer	organizer	NOUN
ajiss-1811	1	56	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	57	andrew	andrew	PROPN
ajiss-1811	1	58	hughes	hughes	PROPN
ajiss-1811	1	59	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	60	to	to	PART
ajiss-1811	1	61	find	find	VERB
ajiss-1811	1	62	analogies	analogy	NOUN
ajiss-1811	1	63	in	in	ADP
ajiss-1811	1	64	other	other	ADJ
ajiss-1811	1	65	disciplines	discipline	NOUN
ajiss-1811	1	66	to	to	ADP
ajiss-1811	1	67	his	his	PRON
ajiss-1811	1	68	speculation	speculation	NOUN
ajiss-1811	1	69	that	that	SCONJ
ajiss-1811	1	70	the	the	DET
ajiss-1811	1	71	european	european	PROPN
ajiss-1811	1	72	plainsong	plainsong	PROPN
ajiss-1811	1	73	(	(	PUNCT
ajiss-1811	1	74	liturgical	liturgical	ADJ
ajiss-1811	1	75	chant	chant	NOUN
ajiss-1811	1	76	)	)	PUNCT
ajiss-1811	1	77	of	of	ADP
ajiss-1811	1	78	the	the	DET
ajiss-1811	1	79	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	1	80	ages	age	NOUN
ajiss-1811	1	81	was	be	AUX
ajiss-1811	1	82	performed	perform	VERB
ajiss-1811	1	83	in	in	ADP
ajiss-1811	1	84	conference	conference	NOUN
ajiss-1811	1	85	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	86	symposium	symposium	NOUN
ajiss-1811	1	87	,	,	PUNCT
ajiss-1811	1	88	and	and	CCONJ
ajiss-1811	1	89	panel	panel	NOUN
ajiss-1811	1	90	reports	report	VERB
ajiss-1811	1	91	149	149	NUM
ajiss-1811	1	92	a	a	DET
ajiss-1811	1	93	manner	manner	NOUN
ajiss-1811	1	94	similar	similar	ADJ
ajiss-1811	1	95	to	to	ADP
ajiss-1811	1	96	that	that	PRON
ajiss-1811	1	97	of	of	ADP
ajiss-1811	1	98	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	1	99	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	1	100	music	music	NOUN
ajiss-1811	1	101	(	(	PUNCT
ajiss-1811	1	102	“	"	PUNCT
ajiss-1811	1	103	continuous	continuous	ADJ
ajiss-1811	1	104	music	music	NOUN
ajiss-1811	1	105	:	:	PUNCT
ajiss-1811	1	106	natural	natural	ADJ
ajiss-1811	1	107	or	or	CCONJ
ajiss-1811	1	108	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	1	109	?	?	PUNCT
ajiss-1811	2	1	the	the	DET
ajiss-1811	2	2	origins	origin	NOUN
ajiss-1811	2	3	of	of	ADP
ajiss-1811	2	4	modern	modern	ADJ
ajiss-1811	2	5	performance	performance	NOUN
ajiss-1811	2	6	style	style	NOUN
ajiss-1811	2	7	”	"	PUNCT
ajiss-1811	2	8	)	)	PUNCT
ajiss-1811	2	9	.	.	PUNCT
ajiss-1811	3	1	his	his	PRON
ajiss-1811	3	2	speculation	speculation	NOUN
ajiss-1811	3	3	stemmed	stem	VERB
ajiss-1811	3	4	from	from	ADP
ajiss-1811	3	5	decades	decade	NOUN
ajiss-1811	3	6	of	of	ADP
ajiss-1811	3	7	discussions	discussion	NOUN
ajiss-1811	3	8	with	with	ADP
ajiss-1811	3	9	his	his	PRON
ajiss-1811	3	10	colleague	colleague	NOUN
ajiss-1811	3	11	timothy	timothy	PROPN
ajiss-1811	3	12	mcgee	mcgee	PROPN
ajiss-1811	3	13	about	about	ADP
ajiss-1811	3	14	the	the	DET
ajiss-1811	3	15	nature	nature	NOUN
ajiss-1811	3	16	of	of	ADP
ajiss-1811	3	17	musical	musical	ADJ
ajiss-1811	3	18	sound	sound	NOUN
ajiss-1811	3	19	.	.	PUNCT
ajiss-1811	4	1	oral	oral	ADJ
ajiss-1811	4	2	transmission	transmission	NOUN
ajiss-1811	4	3	,	,	PUNCT
ajiss-1811	4	4	its	its	PRON
ajiss-1811	4	5	replacement	replacement	NOUN
ajiss-1811	4	6	by	by	ADP
ajiss-1811	4	7	various	various	ADJ
ajiss-1811	4	8	difficult	difficult	ADJ
ajiss-1811	4	9	-	-	PUNCT
ajiss-1811	4	10	to	to	ADP
ajiss-1811	4	11	-	-	PUNCT
ajiss-1811	4	12	interpret	interpret	NOUN
ajiss-1811	4	13	notations	notation	NOUN
ajiss-1811	4	14	,	,	PUNCT
ajiss-1811	4	15	and	and	CCONJ
ajiss-1811	4	16	an	an	DET
ajiss-1811	4	17	often	often	ADV
ajiss-1811	4	18	polemic	polemic	ADJ
ajiss-1811	4	19	rejection	rejection	NOUN
ajiss-1811	4	20	of	of	ADP
ajiss-1811	4	21	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1811	4	22	influence	influence	NOUN
ajiss-1811	4	23	make	make	VERB
ajiss-1811	4	24	the	the	DET
ajiss-1811	4	25	investigation	investigation	NOUN
ajiss-1811	4	26	difficult	difficult	ADJ
ajiss-1811	4	27	and	and	CCONJ
ajiss-1811	4	28	controversial.1	controversial.1	PROPN
ajiss-1811	4	29	mcgee	mcgee	PROPN
ajiss-1811	4	30	responded	respond	VERB
ajiss-1811	4	31	(	(	PUNCT
ajiss-1811	4	32	“	"	PUNCT
ajiss-1811	4	33	some	some	DET
ajiss-1811	4	34	concerns	concern	NOUN
ajiss-1811	4	35	about	about	ADP
ajiss-1811	4	36	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	4	37	influence	influence	NOUN
ajiss-1811	4	38	in	in	ADP
ajiss-1811	4	39	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	4	40	music	music	NOUN
ajiss-1811	4	41	”	"	PUNCT
ajiss-1811	4	42	)	)	PUNCT
ajiss-1811	4	43	and	and	CCONJ
ajiss-1811	4	44	later	later	ADV
ajiss-1811	4	45	,	,	PUNCT
ajiss-1811	4	46	working	work	VERB
ajiss-1811	4	47	from	from	ADP
ajiss-1811	4	48	practical	practical	ADJ
ajiss-1811	4	49	experiments	experiment	NOUN
ajiss-1811	4	50	presented	present	VERB
ajiss-1811	4	51	by	by	ADP
ajiss-1811	4	52	a	a	DET
ajiss-1811	4	53	group	group	NOUN
ajiss-1811	4	54	of	of	ADP
ajiss-1811	4	55	graduate	graduate	ADJ
ajiss-1811	4	56	students	student	NOUN
ajiss-1811	4	57	attending	attend	VERB
ajiss-1811	4	58	the	the	DET
ajiss-1811	4	59	conference	conference	NOUN
ajiss-1811	4	60	,	,	PUNCT
ajiss-1811	4	61	offered	offer	VERB
ajiss-1811	4	62	a	a	DET
ajiss-1811	4	63	very	very	ADV
ajiss-1811	4	64	interesting	interesting	ADJ
ajiss-1811	4	65	new	new	ADJ
ajiss-1811	4	66	interpretation	interpretation	NOUN
ajiss-1811	4	67	.	.	PUNCT
ajiss-1811	5	1	some	some	DET
ajiss-1811	5	2	reservations	reservation	NOUN
ajiss-1811	5	3	were	be	AUX
ajiss-1811	5	4	expressed	express	VERB
ajiss-1811	5	5	by	by	ADP
ajiss-1811	5	6	charles	charles	PROPN
ajiss-1811	5	7	burnett	burnett	PROPN
ajiss-1811	5	8	(	(	PUNCT
ajiss-1811	5	9	warburg	warburg	PROPN
ajiss-1811	5	10	institute	institute	PROPN
ajiss-1811	5	11	,	,	PUNCT
ajiss-1811	5	12	london	london	PROPN
ajiss-1811	5	13	)	)	PUNCT
ajiss-1811	5	14	,	,	PUNCT
ajiss-1811	5	15	a	a	DET
ajiss-1811	5	16	distinguished	distinguished	ADJ
ajiss-1811	5	17	arabist	arabist	NOUN
ajiss-1811	5	18	with	with	ADP
ajiss-1811	5	19	musicological	musicological	ADJ
ajiss-1811	5	20	qualifications	qualification	NOUN
ajiss-1811	5	21	.	.	PUNCT
ajiss-1811	6	1	he	he	PRON
ajiss-1811	6	2	was	be	AUX
ajiss-1811	6	3	invited	invite	VERB
ajiss-1811	6	4	to	to	PART
ajiss-1811	6	5	comment	comment	VERB
ajiss-1811	6	6	on	on	ADP
ajiss-1811	6	7	the	the	DET
ajiss-1811	6	8	initial	initial	ADJ
ajiss-1811	6	9	round	round	NOUN
ajiss-1811	6	10	table	table	NOUN
ajiss-1811	6	11	and	and	CCONJ
ajiss-1811	6	12	the	the	DET
ajiss-1811	6	13	conference	conference	NOUN
ajiss-1811	6	14	as	as	ADP
ajiss-1811	6	15	a	a	DET
ajiss-1811	6	16	whole	whole	NOUN
ajiss-1811	6	17	.	.	PUNCT
ajiss-1811	7	1	other	other	ADJ
ajiss-1811	7	2	papers	paper	NOUN
ajiss-1811	7	3	relevant	relevant	ADJ
ajiss-1811	7	4	to	to	ADP
ajiss-1811	7	5	music	music	NOUN
ajiss-1811	7	6	were	be	AUX
ajiss-1811	7	7	george	george	PROPN
ajiss-1811	7	8	sawa	sawa	PROPN
ajiss-1811	7	9	’s	’s	PART
ajiss-1811	7	10	review	review	NOUN
ajiss-1811	7	11	of	of	ADP
ajiss-1811	7	12	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1811	7	13	theories	theory	NOUN
ajiss-1811	7	14	of	of	ADP
ajiss-1811	7	15	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	7	16	music	music	NOUN
ajiss-1811	7	17	(	(	PUNCT
ajiss-1811	7	18	“	"	PUNCT
ajiss-1811	7	19	the	the	DET
ajiss-1811	7	20	uses	use	NOUN
ajiss-1811	7	21	of	of	ADP
ajiss-1811	7	22	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1811	7	23	language	language	NOUN
ajiss-1811	7	24	in	in	ADP
ajiss-1811	7	25	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	7	26	rhythmic	rhythmic	ADJ
ajiss-1811	7	27	discourses	discourse	NOUN
ajiss-1811	7	28	”	"	PUNCT
ajiss-1811	7	29	)	)	PUNCT
ajiss-1811	7	30	.	.	PUNCT
ajiss-1811	8	1	he	he	PRON
ajiss-1811	8	2	referred	refer	VERB
ajiss-1811	8	3	to	to	ADP
ajiss-1811	8	4	numerous	numerous	ADJ
ajiss-1811	8	5	matters	matter	NOUN
ajiss-1811	8	6	that	that	PRON
ajiss-1811	8	7	might	might	AUX
ajiss-1811	8	8	have	have	VERB
ajiss-1811	8	9	a	a	DET
ajiss-1811	8	10	bearing	bearing	NOUN
ajiss-1811	8	11	on	on	ADP
ajiss-1811	8	12	european	european	ADJ
ajiss-1811	8	13	music	music	NOUN
ajiss-1811	8	14	,	,	PUNCT
ajiss-1811	8	15	especially	especially	ADV
ajiss-1811	8	16	with	with	ADP
ajiss-1811	8	17	respect	respect	NOUN
ajiss-1811	8	18	to	to	ADP
ajiss-1811	8	19	ornamentation	ornamentation	NOUN
ajiss-1811	8	20	and	and	CCONJ
ajiss-1811	8	21	rhythm	rhythm	NOUN
ajiss-1811	8	22	.	.	PUNCT
ajiss-1811	9	1	art	art	PROPN
ajiss-1811	9	2	levine	levine	PROPN
ajiss-1811	9	3	discussed	discuss	VERB
ajiss-1811	9	4	other	other	ADJ
ajiss-1811	9	5	non	non	ADJ
ajiss-1811	9	6	-	-	ADJ
ajiss-1811	9	7	western	western	ADJ
ajiss-1811	9	8	musical	musical	ADJ
ajiss-1811	9	9	cultures	culture	NOUN
ajiss-1811	9	10	,	,	PUNCT
ajiss-1811	9	11	some	some	PRON
ajiss-1811	9	12	of	of	ADP
ajiss-1811	9	13	which	which	PRON
ajiss-1811	9	14	were	be	AUX
ajiss-1811	9	15	also	also	ADV
ajiss-1811	9	16	influenced	influence	VERB
ajiss-1811	9	17	by	by	ADP
ajiss-1811	9	18	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1811	9	19	music	music	NOUN
ajiss-1811	9	20	,	,	PUNCT
ajiss-1811	9	21	and	and	CCONJ
ajiss-1811	9	22	raised	raise	VERB
ajiss-1811	9	23	questions	question	NOUN
ajiss-1811	9	24	about	about	ADP
ajiss-1811	9	25	ornamentation	ornamentation	NOUN
ajiss-1811	9	26	,	,	PUNCT
ajiss-1811	9	27	tuning	tuning	NOUN
ajiss-1811	9	28	,	,	PUNCT
ajiss-1811	9	29	and	and	CCONJ
ajiss-1811	9	30	the	the	DET
ajiss-1811	9	31	nature	nature	NOUN
ajiss-1811	9	32	of	of	ADP
ajiss-1811	9	33	pitch	pitch	NOUN
ajiss-1811	9	34	(	(	PUNCT
ajiss-1811	9	35	e.g.	e.g.	ADV
ajiss-1811	9	36	,	,	PUNCT
ajiss-1811	9	37	what	what	PRON
ajiss-1811	9	38	is	be	AUX
ajiss-1811	9	39	a	a	DET
ajiss-1811	9	40	note	note	NOUN
ajiss-1811	9	41	?	?	PUNCT
ajiss-1811	10	1	“	"	PUNCT
ajiss-1811	10	2	what	what	PRON
ajiss-1811	10	3	can	can	AUX
ajiss-1811	10	4	non	non	ADJ
ajiss-1811	10	5	-	-	ADJ
ajiss-1811	10	6	western	western	ADJ
ajiss-1811	10	7	music	music	NOUN
ajiss-1811	10	8	offer	offer	NOUN
ajiss-1811	10	9	?	?	PUNCT
ajiss-1811	10	10	”	"	PUNCT
ajiss-1811	10	11	)	)	PUNCT
ajiss-1811	10	12	.	.	PUNCT
ajiss-1811	11	1	moving	move	VERB
ajiss-1811	11	2	from	from	ADP
ajiss-1811	11	3	the	the	DET
ajiss-1811	11	4	sound	sound	NOUN
ajiss-1811	11	5	of	of	ADP
ajiss-1811	11	6	music	music	NOUN
ajiss-1811	11	7	to	to	ADP
ajiss-1811	11	8	words	word	NOUN
ajiss-1811	11	9	about	about	ADP
ajiss-1811	11	10	it	it	PRON
ajiss-1811	11	11	,	,	PUNCT
ajiss-1811	11	12	randall	randall	PROPN
ajiss-1811	11	13	rosenfeld	rosenfeld	PROPN
ajiss-1811	11	14	described	describe	VERB
ajiss-1811	11	15	numerous	numerous	ADJ
ajiss-1811	11	16	pilgrimage	pilgrimage	NOUN
ajiss-1811	11	17	and	and	CCONJ
ajiss-1811	11	18	crusader	crusader	NOUN
ajiss-1811	11	19	chronicles	chronicle	NOUN
ajiss-1811	11	20	.	.	PUNCT
ajiss-1811	12	1	they	they	PRON
ajiss-1811	12	2	contain	contain	VERB
ajiss-1811	12	3	passages	passage	NOUN
ajiss-1811	12	4	reporting	report	VERB
ajiss-1811	12	5	that	that	SCONJ
ajiss-1811	12	6	europeans	european	NOUN
ajiss-1811	12	7	found	find	VERB
ajiss-1811	12	8	little	little	ADJ
ajiss-1811	12	9	strange	strange	ADJ
ajiss-1811	12	10	in	in	ADP
ajiss-1811	12	11	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	12	12	music	music	NOUN
ajiss-1811	12	13	,	,	PUNCT
ajiss-1811	12	14	suggesting	suggest	VERB
ajiss-1811	12	15	that	that	SCONJ
ajiss-1811	12	16	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	12	17	and	and	CCONJ
ajiss-1811	12	18	western	western	ADJ
ajiss-1811	12	19	music	music	NOUN
ajiss-1811	12	20	can	can	AUX
ajiss-1811	12	21	not	not	PART
ajiss-1811	12	22	have	have	AUX
ajiss-1811	12	23	been	be	AUX
ajiss-1811	12	24	as	as	ADV
ajiss-1811	12	25	dissimilar	dissimilar	ADJ
ajiss-1811	12	26	as	as	SCONJ
ajiss-1811	12	27	seems	seem	VERB
ajiss-1811	12	28	to	to	PART
ajiss-1811	12	29	be	be	AUX
ajiss-1811	12	30	the	the	DET
ajiss-1811	12	31	case	case	NOUN
ajiss-1811	12	32	today	today	NOUN
ajiss-1811	12	33	(	(	PUNCT
ajiss-1811	12	34	“	"	PUNCT
ajiss-1811	12	35	frankish	frankish	ADJ
ajiss-1811	12	36	reports	report	NOUN
ajiss-1811	12	37	of	of	ADP
ajiss-1811	12	38	central	central	ADJ
ajiss-1811	12	39	asian	asian	ADJ
ajiss-1811	12	40	and	and	CCONJ
ajiss-1811	12	41	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	12	42	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	12	43	musical	musical	ADJ
ajiss-1811	12	44	practice	practice	NOUN
ajiss-1811	12	45	”	"	PUNCT
ajiss-1811	12	46	)	)	PUNCT
ajiss-1811	12	47	.	.	PUNCT
ajiss-1811	13	1	john	john	PROPN
ajiss-1811	13	2	haines	haines	PROPN
ajiss-1811	13	3	traced	trace	VERB
ajiss-1811	13	4	in	in	ADP
ajiss-1811	13	5	detail	detail	NOUN
ajiss-1811	13	6	the	the	DET
ajiss-1811	13	7	use	use	NOUN
ajiss-1811	13	8	of	of	ADP
ajiss-1811	13	9	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1811	13	10	terms	term	NOUN
ajiss-1811	13	11	from	from	ADP
ajiss-1811	13	12	adelard	adelard	NOUN
ajiss-1811	13	13	of	of	ADP
ajiss-1811	13	14	bath	bath	NOUN
ajiss-1811	13	15	’s	’s	PART
ajiss-1811	13	16	twelfth	twelfth	ADJ
ajiss-1811	13	17	-	-	PUNCT
ajiss-1811	13	18	century	century	NOUN
ajiss-1811	13	19	translation	translation	NOUN
ajiss-1811	13	20	of	of	ADP
ajiss-1811	13	21	euclid	euclid	PROPN
ajiss-1811	13	22	’s	’s	PART
ajiss-1811	13	23	geometrical	geometrical	ADJ
ajiss-1811	13	24	writings	writing	NOUN
ajiss-1811	13	25	to	to	ADP
ajiss-1811	13	26	an	an	DET
ajiss-1811	13	27	important	important	ADJ
ajiss-1811	13	28	mid	mid	ADJ
ajiss-1811	13	29	-	-	ADJ
ajiss-1811	13	30	thirteenth	thirteenth	ADJ
ajiss-1811	13	31	-	-	PUNCT
ajiss-1811	13	32	century	century	NOUN
ajiss-1811	13	33	musical	musical	ADJ
ajiss-1811	13	34	treatise	treatise	NOUN
ajiss-1811	13	35	,	,	PUNCT
ajiss-1811	13	36	where	where	SCONJ
ajiss-1811	13	37	the	the	DET
ajiss-1811	13	38	terms	term	NOUN
ajiss-1811	13	39	for	for	ADP
ajiss-1811	13	40	quadrilateral	quadrilateral	ADJ
ajiss-1811	13	41	shapes	shape	NOUN
ajiss-1811	13	42	resembling	resemble	VERB
ajiss-1811	13	43	square	square	ADJ
ajiss-1811	13	44	notation	notation	NOUN
ajiss-1811	13	45	are	be	AUX
ajiss-1811	13	46	used	use	VERB
ajiss-1811	13	47	to	to	PART
ajiss-1811	13	48	refer	refer	VERB
ajiss-1811	13	49	to	to	ADP
ajiss-1811	13	50	musical	musical	ADJ
ajiss-1811	13	51	symbols	symbol	NOUN
ajiss-1811	13	52	(	(	PUNCT
ajiss-1811	13	53	“	"	PUNCT
ajiss-1811	13	54	anonymous	anonymous	PROPN
ajiss-1811	13	55	iv	iv	NOUN
ajiss-1811	13	56	’s	’s	NOUN
ajiss-1811	13	57	elmuahim	elmuahim	PROPN
ajiss-1811	13	58	and	and	CCONJ
ajiss-1811	13	59	elmuarifa	elmuarifa	PROPN
ajiss-1811	13	60	”	"	PUNCT
ajiss-1811	13	61	)	)	PUNCT
ajiss-1811	13	62	.	.	PUNCT
ajiss-1811	14	1	luisa	luisa	PROPN
ajiss-1811	14	2	nardini	nardini	PROPN
ajiss-1811	14	3	presented	present	VERB
ajiss-1811	14	4	details	detail	NOUN
ajiss-1811	14	5	of	of	ADP
ajiss-1811	14	6	particular	particular	ADJ
ajiss-1811	14	7	melodic	melodic	ADJ
ajiss-1811	14	8	characteristics	characteristic	NOUN
ajiss-1811	14	9	in	in	ADP
ajiss-1811	14	10	gregorian	gregorian	ADJ
ajiss-1811	14	11	chants	chant	NOUN
ajiss-1811	14	12	that	that	PRON
ajiss-1811	14	13	identify	identify	VERB
ajiss-1811	14	14	byzantine	byzantine	ADJ
ajiss-1811	14	15	and	and	CCONJ
ajiss-1811	14	16	gallican	gallican	NOUN
ajiss-1811	14	17	melodies	melody	NOUN
ajiss-1811	14	18	in	in	ADP
ajiss-1811	14	19	gregorian	gregorian	ADJ
ajiss-1811	14	20	repertories	repertory	NOUN
ajiss-1811	14	21	(	(	PUNCT
ajiss-1811	14	22	“	"	PUNCT
ajiss-1811	14	23	aliens	alien	NOUN
ajiss-1811	14	24	in	in	ADP
ajiss-1811	14	25	disguise	disguise	NOUN
ajiss-1811	14	26	:	:	PUNCT
ajiss-1811	14	27	byzantine	byzantine	ADJ
ajiss-1811	14	28	and	and	CCONJ
ajiss-1811	14	29	gallican	gallican	NOUN
ajiss-1811	14	30	songs	song	NOUN
ajiss-1811	14	31	as	as	ADP
ajiss-1811	14	32	mass	mass	ADJ
ajiss-1811	14	33	propers	proper	NOUN
ajiss-1811	14	34	in	in	ADP
ajiss-1811	14	35	italian	italian	ADJ
ajiss-1811	14	36	sources	source	NOUN
ajiss-1811	14	37	”	"	PUNCT
ajiss-1811	14	38	)	)	PUNCT
ajiss-1811	14	39	.	.	PUNCT
ajiss-1811	15	1	in	in	ADP
ajiss-1811	15	2	other	other	ADJ
ajiss-1811	15	3	disciplines	discipline	NOUN
ajiss-1811	15	4	,	,	PUNCT
ajiss-1811	15	5	philip	philip	PROPN
ajiss-1811	15	6	slavin	slavin	PROPN
ajiss-1811	15	7	revealed	reveal	VERB
ajiss-1811	15	8	the	the	DET
ajiss-1811	15	9	striking	striking	ADJ
ajiss-1811	15	10	similarities	similarity	NOUN
ajiss-1811	15	11	of	of	ADP
ajiss-1811	15	12	topics	topic	NOUN
ajiss-1811	15	13	and	and	CCONJ
ajiss-1811	15	14	words	word	NOUN
ajiss-1811	15	15	between	between	ADP
ajiss-1811	15	16	byzantine	byzantine	NOUN
ajiss-1811	15	17	and	and	CCONJ
ajiss-1811	15	18	roman	roman	ADJ
ajiss-1811	15	19	(	(	PUNCT
ajiss-1811	15	20	gregorian	gregorian	ADJ
ajiss-1811	15	21	)	)	PUNCT
ajiss-1811	15	22	penitential	penitential	ADJ
ajiss-1811	15	23	liturgy	liturgy	NOUN
ajiss-1811	15	24	,	,	PUNCT
ajiss-1811	15	25	seeing	see	VERB
ajiss-1811	15	26	possible	possible	ADJ
ajiss-1811	15	27	origins	origin	NOUN
ajiss-1811	15	28	in	in	ADP
ajiss-1811	15	29	jewish	jewish	ADJ
ajiss-1811	15	30	prayers	prayer	NOUN
ajiss-1811	15	31	and	and	CCONJ
ajiss-1811	15	32	the	the	DET
ajiss-1811	15	33	fourth	fourth	ADJ
ajiss-1811	15	34	-	-	PUNCT
ajiss-1811	15	35	century	century	NOUN
ajiss-1811	15	36	constitutiones	constitutione	NOUN
ajiss-1811	15	37	apostolorum	apostolorum	X
ajiss-1811	15	38	(	(	PUNCT
ajiss-1811	15	39	“	"	PUNCT
ajiss-1811	15	40	byzantine	byzantine	ADJ
ajiss-1811	15	41	and	and	CCONJ
ajiss-1811	15	42	western	western	ADJ
ajiss-1811	15	43	penitential	penitential	ADJ
ajiss-1811	15	44	prayers	prayer	NOUN
ajiss-1811	15	45	:	:	PUNCT
ajiss-1811	15	46	150	150	NUM
ajiss-1811	15	47	the	the	DET
ajiss-1811	15	48	american	american	ADJ
ajiss-1811	15	49	journal	journal	PROPN
ajiss-1811	15	50	of	of	ADP
ajiss-1811	15	51	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1811	15	52	social	social	ADJ
ajiss-1811	15	53	sciences	science	NOUN
ajiss-1811	15	54	21:2	21:2	NUM
ajiss-1811	15	55	an	an	DET
ajiss-1811	15	56	exercise	exercise	NOUN
ajiss-1811	15	57	in	in	ADP
ajiss-1811	15	58	comparative	comparative	ADJ
ajiss-1811	15	59	liturgy	liturgy	NOUN
ajiss-1811	15	60	”	"	PUNCT
ajiss-1811	15	61	)	)	PUNCT
ajiss-1811	15	62	.	.	PUNCT
ajiss-1811	16	1	connell	connell	PROPN
ajiss-1811	16	2	monette	monette	PROPN
ajiss-1811	16	3	also	also	ADV
ajiss-1811	16	4	saw	see	VERB
ajiss-1811	16	5	a	a	DET
ajiss-1811	16	6	common	common	ADJ
ajiss-1811	16	7	source	source	NOUN
ajiss-1811	16	8	responsible	responsible	ADJ
ajiss-1811	16	9	for	for	ADP
ajiss-1811	16	10	striking	striking	ADJ
ajiss-1811	16	11	similarities	similarity	NOUN
ajiss-1811	16	12	between	between	ADP
ajiss-1811	16	13	iranian	iranian	ADJ
ajiss-1811	16	14	and	and	CCONJ
ajiss-1811	16	15	irish	irish	ADJ
ajiss-1811	16	16	epics	epic	NOUN
ajiss-1811	16	17	that	that	PRON
ajiss-1811	16	18	recount	recount	VERB
ajiss-1811	16	19	the	the	DET
ajiss-1811	16	20	stories	story	NOUN
ajiss-1811	16	21	of	of	ADP
ajiss-1811	16	22	heroes	hero	NOUN
ajiss-1811	16	23	who	who	PRON
ajiss-1811	16	24	inadvertently	inadvertently	ADV
ajiss-1811	16	25	kill	kill	VERB
ajiss-1811	16	26	their	their	PRON
ajiss-1811	16	27	sons	son	NOUN
ajiss-1811	16	28	(	(	PUNCT
ajiss-1811	16	29	“	"	PUNCT
ajiss-1811	16	30	the	the	DET
ajiss-1811	16	31	filicide	filicide	ADJ
ajiss-1811	16	32	episodes	episode	NOUN
ajiss-1811	16	33	in	in	ADP
ajiss-1811	16	34	iranian	iranian	ADJ
ajiss-1811	16	35	shahnamaand	shahnamaand	NOUN
ajiss-1811	16	36	irish	irish	PROPN
ajiss-1811	16	37	aided	aid	VERB
ajiss-1811	16	38	óenfir	óenfir	PROPN
ajiss-1811	16	39	aífe	aífe	PROPN
ajiss-1811	16	40	”	"	PUNCT
ajiss-1811	16	41	)	)	PUNCT
ajiss-1811	16	42	.	.	PUNCT
ajiss-1811	17	1	despite	despite	SCONJ
ajiss-1811	17	2	the	the	DET
ajiss-1811	17	3	apparent	apparent	ADJ
ajiss-1811	17	4	unlikelihood	unlikelihood	NOUN
ajiss-1811	17	5	of	of	ADP
ajiss-1811	17	6	connections	connection	NOUN
ajiss-1811	17	7	between	between	ADP
ajiss-1811	17	8	such	such	ADJ
ajiss-1811	17	9	distant	distant	ADJ
ajiss-1811	17	10	and	and	CCONJ
ajiss-1811	17	11	different	different	ADJ
ajiss-1811	17	12	areas	area	NOUN
ajiss-1811	17	13	,	,	PUNCT
ajiss-1811	17	14	the	the	DET
ajiss-1811	17	15	similarities	similarity	NOUN
ajiss-1811	17	16	could	could	AUX
ajiss-1811	17	17	not	not	PART
ajiss-1811	17	18	be	be	AUX
ajiss-1811	17	19	denied	deny	VERB
ajiss-1811	17	20	.	.	PUNCT
ajiss-1811	18	1	in	in	ADP
ajiss-1811	18	2	addition	addition	NOUN
ajiss-1811	18	3	,	,	PUNCT
ajiss-1811	18	4	monette	monette	PROPN
ajiss-1811	18	5	set	set	VERB
ajiss-1811	18	6	out	out	ADP
ajiss-1811	18	7	routes	route	NOUN
ajiss-1811	18	8	by	by	ADP
ajiss-1811	18	9	which	which	DET
ajiss-1811	18	10	transmission	transmission	NOUN
ajiss-1811	18	11	and	and	CCONJ
ajiss-1811	18	12	influence	influence	NOUN
ajiss-1811	18	13	could	could	AUX
ajiss-1811	18	14	have	have	AUX
ajiss-1811	18	15	taken	take	VERB
ajiss-1811	18	16	place	place	NOUN
ajiss-1811	18	17	.	.	PUNCT
ajiss-1811	19	1	armenia	armenia	PROPN
ajiss-1811	19	2	,	,	PUNCT
ajiss-1811	19	3	also	also	ADV
ajiss-1811	19	4	considerably	considerably	ADV
ajiss-1811	19	5	distant	distant	ADJ
ajiss-1811	19	6	from	from	ADP
ajiss-1811	19	7	europe	europe	PROPN
ajiss-1811	19	8	,	,	PUNCT
ajiss-1811	19	9	was	be	AUX
ajiss-1811	19	10	the	the	DET
ajiss-1811	19	11	source	source	NOUN
ajiss-1811	19	12	of	of	ADP
ajiss-1811	19	13	an	an	DET
ajiss-1811	19	14	appendix	appendix	NOUN
ajiss-1811	19	15	to	to	ADP
ajiss-1811	19	16	a	a	DET
ajiss-1811	19	17	document	document	NOUN
ajiss-1811	19	18	found	find	VERB
ajiss-1811	19	19	in	in	ADP
ajiss-1811	19	20	gaul	gaul	NOUN
ajiss-1811	19	21	,	,	PUNCT
ajiss-1811	19	22	according	accord	VERB
ajiss-1811	19	23	to	to	ADP
ajiss-1811	19	24	anne	anne	PROPN
ajiss-1811	19	25	elizabeth	elizabeth	PROPN
ajiss-1811	19	26	redgate	redgate	PROPN
ajiss-1811	19	27	(	(	PUNCT
ajiss-1811	19	28	“	"	PUNCT
ajiss-1811	19	29	an	an	DET
ajiss-1811	19	30	armenian	armenian	ADJ
ajiss-1811	19	31	physician	physician	NOUN
ajiss-1811	19	32	at	at	ADP
ajiss-1811	19	33	the	the	DET
ajiss-1811	19	34	early	early	ADJ
ajiss-1811	19	35	tenth	tenth	ADJ
ajiss-1811	19	36	-	-	PUNCT
ajiss-1811	19	37	century	century	NOUN
ajiss-1811	19	38	court	court	NOUN
ajiss-1811	19	39	of	of	ADP
ajiss-1811	19	40	louis	louis	PROPN
ajiss-1811	19	41	iii	iii	PROPN
ajiss-1811	19	42	of	of	ADP
ajiss-1811	19	43	provence	provence	NOUN
ajiss-1811	19	44	?	?	PUNCT
ajiss-1811	20	1	the	the	DET
ajiss-1811	20	2	case	case	NOUN
ajiss-1811	20	3	of	of	ADP
ajiss-1811	20	4	the	the	DET
ajiss-1811	20	5	autun	autun	PROPN
ajiss-1811	20	6	glossary	glossary	NOUN
ajiss-1811	20	7	”	"	PUNCT
ajiss-1811	20	8	)	)	PUNCT
ajiss-1811	20	9	.	.	PUNCT
ajiss-1811	21	1	it	it	PRON
ajiss-1811	21	2	is	be	AUX
ajiss-1811	21	3	a	a	DET
ajiss-1811	21	4	glossary	glossary	NOUN
ajiss-1811	21	5	that	that	PRON
ajiss-1811	21	6	includes	include	VERB
ajiss-1811	21	7	numerous	numerous	ADJ
ajiss-1811	21	8	anatomical	anatomical	ADJ
ajiss-1811	21	9	terms	term	NOUN
ajiss-1811	21	10	.	.	PUNCT
ajiss-1811	22	1	redgate	redgate	PROPN
ajiss-1811	22	2	suggested	suggest	VERB
ajiss-1811	22	3	that	that	SCONJ
ajiss-1811	22	4	these	these	PRON
ajiss-1811	22	5	may	may	AUX
ajiss-1811	22	6	have	have	AUX
ajiss-1811	22	7	arrived	arrive	VERB
ajiss-1811	22	8	in	in	ADP
ajiss-1811	22	9	gaul	gaul	NOUN
ajiss-1811	22	10	with	with	ADP
ajiss-1811	22	11	a	a	DET
ajiss-1811	22	12	doctor	doctor	NOUN
ajiss-1811	22	13	in	in	ADP
ajiss-1811	22	14	the	the	DET
ajiss-1811	22	15	retinue	retinue	NOUN
ajiss-1811	22	16	of	of	ADP
ajiss-1811	22	17	the	the	DET
ajiss-1811	22	18	byzantine	byzantine	ADJ
ajiss-1811	22	19	princess	princess	NOUN
ajiss-1811	22	20	anna	anna	NOUN
ajiss-1811	22	21	,	,	PUNCT
ajiss-1811	22	22	married	marry	VERB
ajiss-1811	22	23	to	to	ADP
ajiss-1811	22	24	louis	louis	PROPN
ajiss-1811	22	25	.	.	PUNCT
ajiss-1811	23	1	frankish	frankish	ADJ
ajiss-1811	23	2	paintings	painting	NOUN
ajiss-1811	23	3	in	in	ADP
ajiss-1811	23	4	armenia	armenia	PROPN
ajiss-1811	23	5	strengthen	strengthen	VERB
ajiss-1811	23	6	the	the	DET
ajiss-1811	23	7	links	link	NOUN
ajiss-1811	23	8	between	between	ADP
ajiss-1811	23	9	the	the	DET
ajiss-1811	23	10	two	two	NUM
ajiss-1811	23	11	regions	region	NOUN
ajiss-1811	23	12	.	.	PUNCT
ajiss-1811	24	1	four	four	NUM
ajiss-1811	24	2	papers	paper	NOUN
ajiss-1811	24	3	took	take	VERB
ajiss-1811	24	4	up	up	ADP
ajiss-1811	24	5	various	various	ADJ
ajiss-1811	24	6	aspects	aspect	NOUN
ajiss-1811	24	7	of	of	ADP
ajiss-1811	24	8	the	the	DET
ajiss-1811	24	9	parallel	parallel	ADJ
ajiss-1811	24	10	cultures	culture	NOUN
ajiss-1811	24	11	in	in	ADP
ajiss-1811	24	12	southern	southern	ADJ
ajiss-1811	24	13	europe	europe	PROPN
ajiss-1811	24	14	.	.	PUNCT
ajiss-1811	25	1	cynthia	cynthia	PROPN
ajiss-1811	25	2	robinson	robinson	PROPN
ajiss-1811	25	3	investigated	investigate	VERB
ajiss-1811	25	4	liturgical	liturgical	ADJ
ajiss-1811	25	5	,	,	PUNCT
ajiss-1811	25	6	archival	archival	NOUN
ajiss-1811	25	7	,	,	PUNCT
ajiss-1811	25	8	and	and	CCONJ
ajiss-1811	25	9	literary	literary	ADJ
ajiss-1811	25	10	sources	source	NOUN
ajiss-1811	25	11	(	(	PUNCT
ajiss-1811	25	12	“	"	PUNCT
ajiss-1811	25	13	sublimating	sublimate	VERB
ajiss-1811	25	14	agony	agony	NOUN
ajiss-1811	25	15	:	:	PUNCT
ajiss-1811	25	16	a	a	DET
ajiss-1811	25	17	case	case	NOUN
ajiss-1811	25	18	for	for	ADP
ajiss-1811	25	19	‘	'	PUNCT
ajiss-1811	25	20	iberian	iberian	ADJ
ajiss-1811	25	21	peculiarities	peculiarity	NOUN
ajiss-1811	25	22	’	'	PUNCT
ajiss-1811	25	23	in	in	ADP
ajiss-1811	25	24	the	the	DET
ajiss-1811	25	25	jeronymite	jeronymite	NOUN
ajiss-1811	25	26	interpretation	interpretation	NOUN
ajiss-1811	25	27	of	of	ADP
ajiss-1811	25	28	the	the	DET
ajiss-1811	25	29	passion	passion	NOUN
ajiss-1811	25	30	”	"	PUNCT
ajiss-1811	25	31	)	)	PUNCT
ajiss-1811	25	32	.	.	PUNCT
ajiss-1811	26	1	oddities	oddity	NOUN
ajiss-1811	26	2	in	in	ADP
ajiss-1811	26	3	the	the	DET
ajiss-1811	26	4	devotional	devotional	ADJ
ajiss-1811	26	5	aspects	aspect	NOUN
ajiss-1811	26	6	of	of	ADP
ajiss-1811	26	7	fifteenth	fifteenth	ADJ
ajiss-1811	26	8	-	-	PUNCT
ajiss-1811	26	9	century	century	NOUN
ajiss-1811	26	10	hieronymite	hieronymite	NOUN
ajiss-1811	26	11	and	and	CCONJ
ajiss-1811	26	12	other	other	ADJ
ajiss-1811	26	13	liturgies	liturgy	NOUN
ajiss-1811	26	14	of	of	ADP
ajiss-1811	26	15	northern	northern	PROPN
ajiss-1811	26	16	spain	spain	PROPN
ajiss-1811	26	17	,	,	PUNCT
ajiss-1811	26	18	especially	especially	ADV
ajiss-1811	26	19	concerning	concern	VERB
ajiss-1811	26	20	the	the	DET
ajiss-1811	26	21	passion	passion	NOUN
ajiss-1811	26	22	,	,	PUNCT
ajiss-1811	26	23	may	may	AUX
ajiss-1811	26	24	be	be	AUX
ajiss-1811	26	25	the	the	DET
ajiss-1811	26	26	result	result	NOUN
ajiss-1811	26	27	of	of	ADP
ajiss-1811	26	28	some	some	DET
ajiss-1811	26	29	interpenetration	interpenetration	NOUN
ajiss-1811	26	30	of	of	ADP
ajiss-1811	26	31	christian	christian	PROPN
ajiss-1811	26	32	,	,	PUNCT
ajiss-1811	26	33	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1811	26	34	,	,	PUNCT
ajiss-1811	26	35	and	and	CCONJ
ajiss-1811	26	36	jewish	jewish	ADJ
ajiss-1811	26	37	preferences	preference	NOUN
ajiss-1811	26	38	.	.	PUNCT
ajiss-1811	27	1	the	the	DET
ajiss-1811	27	2	other	other	ADJ
ajiss-1811	27	3	papers	paper	NOUN
ajiss-1811	27	4	here	here	ADV
ajiss-1811	27	5	were	be	AUX
ajiss-1811	27	6	illustrated	illustrate	VERB
ajiss-1811	27	7	by	by	ADP
ajiss-1811	27	8	slides	slide	NOUN
ajiss-1811	27	9	.	.	PUNCT
ajiss-1811	28	1	valerie	valerie	PROPN
ajiss-1811	28	2	gonzales	gonzales	PROPN
ajiss-1811	28	3	examined	examine	VERB
ajiss-1811	28	4	poetry	poetry	NOUN
ajiss-1811	28	5	(	(	PUNCT
ajiss-1811	28	6	“	"	PUNCT
ajiss-1811	28	7	the	the	DET
ajiss-1811	28	8	perception	perception	NOUN
ajiss-1811	28	9	of	of	ADP
ajiss-1811	28	10	the	the	DET
ajiss-1811	28	11	moorish	moorish	PROPN
ajiss-1811	28	12	in	in	ADP
ajiss-1811	28	13	the	the	DET
ajiss-1811	28	14	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	28	15	poetry	poetry	NOUN
ajiss-1811	28	16	of	of	ADP
ajiss-1811	28	17	the	the	DET
ajiss-1811	28	18	romanceros	romancero	NOUN
ajiss-1811	28	19	fronterizos	fronterizo	NOUN
ajiss-1811	28	20	in	in	ADP
ajiss-1811	28	21	spain	spain	PROPN
ajiss-1811	28	22	during	during	ADP
ajiss-1811	28	23	the	the	DET
ajiss-1811	28	24	reconquista	reconquista	PROPN
ajiss-1811	28	25	[	[	X
ajiss-1811	28	26	twelfth	twelfth	ADJ
ajiss-1811	28	27	-	-	PUNCT
ajiss-1811	28	28	fifteenth	fifteenth	NOUN
ajiss-1811	28	29	centuries	century	NOUN
ajiss-1811	28	30	]	]	PUNCT
ajiss-1811	28	31	”	"	PUNCT
ajiss-1811	28	32	)	)	PUNCT
ajiss-1811	28	33	.	.	PUNCT
ajiss-1811	29	1	these	these	DET
ajiss-1811	29	2	spanish	spanish	ADJ
ajiss-1811	29	3	-	-	PUNCT
ajiss-1811	29	4	christian	christian	ADJ
ajiss-1811	29	5	poems	poem	NOUN
ajiss-1811	29	6	of	of	ADP
ajiss-1811	29	7	the	the	DET
ajiss-1811	29	8	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	29	9	ages	age	NOUN
ajiss-1811	29	10	described	describe	VERB
ajiss-1811	29	11	such	such	ADJ
ajiss-1811	29	12	luxurious	luxurious	ADJ
ajiss-1811	29	13	accessories	accessory	NOUN
ajiss-1811	29	14	as	as	ADP
ajiss-1811	29	15	jewels	jewel	NOUN
ajiss-1811	29	16	and	and	CCONJ
ajiss-1811	29	17	fabrics	fabric	NOUN
ajiss-1811	29	18	that	that	PRON
ajiss-1811	29	19	distinguished	distinguish	VERB
ajiss-1811	29	20	muslims	muslim	NOUN
ajiss-1811	29	21	from	from	ADP
ajiss-1811	29	22	the	the	DET
ajiss-1811	29	23	sober	sober	ADJ
ajiss-1811	29	24	christian	christian	ADJ
ajiss-1811	29	25	population	population	NOUN
ajiss-1811	29	26	.	.	PUNCT
ajiss-1811	30	1	the	the	DET
ajiss-1811	30	2	poems	poem	NOUN
ajiss-1811	30	3	’	'	PUNCT
ajiss-1811	30	4	visual	visual	ADJ
ajiss-1811	30	5	images	image	NOUN
ajiss-1811	30	6	have	have	VERB
ajiss-1811	30	7	parallels	parallel	NOUN
ajiss-1811	30	8	in	in	ADP
ajiss-1811	30	9	archaeology	archaeology	NOUN
ajiss-1811	30	10	,	,	PUNCT
ajiss-1811	30	11	manuscript	manuscript	NOUN
ajiss-1811	30	12	illumination	illumination	NOUN
ajiss-1811	30	13	,	,	PUNCT
ajiss-1811	30	14	and	and	CCONJ
ajiss-1811	30	15	metal	metal	NOUN
ajiss-1811	30	16	work	work	NOUN
ajiss-1811	30	17	.	.	PUNCT
ajiss-1811	31	1	jill	jill	PROPN
ajiss-1811	31	2	caskey	caskey	PROPN
ajiss-1811	31	3	addressed	address	VERB
ajiss-1811	31	4	the	the	DET
ajiss-1811	31	5	question	question	NOUN
ajiss-1811	31	6	of	of	ADP
ajiss-1811	31	7	whether	whether	SCONJ
ajiss-1811	31	8	the	the	DET
ajiss-1811	31	9	eleventh	eleventh	ADJ
ajiss-1811	31	10	-	-	PUNCT
ajiss-1811	31	11	century	century	NOUN
ajiss-1811	31	12	stucco	stucco	NOUN
ajiss-1811	31	13	sculptures	sculpture	NOUN
ajiss-1811	31	14	in	in	ADP
ajiss-1811	31	15	southern	southern	ADJ
ajiss-1811	31	16	italy	italy	PROPN
ajiss-1811	31	17	are	be	AUX
ajiss-1811	31	18	hybrid	hybrid	ADJ
ajiss-1811	31	19	norman	norman	NOUN
ajiss-1811	31	20	artifacts	artifact	NOUN
ajiss-1811	31	21	influenced	influence	VERB
ajiss-1811	31	22	by	by	ADP
ajiss-1811	31	23	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1811	31	24	conventions	convention	NOUN
ajiss-1811	31	25	,	,	PUNCT
ajiss-1811	31	26	or	or	CCONJ
ajiss-1811	31	27	the	the	DET
ajiss-1811	31	28	products	product	NOUN
ajiss-1811	31	29	of	of	ADP
ajiss-1811	31	30	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1811	31	31	craftsmen	craftsman	NOUN
ajiss-1811	31	32	who	who	PRON
ajiss-1811	31	33	continued	continue	VERB
ajiss-1811	31	34	to	to	PART
ajiss-1811	31	35	work	work	VERB
ajiss-1811	31	36	after	after	ADP
ajiss-1811	31	37	the	the	DET
ajiss-1811	31	38	norman	norman	PROPN
ajiss-1811	31	39	conquest	conquest	NOUN
ajiss-1811	31	40	of	of	ADP
ajiss-1811	31	41	sicily	sicily	PROPN
ajiss-1811	31	42	(	(	PUNCT
ajiss-1811	31	43	“	"	PUNCT
ajiss-1811	31	44	stuccos	stucco	NOUN
ajiss-1811	31	45	from	from	ADP
ajiss-1811	31	46	the	the	DET
ajiss-1811	31	47	norman	norman	PROPN
ajiss-1811	31	48	period	period	NOUN
ajiss-1811	31	49	in	in	ADP
ajiss-1811	31	50	southern	southern	PROPN
ajiss-1811	31	51	italy	italy	PROPN
ajiss-1811	31	52	and	and	CCONJ
ajiss-1811	31	53	sicily	sicily	ADV
ajiss-1811	31	54	:	:	PUNCT
ajiss-1811	31	55	evidence	evidence	NOUN
ajiss-1811	31	56	of	of	ADP
ajiss-1811	31	57	active	active	ADJ
ajiss-1811	31	58	muslim	muslim	ADJ
ajiss-1811	31	59	workshops	workshop	NOUN
ajiss-1811	31	60	or	or	CCONJ
ajiss-1811	31	61	the	the	DET
ajiss-1811	31	62	lingering	linger	VERB
ajiss-1811	31	63	practice	practice	NOUN
ajiss-1811	31	64	of	of	ADP
ajiss-1811	31	65	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1811	31	66	art	art	NOUN
ajiss-1811	31	67	forms	form	NOUN
ajiss-1811	31	68	?	?	PUNCT
ajiss-1811	31	69	”	"	PUNCT
ajiss-1811	31	70	)	)	PUNCT
ajiss-1811	31	71	.	.	PUNCT
ajiss-1811	32	1	a	a	DET
ajiss-1811	32	2	similar	similar	ADJ
ajiss-1811	32	3	question	question	NOUN
ajiss-1811	32	4	of	of	ADP
ajiss-1811	32	5	continued	continue	VERB
ajiss-1811	32	6	presence	presence	NOUN
ajiss-1811	32	7	or	or	CCONJ
ajiss-1811	32	8	influence	influence	NOUN
ajiss-1811	32	9	was	be	AUX
ajiss-1811	32	10	explored	explore	VERB
ajiss-1811	32	11	by	by	ADP
ajiss-1811	32	12	elizabeth	elizabeth	PROPN
ajiss-1811	32	13	markus	markus	PROPN
ajiss-1811	32	14	,	,	PUNCT
ajiss-1811	32	15	with	with	ADP
ajiss-1811	32	16	respect	respect	NOUN
ajiss-1811	32	17	to	to	ADP
ajiss-1811	32	18	the	the	DET
ajiss-1811	32	19	princely	princely	ADJ
ajiss-1811	32	20	themes	theme	NOUN
ajiss-1811	32	21	incorporated	incorporate	VERB
ajiss-1811	32	22	into	into	ADP
ajiss-1811	32	23	secular	secular	ADJ
ajiss-1811	32	24	and	and	CCONJ
ajiss-1811	32	25	religious	religious	ADJ
ajiss-1811	32	26	ivory	ivory	NOUN
ajiss-1811	32	27	carvings	carving	NOUN
ajiss-1811	32	28	and	and	CCONJ
ajiss-1811	32	29	paintings	painting	NOUN
ajiss-1811	32	30	in	in	ADP
ajiss-1811	32	31	sicily	sicily	NOUN
ajiss-1811	32	32	and	and	CCONJ
ajiss-1811	32	33	venice	venice	PROPN
ajiss-1811	32	34	.	.	PUNCT
ajiss-1811	33	1	such	such	ADJ
ajiss-1811	33	2	works	work	NOUN
ajiss-1811	33	3	suggest	suggest	VERB
ajiss-1811	33	4	contact	contact	NOUN
ajiss-1811	33	5	between	between	ADP
ajiss-1811	33	6	these	these	DET
ajiss-1811	33	7	regions	region	NOUN
ajiss-1811	33	8	and	and	CCONJ
ajiss-1811	33	9	the	the	DET
ajiss-1811	33	10	fatimid	fatimid	ADJ
ajiss-1811	33	11	caliphate	caliphate	NOUN
ajiss-1811	33	12	of	of	ADP
ajiss-1811	33	13	north	north	PROPN
ajiss-1811	33	14	conference	conference	NOUN
ajiss-1811	33	15	,	,	PUNCT
ajiss-1811	33	16	symposium	symposium	NOUN
ajiss-1811	33	17	,	,	PUNCT
ajiss-1811	33	18	and	and	CCONJ
ajiss-1811	33	19	panel	panel	NOUN
ajiss-1811	33	20	reports	report	VERB
ajiss-1811	33	21	151	151	NUM
ajiss-1811	33	22	africa	africa	PROPN
ajiss-1811	33	23	(	(	PUNCT
ajiss-1811	33	24	“	"	PUNCT
ajiss-1811	33	25	the	the	DET
ajiss-1811	33	26	evidence	evidence	NOUN
ajiss-1811	33	27	of	of	ADP
ajiss-1811	33	28	fatimid	fatimid	ADJ
ajiss-1811	33	29	style	style	NOUN
ajiss-1811	33	30	and	and	CCONJ
ajiss-1811	33	31	princely	princely	ADV
ajiss-1811	33	32	themes	theme	NOUN
ajiss-1811	33	33	in	in	ADP
ajiss-1811	33	34	the	the	DET
ajiss-1811	33	35	decorative	decorative	ADJ
ajiss-1811	33	36	repertoire	repertoire	NOUN
ajiss-1811	33	37	of	of	ADP
ajiss-1811	33	38	italian	italian	ADJ
ajiss-1811	33	39	art	art	NOUN
ajiss-1811	33	40	:	:	PUNCT
ajiss-1811	33	41	the	the	DET
ajiss-1811	33	42	case	case	NOUN
ajiss-1811	33	43	of	of	ADP
ajiss-1811	33	44	venice	venice	PROPN
ajiss-1811	33	45	and	and	CCONJ
ajiss-1811	33	46	norman	norman	PROPN
ajiss-1811	33	47	sicily	sicily	PROPN
ajiss-1811	33	48	”	"	PUNCT
ajiss-1811	33	49	)	)	PUNCT
ajiss-1811	33	50	.	.	PUNCT
ajiss-1811	34	1	in	in	ADP
ajiss-1811	34	2	almost	almost	ADV
ajiss-1811	34	3	all	all	DET
ajiss-1811	34	4	the	the	DET
ajiss-1811	34	5	papers	paper	NOUN
ajiss-1811	34	6	,	,	PUNCT
ajiss-1811	34	7	the	the	DET
ajiss-1811	34	8	continued	continued	ADJ
ajiss-1811	34	9	and	and	CCONJ
ajiss-1811	34	10	close	close	ADJ
ajiss-1811	34	11	contact	contact	NOUN
ajiss-1811	34	12	between	between	ADP
ajiss-1811	34	13	western	western	ADJ
ajiss-1811	34	14	and	and	CCONJ
ajiss-1811	34	15	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	34	16	cultures	culture	NOUN
ajiss-1811	34	17	was	be	AUX
ajiss-1811	34	18	clear	clear	ADJ
ajiss-1811	34	19	and	and	CCONJ
ajiss-1811	34	20	acknowledged	acknowledge	VERB
ajiss-1811	34	21	.	.	PUNCT
ajiss-1811	35	1	imitation	imitation	NOUN
ajiss-1811	35	2	or	or	CCONJ
ajiss-1811	35	3	influence	influence	NOUN
ajiss-1811	35	4	was	be	AUX
ajiss-1811	35	5	common	common	ADJ
ajiss-1811	35	6	and	and	CCONJ
ajiss-1811	35	7	often	often	ADV
ajiss-1811	35	8	obvious	obvious	ADJ
ajiss-1811	35	9	.	.	PUNCT
ajiss-1811	36	1	in	in	ADP
ajiss-1811	36	2	some	some	PRON
ajiss-1811	36	3	of	of	ADP
ajiss-1811	36	4	the	the	DET
ajiss-1811	36	5	papers	paper	NOUN
ajiss-1811	36	6	about	about	ADP
ajiss-1811	36	7	music	music	NOUN
ajiss-1811	36	8	(	(	PUNCT
ajiss-1811	36	9	viz	viz	PROPN
ajiss-1811	36	10	.	.	PROPN
ajiss-1811	36	11	,	,	PUNCT
ajiss-1811	36	12	those	those	PRON
ajiss-1811	36	13	that	that	PRON
ajiss-1811	36	14	concerned	concerned	ADJ
ajiss-1811	36	15	treatises	treatise	NOUN
ajiss-1811	36	16	,	,	PUNCT
ajiss-1811	36	17	theory	theory	NOUN
ajiss-1811	36	18	,	,	PUNCT
ajiss-1811	36	19	and	and	CCONJ
ajiss-1811	36	20	chronicles	chronicle	NOUN
ajiss-1811	36	21	)	)	PUNCT
ajiss-1811	36	22	,	,	PUNCT
ajiss-1811	36	23	similar	similar	ADJ
ajiss-1811	36	24	correspondences	correspondence	NOUN
ajiss-1811	36	25	were	be	AUX
ajiss-1811	36	26	apparent	apparent	ADJ
ajiss-1811	36	27	.	.	PUNCT
ajiss-1811	37	1	that	that	SCONJ
ajiss-1811	37	2	the	the	DET
ajiss-1811	37	3	secular	secular	ADJ
ajiss-1811	37	4	and	and	CCONJ
ajiss-1811	37	5	instrumental	instrumental	ADJ
ajiss-1811	37	6	music	music	NOUN
ajiss-1811	37	7	of	of	ADP
ajiss-1811	37	8	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	37	9	europe	europe	PROPN
ajiss-1811	37	10	can	can	AUX
ajiss-1811	37	11	readily	readily	ADV
ajiss-1811	37	12	be	be	AUX
ajiss-1811	37	13	performed	perform	VERB
ajiss-1811	37	14	in	in	ADP
ajiss-1811	37	15	what	what	PRON
ajiss-1811	37	16	may	may	AUX
ajiss-1811	37	17	be	be	AUX
ajiss-1811	37	18	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	37	19	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	37	20	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	37	21	style	style	NOUN
ajiss-1811	37	22	was	be	AUX
ajiss-1811	37	23	demonstrated	demonstrate	VERB
ajiss-1811	37	24	in	in	ADP
ajiss-1811	37	25	the	the	DET
ajiss-1811	37	26	concert	concert	NOUN
ajiss-1811	37	27	“	"	PUNCT
ajiss-1811	37	28	the	the	DET
ajiss-1811	37	29	enclosed	enclose	VERB
ajiss-1811	37	30	garden	garden	NOUN
ajiss-1811	37	31	:	:	PUNCT
ajiss-1811	37	32	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	37	33	-	-	PUNCT
ajiss-1811	37	34	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	37	35	musical	musical	ADJ
ajiss-1811	37	36	influence	influence	NOUN
ajiss-1811	37	37	on	on	ADP
ajiss-1811	37	38	the	the	DET
ajiss-1811	37	39	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	37	40	west	west	NOUN
ajiss-1811	37	41	”	"	PUNCT
ajiss-1811	37	42	(	(	PUNCT
ajiss-1811	37	43	with	with	ADP
ajiss-1811	37	44	a	a	DET
ajiss-1811	37	45	dancer	dancer	NOUN
ajiss-1811	37	46	)	)	PUNCT
ajiss-1811	37	47	by	by	ADP
ajiss-1811	37	48	george	george	PROPN
ajiss-1811	37	49	sawa	sawa	PROPN
ajiss-1811	37	50	’s	’s	PART
ajiss-1811	37	51	group	group	NOUN
ajiss-1811	37	52	“	"	PUNCT
ajiss-1811	37	53	alpharabius	alpharabius	PROPN
ajiss-1811	37	54	”	"	PUNCT
ajiss-1811	37	55	at	at	ADP
ajiss-1811	37	56	the	the	DET
ajiss-1811	37	57	friday	friday	PROPN
ajiss-1811	37	58	evening	evening	NOUN
ajiss-1811	37	59	concert	concert	NOUN
ajiss-1811	37	60	.	.	PUNCT
ajiss-1811	38	1	mcgee	mcgee	PROPN
ajiss-1811	38	2	,	,	PUNCT
ajiss-1811	38	3	based	base	VERB
ajiss-1811	38	4	on	on	ADP
ajiss-1811	38	5	the	the	DET
ajiss-1811	38	6	practical	practical	ADJ
ajiss-1811	38	7	experiments	experiment	NOUN
ajiss-1811	38	8	,	,	PUNCT
ajiss-1811	38	9	would	would	AUX
ajiss-1811	38	10	argue	argue	VERB
ajiss-1811	38	11	medieval	medieval	PROPN
ajiss-1811	38	12	europe	europe	PROPN
ajiss-1811	38	13	’s	’s	PART
ajiss-1811	38	14	sacred	sacred	ADJ
ajiss-1811	38	15	music	music	NOUN
ajiss-1811	38	16	was	be	AUX
ajiss-1811	38	17	not	not	PART
ajiss-1811	38	18	similarly	similarly	ADV
ajiss-1811	38	19	performed	perform	VERB
ajiss-1811	38	20	.	.	PUNCT
ajiss-1811	39	1	one	one	NUM
ajiss-1811	39	2	possible	possible	ADJ
ajiss-1811	39	3	conclusion	conclusion	NOUN
ajiss-1811	39	4	is	be	AUX
ajiss-1811	39	5	that	that	SCONJ
ajiss-1811	39	6	in	in	ADP
ajiss-1811	39	7	europe	europe	PROPN
ajiss-1811	39	8	,	,	PUNCT
ajiss-1811	39	9	sacred	sacred	ADJ
ajiss-1811	39	10	music	music	NOUN
ajiss-1811	39	11	tried	try	VERB
ajiss-1811	39	12	to	to	PART
ajiss-1811	39	13	distinguish	distinguish	VERB
ajiss-1811	39	14	itself	itself	PRON
ajiss-1811	39	15	from	from	ADP
ajiss-1811	39	16	both	both	CCONJ
ajiss-1811	39	17	middle	middle	ADJ
ajiss-1811	39	18	eastern	eastern	ADJ
ajiss-1811	39	19	and	and	CCONJ
ajiss-1811	39	20	contemporary	contemporary	ADJ
ajiss-1811	39	21	western	western	ADJ
ajiss-1811	39	22	secular	secular	ADJ
ajiss-1811	39	23	styles	style	NOUN
ajiss-1811	39	24	.	.	PUNCT
ajiss-1811	40	1	as	as	SCONJ
ajiss-1811	40	2	rosenfeld	rosenfeld	PROPN
ajiss-1811	40	3	showed	show	VERB
ajiss-1811	40	4	,	,	PUNCT
ajiss-1811	40	5	many	many	ADJ
ajiss-1811	40	6	sources	source	NOUN
ajiss-1811	40	7	have	have	AUX
ajiss-1811	40	8	never	never	ADV
ajiss-1811	40	9	been	be	AUX
ajiss-1811	40	10	explored	explore	VERB
ajiss-1811	40	11	,	,	PUNCT
ajiss-1811	40	12	and	and	CCONJ
ajiss-1811	40	13	all	all	PRON
ajiss-1811	40	14	need	need	VERB
ajiss-1811	40	15	a	a	DET
ajiss-1811	40	16	new	new	ADJ
ajiss-1811	40	17	critical	critical	ADJ
ajiss-1811	40	18	,	,	PUNCT
ajiss-1811	40	19	yet	yet	ADV
ajiss-1811	40	20	sympathetic	sympathetic	ADJ
ajiss-1811	40	21	,	,	PUNCT
ajiss-1811	40	22	reading	reading	NOUN
ajiss-1811	40	23	.	.	PUNCT
ajiss-1811	41	1	note	note	NOUN
ajiss-1811	41	2	:	:	PUNCT
ajiss-1811	42	1	1	1	X
ajiss-1811	42	2	.	.	PUNCT
ajiss-1811	42	3	the	the	DET
ajiss-1811	42	4	crucial	crucial	ADJ
ajiss-1811	42	5	publications	publication	NOUN
ajiss-1811	42	6	here	here	ADV
ajiss-1811	42	7	are	be	AUX
ajiss-1811	42	8	:	:	PUNCT
ajiss-1811	42	9	timothy	timothy	PROPN
ajiss-1811	42	10	j.	j.	PROPN
ajiss-1811	42	11	mcgee	mcgee	PROPN
ajiss-1811	42	12	,	,	PUNCT
ajiss-1811	42	13	“	"	PUNCT
ajiss-1811	42	14	the	the	DET
ajiss-1811	42	15	sound	sound	NOUN
ajiss-1811	42	16	of	of	ADP
ajiss-1811	42	17	medieval	medieval	ADJ
ajiss-1811	42	18	song	song	NOUN
ajiss-1811	42	19	:	:	PUNCT
ajiss-1811	42	20	ornamentation	ornamentation	NOUN
ajiss-1811	42	21	and	and	CCONJ
ajiss-1811	42	22	vocal	vocal	ADJ
ajiss-1811	42	23	style	style	NOUN
ajiss-1811	42	24	according	accord	VERB
ajiss-1811	42	25	to	to	ADP
ajiss-1811	42	26	the	the	DET
ajiss-1811	42	27	treatises	treatise	NOUN
ajiss-1811	42	28	,	,	PUNCT
ajiss-1811	42	29	”	"	PUNCT
ajiss-1811	42	30	oxford	oxford	ADJ
ajiss-1811	42	31	monographs	monograph	NOUN
ajiss-1811	42	32	on	on	ADP
ajiss-1811	42	33	music	music	NOUN
ajiss-1811	42	34	(	(	PUNCT
ajiss-1811	42	35	oxford	oxford	NOUN
ajiss-1811	42	36	:	:	PUNCT
ajiss-1811	42	37	clarendon	clarendon	PROPN
ajiss-1811	42	38	press	press	PROPN
ajiss-1811	42	39	,	,	PUNCT
ajiss-1811	42	40	1998	1998	NUM
ajiss-1811	42	41	)	)	PUNCT
ajiss-1811	42	42	and	and	CCONJ
ajiss-1811	42	43	andrew	andrew	PROPN
ajiss-1811	42	44	hughes	hughes	PROPN
ajiss-1811	42	45	“	"	PUNCT
ajiss-1811	42	46	charlemagne	charlemagne	PROPN
ajiss-1811	42	47	’s	’s	PART
ajiss-1811	42	48	chant	chant	NOUN
ajiss-1811	42	49	,	,	PUNCT
ajiss-1811	42	50	or	or	CCONJ
ajiss-1811	42	51	the	the	DET
ajiss-1811	42	52	great	great	ADJ
ajiss-1811	42	53	vocal	vocal	ADJ
ajiss-1811	42	54	shift	shift	NOUN
ajiss-1811	42	55	”	"	PUNCT
ajiss-1811	42	56	speculum	speculum	NOUN
ajiss-1811	42	57	,	,	PUNCT
ajiss-1811	42	58	no	no	INTJ
ajiss-1811	42	59	.	.	NOUN
ajiss-1811	43	1	77	77	NUM
ajiss-1811	44	1	(	(	PUNCT
ajiss-1811	44	2	2002	2002	NUM
ajiss-1811	44	3	)	)	PUNCT
ajiss-1811	44	4	1069	1069	NUM
ajiss-1811	44	5	-	-	SYM
ajiss-1811	44	6	1106	1106	NUM
ajiss-1811	44	7	.	.	PUNCT
ajiss-1811	45	1	andrew	andrew	PROPN
ajiss-1811	45	2	hughes	hughes	PROPN
ajiss-1811	45	3	university	university	PROPN
ajiss-1811	45	4	of	of	ADP
ajiss-1811	45	5	toronto	toronto	PROPN
ajiss-1811	45	6	,	,	PUNCT
ajiss-1811	45	7	centre	centre	NOUN
ajiss-1811	45	8	for	for	ADP
ajiss-1811	45	9	medieval	medieval	PROPN
ajiss-1811	45	10	studies	studies	PROPN
ajiss-1811	45	11	toronto	toronto	PROPN
ajiss-1811	45	12	,	,	PUNCT
ajiss-1811	45	13	ontario	ontario	PROPN
ajiss-1811	45	14	,	,	PUNCT
ajiss-1811	45	15	canada	canada	PROPN
ajiss-1811	45	16	152	152	NUM
ajiss-1811	45	17	the	the	DET
ajiss-1811	45	18	american	american	PROPN
ajiss-1811	45	19	journal	journal	PROPN
ajiss-1811	45	20	of	of	ADP
ajiss-1811	45	21	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1811	45	22	social	social	ADJ
ajiss-1811	45	23	sciences	science	NOUN
ajiss-1811	45	24	21:2	21:2	NUM