id	sid	tid	token	lemma	pos
ajiss-1870	1	1	142	142	NUM
ajiss-1870	1	2	the	the	DET
ajiss-1870	1	3	american	american	ADJ
ajiss-1870	1	4	journal	journal	PROPN
ajiss-1870	1	5	of	of	ADP
ajiss-1870	1	6	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1870	1	7	social	social	PROPN
ajiss-1870	1	8	sciences	sciences	PROPN
ajiss-1870	1	9	20:2	20:2	PROPN
ajiss-1870	1	10	al	al	PROPN
ajiss-1870	1	11	-	-	PUNCT
ajiss-1870	1	12	kitaab	kitaab	PROPN
ajiss-1870	1	13	lli	lli	PROPN
ajiss-1870	1	14	ta	ta	ADP
ajiss-1870	1	15	canum	canum	PROPN
ajiss-1870	1	16	al	al	PROPN
ajiss-1870	1	17	-	-	PUNCT
ajiss-1870	1	18	carabiyya	carabiyya	PROPN
ajiss-1870	1	19	:	:	PUNCT
ajiss-1870	1	20	a	a	DET
ajiss-1870	1	21	textbook	textbook	NOUN
ajiss-1870	1	22	for	for	ADP
ajiss-1870	1	23	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1870	1	24	,	,	PUNCT
ajiss-1870	1	25	part	part	NOUN
ajiss-1870	1	26	three	three	NUM
ajiss-1870	1	27	kristen	kristen	PROPN
ajiss-1870	1	28	brustad	brustad	NOUN
ajiss-1870	1	29	,	,	PUNCT
ajiss-1870	1	30	mahmoud	mahmoud	PROPN
ajiss-1870	1	31	al	al	PROPN
ajiss-1870	1	32	-	-	PUNCT
ajiss-1870	1	33	batal	batal	ADJ
ajiss-1870	1	34	,	,	PUNCT
ajiss-1870	1	35	and	and	CCONJ
ajiss-1870	1	36	abbas	abbas	PROPN
ajiss-1870	1	37	al	al	PROPN
ajiss-1870	1	38	-	-	PUNCT
ajiss-1870	1	39	tonsi	tonsi	PROPN
ajiss-1870	1	40	washington	washington	PROPN
ajiss-1870	1	41	,	,	PUNCT
ajiss-1870	1	42	dc	dc	PROPN
ajiss-1870	1	43	:	:	PUNCT
ajiss-1870	1	44	georgetown	georgetown	PROPN
ajiss-1870	1	45	university	university	PROPN
ajiss-1870	1	46	press	press	NOUN
ajiss-1870	1	47	,	,	PUNCT
ajiss-1870	1	48	2001	2001	NUM
ajiss-1870	1	49	.	.	PUNCT
ajiss-1870	2	1	480	480	NUM
ajiss-1870	2	2	pages	page	NOUN
ajiss-1870	2	3	.	.	PUNCT
ajiss-1870	3	1	the	the	DET
ajiss-1870	3	2	latest	late	ADJ
ajiss-1870	3	3	in	in	ADP
ajiss-1870	3	4	the	the	DET
ajiss-1870	3	5	series	series	NOUN
ajiss-1870	3	6	of	of	ADP
ajiss-1870	3	7	al	al	PROPN
ajiss-1870	3	8	-	-	PUNCT
ajiss-1870	3	9	kitaab	kitaab	PROPN
ajiss-1870	3	10	fii	fii	PROPN
ajiss-1870	3	11	ta	ta	AUX
ajiss-1870	3	12	calf	calf	VERB
ajiss-1870	3	13	um	um	INTJ
ajiss-1870	3	14	al	al	ADJ
ajiss-1870	3	15	-	-	PUNCT
ajiss-1870	3	16	carabiyya	carabiyya	PROPN
ajiss-1870	3	17	books	book	NOUN
ajiss-1870	3	18	,	,	PUNCT
ajiss-1870	3	19	kitaab	kitaab	NOUN
ajiss-1870	3	20	3	3	NUM
ajiss-1870	3	21	offers	offer	VERB
ajiss-1870	3	22	some	some	DET
ajiss-1870	3	23	new	new	ADJ
ajiss-1870	3	24	activities	activity	NOUN
ajiss-1870	3	25	to	to	PART
ajiss-1870	3	26	challenge	challenge	VERB
ajiss-1870	3	27	advanced	advanced	ADJ
ajiss-1870	3	28	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1870	3	29	learners	learner	NOUN
ajiss-1870	3	30	.	.	PUNCT
ajiss-1870	4	1	of	of	ADP
ajiss-1870	4	2	the	the	DET
ajiss-1870	4	3	familiar	familiar	ADJ
ajiss-1870	4	4	,	,	PUNCT
ajiss-1870	4	5	tested	test	VERB
ajiss-1870	4	6	themes	theme	NOUN
ajiss-1870	4	7	,	,	PUNCT
ajiss-1870	4	8	al	al	PROPN
ajiss-1870	4	9	-	-	PUNCT
ajiss-1870	4	10	cibaaraat	cibaaraat	PROPN
ajiss-1870	4	11	al	al	PROPN
ajiss-1870	4	12	-	-	PROPN
ajiss-1870	4	13	jadiida	jadiida	PROPN
ajiss-1870	4	14	(	(	PUNCT
ajiss-1870	4	15	new	new	ADJ
ajiss-1870	4	16	expressions	expression	NOUN
ajiss-1870	4	17	)	)	PUNCT
ajiss-1870	4	18	rank	rank	NOUN
ajiss-1870	4	19	among	among	ADP
ajiss-1870	4	20	my	my	PRON
ajiss-1870	4	21	favorites	favorite	NOUN
ajiss-1870	4	22	.	.	PUNCT
ajiss-1870	5	1	native	native	ADJ
ajiss-1870	5	2	speakers	speaker	NOUN
ajiss-1870	5	3	take	take	VERB
ajiss-1870	5	4	idioms	idiom	NOUN
ajiss-1870	5	5	for	for	SCONJ
ajiss-1870	5	6	granted	grant	VERB
ajiss-1870	5	7	,	,	PUNCT
ajiss-1870	5	8	while	while	SCONJ
ajiss-1870	5	9	stu­	stu­	PROPN
ajiss-1870	5	10	dents	dent	NOUN
ajiss-1870	5	11	are	be	AUX
ajiss-1870	5	12	often	often	ADV
ajiss-1870	5	13	confused	confuse	VERB
ajiss-1870	5	14	by	by	ADP
ajiss-1870	5	15	them	they	PRON
ajiss-1870	5	16	.	.	PUNCT
ajiss-1870	6	1	the	the	DET
ajiss-1870	6	2	authors	author	NOUN
ajiss-1870	6	3	provide	provide	VERB
ajiss-1870	6	4	a	a	DET
ajiss-1870	6	5	generous	generous	ADJ
ajiss-1870	6	6	list	list	NOUN
ajiss-1870	6	7	of	of	ADP
ajiss-1870	6	8	translated	translate	VERB
ajiss-1870	6	9	idioms	idiom	NOUN
ajiss-1870	6	10	and	and	CCONJ
ajiss-1870	6	11	how	how	SCONJ
ajiss-1870	6	12	to	to	PART
ajiss-1870	6	13	use	use	VERB
ajiss-1870	6	14	them	they	PRON
ajiss-1870	6	15	.	.	PUNCT
ajiss-1870	7	1	one	one	NUM
ajiss-1870	7	2	of	of	ADP
ajiss-1870	7	3	those	those	DET
ajiss-1870	7	4	oft	oft	ADV
ajiss-1870	7	5	-	-	PUNCT
ajiss-1870	7	6	repeated	repeat	VERB
ajiss-1870	7	7	exer­	exer­	PROPN
ajiss-1870	7	8	cises	cis	NOUN
ajiss-1870	7	9	shows	show	VERB
ajiss-1870	7	10	students	student	NOUN
ajiss-1870	7	11	several	several	ADJ
ajiss-1870	7	12	rows	row	NOUN
ajiss-1870	7	13	of	of	ADP
ajiss-1870	7	14	four	four	NUM
ajiss-1870	7	15	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1870	7	16	words	word	NOUN
ajiss-1870	7	17	and	and	CCONJ
ajiss-1870	7	18	asks	ask	VERB
ajiss-1870	7	19	them	they	PRON
ajiss-1870	7	20	to	to	PART
ajiss-1870	7	21	choose	choose	VERB
ajiss-1870	7	22	which	which	DET
ajiss-1870	7	23	word	word	NOUN
ajiss-1870	7	24	does	do	AUX
ajiss-1870	7	25	not	not	PART
ajiss-1870	7	26	belong	belong	VERB
ajiss-1870	7	27	there	there	ADV
ajiss-1870	7	28	.	.	PUNCT
ajiss-1870	8	1	the	the	DET
ajiss-1870	8	2	students	student	NOUN
ajiss-1870	8	3	have	have	VERB
ajiss-1870	8	4	to	to	PART
ajiss-1870	8	5	justify	justify	VERB
ajiss-1870	8	6	their	their	PRON
ajiss-1870	8	7	choice	choice	NOUN
ajiss-1870	8	8	in	in	ADP
ajiss-1870	8	9	arabic	arabic	ADJ
ajiss-1870	8	10	,	,	PUNCT
ajiss-1870	8	11	as	as	SCONJ
ajiss-1870	8	12	the	the	DET
ajiss-1870	8	13	authors	author	NOUN
ajiss-1870	8	14	want	want	VERB
ajiss-1870	8	15	them	they	PRON
ajiss-1870	8	16	to	to	PART
ajiss-1870	8	17	"	"	PUNCT
ajiss-1870	8	18	reach	reach	VERB
ajiss-1870	8	19	the	the	DET
ajiss-1870	8	20	level	level	NOUN
ajiss-1870	8	21	of	of	ADP
ajiss-1870	8	22	the	the	DET
ajiss-1870	8	23	edu­	edu­	NOUN
ajiss-1870	8	24	cated	cat	VERB
ajiss-1870	8	25	native	native	ADJ
ajiss-1870	8	26	speaker	speaker	NOUN
ajiss-1870	8	27	.	.	PUNCT
ajiss-1870	8	28	"	"	PUNCT
ajiss-1870	9	1	kitaab	kitaab	NOUN
ajiss-1870	9	2	3	3	NUM
ajiss-1870	9	3	consists	consist	VERB
ajiss-1870	9	4	of	of	ADP
ajiss-1870	9	5	io	io	PROPN
ajiss-1870	9	6	chapters	chapter	NOUN
ajiss-1870	9	7	.	.	PUNCT
ajiss-1870	10	1	chapter	chapter	NOUN
ajiss-1870	10	2	1	1	NUM
ajiss-1870	10	3	,	,	PUNCT
ajiss-1870	10	4	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	5	islam	islam	PROPN
ajiss-1870	10	6	and	and	CCONJ
ajiss-1870	10	7	politics	politic	NOUN
ajiss-1870	10	8	,	,	PUNCT
ajiss-1870	10	9	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	10	fea­	fea­	PROPN
ajiss-1870	10	11	tures	ture	VERB
ajiss-1870	10	12	two	two	NUM
ajiss-1870	10	13	articles	article	NOUN
ajiss-1870	10	14	on	on	ADP
ajiss-1870	10	15	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	16	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1870	10	17	fundamentalism	fundamentalism	NOUN
ajiss-1870	10	18	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	19	:	:	PUNCT
ajiss-1870	10	20	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	21	resolving	resolve	VERB
ajiss-1870	10	22	the	the	DET
ajiss-1870	10	23	dispute	dispute	NOUN
ajiss-1870	10	24	with	with	ADP
ajiss-1870	10	25	the	the	DET
ajiss-1870	10	26	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1870	10	27	situation	situation	NOUN
ajiss-1870	10	28	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	29	(	(	PUNCT
ajiss-1870	10	30	fahrni	fahrni	NOUN
ajiss-1870	10	31	hewaydi	hewaydi	NOUN
ajiss-1870	10	32	)	)	PUNCT
ajiss-1870	10	33	and	and	CCONJ
ajiss-1870	10	34	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	35	whither	whither	NOUN
ajiss-1870	10	36	this	this	DET
ajiss-1870	10	37	islamic	islamic	ADJ
ajiss-1870	10	38	spread	spread	NOUN
ajiss-1870	10	39	?	?	PUNCT
ajiss-1870	10	40	"	"	PUNCT
ajiss-1870	10	41	(	(	PUNCT
ajiss-1870	10	42	ahmad	ahmad	PROPN
ajiss-1870	10	43	kamal	kamal	PROPN
ajiss-1870	10	44	abul	abul	PROPN
ajiss-1870	10	45	majd	majd	PROPN
ajiss-1870	10	46	)	)	PUNCT
ajiss-1870	10	47	.	.	PUNCT
ajiss-1870	11	1	in	in	ADP
ajiss-1870	11	2	the	the	DET
ajiss-1870	11	3	area	area	NOUN
ajiss-1870	11	4	of	of	ADP
ajiss-1870	11	5	grammar	grammar	NOUN
ajiss-1870	11	6	,	,	PUNCT
ajiss-1870	11	7	it	it	PRON
ajiss-1870	11	8	covers	cover	VERB
ajiss-1870	11	9	special	special	ADJ
ajiss-1870	11	10	uses	use	NOUN
ajiss-1870	11	11	of	of	ADP
ajiss-1870	11	12	the	the	DET
ajiss-1870	11	13	demonstrative	demonstrative	ADJ
ajiss-1870	11	14	pronoun	pronoun	NOUN
ajiss-1870	11	15	,	,	PUNCT
ajiss-1870	11	16	the	the	DET
ajiss-1870	11	17	hollow	hollow	ADJ
ajiss-1870	11	18	verb	verb	NOUN
ajiss-1870	11	19	,	,	PUNCT
ajiss-1870	11	20	and	and	CCONJ
ajiss-1870	11	21	the	the	DET
ajiss-1870	11	22	verbal	verbal	ADJ
ajiss-1870	11	23	and	and	CCONJ
ajiss-1870	11	24	adverbial	adverbial	ADJ
ajiss-1870	11	25	maa	maa	PROPN
ajiss-1870	11	26	.	.	PROPN
ajiss-1870	12	1	in	in	ADP
ajiss-1870	12	2	chapter	chapter	NOUN
ajiss-1870	12	3	2	2	NUM
ajiss-1870	12	4	,	,	PUNCT
ajiss-1870	12	5	"	"	PUNCT
ajiss-1870	12	6	between	between	ADP
ajiss-1870	12	7	classic	classic	ADJ
ajiss-1870	12	8	and	and	CCONJ
ajiss-1870	12	9	popular	popular	ADJ
ajiss-1870	12	10	heritage	heritage	NOUN
ajiss-1870	12	11	,	,	PUNCT
ajiss-1870	12	12	"	"	PUNCT
ajiss-1870	12	13	we	we	PRON
ajiss-1870	12	14	read	read	VERB
ajiss-1870	12	15	"	"	PUNCT
ajiss-1870	12	16	the	the	DET
ajiss-1870	12	17	anecdotes	anecdote	NOUN
ajiss-1870	12	18	of	of	ADP
ajiss-1870	12	19	goha	goha	NOUN
ajiss-1870	12	20	,	,	PUNCT
ajiss-1870	12	21	"	"	PUNCT
ajiss-1870	12	22	that	that	SCONJ
ajiss-1870	12	23	lovable	lovable	ADJ
ajiss-1870	12	24	fool	fool	NOUN
ajiss-1870	12	25	who	who	PRON
ajiss-1870	12	26	has	have	AUX
ajiss-1870	12	27	kept	keep	VERB
ajiss-1870	12	28	arabs	arab	NOUN
ajiss-1870	12	29	of	of	ADP
ajiss-1870	12	30	all	all	DET
ajiss-1870	12	31	ages	age	NOUN
ajiss-1870	12	32	laughing	laugh	VERB
ajiss-1870	12	33	since	since	SCONJ
ajiss-1870	12	34	time	time	NOUN
ajiss-1870	12	35	immemorial	immemorial	NOUN
ajiss-1870	12	36	.	.	PUNCT
ajiss-1870	13	1	the	the	DET
ajiss-1870	13	2	same	same	ADJ
ajiss-1870	13	3	chapter	chapter	NOUN
ajiss-1870	13	4	highlights	highlight	NOUN
ajiss-1870	13	5	youssef	youssef	PROPN
ajiss-1870	13	6	idris	idris	PROPN
ajiss-1870	13	7	in	in	ADP
ajiss-1870	13	8	his	his	PRON
ajiss-1870	13	9	"	"	PUNCT
ajiss-1870	13	10	on	on	ADP
ajiss-1870	13	11	egyptian	egyptian	ADJ
ajiss-1870	13	12	theatre	theatre	NOUN
ajiss-1870	13	13	,	,	PUNCT
ajiss-1870	13	14	"	"	PUNCT
ajiss-1870	13	15	and	and	CCONJ
ajiss-1870	13	16	nizar	nizar	PROPN
ajiss-1870	13	17	qabbani	qabbani	PROPN
ajiss-1870	13	18	's	's	PART
ajiss-1870	13	19	poem	poem	NOUN
ajiss-1870	13	20	"	"	PUNCT
ajiss-1870	13	21	qaari	qaari	ADJ
ajiss-1870	13	22	'	'	PUNCT
ajiss-1870	13	23	at	at	ADP
ajiss-1870	13	24	al	al	PROPN
ajiss-1870	13	25	-	-	PUNCT
ajiss-1870	13	26	finjaan	finjaan	NOUN
ajiss-1870	13	27	"	"	PUNCT
ajiss-1870	14	1	[	[	X
ajiss-1870	14	2	the	the	DET
ajiss-1870	14	3	reader	reader	NOUN
ajiss-1870	14	4	of	of	ADP
ajiss-1870	14	5	the	the	DET
ajiss-1870	14	6	cup	cup	NOUN
ajiss-1870	14	7	]	]	PUNCT
ajiss-1870	14	8	.	.	PUNCT
ajiss-1870	15	1	more	more	ADJ
ajiss-1870	15	2	discussion	discussion	NOUN
ajiss-1870	15	3	of	of	ADP
ajiss-1870	15	4	maa	maa	PROPN
ajiss-1870	15	5	ensues	ensue	NOUN
ajiss-1870	15	6	,	,	PUNCT
ajiss-1870	15	7	this	this	DET
ajiss-1870	15	8	time	time	NOUN
ajiss-1870	15	9	its	its	PRON
ajiss-1870	15	10	nominal	nominal	ADJ
ajiss-1870	15	11	and	and	CCONJ
ajiss-1870	15	12	conditional	conditional	ADJ
ajiss-1870	15	13	meanings	meaning	NOUN
ajiss-1870	15	14	,	,	PUNCT
ajiss-1870	15	15	along	along	ADP
ajiss-1870	15	16	with	with	ADP
ajiss-1870	15	17	the	the	DET
ajiss-1870	15	18	defective	defective	ADJ
ajiss-1870	15	19	verb	verb	NOUN
ajiss-1870	15	20	's	's	PART
ajiss-1870	15	21	morphology	morphology	NOUN
ajiss-1870	15	22	.	.	PUNCT