id	sid	tid	token	lemma	pos
ajiss-807	1	1	a	a	DET
ajiss-807	1	2	response	response	NOUN
ajiss-807	1	3	to	to	ADP
ajiss-807	1	4	shabbir	shabbir	PROPN
ajiss-807	1	5	a.	a.	PROPN
ajiss-807	1	6	abbas	abbas	PROPN
ajiss-807	1	7	’	'	PUNCT
ajiss-807	1	8	review	review	NOUN
ajiss-807	1	9	of	of	ADP
ajiss-807	1	10	the	the	DET
ajiss-807	1	11	words	word	NOUN
ajiss-807	1	12	of	of	ADP
ajiss-807	1	13	god	god	PROPN
ajiss-807	1	14	to	to	PART
ajiss-807	1	15	prophet	prophet	VERB
ajiss-807	1	16	muhammad	muhammad	PROPN
ajiss-807	1	17	john	john	PROPN
ajiss-807	1	18	andrew	andrew	PROPN
ajiss-807	1	19	morrow	morrow	PROPN
ajiss-807	1	20	shabbir	shabbir	PROPN
ajiss-807	1	21	a.	a.	PROPN
ajiss-807	1	22	abbas	abbas	PROPN
ajiss-807	1	23	,	,	PUNCT
ajiss-807	1	24	a	a	DET
ajiss-807	1	25	graduate	graduate	NOUN
ajiss-807	1	26	student	student	NOUN
ajiss-807	1	27	from	from	ADP
ajiss-807	1	28	rutgers	rutgers	PROPN
ajiss-807	1	29	university	university	PROPN
ajiss-807	1	30	,	,	PUNCT
ajiss-807	1	31	completed	complete	VERB
ajiss-807	1	32	a	a	DET
ajiss-807	1	33	thorough	thorough	ADJ
ajiss-807	1	34	and	and	CCONJ
ajiss-807	1	35	thoughtful	thoughtful	ADJ
ajiss-807	1	36	review	review	NOUN
ajiss-807	1	37	of	of	ADP
ajiss-807	1	38	my	my	PRON
ajiss-807	1	39	work	work	NOUN
ajiss-807	1	40	,	,	PUNCT
ajiss-807	1	41	the	the	DET
ajiss-807	1	42	words	word	NOUN
ajiss-807	1	43	of	of	ADP
ajiss-807	1	44	god	god	PROPN
ajiss-807	1	45	to	to	PART
ajiss-807	1	46	prophet	prophet	VERB
ajiss-807	1	47	muhammad	muhammad	PROPN
ajiss-807	1	48	:	:	PUNCT
ajiss-807	1	49	forty	forty	NUM
ajiss-807	1	50	sacred	sacred	ADJ
ajiss-807	1	51	sayings	saying	NOUN
ajiss-807	1	52	,	,	PUNCT
ajiss-807	1	53	in	in	ADP
ajiss-807	1	54	the	the	DET
ajiss-807	1	55	american	american	PROPN
ajiss-807	1	56	journal	journal	PROPN
ajiss-807	1	57	of	of	ADP
ajiss-807	1	58	islamic	islamic	PROPN
ajiss-807	1	59	socials	social	NOUN
ajiss-807	1	60	sciences	science	NOUN
ajiss-807	1	61	34	34	NUM
ajiss-807	1	62	,	,	PUNCT
ajiss-807	1	63	no	no	INTJ
ajiss-807	1	64	.	.	NOUN
ajiss-807	1	65	2	2	NUM
ajiss-807	1	66	(	(	PUNCT
ajiss-807	1	67	spring	spring	NOUN
ajiss-807	1	68	2017	2017	NUM
ajiss-807	1	69	):	):	PUNCT
ajiss-807	1	70	102	102	NUM
ajiss-807	1	71	-	-	SYM
ajiss-807	1	72	04	04	NUM
ajiss-807	1	73	.	.	PUNCT
ajiss-807	2	1	abbas	abbas	PROPN
ajiss-807	2	2	provides	provide	VERB
ajiss-807	2	3	relevant	relevant	ADJ
ajiss-807	2	4	biographical	biographical	ADJ
ajiss-807	2	5	and	and	CCONJ
ajiss-807	2	6	bibliographical	bibliographical	ADJ
ajiss-807	2	7	information	information	NOUN
ajiss-807	2	8	about	about	ADP
ajiss-807	2	9	sayyid	sayyid	PROPN
ajiss-807	2	10	hasan	hasan	PROPN
ajiss-807	2	11	shirazi	shirazi	PROPN
ajiss-807	2	12	,	,	PUNCT
ajiss-807	2	13	the	the	DET
ajiss-807	2	14	compiler	compiler	NOUN
ajiss-807	2	15	of	of	ADP
ajiss-807	2	16	kalimat	kalimat	PROPN
ajiss-807	2	17	allāh	allāh	NOUN
ajiss-807	2	18	from	from	ADP
ajiss-807	2	19	which	which	PRON
ajiss-807	2	20	i	i	PRON
ajiss-807	2	21	drew	draw	VERB
ajiss-807	2	22	the	the	DET
ajiss-807	2	23	forty	forty	NUM
ajiss-807	2	24	hadith	hadith	NOUN
ajiss-807	2	25	and	and	CCONJ
ajiss-807	2	26	presented	present	VERB
ajiss-807	2	27	in	in	ADP
ajiss-807	2	28	arabic	arabic	ADJ
ajiss-807	2	29	along	along	ADP
ajiss-807	2	30	with	with	ADP
ajiss-807	2	31	my	my	PRON
ajiss-807	2	32	english	english	ADJ
ajiss-807	2	33	translation	translation	NOUN
ajiss-807	2	34	.	.	PUNCT
ajiss-807	3	1	i	i	PRON
ajiss-807	3	2	am	be	AUX
ajiss-807	3	3	pleased	pleased	ADJ
ajiss-807	3	4	that	that	SCONJ
ajiss-807	3	5	the	the	DET
ajiss-807	3	6	reviewer	reviewer	NOUN
ajiss-807	3	7	described	describe	VERB
ajiss-807	3	8	my	my	PRON
ajiss-807	3	9	translation	translation	NOUN
ajiss-807	3	10	as	as	ADP
ajiss-807	3	11	“	"	PUNCT
ajiss-807	3	12	refreshingly	refreshingly	ADV
ajiss-807	3	13	accurate	accurate	ADJ
ajiss-807	3	14	…	…	PUNCT
ajiss-807	3	15	and	and	CCONJ
ajiss-807	3	16	…	…	PUNCT
ajiss-807	3	17	perfectly	perfectly	ADV
ajiss-807	3	18	intelligible	intelligible	ADJ
ajiss-807	3	19	.	.	PUNCT
ajiss-807	3	20	”	"	PUNCT
ajiss-807	4	1	i	i	PRON
ajiss-807	4	2	am	be	AUX
ajiss-807	4	3	also	also	ADV
ajiss-807	4	4	honored	honor	VERB
ajiss-807	4	5	that	that	SCONJ
ajiss-807	4	6	he	he	PRON
ajiss-807	4	7	described	describe	VERB
ajiss-807	4	8	my	my	PRON
ajiss-807	4	9	preface	preface	NOUN
ajiss-807	4	10	as	as	ADP
ajiss-807	4	11	“	"	PUNCT
ajiss-807	4	12	excellent	excellent	ADJ
ajiss-807	4	13	.	.	PUNCT
ajiss-807	4	14	”	"	PUNCT
ajiss-807	5	1	although	although	SCONJ
ajiss-807	5	2	i	i	PRON
ajiss-807	5	3	agree	agree	VERB
ajiss-807	5	4	with	with	ADP
ajiss-807	5	5	most	most	ADJ
ajiss-807	5	6	of	of	ADP
ajiss-807	5	7	what	what	PRON
ajiss-807	5	8	abbas	abbas	PROPN
ajiss-807	5	9	has	have	AUX
ajiss-807	5	10	to	to	PART
ajiss-807	5	11	say	say	VERB
ajiss-807	5	12	,	,	PUNCT
ajiss-807	5	13	i	i	PRON
ajiss-807	5	14	object	object	VERB
ajiss-807	5	15	to	to	ADP
ajiss-807	5	16	one	one	NUM
ajiss-807	5	17	statement	statement	NOUN
ajiss-807	5	18	.	.	PUNCT
ajiss-807	6	1	according	accord	VERB
ajiss-807	6	2	to	to	ADP
ajiss-807	6	3	him	he	PRON
ajiss-807	6	4	,	,	PUNCT
ajiss-807	6	5	my	my	PRON
ajiss-807	6	6	“	"	PUNCT
ajiss-807	6	7	decision	decision	NOUN
ajiss-807	6	8	not	not	PART
ajiss-807	6	9	to	to	PART
ajiss-807	6	10	provide	provide	VERB
ajiss-807	6	11	the	the	DET
ajiss-807	6	12	isnād	isnād	NOUN
ajiss-807	6	13	or	or	CCONJ
ajiss-807	6	14	even	even	ADV
ajiss-807	6	15	a	a	DET
ajiss-807	6	16	citation	citation	NOUN
ajiss-807	6	17	of	of	ADP
ajiss-807	6	18	the	the	DET
ajiss-807	6	19	translated	translate	VERB
ajiss-807	6	20	aḥadīth	aḥadīth	NOUN
ajiss-807	6	21	renders	render	VERB
ajiss-807	6	22	them	they	PRON
ajiss-807	6	23	academically	academically	ADV
ajiss-807	6	24	unfit	unfit	ADJ
ajiss-807	6	25	.	.	PUNCT
ajiss-807	7	1	hasan	hasan	PROPN
ajiss-807	7	2	shirazi	shirazi	PROPN
ajiss-807	7	3	provided	provide	VERB
ajiss-807	7	4	such	such	ADJ
ajiss-807	7	5	information	information	NOUN
ajiss-807	7	6	”	"	PUNCT
ajiss-807	7	7	(	(	PUNCT
ajiss-807	7	8	p.	p.	NOUN
ajiss-807	7	9	103	103	NUM
ajiss-807	7	10	)	)	PUNCT
ajiss-807	7	11	.	.	PUNCT
ajiss-807	8	1	this	this	PRON
ajiss-807	8	2	is	be	AUX
ajiss-807	8	3	factually	factually	ADV
ajiss-807	8	4	incorrect	incorrect	ADJ
ajiss-807	8	5	.	.	PUNCT
ajiss-807	9	1	while	while	SCONJ
ajiss-807	9	2	shirazi	shirazi	PROPN
ajiss-807	9	3	does	do	AUX
ajiss-807	9	4	include	include	VERB
ajiss-807	9	5	the	the	DET
ajiss-807	9	6	chains	chain	NOUN
ajiss-807	9	7	of	of	ADP
ajiss-807	9	8	transmission	transmission	NOUN
ajiss-807	9	9	when	when	SCONJ
ajiss-807	9	10	they	they	PRON
ajiss-807	9	11	are	be	AUX
ajiss-807	9	12	avail98	avail98	VERB
ajiss-807	9	13	the	the	DET
ajiss-807	9	14	american	american	ADJ
ajiss-807	9	15	journal	journal	PROPN
ajiss-807	9	16	of	of	ADP
ajiss-807	9	17	islamic	islamic	ADJ
ajiss-807	9	18	social	social	ADJ
ajiss-807	9	19	sciences	science	NOUN
ajiss-807	9	20	34:4	34:4	NUM
ajiss-807	9	21	ajiss34	ajiss34	ADV
ajiss-807	9	22	-	-	PUNCT
ajiss-807	9	23	4	4	NUM
ajiss-807	9	24	-	-	PUNCT
ajiss-807	9	25	noconfrep_ajiss	noconfrep_ajiss	ADJ
ajiss-807	9	26	11/3/2017	11/3/2017	NUM
ajiss-807	9	27	9:31	9:31	NUM
ajiss-807	9	28	am	am	NOUN
ajiss-807	9	29	page	page	NOUN
ajiss-807	9	30	98	98	NUM
ajiss-807	9	31	able	able	ADJ
ajiss-807	9	32	,	,	PUNCT
ajiss-807	9	33	the	the	DET
ajiss-807	9	34	forty	forty	NUM
ajiss-807	9	35	hadith	hadith	NOUN
ajiss-807	9	36	in	in	ADP
ajiss-807	9	37	question	question	NOUN
ajiss-807	9	38	have	have	AUX
ajiss-807	9	39	been	be	AUX
ajiss-807	9	40	transmitted	transmit	VERB
ajiss-807	9	41	without	without	ADP
ajiss-807	9	42	them	they	PRON
ajiss-807	9	43	.	.	PUNCT
ajiss-807	10	1	some	some	DET
ajiss-807	10	2	novices	novice	NOUN
ajiss-807	10	3	might	might	AUX
ajiss-807	10	4	argue	argue	VERB
ajiss-807	10	5	that	that	SCONJ
ajiss-807	10	6	this	this	PRON
ajiss-807	10	7	is	be	AUX
ajiss-807	10	8	a	a	DET
ajiss-807	10	9	sign	sign	NOUN
ajiss-807	10	10	of	of	ADP
ajiss-807	10	11	forgery	forgery	NOUN
ajiss-807	10	12	;	;	PUNCT
ajiss-807	10	13	however	however	ADV
ajiss-807	10	14	,	,	PUNCT
ajiss-807	10	15	hadith	hadith	PROPN
ajiss-807	10	16	scholars	scholar	NOUN
ajiss-807	10	17	are	be	AUX
ajiss-807	10	18	well	well	ADV
ajiss-807	10	19	-	-	PUNCT
ajiss-807	10	20	aware	aware	ADJ
ajiss-807	10	21	that	that	SCONJ
ajiss-807	10	22	the	the	DET
ajiss-807	10	23	oldest	old	ADJ
ajiss-807	10	24	books	book	NOUN
ajiss-807	10	25	of	of	ADP
ajiss-807	10	26	traditions	tradition	NOUN
ajiss-807	10	27	were	be	AUX
ajiss-807	10	28	transmitted	transmit	VERB
ajiss-807	10	29	without	without	ADP
ajiss-807	10	30	them	they	PRON
ajiss-807	10	31	.	.	PUNCT
ajiss-807	11	1	take	take	VERB
ajiss-807	11	2	,	,	PUNCT
ajiss-807	11	3	for	for	ADP
ajiss-807	11	4	example	example	NOUN
ajiss-807	11	5	,	,	PUNCT
ajiss-807	11	6	a	a	DET
ajiss-807	11	7	work	work	NOUN
ajiss-807	11	8	such	such	ADJ
ajiss-807	11	9	as	as	ADP
ajiss-807	11	10	tuḥaf	tuḥaf	NOUN
ajiss-807	11	11	al-‘uqūl	al-‘uqūl	PROPN
ajiss-807	11	12	by	by	ADP
ajiss-807	11	13	al	al	PROPN
ajiss-807	11	14	-	-	PUNCT
ajiss-807	11	15	harrani	harrani	PROPN
ajiss-807	11	16	,	,	PUNCT
ajiss-807	11	17	to	to	PART
ajiss-807	11	18	cite	cite	VERB
ajiss-807	11	19	but	but	CCONJ
ajiss-807	11	20	one	one	NUM
ajiss-807	11	21	example	example	NOUN
ajiss-807	11	22	.	.	PUNCT
ajiss-807	12	1	since	since	SCONJ
ajiss-807	12	2	i	i	PRON
ajiss-807	12	3	explicitly	explicitly	ADV
ajiss-807	12	4	addressed	address	VERB
ajiss-807	12	5	this	this	DET
ajiss-807	12	6	issue	issue	NOUN
ajiss-807	12	7	in	in	ADP
ajiss-807	12	8	the	the	DET
ajiss-807	12	9	preface	preface	NOUN
ajiss-807	12	10	and	and	CCONJ
ajiss-807	12	11	noted	note	VERB
ajiss-807	12	12	that	that	SCONJ
ajiss-807	12	13	the	the	DET
ajiss-807	12	14	dar	dar	PROPN
ajiss-807	12	15	al	al	PROPN
ajiss-807	12	16	-	-	PUNCT
ajiss-807	12	17	hadith	hadith	PROPN
ajiss-807	12	18	institute	institute	PROPN
ajiss-807	12	19	in	in	ADP
ajiss-807	12	20	qum	qum	PROPN
ajiss-807	12	21	confirmed	confirm	VERB
ajiss-807	12	22	that	that	SCONJ
ajiss-807	12	23	the	the	DET
ajiss-807	12	24	forty	forty	NUM
ajiss-807	12	25	traditions	tradition	NOUN
ajiss-807	12	26	are	be	AUX
ajiss-807	12	27	devoid	devoid	ADJ
ajiss-807	12	28	of	of	ADP
ajiss-807	12	29	chains	chain	NOUN
ajiss-807	12	30	of	of	ADP
ajiss-807	12	31	narration	narration	NOUN
ajiss-807	12	32	,	,	PUNCT
ajiss-807	12	33	this	this	DET
ajiss-807	12	34	fact	fact	NOUN
ajiss-807	12	35	should	should	AUX
ajiss-807	12	36	not	not	PART
ajiss-807	12	37	have	have	AUX
ajiss-807	12	38	been	be	AUX
ajiss-807	12	39	brought	bring	VERB
ajiss-807	12	40	up	up	ADP
ajiss-807	12	41	as	as	ADP
ajiss-807	12	42	a	a	DET
ajiss-807	12	43	shortcoming	shortcoming	NOUN
ajiss-807	12	44	in	in	ADP
ajiss-807	12	45	the	the	DET
ajiss-807	12	46	review	review	NOUN
ajiss-807	12	47	.	.	PUNCT
ajiss-807	13	1	the	the	DET
ajiss-807	13	2	claim	claim	NOUN
ajiss-807	13	3	that	that	SCONJ
ajiss-807	13	4	the	the	DET
ajiss-807	13	5	preface	preface	NOUN
ajiss-807	13	6	,	,	PUNCT
ajiss-807	13	7	translation	translation	NOUN
ajiss-807	13	8	,	,	PUNCT
ajiss-807	13	9	and	and	CCONJ
ajiss-807	13	10	commentary	commentary	NOUN
ajiss-807	13	11	are	be	AUX
ajiss-807	13	12	disharmonious	disharmonious	ADJ
ajiss-807	13	13	has	have	VERB
ajiss-807	13	14	some	some	DET
ajiss-807	13	15	validity	validity	NOUN
ajiss-807	13	16	.	.	PUNCT
ajiss-807	14	1	if	if	SCONJ
ajiss-807	14	2	the	the	DET
ajiss-807	14	3	objective	objective	NOUN
ajiss-807	14	4	of	of	ADP
ajiss-807	14	5	the	the	DET
ajiss-807	14	6	book	book	NOUN
ajiss-807	14	7	is	be	AUX
ajiss-807	14	8	spiritual	spiritual	ADJ
ajiss-807	14	9	,	,	PUNCT
ajiss-807	14	10	argues	argue	VERB
ajiss-807	14	11	abbas	abbas	PROPN
ajiss-807	14	12	,	,	PUNCT
ajiss-807	14	13	then	then	ADV
ajiss-807	14	14	the	the	DET
ajiss-807	14	15	preface	preface	NOUN
ajiss-807	14	16	is	be	AUX
ajiss-807	14	17	“	"	PUNCT
ajiss-807	14	18	too	too	ADV
ajiss-807	14	19	academic	academic	ADJ
ajiss-807	14	20	for	for	SCONJ
ajiss-807	14	21	laypeople	laypeople	NOUN
ajiss-807	14	22	to	to	PART
ajiss-807	14	23	understand	understand	VERB
ajiss-807	14	24	,	,	PUNCT
ajiss-807	14	25	”	"	PUNCT
ajiss-807	14	26	“	"	PUNCT
ajiss-807	14	27	the	the	DET
ajiss-807	14	28	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-807	14	29	prolong	prolong	VERB
ajiss-807	14	30	the	the	DET
ajiss-807	14	31	work	work	NOUN
ajiss-807	14	32	unnecessarily	unnecessarily	ADV
ajiss-807	14	33	,	,	PUNCT
ajiss-807	14	34	”	"	PUNCT
ajiss-807	14	35	and	and	CCONJ
ajiss-807	14	36	“	"	PUNCT
ajiss-807	14	37	the	the	DET
ajiss-807	14	38	[	[	X
ajiss-807	14	39	arabic	arabic	ADJ
ajiss-807	14	40	]	]	X
ajiss-807	14	41	font	font	NOUN
ajiss-807	14	42	promotes	promote	VERB
ajiss-807	14	43	reader	reader	NOUN
ajiss-807	14	44	fatigue	fatigue	NOUN
ajiss-807	14	45	”	"	PUNCT
ajiss-807	14	46	(	(	PUNCT
ajiss-807	14	47	p.	p.	NOUN
ajiss-807	14	48	103	103	NUM
ajiss-807	14	49	)	)	PUNCT
ajiss-807	14	50	.	.	PUNCT
ajiss-807	15	1	fortunately	fortunately	ADV
ajiss-807	15	2	,	,	PUNCT
ajiss-807	15	3	his	his	PRON
ajiss-807	15	4	suggestions	suggestion	NOUN
ajiss-807	15	5	arrived	arrive	VERB
ajiss-807	15	6	shortly	shortly	ADV
ajiss-807	15	7	before	before	ADP
ajiss-807	15	8	the	the	DET
ajiss-807	15	9	work	work	NOUN
ajiss-807	15	10	’s	’s	PART
ajiss-807	15	11	publication	publication	NOUN
ajiss-807	15	12	in	in	ADP
ajiss-807	15	13	french	french	PROPN
ajiss-807	15	14	/	/	SYM
ajiss-807	15	15	arabic	arabic	ADJ
ajiss-807	15	16	and	and	CCONJ
ajiss-807	15	17	spanish	spanish	ADJ
ajiss-807	15	18	/	/	SYM
ajiss-807	15	19	arabic	arabic	ADJ
ajiss-807	15	20	.	.	PUNCT
ajiss-807	16	1	although	although	SCONJ
ajiss-807	16	2	i	i	PRON
ajiss-807	16	3	have	have	AUX
ajiss-807	16	4	maintained	maintain	VERB
ajiss-807	16	5	the	the	DET
ajiss-807	16	6	preface	preface	NOUN
ajiss-807	16	7	,	,	PUNCT
ajiss-807	16	8	which	which	PRON
ajiss-807	16	9	i	i	PRON
ajiss-807	16	10	believe	believe	VERB
ajiss-807	16	11	is	be	AUX
ajiss-807	16	12	necessary	necessary	ADJ
ajiss-807	16	13	to	to	PART
ajiss-807	16	14	introduce	introduce	VERB
ajiss-807	16	15	the	the	DET
ajiss-807	16	16	work	work	NOUN
ajiss-807	16	17	to	to	ADP
ajiss-807	16	18	educated	educate	VERB
ajiss-807	16	19	readers	reader	NOUN
ajiss-807	16	20	,	,	PUNCT
ajiss-807	16	21	i	i	PRON
ajiss-807	16	22	have	have	AUX
ajiss-807	16	23	suppressed	suppress	VERB
ajiss-807	16	24	the	the	DET
ajiss-807	16	25	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-807	16	26	by	by	ADP
ajiss-807	16	27	charles	charles	PROPN
ajiss-807	16	28	upton	upton	PROPN
ajiss-807	16	29	not	not	PART
ajiss-807	16	30	because	because	SCONJ
ajiss-807	16	31	they	they	PRON
ajiss-807	16	32	lack	lack	VERB
ajiss-807	16	33	value	value	NOUN
ajiss-807	16	34	and	and	CCONJ
ajiss-807	16	35	spiritual	spiritual	ADJ
ajiss-807	16	36	insight	insight	NOUN
ajiss-807	16	37	,	,	PUNCT
ajiss-807	16	38	but	but	CCONJ
ajiss-807	16	39	because	because	SCONJ
ajiss-807	16	40	they	they	PRON
ajiss-807	16	41	make	make	VERB
ajiss-807	16	42	the	the	DET
ajiss-807	16	43	short	short	ADJ
ajiss-807	16	44	,	,	PUNCT
ajiss-807	16	45	pious	pious	ADJ
ajiss-807	16	46	work	work	NOUN
ajiss-807	16	47	too	too	ADV
ajiss-807	16	48	long	long	ADV
ajiss-807	16	49	for	for	ADP
ajiss-807	16	50	lay	lie	VERB
ajiss-807	16	51	readers	reader	NOUN
ajiss-807	16	52	.	.	PUNCT
ajiss-807	17	1	i	i	PRON
ajiss-807	17	2	have	have	AUX
ajiss-807	17	3	also	also	ADV
ajiss-807	17	4	specifically	specifically	ADV
ajiss-807	17	5	asked	ask	VERB
ajiss-807	17	6	the	the	DET
ajiss-807	17	7	publisher	publisher	NOUN
ajiss-807	17	8	to	to	PART
ajiss-807	17	9	use	use	VERB
ajiss-807	17	10	a	a	DET
ajiss-807	17	11	larger	large	ADJ
ajiss-807	17	12	,	,	PUNCT
ajiss-807	17	13	more	more	ADV
ajiss-807	17	14	appealing	appealing	ADJ
ajiss-807	17	15	,	,	PUNCT
ajiss-807	17	16	arabic	arabic	ADJ
ajiss-807	17	17	script	script	NOUN
ajiss-807	17	18	–	–	PUNCT
ajiss-807	17	19	one	one	NOUN
ajiss-807	17	20	that	that	PRON
ajiss-807	17	21	will	will	AUX
ajiss-807	17	22	be	be	AUX
ajiss-807	17	23	easy	easy	ADJ
ajiss-807	17	24	on	on	ADP
ajiss-807	17	25	the	the	DET
ajiss-807	17	26	eyes	eye	NOUN
ajiss-807	17	27	.	.	PUNCT
ajiss-807	18	1	the	the	DET
ajiss-807	18	2	works	work	NOUN
ajiss-807	18	3	in	in	ADP
ajiss-807	18	4	question	question	NOUN
ajiss-807	18	5	,	,	PUNCT
ajiss-807	18	6	les	les	X
ajiss-807	18	7	paroles	parole	NOUN
ajiss-807	18	8	d’allah	d’allah	PROPN
ajiss-807	18	9	au	au	PROPN
ajiss-807	18	10	prophète	prophète	NOUN
ajiss-807	18	11	muḥammad	muḥammad	PROPN
ajiss-807	18	12	:	:	PUNCT
ajiss-807	18	13	quarante	quarante	PROPN
ajiss-807	18	14	traditions	tradition	NOUN
ajiss-807	18	15	sacrées	sacrées	PROPN
ajiss-807	18	16	and	and	CCONJ
ajiss-807	18	17	las	las	PROPN
ajiss-807	18	18	palabras	palabras	PROPN
ajiss-807	18	19	de	de	ADP
ajiss-807	18	20	allāh	allāh	PROPN
ajiss-807	18	21	al	al	PROPN
ajiss-807	18	22	profeta	profeta	PROPN
ajiss-807	18	23	muḥammad	muḥammad	PROPN
ajiss-807	18	24	:	:	PUNCT
ajiss-807	18	25	cuarenta	cuarenta	PROPN
ajiss-807	18	26	dichos	dichos	PROPN
ajiss-807	18	27	sagrados	sagrado	NOUN
ajiss-807	18	28	,	,	PUNCT
ajiss-807	18	29	are	be	AUX
ajiss-807	18	30	set	set	VERB
ajiss-807	18	31	to	to	PART
ajiss-807	18	32	be	be	AUX
ajiss-807	18	33	published	publish	VERB
ajiss-807	18	34	by	by	ADP
ajiss-807	18	35	dar	dar	PROPN
ajiss-807	18	36	al	al	PROPN
ajiss-807	18	37	-	-	PUNCT
ajiss-807	18	38	kutub	kutub	NOUN
ajiss-807	18	39	al-‘ilmiyyah	al-‘ilmiyyah	NOUN
ajiss-807	18	40	,	,	PUNCT
ajiss-807	18	41	in	in	ADP
ajiss-807	18	42	beirut	beirut	PROPN
ajiss-807	18	43	,	,	PUNCT
ajiss-807	18	44	in	in	ADP
ajiss-807	18	45	the	the	DET
ajiss-807	18	46	months	month	NOUN
ajiss-807	18	47	to	to	PART
ajiss-807	18	48	come	come	VERB
ajiss-807	18	49	.	.	PUNCT
ajiss-807	19	1	these	these	DET
ajiss-807	19	2	works	work	NOUN
ajiss-807	19	3	should	should	AUX
ajiss-807	19	4	be	be	AUX
ajiss-807	19	5	of	of	ADP
ajiss-807	19	6	interest	interest	NOUN
ajiss-807	19	7	to	to	PART
ajiss-807	19	8	frenchand	frenchand	VERB
ajiss-807	19	9	spanish	spanish	ADJ
ajiss-807	19	10	-	-	PUNCT
ajiss-807	19	11	speaking	speak	VERB
ajiss-807	19	12	scholars	scholar	NOUN
ajiss-807	19	13	in	in	ADP
ajiss-807	19	14	the	the	DET
ajiss-807	19	15	field	field	NOUN
ajiss-807	19	16	.	.	PUNCT
ajiss-807	20	1	book	book	NOUN
ajiss-807	20	2	reviews	review	VERB
ajiss-807	20	3	99	99	NUM
ajiss-807	20	4	ajiss34	ajiss34	ADV
ajiss-807	20	5	-	-	PUNCT
ajiss-807	20	6	4	4	NUM
ajiss-807	20	7	-	-	PUNCT
ajiss-807	20	8	noconfrep_ajiss	noconfrep_ajiss	ADJ
ajiss-807	20	9	11/3/2017	11/3/2017	NUM
ajiss-807	20	10	9:31	9:31	NUM
ajiss-807	20	11	am	am	NOUN
ajiss-807	20	12	page	page	NOUN
ajiss-807	20	13	99	99	NUM