id	sid	tid	token	lemma	pos
ajiss-822	1	1	123book	123book	NOUN
ajiss-822	1	2	reviews	review	VERB
ajiss-822	1	3	response	response	NOUN
ajiss-822	1	4	to	to	ADP
ajiss-822	1	5	karen	karen	PROPN
ajiss-822	1	6	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	1	7	’s	’s	PART
ajiss-822	1	8	review	review	NOUN
ajiss-822	1	9	of	of	ADP
ajiss-822	1	10	the	the	DET
ajiss-822	1	11	study	study	NOUN
ajiss-822	1	12	quran	quran	PROPN
ajiss-822	1	13	maria	maria	PROPN
ajiss-822	1	14	dakake	dakake	PROPN
ajiss-822	1	15	and	and	CCONJ
ajiss-822	1	16	joseph	joseph	PROPN
ajiss-822	1	17	e.b	e.b	PROPN
ajiss-822	1	18	.	.	PROPN
ajiss-822	2	1	lumbard	lumbard	PROPN
ajiss-822	2	2	general	general	ADJ
ajiss-822	2	3	editors	editor	NOUN
ajiss-822	2	4	,	,	PUNCT
ajiss-822	2	5	the	the	DET
ajiss-822	2	6	study	study	NOUN
ajiss-822	2	7	quran	quran	PROPN
ajiss-822	2	8	in	in	ADP
ajiss-822	2	9	her	her	PRON
ajiss-822	2	10	review	review	NOUN
ajiss-822	2	11	of	of	ADP
ajiss-822	2	12	the	the	DET
ajiss-822	2	13	study	study	NOUN
ajiss-822	2	14	quran	quran	PROPN
ajiss-822	2	15	in	in	ADP
ajiss-822	2	16	ajiss	ajiss	PROPN
ajiss-822	2	17	(	(	PUNCT
ajiss-822	2	18	34:4	34:4	NUM
ajiss-822	2	19	)	)	PUNCT
ajiss-822	2	20	,	,	PUNCT
ajiss-822	2	21	karen	karen	PROPN
ajiss-822	2	22	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	2	23	makes	make	VERB
ajiss-822	2	24	a	a	DET
ajiss-822	2	25	number	number	NOUN
ajiss-822	2	26	of	of	ADP
ajiss-822	2	27	broad	broad	ADJ
ajiss-822	2	28	claims	claim	NOUN
ajiss-822	2	29	about	about	ADP
ajiss-822	2	30	the	the	DET
ajiss-822	2	31	authors	author	NOUN
ajiss-822	2	32	’	’	PART
ajiss-822	2	33	ideology	ideology	NOUN
ajiss-822	2	34	and	and	CCONJ
ajiss-822	2	35	methodology	methodology	NOUN
ajiss-822	2	36	,	,	PUNCT
ajiss-822	2	37	particularly	particularly	ADV
ajiss-822	2	38	in	in	ADP
ajiss-822	2	39	producing	produce	VERB
ajiss-822	2	40	the	the	DET
ajiss-822	2	41	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	2	42	that	that	PRON
ajiss-822	2	43	accompanies	accompany	VERB
ajiss-822	2	44	the	the	DET
ajiss-822	2	45	translation	translation	NOUN
ajiss-822	2	46	.	.	PUNCT
ajiss-822	3	1	her	her	PRON
ajiss-822	3	2	claims	claim	NOUN
ajiss-822	3	3	regarding	regard	VERB
ajiss-822	3	4	the	the	DET
ajiss-822	3	5	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	3	6	,	,	PUNCT
ajiss-822	3	7	however	however	ADV
ajiss-822	3	8	,	,	PUNCT
ajiss-822	3	9	seem	seem	VERB
ajiss-822	3	10	to	to	PART
ajiss-822	3	11	be	be	AUX
ajiss-822	3	12	based	base	VERB
ajiss-822	3	13	on	on	ADP
ajiss-822	3	14	a	a	DET
ajiss-822	3	15	limited	limited	ADJ
ajiss-822	3	16	reading	reading	NOUN
ajiss-822	3	17	of	of	ADP
ajiss-822	3	18	the	the	DET
ajiss-822	3	19	text	text	NOUN
ajiss-822	3	20	,	,	PUNCT
ajiss-822	3	21	which	which	PRON
ajiss-822	3	22	has	have	AUX
ajiss-822	3	23	led	lead	VERB
ajiss-822	3	24	her	she	PRON
ajiss-822	3	25	to	to	PART
ajiss-822	3	26	make	make	VERB
ajiss-822	3	27	a	a	DET
ajiss-822	3	28	number	number	NOUN
ajiss-822	3	29	of	of	ADP
ajiss-822	3	30	otherwise	otherwise	ADV
ajiss-822	3	31	inexplicable	inexplicable	ADJ
ajiss-822	3	32	factual	factual	ADJ
ajiss-822	3	33	errors	error	NOUN
ajiss-822	3	34	.	.	PUNCT
ajiss-822	4	1	for	for	ADP
ajiss-822	4	2	example	example	NOUN
ajiss-822	4	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	4	in	in	ADP
ajiss-822	4	5	assessing	assess	VERB
ajiss-822	4	6	the	the	DET
ajiss-822	4	7	sq	sq	ADJ
ajiss-822	4	8	authors	author	NOUN
ajiss-822	4	9	’	'	PUNCT
ajiss-822	4	10	selection	selection	NOUN
ajiss-822	4	11	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	12	use	use	NOUN
ajiss-822	4	13	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	14	and	and	CCONJ
ajiss-822	4	15	representation	representation	NOUN
ajiss-822	4	16	of	of	ADP
ajiss-822	4	17	islamic	islamic	ADJ
ajiss-822	4	18	tafsīr	tafsīr	PROPN
ajiss-822	4	19	sources	source	NOUN
ajiss-822	4	20	in	in	ADP
ajiss-822	4	21	the	the	DET
ajiss-822	4	22	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	4	23	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	24	she	she	PRON
ajiss-822	4	25	overlooks	overlook	VERB
ajiss-822	4	26	the	the	DET
ajiss-822	4	27	note	note	NOUN
ajiss-822	4	28	in	in	ADP
ajiss-822	4	29	the	the	DET
ajiss-822	4	30	front	front	ADJ
ajiss-822	4	31	matter	matter	NOUN
ajiss-822	4	32	entitled	entitle	VERB
ajiss-822	4	33	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	34	“	"	PUNCT
ajiss-822	4	35	understanding	understand	VERB
ajiss-822	4	36	the	the	DET
ajiss-822	4	37	citations	citation	NOUN
ajiss-822	4	38	in	in	ADP
ajiss-822	4	39	the	the	DET
ajiss-822	4	40	commentary”—which	commentary”—which	NOUN
ajiss-822	4	41	makes	make	VERB
ajiss-822	4	42	it	it	PRON
ajiss-822	4	43	clear	clear	ADJ
ajiss-822	4	44	that	that	SCONJ
ajiss-822	4	45	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	46	in	in	ADP
ajiss-822	4	47	the	the	DET
ajiss-822	4	48	interest	interest	NOUN
ajiss-822	4	49	of	of	ADP
ajiss-822	4	50	saving	save	VERB
ajiss-822	4	51	space	space	NOUN
ajiss-822	4	52	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	53	the	the	DET
ajiss-822	4	54	citation	citation	NOUN
ajiss-822	4	55	of	of	ADP
ajiss-822	4	56	various	various	ADJ
ajiss-822	4	57	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	4	58	as	as	ADP
ajiss-822	4	59	sources	source	NOUN
ajiss-822	4	60	for	for	ADP
ajiss-822	4	61	the	the	DET
ajiss-822	4	62	opinions	opinion	NOUN
ajiss-822	4	63	mentioned	mention	VERB
ajiss-822	4	64	in	in	ADP
ajiss-822	4	65	the	the	DET
ajiss-822	4	66	study	study	NOUN
ajiss-822	4	67	quran	quran	PROPN
ajiss-822	4	68	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	4	69	is	be	AUX
ajiss-822	4	70	done	do	VERB
ajiss-822	4	71	through	through	ADP
ajiss-822	4	72	a	a	DET
ajiss-822	4	73	system	system	NOUN
ajiss-822	4	74	of	of	ADP
ajiss-822	4	75	abbreviations	abbreviation	NOUN
ajiss-822	4	76	,	,	PUNCT
ajiss-822	4	77	for	for	ADP
ajiss-822	4	78	which	which	PRON
ajiss-822	4	79	a	a	DET
ajiss-822	4	80	key	key	NOUN
ajiss-822	4	81	is	be	AUX
ajiss-822	4	82	provided	provide	VERB
ajiss-822	4	83	on	on	ADP
ajiss-822	4	84	pages	page	NOUN
ajiss-822	4	85	lvii	lvii	PROPN
ajiss-822	4	86	-	-	PUNCT
ajiss-822	4	87	lix	lix	PROPN
ajiss-822	4	88	.	.	PUNCT
ajiss-822	5	1	this	this	DET
ajiss-822	5	2	abbreviation	abbreviation	NOUN
ajiss-822	5	3	system	system	NOUN
ajiss-822	5	4	means	mean	VERB
ajiss-822	5	5	that	that	SCONJ
ajiss-822	5	6	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	5	7	are	be	AUX
ajiss-822	5	8	not	not	PART
ajiss-822	5	9	usually	usually	ADV
ajiss-822	5	10	cited	cite	VERB
ajiss-822	5	11	by	by	ADP
ajiss-822	5	12	their	their	PRON
ajiss-822	5	13	full	full	ADJ
ajiss-822	5	14	names	name	NOUN
ajiss-822	5	15	in	in	ADP
ajiss-822	5	16	the	the	DET
ajiss-822	5	17	text	text	NOUN
ajiss-822	5	18	itself	itself	PRON
ajiss-822	5	19	.	.	PUNCT
ajiss-822	6	1	their	their	PRON
ajiss-822	6	2	names	name	NOUN
ajiss-822	6	3	are	be	AUX
ajiss-822	6	4	occasionally	occasionally	ADV
ajiss-822	6	5	cited	cite	VERB
ajiss-822	6	6	in	in	ADP
ajiss-822	6	7	full	full	ADJ
ajiss-822	6	8	,	,	PUNCT
ajiss-822	6	9	and	and	CCONJ
ajiss-822	6	10	then	then	ADV
ajiss-822	6	11	only	only	ADV
ajiss-822	6	12	in	in	ADP
ajiss-822	6	13	cases	case	NOUN
ajiss-822	6	14	when	when	SCONJ
ajiss-822	6	15	an	an	DET
ajiss-822	6	16	sq	sq	ADJ
ajiss-822	6	17	author	author	NOUN
ajiss-822	6	18	is	be	AUX
ajiss-822	6	19	citing	cite	VERB
ajiss-822	6	20	an	an	DET
ajiss-822	6	21	opinion	opinion	NOUN
ajiss-822	6	22	expressed	express	VERB
ajiss-822	6	23	by	by	ADP
ajiss-822	6	24	that	that	SCONJ
ajiss-822	6	25	the	the	DET
ajiss-822	6	26	commentator	commentator	NOUN
ajiss-822	6	27	,	,	PUNCT
ajiss-822	6	28	rather	rather	ADV
ajiss-822	6	29	than	than	ADP
ajiss-822	6	30	a	a	DET
ajiss-822	6	31	view	view	NOUN
ajiss-822	6	32	the	the	DET
ajiss-822	6	33	commentator	commentator	NOUN
ajiss-822	6	34	is	be	AUX
ajiss-822	6	35	merely	merely	ADV
ajiss-822	6	36	reporting	report	VERB
ajiss-822	6	37	from	from	ADP
ajiss-822	6	38	other	other	ADJ
ajiss-822	6	39	sources	source	NOUN
ajiss-822	6	40	.	.	PUNCT
ajiss-822	7	1	her	her	PRON
ajiss-822	7	2	misunderstanding	misunderstanding	NOUN
ajiss-822	7	3	of	of	ADP
ajiss-822	7	4	this	this	DET
ajiss-822	7	5	citation	citation	NOUN
ajiss-822	7	6	method	method	NOUN
ajiss-822	7	7	leads	lead	VERB
ajiss-822	7	8	her	she	PRON
ajiss-822	7	9	to	to	ADP
ajiss-822	7	10	significantly	significantly	ADV
ajiss-822	7	11	miscount	miscount	NOUN
ajiss-822	7	12	and	and	CCONJ
ajiss-822	7	13	underrepresent	underrepresent	VERB
ajiss-822	7	14	the	the	DET
ajiss-822	7	15	sq	sq	PROPN
ajiss-822	7	16	authors	author	NOUN
ajiss-822	7	17	’	'	PUNCT
ajiss-822	7	18	use	use	NOUN
ajiss-822	7	19	of	of	ADP
ajiss-822	7	20	certain	certain	ADJ
ajiss-822	7	21	tafsīr	tafsīr	NOUN
ajiss-822	7	22	sources	source	NOUN
ajiss-822	7	23	.	.	PUNCT
ajiss-822	8	1	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	8	2	is	be	AUX
ajiss-822	8	3	particularly	particularly	ADV
ajiss-822	8	4	critical	critical	ADJ
ajiss-822	8	5	of	of	ADP
ajiss-822	8	6	the	the	DET
ajiss-822	8	7	sq	sq	PROPN
ajiss-822	8	8	’s	’s	PART
ajiss-822	8	9	heavy	heavy	ADJ
ajiss-822	8	10	use	use	NOUN
ajiss-822	8	11	of	of	ADP
ajiss-822	8	12	“	"	PUNCT
ajiss-822	8	13	medieval	medieval	ADJ
ajiss-822	8	14	”	"	PUNCT
ajiss-822	8	15	sources	source	NOUN
ajiss-822	8	16	and	and	CCONJ
ajiss-822	8	17	its	its	PRON
ajiss-822	8	18	purported	purported	ADJ
ajiss-822	8	19	neglect	neglect	NOUN
ajiss-822	8	20	of	of	ADP
ajiss-822	8	21	post	post	ADJ
ajiss-822	8	22	-	-	ADJ
ajiss-822	8	23	medieval	medieval	ADJ
ajiss-822	8	24	and	and	CCONJ
ajiss-822	8	25	modern	modern	ADJ
ajiss-822	8	26	tafāsīr	tafāsīr	NOUN
ajiss-822	8	27	.	.	PUNCT
ajiss-822	9	1	she	she	PRON
ajiss-822	9	2	writes	write	VERB
ajiss-822	9	3	:	:	PUNCT
ajiss-822	9	4	in	in	ADP
ajiss-822	9	5	sum	sum	NOUN
ajiss-822	9	6	:	:	PUNCT
ajiss-822	9	7	authors	author	NOUN
ajiss-822	9	8	who	who	PRON
ajiss-822	9	9	died	die	VERB
ajiss-822	9	10	during	during	ADP
ajiss-822	9	11	the	the	DET
ajiss-822	9	12	twentieth	twentieth	ADJ
ajiss-822	9	13	century	century	NOUN
ajiss-822	9	14	or	or	CCONJ
ajiss-822	9	15	after	after	ADP
ajiss-822	9	16	are	be	AUX
ajiss-822	9	17	completely	completely	ADV
ajiss-822	9	18	omitted	omit	VERB
ajiss-822	9	19	from	from	ADP
ajiss-822	9	20	the	the	DET
ajiss-822	9	21	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	9	22	;	;	PUNCT
ajiss-822	9	23	authors	author	NOUN
ajiss-822	9	24	from	from	ADP
ajiss-822	9	25	the	the	DET
ajiss-822	9	26	fifteenth	fifteenth	NOUN
ajiss-822	9	27	to	to	ADP
ajiss-822	9	28	the	the	DET
ajiss-822	9	29	124	124	NUM
ajiss-822	9	30	the	the	DET
ajiss-822	9	31	american	american	PROPN
ajiss-822	9	32	journal	journal	PROPN
ajiss-822	9	33	of	of	ADP
ajiss-822	9	34	islamic	islamic	ADJ
ajiss-822	9	35	social	social	PROPN
ajiss-822	9	36	sciences	science	NOUN
ajiss-822	9	37	35:1	35:1	NUM
ajiss-822	9	38	nineteenth	nineteenth	ADJ
ajiss-822	9	39	centuries	century	NOUN
ajiss-822	9	40	are	be	AUX
ajiss-822	9	41	very	very	ADV
ajiss-822	9	42	rarely	rarely	ADV
ajiss-822	9	43	referenced	reference	VERB
ajiss-822	9	44	,	,	PUNCT
ajiss-822	9	45	except	except	SCONJ
ajiss-822	9	46	for	for	ADP
ajiss-822	9	47	ibn	ibn	PROPN
ajiss-822	9	48	ʿajībah	ʿajībah	NOUN
ajiss-822	9	49	,	,	PUNCT
ajiss-822	9	50	and	and	CCONJ
ajiss-822	9	51	authors	author	NOUN
ajiss-822	9	52	of	of	ADP
ajiss-822	9	53	the	the	DET
ajiss-822	9	54	fourteenth	fourteenth	ADJ
ajiss-822	9	55	century	century	NOUN
ajiss-822	9	56	and	and	CCONJ
ajiss-822	9	57	before	before	SCONJ
ajiss-822	9	58	have	have	VERB
ajiss-822	9	59	the	the	DET
ajiss-822	9	60	most	most	ADJ
ajiss-822	9	61	citations	citation	NOUN
ajiss-822	9	62	.	.	PUNCT
ajiss-822	10	1	(	(	PUNCT
ajiss-822	10	2	p.	p.	NOUN
ajiss-822	10	3	71	71	NUM
ajiss-822	10	4	)	)	PUNCT
ajiss-822	10	5	it	it	PRON
ajiss-822	10	6	is	be	AUX
ajiss-822	10	7	true	true	ADJ
ajiss-822	10	8	that	that	SCONJ
ajiss-822	10	9	authors	author	NOUN
ajiss-822	10	10	from	from	ADP
ajiss-822	10	11	the	the	DET
ajiss-822	10	12	fourteenth	fourteenth	ADJ
ajiss-822	10	13	century	century	NOUN
ajiss-822	10	14	and	and	CCONJ
ajiss-822	10	15	earlier	early	ADV
ajiss-822	10	16	receive	receive	VERB
ajiss-822	10	17	the	the	DET
ajiss-822	10	18	most	most	ADV
ajiss-822	10	19	citations	citation	NOUN
ajiss-822	10	20	,	,	PUNCT
ajiss-822	10	21	al	al	PROPN
ajiss-822	10	22	-	-	PUNCT
ajiss-822	10	23	tabari	tabari	PROPN
ajiss-822	10	24	(	(	PUNCT
ajiss-822	10	25	d.	d.	NOUN
ajiss-822	10	26	310/923	310/923	PROPN
ajiss-822	10	27	)	)	PUNCT
ajiss-822	10	28	,	,	PUNCT
ajiss-822	10	29	al	al	PROPN
ajiss-822	10	30	-	-	PUNCT
ajiss-822	10	31	razi	razi	PROPN
ajiss-822	10	32	(	(	PUNCT
ajiss-822	10	33	d.	d.	PROPN
ajiss-822	10	34	606/1210	606/1210	PROPN
ajiss-822	10	35	)	)	PUNCT
ajiss-822	10	36	,	,	PUNCT
ajiss-822	10	37	al	al	PROPN
ajiss-822	10	38	-	-	PUNCT
ajiss-822	10	39	qurtubi	qurtubi	PROPN
ajiss-822	10	40	(	(	PUNCT
ajiss-822	10	41	d.	d.	NOUN
ajiss-822	10	42	671/1272	671/1272	NUM
ajiss-822	10	43	)	)	PUNCT
ajiss-822	10	44	,	,	PUNCT
ajiss-822	10	45	and	and	CCONJ
ajiss-822	10	46	ibn	ibn	PROPN
ajiss-822	10	47	kathir	kathir	PROPN
ajiss-822	10	48	(	(	PUNCT
ajiss-822	10	49	d.	d.	PROPN
ajiss-822	10	50	774/1373	774/1373	NUM
ajiss-822	10	51	)	)	PUNCT
ajiss-822	10	52	in	in	ADP
ajiss-822	10	53	particular	particular	ADJ
ajiss-822	10	54	.	.	PUNCT
ajiss-822	11	1	but	but	CCONJ
ajiss-822	11	2	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	11	3	makes	make	VERB
ajiss-822	11	4	no	no	DET
ajiss-822	11	5	argument	argument	NOUN
ajiss-822	11	6	as	as	ADP
ajiss-822	11	7	to	to	ADP
ajiss-822	11	8	why	why	SCONJ
ajiss-822	11	9	this	this	PRON
ajiss-822	11	10	is	be	AUX
ajiss-822	11	11	problematic	problematic	ADJ
ajiss-822	11	12	,	,	PUNCT
ajiss-822	11	13	and	and	CCONJ
ajiss-822	11	14	demonstrates	demonstrate	VERB
ajiss-822	11	15	no	no	DET
ajiss-822	11	16	awareness	awareness	NOUN
ajiss-822	11	17	of	of	ADP
ajiss-822	11	18	the	the	DET
ajiss-822	11	19	differentiation	differentiation	NOUN
ajiss-822	11	20	between	between	ADP
ajiss-822	11	21	citations	citation	NOUN
ajiss-822	11	22	by	by	ADP
ajiss-822	11	23	full	full	ADJ
ajiss-822	11	24	name	name	NOUN
ajiss-822	11	25	and	and	CCONJ
ajiss-822	11	26	citations	citation	NOUN
ajiss-822	11	27	by	by	ADP
ajiss-822	11	28	abbreviated	abbreviate	VERB
ajiss-822	11	29	letter	letter	NOUN
ajiss-822	11	30	.	.	PUNCT
ajiss-822	12	1	nor	nor	CCONJ
ajiss-822	12	2	does	do	AUX
ajiss-822	12	3	she	she	PRON
ajiss-822	12	4	state	state	VERB
ajiss-822	12	5	which	which	DET
ajiss-822	12	6	modern	modern	ADJ
ajiss-822	12	7	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	12	8	she	she	PRON
ajiss-822	12	9	would	would	AUX
ajiss-822	12	10	like	like	VERB
ajiss-822	12	11	to	to	PART
ajiss-822	12	12	have	have	AUX
ajiss-822	12	13	seen	see	VERB
ajiss-822	12	14	cited	cite	VERB
ajiss-822	12	15	and	and	CCONJ
ajiss-822	12	16	the	the	DET
ajiss-822	12	17	advantages	advantage	NOUN
ajiss-822	12	18	that	that	PRON
ajiss-822	12	19	would	would	AUX
ajiss-822	12	20	have	have	AUX
ajiss-822	12	21	been	be	AUX
ajiss-822	12	22	obtained	obtain	VERB
ajiss-822	12	23	by	by	ADP
ajiss-822	12	24	doing	do	VERB
ajiss-822	12	25	so	so	ADV
ajiss-822	12	26	.	.	PUNCT
ajiss-822	13	1	it	it	PRON
ajiss-822	13	2	is	be	AUX
ajiss-822	13	3	clearly	clearly	ADV
ajiss-822	13	4	stated	state	VERB
ajiss-822	13	5	in	in	ADP
ajiss-822	13	6	both	both	CCONJ
ajiss-822	13	7	the	the	DET
ajiss-822	13	8	introduction	introduction	NOUN
ajiss-822	13	9	and	and	CCONJ
ajiss-822	13	10	the	the	DET
ajiss-822	13	11	section	section	NOUN
ajiss-822	13	12	on	on	ADP
ajiss-822	13	13	“	"	PUNCT
ajiss-822	13	14	understanding	understand	VERB
ajiss-822	13	15	the	the	DET
ajiss-822	13	16	citations	citation	NOUN
ajiss-822	13	17	in	in	ADP
ajiss-822	13	18	the	the	DET
ajiss-822	13	19	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	13	20	”	"	PUNCT
ajiss-822	13	21	(	(	PUNCT
ajiss-822	13	22	lii	lii	PROPN
ajiss-822	13	23	–	–	PUNCT
ajiss-822	13	24	lv	lv	PROPN
ajiss-822	13	25	)	)	PUNCT
ajiss-822	13	26	that	that	SCONJ
ajiss-822	13	27	an	an	DET
ajiss-822	13	28	effort	effort	NOUN
ajiss-822	13	29	has	have	AUX
ajiss-822	13	30	been	be	AUX
ajiss-822	13	31	made	make	VERB
ajiss-822	13	32	to	to	PART
ajiss-822	13	33	cite	cite	VERB
ajiss-822	13	34	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	13	35	that	that	PRON
ajiss-822	13	36	have	have	AUX
ajiss-822	13	37	had	have	VERB
ajiss-822	13	38	broad	broad	ADJ
ajiss-822	13	39	influence	influence	NOUN
ajiss-822	13	40	over	over	ADP
ajiss-822	13	41	time	time	NOUN
ajiss-822	13	42	and	and	CCONJ
ajiss-822	13	43	are	be	AUX
ajiss-822	13	44	widely	widely	ADV
ajiss-822	13	45	available	available	ADJ
ajiss-822	13	46	.	.	PUNCT
ajiss-822	14	1	later	late	ADJ
ajiss-822	14	2	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	14	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	14	4	especially	especially	ADV
ajiss-822	14	5	those	those	PRON
ajiss-822	14	6	of	of	ADP
ajiss-822	14	7	the	the	DET
ajiss-822	14	8	twentieth	twentieth	ADJ
ajiss-822	14	9	century	century	NOUN
ajiss-822	14	10	,	,	PUNCT
ajiss-822	14	11	would	would	AUX
ajiss-822	14	12	thus	thus	ADV
ajiss-822	14	13	logically	logically	ADV
ajiss-822	14	14	be	be	AUX
ajiss-822	14	15	cited	cite	VERB
ajiss-822	14	16	less	less	ADV
ajiss-822	14	17	often	often	ADV
ajiss-822	14	18	,	,	PUNCT
ajiss-822	14	19	because	because	SCONJ
ajiss-822	14	20	they	they	PRON
ajiss-822	14	21	have	have	AUX
ajiss-822	14	22	had	have	VERB
ajiss-822	14	23	less	less	ADJ
ajiss-822	14	24	time	time	NOUN
ajiss-822	14	25	to	to	PART
ajiss-822	14	26	establish	establish	VERB
ajiss-822	14	27	their	their	PRON
ajiss-822	14	28	influence	influence	NOUN
ajiss-822	14	29	.	.	PUNCT
ajiss-822	15	1	many	many	ADJ
ajiss-822	15	2	later	later	ADJ
ajiss-822	15	3	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	15	4	also	also	ADV
ajiss-822	15	5	offer	offer	VERB
ajiss-822	15	6	large	large	ADJ
ajiss-822	15	7	swathes	swathe	NOUN
ajiss-822	15	8	of	of	ADP
ajiss-822	15	9	material	material	NOUN
ajiss-822	15	10	that	that	PRON
ajiss-822	15	11	duplicate	duplicate	VERB
ajiss-822	15	12	material	material	NOUN
ajiss-822	15	13	in	in	ADP
ajiss-822	15	14	earlier	early	ADJ
ajiss-822	15	15	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	15	16	.	.	PUNCT
ajiss-822	16	1	more	more	ADV
ajiss-822	16	2	importantly	importantly	ADV
ajiss-822	16	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	16	4	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	16	5	’s	’s	PART
ajiss-822	16	6	contention	contention	NOUN
ajiss-822	16	7	that	that	SCONJ
ajiss-822	16	8	later	later	ADV
ajiss-822	16	9	authors	author	NOUN
ajiss-822	16	10	are	be	AUX
ajiss-822	16	11	rarely	rarely	ADV
ajiss-822	16	12	cited	cite	VERB
ajiss-822	16	13	is	be	AUX
ajiss-822	16	14	factually	factually	ADV
ajiss-822	16	15	incorrect	incorrect	ADJ
ajiss-822	16	16	,	,	PUNCT
ajiss-822	16	17	and	and	CCONJ
ajiss-822	16	18	rather	rather	ADV
ajiss-822	16	19	dramatically	dramatically	ADV
ajiss-822	16	20	so	so	ADV
ajiss-822	16	21	.	.	PUNCT
ajiss-822	17	1	for	for	ADP
ajiss-822	17	2	example	example	NOUN
ajiss-822	17	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	17	4	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	17	5	claims	claim	VERB
ajiss-822	17	6	that	that	SCONJ
ajiss-822	17	7	tabatabaʾi	tabatabaʾi	PROPN
ajiss-822	17	8	(	(	PUNCT
ajiss-822	17	9	d.	d.	NOUN
ajiss-822	17	10	1981	1981	NUM
ajiss-822	17	11	)	)	PUNCT
ajiss-822	17	12	is	be	AUX
ajiss-822	17	13	“	"	PUNCT
ajiss-822	17	14	only	only	ADV
ajiss-822	17	15	represented	represent	VERB
ajiss-822	17	16	in	in	ADP
ajiss-822	17	17	the	the	DET
ajiss-822	17	18	introduction	introduction	NOUN
ajiss-822	17	19	and	and	CCONJ
ajiss-822	17	20	two	two	NUM
ajiss-822	17	21	of	of	ADP
ajiss-822	17	22	the	the	DET
ajiss-822	17	23	essays	essay	NOUN
ajiss-822	17	24	”	"	PUNCT
ajiss-822	17	25	(	(	PUNCT
ajiss-822	17	26	p.	p.	NOUN
ajiss-822	17	27	71	71	NUM
ajiss-822	17	28	)	)	PUNCT
ajiss-822	17	29	.	.	PUNCT
ajiss-822	18	1	yet	yet	ADV
ajiss-822	18	2	tabataba‘i	tabataba‘i	PROPN
ajiss-822	18	3	(	(	PUNCT
ajiss-822	18	4	abbreviated	abbreviate	VERB
ajiss-822	18	5	as	as	ADP
ajiss-822	18	6	ṭb	ṭb	PROPN
ajiss-822	18	7	)	)	PUNCT
ajiss-822	18	8	is	be	AUX
ajiss-822	18	9	cited	cite	VERB
ajiss-822	18	10	67	67	NUM
ajiss-822	18	11	times	time	NOUN
ajiss-822	18	12	in	in	ADP
ajiss-822	18	13	the	the	DET
ajiss-822	18	14	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	18	15	.	.	PUNCT
ajiss-822	19	1	she	she	PRON
ajiss-822	19	2	claims	claim	VERB
ajiss-822	19	3	that	that	SCONJ
ajiss-822	19	4	biqā‘i	biqā‘i	PROPN
ajiss-822	19	5	is	be	AUX
ajiss-822	19	6	not	not	PART
ajiss-822	19	7	cited	cite	VERB
ajiss-822	19	8	in	in	ADP
ajiss-822	19	9	the	the	DET
ajiss-822	19	10	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	19	11	at	at	ADV
ajiss-822	19	12	all	all	ADV
ajiss-822	19	13	,	,	PUNCT
ajiss-822	19	14	but	but	CCONJ
ajiss-822	19	15	only	only	ADV
ajiss-822	19	16	in	in	ADP
ajiss-822	19	17	the	the	DET
ajiss-822	19	18	introduction	introduction	NOUN
ajiss-822	19	19	and	and	CCONJ
ajiss-822	19	20	one	one	NUM
ajiss-822	19	21	of	of	ADP
ajiss-822	19	22	the	the	DET
ajiss-822	19	23	essays	essay	NOUN
ajiss-822	19	24	.	.	PUNCT
ajiss-822	20	1	in	in	ADP
ajiss-822	20	2	fact	fact	NOUN
ajiss-822	20	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	20	4	biqa‘i	biqa‘i	PROPN
ajiss-822	20	5	(	(	PUNCT
ajiss-822	20	6	abbreviated	abbreviate	VERB
ajiss-822	20	7	bq	bq	NOUN
ajiss-822	20	8	)	)	PUNCT
ajiss-822	20	9	is	be	AUX
ajiss-822	20	10	cited	cite	VERB
ajiss-822	20	11	over	over	ADP
ajiss-822	20	12	30	30	NUM
ajiss-822	20	13	times	time	NOUN
ajiss-822	20	14	in	in	ADP
ajiss-822	20	15	the	the	DET
ajiss-822	20	16	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	20	17	.	.	PUNCT
ajiss-822	21	1	this	this	PRON
ajiss-822	21	2	is	be	AUX
ajiss-822	21	3	but	but	CCONJ
ajiss-822	21	4	the	the	DET
ajiss-822	21	5	tip	tip	NOUN
ajiss-822	21	6	of	of	ADP
ajiss-822	21	7	the	the	DET
ajiss-822	21	8	iceberg	iceberg	PROPN
ajiss-822	21	9	.	.	PUNCT
ajiss-822	22	1	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	22	2	also	also	ADV
ajiss-822	22	3	states	state	VERB
ajiss-822	22	4	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	5	the	the	DET
ajiss-822	22	6	early	early	ADJ
ajiss-822	22	7	modern	modern	ADJ
ajiss-822	22	8	author	author	NOUN
ajiss-822	22	9	shihab	shihab	PROPN
ajiss-822	22	10	al	al	PROPN
ajiss-822	22	11	-	-	PUNCT
ajiss-822	22	12	din	din	PROPN
ajiss-822	22	13	al	al	PROPN
ajiss-822	22	14	-	-	PUNCT
ajiss-822	22	15	alusi	alusi	PROPN
ajiss-822	22	16	(	(	PUNCT
ajiss-822	22	17	d.	d.	NOUN
ajiss-822	22	18	1854	1854	NUM
ajiss-822	22	19	)	)	PUNCT
ajiss-822	22	20	is	be	AUX
ajiss-822	22	21	referenced	reference	VERB
ajiss-822	22	22	in	in	ADP
ajiss-822	22	23	the	the	DET
ajiss-822	22	24	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	22	25	on	on	ADP
ajiss-822	22	26	four	four	NUM
ajiss-822	22	27	verses	verse	NOUN
ajiss-822	22	28	(	(	PUNCT
ajiss-822	22	29	q.	q.	PROPN
ajiss-822	22	30	24:31	24:31	NUM
ajiss-822	22	31	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	32	33:56	33:56	NUM
ajiss-822	22	33	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	34	51:56	51:56	NUM
ajiss-822	22	35	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	36	58:22	58:22	NUM
ajiss-822	22	37	)	)	PUNCT
ajiss-822	22	38	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	39	alshawkani	alshawkani	PROPN
ajiss-822	22	40	(	(	PUNCT
ajiss-822	22	41	d.	d.	NOUN
ajiss-822	22	42	1839	1839	NUM
ajiss-822	22	43	)	)	PUNCT
ajiss-822	22	44	is	be	AUX
ajiss-822	22	45	referenced	reference	VERB
ajiss-822	22	46	in	in	ADP
ajiss-822	22	47	the	the	DET
ajiss-822	22	48	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	22	49	on	on	ADP
ajiss-822	22	50	two	two	NUM
ajiss-822	22	51	verses	verse	NOUN
ajiss-822	22	52	(	(	PUNCT
ajiss-822	22	53	q.	q.	PROPN
ajiss-822	22	54	93:1	93:1	NUM
ajiss-822	22	55	-	-	PUNCT
ajiss-822	22	56	2	2	NUM
ajiss-822	22	57	)	)	PUNCT
ajiss-822	22	58	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	59	while	while	SCONJ
ajiss-822	22	60	the	the	DET
ajiss-822	22	61	shadhili	shadhili	NOUN
ajiss-822	22	62	sufi	sufi	NOUN
ajiss-822	22	63	ibn	ibn	PROPN
ajiss-822	22	64	ʿajibah	ʿajibah	NOUN
ajiss-822	22	65	ahmad	ahmad	PROPN
ajiss-822	22	66	(	(	PUNCT
ajiss-822	22	67	sic	sic	ADJ
ajiss-822	22	68	)	)	PUNCT
ajiss-822	22	69	(	(	PUNCT
ajiss-822	22	70	d.	d.	PROPN
ajiss-822	22	71	1809	1809	NUM
ajiss-822	22	72	)	)	PUNCT
ajiss-822	22	73	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	74	is	be	AUX
ajiss-822	22	75	referenced	reference	VERB
ajiss-822	22	76	in	in	ADP
ajiss-822	22	77	some	some	DET
ajiss-822	22	78	forty	forty	NUM
ajiss-822	22	79	-	-	PUNCT
ajiss-822	22	80	six	six	NUM
ajiss-822	22	81	passages	passage	NOUN
ajiss-822	22	82	,	,	PUNCT
ajiss-822	22	83	some	some	PRON
ajiss-822	22	84	of	of	ADP
ajiss-822	22	85	them	they	PRON
ajiss-822	22	86	including	include	VERB
ajiss-822	22	87	several	several	ADJ
ajiss-822	22	88	verses	verse	NOUN
ajiss-822	22	89	.	.	PUNCT
ajiss-822	23	1	(	(	PUNCT
ajiss-822	23	2	p.	p.	NOUN
ajiss-822	23	3	71	71	NUM
ajiss-822	23	4	)	)	PUNCT
ajiss-822	23	5	the	the	DET
ajiss-822	23	6	statement	statement	NOUN
ajiss-822	23	7	above	above	ADP
ajiss-822	23	8	discounts	discount	NOUN
ajiss-822	23	9	more	more	ADJ
ajiss-822	23	10	than	than	ADP
ajiss-822	23	11	900	900	NUM
ajiss-822	23	12	citations	citation	NOUN
ajiss-822	23	13	.	.	PUNCT
ajiss-822	24	1	alusi	alusi	NOUN
ajiss-822	24	2	(	(	PUNCT
ajiss-822	24	3	abbreviated	abbreviate	VERB
ajiss-822	24	4	āl	āl	PROPN
ajiss-822	24	5	)	)	PUNCT
ajiss-822	24	6	is	be	AUX
ajiss-822	24	7	cited	cite	VERB
ajiss-822	24	8	176	176	NUM
ajiss-822	24	9	times	time	NOUN
ajiss-822	24	10	;	;	PUNCT
ajiss-822	24	11	shawkani	shawkani	PROPN
ajiss-822	24	12	(	(	PUNCT
ajiss-822	24	13	sh	sh	PROPN
ajiss-822	24	14	)	)	PUNCT
ajiss-822	24	15	is	be	AUX
ajiss-822	24	16	cited	cite	VERB
ajiss-822	24	17	more	more	ADJ
ajiss-822	24	18	than	than	ADP
ajiss-822	24	19	160	160	NUM
ajiss-822	24	20	times	time	NOUN
ajiss-822	24	21	;	;	PUNCT
ajiss-822	24	22	and	and	CCONJ
ajiss-822	24	23	ahmad	ahmad	PROPN
ajiss-822	24	24	ibn	ibn	PROPN
ajiss-822	24	25	ʿ	ʿ	PROPN
ajiss-822	24	26	ajiba	ajiba	PROPN
ajiss-822	24	27	(	(	PUNCT
ajiss-822	24	28	aj	aj	PROPN
ajiss-822	24	29	)	)	PUNCT
ajiss-822	24	30	is	be	AUX
ajiss-822	24	31	cited	cite	VERB
ajiss-822	24	32	568	568	NUM
ajiss-822	24	33	times	time	NOUN
ajiss-822	24	34	.	.	PUNCT
ajiss-822	25	1	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	25	2	also	also	ADV
ajiss-822	25	3	writes	write	VERB
ajiss-822	25	4	,	,	PUNCT
ajiss-822	25	5	“	"	PUNCT
ajiss-822	25	6	al	al	PROPN
ajiss-822	25	7	-	-	PUNCT
ajiss-822	25	8	suyuti	suyuti	PROPN
ajiss-822	25	9	(	(	PUNCT
ajiss-822	25	10	d.	d.	NOUN
ajiss-822	25	11	1505	1505	NUM
ajiss-822	25	12	)	)	PUNCT
ajiss-822	25	13	is	be	AUX
ajiss-822	25	14	referred	refer	VERB
ajiss-822	25	15	to	to	ADP
ajiss-822	25	16	in	in	ADP
ajiss-822	25	17	the	the	DET
ajiss-822	25	18	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	25	19	on	on	ADP
ajiss-822	25	20	two	two	NUM
ajiss-822	25	21	verses	verse	NOUN
ajiss-822	25	22	”	"	PUNCT
ajiss-822	25	23	(	(	PUNCT
ajiss-822	25	24	p.	p.	NOUN
ajiss-822	25	25	71	71	NUM
ajiss-822	25	26	)	)	PUNCT
ajiss-822	25	27	.	.	PUNCT
ajiss-822	26	1	while	while	SCONJ
ajiss-822	26	2	al	al	PROPN
ajiss-822	26	3	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	4	suyuti	suyuti	PROPN
ajiss-822	26	5	’s	’s	PART
ajiss-822	26	6	125book	125book	PROPN
ajiss-822	26	7	reviews	review	VERB
ajiss-822	26	8	major	major	ADJ
ajiss-822	26	9	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	26	10	al	al	PROPN
ajiss-822	26	11	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	12	durr	durr	PROPN
ajiss-822	26	13	al	al	PROPN
ajiss-822	26	14	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	15	manthūr	manthūr	NOUN
ajiss-822	26	16	(	(	PUNCT
ajiss-822	26	17	abbreviated	abbreviate	VERB
ajiss-822	26	18	as	as	ADP
ajiss-822	26	19	sy	sy	NOUN
ajiss-822	26	20	)	)	PUNCT
ajiss-822	26	21	is	be	AUX
ajiss-822	26	22	only	only	ADV
ajiss-822	26	23	cited	cite	VERB
ajiss-822	26	24	thirty	thirty	NUM
ajiss-822	26	25	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	26	seven	seven	NUM
ajiss-822	26	27	times	time	NOUN
ajiss-822	26	28	,	,	PUNCT
ajiss-822	26	29	the	the	DET
ajiss-822	26	30	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	26	31	known	know	VERB
ajiss-822	26	32	as	as	ADP
ajiss-822	26	33	al	al	PROPN
ajiss-822	26	34	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	35	jalālayn	jalālayn	PROPN
ajiss-822	26	36	(	(	PUNCT
ajiss-822	26	37	jj	jj	PROPN
ajiss-822	26	38	)	)	PUNCT
ajiss-822	26	39	,	,	PUNCT
ajiss-822	26	40	which	which	PRON
ajiss-822	26	41	was	be	AUX
ajiss-822	26	42	begun	begin	VERB
ajiss-822	26	43	by	by	ADP
ajiss-822	26	44	al	al	PROPN
ajiss-822	26	45	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	46	suyuti	suyuti	PROPN
ajiss-822	26	47	’s	’s	PART
ajiss-822	26	48	teacher	teacher	NOUN
ajiss-822	26	49	,	,	PUNCT
ajiss-822	26	50	jalal	jalal	PROPN
ajiss-822	26	51	al	al	PROPN
ajiss-822	26	52	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	53	din	din	PROPN
ajiss-822	26	54	al	al	PROPN
ajiss-822	26	55	-	-	PUNCT
ajiss-822	26	56	mahallī	mahallī	PROPN
ajiss-822	26	57	(	(	PUNCT
ajiss-822	26	58	d.	d.	NOUN
ajiss-822	26	59	1459	1459	NUM
ajiss-822	26	60	)	)	PUNCT
ajiss-822	26	61	,	,	PUNCT
ajiss-822	26	62	and	and	CCONJ
ajiss-822	26	63	completed	complete	VERB
ajiss-822	26	64	by	by	ADP
ajiss-822	26	65	suyuti	suyuti	NOUN
ajiss-822	26	66	himself	himself	PRON
ajiss-822	26	67	(	(	PUNCT
ajiss-822	26	68	and	and	CCONJ
ajiss-822	26	69	for	for	ADP
ajiss-822	26	70	which	which	PRON
ajiss-822	26	71	he	he	PRON
ajiss-822	26	72	is	be	AUX
ajiss-822	26	73	thus	thus	ADV
ajiss-822	26	74	considered	consider	VERB
ajiss-822	26	75	a	a	DET
ajiss-822	26	76	co	co	NOUN
ajiss-822	26	77	-	-	NOUN
ajiss-822	26	78	author	author	NOUN
ajiss-822	26	79	)	)	PUNCT
ajiss-822	26	80	,	,	PUNCT
ajiss-822	26	81	is	be	AUX
ajiss-822	26	82	cited	cite	VERB
ajiss-822	26	83	more	more	ADJ
ajiss-822	26	84	than	than	ADP
ajiss-822	26	85	600	600	NUM
ajiss-822	26	86	times	time	NOUN
ajiss-822	26	87	.	.	PUNCT
ajiss-822	27	1	a	a	DET
ajiss-822	27	2	table	table	NOUN
ajiss-822	27	3	illustrating	illustrate	VERB
ajiss-822	27	4	the	the	DET
ajiss-822	27	5	difference	difference	NOUN
ajiss-822	27	6	between	between	ADP
ajiss-822	27	7	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	27	8	’s	’s	PART
ajiss-822	27	9	assertions	assertion	NOUN
ajiss-822	27	10	regarding	regard	VERB
ajiss-822	27	11	the	the	DET
ajiss-822	27	12	sq	sq	PROPN
ajiss-822	27	13	’s	’s	PART
ajiss-822	27	14	use	use	NOUN
ajiss-822	27	15	of	of	ADP
ajiss-822	27	16	particular	particular	ADJ
ajiss-822	27	17	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	27	18	and	and	CCONJ
ajiss-822	27	19	their	their	PRON
ajiss-822	27	20	actual	actual	ADJ
ajiss-822	27	21	usage	usage	NOUN
ajiss-822	27	22	in	in	ADP
ajiss-822	27	23	the	the	DET
ajiss-822	27	24	sq	sq	ADJ
ajiss-822	27	25	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	27	26	shows	show	VERB
ajiss-822	27	27	that	that	SCONJ
ajiss-822	27	28	she	she	PRON
ajiss-822	27	29	has	have	AUX
ajiss-822	27	30	missed	miss	VERB
ajiss-822	27	31	well	well	ADV
ajiss-822	27	32	over	over	ADP
ajiss-822	27	33	a	a	DET
ajiss-822	27	34	thousand	thousand	NUM
ajiss-822	27	35	citations	citation	NOUN
ajiss-822	27	36	,	,	PUNCT
ajiss-822	27	37	just	just	ADV
ajiss-822	27	38	in	in	ADP
ajiss-822	27	39	the	the	DET
ajiss-822	27	40	claims	claim	NOUN
ajiss-822	27	41	she	she	PRON
ajiss-822	27	42	makes	make	VERB
ajiss-822	27	43	about	about	ADP
ajiss-822	27	44	a	a	DET
ajiss-822	27	45	relative	relative	ADJ
ajiss-822	27	46	handful	handful	NOUN
ajiss-822	27	47	of	of	ADP
ajiss-822	27	48	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	27	49	cited	cite	VERB
ajiss-822	27	50	in	in	ADP
ajiss-822	27	51	the	the	DET
ajiss-822	27	52	sq	sq	ADJ
ajiss-822	27	53	:	:	PUNCT
ajiss-822	27	54	author	author	PROPN
ajiss-822	27	55	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	27	56	’s	’s	PART
ajiss-822	27	57	count	count	PROPN
ajiss-822	27	58	actual	actual	ADJ
ajiss-822	27	59	count	count	NOUN
ajiss-822	27	60	tabataba’i	tabataba’i	VERB
ajiss-822	27	61	0	0	NUM
ajiss-822	27	62	67	67	NUM
ajiss-822	27	63	burusawi	burusawi	NOUN
ajiss-822	27	64	1	1	NUM
ajiss-822	27	65	14	14	NUM
ajiss-822	27	66	muhsin	muhsin	PROPN
ajiss-822	27	67	fayd	fayd	PROPN
ajiss-822	27	68	kashani	kashani	PROPN
ajiss-822	27	69	0	0	NUM
ajiss-822	27	70	15	15	NUM
ajiss-822	27	71	alusi	alusi	NOUN
ajiss-822	27	72	4	4	NUM
ajiss-822	27	73	176	176	NUM
ajiss-822	27	74	shawkani	shawkani	ADJ
ajiss-822	27	75	2	2	NUM
ajiss-822	27	76	160	160	NUM
ajiss-822	27	77	ibn	ibn	PROPN
ajiss-822	27	78	‘	'	PUNCT
ajiss-822	27	79	ajiba	ajiba	ADJ
ajiss-822	27	80	46	46	NUM
ajiss-822	27	81	568	568	NUM
ajiss-822	27	82	suyuti	suyuti	NOUN
ajiss-822	27	83	(	(	PUNCT
ajiss-822	27	84	sy	sy	INTJ
ajiss-822	27	85	and	and	CCONJ
ajiss-822	27	86	jj	jj	PROPN
ajiss-822	27	87	)	)	PUNCT
ajiss-822	27	88	2	2	NUM
ajiss-822	27	89	600	600	NUM
ajiss-822	27	90	+	+	ADP
ajiss-822	27	91	these	these	DET
ajiss-822	27	92	oversights	oversight	NOUN
ajiss-822	27	93	amount	amount	NOUN
ajiss-822	27	94	to	to	ADP
ajiss-822	27	95	a	a	DET
ajiss-822	27	96	complete	complete	ADJ
ajiss-822	27	97	misrepresentation	misrepresentation	NOUN
ajiss-822	27	98	of	of	ADP
ajiss-822	27	99	the	the	DET
ajiss-822	27	100	scope	scope	NOUN
ajiss-822	27	101	,	,	PUNCT
ajiss-822	27	102	breadth	breadth	NOUN
ajiss-822	27	103	,	,	PUNCT
ajiss-822	27	104	and	and	CCONJ
ajiss-822	27	105	methodology	methodology	NOUN
ajiss-822	27	106	of	of	ADP
ajiss-822	27	107	the	the	DET
ajiss-822	27	108	study	study	PROPN
ajiss-822	27	109	quran	quran	PROPN
ajiss-822	27	110	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	27	111	,	,	PUNCT
ajiss-822	27	112	and	and	CCONJ
ajiss-822	27	113	can	can	AUX
ajiss-822	27	114	only	only	ADV
ajiss-822	27	115	be	be	AUX
ajiss-822	27	116	explained	explain	VERB
ajiss-822	27	117	by	by	ADP
ajiss-822	27	118	the	the	DET
ajiss-822	27	119	fact	fact	NOUN
ajiss-822	27	120	that	that	SCONJ
ajiss-822	27	121	her	her	PRON
ajiss-822	27	122	statistical	statistical	ADJ
ajiss-822	27	123	analysis	analysis	NOUN
ajiss-822	27	124	relied	rely	VERB
ajiss-822	27	125	exclusively	exclusively	ADV
ajiss-822	27	126	on	on	ADP
ajiss-822	27	127	the	the	DET
ajiss-822	27	128	method	method	NOUN
ajiss-822	27	129	of	of	ADP
ajiss-822	27	130	looking	look	VERB
ajiss-822	27	131	up	up	ADP
ajiss-822	27	132	these	these	DET
ajiss-822	27	133	few	few	ADJ
ajiss-822	27	134	names	name	NOUN
ajiss-822	27	135	in	in	ADP
ajiss-822	27	136	the	the	DET
ajiss-822	27	137	index	index	NOUN
ajiss-822	27	138	(	(	PUNCT
ajiss-822	27	139	which	which	PRON
ajiss-822	27	140	would	would	AUX
ajiss-822	27	141	only	only	ADV
ajiss-822	27	142	note	note	VERB
ajiss-822	27	143	the	the	DET
ajiss-822	27	144	pages	page	NOUN
ajiss-822	27	145	on	on	ADP
ajiss-822	27	146	which	which	PRON
ajiss-822	27	147	the	the	DET
ajiss-822	27	148	names	name	NOUN
ajiss-822	27	149	appeared	appear	VERB
ajiss-822	27	150	in	in	ADP
ajiss-822	27	151	full	full	ADJ
ajiss-822	27	152	,	,	PUNCT
ajiss-822	27	153	not	not	PART
ajiss-822	27	154	in	in	ADP
ajiss-822	27	155	abbreviated	abbreviate	VERB
ajiss-822	27	156	form	form	NOUN
ajiss-822	27	157	in	in	ADP
ajiss-822	27	158	which	which	PRON
ajiss-822	27	159	they	they	PRON
ajiss-822	27	160	are	be	AUX
ajiss-822	27	161	usually	usually	ADV
ajiss-822	27	162	found	find	VERB
ajiss-822	27	163	)	)	PUNCT
ajiss-822	27	164	.	.	PUNCT
ajiss-822	28	1	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	28	2	seems	seem	VERB
ajiss-822	28	3	to	to	PART
ajiss-822	28	4	understand	understand	VERB
ajiss-822	28	5	how	how	SCONJ
ajiss-822	28	6	the	the	DET
ajiss-822	28	7	citation	citation	NOUN
ajiss-822	28	8	methodology	methodology	NOUN
ajiss-822	28	9	works	work	VERB
ajiss-822	28	10	when	when	SCONJ
ajiss-822	28	11	she	she	PRON
ajiss-822	28	12	states	state	VERB
ajiss-822	28	13	that	that	SCONJ
ajiss-822	28	14	the	the	DET
ajiss-822	28	15	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	28	16	on	on	ADP
ajiss-822	28	17	4:34	4:34	NUM
ajiss-822	28	18	“	"	PUNCT
ajiss-822	28	19	relies	rely	VERB
ajiss-822	28	20	mostly	mostly	ADV
ajiss-822	28	21	on	on	ADP
ajiss-822	28	22	al	al	PROPN
ajiss-822	28	23	-	-	PUNCT
ajiss-822	28	24	tabari	tabari	PROPN
ajiss-822	28	25	and	and	CCONJ
ajiss-822	28	26	al	al	PROPN
ajiss-822	28	27	-	-	PUNCT
ajiss-822	28	28	qurtubi	qurtubi	NOUN
ajiss-822	28	29	,	,	PUNCT
ajiss-822	28	30	but	but	CCONJ
ajiss-822	28	31	also	also	ADV
ajiss-822	28	32	mentions	mention	VERB
ajiss-822	28	33	ibn	ibn	PROPN
ajiss-822	28	34	kathir	kathir	PROPN
ajiss-822	28	35	,	,	PUNCT
ajiss-822	28	36	al	al	PROPN
ajiss-822	28	37	-	-	PUNCT
ajiss-822	28	38	tabrisi	tabrisi	PROPN
ajiss-822	28	39	,	,	PUNCT
ajiss-822	28	40	al	al	PROPN
ajiss-822	28	41	-	-	PUNCT
ajiss-822	28	42	zamakhshari	zamakhshari	PROPN
ajiss-822	28	43	,	,	PUNCT
ajiss-822	28	44	and	and	CCONJ
ajiss-822	28	45	others	other	NOUN
ajiss-822	28	46	”	"	PUNCT
ajiss-822	28	47	(	(	PUNCT
ajiss-822	28	48	p.	p.	NOUN
ajiss-822	28	49	73	73	NUM
ajiss-822	28	50	)	)	PUNCT
ajiss-822	28	51	,	,	PUNCT
ajiss-822	28	52	yet	yet	CCONJ
ajiss-822	28	53	still	still	ADV
ajiss-822	28	54	misrepresents	misrepresent	VERB
ajiss-822	28	55	the	the	DET
ajiss-822	28	56	way	way	NOUN
ajiss-822	28	57	the	the	DET
ajiss-822	28	58	sq	sq	NOUN
ajiss-822	28	59	cites	cite	VERB
ajiss-822	28	60	and	and	CCONJ
ajiss-822	28	61	uses	use	VERB
ajiss-822	28	62	sources	source	NOUN
ajiss-822	28	63	in	in	ADP
ajiss-822	28	64	her	her	PRON
ajiss-822	28	65	analysis	analysis	NOUN
ajiss-822	28	66	of	of	ADP
ajiss-822	28	67	the	the	DET
ajiss-822	28	68	sq	sq	PROPN
ajiss-822	28	69	’s	’s	PART
ajiss-822	28	70	use	use	NOUN
ajiss-822	28	71	of	of	ADP
ajiss-822	28	72	later	later	ADV
ajiss-822	28	73	tafasīr	tafasīr	ADJ
ajiss-822	28	74	.	.	PUNCT
ajiss-822	29	1	the	the	DET
ajiss-822	29	2	review	review	NOUN
ajiss-822	29	3	makes	make	VERB
ajiss-822	29	4	several	several	ADJ
ajiss-822	29	5	other	other	ADJ
ajiss-822	29	6	misrepresentations	misrepresentation	NOUN
ajiss-822	29	7	,	,	PUNCT
ajiss-822	29	8	as	as	SCONJ
ajiss-822	29	9	when	when	SCONJ
ajiss-822	29	10	the	the	DET
ajiss-822	29	11	translation	translation	NOUN
ajiss-822	29	12	of	of	ADP
ajiss-822	29	13	ittaqū	ittaqū	NOUN
ajiss-822	29	14	in	in	ADP
ajiss-822	29	15	4:1	4:1	NUM
ajiss-822	29	16	as	as	ADP
ajiss-822	29	17	“	"	PUNCT
ajiss-822	29	18	reverence	reverence	NOUN
ajiss-822	29	19	”	"	PUNCT
ajiss-822	29	20	is	be	AUX
ajiss-822	29	21	presented	present	VERB
ajiss-822	29	22	as	as	ADP
ajiss-822	29	23	an	an	DET
ajiss-822	29	24	effort	effort	NOUN
ajiss-822	29	25	to	to	PART
ajiss-822	29	26	render	render	VERB
ajiss-822	29	27	the	the	DET
ajiss-822	29	28	word	word	NOUN
ajiss-822	29	29	in	in	ADP
ajiss-822	29	30	a	a	DET
ajiss-822	29	31	“	"	PUNCT
ajiss-822	29	32	modern	modern	ADJ
ajiss-822	29	33	context	context	NOUN
ajiss-822	29	34	”	"	PUNCT
ajiss-822	29	35	that	that	PRON
ajiss-822	29	36	is	be	AUX
ajiss-822	29	37	indicative	indicative	ADJ
ajiss-822	29	38	of	of	ADP
ajiss-822	29	39	the	the	DET
ajiss-822	29	40	“	"	PUNCT
ajiss-822	29	41	modern	modern	ADJ
ajiss-822	29	42	conservative	conservative	ADJ
ajiss-822	29	43	approach	approach	NOUN
ajiss-822	29	44	.	.	PUNCT
ajiss-822	29	45	”	"	PUNCT
ajiss-822	30	1	(	(	PUNCT
ajiss-822	30	2	p.	p.	NOUN
ajiss-822	30	3	72	72	NUM
ajiss-822	30	4	)	)	PUNCT
ajiss-822	30	5	bauer	bauer	NOUN
ajiss-822	30	6	has	have	AUX
ajiss-822	30	7	not	not	PART
ajiss-822	30	8	done	do	VERB
ajiss-822	30	9	the	the	DET
ajiss-822	30	10	basic	basic	ADJ
ajiss-822	30	11	work	work	NOUN
ajiss-822	30	12	of	of	ADP
ajiss-822	30	13	cross	cross	ADJ
ajiss-822	30	14	-	-	ADJ
ajiss-822	30	15	referencing	referencing	ADJ
ajiss-822	30	16	other	other	ADJ
ajiss-822	30	17	translations	translation	NOUN
ajiss-822	30	18	of	of	ADP
ajiss-822	30	19	the	the	DET
ajiss-822	30	20	same	same	ADJ
ajiss-822	30	21	term	term	NOUN
ajiss-822	30	22	in	in	ADP
ajiss-822	30	23	the	the	DET
ajiss-822	30	24	sq	sq	NOUN
ajiss-822	30	25	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	26	nor	nor	CCONJ
ajiss-822	30	27	has	have	AUX
ajiss-822	30	28	she	she	PRON
ajiss-822	30	29	examined	examine	VERB
ajiss-822	30	30	the	the	DET
ajiss-822	30	31	authors	author	NOUN
ajiss-822	30	32	’	’	PART
ajiss-822	30	33	translation	translation	NOUN
ajiss-822	30	34	of	of	ADP
ajiss-822	30	35	other	other	ADJ
ajiss-822	30	36	words	word	NOUN
ajiss-822	30	37	such	such	ADJ
ajiss-822	30	38	as	as	ADP
ajiss-822	30	39	khashiya	khashiya	NOUN
ajiss-822	30	40	and	and	CCONJ
ajiss-822	30	41	khawf	khawf	PROPN
ajiss-822	30	42	for	for	ADP
ajiss-822	30	43	which	which	PRON
ajiss-822	30	44	“	"	PUNCT
ajiss-822	30	45	fear	fear	NOUN
ajiss-822	30	46	”	"	PUNCT
ajiss-822	30	47	is	be	AUX
ajiss-822	30	48	used	use	VERB
ajiss-822	30	49	in	in	ADP
ajiss-822	30	50	the	the	DET
ajiss-822	30	51	translation	translation	NOUN
ajiss-822	30	52	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	53	as	as	ADP
ajiss-822	30	54	in	in	ADP
ajiss-822	30	55	2:74	2:74	NUM
ajiss-822	30	56	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	57	“	"	PUNCT
ajiss-822	30	58	among	among	ADP
ajiss-822	30	59	them	they	PRON
ajiss-822	30	60	are	be	AUX
ajiss-822	30	61	those	those	PRON
ajiss-822	30	62	that	that	PRON
ajiss-822	30	63	crash	crash	VERB
ajiss-822	30	64	down	down	ADP
ajiss-822	30	65	for	for	ADP
ajiss-822	30	66	the	the	DET
ajiss-822	30	67	fear	fear	NOUN
ajiss-822	30	68	of	of	ADP
ajiss-822	30	69	god	god	PROPN
ajiss-822	30	70	(	(	PUNCT
ajiss-822	30	71	khashyati	khashyati	NOUN
ajiss-822	30	72	-	-	PUNCT
ajiss-822	30	73	llāh	llāh	NOUN
ajiss-822	30	74	)	)	PUNCT
ajiss-822	30	75	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	76	”	"	PUNCT
ajiss-822	30	77	or	or	CCONJ
ajiss-822	30	78	21:49	21:49	NUM
ajiss-822	30	79	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	80	35:18	35:18	NUM
ajiss-822	30	81	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	82	39:23	39:23	NUM
ajiss-822	30	83	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	84	and	and	CCONJ
ajiss-822	30	85	67:12	67:12	NUM
ajiss-822	30	86	,	,	PUNCT
ajiss-822	30	87	which	which	PRON
ajiss-822	30	88	speak	speak	VERB
ajiss-822	30	89	of	of	ADP
ajiss-822	30	90	“	"	PUNCT
ajiss-822	30	91	those	those	PRON
ajiss-822	30	92	who	who	PRON
ajiss-822	30	93	fear	fear	VERB
ajiss-822	30	94	their	their	PRON
ajiss-822	30	95	lord	lord	PROPN
ajiss-822	30	96	.	.	PUNCT
ajiss-822	30	97	”	"	PUNCT
ajiss-822	31	1	ittaqū	ittaqū	PROPN
ajiss-822	31	2	and	and	CCONJ
ajiss-822	31	3	ittaqī	ittaqī	PROPN
ajiss-822	31	4	are	be	AUX
ajiss-822	31	5	consistently	consistently	ADV
ajiss-822	31	6	rendered	render	VERB
ajiss-822	31	7	as	as	ADP
ajiss-822	31	8	“	"	PUNCT
ajiss-822	31	9	reverence	reverence	NOUN
ajiss-822	31	10	”	"	PUNCT
ajiss-822	31	11	throughout	throughout	NOUN
ajiss-822	31	12	,	,	PUNCT
ajiss-822	31	13	and	and	CCONJ
ajiss-822	31	14	al	al	PROPN
ajiss-822	31	15	-	-	PUNCT
ajiss-822	31	16	mutaqqūn	mutaqqūn	NOUN
ajiss-822	31	17	/	/	SYM
ajiss-822	31	18	in	in	NOUN
ajiss-822	31	19	is	be	AUX
ajiss-822	31	20	rendered	render	VERB
ajiss-822	31	21	126	126	NUM
ajiss-822	31	22	the	the	DET
ajiss-822	31	23	american	american	PROPN
ajiss-822	31	24	journal	journal	PROPN
ajiss-822	31	25	of	of	ADP
ajiss-822	31	26	islamic	islamic	ADJ
ajiss-822	31	27	social	social	PROPN
ajiss-822	31	28	sciences	science	NOUN
ajiss-822	31	29	35:1	35:1	NUM
ajiss-822	31	30	“	"	PUNCT
ajiss-822	31	31	the	the	DET
ajiss-822	31	32	reverent	reverent	NOUN
ajiss-822	31	33	.	.	PUNCT
ajiss-822	31	34	”	"	PUNCT
ajiss-822	32	1	this	this	PRON
ajiss-822	32	2	differentiates	differentiate	VERB
ajiss-822	32	3	the	the	DET
ajiss-822	32	4	translation	translation	NOUN
ajiss-822	32	5	of	of	ADP
ajiss-822	32	6	ittaqū	ittaqū	NOUN
ajiss-822	32	7	and	and	CCONJ
ajiss-822	32	8	related	related	ADJ
ajiss-822	32	9	terms	term	NOUN
ajiss-822	32	10	from	from	ADP
ajiss-822	32	11	other	other	ADJ
ajiss-822	32	12	terms	term	NOUN
ajiss-822	32	13	rendered	render	VERB
ajiss-822	32	14	as	as	ADP
ajiss-822	32	15	“	"	PUNCT
ajiss-822	32	16	fear	fear	NOUN
ajiss-822	32	17	”	"	PUNCT
ajiss-822	32	18	(	(	PUNCT
ajiss-822	32	19	which	which	PRON
ajiss-822	32	20	occurs	occur	VERB
ajiss-822	32	21	over	over	ADP
ajiss-822	32	22	170	170	NUM
ajiss-822	32	23	times	time	NOUN
ajiss-822	32	24	in	in	ADP
ajiss-822	32	25	the	the	DET
ajiss-822	32	26	translation	translation	NOUN
ajiss-822	32	27	)	)	PUNCT
ajiss-822	32	28	and	and	CCONJ
ajiss-822	32	29	captures	capture	VERB
ajiss-822	32	30	a	a	DET
ajiss-822	32	31	broader	broad	ADJ
ajiss-822	32	32	range	range	NOUN
ajiss-822	32	33	of	of	ADP
ajiss-822	32	34	the	the	DET
ajiss-822	32	35	meaning	meaning	NOUN
ajiss-822	32	36	of	of	ADP
ajiss-822	32	37	taqwā	taqwā	NOUN
ajiss-822	32	38	.	.	PUNCT
ajiss-822	33	1	in	in	ADP
ajiss-822	33	2	the	the	DET
ajiss-822	33	3	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	33	4	on	on	ADP
ajiss-822	33	5	the	the	DET
ajiss-822	33	6	first	first	ADJ
ajiss-822	33	7	instance	instance	NOUN
ajiss-822	33	8	of	of	ADP
ajiss-822	33	9	a	a	DET
ajiss-822	33	10	word	word	NOUN
ajiss-822	33	11	deriving	derive	VERB
ajiss-822	33	12	from	from	ADP
ajiss-822	33	13	this	this	DET
ajiss-822	33	14	root	root	NOUN
ajiss-822	33	15	(	(	PUNCT
ajiss-822	33	16	q	q	NOUN
ajiss-822	33	17	2:2	2:2	NUM
ajiss-822	33	18	)	)	PUNCT
ajiss-822	33	19	,	,	PUNCT
ajiss-822	33	20	caner	caner	NOUN
ajiss-822	33	21	dagli	dagli	NOUN
ajiss-822	33	22	explains	explain	VERB
ajiss-822	33	23	,	,	PUNCT
ajiss-822	33	24	reverent	reverent	NOUN
ajiss-822	33	25	translates	translate	VERB
ajiss-822	33	26	muttaqīn	muttaqīn	NOUN
ajiss-822	33	27	,	,	PUNCT
ajiss-822	33	28	which	which	PRON
ajiss-822	33	29	comes	come	VERB
ajiss-822	33	30	from	from	ADP
ajiss-822	33	31	the	the	DET
ajiss-822	33	32	central	central	ADJ
ajiss-822	33	33	quranic	quranic	ADJ
ajiss-822	33	34	concept	concept	NOUN
ajiss-822	33	35	of	of	ADP
ajiss-822	33	36	taqwā	taqwā	NOUN
ajiss-822	33	37	,	,	PUNCT
ajiss-822	33	38	rendered	render	VERB
ajiss-822	33	39	in	in	ADP
ajiss-822	33	40	this	this	DET
ajiss-822	33	41	translation	translation	NOUN
ajiss-822	33	42	as	as	ADP
ajiss-822	33	43	“	"	PUNCT
ajiss-822	33	44	reverence	reverence	NOUN
ajiss-822	33	45	.	.	PUNCT
ajiss-822	33	46	”	"	PUNCT
ajiss-822	34	1	taqwā	taqwā	NOUN
ajiss-822	34	2	comes	come	VERB
ajiss-822	34	3	from	from	ADP
ajiss-822	34	4	the	the	DET
ajiss-822	34	5	root	root	NOUN
ajiss-822	34	6	w	w	PROPN
ajiss-822	34	7	-	-	PUNCT
ajiss-822	34	8	q	q	NOUN
ajiss-822	34	9	-	-	PUNCT
ajiss-822	34	10	y	y	NOUN
ajiss-822	34	11	,	,	PUNCT
ajiss-822	34	12	which	which	PRON
ajiss-822	34	13	evokes	evoke	VERB
ajiss-822	34	14	the	the	DET
ajiss-822	34	15	sense	sense	NOUN
ajiss-822	34	16	of	of	ADP
ajiss-822	34	17	wariness	wariness	NOUN
ajiss-822	34	18	,	,	PUNCT
ajiss-822	34	19	care	care	NOUN
ajiss-822	34	20	,	,	PUNCT
ajiss-822	34	21	and	and	CCONJ
ajiss-822	34	22	protection	protection	NOUN
ajiss-822	34	23	.	.	PUNCT
ajiss-822	35	1	as	as	SCONJ
ajiss-822	35	2	it	it	PRON
ajiss-822	35	3	concerns	concern	VERB
ajiss-822	35	4	the	the	DET
ajiss-822	35	5	attitude	attitude	NOUN
ajiss-822	35	6	of	of	ADP
ajiss-822	35	7	human	human	ADJ
ajiss-822	35	8	beings	being	NOUN
ajiss-822	35	9	toward	toward	ADP
ajiss-822	35	10	god	god	PROPN
ajiss-822	35	11	,	,	PUNCT
ajiss-822	35	12	taqwā	taqwā	NOUN
ajiss-822	35	13	conveys	convey	VERB
ajiss-822	35	14	the	the	DET
ajiss-822	35	15	sense	sense	NOUN
ajiss-822	35	16	of	of	ADP
ajiss-822	35	17	fear	fear	NOUN
ajiss-822	35	18	,	,	PUNCT
ajiss-822	35	19	mindfulness	mindfulness	NOUN
ajiss-822	35	20	,	,	PUNCT
ajiss-822	35	21	and	and	CCONJ
ajiss-822	35	22	a	a	DET
ajiss-822	35	23	constant	constant	ADJ
ajiss-822	35	24	awareness	awareness	NOUN
ajiss-822	35	25	of	of	ADP
ajiss-822	35	26	god	god	PROPN
ajiss-822	35	27	’s	’s	PART
ajiss-822	35	28	presence	presence	NOUN
ajiss-822	35	29	and	and	CCONJ
ajiss-822	35	30	power	power	NOUN
ajiss-822	35	31	.	.	PUNCT
ajiss-822	36	1	(	(	PUNCT
ajiss-822	36	2	sq	sq	ADJ
ajiss-822	36	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	36	4	14–15	14–15	NUM
ajiss-822	36	5	)	)	PUNCT
ajiss-822	36	6	despite	despite	SCONJ
ajiss-822	36	7	a	a	DET
ajiss-822	36	8	very	very	ADV
ajiss-822	36	9	clear	clear	ADJ
ajiss-822	36	10	explanation	explanation	NOUN
ajiss-822	36	11	of	of	ADP
ajiss-822	36	12	this	this	DET
ajiss-822	36	13	translation	translation	NOUN
ajiss-822	36	14	choice	choice	NOUN
ajiss-822	36	15	,	,	PUNCT
ajiss-822	36	16	and	and	CCONJ
ajiss-822	36	17	extensive	extensive	ADJ
ajiss-822	36	18	discussions	discussion	NOUN
ajiss-822	36	19	of	of	ADP
ajiss-822	36	20	taqwā	taqwā	NOUN
ajiss-822	36	21	in	in	ADP
ajiss-822	36	22	the	the	DET
ajiss-822	36	23	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	36	24	on	on	ADP
ajiss-822	36	25	eleven	eleven	NUM
ajiss-822	36	26	other	other	ADJ
ajiss-822	36	27	verses	verse	NOUN
ajiss-822	36	28	,	,	PUNCT
ajiss-822	36	29	as	as	SCONJ
ajiss-822	36	30	indicated	indicate	VERB
ajiss-822	36	31	in	in	ADP
ajiss-822	36	32	the	the	DET
ajiss-822	36	33	index	index	NOUN
ajiss-822	36	34	,	,	PUNCT
ajiss-822	36	35	the	the	DET
ajiss-822	36	36	translation	translation	NOUN
ajiss-822	36	37	is	be	AUX
ajiss-822	36	38	dismissed	dismiss	VERB
ajiss-822	36	39	without	without	ADP
ajiss-822	36	40	any	any	DET
ajiss-822	36	41	effort	effort	NOUN
ajiss-822	36	42	to	to	PART
ajiss-822	36	43	research	research	VERB
ajiss-822	36	44	the	the	DET
ajiss-822	36	45	manner	manner	NOUN
ajiss-822	36	46	in	in	ADP
ajiss-822	36	47	which	which	PRON
ajiss-822	36	48	the	the	DET
ajiss-822	36	49	term	term	NOUN
ajiss-822	36	50	is	be	AUX
ajiss-822	36	51	rendered	render	VERB
ajiss-822	36	52	and	and	CCONJ
ajiss-822	36	53	discussed	discuss	VERB
ajiss-822	36	54	throughout	throughout	ADP
ajiss-822	36	55	the	the	DET
ajiss-822	36	56	book	book	NOUN
ajiss-822	36	57	under	under	ADP
ajiss-822	36	58	review	review	NOUN
ajiss-822	36	59	.	.	PUNCT
ajiss-822	37	1	in	in	ADP
ajiss-822	37	2	reviewing	review	VERB
ajiss-822	37	3	the	the	DET
ajiss-822	37	4	content	content	NOUN
ajiss-822	37	5	,	,	PUNCT
ajiss-822	37	6	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	37	7	fails	fail	VERB
ajiss-822	37	8	to	to	PART
ajiss-822	37	9	observe	observe	VERB
ajiss-822	37	10	the	the	DET
ajiss-822	37	11	need	need	NOUN
ajiss-822	37	12	for	for	ADP
ajiss-822	37	13	concision	concision	NOUN
ajiss-822	37	14	in	in	ADP
ajiss-822	37	15	order	order	NOUN
ajiss-822	37	16	to	to	PART
ajiss-822	37	17	produce	produce	VERB
ajiss-822	37	18	a	a	DET
ajiss-822	37	19	single	single	ADJ
ajiss-822	37	20	volume	volume	NOUN
ajiss-822	37	21	study	study	NOUN
ajiss-822	37	22	text	text	NOUN
ajiss-822	37	23	.	.	PUNCT
ajiss-822	38	1	she	she	PRON
ajiss-822	38	2	ironically	ironically	ADV
ajiss-822	38	3	singles	single	VERB
ajiss-822	38	4	out	out	ADV
ajiss-822	38	5	4:1	4:1	NUM
ajiss-822	38	6	and	and	CCONJ
ajiss-822	38	7	4:34	4:34	NUM
ajiss-822	38	8	,	,	PUNCT
ajiss-822	38	9	two	two	NUM
ajiss-822	38	10	of	of	ADP
ajiss-822	38	11	the	the	DET
ajiss-822	38	12	verses	verse	NOUN
ajiss-822	38	13	with	with	ADP
ajiss-822	38	14	the	the	DET
ajiss-822	38	15	most	most	ADV
ajiss-822	38	16	extensive	extensive	ADJ
ajiss-822	38	17	commentaries	commentary	NOUN
ajiss-822	38	18	in	in	ADP
ajiss-822	38	19	the	the	DET
ajiss-822	38	20	volume	volume	NOUN
ajiss-822	38	21	,	,	PUNCT
ajiss-822	38	22	for	for	ADP
ajiss-822	38	23	what	what	PRON
ajiss-822	38	24	she	she	PRON
ajiss-822	38	25	asserts	assert	VERB
ajiss-822	38	26	is	be	AUX
ajiss-822	38	27	not	not	PART
ajiss-822	38	28	included	include	VERB
ajiss-822	38	29	.	.	PUNCT
ajiss-822	39	1	for	for	ADP
ajiss-822	39	2	example	example	NOUN
ajiss-822	39	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	39	4	she	she	PRON
ajiss-822	39	5	claims	claim	VERB
ajiss-822	39	6	that	that	SCONJ
ajiss-822	39	7	maria	maria	PROPN
ajiss-822	39	8	dakake	dakake	NOUN
ajiss-822	39	9	(	(	PUNCT
ajiss-822	39	10	the	the	DET
ajiss-822	39	11	author	author	NOUN
ajiss-822	39	12	of	of	ADP
ajiss-822	39	13	the	the	DET
ajiss-822	39	14	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	39	15	on	on	ADP
ajiss-822	39	16	4:34	4:34	NUM
ajiss-822	39	17	)	)	PUNCT
ajiss-822	39	18	does	do	AUX
ajiss-822	39	19	not	not	PART
ajiss-822	39	20	include	include	VERB
ajiss-822	39	21	“	"	PUNCT
ajiss-822	39	22	the	the	DET
ajiss-822	39	23	reasons	reason	NOUN
ajiss-822	39	24	given	give	VERB
ajiss-822	39	25	by	by	ADP
ajiss-822	39	26	the	the	DET
ajiss-822	39	27	medieval	medieval	ADJ
ajiss-822	39	28	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	39	29	to	to	PART
ajiss-822	39	30	justify	justify	VERB
ajiss-822	39	31	the	the	DET
ajiss-822	39	32	husbands	husband	NOUN
ajiss-822	39	33	superior	superior	ADJ
ajiss-822	39	34	position	position	NOUN
ajiss-822	39	35	in	in	ADP
ajiss-822	39	36	the	the	DET
ajiss-822	39	37	marital	marital	ADJ
ajiss-822	39	38	relationship	relationship	NOUN
ajiss-822	39	39	,	,	PUNCT
ajiss-822	39	40	”	"	PUNCT
ajiss-822	39	41	and	and	CCONJ
ajiss-822	39	42	further	further	ADJ
ajiss-822	39	43	writes	write	NOUN
ajiss-822	39	44	,	,	PUNCT
ajiss-822	39	45	“	"	PUNCT
ajiss-822	39	46	she	she	PRON
ajiss-822	39	47	never	never	ADV
ajiss-822	39	48	alludes	allude	VERB
ajiss-822	39	49	to	to	PART
ajiss-822	39	50	male	male	ADJ
ajiss-822	39	51	authority	authority	NOUN
ajiss-822	39	52	”	"	PUNCT
ajiss-822	39	53	(	(	PUNCT
ajiss-822	39	54	p.	p.	NOUN
ajiss-822	39	55	73	73	NUM
ajiss-822	39	56	)	)	PUNCT
ajiss-822	39	57	.	.	PUNCT
ajiss-822	40	1	yet	yet	ADV
ajiss-822	40	2	far	far	ADV
ajiss-822	40	3	from	from	ADP
ajiss-822	40	4	merely	merely	ADV
ajiss-822	40	5	“	"	PUNCT
ajiss-822	40	6	alluding	allude	VERB
ajiss-822	40	7	”	"	PUNCT
ajiss-822	40	8	to	to	ADP
ajiss-822	40	9	male	male	ADJ
ajiss-822	40	10	authority	authority	NOUN
ajiss-822	40	11	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	12	dakake	dakake	VERB
ajiss-822	40	13	addresses	address	NOUN
ajiss-822	40	14	the	the	DET
ajiss-822	40	15	issue	issue	NOUN
ajiss-822	40	16	directly	directly	ADV
ajiss-822	40	17	in	in	ADP
ajiss-822	40	18	her	her	PRON
ajiss-822	40	19	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	40	20	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	21	writing	write	VERB
ajiss-822	40	22	with	with	ADP
ajiss-822	40	23	regard	regard	NOUN
ajiss-822	40	24	to	to	ADP
ajiss-822	40	25	the	the	DET
ajiss-822	40	26	authority	authority	NOUN
ajiss-822	40	27	of	of	ADP
ajiss-822	40	28	husbands	husband	NOUN
ajiss-822	40	29	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	30	as	as	SCONJ
ajiss-822	40	31	seen	see	VERB
ajiss-822	40	32	by	by	ADP
ajiss-822	40	33	medieval	medieval	ADJ
ajiss-822	40	34	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	40	35	:	:	PUNCT
ajiss-822	40	36	for	for	ADP
ajiss-822	40	37	ibn	ibn	PROPN
ajiss-822	40	38	ʿajībah	ʿajībah	PROPN
ajiss-822	40	39	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	40	this	this	PRON
ajiss-822	40	41	is	be	AUX
ajiss-822	40	42	“	"	PUNCT
ajiss-822	40	43	acquired	acquire	VERB
ajiss-822	40	44	”	"	PUNCT
ajiss-822	40	45	authority	authority	NOUN
ajiss-822	40	46	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	47	since	since	SCONJ
ajiss-822	40	48	men	man	NOUN
ajiss-822	40	49	’s	’	VERB
ajiss-822	40	50	more	more	ADV
ajiss-822	40	51	authoritative	authoritative	ADJ
ajiss-822	40	52	position	position	NOUN
ajiss-822	40	53	in	in	ADP
ajiss-822	40	54	the	the	DET
ajiss-822	40	55	marital	marital	ADJ
ajiss-822	40	56	relationship	relationship	NOUN
ajiss-822	40	57	is	be	AUX
ajiss-822	40	58	“	"	PUNCT
ajiss-822	40	59	acquired	acquire	VERB
ajiss-822	40	60	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	61	”	"	PUNCT
ajiss-822	40	62	at	at	ADP
ajiss-822	40	63	least	least	ADJ
ajiss-822	40	64	in	in	ADP
ajiss-822	40	65	part	part	NOUN
ajiss-822	40	66	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	67	by	by	ADP
ajiss-822	40	68	their	their	PRON
ajiss-822	40	69	fulfillment	fulfillment	NOUN
ajiss-822	40	70	of	of	ADP
ajiss-822	40	71	the	the	DET
ajiss-822	40	72	duty	duty	NOUN
ajiss-822	40	73	to	to	PART
ajiss-822	40	74	support	support	VERB
ajiss-822	40	75	the	the	DET
ajiss-822	40	76	women	woman	NOUN
ajiss-822	40	77	of	of	ADP
ajiss-822	40	78	their	their	PRON
ajiss-822	40	79	family	family	NOUN
ajiss-822	40	80	including	include	VERB
ajiss-822	40	81	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	82	but	but	CCONJ
ajiss-822	40	83	not	not	PART
ajiss-822	40	84	limited	limit	VERB
ajiss-822	40	85	to	to	ADP
ajiss-822	40	86	,	,	PUNCT
ajiss-822	40	87	their	their	PRON
ajiss-822	40	88	wives	wife	NOUN
ajiss-822	40	89	.	.	PUNCT
ajiss-822	41	1	many	many	ADJ
ajiss-822	41	2	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	41	3	and	and	CCONJ
ajiss-822	41	4	the	the	DET
ajiss-822	41	5	mālikī	mālikī	NOUN
ajiss-822	41	6	and	and	CCONJ
ajiss-822	41	7	shāfiʿī	shāfiʿī	ADJ
ajiss-822	41	8	legal	legal	ADJ
ajiss-822	41	9	schools	school	NOUN
ajiss-822	41	10	considered	consider	VERB
ajiss-822	41	11	men	man	NOUN
ajiss-822	41	12	’s	’s	PART
ajiss-822	41	13	authority	authority	NOUN
ajiss-822	41	14	and	and	CCONJ
ajiss-822	41	15	financial	financial	ADJ
ajiss-822	41	16	responsibility	responsibility	NOUN
ajiss-822	41	17	in	in	ADP
ajiss-822	41	18	marriage	marriage	NOUN
ajiss-822	41	19	to	to	PART
ajiss-822	41	20	be	be	AUX
ajiss-822	41	21	directly	directly	ADV
ajiss-822	41	22	linked	link	VERB
ajiss-822	41	23	(	(	PUNCT
ajiss-822	41	24	ṭs	ṭs	NOUN
ajiss-822	41	25	)	)	PUNCT
ajiss-822	41	26	,	,	PUNCT
ajiss-822	41	27	so	so	SCONJ
ajiss-822	41	28	that	that	SCONJ
ajiss-822	41	29	a	a	DET
ajiss-822	41	30	man	man	NOUN
ajiss-822	41	31	who	who	PRON
ajiss-822	41	32	did	do	AUX
ajiss-822	41	33	not	not	PART
ajiss-822	41	34	support	support	VERB
ajiss-822	41	35	his	his	PRON
ajiss-822	41	36	wife	wife	NOUN
ajiss-822	41	37	could	could	AUX
ajiss-822	41	38	no	no	ADV
ajiss-822	41	39	longer	long	ADV
ajiss-822	41	40	claim	claim	VERB
ajiss-822	41	41	authority	authority	NOUN
ajiss-822	41	42	over	over	ADP
ajiss-822	41	43	her	she	PRON
ajiss-822	41	44	(	(	PUNCT
ajiss-822	41	45	q	q	NOUN
ajiss-822	41	46	)	)	PUNCT
ajiss-822	41	47	,	,	PUNCT
ajiss-822	41	48	although	although	SCONJ
ajiss-822	41	49	for	for	ADP
ajiss-822	41	50	al	al	PROPN
ajiss-822	41	51	-	-	PUNCT
ajiss-822	41	52	qurṭubī	qurṭubī	PROPN
ajiss-822	41	53	,	,	PUNCT
ajiss-822	41	54	such	such	DET
ajiss-822	41	55	a	a	DET
ajiss-822	41	56	situation	situation	NOUN
ajiss-822	41	57	constituted	constitute	VERB
ajiss-822	41	58	a	a	DET
ajiss-822	41	59	nullification	nullification	NOUN
ajiss-822	41	60	of	of	ADP
ajiss-822	41	61	the	the	DET
ajiss-822	41	62	marriage	marriage	NOUN
ajiss-822	41	63	contract	contract	NOUN
ajiss-822	41	64	.	.	PUNCT
ajiss-822	42	1	many	many	ADJ
ajiss-822	42	2	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	42	3	also	also	ADV
ajiss-822	42	4	claimed	claim	VERB
ajiss-822	42	5	,	,	PUNCT
ajiss-822	42	6	however	however	ADV
ajiss-822	42	7	,	,	PUNCT
ajiss-822	42	8	that	that	SCONJ
ajiss-822	42	9	the	the	DET
ajiss-822	42	10	“	"	PUNCT
ajiss-822	42	11	favor	favor	NOUN
ajiss-822	42	12	”	"	PUNCT
ajiss-822	42	13	that	that	PRON
ajiss-822	42	14	god	god	PROPN
ajiss-822	42	15	has	have	AUX
ajiss-822	42	16	shown	show	VERB
ajiss-822	42	17	to	to	ADP
ajiss-822	42	18	men	man	NOUN
ajiss-822	42	19	also	also	ADV
ajiss-822	42	20	includes	include	VERB
ajiss-822	42	21	spiritual	spiritual	ADJ
ajiss-822	42	22	and	and	CCONJ
ajiss-822	42	23	worldly	worldly	ADV
ajiss-822	42	24	distinc	distinc	VERB
ajiss-822	42	25	127	127	NUM
ajiss-822	42	26	tions	tion	NOUN
ajiss-822	42	27	not	not	PART
ajiss-822	42	28	necessarily	necessarily	ADV
ajiss-822	42	29	related	relate	VERB
ajiss-822	42	30	to	to	ADP
ajiss-822	42	31	financial	financial	ADJ
ajiss-822	42	32	matters	matter	NOUN
ajiss-822	42	33	.	.	PUNCT
ajiss-822	43	1	among	among	ADP
ajiss-822	43	2	the	the	DET
ajiss-822	43	3	distinctions	distinction	NOUN
ajiss-822	43	4	they	they	PRON
ajiss-822	43	5	considered	consider	VERB
ajiss-822	43	6	to	to	PART
ajiss-822	43	7	have	have	AUX
ajiss-822	43	8	been	be	AUX
ajiss-822	43	9	given	give	VERB
ajiss-822	43	10	exclusively	exclusively	ADV
ajiss-822	43	11	or	or	CCONJ
ajiss-822	43	12	in	in	ADP
ajiss-822	43	13	greater	great	ADJ
ajiss-822	43	14	measure	measure	NOUN
ajiss-822	43	15	to	to	ADP
ajiss-822	43	16	men	man	NOUN
ajiss-822	43	17	were	be	AUX
ajiss-822	43	18	intelligence	intelligence	NOUN
ajiss-822	43	19	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	20	authority	authority	NOUN
ajiss-822	43	21	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	22	strength	strength	NOUN
ajiss-822	43	23	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	24	and	and	CCONJ
ajiss-822	43	25	the	the	DET
ajiss-822	43	26	responsibility	responsibility	NOUN
ajiss-822	43	27	for	for	ADP
ajiss-822	43	28	jihād	jihād	NOUN
ajiss-822	43	29	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	30	some	some	PRON
ajiss-822	43	31	also	also	ADV
ajiss-822	43	32	assert	assert	VERB
ajiss-822	43	33	that	that	SCONJ
ajiss-822	43	34	all	all	DET
ajiss-822	43	35	prophets	prophet	NOUN
ajiss-822	43	36	and	and	CCONJ
ajiss-822	43	37	most	most	ADJ
ajiss-822	43	38	scholars	scholar	NOUN
ajiss-822	43	39	and	and	CCONJ
ajiss-822	43	40	authorities	authority	NOUN
ajiss-822	43	41	were	be	AUX
ajiss-822	43	42	men	man	NOUN
ajiss-822	43	43	(	(	PUNCT
ajiss-822	43	44	aj	aj	PROPN
ajiss-822	43	45	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	46	ik	ik	PROPN
ajiss-822	43	47	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	48	q	q	X
ajiss-822	43	49	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	50	ṭs	ṭs	ADP
ajiss-822	43	51	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	52	ṭb	ṭb	PROPN
ajiss-822	43	53	,	,	PUNCT
ajiss-822	43	54	z	z	NOUN
ajiss-822	43	55	)	)	PUNCT
ajiss-822	43	56	.	.	PUNCT
ajiss-822	44	1	(	(	PUNCT
ajiss-822	44	2	sq	sq	ADJ
ajiss-822	44	3	,	,	PUNCT
ajiss-822	44	4	206–207	206–207	NUM
ajiss-822	44	5	)	)	PUNCT
ajiss-822	44	6	although	although	SCONJ
ajiss-822	44	7	4:34	4:34	NUM
ajiss-822	44	8	is	be	AUX
ajiss-822	44	9	one	one	NUM
ajiss-822	44	10	of	of	ADP
ajiss-822	44	11	less	less	ADJ
ajiss-822	44	12	than	than	ADP
ajiss-822	44	13	a	a	DET
ajiss-822	44	14	handful	handful	NOUN
ajiss-822	44	15	of	of	ADP
ajiss-822	44	16	verses	verse	NOUN
ajiss-822	44	17	whose	whose	DET
ajiss-822	44	18	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	44	19	she	she	PRON
ajiss-822	44	20	claims	claim	VERB
ajiss-822	44	21	to	to	PART
ajiss-822	44	22	have	have	AUX
ajiss-822	44	23	examined	examine	VERB
ajiss-822	44	24	closely	closely	ADV
ajiss-822	44	25	,	,	PUNCT
ajiss-822	44	26	she	she	PRON
ajiss-822	44	27	has	have	AUX
ajiss-822	44	28	clearly	clearly	ADV
ajiss-822	44	29	not	not	PART
ajiss-822	44	30	read	read	VERB
ajiss-822	44	31	the	the	DET
ajiss-822	44	32	text	text	NOUN
ajiss-822	44	33	very	very	ADV
ajiss-822	44	34	closely	closely	ADV
ajiss-822	44	35	at	at	ADV
ajiss-822	44	36	all	all	ADV
ajiss-822	44	37	,	,	PUNCT
ajiss-822	44	38	for	for	ADP
ajiss-822	44	39	one	one	NUM
ajiss-822	44	40	can	can	AUX
ajiss-822	44	41	also	also	ADV
ajiss-822	44	42	see	see	VERB
ajiss-822	44	43	in	in	ADP
ajiss-822	44	44	the	the	DET
ajiss-822	44	45	latter	latter	ADJ
ajiss-822	44	46	part	part	NOUN
ajiss-822	44	47	of	of	ADP
ajiss-822	44	48	the	the	DET
ajiss-822	44	49	quote	quote	INTJ
ajiss-822	44	50	cited	cite	VERB
ajiss-822	44	51	above	above	ADV
ajiss-822	44	52	,	,	PUNCT
ajiss-822	44	53	dakake	dakake	NOUN
ajiss-822	44	54	does	do	AUX
ajiss-822	44	55	in	in	ADP
ajiss-822	44	56	fact	fact	NOUN
ajiss-822	44	57	address	address	NOUN
ajiss-822	44	58	and	and	CCONJ
ajiss-822	44	59	summarize	summarize	VERB
ajiss-822	44	60	the	the	DET
ajiss-822	44	61	“	"	PUNCT
ajiss-822	44	62	reasons	reason	NOUN
ajiss-822	44	63	”	"	PUNCT
ajiss-822	44	64	medieval	medieval	ADJ
ajiss-822	44	65	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	44	66	gave	give	VERB
ajiss-822	44	67	to	to	PART
ajiss-822	44	68	justify	justify	VERB
ajiss-822	44	69	male	male	ADJ
ajiss-822	44	70	authority	authority	NOUN
ajiss-822	44	71	.	.	PUNCT
ajiss-822	45	1	dakake	dakake	NOUN
ajiss-822	45	2	goes	go	VERB
ajiss-822	45	3	on	on	ADP
ajiss-822	45	4	to	to	PART
ajiss-822	45	5	critically	critically	ADV
ajiss-822	45	6	suggest	suggest	VERB
ajiss-822	45	7	that	that	SCONJ
ajiss-822	45	8	the	the	DET
ajiss-822	45	9	interpretation	interpretation	NOUN
ajiss-822	45	10	of	of	ADP
ajiss-822	45	11	male	male	ADJ
ajiss-822	45	12	authority	authority	NOUN
ajiss-822	45	13	on	on	ADP
ajiss-822	45	14	the	the	DET
ajiss-822	45	15	part	part	NOUN
ajiss-822	45	16	of	of	ADP
ajiss-822	45	17	medieval	medieval	ADJ
ajiss-822	45	18	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	45	19	seems	seem	VERB
ajiss-822	45	20	too	too	ADV
ajiss-822	45	21	expansive	expansive	ADJ
ajiss-822	45	22	to	to	PART
ajiss-822	45	23	be	be	AUX
ajiss-822	45	24	justified	justify	VERB
ajiss-822	45	25	by	by	ADP
ajiss-822	45	26	narrow	narrow	ADJ
ajiss-822	45	27	focus	focus	NOUN
ajiss-822	45	28	of	of	ADP
ajiss-822	45	29	the	the	DET
ajiss-822	45	30	surrounding	surround	VERB
ajiss-822	45	31	passage	passage	NOUN
ajiss-822	45	32	,	,	PUNCT
ajiss-822	45	33	which	which	PRON
ajiss-822	45	34	is	be	AUX
ajiss-822	45	35	focused	focus	VERB
ajiss-822	45	36	on	on	ADP
ajiss-822	45	37	issues	issue	NOUN
ajiss-822	45	38	of	of	ADP
ajiss-822	45	39	financial	financial	ADJ
ajiss-822	45	40	support	support	NOUN
ajiss-822	45	41	in	in	ADP
ajiss-822	45	42	the	the	DET
ajiss-822	45	43	family	family	NOUN
ajiss-822	45	44	.	.	PUNCT
ajiss-822	46	1	nonetheless	nonetheless	ADV
ajiss-822	46	2	,	,	PUNCT
ajiss-822	46	3	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	46	4	dismisses	dismiss	VERB
ajiss-822	46	5	this	this	PRON
ajiss-822	46	6	and	and	CCONJ
ajiss-822	46	7	dakake	dakake	VERB
ajiss-822	46	8	’s	’s	PART
ajiss-822	46	9	other	other	ADJ
ajiss-822	46	10	critiques	critique	NOUN
ajiss-822	46	11	of	of	ADP
ajiss-822	46	12	the	the	DET
ajiss-822	46	13	positions	position	NOUN
ajiss-822	46	14	of	of	ADP
ajiss-822	46	15	medieval	medieval	ADJ
ajiss-822	46	16	commentators	commentator	NOUN
ajiss-822	46	17	as	as	ADP
ajiss-822	46	18	an	an	DET
ajiss-822	46	19	example	example	NOUN
ajiss-822	46	20	of	of	ADP
ajiss-822	46	21	a	a	DET
ajiss-822	46	22	“	"	PUNCT
ajiss-822	46	23	modern	modern	ADJ
ajiss-822	46	24	conservative	conservative	ADJ
ajiss-822	46	25	”	"	PUNCT
ajiss-822	46	26	approach	approach	NOUN
ajiss-822	46	27	to	to	ADP
ajiss-822	46	28	the	the	DET
ajiss-822	46	29	text	text	NOUN
ajiss-822	46	30	,	,	PUNCT
ajiss-822	46	31	which	which	PRON
ajiss-822	46	32	is	be	AUX
ajiss-822	46	33	never	never	ADV
ajiss-822	46	34	defined	define	VERB
ajiss-822	46	35	.	.	PUNCT
ajiss-822	47	1	having	having	AUX
ajiss-822	47	2	(	(	PUNCT
ajiss-822	47	3	apparently	apparently	ADV
ajiss-822	47	4	)	)	PUNCT
ajiss-822	47	5	reviewed	review	VERB
ajiss-822	47	6	the	the	DET
ajiss-822	47	7	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	47	8	on	on	ADP
ajiss-822	47	9	only	only	ADV
ajiss-822	47	10	four	four	NUM
ajiss-822	47	11	verses	verse	NOUN
ajiss-822	47	12	that	that	PRON
ajiss-822	47	13	pertain	pertain	VERB
ajiss-822	47	14	narrowly	narrowly	ADV
ajiss-822	47	15	to	to	ADP
ajiss-822	47	16	her	her	PRON
ajiss-822	47	17	own	own	ADJ
ajiss-822	47	18	research	research	NOUN
ajiss-822	47	19	and	and	CCONJ
ajiss-822	47	20	having	having	AUX
ajiss-822	47	21	said	say	VERB
ajiss-822	47	22	nothing	nothing	PRON
ajiss-822	47	23	about	about	ADP
ajiss-822	47	24	the	the	DET
ajiss-822	47	25	extensive	extensive	ADJ
ajiss-822	47	26	companion	companion	NOUN
ajiss-822	47	27	essays	essay	NOUN
ajiss-822	47	28	,	,	PUNCT
ajiss-822	47	29	bauer	bauer	PROPN
ajiss-822	47	30	has	have	AUX
ajiss-822	47	31	failed	fail	VERB
ajiss-822	47	32	to	to	PART
ajiss-822	47	33	address	address	VERB
ajiss-822	47	34	how	how	SCONJ
ajiss-822	47	35	the	the	DET
ajiss-822	47	36	sq	sq	ADJ
ajiss-822	47	37	deals	deal	NOUN
ajiss-822	47	38	with	with	ADP
ajiss-822	47	39	a	a	DET
ajiss-822	47	40	range	range	NOUN
ajiss-822	47	41	of	of	ADP
ajiss-822	47	42	verses	verse	NOUN
ajiss-822	47	43	and	and	CCONJ
ajiss-822	47	44	issues	issue	NOUN
ajiss-822	47	45	.	.	PUNCT
ajiss-822	48	1	to	to	PART
ajiss-822	48	2	render	render	VERB
ajiss-822	48	3	judgment	judgment	NOUN
ajiss-822	48	4	on	on	ADP
ajiss-822	48	5	a	a	DET
ajiss-822	48	6	2000	2000	NUM
ajiss-822	48	7	-	-	PUNCT
ajiss-822	48	8	page	page	NOUN
ajiss-822	48	9	work	work	NOUN
ajiss-822	48	10	that	that	PRON
ajiss-822	48	11	took	take	VERB
ajiss-822	48	12	a	a	DET
ajiss-822	48	13	decade	decade	NOUN
ajiss-822	48	14	to	to	PART
ajiss-822	48	15	produce	produce	VERB
ajiss-822	48	16	,	,	PUNCT
ajiss-822	48	17	carelessly	carelessly	ADV
ajiss-822	48	18	slap	slap	VERB
ajiss-822	48	19	an	an	DET
ajiss-822	48	20	undefined	undefined	ADJ
ajiss-822	48	21	ideological	ideological	ADJ
ajiss-822	48	22	label	label	NOUN
ajiss-822	48	23	on	on	ADP
ajiss-822	48	24	its	its	PRON
ajiss-822	48	25	established	establish	VERB
ajiss-822	48	26	editors	editor	NOUN
ajiss-822	48	27	and	and	CCONJ
ajiss-822	48	28	authors	author	NOUN
ajiss-822	48	29	,	,	PUNCT
ajiss-822	48	30	and	and	CCONJ
ajiss-822	48	31	make	make	VERB
ajiss-822	48	32	sweeping	sweeping	ADJ
ajiss-822	48	33	and	and	CCONJ
ajiss-822	48	34	inaccurate	inaccurate	ADJ
ajiss-822	48	35	assertions	assertion	NOUN
ajiss-822	48	36	about	about	ADP
ajiss-822	48	37	its	its	PRON
ajiss-822	48	38	research	research	NOUN
ajiss-822	48	39	methodology	methodology	NOUN
ajiss-822	48	40	,	,	PUNCT
ajiss-822	48	41	all	all	ADV
ajiss-822	48	42	on	on	ADP
ajiss-822	48	43	the	the	DET
ajiss-822	48	44	apparent	apparent	ADJ
ajiss-822	48	45	basis	basis	NOUN
ajiss-822	48	46	of	of	ADP
ajiss-822	48	47	scanning	scan	VERB
ajiss-822	48	48	the	the	DET
ajiss-822	48	49	table	table	NOUN
ajiss-822	48	50	of	of	ADP
ajiss-822	48	51	contents	content	NOUN
ajiss-822	48	52	,	,	PUNCT
ajiss-822	48	53	examining	examine	VERB
ajiss-822	48	54	the	the	DET
ajiss-822	48	55	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	48	56	on	on	ADP
ajiss-822	48	57	four	four	NUM
ajiss-822	48	58	verses	verse	NOUN
ajiss-822	48	59	(	(	PUNCT
ajiss-822	48	60	which	which	PRON
ajiss-822	48	61	takes	take	VERB
ajiss-822	48	62	up	up	ADP
ajiss-822	48	63	only	only	ADV
ajiss-822	48	64	5	5	NUM
ajiss-822	48	65	pages	page	NOUN
ajiss-822	48	66	of	of	ADP
ajiss-822	48	67	the	the	DET
ajiss-822	48	68	commentary	commentary	NOUN
ajiss-822	48	69	)	)	PUNCT
ajiss-822	48	70	,	,	PUNCT
ajiss-822	48	71	and	and	CCONJ
ajiss-822	48	72	checking	check	VERB
ajiss-822	48	73	8	8	NUM
ajiss-822	48	74	names	name	NOUN
ajiss-822	48	75	in	in	ADP
ajiss-822	48	76	the	the	DET
ajiss-822	48	77	index	index	NOUN
ajiss-822	48	78	is	be	AUX
ajiss-822	48	79	unacceptable	unacceptable	ADJ
ajiss-822	48	80	by	by	ADP
ajiss-822	48	81	any	any	DET
ajiss-822	48	82	scholarly	scholarly	ADJ
ajiss-822	48	83	standard	standard	NOUN
ajiss-822	48	84	.	.	PUNCT
ajiss-822	49	1	maria	maria	PROPN
ajiss-822	49	2	dakake	dakake	PROPN
ajiss-822	49	3	associate	associate	NOUN
ajiss-822	49	4	professor	professor	NOUN
ajiss-822	49	5	of	of	ADP
ajiss-822	49	6	religious	religious	ADJ
ajiss-822	49	7	studies	study	NOUN
ajiss-822	49	8	george	george	PROPN
ajiss-822	49	9	mason	mason	PROPN
ajiss-822	49	10	university	university	PROPN
ajiss-822	49	11	joseph	joseph	PROPN
ajiss-822	49	12	e.b	e.b	PROPN
ajiss-822	49	13	.	.	PROPN
ajiss-822	49	14	lumbard	lumbard	PROPN
ajiss-822	49	15	associate	associate	NOUN
ajiss-822	49	16	professor	professor	NOUN
ajiss-822	49	17	of	of	ADP
ajiss-822	49	18	arabic	arabic	ADJ
ajiss-822	49	19	and	and	CCONJ
ajiss-822	49	20	translation	translation	NOUN
ajiss-822	49	21	studies	study	NOUN
ajiss-822	49	22	american	american	PROPN
ajiss-822	49	23	university	university	PROPN
ajiss-822	49	24	of	of	ADP
ajiss-822	49	25	sharjah	sharjah	PROPN
ajiss-822	49	26	book	book	NOUN
ajiss-822	49	27	reviews	review	NOUN
