id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
stem-8028	Berdialiyev Bakhodir	German Readers’ Perception of Uzbek Culture Through the Translation of “Bygone Days”	2025	4	.pdf	application/pdf	1798	121	38	This article examines how German readers perceive Uzbek culture through the German translation of Abdulla Qodiriy’s Bygone Days (O‘tkan kunlar), the first Uzbek novel published in 1926. Key words: Translation studies, Uzbek culture, Bygone Days, German readers, cultural nuances, linguo-culturology, reader-response theory, cross-cultural perception, Abdulla Qodiriy.	cache/stem-8028.pdf	txt/stem-8028.txt