id	sid	tid	token	lemma	pos
stem-1652	1	1	560	560	NUM
stem-1652	1	2	-	-	SYM
stem-1652	1	3	562	562	NUM
stem-1652	1	4	changes	change	NOUN
stem-1652	1	5	in	in	ADP
stem-1652	1	6	the	the	DET
stem-1652	1	7	field	field	NOUN
stem-1652	1	8	of	of	ADP
stem-1652	1	9	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	1	10	and	and	CCONJ
stem-1652	1	11	translation	translation	NOUN
stem-1652	1	12	techniques	technique	NOUN
stem-1652	1	13	560	560	NUM
stem-1652	1	14	american	american	ADJ
stem-1652	1	15	journal	journal	NOUN
stem-1652	1	16	of	of	ADP
stem-1652	1	17	language	language	NOUN
stem-1652	1	18	,	,	PUNCT
stem-1652	1	19	literacy	literacy	NOUN
stem-1652	1	20	and	and	CCONJ
stem-1652	1	21	learning	learn	VERB
stem-1652	1	22	in	in	ADP
stem-1652	1	23	stem	stem	NOUN
stem-1652	1	24	education	education	NOUN
stem-1652	1	25	www	www	PROPN
stem-1652	1	26	.	.	PROPN
stem-1652	2	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PROPN
stem-1652	2	2	american	american	PROPN
stem-1652	2	3	journal	journal	PROPN
stem-1652	2	4	of	of	ADP
stem-1652	2	5	language	language	NOUN
stem-1652	2	6	,	,	PUNCT
stem-1652	2	7	literacy	literacy	NOUN
stem-1652	2	8	and	and	CCONJ
stem-1652	2	9	learning	learn	VERB
stem-1652	2	10	in	in	ADP
stem-1652	2	11	stem	stem	NOUN
stem-1652	2	12	education	education	NOUN
stem-1652	2	13	volume	volume	NOUN
stem-1652	2	14	01	01	NUM
stem-1652	2	15	,	,	PUNCT
stem-1652	2	16	issue	issue	NOUN
stem-1652	2	17	09	09	NUM
stem-1652	2	18	,	,	PUNCT
stem-1652	2	19	2023	2023	NUM
stem-1652	2	20	issn	issn	X
stem-1652	2	21	(	(	PUNCT
stem-1652	2	22	e	e	NOUN
stem-1652	2	23	):	):	PUNCT
stem-1652	2	24	2993	2993	NUM
stem-1652	2	25	-	-	SYM
stem-1652	2	26	2769	2769	NUM
stem-1652	2	27	changes	change	NOUN
stem-1652	2	28	in	in	ADP
stem-1652	2	29	the	the	DET
stem-1652	2	30	field	field	NOUN
stem-1652	2	31	of	of	ADP
stem-1652	2	32	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	2	33	and	and	CCONJ
stem-1652	2	34	translation	translation	NOUN
stem-1652	2	35	techniques	technique	NOUN
stem-1652	2	36	of	of	ADP
stem-1652	2	37	english	english	PROPN
stem-1652	2	38	terms	term	NOUN
stem-1652	2	39	rahmonberdiyeva	rahmonberdiyeva	PROPN
stem-1652	2	40	saida	saida	PROPN
stem-1652	2	41	abdulmuxamat	abdulmuxamat	PROPN
stem-1652	2	42	qizi	qizi	PROPN
stem-1652	2	43	phd	phd	PROPN
stem-1652	2	44	student	student	NOUN
stem-1652	2	45	of	of	ADP
stem-1652	2	46	nammti	nammti	PROPN
stem-1652	2	47	abstract	abstract	PROPN
stem-1652	2	48	currently	currently	ADV
stem-1652	2	49	,	,	PUNCT
stem-1652	2	50	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	2	51	is	be	AUX
stem-1652	2	52	in	in	ADP
stem-1652	2	53	the	the	DET
stem-1652	2	54	focus	focus	NOUN
stem-1652	2	55	of	of	ADP
stem-1652	2	56	world	world	NOUN
stem-1652	2	57	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1652	2	58	along	along	ADP
stem-1652	2	59	with	with	ADP
stem-1652	2	60	various	various	ADJ
stem-1652	2	61	topics	topic	NOUN
stem-1652	2	62	.	.	PUNCT
stem-1652	3	1	it	it	PRON
stem-1652	3	2	is	be	AUX
stem-1652	3	3	during	during	ADP
stem-1652	3	4	this	this	DET
stem-1652	3	5	period	period	NOUN
stem-1652	3	6	that	that	PRON
stem-1652	3	7	it	it	PRON
stem-1652	3	8	is	be	AUX
stem-1652	3	9	one	one	NUM
stem-1652	3	10	of	of	ADP
stem-1652	3	11	the	the	DET
stem-1652	3	12	most	most	ADV
stem-1652	3	13	difficult	difficult	ADJ
stem-1652	3	14	tasks	task	NOUN
stem-1652	3	15	to	to	PART
stem-1652	3	16	find	find	VERB
stem-1652	3	17	a	a	DET
stem-1652	3	18	"	"	PUNCT
stem-1652	3	19	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	3	20	"	"	PUNCT
stem-1652	3	21	that	that	PRON
stem-1652	3	22	has	have	AUX
stem-1652	3	23	acquired	acquire	VERB
stem-1652	3	24	a	a	DET
stem-1652	3	25	wider	wide	ADJ
stem-1652	3	26	meaning	meaning	NOUN
stem-1652	3	27	and	and	CCONJ
stem-1652	3	28	is	be	AUX
stem-1652	3	29	studied	study	VERB
stem-1652	3	30	in	in	ADP
stem-1652	3	31	depth	depth	NOUN
stem-1652	3	32	in	in	ADP
stem-1652	3	33	the	the	DET
stem-1652	3	34	science	science	NOUN
stem-1652	3	35	of	of	ADP
stem-1652	3	36	modern	modern	ADJ
stem-1652	3	37	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1652	3	38	.	.	PUNCT
stem-1652	4	1	keywords	keyword	NOUN
stem-1652	4	2	:	:	PUNCT
stem-1652	4	3	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	4	4	,	,	PUNCT
stem-1652	4	5	term	term	NOUN
stem-1652	4	6	,	,	PUNCT
stem-1652	4	7	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	4	8	,	,	PUNCT
stem-1652	4	9	transliteration	transliteration	NOUN
stem-1652	4	10	,	,	PUNCT
stem-1652	4	11	transcription	transcription	NOUN
stem-1652	4	12	method	method	NOUN
stem-1652	4	13	.	.	PUNCT
stem-1652	5	1	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	5	2	is	be	AUX
stem-1652	5	3	one	one	NUM
stem-1652	5	4	of	of	ADP
stem-1652	5	5	the	the	DET
stem-1652	5	6	current	current	ADJ
stem-1652	5	7	directions	direction	NOUN
stem-1652	5	8	of	of	ADP
stem-1652	5	9	modern	modern	ADJ
stem-1652	5	10	linguistic	linguistic	ADJ
stem-1652	5	11	research	research	NOUN
stem-1652	5	12	.	.	PUNCT
stem-1652	6	1	currently	currently	ADV
stem-1652	6	2	,	,	PUNCT
stem-1652	6	3	the	the	DET
stem-1652	6	4	growth	growth	NOUN
stem-1652	6	5	of	of	ADP
stem-1652	6	6	the	the	DET
stem-1652	6	7	issue	issue	NOUN
stem-1652	6	8	of	of	ADP
stem-1652	6	9	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	6	10	is	be	AUX
stem-1652	6	11	considered	consider	VERB
stem-1652	6	12	,	,	PUNCT
stem-1652	6	13	on	on	ADP
stem-1652	6	14	the	the	DET
stem-1652	6	15	one	one	NUM
stem-1652	6	16	hand	hand	NOUN
stem-1652	6	17	,	,	PUNCT
stem-1652	6	18	due	due	ADP
stem-1652	6	19	to	to	ADP
stem-1652	6	20	the	the	DET
stem-1652	6	21	increase	increase	NOUN
stem-1652	6	22	of	of	ADP
stem-1652	6	23	new	new	ADJ
stem-1652	6	24	concepts	concept	NOUN
stem-1652	6	25	due	due	ADP
stem-1652	6	26	to	to	ADP
stem-1652	6	27	the	the	DET
stem-1652	6	28	dynamic	dynamic	ADJ
stem-1652	6	29	development	development	NOUN
stem-1652	6	30	of	of	ADP
stem-1652	6	31	science	science	NOUN
stem-1652	6	32	,	,	PUNCT
stem-1652	6	33	on	on	ADP
stem-1652	6	34	the	the	DET
stem-1652	6	35	other	other	ADJ
stem-1652	6	36	hand	hand	NOUN
stem-1652	6	37	,	,	PUNCT
stem-1652	6	38	it	it	PRON
stem-1652	6	39	is	be	AUX
stem-1652	6	40	explained	explain	VERB
stem-1652	6	41	as	as	ADP
stem-1652	6	42	a	a	DET
stem-1652	6	43	phenomenon	phenomenon	NOUN
stem-1652	6	44	related	relate	VERB
stem-1652	6	45	to	to	ADP
stem-1652	6	46	the	the	DET
stem-1652	6	47	insufficient	insufficient	ADJ
stem-1652	6	48	study	study	NOUN
stem-1652	6	49	of	of	ADP
stem-1652	6	50	issues	issue	NOUN
stem-1652	6	51	such	such	ADJ
stem-1652	6	52	as	as	ADP
stem-1652	6	53	the	the	DET
stem-1652	6	54	process	process	NOUN
stem-1652	6	55	of	of	ADP
stem-1652	6	56	formation	formation	NOUN
stem-1652	6	57	,	,	PUNCT
stem-1652	6	58	development	development	NOUN
stem-1652	6	59	and	and	CCONJ
stem-1652	6	60	function	function	NOUN
stem-1652	6	61	of	of	ADP
stem-1652	6	62	terms	term	NOUN
stem-1652	6	63	.	.	PUNCT
stem-1652	6	64	.	.	PUNCT
stem-1652	7	1	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	7	2	is	be	AUX
stem-1652	7	3	a	a	DET
stem-1652	7	4	very	very	ADV
stem-1652	7	5	large	large	ADJ
stem-1652	7	6	part	part	NOUN
stem-1652	7	7	of	of	ADP
stem-1652	7	8	the	the	DET
stem-1652	7	9	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-1652	7	10	of	of	ADP
stem-1652	7	11	every	every	DET
stem-1652	7	12	language	language	NOUN
stem-1652	7	13	.	.	PUNCT
stem-1652	8	1	it	it	PRON
stem-1652	8	2	is	be	AUX
stem-1652	8	3	not	not	PART
stem-1652	8	4	for	for	ADP
stem-1652	8	5	nothing	nothing	PRON
stem-1652	8	6	that	that	PRON
stem-1652	8	7	it	it	PRON
stem-1652	8	8	develops	develop	VERB
stem-1652	8	9	very	very	ADV
stem-1652	8	10	quickly	quickly	ADV
stem-1652	8	11	,	,	PUNCT
stem-1652	8	12	because	because	SCONJ
stem-1652	8	13	it	it	PRON
stem-1652	8	14	allows	allow	VERB
stem-1652	8	15	you	you	PRON
stem-1652	8	16	to	to	PART
stem-1652	8	17	create	create	VERB
stem-1652	8	18	new	new	ADJ
stem-1652	8	19	words	word	NOUN
stem-1652	8	20	.	.	PUNCT
stem-1652	9	1	the	the	DET
stem-1652	9	2	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	9	3	of	of	ADP
stem-1652	9	4	a	a	DET
stem-1652	9	5	language	language	NOUN
stem-1652	9	6	consists	consist	VERB
stem-1652	9	7	of	of	ADP
stem-1652	9	8	a	a	DET
stem-1652	9	9	system	system	NOUN
stem-1652	9	10	of	of	ADP
stem-1652	9	11	many	many	ADJ
stem-1652	9	12	terms	term	NOUN
stem-1652	9	13	.	.	PUNCT
stem-1652	10	1	a	a	DET
stem-1652	10	2	word	word	NOUN
stem-1652	10	3	or	or	CCONJ
stem-1652	10	4	combination	combination	NOUN
stem-1652	10	5	of	of	ADP
stem-1652	10	6	words	word	NOUN
stem-1652	10	7	in	in	ADP
stem-1652	10	8	a	a	DET
stem-1652	10	9	special	special	ADJ
stem-1652	10	10	field	field	NOUN
stem-1652	10	11	of	of	ADP
stem-1652	10	12	knowledge	knowledge	NOUN
stem-1652	10	13	,	,	PUNCT
stem-1652	10	14	industry	industry	NOUN
stem-1652	10	15	or	or	CCONJ
stem-1652	10	16	culture	culture	NOUN
stem-1652	10	17	is	be	AUX
stem-1652	10	18	called	call	VERB
stem-1652	10	19	a	a	DET
stem-1652	10	20	term	term	NOUN
stem-1652	10	21	.	.	PUNCT
stem-1652	11	1	the	the	DET
stem-1652	11	2	meaning	meaning	NOUN
stem-1652	11	3	of	of	ADP
stem-1652	11	4	a	a	DET
stem-1652	11	5	word	word	NOUN
stem-1652	11	6	expressed	express	VERB
stem-1652	11	7	by	by	ADP
stem-1652	11	8	a	a	DET
stem-1652	11	9	term	term	NOUN
stem-1652	11	10	is	be	AUX
stem-1652	11	11	interpreted	interpret	VERB
stem-1652	11	12	by	by	ADP
stem-1652	11	13	explaining	explain	VERB
stem-1652	11	14	it	it	PRON
stem-1652	11	15	in	in	ADP
stem-1652	11	16	a	a	DET
stem-1652	11	17	thematic	thematic	ADJ
stem-1652	11	18	literature	literature	NOUN
stem-1652	11	19	.	.	PUNCT
stem-1652	12	1	z.	z.	PROPN
stem-1652	12	2	harris	harris	PROPN
stem-1652	12	3	wrote	write	VERB
stem-1652	12	4	that	that	SCONJ
stem-1652	12	5	the	the	DET
stem-1652	12	6	expression	expression	NOUN
stem-1652	12	7	can	can	AUX
stem-1652	12	8	be	be	AUX
stem-1652	12	9	considered	consider	VERB
stem-1652	12	10	a	a	DET
stem-1652	12	11	linguistic	linguistic	ADJ
stem-1652	12	12	term	term	NOUN
stem-1652	12	13	i.f	i.f	PROPN
stem-1652	12	14	.	.	PUNCT
stem-1652	12	15	frizyslar	frizyslar	PROPN
stem-1652	12	16	.	.	PUNCT
stem-1652	13	1	they	they	PRON
stem-1652	13	2	are	be	AUX
stem-1652	13	3	supporters	supporter	NOUN
stem-1652	13	4	of	of	ADP
stem-1652	13	5	descriptive	descriptive	ADJ
stem-1652	13	6	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1652	13	7	and	and	CCONJ
stem-1652	13	8	define	define	VERB
stem-1652	13	9	utterance	utterance	NOUN
stem-1652	13	10	as	as	SCONJ
stem-1652	13	11	follows	follow	VERB
stem-1652	13	12	:	:	PUNCT
stem-1652	13	13	"	"	PUNCT
stem-1652	13	14	an	an	DET
stem-1652	13	15	utterance	utterance	NOUN
stem-1652	13	16	is	be	AUX
stem-1652	13	17	any	any	DET
stem-1652	13	18	speech	speech	NOUN
stem-1652	13	19	of	of	ADP
stem-1652	13	20	a	a	DET
stem-1652	13	21	person	person	NOUN
stem-1652	13	22	,	,	PUNCT
stem-1652	13	23	which	which	PRON
stem-1652	13	24	can	can	AUX
stem-1652	13	25	be	be	AUX
stem-1652	13	26	expressed	express	VERB
stem-1652	13	27	before	before	ADP
stem-1652	13	28	or	or	CCONJ
stem-1652	13	29	after	after	ADP
stem-1652	13	30	a	a	DET
stem-1652	13	31	silence	silence	NOUN
stem-1652	13	32	.	.	PUNCT
stem-1652	14	1	each	each	DET
stem-1652	14	2	department	department	NOUN
stem-1652	14	3	or	or	CCONJ
stem-1652	14	4	school	school	NOUN
stem-1652	14	5	of	of	ADP
stem-1652	14	6	science	science	NOUN
stem-1652	14	7	is	be	AUX
stem-1652	14	8	special	special	ADJ
stem-1652	14	9	in	in	ADP
stem-1652	14	10	its	its	PRON
stem-1652	14	11	nature	nature	NOUN
stem-1652	14	12	and	and	CCONJ
stem-1652	14	13	methods	method	NOUN
stem-1652	14	14	develops	develop	VERB
stem-1652	14	15	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	14	16	.	.	PUNCT
stem-1652	15	1	such	such	ADJ
stem-1652	15	2	special	special	ADJ
stem-1652	15	3	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	15	4	is	be	AUX
stem-1652	15	5	an	an	DET
stem-1652	15	6	important	important	ADJ
stem-1652	15	7	part	part	NOUN
stem-1652	15	8	of	of	ADP
stem-1652	15	9	scientific	scientific	ADJ
stem-1652	15	10	research	research	NOUN
stem-1652	15	11	and	and	CCONJ
stem-1652	15	12	is	be	AUX
stem-1652	15	13	of	of	ADP
stem-1652	15	14	great	great	ADJ
stem-1652	15	15	importance	importance	NOUN
stem-1652	15	16	.	.	PUNCT
stem-1652	16	1	because	because	SCONJ
stem-1652	16	2	it	it	PRON
stem-1652	16	3	makes	make	VERB
stem-1652	16	4	a	a	DET
stem-1652	16	5	great	great	ADJ
stem-1652	16	6	contribution	contribution	NOUN
stem-1652	16	7	to	to	ADP
stem-1652	16	8	development	development	NOUN
stem-1652	16	9	.	.	PUNCT
stem-1652	17	1	the	the	DET
stem-1652	17	2	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	17	3	of	of	ADP
stem-1652	17	4	this	this	DET
stem-1652	17	5	field	field	NOUN
stem-1652	17	6	is	be	AUX
stem-1652	17	7	constantly	constantly	ADV
stem-1652	17	8	expanding	expand	VERB
stem-1652	17	9	,	,	PUNCT
stem-1652	17	10	as	as	SCONJ
stem-1652	17	11	new	new	ADJ
stem-1652	17	12	technical	technical	ADJ
stem-1652	17	13	tools	tool	NOUN
stem-1652	17	14	have	have	AUX
stem-1652	17	15	entered	enter	VERB
stem-1652	17	16	more	more	ADJ
stem-1652	17	17	and	and	CCONJ
stem-1652	17	18	more	more	ADJ
stem-1652	17	19	fields	field	NOUN
stem-1652	17	20	.	.	PUNCT
stem-1652	18	1	one	one	NUM
stem-1652	18	2	such	such	ADJ
stem-1652	18	3	field	field	NOUN
stem-1652	18	4	is	be	AUX
stem-1652	18	5	today	today	NOUN
stem-1652	18	6	's	's	PART
stem-1652	18	7	construction	construction	NOUN
stem-1652	18	8	industry	industry	NOUN
stem-1652	18	9	.	.	PUNCT
stem-1652	19	1	this	this	DET
stem-1652	19	2	field	field	NOUN
stem-1652	19	3	is	be	AUX
stem-1652	19	4	developing	develop	VERB
stem-1652	19	5	day	day	NOUN
stem-1652	19	6	by	by	ADP
stem-1652	19	7	day	day	NOUN
stem-1652	19	8	and	and	CCONJ
stem-1652	19	9	it	it	PRON
stem-1652	19	10	is	be	AUX
stem-1652	19	11	necessary	necessary	ADJ
stem-1652	19	12	to	to	PART
stem-1652	19	13	use	use	VERB
stem-1652	19	14	new	new	ADJ
stem-1652	19	15	terms	term	NOUN
stem-1652	19	16	...	...	PUNCT
stem-1652	19	17	however	however	ADV
stem-1652	19	18	,	,	PUNCT
stem-1652	19	19	b.	b.	PROPN
stem-1652	19	20	n.	n.	PROPN
stem-1652	19	21	golovin	golovin	PROPN
stem-1652	19	22	suggested	suggest	VERB
stem-1652	19	23	using	use	VERB
stem-1652	19	24	the	the	DET
stem-1652	19	25	expressions	expression	NOUN
stem-1652	19	26	"	"	PUNCT
stem-1652	19	27	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	19	28	"	"	PUNCT
stem-1652	19	29	and	and	CCONJ
stem-1652	19	30	"	"	PUNCT
stem-1652	19	31	terminological	terminological	ADJ
stem-1652	19	32	system	system	NOUN
stem-1652	19	33	"	"	PUNCT
stem-1652	19	34	as	as	ADP
stem-1652	19	35	synonyms	synonym	NOUN
stem-1652	19	36	denoting	denote	VERB
stem-1652	19	37	a	a	DET
stem-1652	19	38	set	set	NOUN
stem-1652	19	39	of	of	ADP
stem-1652	19	40	terms	term	NOUN
stem-1652	19	41	related	relate	VERB
stem-1652	19	42	to	to	ADP
stem-1652	19	43	each	each	DET
stem-1652	19	44	other	other	ADJ
stem-1652	19	45	at	at	ADP
stem-1652	19	46	the	the	DET
stem-1652	19	47	conceptual	conceptual	ADJ
stem-1652	19	48	,	,	PUNCT
stem-1652	19	49	lexicalsemantic	lexicalsemantic	ADJ
stem-1652	19	50	,	,	PUNCT
stem-1652	19	51	word	word	NOUN
stem-1652	19	52	formation	formation	NOUN
stem-1652	19	53	and	and	CCONJ
stem-1652	19	54	grammatical	grammatical	ADJ
stem-1652	19	55	levels	level	NOUN
stem-1652	19	56	in	in	ADP
stem-1652	19	57	the	the	DET
stem-1652	19	58	fields	field	NOUN
stem-1652	19	59	of	of	ADP
stem-1652	19	60	professional	professional	ADJ
stem-1652	19	61	activity	activity	NOUN
stem-1652	19	62	.	.	PUNCT
stem-1652	20	1	other	other	ADJ
stem-1652	20	2	authors	author	NOUN
stem-1652	20	3	,	,	PUNCT
stem-1652	20	4	on	on	ADP
stem-1652	20	5	the	the	DET
stem-1652	20	6	contrary	contrary	NOUN
stem-1652	20	7	,	,	PUNCT
stem-1652	20	8	"	"	PUNCT
stem-1652	20	9	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	20	10	"	"	PUNCT
stem-1652	20	11	and	and	CCONJ
stem-1652	20	12	"	"	PUNCT
stem-1652	20	13	terminological	terminological	ADJ
stem-1652	20	14	system	system	NOUN
stem-1652	20	15	"	"	PUNCT
stem-1652	20	16	they	they	PRON
stem-1652	20	17	point	point	VERB
stem-1652	20	18	out	out	ADP
stem-1652	20	19	the	the	DET
stem-1652	20	20	need	need	NOUN
stem-1652	20	21	to	to	PART
stem-1652	20	22	distinguish	distinguish	VERB
stem-1652	20	23	between	between	ADP
stem-1652	20	24	the	the	DET
stem-1652	20	25	concepts	concept	NOUN
stem-1652	20	26	,	,	PUNCT
stem-1652	20	27	under	under	ADP
stem-1652	20	28	the	the	DET
stem-1652	20	29	concept	concept	NOUN
stem-1652	20	30	of	of	ADP
stem-1652	20	31	"	"	PUNCT
stem-1652	20	32	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	20	33	"	"	PUNCT
stem-1652	20	34	they	they	PRON
stem-1652	20	35	propose	propose	VERB
stem-1652	20	36	to	to	PART
stem-1652	20	37	understand	understand	VERB
stem-1652	20	38	a	a	DET
stem-1652	20	39	set	set	NOUN
stem-1652	20	40	of	of	ADP
stem-1652	20	41	terms	term	NOUN
stem-1652	20	42	that	that	PRON
stem-1652	20	43	accumulate	accumulate	VERB
stem-1652	20	44	spontaneously	spontaneously	ADV
stem-1652	20	45	,	,	PUNCT
stem-1652	20	46	and	and	CCONJ
stem-1652	20	47	"	"	PUNCT
stem-1652	20	48	terminological	terminological	ADJ
stem-1652	20	49	system	system	NOUN
stem-1652	20	50	"	"	PUNCT
stem-1652	20	51	as	as	ADP
stem-1652	20	52	a	a	DET
stem-1652	20	53	set	set	NOUN
stem-1652	20	54	of	of	ADP
stem-1652	20	55	organized	organized	ADJ
stem-1652	20	56	terms	term	NOUN
stem-1652	20	57	that	that	PRON
stem-1652	20	58	adequately	adequately	ADV
stem-1652	20	59	represent	represent	VERB
stem-1652	20	60	the	the	DET
stem-1652	20	61	system	system	NOUN
stem-1652	20	62	of	of	ADP
stem-1652	20	63	concepts	concept	NOUN
stem-1652	20	64	that	that	PRON
stem-1652	20	65	describe	describe	VERB
stem-1652	20	66	a	a	DET
stem-1652	20	67	certain	certain	ADJ
stem-1652	20	68	specialized	specialized	ADJ
stem-1652	20	69	field	field	NOUN
stem-1652	20	70	of	of	ADP
stem-1652	20	71	human	human	ADJ
stem-1652	20	72	knowledge	knowledge	NOUN
stem-1652	20	73	or	or	CCONJ
stem-1652	20	74	activity	activity	NOUN
stem-1652	20	75	.	.	PUNCT
stem-1652	21	1	the	the	DET
stem-1652	21	2	accuracy	accuracy	NOUN
stem-1652	21	3	and	and	CCONJ
stem-1652	21	4	strictness	strictness	NOUN
stem-1652	21	5	of	of	ADP
stem-1652	21	6	the	the	DET
stem-1652	21	7	terms	term	NOUN
stem-1652	21	8	shows	show	VERB
stem-1652	21	9	the	the	DET
stem-1652	21	10	level	level	NOUN
stem-1652	21	11	of	of	ADP
stem-1652	21	12	science	science	NOUN
stem-1652	21	13	,	,	PUNCT
stem-1652	21	14	education	education	NOUN
stem-1652	21	15	,	,	PUNCT
stem-1652	21	16	and	and	CCONJ
stem-1652	21	17	culture	culture	NOUN
stem-1652	21	18	of	of	ADP
stem-1652	21	19	this	this	DET
stem-1652	21	20	nation	nation	NOUN
stem-1652	21	21	.	.	PUNCT
stem-1652	22	1	the	the	DET
stem-1652	22	2	development	development	NOUN
stem-1652	22	3	and	and	CCONJ
stem-1652	22	4	regulation	regulation	NOUN
stem-1652	22	5	of	of	ADP
stem-1652	22	6	terms	term	NOUN
stem-1652	22	7	is	be	AUX
stem-1652	22	8	different	different	ADJ
stem-1652	22	9	in	in	ADP
stem-1652	22	10	different	different	ADJ
stem-1652	22	11	fields	field	NOUN
stem-1652	22	12	of	of	ADP
stem-1652	22	13	science	science	NOUN
stem-1652	22	14	and	and	CCONJ
stem-1652	22	15	depends	depend	VERB
stem-1652	22	16	on	on	ADP
stem-1652	22	17	the	the	DET
stem-1652	22	18	progress	progress	NOUN
stem-1652	22	19	of	of	ADP
stem-1652	22	20	a	a	DET
stem-1652	22	21	particular	particular	ADJ
stem-1652	22	22	science	science	NOUN
stem-1652	22	23	.	.	PUNCT
stem-1652	23	1	since	since	SCONJ
stem-1652	23	2	this	this	DET
stem-1652	23	3	development	development	NOUN
stem-1652	23	4	is	be	AUX
stem-1652	23	5	non	non	ADJ
stem-1652	23	6	-	-	ADJ
stem-1652	23	7	stop	stop	VERB
stem-1652	23	8	,	,	PUNCT
stem-1652	23	9	the	the	DET
stem-1652	23	10	origin	origin	NOUN
stem-1652	23	11	561	561	NUM
stem-1652	23	12	american	american	PROPN
stem-1652	23	13	journal	journal	PROPN
stem-1652	23	14	of	of	ADP
stem-1652	23	15	language	language	NOUN
stem-1652	23	16	,	,	PUNCT
stem-1652	23	17	literacy	literacy	NOUN
stem-1652	23	18	and	and	CCONJ
stem-1652	23	19	learning	learn	VERB
stem-1652	23	20	in	in	ADP
stem-1652	23	21	stem	stem	NOUN
stem-1652	23	22	education	education	NOUN
stem-1652	23	23	www	www	PROPN
stem-1652	23	24	.	.	PUNCT
stem-1652	24	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-1652	24	2	and	and	CCONJ
stem-1652	24	3	arrangement	arrangement	NOUN
stem-1652	24	4	of	of	ADP
stem-1652	24	5	new	new	ADJ
stem-1652	24	6	terms	term	NOUN
stem-1652	24	7	is	be	AUX
stem-1652	24	8	also	also	ADV
stem-1652	24	9	continuous	continuous	ADJ
stem-1652	24	10	.	.	PUNCT
stem-1652	25	1	in	in	ADP
stem-1652	25	2	general	general	ADJ
stem-1652	25	3	,	,	PUNCT
stem-1652	25	4	careful	careful	ADJ
stem-1652	25	5	processing	processing	NOUN
stem-1652	25	6	and	and	CCONJ
stem-1652	25	7	arrangement	arrangement	NOUN
stem-1652	25	8	of	of	ADP
stem-1652	25	9	terms	term	NOUN
stem-1652	25	10	in	in	ADP
stem-1652	25	11	the	the	DET
stem-1652	25	12	native	native	ADJ
stem-1652	25	13	language	language	NOUN
stem-1652	25	14	is	be	AUX
stem-1652	25	15	a	a	DET
stem-1652	25	16	necessary	necessary	ADJ
stem-1652	25	17	resource	resource	NOUN
stem-1652	25	18	for	for	ADP
stem-1652	25	19	creating	create	VERB
stem-1652	25	20	textbooks	textbook	NOUN
stem-1652	25	21	and	and	CCONJ
stem-1652	25	22	manuals	manual	NOUN
stem-1652	25	23	,	,	PUNCT
stem-1652	25	24	as	as	ADV
stem-1652	25	25	well	well	ADV
stem-1652	25	26	as	as	ADP
stem-1652	25	27	for	for	ADP
stem-1652	25	28	conducting	conduct	VERB
stem-1652	25	29	classes	class	NOUN
stem-1652	25	30	in	in	ADP
stem-1652	25	31	the	the	DET
stem-1652	25	32	native	native	ADJ
stem-1652	25	33	language	language	NOUN
stem-1652	25	34	.	.	PUNCT
stem-1652	26	1	for	for	ADP
stem-1652	26	2	this	this	DET
stem-1652	26	3	reason	reason	NOUN
stem-1652	26	4	,	,	PUNCT
stem-1652	26	5	the	the	DET
stem-1652	26	6	importance	importance	NOUN
stem-1652	26	7	of	of	ADP
stem-1652	26	8	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	26	9	issues	issue	NOUN
stem-1652	26	10	in	in	ADP
stem-1652	26	11	today	today	NOUN
stem-1652	26	12	's	's	PART
stem-1652	26	13	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1652	26	14	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1652	26	15	is	be	AUX
stem-1652	26	16	improving	improve	VERB
stem-1652	26	17	year	year	NOUN
stem-1652	26	18	by	by	ADP
stem-1652	26	19	year	year	NOUN
stem-1652	26	20	.	.	PUNCT
stem-1652	27	1	because	because	SCONJ
stem-1652	27	2	the	the	DET
stem-1652	27	3	lack	lack	NOUN
stem-1652	27	4	of	of	ADP
stem-1652	27	5	processing	processing	NOUN
stem-1652	27	6	and	and	CCONJ
stem-1652	27	7	arrangement	arrangement	NOUN
stem-1652	27	8	of	of	ADP
stem-1652	27	9	terms	term	NOUN
stem-1652	27	10	also	also	ADV
stem-1652	27	11	affects	affect	VERB
stem-1652	27	12	the	the	DET
stem-1652	27	13	style	style	NOUN
stem-1652	27	14	of	of	ADP
stem-1652	27	15	speech	speech	NOUN
stem-1652	27	16	.	.	PUNCT
stem-1652	28	1	the	the	DET
stem-1652	28	2	fact	fact	NOUN
stem-1652	28	3	that	that	SCONJ
stem-1652	28	4	the	the	DET
stem-1652	28	5	technical	technical	ADJ
stem-1652	28	6	qualification	qualification	NOUN
stem-1652	28	7	is	be	AUX
stem-1652	28	8	now	now	ADV
stem-1652	28	9	getting	get	VERB
stem-1652	28	10	out	out	ADP
stem-1652	28	11	of	of	ADP
stem-1652	28	12	a	a	DET
stem-1652	28	13	certain	certain	ADJ
stem-1652	28	14	narrow	narrow	ADJ
stem-1652	28	15	scope	scope	NOUN
stem-1652	28	16	and	and	CCONJ
stem-1652	28	17	gaining	gain	VERB
stem-1652	28	18	mass	mass	ADJ
stem-1652	28	19	character	character	NOUN
stem-1652	28	20	and	and	CCONJ
stem-1652	28	21	the	the	DET
stem-1652	28	22	fact	fact	NOUN
stem-1652	28	23	that	that	SCONJ
stem-1652	28	24	specialists	specialist	NOUN
stem-1652	28	25	of	of	ADP
stem-1652	28	26	various	various	ADJ
stem-1652	28	27	fields	field	NOUN
stem-1652	28	28	widely	widely	ADV
stem-1652	28	29	use	use	VERB
stem-1652	28	30	the	the	DET
stem-1652	28	31	achievements	achievement	NOUN
stem-1652	28	32	of	of	ADP
stem-1652	28	33	science	science	NOUN
stem-1652	28	34	and	and	CCONJ
stem-1652	28	35	technology	technology	NOUN
stem-1652	28	36	in	in	ADP
stem-1652	28	37	their	their	PRON
stem-1652	28	38	daily	daily	ADJ
stem-1652	28	39	activities	activity	NOUN
stem-1652	28	40	requires	require	VERB
stem-1652	28	41	the	the	DET
stem-1652	28	42	elimination	elimination	NOUN
stem-1652	28	43	of	of	ADP
stem-1652	28	44	the	the	DET
stem-1652	28	45	inconsistency	inconsistency	NOUN
stem-1652	28	46	between	between	ADP
stem-1652	28	47	the	the	DET
stem-1652	28	48	high	high	ADJ
stem-1652	28	49	demand	demand	NOUN
stem-1652	28	50	for	for	ADP
stem-1652	28	51	terms	term	NOUN
stem-1652	28	52	and	and	CCONJ
stem-1652	28	53	its	its	PRON
stem-1652	28	54	current	current	ADJ
stem-1652	28	55	state	state	NOUN
stem-1652	28	56	.	.	PUNCT
stem-1652	29	1	because	because	SCONJ
stem-1652	29	2	science	science	NOUN
stem-1652	29	3	and	and	CCONJ
stem-1652	29	4	technology	technology	NOUN
stem-1652	29	5	in	in	ADP
stem-1652	29	6	life	life	NOUN
stem-1652	29	7	the	the	DET
stem-1652	29	8	more	more	ADV
stem-1652	29	9	important	important	ADJ
stem-1652	29	10	the	the	DET
stem-1652	29	11	development	development	NOUN
stem-1652	29	12	is	be	AUX
stem-1652	29	13	the	the	DET
stem-1652	29	14	more	more	ADV
stem-1652	29	15	important	important	ADJ
stem-1652	29	16	are	be	AUX
stem-1652	29	17	the	the	DET
stem-1652	29	18	terms	term	NOUN
stem-1652	29	19	for	for	ADP
stem-1652	29	20	its	its	PRON
stem-1652	29	21	acquisition	acquisition	NOUN
stem-1652	29	22	,	,	PUNCT
stem-1652	29	23	management	management	NOUN
stem-1652	29	24	and	and	CCONJ
stem-1652	29	25	development	development	NOUN
stem-1652	29	26	.	.	PUNCT
stem-1652	30	1	in	in	ADP
stem-1652	30	2	this	this	DET
stem-1652	30	3	respect	respect	NOUN
stem-1652	30	4	,	,	PUNCT
stem-1652	30	5	the	the	DET
stem-1652	30	6	regulation	regulation	NOUN
stem-1652	30	7	of	of	ADP
stem-1652	30	8	terms	term	NOUN
stem-1652	30	9	is	be	AUX
stem-1652	30	10	of	of	ADP
stem-1652	30	11	great	great	ADJ
stem-1652	30	12	scientific	scientific	ADJ
stem-1652	30	13	and	and	CCONJ
stem-1652	30	14	social	social	ADJ
stem-1652	30	15	importance	importance	NOUN
stem-1652	30	16	.	.	PUNCT
stem-1652	31	1	prof	prof	PROPN
stem-1652	31	2	.	.	PUNCT
stem-1652	32	1	about	about	ADP
stem-1652	32	2	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1652	32	3	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	32	4	.	.	PUNCT
stem-1652	33	1	u.	u.	PROPN
stem-1652	33	2	tursunov	tursunov	PROPN
stem-1652	33	3	's	's	PART
stem-1652	33	4	thoughts	thought	NOUN
stem-1652	33	5	are	be	AUX
stem-1652	33	6	also	also	ADV
stem-1652	33	7	important	important	ADJ
stem-1652	33	8	for	for	ADP
stem-1652	33	9	our	our	PRON
stem-1652	33	10	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1652	33	11	today	today	NOUN
stem-1652	33	12	.	.	PUNCT
stem-1652	34	1	k.	k.	PROPN
stem-1652	34	2	m.	m.	PROPN
stem-1652	34	3	musayev	musayev	PROPN
stem-1652	34	4	compares	compare	VERB
stem-1652	34	5	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	34	6	as	as	ADP
stem-1652	34	7	the	the	DET
stem-1652	34	8	lexicon	lexicon	NOUN
stem-1652	34	9	of	of	ADP
stem-1652	34	10	the	the	DET
stem-1652	34	11	language	language	NOUN
stem-1652	34	12	to	to	ADP
stem-1652	34	13	a	a	DET
stem-1652	34	14	city	city	NOUN
stem-1652	34	15	.	.	PUNCT
stem-1652	35	1	he	he	PRON
stem-1652	35	2	said	say	VERB
stem-1652	35	3	that	that	SCONJ
stem-1652	35	4	although	although	SCONJ
stem-1652	35	5	the	the	DET
stem-1652	35	6	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	35	7	is	be	AUX
stem-1652	35	8	built	build	VERB
stem-1652	35	9	on	on	ADP
stem-1652	35	10	the	the	DET
stem-1652	35	11	basis	basis	NOUN
stem-1652	35	12	of	of	ADP
stem-1652	35	13	a	a	DET
stem-1652	35	14	single	single	ADJ
stem-1652	35	15	plan	plan	NOUN
stem-1652	35	16	,	,	PUNCT
stem-1652	35	17	it	it	PRON
stem-1652	35	18	is	be	AUX
stem-1652	35	19	not	not	PART
stem-1652	35	20	built	build	VERB
stem-1652	35	21	all	all	PRON
stem-1652	35	22	at	at	ADP
stem-1652	35	23	once	once	ADV
stem-1652	35	24	.	.	PUNCT
stem-1652	36	1	it	it	PRON
stem-1652	36	2	is	be	AUX
stem-1652	36	3	formed	form	VERB
stem-1652	36	4	on	on	ADP
stem-1652	36	5	the	the	DET
stem-1652	36	6	basis	basis	NOUN
stem-1652	36	7	of	of	ADP
stem-1652	36	8	historical	historical	ADJ
stem-1652	36	9	conditions	condition	NOUN
stem-1652	36	10	different	different	ADJ
stem-1652	36	11	architects	architect	NOUN
stem-1652	36	12	,	,	PUNCT
stem-1652	36	13	designers	designer	NOUN
stem-1652	36	14	,	,	PUNCT
stem-1652	36	15	inventors	inventor	NOUN
stem-1652	36	16	belonging	belong	VERB
stem-1652	36	17	to	to	ADP
stem-1652	36	18	different	different	ADJ
stem-1652	36	19	generations	generation	NOUN
stem-1652	36	20	will	will	AUX
stem-1652	36	21	participate	participate	VERB
stem-1652	36	22	.	.	PUNCT
stem-1652	37	1	they	they	PRON
stem-1652	37	2	build	build	VERB
stem-1652	37	3	every	every	DET
stem-1652	37	4	building	building	NOUN
stem-1652	37	5	that	that	PRON
stem-1652	37	6	is	be	AUX
stem-1652	37	7	being	be	AUX
stem-1652	37	8	built	build	VERB
stem-1652	37	9	after	after	ADP
stem-1652	37	10	studying	study	VERB
stem-1652	37	11	it	it	PRON
stem-1652	37	12	well	well	ADV
stem-1652	37	13	.	.	PUNCT
stem-1652	38	1	the	the	DET
stem-1652	38	2	specific	specific	ADJ
stem-1652	38	3	complexity	complexity	NOUN
stem-1652	38	4	of	of	ADP
stem-1652	38	5	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	38	6	regulation	regulation	NOUN
stem-1652	38	7	is	be	AUX
stem-1652	38	8	also	also	ADV
stem-1652	38	9	determined	determine	VERB
stem-1652	38	10	by	by	ADP
stem-1652	38	11	this	this	PRON
stem-1652	38	12	.	.	PUNCT
stem-1652	39	1	when	when	SCONJ
stem-1652	39	2	it	it	PRON
stem-1652	39	3	comes	come	VERB
stem-1652	39	4	to	to	ADP
stem-1652	39	5	translation	translation	NOUN
stem-1652	39	6	,	,	PUNCT
stem-1652	39	7	we	we	PRON
stem-1652	39	8	think	think	VERB
stem-1652	39	9	it	it	PRON
stem-1652	39	10	is	be	AUX
stem-1652	39	11	good	good	ADJ
stem-1652	39	12	to	to	PART
stem-1652	39	13	dwell	dwell	VERB
stem-1652	39	14	on	on	ADP
stem-1652	39	15	translation	translation	NOUN
stem-1652	39	16	and	and	CCONJ
stem-1652	39	17	its	its	PRON
stem-1652	39	18	types	type	NOUN
stem-1652	39	19	.	.	PUNCT
stem-1652	40	1	when	when	SCONJ
stem-1652	40	2	translating	translate	VERB
stem-1652	40	3	a	a	DET
stem-1652	40	4	term	term	NOUN
stem-1652	40	5	from	from	ADP
stem-1652	40	6	one	one	NUM
stem-1652	40	7	language	language	NOUN
stem-1652	40	8	to	to	ADP
stem-1652	40	9	another	another	PRON
stem-1652	40	10	,	,	PUNCT
stem-1652	40	11	we	we	PRON
stem-1652	40	12	may	may	AUX
stem-1652	40	13	face	face	VERB
stem-1652	40	14	the	the	DET
stem-1652	40	15	following	follow	VERB
stem-1652	40	16	difficulties	difficulty	NOUN
stem-1652	40	17	;	;	PUNCT
stem-1652	40	18	a	a	X
stem-1652	40	19	)	)	PUNCT
stem-1652	40	20	non	non	NOUN
stem-1652	40	21	-	-	NOUN
stem-1652	40	22	existence	existence	NOUN
stem-1652	40	23	of	of	ADP
stem-1652	40	24	a	a	DET
stem-1652	40	25	word	word	NOUN
stem-1652	40	26	that	that	PRON
stem-1652	40	27	expresses	express	VERB
stem-1652	40	28	the	the	DET
stem-1652	40	29	meaning	meaning	NOUN
stem-1652	40	30	of	of	ADP
stem-1652	40	31	that	that	DET
stem-1652	40	32	term	term	NOUN
stem-1652	40	33	in	in	ADP
stem-1652	40	34	the	the	DET
stem-1652	40	35	language	language	NOUN
stem-1652	40	36	being	be	AUX
stem-1652	40	37	translated	translate	VERB
stem-1652	40	38	.	.	PUNCT
stem-1652	41	1	b	b	X
stem-1652	41	2	)	)	PUNCT
stem-1652	41	3	the	the	DET
stem-1652	41	4	term	term	NOUN
stem-1652	41	5	being	be	AUX
stem-1652	41	6	translated	translate	VERB
stem-1652	41	7	does	do	AUX
stem-1652	41	8	not	not	PART
stem-1652	41	9	have	have	VERB
stem-1652	41	10	the	the	DET
stem-1652	41	11	same	same	ADJ
stem-1652	41	12	meaning	meaning	NOUN
stem-1652	41	13	.	.	PUNCT
stem-1652	42	1	this	this	DET
stem-1652	42	2	problem	problem	NOUN
stem-1652	42	3	can	can	AUX
stem-1652	42	4	be	be	AUX
stem-1652	42	5	solved	solve	VERB
stem-1652	42	6	only	only	ADV
stem-1652	42	7	by	by	ADP
stem-1652	42	8	the	the	DET
stem-1652	42	9	method	method	NOUN
stem-1652	42	10	of	of	ADP
stem-1652	42	11	translation	translation	NOUN
stem-1652	42	12	based	base	VERB
stem-1652	42	13	on	on	ADP
stem-1652	42	14	the	the	DET
stem-1652	42	15	context	context	NOUN
stem-1652	42	16	.	.	PUNCT
stem-1652	43	1	in	in	ADP
stem-1652	43	2	order	order	NOUN
stem-1652	43	3	to	to	PART
stem-1652	43	4	overcome	overcome	VERB
stem-1652	43	5	these	these	DET
stem-1652	43	6	problems	problem	NOUN
stem-1652	43	7	and	and	CCONJ
stem-1652	43	8	make	make	VERB
stem-1652	43	9	the	the	DET
stem-1652	43	10	translation	translation	NOUN
stem-1652	43	11	process	process	NOUN
stem-1652	43	12	easier	easy	ADJ
stem-1652	43	13	,	,	PUNCT
stem-1652	43	14	we	we	PRON
stem-1652	43	15	offer	offer	VERB
stem-1652	43	16	the	the	DET
stem-1652	43	17	following	follow	VERB
stem-1652	43	18	translation	translation	NOUN
stem-1652	43	19	methods	method	NOUN
stem-1652	43	20	:	:	PUNCT
stem-1652	43	21	1	1	X
stem-1652	43	22	)	)	PUNCT
stem-1652	43	23	in	in	ADP
stem-1652	43	24	this	this	DET
stem-1652	43	25	method	method	NOUN
stem-1652	43	26	of	of	ADP
stem-1652	43	27	transliteration	transliteration	NOUN
stem-1652	43	28	,	,	PUNCT
stem-1652	43	29	the	the	DET
stem-1652	43	30	term	term	NOUN
stem-1652	43	31	is	be	AUX
stem-1652	43	32	translated	translate	VERB
stem-1652	43	33	graphically	graphically	ADV
stem-1652	43	34	as	as	SCONJ
stem-1652	43	35	it	it	PRON
stem-1652	43	36	is	be	AUX
stem-1652	43	37	in	in	ADP
stem-1652	43	38	the	the	DET
stem-1652	43	39	original	original	ADJ
stem-1652	43	40	language	language	NOUN
stem-1652	43	41	,	,	PUNCT
stem-1652	43	42	letter	letter	NOUN
stem-1652	43	43	by	by	ADP
stem-1652	43	44	letter	letter	NOUN
stem-1652	43	45	.	.	PUNCT
stem-1652	44	1	for	for	ADP
stem-1652	44	2	example	example	NOUN
stem-1652	44	3	интерфейс	интерфейс	PROPN
stem-1652	44	4	interface	interface	NOUN
stem-1652	44	5	interfeys	interfey	NOUN
stem-1652	44	6	интериор	интериор	VERB
stem-1652	44	7	interior	interior	ADJ
stem-1652	44	8	interyer	interyer	NOUN
stem-1652	44	9	2	2	NUM
stem-1652	44	10	)	)	PUNCT
stem-1652	44	11	transcription	transcription	NOUN
stem-1652	44	12	is	be	AUX
stem-1652	44	13	the	the	DET
stem-1652	44	14	method	method	NOUN
stem-1652	44	15	of	of	ADP
stem-1652	44	16	translation	translation	NOUN
stem-1652	44	17	through	through	ADP
stem-1652	44	18	sound	sound	ADJ
stem-1652	44	19	forms	form	NOUN
stem-1652	44	20	,	,	PUNCT
stem-1652	44	21	that	that	ADV
stem-1652	44	22	is	is	ADV
stem-1652	44	23	,	,	PUNCT
stem-1652	44	24	by	by	ADP
stem-1652	44	25	pronouncing	pronounce	VERB
stem-1652	44	26	it	it	PRON
stem-1652	44	27	exactly	exactly	ADV
stem-1652	44	28	as	as	SCONJ
stem-1652	44	29	it	it	PRON
stem-1652	44	30	is	be	AUX
stem-1652	44	31	said	say	VERB
stem-1652	44	32	in	in	ADP
stem-1652	44	33	the	the	DET
stem-1652	44	34	language	language	NOUN
stem-1652	44	35	being	be	AUX
stem-1652	44	36	translated	translate	VERB
stem-1652	44	37	.	.	PUNCT
stem-1652	45	1	интерфейс	интерфейс	ADJ
stem-1652	45	2	interface	interface	NOUN
stem-1652	45	3	interfeys	interfey	NOUN
stem-1652	45	4	интериор	интериор	VERB
stem-1652	45	5	interior	interior	ADJ
stem-1652	45	6	–	–	PUNCT
stem-1652	45	7	interyer	interyer	NOUN
stem-1652	45	8	3	3	NUM
stem-1652	45	9	)	)	PUNCT
stem-1652	45	10	translation	translation	NOUN
stem-1652	45	11	using	use	VERB
stem-1652	45	12	the	the	DET
stem-1652	45	13	kalka	kalka	PROPN
stem-1652	45	14	method	method	NOUN
stem-1652	45	15	.	.	PUNCT
stem-1652	46	1	this	this	DET
stem-1652	46	2	type	type	NOUN
stem-1652	46	3	of	of	ADP
stem-1652	46	4	translation	translation	NOUN
stem-1652	46	5	is	be	AUX
stem-1652	46	6	considered	consider	VERB
stem-1652	46	7	one	one	NUM
stem-1652	46	8	of	of	ADP
stem-1652	46	9	the	the	DET
stem-1652	46	10	most	most	ADV
stem-1652	46	11	convenient	convenient	ADJ
stem-1652	46	12	methods	method	NOUN
stem-1652	46	13	for	for	ADP
stem-1652	46	14	a	a	DET
stem-1652	46	15	translator	translator	NOUN
stem-1652	46	16	.	.	PUNCT
stem-1652	47	1	it	it	PRON
stem-1652	47	2	is	be	AUX
stem-1652	47	3	a	a	DET
stem-1652	47	4	direct	direct	ADJ
stem-1652	47	5	translation	translation	NOUN
stem-1652	47	6	of	of	ADP
stem-1652	47	7	a	a	DET
stem-1652	47	8	term	term	NOUN
stem-1652	47	9	in	in	ADP
stem-1652	47	10	one	one	NUM
stem-1652	47	11	language	language	NOUN
stem-1652	47	12	that	that	PRON
stem-1652	47	13	fully	fully	ADV
stem-1652	47	14	preserves	preserve	VERB
stem-1652	47	15	the	the	DET
stem-1652	47	16	semantics	semantic	NOUN
stem-1652	47	17	of	of	ADP
stem-1652	47	18	the	the	DET
stem-1652	47	19	term	term	NOUN
stem-1652	47	20	in	in	ADP
stem-1652	47	21	another	another	DET
stem-1652	47	22	language	language	NOUN
stem-1652	47	23	.	.	PUNCT
stem-1652	48	1	for	for	ADP
stem-1652	48	2	example	example	NOUN
stem-1652	48	3	:	:	PUNCT
stem-1652	48	4	tom	tom	PROPN
stem-1652	48	5	-	-	PUNCT
stem-1652	48	6	roof	roof	VERB
stem-1652	48	7	-	-	PUNCT
stem-1652	48	8	крыш	крыш	NOUN
stem-1652	48	9	g’isht	g’isht	ADJ
stem-1652	48	10	-	-	PUNCT
stem-1652	48	11	brick	brick	NOUN
stem-1652	48	12	-	-	PUNCT
stem-1652	48	13	кирпич	кирпич	ADJ
stem-1652	48	14	4	4	NUM
stem-1652	48	15	)	)	PUNCT
stem-1652	48	16	interpretive	interpretive	ADJ
stem-1652	48	17	translation	translation	NOUN
stem-1652	48	18	method	method	NOUN
stem-1652	48	19	.	.	PUNCT
stem-1652	49	1	annotated	annotate	VERB
stem-1652	49	2	translation	translation	NOUN
stem-1652	49	3	method	method	NOUN
stem-1652	49	4	is	be	AUX
stem-1652	49	5	to	to	PART
stem-1652	49	6	translate	translate	VERB
stem-1652	49	7	a	a	DET
stem-1652	49	8	term	term	NOUN
stem-1652	49	9	existing	exist	VERB
stem-1652	49	10	in	in	ADP
stem-1652	49	11	one	one	NUM
stem-1652	49	12	language	language	NOUN
stem-1652	49	13	into	into	ADP
stem-1652	49	14	another	another	DET
stem-1652	49	15	language	language	NOUN
stem-1652	49	16	by	by	ADP
stem-1652	49	17	commenting	comment	VERB
stem-1652	49	18	on	on	ADP
stem-1652	49	19	it	it	PRON
stem-1652	49	20	if	if	SCONJ
stem-1652	49	21	no	no	DET
stem-1652	49	22	alternative	alternative	ADJ
stem-1652	49	23	option	option	NOUN
stem-1652	49	24	is	be	AUX
stem-1652	49	25	found	find	VERB
stem-1652	49	26	.	.	PUNCT
stem-1652	50	1	for	for	ADP
stem-1652	50	2	example	example	NOUN
stem-1652	50	3	:	:	PUNCT
stem-1652	50	4	since	since	SCONJ
stem-1652	50	5	our	our	PRON
stem-1652	50	6	scientific	scientific	ADJ
stem-1652	50	7	562	562	NUM
stem-1652	50	8	american	american	ADJ
stem-1652	50	9	journal	journal	NOUN
stem-1652	50	10	of	of	ADP
stem-1652	50	11	language	language	NOUN
stem-1652	50	12	,	,	PUNCT
stem-1652	50	13	literacy	literacy	NOUN
stem-1652	50	14	and	and	CCONJ
stem-1652	50	15	learning	learn	VERB
stem-1652	50	16	in	in	ADP
stem-1652	50	17	stem	stem	NOUN
stem-1652	50	18	education	education	NOUN
stem-1652	50	19	www	www	PROPN
stem-1652	50	20	.	.	PUNCT
stem-1652	51	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-1652	51	2	work	work	NOUN
stem-1652	51	3	is	be	AUX
stem-1652	51	4	directly	directly	ADV
stem-1652	51	5	related	relate	VERB
stem-1652	51	6	to	to	ADP
stem-1652	51	7	the	the	DET
stem-1652	51	8	term	term	NOUN
stem-1652	51	9	and	and	CCONJ
stem-1652	51	10	its	its	PRON
stem-1652	51	11	translation	translation	NOUN
stem-1652	51	12	,	,	PUNCT
stem-1652	51	13	the	the	DET
stem-1652	51	14	translation	translation	NOUN
stem-1652	51	15	of	of	ADP
stem-1652	51	16	the	the	DET
stem-1652	51	17	term	term	NOUN
stem-1652	51	18	is	be	AUX
stem-1652	51	19	one	one	NUM
stem-1652	51	20	of	of	ADP
stem-1652	51	21	the	the	DET
stem-1652	51	22	methods	method	NOUN
stem-1652	51	23	given	give	VERB
stem-1652	51	24	below	below	ADV
stem-1652	51	25	.	.	PUNCT
stem-1652	52	1	we	we	PRON
stem-1652	52	2	consider	consider	VERB
stem-1652	52	3	it	it	PRON
stem-1652	52	4	appropriate	appropriate	ADJ
stem-1652	52	5	if	if	SCONJ
stem-1652	52	6	used	use	VERB
stem-1652	52	7	;	;	PUNCT
stem-1652	52	8	speaking	speak	VERB
stem-1652	52	9	about	about	ADP
stem-1652	52	10	translation	translation	NOUN
stem-1652	52	11	,	,	PUNCT
stem-1652	52	12	we	we	PRON
stem-1652	52	13	should	should	AUX
stem-1652	52	14	pay	pay	VERB
stem-1652	52	15	special	special	ADJ
stem-1652	52	16	attention	attention	NOUN
stem-1652	52	17	to	to	ADP
stem-1652	52	18	the	the	DET
stem-1652	52	19	problem	problem	NOUN
stem-1652	52	20	of	of	ADP
stem-1652	52	21	finding	find	VERB
stem-1652	52	22	a	a	DET
stem-1652	52	23	language	language	NOUN
stem-1652	52	24	between	between	ADP
stem-1652	52	25	the	the	DET
stem-1652	52	26	translator	translator	NOUN
stem-1652	52	27	and	and	CCONJ
stem-1652	52	28	the	the	DET
stem-1652	52	29	author	author	NOUN
stem-1652	52	30	.	.	PUNCT
stem-1652	53	1	it	it	PRON
stem-1652	53	2	is	be	AUX
stem-1652	53	3	very	very	ADV
stem-1652	53	4	important	important	ADJ
stem-1652	53	5	for	for	SCONJ
stem-1652	53	6	a	a	DET
stem-1652	53	7	translator	translator	NOUN
stem-1652	53	8	to	to	PART
stem-1652	53	9	study	study	VERB
stem-1652	53	10	the	the	DET
stem-1652	53	11	work	work	NOUN
stem-1652	53	12	in	in	ADP
stem-1652	53	13	a	a	DET
stem-1652	53	14	comprehensive	comprehensive	ADJ
stem-1652	53	15	manner	manner	NOUN
stem-1652	53	16	,	,	PUNCT
stem-1652	53	17	to	to	PART
stem-1652	53	18	work	work	VERB
stem-1652	53	19	on	on	ADP
stem-1652	53	20	its	its	PRON
stem-1652	53	21	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-1652	53	22	and	and	CCONJ
stem-1652	53	23	realisms	realism	NOUN
stem-1652	53	24	,	,	PUNCT
stem-1652	53	25	and	and	CCONJ
stem-1652	53	26	this	this	PRON
stem-1652	53	27	requires	require	VERB
stem-1652	53	28	him	he	PRON
stem-1652	53	29	to	to	PART
stem-1652	53	30	be	be	AUX
stem-1652	53	31	a	a	DET
stem-1652	53	32	scientist	scientist	NOUN
stem-1652	53	33	and	and	CCONJ
stem-1652	53	34	a	a	DET
stem-1652	53	35	researcher	researcher	NOUN
stem-1652	53	36	to	to	ADP
stem-1652	53	37	some	some	DET
stem-1652	53	38	extent	extent	NOUN
stem-1652	53	39	.	.	PUNCT
stem-1652	54	1	in	in	ADP
stem-1652	54	2	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1652	54	3	,	,	PUNCT
stem-1652	54	4	"	"	PUNCT
stem-1652	54	5	finding	find	VERB
stem-1652	54	6	a	a	DET
stem-1652	54	7	language	language	NOUN
stem-1652	54	8	"	"	PUNCT
stem-1652	54	9	there	there	PRON
stem-1652	54	10	is	be	VERB
stem-1652	54	11	a	a	DET
stem-1652	54	12	phrase	phrase	NOUN
stem-1652	54	13	with	with	ADP
stem-1652	54	14	multiple	multiple	ADJ
stem-1652	54	15	meanings	meaning	NOUN
stem-1652	54	16	.	.	PUNCT
stem-1652	55	1	summary	summary	NOUN
stem-1652	55	2	we	we	PRON
stem-1652	55	3	mentioned	mention	VERB
stem-1652	55	4	the	the	DET
stem-1652	55	5	factors	factor	NOUN
stem-1652	55	6	that	that	PRON
stem-1652	55	7	have	have	AUX
stem-1652	55	8	changed	change	VERB
stem-1652	55	9	over	over	ADP
stem-1652	55	10	the	the	DET
stem-1652	55	11	years	year	NOUN
stem-1652	55	12	in	in	ADP
stem-1652	55	13	the	the	DET
stem-1652	55	14	field	field	NOUN
stem-1652	55	15	of	of	ADP
stem-1652	55	16	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	55	17	and	and	CCONJ
stem-1652	55	18	served	serve	VERB
stem-1652	55	19	to	to	PART
stem-1652	55	20	further	far	ADV
stem-1652	55	21	enrich	enrich	VERB
stem-1652	55	22	the	the	DET
stem-1652	55	23	field	field	NOUN
stem-1652	55	24	of	of	ADP
stem-1652	55	25	terminology	terminology	NOUN
stem-1652	55	26	.	.	PUNCT
stem-1652	56	1	we	we	PRON
stem-1652	56	2	also	also	ADV
stem-1652	56	3	touched	touch	VERB
stem-1652	56	4	on	on	ADP
stem-1652	56	5	the	the	DET
stem-1652	56	6	methods	method	NOUN
stem-1652	56	7	of	of	ADP
stem-1652	56	8	translation	translation	NOUN
stem-1652	56	9	from	from	ADP
stem-1652	56	10	english	english	PROPN
stem-1652	56	11	to	to	ADP
stem-1652	56	12	uzbek	uzbek	ADJ
stem-1652	56	13	calculation	calculation	NOUN
stem-1652	56	14	methods	method	NOUN
stem-1652	56	15	.	.	PUNCT
stem-1652	57	1	we	we	PRON
stem-1652	57	2	have	have	AUX
stem-1652	57	3	analyzed	analyze	VERB
stem-1652	57	4	the	the	DET
stem-1652	57	5	order	order	NOUN
stem-1652	57	6	and	and	CCONJ
stem-1652	57	7	methods	method	NOUN
stem-1652	57	8	of	of	ADP
stem-1652	57	9	classification	classification	NOUN
stem-1652	57	10	of	of	ADP
stem-1652	57	11	terms	term	NOUN
stem-1652	57	12	and	and	CCONJ
stem-1652	57	13	the	the	DET
stem-1652	57	14	state	state	NOUN
stem-1652	57	15	of	of	ADP
stem-1652	57	16	unification	unification	NOUN
stem-1652	57	17	of	of	ADP
stem-1652	57	18	terms	term	NOUN
stem-1652	57	19	through	through	ADP
stem-1652	57	20	this	this	DET
stem-1652	57	21	classification	classification	NOUN
stem-1652	57	22	was	be	AUX
stem-1652	57	23	also	also	ADV
stem-1652	57	24	explained	explain	VERB
stem-1652	57	25	.	.	PUNCT
stem-1652	58	1	references	reference	NOUN
stem-1652	58	2	:	:	PUNCT
stem-1652	58	3	1	1	X
stem-1652	58	4	.	.	X
stem-1652	58	5	в.виноградов	в.виноградов	NOUN
stem-1652	58	6	,	,	PUNCT
stem-1652	58	7	«	«	PUNCT
stem-1652	58	8	вопросы	вопросы	NOUN
stem-1652	58	9	языкознания	языкознания	ADJ
stem-1652	58	10	»	»	PUNCT
stem-1652	58	11	1961	1961	NUM
stem-1652	58	12	,	,	PUNCT
stem-1652	58	13	стр.3	стр.3	PROPN
stem-1652	58	14	-	-	PUNCT
stem-1652	58	15	10	10	NUM
stem-1652	58	16	2	2	NUM
stem-1652	58	17	.	.	PUNCT
stem-1652	59	1	воджно	воджно	PROPN
stem-1652	59	2	л.и	л.и	PROPN
stem-1652	59	3	.	.	PROPN
stem-1652	59	4	научнотехническая	научнотехническая	PROPN
stem-1652	59	5	терминология	терминология	PROPN
stem-1652	59	6	из	из	PROPN
stem-1652	59	7	обектов	обектов	PROPN
stem-1652	59	8	изучение	изучение	ADJ
stem-1652	59	9	закономерностей	закономерностей	NOUN
stem-1652	59	10	розвитие	розвитие	ADV
stem-1652	59	11	языка	языка	ADJ
stem-1652	59	12	.	.	PUNCT
stem-1652	60	1	филологическая	филологическая	PROPN
stem-1652	60	2	наука	наука	PROPN
stem-1652	60	3	.	.	PUNCT
stem-1652	61	1	1971	1971	NUM
stem-1652	61	2	.	.	PUNCT
stem-1652	62	1	–	–	PUNCT
stem-1652	62	2	с	с	PROPN
stem-1652	62	3	.	.	PROPN
stem-1652	62	4	103	103	NUM
stem-1652	62	5	.	.	X
stem-1652	63	1	3	3	X
stem-1652	63	2	.	.	X
stem-1652	63	3	лотте	лотте	PROPN
stem-1652	64	1	д.с	д.с	PROPN
stem-1652	64	2	.	.	PROPN
stem-1652	64	3	основы	основы	PROPN
stem-1652	64	4	построения	построения	PROPN
stem-1652	64	5	научнотехнической	научнотехнической	PROPN
stem-1652	64	6	терминологии	терминологии	PROPN
stem-1652	64	7	.	.	PUNCT
stem-1652	65	1	вопросы	вопросы	PROPN
stem-1652	65	2	теории	теории	PROPN
stem-1652	65	3	и	и	PROPN
stem-1652	65	4	методики	методики	NOUN
stem-1652	65	5	.	.	PUNCT
stem-1652	66	1	м	м	X
stem-1652	66	2	.	.	PROPN
stem-1652	66	3	,	,	PUNCT
stem-1652	66	4	1961	1961	NUM
stem-1652	66	5	.	.	PUNCT
stem-1652	67	1	–	–	PUNCT
stem-1652	67	2	с	с	PROPN
stem-1652	67	3	.	.	PROPN
stem-1652	67	4	29	29	NUM
stem-1652	67	5	.	.	X
stem-1652	68	1	4	4	X
stem-1652	68	2	.	.	X
stem-1652	68	3	калинин	калинин	VERB
stem-1652	68	4	а.в	а.в	PROPN
stem-1652	68	5	.	.	PUNCT
stem-1652	69	1	лексика	лексика	PROPN
stem-1652	69	2	русского	русского	NOUN
stem-1652	69	3	языка	языка	ADJ
stem-1652	69	4	:	:	PUNCT
stem-1652	69	5	,	,	PUNCT
stem-1652	69	6	1971	1971	NUM
stem-1652	69	7	.	.	PUNCT
stem-1652	70	1	–	–	PUNCT
stem-1652	70	2	с	с	PROPN
stem-1652	70	3	.	.	PROPN
stem-1652	70	4	14	14	NUM
stem-1652	70	5	(	(	PUNCT
stem-1652	70	6	мусаев	мусаев	X
stem-1652	70	7	к	к	PROPN
stem-1652	70	8	.	.	PUNCT
stem-1652	71	1	м	м	X
stem-1652	71	2	.	.	PUNCT
stem-1652	72	1	формирование	формирование	PROPN
stem-1652	72	2	,	,	PUNCT
stem-1652	72	3	развитие	развитие	ADJ
stem-1652	72	4	и	и	PROPN
stem-1652	72	5	современные	современные	NOUN
stem-1652	72	6	проблемы	проблемы	PROPN
stem-1652	72	7	терминологии	терминологии	PROPN
stem-1652	72	8	.	.	PUNCT
stem-1652	73	1	1986	1986	NUM
stem-1652	73	2	.	.	PUNCT
stem-1652	74	1	-с.163	-с.163	PUNCT
stem-1652	74	2	)	)	PUNCT
stem-1652	74	3	5	5	NUM
stem-1652	74	4	.	.	X
stem-1652	74	5	saida	saida	PROPN
stem-1652	74	6	,	,	PUNCT
stem-1652	74	7	r.	r.	PROPN
stem-1652	74	8	,	,	PUNCT
stem-1652	74	9	&	&	CCONJ
stem-1652	74	10	yusubovna	yusubovna	NOUN
stem-1652	74	11	,	,	PUNCT
stem-1652	74	12	k.	k.	PROPN
stem-1652	74	13	g.	g.	PROPN
stem-1652	74	14	(	(	PUNCT
stem-1652	74	15	2020	2020	NUM
stem-1652	74	16	)	)	PUNCT
stem-1652	74	17	.	.	PUNCT
stem-1652	75	1	humanization	humanization	NOUN
stem-1652	75	2	of	of	ADP
stem-1652	75	3	education	education	NOUN
stem-1652	75	4	as	as	ADP
stem-1652	75	5	the	the	DET
stem-1652	75	6	basis	basis	NOUN
stem-1652	75	7	of	of	ADP
stem-1652	75	8	pedagogical	pedagogical	ADJ
stem-1652	75	9	communication	communication	NOUN
stem-1652	75	10	.	.	PUNCT
stem-1652	76	1	european	european	ADJ
stem-1652	76	2	journal	journal	PROPN
stem-1652	76	3	of	of	ADP
stem-1652	76	4	research	research	NOUN
stem-1652	76	5	and	and	CCONJ
stem-1652	76	6	reflection	reflection	NOUN
stem-1652	76	7	in	in	ADP
stem-1652	76	8	educational	educational	ADJ
stem-1652	76	9	sciences	science	NOUN
stem-1652	76	10	vol	vol	NOUN
stem-1652	76	11	,	,	PUNCT
stem-1652	76	12	8(2	8(2	NUM
stem-1652	76	13	)	)	PUNCT
stem-1652	76	14	.	.	PUNCT
stem-1652	77	1	6	6	X
stem-1652	77	2	.	.	X
stem-1652	77	3	dildora	dildora	PROPN
stem-1652	77	4	,	,	PUNCT
stem-1652	77	5	i.	i.	PROPN
stem-1652	77	6	,	,	PUNCT
stem-1652	77	7	guzal	guzal	PROPN
stem-1652	77	8	,	,	PUNCT
stem-1652	77	9	k.	k.	PROPN
stem-1652	77	10	,	,	PUNCT
stem-1652	77	11	&	&	CCONJ
stem-1652	77	12	saida	saida	PROPN
stem-1652	77	13	,	,	PUNCT
stem-1652	77	14	r.	r.	PROPN
stem-1652	77	15	(	(	PUNCT
stem-1652	77	16	2019	2019	NUM
stem-1652	77	17	)	)	PUNCT
stem-1652	77	18	.	.	PUNCT
stem-1652	78	1	the	the	DET
stem-1652	78	2	impact	impact	NOUN
stem-1652	78	3	of	of	ADP
stem-1652	78	4	the	the	DET
stem-1652	78	5	communicative	communicative	ADJ
stem-1652	78	6	game	game	NOUN
stem-1652	78	7	on	on	ADP
stem-1652	78	8	learning	learn	VERB
stem-1652	78	9	english	english	PROPN
stem-1652	78	10	.	.	PUNCT
stem-1652	79	1	academicia	academicia	NOUN
stem-1652	79	2	:	:	PUNCT
stem-1652	79	3	an	an	DET
stem-1652	79	4	international	international	ADJ
stem-1652	79	5	multidisciplinary	multidisciplinary	ADJ
stem-1652	79	6	research	research	NOUN
stem-1652	79	7	journal	journal	NOUN
stem-1652	79	8	,	,	PUNCT
stem-1652	79	9	9(4	9(4	PROPN
stem-1652	79	10	)	)	PUNCT
stem-1652	79	11	,	,	PUNCT
stem-1652	79	12	128	128	NUM
stem-1652	79	13	-	-	SYM
stem-1652	79	14	132	132	NUM
stem-1652	79	15	.	.	PUNCT