id	sid	tid	token	lemma	pos
stem-1668	1	1	610	610	NUM
stem-1668	1	2	-	-	SYM
stem-1668	1	3	612	612	NUM
stem-1668	1	4	610	610	NUM
stem-1668	1	5	american	american	ADJ
stem-1668	1	6	journal	journal	NOUN
stem-1668	1	7	of	of	ADP
stem-1668	1	8	language	language	NOUN
stem-1668	1	9	,	,	PUNCT
stem-1668	1	10	literacy	literacy	NOUN
stem-1668	1	11	and	and	CCONJ
stem-1668	1	12	learning	learn	VERB
stem-1668	1	13	in	in	ADP
stem-1668	1	14	stem	stem	NOUN
stem-1668	1	15	education	education	NOUN
stem-1668	1	16	www	www	PROPN
stem-1668	1	17	.	.	PROPN
stem-1668	2	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PROPN
stem-1668	2	2	american	american	PROPN
stem-1668	2	3	journal	journal	PROPN
stem-1668	2	4	of	of	ADP
stem-1668	2	5	language	language	NOUN
stem-1668	2	6	,	,	PUNCT
stem-1668	2	7	literacy	literacy	NOUN
stem-1668	2	8	and	and	CCONJ
stem-1668	2	9	learning	learn	VERB
stem-1668	2	10	in	in	ADP
stem-1668	2	11	stem	stem	NOUN
stem-1668	2	12	education	education	NOUN
stem-1668	2	13	volume	volume	NOUN
stem-1668	2	14	01	01	NUM
stem-1668	2	15	,	,	PUNCT
stem-1668	2	16	issue	issue	NOUN
stem-1668	2	17	9	9	NUM
stem-1668	2	18	,	,	PUNCT
stem-1668	2	19	2023	2023	NUM
stem-1668	2	20	issn	issn	X
stem-1668	2	21	(	(	PUNCT
stem-1668	2	22	e	e	NOUN
stem-1668	2	23	):	):	PUNCT
stem-1668	2	24	2993	2993	NUM
stem-1668	2	25	-	-	SYM
stem-1668	2	26	2769	2769	NUM
stem-1668	2	27	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	2	28	and	and	CCONJ
stem-1668	2	29	their	their	PRON
stem-1668	2	30	universal	universal	ADJ
stem-1668	2	31	characteristics	characteristic	NOUN
stem-1668	2	32	.	.	PUNCT
stem-1668	3	1	z.	z.	PROPN
stem-1668	3	2	ochilova	ochilova	PROPN
stem-1668	3	3	teacher	teacher	NOUN
stem-1668	3	4	of	of	ADP
stem-1668	3	5	english	english	PROPN
stem-1668	3	6	interfaculties	interfaculties	PROPN
stem-1668	3	7	chair	chair	PROPN
stem-1668	3	8	karshi	karshi	PROPN
stem-1668	3	9	state	state	PROPN
stem-1668	3	10	university	university	PROPN
stem-1668	3	11	one	one	NUM
stem-1668	3	12	of	of	ADP
stem-1668	3	13	the	the	DET
stem-1668	3	14	factors	factor	NOUN
stem-1668	3	15	that	that	PRON
stem-1668	3	16	express	express	VERB
stem-1668	3	17	the	the	DET
stem-1668	3	18	national	national	ADJ
stem-1668	3	19	values	value	NOUN
stem-1668	3	20	and	and	CCONJ
stem-1668	3	21	culture	culture	NOUN
stem-1668	3	22	of	of	ADP
stem-1668	3	23	the	the	DET
stem-1668	3	24	nation	nation	NOUN
stem-1668	3	25	,	,	PUNCT
stem-1668	3	26	which	which	PRON
stem-1668	3	27	show	show	VERB
stem-1668	3	28	the	the	DET
stem-1668	3	29	identity	identity	NOUN
stem-1668	3	30	of	of	ADP
stem-1668	3	31	the	the	DET
stem-1668	3	32	nation	nation	NOUN
stem-1668	3	33	,	,	PUNCT
stem-1668	3	34	is	be	AUX
stem-1668	3	35	the	the	DET
stem-1668	3	36	oral	oral	ADJ
stem-1668	3	37	creativity	creativity	NOUN
stem-1668	3	38	of	of	ADP
stem-1668	3	39	the	the	DET
stem-1668	3	40	people	people	NOUN
stem-1668	3	41	.	.	PUNCT
stem-1668	4	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	4	2	,	,	PUNCT
stem-1668	4	3	one	one	NUM
stem-1668	4	4	of	of	ADP
stem-1668	4	5	the	the	DET
stem-1668	4	6	most	most	ADV
stem-1668	4	7	important	important	ADJ
stem-1668	4	8	genres	genre	NOUN
stem-1668	4	9	of	of	ADP
stem-1668	4	10	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	4	11	,	,	PUNCT
stem-1668	4	12	are	be	AUX
stem-1668	4	13	one	one	NUM
stem-1668	4	14	of	of	ADP
stem-1668	4	15	the	the	DET
stem-1668	4	16	most	most	ADV
stem-1668	4	17	important	important	ADJ
stem-1668	4	18	topics	topic	NOUN
stem-1668	4	19	studied	study	VERB
stem-1668	4	20	in	in	ADP
stem-1668	4	21	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1668	4	22	and	and	CCONJ
stem-1668	4	23	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	4	24	.	.	PUNCT
stem-1668	5	1	the	the	DET
stem-1668	5	2	study	study	NOUN
stem-1668	5	3	and	and	CCONJ
stem-1668	5	4	research	research	NOUN
stem-1668	5	5	of	of	ADP
stem-1668	5	6	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	5	7	,	,	PUNCT
stem-1668	5	8	which	which	PRON
stem-1668	5	9	are	be	AUX
stem-1668	5	10	one	one	NUM
stem-1668	5	11	of	of	ADP
stem-1668	5	12	the	the	DET
stem-1668	5	13	most	most	ADV
stem-1668	5	14	important	important	ADJ
stem-1668	5	15	genres	genre	NOUN
stem-1668	5	16	of	of	ADP
stem-1668	5	17	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	5	18	,	,	PUNCT
stem-1668	5	19	and	and	CCONJ
stem-1668	5	20	folk	folk	NOUN
stem-1668	5	21	art	art	NOUN
stem-1668	5	22	in	in	ADP
stem-1668	5	23	general	general	ADJ
stem-1668	5	24	,	,	PUNCT
stem-1668	5	25	is	be	AUX
stem-1668	5	26	of	of	ADP
stem-1668	5	27	great	great	ADJ
stem-1668	5	28	importance	importance	NOUN
stem-1668	5	29	today	today	NOUN
stem-1668	5	30	.	.	PUNCT
stem-1668	6	1	this	this	DET
stem-1668	6	2	chapter	chapter	NOUN
stem-1668	6	3	of	of	ADP
stem-1668	6	4	our	our	PRON
stem-1668	6	5	scientific	scientific	ADJ
stem-1668	6	6	work	work	NOUN
stem-1668	6	7	aims	aim	VERB
stem-1668	6	8	to	to	PART
stem-1668	6	9	consider	consider	VERB
stem-1668	6	10	universal	universal	ADJ
stem-1668	6	11	characteristics	characteristic	NOUN
stem-1668	6	12	of	of	ADP
stem-1668	6	13	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	6	14	and	and	CCONJ
stem-1668	6	15	english	english	ADJ
stem-1668	6	16	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	6	17	and	and	CCONJ
stem-1668	6	18	their	their	PRON
stem-1668	6	19	similarities	similarity	NOUN
stem-1668	6	20	and	and	CCONJ
stem-1668	6	21	differences	difference	NOUN
stem-1668	6	22	compared	compare	VERB
stem-1668	6	23	to	to	ADP
stem-1668	6	24	other	other	ADJ
stem-1668	6	25	genres	genre	NOUN
stem-1668	6	26	of	of	ADP
stem-1668	6	27	folk	folk	NOUN
stem-1668	6	28	art	art	NOUN
stem-1668	6	29	.	.	PUNCT
stem-1668	7	1	we	we	PRON
stem-1668	7	2	will	will	AUX
stem-1668	7	3	also	also	ADV
stem-1668	7	4	bring	bring	VERB
stem-1668	7	5	up	up	ADP
stem-1668	7	6	the	the	DET
stem-1668	7	7	aspects	aspect	NOUN
stem-1668	7	8	of	of	ADP
stem-1668	7	9	the	the	DET
stem-1668	7	10	study	study	NOUN
stem-1668	7	11	of	of	ADP
stem-1668	7	12	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	7	13	and	and	CCONJ
stem-1668	7	14	english	english	ADJ
stem-1668	7	15	folk	folk	NOUN
stem-1668	7	16	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	7	17	in	in	ADP
stem-1668	7	18	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1668	7	19	and	and	CCONJ
stem-1668	7	20	get	get	AUX
stem-1668	7	21	acquainted	acquaint	VERB
stem-1668	7	22	with	with	ADP
stem-1668	7	23	the	the	DET
stem-1668	7	24	theories	theory	NOUN
stem-1668	7	25	of	of	ADP
stem-1668	7	26	scientists	scientist	NOUN
stem-1668	7	27	who	who	PRON
stem-1668	7	28	worked	work	VERB
stem-1668	7	29	in	in	ADP
stem-1668	7	30	this	this	DET
stem-1668	7	31	field	field	NOUN
stem-1668	7	32	.	.	PUNCT
stem-1668	8	1	folk	folk	NOUN
stem-1668	8	2	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	8	3	,	,	PUNCT
stem-1668	8	4	which	which	PRON
stem-1668	8	5	arose	arise	VERB
stem-1668	8	6	as	as	ADP
stem-1668	8	7	a	a	DET
stem-1668	8	8	unique	unique	ADJ
stem-1668	8	9	phenomenon	phenomenon	NOUN
stem-1668	8	10	of	of	ADP
stem-1668	8	11	language	language	NOUN
stem-1668	8	12	,	,	PUNCT
stem-1668	8	13	philosophy	philosophy	NOUN
stem-1668	8	14	and	and	CCONJ
stem-1668	8	15	artistic	artistic	ADJ
stem-1668	8	16	creation	creation	NOUN
stem-1668	8	17	,	,	PUNCT
stem-1668	8	18	are	be	AUX
stem-1668	8	19	a	a	DET
stem-1668	8	20	genre	genre	NOUN
stem-1668	8	21	of	of	ADP
stem-1668	8	22	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	8	23	with	with	ADP
stem-1668	8	24	a	a	DET
stem-1668	8	25	compact	compact	ADJ
stem-1668	8	26	form	form	NOUN
stem-1668	8	27	,	,	PUNCT
stem-1668	8	28	but	but	CCONJ
stem-1668	8	29	deep	deep	ADJ
stem-1668	8	30	content	content	NOUN
stem-1668	8	31	.	.	PUNCT
stem-1668	9	1	each	each	PRON
stem-1668	9	2	of	of	ADP
stem-1668	9	3	these	these	DET
stem-1668	9	4	artistic	artistic	ADJ
stem-1668	9	5	drops	drop	NOUN
stem-1668	9	6	,	,	PUNCT
stem-1668	9	7	which	which	PRON
stem-1668	9	8	can	can	AUX
stem-1668	9	9	show	show	VERB
stem-1668	9	10	the	the	DET
stem-1668	9	11	beauty	beauty	NOUN
stem-1668	9	12	of	of	ADP
stem-1668	9	13	our	our	PRON
stem-1668	9	14	language	language	NOUN
stem-1668	9	15	,	,	PUNCT
stem-1668	9	16	the	the	DET
stem-1668	9	17	elegance	elegance	NOUN
stem-1668	9	18	of	of	ADP
stem-1668	9	19	our	our	PRON
stem-1668	9	20	speech	speech	NOUN
stem-1668	9	21	,	,	PUNCT
stem-1668	9	22	the	the	DET
stem-1668	9	23	intelligence	intelligence	NOUN
stem-1668	9	24	and	and	CCONJ
stem-1668	9	25	logic	logic	NOUN
stem-1668	9	26	of	of	ADP
stem-1668	9	27	our	our	PRON
stem-1668	9	28	thinking	thinking	NOUN
stem-1668	9	29	with	with	ADP
stem-1668	9	30	amazing	amazing	ADJ
stem-1668	9	31	power	power	NOUN
stem-1668	9	32	,	,	PUNCT
stem-1668	9	33	are	be	AUX
stem-1668	9	34	a	a	DET
stem-1668	9	35	wonderful	wonderful	ADJ
stem-1668	9	36	mirror	mirror	NOUN
stem-1668	9	37	of	of	ADP
stem-1668	9	38	our	our	PRON
stem-1668	9	39	people	people	NOUN
stem-1668	9	40	's	's	PART
stem-1668	9	41	centuries	century	NOUN
stem-1668	9	42	-	-	PUNCT
stem-1668	9	43	old	old	ADJ
stem-1668	9	44	life	life	NOUN
stem-1668	9	45	experiences	experience	NOUN
stem-1668	9	46	and	and	CCONJ
stem-1668	9	47	everyday	everyday	ADJ
stem-1668	9	48	life	life	NOUN
stem-1668	9	49	.	.	PUNCT
stem-1668	10	1	in	in	ADP
stem-1668	10	2	this	this	DET
stem-1668	10	3	artistic	artistic	ADJ
stem-1668	10	4	mirror	mirror	NOUN
stem-1668	10	5	,	,	PUNCT
stem-1668	10	6	his	his	PRON
stem-1668	10	7	attitude	attitude	NOUN
stem-1668	10	8	to	to	ADP
stem-1668	10	9	life	life	NOUN
stem-1668	10	10	,	,	PUNCT
stem-1668	10	11	nature	nature	NOUN
stem-1668	10	12	,	,	PUNCT
stem-1668	10	13	man	man	NOUN
stem-1668	10	14	,	,	PUNCT
stem-1668	10	15	family	family	NOUN
stem-1668	10	16	and	and	CCONJ
stem-1668	10	17	society	society	NOUN
stem-1668	10	18	,	,	PUNCT
stem-1668	10	19	socio	socio	NOUN
stem-1668	10	20	-	-	PUNCT
stem-1668	10	21	political	political	ADJ
stem-1668	10	22	,	,	PUNCT
stem-1668	10	23	spiritual	spiritual	ADJ
stem-1668	10	24	-	-	PUNCT
stem-1668	10	25	educational	educational	ADJ
stem-1668	10	26	,	,	PUNCT
stem-1668	10	27	moral	moral	ADJ
stem-1668	10	28	-	-	ADJ
stem-1668	10	29	aesthetic	aesthetic	ADJ
stem-1668	10	30	and	and	CCONJ
stem-1668	10	31	philosophical	philosophical	ADJ
stem-1668	10	32	views	view	NOUN
stem-1668	10	33	,	,	PUNCT
stem-1668	10	34	in	in	ADP
stem-1668	10	35	short	short	ADJ
stem-1668	10	36	,	,	PUNCT
stem-1668	10	37	he	he	PRON
stem-1668	10	38	and	and	CCONJ
stem-1668	10	39	his	his	PRON
stem-1668	10	40	identity	identity	NOUN
stem-1668	10	41	are	be	AUX
stem-1668	10	42	fully	fully	ADV
stem-1668	10	43	manifested	manifest	VERB
stem-1668	10	44	.	.	PUNCT
stem-1668	10	45	.	.	PUNCT
stem-1668	11	1	for	for	ADP
stem-1668	11	2	this	this	DET
stem-1668	11	3	reason	reason	NOUN
stem-1668	11	4	,	,	PUNCT
stem-1668	11	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	11	6	are	be	AUX
stem-1668	11	7	very	very	ADV
stem-1668	11	8	common	common	ADJ
stem-1668	11	9	and	and	CCONJ
stem-1668	11	10	have	have	AUX
stem-1668	11	11	been	be	AUX
stem-1668	11	12	used	use	VERB
stem-1668	11	13	for	for	ADP
stem-1668	11	14	centuries	century	NOUN
stem-1668	11	15	not	not	PART
stem-1668	11	16	only	only	ADV
stem-1668	11	17	in	in	ADP
stem-1668	11	18	everyday	everyday	ADJ
stem-1668	11	19	conversation	conversation	NOUN
stem-1668	11	20	and	and	CCONJ
stem-1668	11	21	conversation	conversation	NOUN
stem-1668	11	22	,	,	PUNCT
stem-1668	11	23	but	but	CCONJ
stem-1668	11	24	also	also	ADV
stem-1668	11	25	in	in	ADP
stem-1668	11	26	artistic	artistic	ADJ
stem-1668	11	27	,	,	PUNCT
stem-1668	11	28	historical	historical	ADJ
stem-1668	11	29	and	and	CCONJ
stem-1668	11	30	scientific	scientific	ADJ
stem-1668	11	31	works	work	NOUN
stem-1668	11	32	,	,	PUNCT
stem-1668	11	33	political	political	ADJ
stem-1668	11	34	and	and	CCONJ
stem-1668	11	35	journalistic	journalistic	ADJ
stem-1668	11	36	literature	literature	NOUN
stem-1668	11	37	,	,	PUNCT
stem-1668	11	38	and	and	CCONJ
stem-1668	11	39	are	be	AUX
stem-1668	11	40	still	still	ADV
stem-1668	11	41	very	very	ADV
stem-1668	11	42	popular	popular	ADJ
stem-1668	11	43	today	today	NOUN
stem-1668	11	44	.	.	PUNCT
stem-1668	12	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	12	2	are	be	AUX
stem-1668	12	3	a	a	DET
stem-1668	12	4	widespread	widespread	ADJ
stem-1668	12	5	independent	independent	ADJ
stem-1668	12	6	genre	genre	NOUN
stem-1668	12	7	of	of	ADP
stem-1668	12	8	oral	oral	ADJ
stem-1668	12	9	artistic	artistic	ADJ
stem-1668	12	10	creativity	creativity	NOUN
stem-1668	12	11	as	as	ADP
stem-1668	12	12	rare	rare	ADJ
stem-1668	12	13	examples	example	NOUN
stem-1668	12	14	of	of	ADP
stem-1668	12	15	folk	folk	NOUN
stem-1668	12	16	wisdom	wisdom	NOUN
stem-1668	12	17	.	.	PUNCT
stem-1668	13	1	conventionally	conventionally	ADV
stem-1668	13	2	,	,	PUNCT
stem-1668	13	3	they	they	PRON
stem-1668	13	4	can	can	AUX
stem-1668	13	5	be	be	AUX
stem-1668	13	6	called	call	VERB
stem-1668	13	7	the	the	DET
stem-1668	13	8	rules	rule	NOUN
stem-1668	13	9	of	of	ADP
stem-1668	13	10	public	public	ADJ
stem-1668	13	11	etiquette	etiquette	NOUN
stem-1668	13	12	.	.	PUNCT
stem-1668	14	1	after	after	ADV
stem-1668	14	2	all	all	ADV
stem-1668	14	3	,	,	PUNCT
stem-1668	14	4	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	14	5	are	be	AUX
stem-1668	14	6	a	a	DET
stem-1668	14	7	phenomenon	phenomenon	NOUN
stem-1668	14	8	born	bear	VERB
stem-1668	14	9	from	from	ADP
stem-1668	14	10	a	a	DET
stem-1668	14	11	very	very	ADV
stem-1668	14	12	concise	concise	ADJ
stem-1668	14	13	,	,	PUNCT
stem-1668	14	14	concise	concise	ADJ
stem-1668	14	15	,	,	PUNCT
stem-1668	14	16	dense	dense	ADJ
stem-1668	14	17	and	and	CCONJ
stem-1668	14	18	figurative	figurative	ADJ
stem-1668	14	19	expression	expression	NOUN
stem-1668	14	20	of	of	ADP
stem-1668	14	21	the	the	DET
stem-1668	14	22	socio	socio	NOUN
stem-1668	14	23	-	-	PUNCT
stem-1668	14	24	political	political	ADJ
stem-1668	14	25	,	,	PUNCT
stem-1668	14	26	spiritual	spiritual	ADJ
stem-1668	14	27	-	-	PUNCT
stem-1668	14	28	cultural	cultural	ADJ
stem-1668	14	29	,	,	PUNCT
stem-1668	14	30	moralphilosophical	moralphilosophical	ADJ
stem-1668	14	31	views	view	NOUN
stem-1668	14	32	of	of	ADP
stem-1668	14	33	the	the	DET
stem-1668	14	34	people	people	NOUN
stem-1668	14	35	tested	test	VERB
stem-1668	14	36	in	in	ADP
stem-1668	14	37	their	their	PRON
stem-1668	14	38	life	life	NOUN
stem-1668	14	39	experiences	experience	NOUN
stem-1668	14	40	over	over	ADP
stem-1668	14	41	the	the	DET
stem-1668	14	42	centuries	century	NOUN
stem-1668	14	43	.	.	PUNCT
stem-1668	15	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	15	2	are	be	AUX
stem-1668	15	3	not	not	PART
stem-1668	15	4	specially	specially	ADV
stem-1668	15	5	created	create	VERB
stem-1668	15	6	,	,	PUNCT
stem-1668	15	7	but	but	CCONJ
stem-1668	15	8	arise	arise	VERB
stem-1668	15	9	as	as	ADP
stem-1668	15	10	a	a	DET
stem-1668	15	11	judgment	judgment	NOUN
stem-1668	15	12	as	as	ADP
stem-1668	15	13	a	a	DET
stem-1668	15	14	moral	moral	ADJ
stem-1668	15	15	assessment	assessment	NOUN
stem-1668	15	16	of	of	ADP
stem-1668	15	17	the	the	DET
stem-1668	15	18	conclusion	conclusion	NOUN
stem-1668	15	19	born	bear	VERB
stem-1668	15	20	from	from	ADP
stem-1668	15	21	life	life	NOUN
stem-1668	15	22	experience	experience	NOUN
stem-1668	15	23	tested	test	VERB
stem-1668	15	24	due	due	ADP
stem-1668	15	25	to	to	ADP
stem-1668	15	26	the	the	DET
stem-1668	15	27	requirements	requirement	NOUN
stem-1668	15	28	of	of	ADP
stem-1668	15	29	certain	certain	ADJ
stem-1668	15	30	conditions	condition	NOUN
stem-1668	15	31	.	.	PUNCT
stem-1668	16	1	they	they	PRON
stem-1668	16	2	show	show	VERB
stem-1668	16	3	that	that	SCONJ
stem-1668	16	4	in	in	ADP
stem-1668	16	5	the	the	DET
stem-1668	16	6	process	process	NOUN
stem-1668	16	7	of	of	ADP
stem-1668	16	8	people	people	NOUN
stem-1668	16	9	's	's	PART
stem-1668	16	10	activities	activity	NOUN
stem-1668	16	11	in	in	ADP
stem-1668	16	12	various	various	ADJ
stem-1668	16	13	fields	field	NOUN
stem-1668	16	14	,	,	PUNCT
stem-1668	16	15	they	they	PRON
stem-1668	16	16	are	be	AUX
stem-1668	16	17	the	the	DET
stem-1668	16	18	product	product	NOUN
stem-1668	16	19	of	of	ADP
stem-1668	16	20	long	long	ADJ
stem-1668	16	21	-	-	PUNCT
stem-1668	16	22	term	term	NOUN
stem-1668	16	23	life	life	NOUN
stem-1668	16	24	experiences	experience	NOUN
stem-1668	16	25	,	,	PUNCT
stem-1668	16	26	stable	stable	ADJ
stem-1668	16	27	and	and	CCONJ
stem-1668	16	28	unchanging	unchanging	ADJ
stem-1668	16	29	,	,	PUNCT
stem-1668	16	30	correct	correct	ADJ
stem-1668	16	31	and	and	CCONJ
stem-1668	16	32	truthful	truthful	ADJ
stem-1668	16	33	conclusions	conclusion	NOUN
stem-1668	16	34	.	.	PUNCT
stem-1668	17	1	folk	folk	NOUN
stem-1668	17	2	art	art	NOUN
stem-1668	17	3	has	have	VERB
stem-1668	17	4	its	its	PRON
stem-1668	17	5	own	own	ADJ
stem-1668	17	6	laws	law	NOUN
stem-1668	17	7	and	and	CCONJ
stem-1668	17	8	principles	principle	NOUN
stem-1668	17	9	of	of	ADP
stem-1668	17	10	development	development	NOUN
stem-1668	17	11	.	.	PUNCT
stem-1668	18	1	these	these	DET
stem-1668	18	2	features	feature	NOUN
stem-1668	18	3	are	be	AUX
stem-1668	18	4	studied	study	VERB
stem-1668	18	5	by	by	ADP
stem-1668	18	6	the	the	DET
stem-1668	18	7	field	field	NOUN
stem-1668	18	8	of	of	ADP
stem-1668	18	9	paremiology	paremiology	NOUN
stem-1668	18	10	of	of	ADP
stem-1668	18	11	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	18	12	studies	study	NOUN
stem-1668	18	13	.	.	PUNCT
stem-1668	19	1	while	while	SCONJ
stem-1668	19	2	conducting	conduct	VERB
stem-1668	19	3	research	research	NOUN
stem-1668	19	4	on	on	ADP
stem-1668	19	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	19	6	,	,	PUNCT
stem-1668	19	7	we	we	PRON
stem-1668	19	8	must	must	AUX
stem-1668	19	9	turn	turn	VERB
stem-1668	19	10	to	to	ADP
stem-1668	19	11	the	the	DET
stem-1668	19	12	field	field	NOUN
stem-1668	19	13	of	of	ADP
stem-1668	19	14	paremiology	paremiology	NOUN
stem-1668	19	15	.	.	PUNCT
stem-1668	20	1	paremia	paremia	NOUN
stem-1668	20	2	is	be	AUX
stem-1668	20	3	a	a	DET
stem-1668	20	4	greek	greek	ADJ
stem-1668	20	5	word	word	NOUN
stem-1668	20	6	that	that	PRON
stem-1668	20	7	means	mean	VERB
stem-1668	20	8	wisdom	wisdom	NOUN
stem-1668	20	9	,	,	PUNCT
stem-1668	20	10	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	20	11	,	,	PUNCT
stem-1668	20	12	wise	wise	ADJ
stem-1668	20	13	saying	say	VERB
stem-1668	20	14	.	.	PUNCT
stem-1668	21	1	paremiography	paremiography	NOUN
stem-1668	21	2	deals	deal	NOUN
stem-1668	21	3	with	with	ADP
stem-1668	21	4	the	the	DET
stem-1668	21	5	collection	collection	NOUN
stem-1668	21	6	,	,	PUNCT
stem-1668	21	7	recording	recording	NOUN
stem-1668	21	8	and	and	CCONJ
stem-1668	21	9	publication	publication	NOUN
stem-1668	21	10	of	of	ADP
stem-1668	21	11	examples	example	NOUN
stem-1668	21	12	of	of	ADP
stem-1668	21	13	folk	folk	NOUN
stem-1668	21	14	art	art	NOUN
stem-1668	21	15	.	.	PUNCT
stem-1668	22	1	in	in	ADP
stem-1668	22	2	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	22	3	,	,	PUNCT
stem-1668	22	4	the	the	DET
stem-1668	22	5	genre	genre	NOUN
stem-1668	22	6	of	of	ADP
stem-1668	22	7	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	22	8	is	be	AUX
stem-1668	22	9	a	a	DET
stem-1668	22	10	part	part	NOUN
stem-1668	22	11	of	of	ADP
stem-1668	22	12	the	the	DET
stem-1668	22	13	folk	folk	NOUN
stem-1668	22	14	creativity	creativity	NOUN
stem-1668	22	15	,	,	PUNCT
stem-1668	22	16	as	as	SCONJ
stem-1668	22	17	it	it	PRON
stem-1668	22	18	is	be	AUX
stem-1668	22	19	directed	direct	VERB
stem-1668	22	20	to	to	ADP
stem-1668	22	21	wisdom	wisdom	NOUN
stem-1668	22	22	,	,	PUNCT
stem-1668	22	23	is	be	AUX
stem-1668	22	24	very	very	ADV
stem-1668	22	25	concise	concise	ADJ
stem-1668	22	26	,	,	PUNCT
stem-1668	22	27	concise	concise	ADJ
stem-1668	22	28	and	and	CCONJ
stem-1668	22	29	figurative	figurative	ADJ
stem-1668	22	30	.	.	PUNCT
stem-1668	23	1	however	however	ADV
stem-1668	23	2	,	,	PUNCT
stem-1668	23	3	the	the	DET
stem-1668	23	4	genre	genre	NOUN
stem-1668	23	5	of	of	ADP
stem-1668	23	6	the	the	DET
stem-1668	23	7	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	23	8	is	be	AUX
stem-1668	23	9	not	not	PART
stem-1668	23	10	recognized	recognize	VERB
stem-1668	23	11	as	as	ADP
stem-1668	23	12	a	a	DET
stem-1668	23	13	separate	separate	ADJ
stem-1668	23	14	literary	literary	ADJ
stem-1668	23	15	genre	genre	NOUN
stem-1668	23	16	until	until	ADP
stem-1668	23	17	today	today	NOUN
stem-1668	23	18	,	,	PUNCT
stem-1668	23	19	and	and	CCONJ
stem-1668	23	20	it	it	PRON
stem-1668	23	21	is	be	AUX
stem-1668	23	22	seen	see	VERB
stem-1668	23	23	as	as	ADP
stem-1668	23	24	a	a	DET
stem-1668	23	25	small	small	ADJ
stem-1668	23	26	genre	genre	NOUN
stem-1668	23	27	abstractly	abstractly	ADV
stem-1668	23	28	in	in	ADP
stem-1668	23	29	the	the	DET
stem-1668	23	30	composition	composition	NOUN
stem-1668	23	31	of	of	ADP
stem-1668	23	32	folk	folk	NOUN
stem-1668	23	33	prose	prose	NOUN
stem-1668	23	34	and	and	CCONJ
stem-1668	23	35	folk	folk	NOUN
stem-1668	23	36	poetry	poetry	NOUN
stem-1668	23	37	.	.	PUNCT
stem-1668	24	1	a	a	DET
stem-1668	24	2	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	24	3	is	be	AUX
stem-1668	24	4	one	one	NUM
stem-1668	24	5	of	of	ADP
stem-1668	24	6	the	the	DET
stem-1668	24	7	genres	genre	NOUN
stem-1668	24	8	of	of	ADP
stem-1668	24	9	oral	oral	ADJ
stem-1668	24	10	creativity	creativity	NOUN
stem-1668	24	11	with	with	ADP
stem-1668	24	12	a	a	DET
stem-1668	24	13	concise	concise	ADJ
stem-1668	24	14	and	and	CCONJ
stem-1668	24	15	deep	deep	ADJ
stem-1668	24	16	meaning	meaning	NOUN
stem-1668	24	17	,	,	PUNCT
stem-1668	24	18	which	which	PRON
stem-1668	24	19	was	be	AUX
stem-1668	24	20	created	create	VERB
stem-1668	24	21	on	on	ADP
stem-1668	24	22	the	the	DET
stem-1668	24	23	basis	basis	NOUN
stem-1668	24	24	of	of	ADP
stem-1668	24	25	the	the	DET
stem-1668	24	26	experiences	experience	NOUN
stem-1668	24	27	and	and	CCONJ
stem-1668	24	28	observations	observation	NOUN
stem-1668	24	29	accumulated	accumulate	VERB
stem-1668	24	30	by	by	ADP
stem-1668	24	31	the	the	DET
stem-1668	24	32	people	people	NOUN
stem-1668	24	33	in	in	ADP
stem-1668	24	34	the	the	DET
stem-1668	24	35	socio	socio	NOUN
stem-1668	24	36	-	-	PUNCT
stem-1668	24	37	economic	economic	ADJ
stem-1668	24	38	,	,	PUNCT
stem-1668	24	39	political	political	ADJ
stem-1668	24	40	and	and	CCONJ
stem-1668	24	41	cultural	cultural	ADJ
stem-1668	24	42	life	life	NOUN
stem-1668	24	43	over	over	ADP
stem-1668	24	44	many	many	ADJ
stem-1668	24	45	centuries	century	NOUN
stem-1668	24	46	.	.	PUNCT
stem-1668	25	1	the	the	DET
stem-1668	25	2	term	term	NOUN
stem-1668	25	3	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	25	4	is	be	AUX
stem-1668	25	5	derived	derive	VERB
stem-1668	25	6	from	from	ADP
stem-1668	25	7	the	the	DET
stem-1668	25	8	arabic	arabic	ADJ
stem-1668	25	9	word	word	NOUN
stem-1668	25	10	qawlun	qawlun	NOUN
stem-1668	25	11	to	to	PART
stem-1668	25	12	speak	speak	VERB
stem-1668	25	13	,	,	PUNCT
stem-1668	25	14	to	to	PART
stem-1668	25	15	say	say	VERB
stem-1668	25	16	,	,	PUNCT
stem-1668	25	17	and	and	CCONJ
stem-1668	25	18	is	be	AUX
stem-1668	25	19	used	use	VERB
stem-1668	25	20	for	for	ADP
stem-1668	25	21	spoken	spoken	ADJ
stem-1668	25	22	expressions	expression	NOUN
stem-1668	25	23	and	and	CCONJ
stem-1668	25	24	phrases	phrase	NOUN
stem-1668	25	25	.	.	PUNCT
stem-1668	26	1	phrases	phrase	NOUN
stem-1668	26	2	and	and	CCONJ
stem-1668	26	3	expressions	expression	NOUN
stem-1668	26	4	that	that	PRON
stem-1668	26	5	are	be	AUX
stem-1668	26	6	said	say	VERB
stem-1668	26	7	almost	almost	ADV
stem-1668	26	8	identically	identically	ADV
stem-1668	26	9	by	by	ADP
stem-1668	26	10	everyone	everyone	PRON
stem-1668	26	11	and	and	CCONJ
stem-1668	26	12	are	be	AUX
stem-1668	26	13	understood	understand	VERB
stem-1668	26	14	in	in	ADP
stem-1668	26	15	the	the	DET
stem-1668	26	16	same	same	ADJ
stem-1668	26	17	way	way	NOUN
stem-1668	26	18	make	make	VERB
stem-1668	26	19	up	up	ADP
stem-1668	26	20	the	the	DET
stem-1668	26	21	genre	genre	NOUN
stem-1668	26	22	of	of	ADP
stem-1668	26	23	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	26	24	.	.	PUNCT
stem-1668	27	1	so	so	ADV
stem-1668	27	2	,	,	PUNCT
stem-1668	27	3	folk	folk	NOUN
stem-1668	27	4	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	27	5	consist	consist	VERB
stem-1668	27	6	of	of	ADP
stem-1668	27	7	expressions	expression	NOUN
stem-1668	27	8	and	and	CCONJ
stem-1668	27	9	phrases	phrase	NOUN
stem-1668	27	10	that	that	PRON
stem-1668	27	11	have	have	VERB
stem-1668	27	12	a	a	DET
stem-1668	27	13	unique	unique	ADJ
stem-1668	27	14	artistic	artistic	ADJ
stem-1668	27	15	form	form	NOUN
stem-1668	27	16	,	,	PUNCT
stem-1668	27	17	perfectly	perfectly	ADV
stem-1668	27	18	embodying	embody	VERB
stem-1668	27	19	the	the	DET
stem-1668	27	20	conclusions	conclusion	NOUN
stem-1668	27	21	,	,	PUNCT
stem-1668	27	22	judgments	judgment	NOUN
stem-1668	27	23	and	and	CCONJ
stem-1668	27	24	recommendations	recommendation	NOUN
stem-1668	27	25	of	of	ADP
stem-1668	27	26	the	the	DET
stem-1668	27	27	public	public	NOUN
stem-1668	27	28	about	about	ADP
stem-1668	27	29	specific	specific	ADJ
stem-1668	27	30	events	event	NOUN
stem-1668	27	31	and	and	CCONJ
stem-1668	27	32	events	event	NOUN
stem-1668	27	33	.	.	PUNCT
stem-1668	28	1	uzbek	uzbek	ADJ
stem-1668	28	2	folk	folk	NOUN
stem-1668	28	3	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	28	4	are	be	AUX
stem-1668	28	5	often	often	ADV
stem-1668	28	6	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	28	7	,	,	PUNCT
stem-1668	28	8	parables	parable	NOUN
stem-1668	28	9	,	,	PUNCT
stem-1668	28	10	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	28	11	,	,	PUNCT
stem-1668	28	12	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	28	13	,	,	PUNCT
stem-1668	28	14	sayings	saying	NOUN
stem-1668	28	15	,	,	PUNCT
stem-1668	28	16	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	28	17	,	,	PUNCT
stem-1668	28	18	sayings	saying	NOUN
stem-1668	28	19	of	of	ADP
stem-1668	28	20	wisdom	wisdom	NOUN
stem-1668	28	21	,	,	PUNCT
stem-1668	28	22	words	word	NOUN
stem-1668	28	23	of	of	ADP
stem-1668	28	24	wisdom	wisdom	NOUN
stem-1668	28	25	,	,	PUNCT
stem-1668	28	26	rebuke	rebuke	NOUN
stem-1668	28	27	,	,	PUNCT
stem-1668	28	28	sayings	saying	NOUN
stem-1668	28	29	of	of	ADP
stem-1668	28	30	elders	elder	NOUN
stem-1668	28	31	,	,	PUNCT
stem-1668	28	32	sayings	saying	NOUN
stem-1668	28	33	of	of	ADP
stem-1668	28	34	sages	sage	NOUN
stem-1668	28	35	or	or	CCONJ
stem-1668	28	36	sages	sage	NOUN
stem-1668	28	37	,	,	PUNCT
stem-1668	28	38	sayings	saying	NOUN
stem-1668	28	39	of	of	ADP
stem-1668	28	40	poets	poet	NOUN
stem-1668	28	41	and	and	CCONJ
stem-1668	28	42	sayings	saying	NOUN
stem-1668	28	43	of	of	ADP
stem-1668	28	44	fathers	father	NOUN
stem-1668	28	45	.	.	PUNCT
stem-1668	29	1	famous	famous	ADJ
stem-1668	29	2	among	among	ADP
stem-1668	29	3	the	the	DET
stem-1668	29	4	people	people	NOUN
stem-1668	29	5	with	with	ADP
stem-1668	29	6	his	his	PRON
stem-1668	29	7	611	611	NUM
stem-1668	29	8	american	american	ADJ
stem-1668	29	9	journal	journal	NOUN
stem-1668	29	10	of	of	ADP
stem-1668	29	11	language	language	NOUN
stem-1668	29	12	,	,	PUNCT
stem-1668	29	13	literacy	literacy	NOUN
stem-1668	29	14	and	and	CCONJ
stem-1668	29	15	learning	learn	VERB
stem-1668	29	16	in	in	ADP
stem-1668	29	17	stem	stem	NOUN
stem-1668	29	18	education	education	NOUN
stem-1668	29	19	www	www	PROPN
stem-1668	29	20	.	.	PUNCT
stem-1668	30	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-1668	30	2	terms	term	NOUN
stem-1668	30	3	.	.	PUNCT
stem-1668	31	1	the	the	DET
stem-1668	31	2	term	term	NOUN
stem-1668	31	3	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	31	4	is	be	AUX
stem-1668	31	5	often	often	ADV
stem-1668	31	6	used	use	VERB
stem-1668	31	7	in	in	ADP
stem-1668	31	8	scientific	scientific	ADJ
stem-1668	31	9	context	context	NOUN
stem-1668	31	10	.	.	PUNCT
stem-1668	32	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	32	2	are	be	AUX
stem-1668	32	3	an	an	DET
stem-1668	32	4	international	international	ADJ
stem-1668	32	5	genre	genre	NOUN
stem-1668	32	6	by	by	ADP
stem-1668	32	7	their	their	PRON
stem-1668	32	8	nature	nature	NOUN
stem-1668	32	9	.	.	PUNCT
stem-1668	33	1	there	there	PRON
stem-1668	33	2	is	be	VERB
stem-1668	33	3	no	no	DET
stem-1668	33	4	nation	nation	NOUN
stem-1668	33	5	in	in	ADP
stem-1668	33	6	the	the	DET
stem-1668	33	7	world	world	NOUN
stem-1668	33	8	that	that	PRON
stem-1668	33	9	does	do	AUX
stem-1668	33	10	not	not	PART
stem-1668	33	11	have	have	VERB
stem-1668	33	12	its	its	PRON
stem-1668	33	13	own	own	ADJ
stem-1668	33	14	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	33	15	.	.	PUNCT
stem-1668	34	1	because	because	SCONJ
stem-1668	34	2	each	each	DET
stem-1668	34	3	nation	nation	NOUN
stem-1668	34	4	leaves	leave	VERB
stem-1668	34	5	its	its	PRON
stem-1668	34	6	life	life	NOUN
stem-1668	34	7	experiences	experience	NOUN
stem-1668	34	8	to	to	ADP
stem-1668	34	9	generations	generation	NOUN
stem-1668	34	10	in	in	ADP
stem-1668	34	11	the	the	DET
stem-1668	34	12	form	form	NOUN
stem-1668	34	13	of	of	ADP
stem-1668	34	14	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	34	15	.	.	PUNCT
stem-1668	35	1	that	that	PRON
stem-1668	35	2	is	be	AUX
stem-1668	35	3	why	why	SCONJ
stem-1668	35	4	there	there	PRON
stem-1668	35	5	are	be	VERB
stem-1668	35	6	many	many	ADJ
stem-1668	35	7	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	35	8	that	that	PRON
stem-1668	35	9	are	be	AUX
stem-1668	35	10	close	close	ADJ
stem-1668	35	11	to	to	ADP
stem-1668	35	12	each	each	DET
stem-1668	35	13	other	other	ADJ
stem-1668	35	14	in	in	ADP
stem-1668	35	15	terms	term	NOUN
stem-1668	35	16	of	of	ADP
stem-1668	35	17	content	content	NOUN
stem-1668	35	18	and	and	CCONJ
stem-1668	35	19	form	form	NOUN
stem-1668	35	20	in	in	ADP
stem-1668	35	21	the	the	DET
stem-1668	35	22	oral	oral	ADJ
stem-1668	35	23	works	work	NOUN
stem-1668	35	24	of	of	ADP
stem-1668	35	25	different	different	ADJ
stem-1668	35	26	nations	nation	NOUN
stem-1668	35	27	.	.	PUNCT
stem-1668	36	1	because	because	SCONJ
stem-1668	36	2	there	there	PRON
stem-1668	36	3	are	be	VERB
stem-1668	36	4	many	many	ADJ
stem-1668	36	5	similarities	similarity	NOUN
stem-1668	36	6	in	in	ADP
stem-1668	36	7	the	the	DET
stem-1668	36	8	life	life	NOUN
stem-1668	36	9	and	and	CCONJ
stem-1668	36	10	history	history	NOUN
stem-1668	36	11	of	of	ADP
stem-1668	36	12	each	each	DET
stem-1668	36	13	nation	nation	NOUN
stem-1668	36	14	.	.	PUNCT
stem-1668	37	1	,	,	PUNCT
stem-1668	37	2	there	there	PRON
stem-1668	37	3	are	be	VERB
stem-1668	37	4	commonalities	commonality	NOUN
stem-1668	37	5	.	.	PUNCT
stem-1668	38	1	in	in	ADP
stem-1668	38	2	english	english	PROPN
stem-1668	38	3	,	,	PUNCT
stem-1668	38	4	the	the	DET
stem-1668	38	5	term	term	NOUN
stem-1668	38	6	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	38	7	is	be	AUX
stem-1668	38	8	mainly	mainly	ADV
stem-1668	38	9	expressed	express	VERB
stem-1668	38	10	by	by	ADP
stem-1668	38	11	the	the	DET
stem-1668	38	12	word	word	NOUN
stem-1668	38	13	"	"	PUNCT
stem-1668	38	14	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	38	15	"	"	PUNCT
stem-1668	38	16	.	.	PUNCT
stem-1668	39	1	sometimes	sometimes	ADV
stem-1668	39	2	in	in	ADP
stem-1668	39	3	many	many	ADJ
stem-1668	39	4	literatures	literature	NOUN
stem-1668	39	5	,	,	PUNCT
stem-1668	39	6	we	we	PRON
stem-1668	39	7	can	can	AUX
stem-1668	39	8	give	give	VERB
stem-1668	39	9	the	the	DET
stem-1668	39	10	concept	concept	NOUN
stem-1668	39	11	of	of	ADP
stem-1668	39	12	a	a	DET
stem-1668	39	13	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	39	14	through	through	ADP
stem-1668	39	15	the	the	DET
stem-1668	39	16	words	word	NOUN
stem-1668	39	17	:	:	PUNCT
stem-1668	39	18	adages	adage	NOUN
stem-1668	39	19	,	,	PUNCT
stem-1668	39	20	dictums	dictum	NOUN
stem-1668	39	21	,	,	PUNCT
stem-1668	39	22	maxims	maxim	NOUN
stem-1668	39	23	,	,	PUNCT
stem-1668	39	24	mottoes	motto	NOUN
stem-1668	39	25	,	,	PUNCT
stem-1668	39	26	precepts	precept	NOUN
stem-1668	39	27	,	,	PUNCT
stem-1668	39	28	saws	saw	NOUN
stem-1668	39	29	,	,	PUNCT
stem-1668	39	30	truisms	truism	NOUN
stem-1668	39	31	.	.	PUNCT
stem-1668	40	1	like	like	ADP
stem-1668	40	2	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	40	3	folk	folk	NOUN
stem-1668	40	4	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	40	5	,	,	PUNCT
stem-1668	40	6	english	english	ADJ
stem-1668	40	7	folk	folk	NOUN
stem-1668	40	8	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	40	9	are	be	AUX
stem-1668	40	10	one	one	NUM
stem-1668	40	11	of	of	ADP
stem-1668	40	12	the	the	DET
stem-1668	40	13	most	most	ADV
stem-1668	40	14	widespread	widespread	ADJ
stem-1668	40	15	genres	genre	NOUN
stem-1668	40	16	of	of	ADP
stem-1668	40	17	english	english	ADJ
stem-1668	40	18	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	40	19	.	.	PUNCT
stem-1668	41	1	it	it	PRON
stem-1668	41	2	often	often	ADV
stem-1668	41	3	shows	show	VERB
stem-1668	41	4	common	common	ADJ
stem-1668	41	5	aspects	aspect	NOUN
stem-1668	41	6	similar	similar	ADJ
stem-1668	41	7	to	to	ADP
stem-1668	41	8	uzbek	uzbek	ADJ
stem-1668	41	9	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	41	10	in	in	ADP
stem-1668	41	11	terms	term	NOUN
stem-1668	41	12	of	of	ADP
stem-1668	41	13	structure	structure	NOUN
stem-1668	41	14	,	,	PUNCT
stem-1668	41	15	study	study	NOUN
stem-1668	41	16	in	in	ADP
stem-1668	41	17	folklore	folklore	NOUN
stem-1668	41	18	,	,	PUNCT
stem-1668	41	19	and	and	CCONJ
stem-1668	41	20	other	other	ADJ
stem-1668	41	21	aspects	aspect	NOUN
stem-1668	41	22	.	.	PUNCT
stem-1668	42	1	when	when	SCONJ
stem-1668	42	2	referring	refer	VERB
stem-1668	42	3	to	to	ADP
stem-1668	42	4	folk	folk	NOUN
stem-1668	42	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	42	6	,	,	PUNCT
stem-1668	42	7	it	it	PRON
stem-1668	42	8	is	be	AUX
stem-1668	42	9	necessary	necessary	ADJ
stem-1668	42	10	to	to	PART
stem-1668	42	11	take	take	VERB
stem-1668	42	12	into	into	ADP
stem-1668	42	13	account	account	NOUN
stem-1668	42	14	their	their	PRON
stem-1668	42	15	historicity	historicity	NOUN
stem-1668	42	16	.	.	PUNCT
stem-1668	43	1	because	because	SCONJ
stem-1668	43	2	most	most	ADJ
stem-1668	43	3	of	of	ADP
stem-1668	43	4	the	the	DET
stem-1668	43	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	43	6	used	use	VERB
stem-1668	43	7	in	in	ADP
stem-1668	43	8	our	our	PRON
stem-1668	43	9	speech	speech	NOUN
stem-1668	43	10	today	today	NOUN
stem-1668	43	11	are	be	AUX
stem-1668	43	12	created	create	VERB
stem-1668	43	13	in	in	ADP
stem-1668	43	14	the	the	DET
stem-1668	43	15	past	past	NOUN
stem-1668	43	16	,	,	PUNCT
stem-1668	43	17	and	and	CCONJ
stem-1668	43	18	the	the	DET
stem-1668	43	19	limitations	limitation	NOUN
stem-1668	43	20	and	and	CCONJ
stem-1668	43	21	conflicts	conflict	NOUN
stem-1668	43	22	in	in	ADP
stem-1668	43	23	the	the	DET
stem-1668	43	24	people	people	NOUN
stem-1668	43	25	's	's	PART
stem-1668	43	26	psychology	psychology	NOUN
stem-1668	43	27	and	and	CCONJ
stem-1668	43	28	worldview	worldview	NOUN
stem-1668	43	29	are	be	AUX
stem-1668	43	30	clearly	clearly	ADV
stem-1668	43	31	expressed	express	VERB
stem-1668	43	32	.	.	PUNCT
stem-1668	44	1	therefore	therefore	ADV
stem-1668	44	2	,	,	PUNCT
stem-1668	44	3	it	it	PRON
stem-1668	44	4	is	be	AUX
stem-1668	44	5	necessary	necessary	ADJ
stem-1668	44	6	to	to	PART
stem-1668	44	7	collect	collect	VERB
stem-1668	44	8	folk	folk	NOUN
stem-1668	44	9	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	44	10	and	and	CCONJ
stem-1668	44	11	study	study	VERB
stem-1668	44	12	their	their	PRON
stem-1668	44	13	layers	layer	NOUN
stem-1668	44	14	characteristic	characteristic	ADJ
stem-1668	44	15	of	of	ADP
stem-1668	44	16	different	different	ADJ
stem-1668	44	17	periods	period	NOUN
stem-1668	44	18	in	in	ADP
stem-1668	44	19	nature	nature	NOUN
stem-1668	44	20	from	from	ADP
stem-1668	44	21	the	the	DET
stem-1668	44	22	point	point	NOUN
stem-1668	44	23	of	of	ADP
stem-1668	44	24	view	view	NOUN
stem-1668	44	25	of	of	ADP
stem-1668	44	26	consistent	consistent	ADJ
stem-1668	44	27	classification	classification	NOUN
stem-1668	44	28	.	.	PUNCT
stem-1668	45	1	for	for	ADP
stem-1668	45	2	example	example	NOUN
stem-1668	45	3	,	,	PUNCT
stem-1668	45	4	one	one	NUM
stem-1668	45	5	of	of	ADP
stem-1668	45	6	the	the	DET
stem-1668	45	7	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	45	8	folk	folk	NOUN
stem-1668	45	9	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	45	10	,	,	PUNCT
stem-1668	45	11	"	"	PUNCT
stem-1668	45	12	the	the	DET
stem-1668	45	13	rich	rich	ADJ
stem-1668	45	14	feed	feed	VERB
stem-1668	45	15	the	the	DET
stem-1668	45	16	rich	rich	ADJ
stem-1668	45	17	,	,	PUNCT
stem-1668	45	18	the	the	DET
stem-1668	45	19	water	water	NOUN
stem-1668	45	20	flows	flow	VERB
stem-1668	45	21	into	into	ADP
stem-1668	45	22	the	the	DET
stem-1668	45	23	stream	stream	NOUN
stem-1668	45	24	"	"	PUNCT
stem-1668	45	25	,	,	PUNCT
stem-1668	45	26	is	be	AUX
stem-1668	45	27	difficult	difficult	ADJ
stem-1668	45	28	to	to	PART
stem-1668	45	29	understand	understand	VERB
stem-1668	45	30	at	at	ADP
stem-1668	45	31	a	a	DET
stem-1668	45	32	glance	glance	NOUN
stem-1668	45	33	,	,	PUNCT
stem-1668	45	34	in	in	ADP
stem-1668	45	35	which	which	DET
stem-1668	45	36	period	period	NOUN
stem-1668	45	37	of	of	ADP
stem-1668	45	38	society	society	NOUN
stem-1668	45	39	and	and	CCONJ
stem-1668	45	40	by	by	ADP
stem-1668	45	41	which	which	DET
stem-1668	45	42	class	class	NOUN
stem-1668	45	43	of	of	ADP
stem-1668	45	44	representatives	representative	NOUN
stem-1668	45	45	.	.	PUNCT
stem-1668	46	1	if	if	SCONJ
stem-1668	46	2	the	the	DET
stem-1668	46	3	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	46	4	is	be	AUX
stem-1668	46	5	used	use	VERB
stem-1668	46	6	in	in	ADP
stem-1668	46	7	the	the	DET
stem-1668	46	8	speech	speech	NOUN
stem-1668	46	9	of	of	ADP
stem-1668	46	10	the	the	DET
stem-1668	46	11	working	work	VERB
stem-1668	46	12	people	people	NOUN
stem-1668	46	13	,	,	PUNCT
stem-1668	46	14	it	it	PRON
stem-1668	46	15	serves	serve	VERB
stem-1668	46	16	the	the	DET
stem-1668	46	17	interests	interest	NOUN
stem-1668	46	18	of	of	ADP
stem-1668	46	19	this	this	DET
stem-1668	46	20	class	class	NOUN
stem-1668	46	21	or	or	CCONJ
stem-1668	46	22	vice	vice	NOUN
stem-1668	46	23	versa	versa	ADV
stem-1668	46	24	.	.	PUNCT
stem-1668	47	1	or	or	CCONJ
stem-1668	47	2	if	if	SCONJ
stem-1668	47	3	we	we	PRON
stem-1668	47	4	consider	consider	VERB
stem-1668	47	5	the	the	DET
stem-1668	47	6	english	english	ADJ
stem-1668	47	7	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	47	8	"	"	PUNCT
stem-1668	47	9	a	a	DET
stem-1668	47	10	fool	fool	NOUN
stem-1668	47	11	's	's	PART
stem-1668	47	12	bolt	bolt	NOUN
stem-1668	47	13	is	be	AUX
stem-1668	47	14	soon	soon	ADV
stem-1668	47	15	shot	shoot	VERB
stem-1668	47	16	"	"	PUNCT
stem-1668	47	17	.	.	PUNCT
stem-1668	48	1	translation	translation	NOUN
stem-1668	48	2	of	of	ADP
stem-1668	48	3	the	the	DET
stem-1668	48	4	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	48	5	the	the	DET
stem-1668	48	6	arrow	arrow	NOUN
stem-1668	48	7	of	of	ADP
stem-1668	48	8	a	a	DET
stem-1668	48	9	fool	fool	NOUN
stem-1668	48	10	shoots	shoot	VERB
stem-1668	48	11	quickly	quickly	ADV
stem-1668	48	12	.	.	PUNCT
stem-1668	49	1	the	the	DET
stem-1668	49	2	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	49	3	alternative	alternative	ADJ
stem-1668	49	4	version	version	NOUN
stem-1668	49	5	is	be	AUX
stem-1668	49	6	"	"	PUNCT
stem-1668	49	7	if	if	SCONJ
stem-1668	49	8	you	you	PRON
stem-1668	49	9	put	put	VERB
stem-1668	49	10	a	a	DET
stem-1668	49	11	mind	mind	NOUN
stem-1668	49	12	on	on	ADP
stem-1668	49	13	a	a	DET
stem-1668	49	14	fool	fool	NOUN
stem-1668	49	15	's	's	PART
stem-1668	49	16	head	head	NOUN
stem-1668	49	17	,	,	PUNCT
stem-1668	49	18	he	he	PRON
stem-1668	49	19	will	will	AUX
stem-1668	49	20	remove	remove	VERB
stem-1668	49	21	it	it	PRON
stem-1668	49	22	with	with	ADP
stem-1668	49	23	his	his	PRON
stem-1668	49	24	hand	hand	NOUN
stem-1668	49	25	.	.	PUNCT
stem-1668	49	26	"	"	PUNCT
stem-1668	50	1	judging	judge	VERB
stem-1668	50	2	from	from	ADP
stem-1668	50	3	the	the	DET
stem-1668	50	4	translation	translation	NOUN
stem-1668	50	5	,	,	PUNCT
stem-1668	50	6	we	we	PRON
stem-1668	50	7	have	have	VERB
stem-1668	50	8	no	no	DET
stem-1668	50	9	doubt	doubt	NOUN
stem-1668	50	10	that	that	SCONJ
stem-1668	50	11	the	the	DET
stem-1668	50	12	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	50	13	was	be	AUX
stem-1668	50	14	created	create	VERB
stem-1668	50	15	in	in	ADP
stem-1668	50	16	the	the	DET
stem-1668	50	17	distant	distant	ADJ
stem-1668	50	18	past	past	NOUN
stem-1668	50	19	.	.	PUNCT
stem-1668	51	1	because	because	SCONJ
stem-1668	51	2	the	the	DET
stem-1668	51	3	"	"	PUNCT
stem-1668	51	4	bolt	bolt	NOUN
stem-1668	51	5	"	"	PUNCT
stem-1668	51	6	used	use	VERB
stem-1668	51	7	in	in	ADP
stem-1668	51	8	it	it	PRON
stem-1668	51	9	,	,	PUNCT
stem-1668	51	10	i.e.	i.e.	X
stem-1668	51	11	"	"	PUNCT
stem-1668	51	12	bow	bow	NOUN
stem-1668	51	13	arrow	arrow	NOUN
stem-1668	51	14	"	"	PUNCT
stem-1668	51	15	is	be	AUX
stem-1668	51	16	made	make	VERB
stem-1668	51	17	in	in	ADP
stem-1668	51	18	the	the	DET
stem-1668	51	19	past	past	NOUN
stem-1668	51	20	,	,	PUNCT
stem-1668	51	21	during	during	ADP
stem-1668	51	22	the	the	DET
stem-1668	51	23	war	war	NOUN
stem-1668	51	24	.	.	PUNCT
stem-1668	52	1	so	so	ADV
stem-1668	52	2	,	,	PUNCT
stem-1668	52	3	the	the	DET
stem-1668	52	4	specific	specific	ADJ
stem-1668	52	5	class	class	NOUN
stem-1668	52	6	function	function	NOUN
stem-1668	52	7	of	of	ADP
stem-1668	52	8	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	52	9	is	be	AUX
stem-1668	52	10	determined	determine	VERB
stem-1668	52	11	by	by	ADP
stem-1668	52	12	their	their	PRON
stem-1668	52	13	place	place	NOUN
stem-1668	52	14	of	of	ADP
stem-1668	52	15	use	use	NOUN
stem-1668	52	16	in	in	ADP
stem-1668	52	17	speech	speech	NOUN
stem-1668	52	18	.	.	PUNCT
stem-1668	53	1	but	but	CCONJ
stem-1668	53	2	regardless	regardless	ADV
stem-1668	53	3	of	of	ADP
stem-1668	53	4	the	the	DET
stem-1668	53	5	period	period	NOUN
stem-1668	53	6	in	in	ADP
stem-1668	53	7	which	which	PRON
stem-1668	53	8	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	53	9	were	be	AUX
stem-1668	53	10	created	create	VERB
stem-1668	53	11	,	,	PUNCT
stem-1668	53	12	they	they	PRON
stem-1668	53	13	can	can	AUX
stem-1668	53	14	be	be	AUX
stem-1668	53	15	activated	activate	VERB
stem-1668	53	16	again	again	ADV
stem-1668	53	17	in	in	ADP
stem-1668	53	18	speech	speech	NOUN
stem-1668	53	19	.	.	PUNCT
stem-1668	54	1	with	with	ADP
stem-1668	54	2	this	this	DET
stem-1668	54	3	opinion	opinion	NOUN
stem-1668	54	4	,	,	PUNCT
stem-1668	54	5	we	we	PRON
stem-1668	54	6	do	do	AUX
stem-1668	54	7	not	not	PART
stem-1668	54	8	want	want	VERB
stem-1668	54	9	to	to	PART
stem-1668	54	10	say	say	VERB
stem-1668	54	11	that	that	SCONJ
stem-1668	54	12	the	the	DET
stem-1668	54	13	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	54	14	"	"	PUNCT
stem-1668	54	15	a	a	DET
stem-1668	54	16	rich	rich	ADJ
stem-1668	54	17	man	man	NOUN
stem-1668	54	18	pours	pour	VERB
stem-1668	54	19	water	water	NOUN
stem-1668	54	20	into	into	ADP
stem-1668	54	21	a	a	DET
stem-1668	54	22	rich	rich	ADJ
stem-1668	54	23	man	man	NOUN
stem-1668	54	24	,	,	PUNCT
stem-1668	54	25	water	water	NOUN
stem-1668	54	26	flows	flow	VERB
stem-1668	54	27	into	into	ADP
stem-1668	54	28	a	a	DET
stem-1668	54	29	stream	stream	NOUN
stem-1668	54	30	"	"	PUNCT
stem-1668	54	31	or	or	CCONJ
stem-1668	54	32	"	"	PUNCT
stem-1668	54	33	a	a	DET
stem-1668	54	34	fool	fool	NOUN
stem-1668	54	35	's	's	PART
stem-1668	54	36	bolt	bolt	NOUN
stem-1668	54	37	is	be	AUX
stem-1668	54	38	soon	soon	ADV
stem-1668	54	39	shot	shoot	VERB
stem-1668	54	40	"	"	PUNCT
stem-1668	54	41	are	be	AUX
stem-1668	54	42	not	not	PART
stem-1668	54	43	active	active	ADJ
stem-1668	54	44	in	in	ADP
stem-1668	54	45	our	our	PRON
stem-1668	54	46	speech	speech	NOUN
stem-1668	54	47	today	today	NOUN
stem-1668	54	48	.	.	PUNCT
stem-1668	55	1	in	in	ADP
stem-1668	55	2	this	this	DET
stem-1668	55	3	case	case	NOUN
stem-1668	55	4	,	,	PUNCT
stem-1668	55	5	we	we	PRON
stem-1668	55	6	just	just	ADV
stem-1668	55	7	want	want	VERB
stem-1668	55	8	to	to	PART
stem-1668	55	9	say	say	VERB
stem-1668	55	10	that	that	SCONJ
stem-1668	55	11	the	the	DET
stem-1668	55	12	origin	origin	NOUN
stem-1668	55	13	or	or	CCONJ
stem-1668	55	14	creation	creation	NOUN
stem-1668	55	15	of	of	ADP
stem-1668	55	16	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	55	17	depends	depend	VERB
stem-1668	55	18	on	on	ADP
stem-1668	55	19	a	a	DET
stem-1668	55	20	certain	certain	ADJ
stem-1668	55	21	period	period	NOUN
stem-1668	55	22	and	and	CCONJ
stem-1668	55	23	situation	situation	NOUN
stem-1668	55	24	.	.	PUNCT
stem-1668	56	1	conditioned	condition	VERB
stem-1668	56	2	by	by	ADP
stem-1668	56	3	changes	change	NOUN
stem-1668	56	4	in	in	ADP
stem-1668	56	5	social	social	ADJ
stem-1668	56	6	life	life	NOUN
stem-1668	56	7	,	,	PUNCT
stem-1668	56	8	the	the	DET
stem-1668	56	9	content	content	NOUN
stem-1668	56	10	of	of	ADP
stem-1668	56	11	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	56	12	changes	change	NOUN
stem-1668	56	13	at	at	ADP
stem-1668	56	14	various	various	ADJ
stem-1668	56	15	levels	level	NOUN
stem-1668	56	16	narrowing	narrow	VERB
stem-1668	56	17	or	or	CCONJ
stem-1668	56	18	expanding	expand	VERB
stem-1668	56	19	.	.	PUNCT
stem-1668	57	1	this	this	DET
stem-1668	57	2	fact	fact	NOUN
stem-1668	57	3	itself	itself	PRON
stem-1668	57	4	shows	show	VERB
stem-1668	57	5	that	that	SCONJ
stem-1668	57	6	the	the	DET
stem-1668	57	7	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	57	8	is	be	AUX
stem-1668	57	9	directly	directly	ADV
stem-1668	57	10	connected	connect	VERB
stem-1668	57	11	with	with	ADP
stem-1668	57	12	the	the	DET
stem-1668	57	13	life	life	NOUN
stem-1668	57	14	of	of	ADP
stem-1668	57	15	society	society	NOUN
stem-1668	57	16	and	and	CCONJ
stem-1668	57	17	people	people	NOUN
stem-1668	57	18	.	.	PUNCT
stem-1668	58	1	so	so	ADV
stem-1668	58	2	,	,	PUNCT
stem-1668	58	3	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	58	4	play	play	VERB
stem-1668	58	5	a	a	DET
stem-1668	58	6	key	key	ADJ
stem-1668	58	7	role	role	NOUN
stem-1668	58	8	in	in	ADP
stem-1668	58	9	studying	study	VERB
stem-1668	58	10	people	people	NOUN
stem-1668	58	11	's	's	PART
stem-1668	58	12	life	life	NOUN
stem-1668	58	13	,	,	PUNCT
stem-1668	58	14	their	their	PRON
stem-1668	58	15	past	past	ADJ
stem-1668	58	16	economic	economic	ADJ
stem-1668	58	17	,	,	PUNCT
stem-1668	58	18	political	political	ADJ
stem-1668	58	19	and	and	CCONJ
stem-1668	58	20	cultural	cultural	ADJ
stem-1668	58	21	level	level	NOUN
stem-1668	58	22	of	of	ADP
stem-1668	58	23	living	living	NOUN
stem-1668	58	24	.	.	PUNCT
stem-1668	59	1	indeed	indeed	ADV
stem-1668	59	2	,	,	PUNCT
stem-1668	59	3	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	59	4	objectively	objectively	ADV
stem-1668	59	5	evaluate	evaluate	VERB
stem-1668	59	6	various	various	ADJ
stem-1668	59	7	socio	socio	NOUN
stem-1668	59	8	-	-	PUNCT
stem-1668	59	9	economic	economic	ADJ
stem-1668	59	10	relations	relation	NOUN
stem-1668	59	11	,	,	PUNCT
stem-1668	59	12	ethical	ethical	ADJ
stem-1668	59	13	and	and	CCONJ
stem-1668	59	14	aesthetic	aesthetic	ADJ
stem-1668	59	15	norms	norm	NOUN
stem-1668	59	16	,	,	PUNCT
stem-1668	59	17	religious	religious	ADJ
stem-1668	59	18	ideas	idea	NOUN
stem-1668	59	19	,	,	PUNCT
stem-1668	59	20	household	household	NOUN
stem-1668	59	21	life	life	NOUN
stem-1668	59	22	and	and	CCONJ
stem-1668	59	23	work	work	NOUN
stem-1668	59	24	style	style	NOUN
stem-1668	59	25	,	,	PUNCT
stem-1668	59	26	love	love	NOUN
stem-1668	59	27	and	and	CCONJ
stem-1668	59	28	hate	hate	NOUN
stem-1668	59	29	,	,	PUNCT
stem-1668	59	30	dreams	dream	NOUN
stem-1668	59	31	and	and	CCONJ
stem-1668	59	32	aspirations	aspiration	NOUN
stem-1668	59	33	of	of	ADP
stem-1668	59	34	the	the	DET
stem-1668	59	35	people	people	NOUN
stem-1668	59	36	.	.	PUNCT
stem-1668	60	1	the	the	DET
stem-1668	60	2	famous	famous	ADJ
stem-1668	60	3	russian	russian	ADJ
stem-1668	60	4	writer	writer	NOUN
stem-1668	60	5	l.	l.	PROPN
stem-1668	60	6	n.	n.	PROPN
stem-1668	60	7	tolstoy	tolstoy	PROPN
stem-1668	60	8	said	say	VERB
stem-1668	60	9	,	,	PUNCT
stem-1668	60	10	"	"	PUNCT
stem-1668	60	11	in	in	ADP
stem-1668	60	12	every	every	DET
stem-1668	60	13	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	60	14	,	,	PUNCT
stem-1668	60	15	i	i	PRON
stem-1668	60	16	see	see	VERB
stem-1668	60	17	the	the	DET
stem-1668	60	18	image	image	NOUN
stem-1668	60	19	of	of	ADP
stem-1668	60	20	the	the	DET
stem-1668	60	21	people	people	NOUN
stem-1668	60	22	who	who	PRON
stem-1668	60	23	created	create	VERB
stem-1668	60	24	this	this	DET
stem-1668	60	25	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	60	26	,	,	PUNCT
stem-1668	60	27	"	"	PUNCT
stem-1668	60	28	and	and	CCONJ
stem-1668	60	29	this	this	PRON
stem-1668	60	30	can	can	AUX
stem-1668	60	31	confirm	confirm	VERB
stem-1668	60	32	all	all	DET
stem-1668	60	33	the	the	DET
stem-1668	60	34	points	point	NOUN
stem-1668	60	35	we	we	PRON
stem-1668	60	36	made	make	VERB
stem-1668	60	37	above	above	ADV
stem-1668	60	38	.	.	PUNCT
stem-1668	61	1	another	another	DET
stem-1668	61	2	important	important	ADJ
stem-1668	61	3	aspect	aspect	NOUN
stem-1668	61	4	of	of	ADP
stem-1668	61	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	61	6	is	be	AUX
stem-1668	61	7	their	their	PRON
stem-1668	61	8	instructiveness	instructiveness	NOUN
stem-1668	61	9	.	.	PUNCT
stem-1668	62	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	62	2	always	always	ADV
stem-1668	62	3	convey	convey	VERB
stem-1668	62	4	a	a	DET
stem-1668	62	5	lesson	lesson	NOUN
stem-1668	62	6	.	.	PUNCT
stem-1668	63	1	but	but	CCONJ
stem-1668	63	2	just	just	ADV
stem-1668	63	3	as	as	SCONJ
stem-1668	63	4	not	not	PART
stem-1668	63	5	every	every	DET
stem-1668	63	6	instructive	instructive	ADJ
stem-1668	63	7	thought	thought	NOUN
stem-1668	63	8	becomes	become	VERB
stem-1668	63	9	a	a	DET
stem-1668	63	10	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	63	11	,	,	PUNCT
stem-1668	63	12	there	there	PRON
stem-1668	63	13	are	be	VERB
stem-1668	63	14	several	several	ADJ
stem-1668	63	15	conditions	condition	NOUN
stem-1668	63	16	for	for	ADP
stem-1668	63	17	instructive	instructive	ADJ
stem-1668	63	18	thoughts	thought	NOUN
stem-1668	63	19	to	to	PART
stem-1668	63	20	become	become	VERB
stem-1668	63	21	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	63	22	.	.	PUNCT
stem-1668	64	1	they	they	PRON
stem-1668	64	2	are	be	AUX
stem-1668	64	3	as	as	SCONJ
stem-1668	64	4	follows	follow	VERB
stem-1668	64	5	:	:	PUNCT
stem-1668	64	6	•	•	ADP
stem-1668	64	7	an	an	DET
stem-1668	64	8	instructive	instructive	ADJ
stem-1668	64	9	idea	idea	NOUN
stem-1668	64	10	that	that	PRON
stem-1668	64	11	becomes	become	VERB
stem-1668	64	12	a	a	DET
stem-1668	64	13	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	64	14	is	be	AUX
stem-1668	64	15	that	that	SCONJ
stem-1668	64	16	it	it	PRON
stem-1668	64	17	has	have	AUX
stem-1668	64	18	been	be	AUX
stem-1668	64	19	tested	test	VERB
stem-1668	64	20	in	in	ADP
stem-1668	64	21	the	the	DET
stem-1668	64	22	life	life	NOUN
stem-1668	64	23	experience	experience	NOUN
stem-1668	64	24	of	of	ADP
stem-1668	64	25	the	the	DET
stem-1668	64	26	people	people	NOUN
stem-1668	64	27	for	for	ADP
stem-1668	64	28	many	many	ADJ
stem-1668	64	29	years	year	NOUN
stem-1668	64	30	.	.	PUNCT
stem-1668	65	1	any	any	DET
stem-1668	65	2	idea	idea	NOUN
stem-1668	65	3	tested	test	VERB
stem-1668	65	4	by	by	ADP
stem-1668	65	5	life	life	NOUN
stem-1668	65	6	experience	experience	NOUN
stem-1668	65	7	can	can	AUX
stem-1668	65	8	convince	convince	VERB
stem-1668	65	9	a	a	DET
stem-1668	65	10	person	person	NOUN
stem-1668	65	11	;	;	PUNCT
stem-1668	65	12	•	•	ADP
stem-1668	65	13	the	the	DET
stem-1668	65	14	exemplary	exemplary	ADJ
stem-1668	65	15	thought	thought	NOUN
stem-1668	65	16	expressed	express	VERB
stem-1668	65	17	in	in	ADP
stem-1668	65	18	the	the	DET
stem-1668	65	19	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	65	20	acquires	acquire	VERB
stem-1668	65	21	a	a	DET
stem-1668	65	22	universal	universal	ADJ
stem-1668	65	23	character	character	NOUN
stem-1668	65	24	,	,	PUNCT
stem-1668	65	25	not	not	PART
stem-1668	65	26	only	only	ADV
stem-1668	65	27	for	for	ADP
stem-1668	65	28	an	an	DET
stem-1668	65	29	individual	individual	NOUN
stem-1668	65	30	;	;	PUNCT
stem-1668	65	31	•	•	ADP
stem-1668	65	32	it	it	PRON
stem-1668	65	33	is	be	AUX
stem-1668	65	34	necessary	necessary	ADJ
stem-1668	65	35	to	to	PART
stem-1668	65	36	have	have	VERB
stem-1668	65	37	a	a	DET
stem-1668	65	38	concise	concise	ADJ
stem-1668	65	39	,	,	PUNCT
stem-1668	65	40	perfect	perfect	ADJ
stem-1668	65	41	artistic	artistic	ADJ
stem-1668	65	42	form	form	NOUN
stem-1668	65	43	of	of	ADP
stem-1668	65	44	the	the	DET
stem-1668	65	45	tested	test	VERB
stem-1668	65	46	universal	universal	ADJ
stem-1668	65	47	idea	idea	NOUN
stem-1668	65	48	.	.	PUNCT
stem-1668	66	1	due	due	ADP
stem-1668	66	2	to	to	ADP
stem-1668	66	3	these	these	DET
stem-1668	66	4	reasons	reason	NOUN
stem-1668	66	5	,	,	PUNCT
stem-1668	66	6	folk	folk	NOUN
stem-1668	66	7	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	66	8	are	be	AUX
stem-1668	66	9	very	very	ADV
stem-1668	66	10	slow	slow	ADJ
stem-1668	66	11	to	to	PART
stem-1668	66	12	be	be	AUX
stem-1668	66	13	created	create	VERB
stem-1668	66	14	and	and	CCONJ
stem-1668	66	15	forgotten	forget	VERB
stem-1668	66	16	.	.	PUNCT
stem-1668	67	1	these	these	DET
stem-1668	67	2	features	feature	NOUN
stem-1668	67	3	are	be	AUX
stem-1668	67	4	realized	realize	VERB
stem-1668	67	5	in	in	ADP
stem-1668	67	6	connection	connection	NOUN
stem-1668	67	7	with	with	ADP
stem-1668	67	8	the	the	DET
stem-1668	67	9	economic	economic	ADJ
stem-1668	67	10	,	,	PUNCT
stem-1668	67	11	political	political	ADJ
stem-1668	67	12	and	and	CCONJ
stem-1668	67	13	cultural	cultural	ADJ
stem-1668	67	14	structure	structure	NOUN
stem-1668	67	15	of	of	ADP
stem-1668	67	16	society	society	NOUN
stem-1668	67	17	,	,	PUNCT
stem-1668	67	18	the	the	DET
stem-1668	67	19	level	level	NOUN
stem-1668	67	20	of	of	ADP
stem-1668	67	21	stability	stability	NOUN
stem-1668	67	22	or	or	CCONJ
stem-1668	67	23	instability	instability	NOUN
stem-1668	67	24	of	of	ADP
stem-1668	67	25	this	this	DET
stem-1668	67	26	structure	structure	NOUN
stem-1668	67	27	.	.	PUNCT
stem-1668	68	1	the	the	DET
stem-1668	68	2	admonition	admonition	NOUN
stem-1668	68	3	character	character	NOUN
stem-1668	68	4	of	of	ADP
stem-1668	68	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	68	6	makes	make	VERB
stem-1668	68	7	them	they	PRON
stem-1668	68	8	more	more	ADV
stem-1668	68	9	lively	lively	ADJ
stem-1668	68	10	and	and	CCONJ
stem-1668	68	11	powerful	powerful	ADJ
stem-1668	68	12	.	.	PUNCT
stem-1668	69	1	for	for	ADP
stem-1668	69	2	example	example	NOUN
stem-1668	69	3	:	:	PUNCT
stem-1668	69	4	"	"	PUNCT
stem-1668	69	5	a	a	DET
stem-1668	69	6	bad	bad	ADJ
stem-1668	69	7	execute	execute	NOUN
stem-1668	69	8	is	be	AUX
stem-1668	69	9	better	well	ADJ
stem-1668	69	10	than	than	ADP
stem-1668	69	11	none	none	NOUN
stem-1668	69	12	"	"	PUNCT
stem-1668	69	13	from	from	ADP
stem-1668	69	14	english	english	PROPN
stem-1668	69	15	is	be	AUX
stem-1668	69	16	translated	translate	VERB
stem-1668	69	17	into	into	ADP
stem-1668	69	18	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	69	19	to	to	PART
stem-1668	69	20	ask	ask	VERB
stem-1668	69	21	for	for	ADP
stem-1668	69	22	forgiveness	forgiveness	NOUN
stem-1668	69	23	without	without	ADP
stem-1668	69	24	wanting	want	VERB
stem-1668	69	25	to	to	PART
stem-1668	69	26	,	,	PUNCT
stem-1668	69	27	is	be	AUX
stem-1668	69	28	better	well	ADJ
stem-1668	69	29	than	than	ADP
stem-1668	69	30	not	not	PART
stem-1668	69	31	asking	ask	VERB
stem-1668	69	32	at	at	ADV
stem-1668	69	33	all	all	ADV
stem-1668	69	34	.	.	PUNCT
stem-1668	70	1	as	as	ADP
stem-1668	70	2	an	an	DET
stem-1668	70	3	uzbek	uzbek	ADJ
stem-1668	70	4	alternative	alternative	NOUN
stem-1668	70	5	,	,	PUNCT
stem-1668	70	6	we	we	PRON
stem-1668	70	7	quote	quote	VERB
stem-1668	70	8	the	the	DET
stem-1668	70	9	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	70	10	"	"	PUNCT
stem-1668	70	11	get	get	VERB
stem-1668	70	12	out	out	ADP
stem-1668	70	13	of	of	ADP
stem-1668	70	14	the	the	DET
stem-1668	70	15	snake	snake	NOUN
stem-1668	70	16	's	's	PART
stem-1668	70	17	nest	nest	NOUN
stem-1668	70	18	with	with	ADP
stem-1668	70	19	a	a	DET
stem-1668	70	20	good	good	ADJ
stem-1668	70	21	word	word	NOUN
stem-1668	70	22	,	,	PUNCT
stem-1668	70	23	and	and	CCONJ
stem-1668	70	24	out	out	ADP
stem-1668	70	25	of	of	ADP
stem-1668	70	26	the	the	DET
stem-1668	70	27	muslim	muslim	ADJ
stem-1668	70	28	religion	religion	NOUN
stem-1668	70	29	with	with	ADP
stem-1668	70	30	a	a	DET
stem-1668	70	31	bad	bad	ADJ
stem-1668	70	32	word	word	NOUN
stem-1668	70	33	.	.	PUNCT
stem-1668	70	34	"	"	PUNCT
stem-1668	71	1	as	as	SCONJ
stem-1668	71	2	you	you	PRON
stem-1668	71	3	can	can	AUX
stem-1668	71	4	see	see	VERB
stem-1668	71	5	,	,	PUNCT
stem-1668	71	6	these	these	DET
stem-1668	71	7	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	71	8	give	give	VERB
stem-1668	71	9	the	the	DET
stem-1668	71	10	meaning	meaning	NOUN
stem-1668	71	11	in	in	ADP
stem-1668	71	12	the	the	DET
stem-1668	71	13	content	content	NOUN
stem-1668	71	14	of	of	ADP
stem-1668	71	15	advice	advice	NOUN
stem-1668	71	16	.	.	PUNCT
stem-1668	72	1	that	that	PRON
stem-1668	72	2	is	is	ADV
stem-1668	72	3	,	,	PUNCT
stem-1668	72	4	it	it	PRON
stem-1668	72	5	means	mean	VERB
stem-1668	72	6	that	that	SCONJ
stem-1668	72	7	a	a	DET
stem-1668	72	8	person	person	NOUN
stem-1668	72	9	should	should	AUX
stem-1668	72	10	always	always	ADV
stem-1668	72	11	be	be	AUX
stem-1668	72	12	kind	kind	ADJ
stem-1668	72	13	and	and	CCONJ
stem-1668	72	14	kind	kind	ADJ
stem-1668	72	15	.	.	PUNCT
stem-1668	73	1	both	both	DET
stem-1668	73	2	versions	version	NOUN
stem-1668	73	3	of	of	ADP
stem-1668	73	4	the	the	DET
stem-1668	73	5	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	73	6	have	have	VERB
stem-1668	73	7	the	the	DET
stem-1668	73	8	same	same	ADJ
stem-1668	73	9	meaning	meaning	NOUN
stem-1668	73	10	.	.	PUNCT
stem-1668	74	1	an	an	DET
stem-1668	74	2	important	important	ADJ
stem-1668	74	3	factor	factor	NOUN
stem-1668	74	4	in	in	ADP
stem-1668	74	5	the	the	DET
stem-1668	74	6	process	process	NOUN
stem-1668	74	7	of	of	ADP
stem-1668	74	8	learning	learn	VERB
stem-1668	74	9	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	74	10	is	be	AUX
stem-1668	74	11	its	its	PRON
stem-1668	74	12	structure	structure	NOUN
stem-1668	74	13	,	,	PUNCT
stem-1668	74	14	how	how	SCONJ
stem-1668	74	15	it	it	PRON
stem-1668	74	16	is	be	AUX
stem-1668	74	17	formed	form	VERB
stem-1668	74	18	through	through	ADP
stem-1668	74	19	syntactical	syntactical	ADJ
stem-1668	74	20	units	unit	NOUN
stem-1668	74	21	.	.	PUNCT
stem-1668	75	1	according	accord	VERB
stem-1668	75	2	to	to	ADP
stem-1668	75	3	the	the	DET
stem-1668	75	4	structure	structure	NOUN
stem-1668	75	5	of	of	ADP
stem-1668	75	6	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	75	7	,	,	PUNCT
stem-1668	75	8	they	they	PRON
stem-1668	75	9	are	be	AUX
stem-1668	75	10	formed	form	VERB
stem-1668	75	11	on	on	ADP
stem-1668	75	12	the	the	DET
stem-1668	75	13	basis	basis	NOUN
stem-1668	75	14	of	of	ADP
stem-1668	75	15	one	one	NUM
stem-1668	75	16	or	or	CCONJ
stem-1668	75	17	several	several	ADJ
stem-1668	75	18	syntactic	syntactic	ADJ
stem-1668	75	19	units	unit	NOUN
stem-1668	75	20	.	.	PUNCT
stem-1668	76	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	76	2	consisting	consist	VERB
stem-1668	76	3	of	of	ADP
stem-1668	76	4	one	one	NUM
stem-1668	76	5	syntactic	syntactic	ADJ
stem-1668	76	6	whole	whole	NOUN
stem-1668	76	7	are	be	AUX
stem-1668	76	8	usually	usually	ADV
stem-1668	76	9	considered	consider	VERB
stem-1668	76	10	to	to	PART
stem-1668	76	11	be	be	AUX
stem-1668	76	12	one	one	NUM
stem-1668	76	13	-	-	PUNCT
stem-1668	76	14	part	part	NOUN
stem-1668	76	15	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	76	16	,	,	PUNCT
stem-1668	76	17	and	and	CCONJ
stem-1668	76	18	are	be	AUX
stem-1668	76	19	often	often	ADV
stem-1668	76	20	in	in	ADP
stem-1668	76	21	the	the	DET
stem-1668	76	22	form	form	NOUN
stem-1668	76	23	of	of	ADP
stem-1668	76	24	a	a	DET
stem-1668	76	25	figurative	figurative	ADJ
stem-1668	76	26	sentence	sentence	NOUN
stem-1668	76	27	.	.	PUNCT
stem-1668	77	1	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	77	2	and	and	CCONJ
stem-1668	77	3	english	english	ADJ
stem-1668	77	4	folk	folk	NOUN
stem-1668	77	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	77	6	are	be	AUX
stem-1668	77	7	very	very	ADV
stem-1668	77	8	similar	similar	ADJ
stem-1668	77	9	in	in	ADP
stem-1668	77	10	these	these	DET
stem-1668	77	11	aspects	aspect	NOUN
stem-1668	77	12	.	.	PUNCT
stem-1668	78	1	we	we	PRON
stem-1668	78	2	will	will	AUX
stem-1668	78	3	try	try	VERB
stem-1668	78	4	to	to	PART
stem-1668	78	5	prove	prove	VERB
stem-1668	78	6	our	our	PRON
stem-1668	78	7	point	point	NOUN
stem-1668	78	8	through	through	ADP
stem-1668	78	9	the	the	DET
stem-1668	78	10	following	follow	VERB
stem-1668	78	11	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	78	12	.	.	PUNCT
stem-1668	79	1	1	1	X
stem-1668	79	2	.	.	PUNCT
stem-1668	80	1	the	the	DET
stem-1668	80	2	absent	absent	NOUN
stem-1668	80	3	is	be	AUX
stem-1668	80	4	always	always	ADV
stem-1668	80	5	in	in	ADP
stem-1668	80	6	the	the	DET
stem-1668	80	7	wrong	wrong	ADJ
stem-1668	80	8	o'zi	o'zi	NOUN
stem-1668	80	9	yo'qning	yo'qning	PROPN
stem-1668	80	10	—	—	PUNCT
stem-1668	80	11	ko'zi	ko'zi	VERB
stem-1668	80	12	yo'q	yo'q	PROPN
stem-1668	80	13	.	.	PROPN
stem-1668	81	1	2	2	NUM
stem-1668	81	2	.	.	X
stem-1668	81	3	there	there	PRON
stem-1668	81	4	is	be	VERB
stem-1668	81	5	no	no	DET
stem-1668	81	6	accounting	accounting	NOUN
stem-1668	81	7	for	for	ADP
stem-1668	81	8	tastes	taste	NOUN
stem-1668	81	9	har	har	VERB
stem-1668	81	10	kim	kim	PROPN
stem-1668	81	11	suygan	suygan	PROPN
stem-1668	81	12	oshini	oshini	PROPN
stem-1668	81	13	ichadi	ichadi	PROPN
stem-1668	81	14	.	.	PUNCT
stem-1668	82	1	3	3	X
stem-1668	82	2	.	.	X
stem-1668	82	3	actions	action	NOUN
stem-1668	82	4	speak	speak	VERB
stem-1668	82	5	louder	louder	ADV
stem-1668	82	6	than	than	ADP
stem-1668	82	7	words	word	NOUN
stem-1668	82	8	-	-	PUNCT
stem-1668	82	9	gap	gap	NOUN
stem-1668	82	10	bilguncha	bilguncha	NOUN
stem-1668	82	11	—	—	PUNCT
stem-1668	82	12	ish	ish	PROPN
stem-1668	82	13	bil	bil	NUM
stem-1668	82	14	.	.	PROPN
stem-1668	82	15	612	612	NUM
stem-1668	82	16	american	american	ADJ
stem-1668	82	17	journal	journal	NOUN
stem-1668	82	18	of	of	ADP
stem-1668	82	19	language	language	NOUN
stem-1668	82	20	,	,	PUNCT
stem-1668	82	21	literacy	literacy	NOUN
stem-1668	82	22	and	and	CCONJ
stem-1668	82	23	learning	learn	VERB
stem-1668	82	24	in	in	ADP
stem-1668	82	25	stem	stem	NOUN
stem-1668	82	26	education	education	NOUN
stem-1668	82	27	www	www	PROPN
stem-1668	82	28	.	.	PUNCT
stem-1668	83	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-1668	83	2	4	4	X
stem-1668	83	3	.	.	PUNCT
stem-1668	84	1	advise	advise	VERB
stem-1668	84	2	none	none	NOUN
stem-1668	84	3	to	to	PART
stem-1668	84	4	marry	marry	VERB
stem-1668	84	5	or	or	CCONJ
stem-1668	84	6	go	go	VERB
stem-1668	84	7	to	to	ADP
stem-1668	84	8	war	war	NOUN
stem-1668	84	9	-	-	PUNCT
stem-1668	84	10	har	har	NOUN
stem-1668	84	11	kimning	kimne	VERB
stem-1668	84	12	niyati	niyati	NOUN
stem-1668	84	13	o'zining	o'zine	VERB
stem-1668	84	14	yo'ldoshi	yo'ldoshi	PROPN
stem-1668	84	15	.	.	PUNCT
stem-1668	85	1	most	most	ADJ
stem-1668	85	2	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	85	3	consist	consist	VERB
stem-1668	85	4	of	of	ADP
stem-1668	85	5	two	two	NUM
stem-1668	85	6	parts	part	NOUN
stem-1668	85	7	,	,	PUNCT
stem-1668	85	8	one	one	NUM
stem-1668	85	9	of	of	ADP
stem-1668	85	10	which	which	PRON
stem-1668	85	11	is	be	AUX
stem-1668	85	12	illustrative	illustrative	ADJ
stem-1668	85	13	,	,	PUNCT
stem-1668	85	14	and	and	CCONJ
stem-1668	85	15	the	the	DET
stem-1668	85	16	other	other	ADJ
stem-1668	85	17	of	of	ADP
stem-1668	85	18	which	which	PRON
stem-1668	85	19	is	be	AUX
stem-1668	85	20	a	a	DET
stem-1668	85	21	conclusion	conclusion	NOUN
stem-1668	85	22	:	:	PUNCT
stem-1668	85	23	1	1	X
stem-1668	85	24	.	.	X
stem-1668	85	25	after	after	SCONJ
stem-1668	85	26	dinner	dinner	NOUN
stem-1668	85	27	sit	sit	VERB
stem-1668	85	28	a	a	DET
stem-1668	85	29	while	while	NOUN
stem-1668	85	30	,	,	PUNCT
stem-1668	85	31	after	after	SCONJ
stem-1668	85	32	supper	supper	NOUN
stem-1668	85	33	walk	walk	VERB
stem-1668	85	34	a	a	DET
stem-1668	85	35	mile	mile	NOUN
stem-1668	85	36	.	.	PUNCT
stem-1668	86	1	2	2	X
stem-1668	86	2	.	.	X
stem-1668	86	3	qorning	qorne	VERB
stem-1668	86	4	ochmasdan	ochmasdan	PROPN
stem-1668	86	5	ovqat	ovqat	PROPN
stem-1668	86	6	yegin	yegin	NOUN
stem-1668	86	7	,	,	PUNCT
stem-1668	86	8	qorning	qorne	VERB
stem-1668	86	9	to'ymasdan	to'ymasdan	PROPN
stem-1668	86	10	qo'l	qo'l	PROPN
stem-1668	86	11	artgin	artgin	NOUN
stem-1668	86	12	.	.	PUNCT
stem-1668	87	1	3	3	X
stem-1668	87	2	.	.	X
stem-1668	87	3	art	art	NOUN
stem-1668	87	4	is	be	AUX
stem-1668	87	5	long	long	ADJ
stem-1668	87	6	,	,	PUNCT
stem-1668	87	7	life	life	NOUN
stem-1668	87	8	is	be	AUX
stem-1668	87	9	short	short	ADJ
stem-1668	87	10	.	.	PUNCT
stem-1668	88	1	4	4	X
stem-1668	88	2	.	.	X
stem-1668	88	3	ilmsiz	ilmsiz	ADJ
stem-1668	88	4	—	—	PUNCT
stem-1668	88	5	bir	bir	NOUN
stem-1668	88	6	yashar	yashar	NOUN
stem-1668	88	7	,	,	PUNCT
stem-1668	88	8	ilmli	ilmli	ADV
stem-1668	88	9	—	—	PUNCT
stem-1668	88	10	ming	me	VERB
stem-1668	88	11	yashar	yashar	PROPN
stem-1668	88	12	.	.	PUNCT
stem-1668	89	1	in	in	ADP
stem-1668	89	2	the	the	DET
stem-1668	89	3	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	89	4	language	language	NOUN
stem-1668	89	5	,	,	PUNCT
stem-1668	89	6	there	there	PRON
stem-1668	89	7	are	be	VERB
stem-1668	89	8	sometimes	sometimes	ADV
stem-1668	89	9	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	89	10	with	with	ADP
stem-1668	89	11	4	4	NUM
stem-1668	89	12	components	component	NOUN
stem-1668	89	13	.	.	PUNCT
stem-1668	90	1	however	however	ADV
stem-1668	90	2	,	,	PUNCT
stem-1668	90	3	4	4	NUM
stem-1668	90	4	-	-	PUNCT
stem-1668	90	5	component	component	NOUN
stem-1668	90	6	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	90	7	are	be	AUX
stem-1668	90	8	rare	rare	ADJ
stem-1668	90	9	among	among	ADP
stem-1668	90	10	english	english	ADJ
stem-1668	90	11	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	90	12	.	.	PUNCT
stem-1668	91	1	time	time	NOUN
stem-1668	91	2	teaches	teach	VERB
stem-1668	91	3	you	you	PRON
stem-1668	91	4	,	,	PUNCT
stem-1668	91	5	scolds	scold	VERB
stem-1668	91	6	you	you	PRON
stem-1668	91	7	with	with	ADP
stem-1668	91	8	a	a	DET
stem-1668	91	9	stick	stick	NOUN
stem-1668	91	10	.	.	PUNCT
stem-1668	92	1	if	if	SCONJ
stem-1668	92	2	you	you	PRON
stem-1668	92	3	do	do	AUX
stem-1668	92	4	n't	not	PART
stem-1668	92	5	know	know	VERB
stem-1668	92	6	your	your	PRON
stem-1668	92	7	lesson	lesson	NOUN
stem-1668	92	8	,	,	PUNCT
stem-1668	92	9	it	it	PRON
stem-1668	92	10	's	be	AUX
stem-1668	92	11	a	a	DET
stem-1668	92	12	shame	shame	NOUN
stem-1668	92	13	in	in	ADP
stem-1668	92	14	the	the	DET
stem-1668	92	15	store	store	NOUN
stem-1668	92	16	.	.	PUNCT
stem-1668	93	1	multi	multi	ADJ
stem-1668	93	2	-	-	ADJ
stem-1668	93	3	part	part	ADJ
stem-1668	93	4	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	93	5	tend	tend	VERB
stem-1668	93	6	to	to	PART
stem-1668	93	7	change	change	VERB
stem-1668	93	8	relatively	relatively	ADV
stem-1668	93	9	quickly	quickly	ADV
stem-1668	93	10	compared	compare	VERB
stem-1668	93	11	to	to	ADP
stem-1668	93	12	single	single	ADJ
stem-1668	93	13	-	-	PUNCT
stem-1668	93	14	part	part	NOUN
stem-1668	93	15	14	14	NUM
stem-1668	93	16	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	93	17	.	.	PUNCT
stem-1668	94	1	the	the	DET
stem-1668	94	2	reason	reason	NOUN
stem-1668	94	3	is	be	AUX
stem-1668	94	4	that	that	SCONJ
stem-1668	94	5	in	in	ADP
stem-1668	94	6	some	some	DET
stem-1668	94	7	cases	case	NOUN
stem-1668	94	8	,	,	PUNCT
stem-1668	94	9	the	the	DET
stem-1668	94	10	speaker	speaker	NOUN
stem-1668	94	11	of	of	ADP
stem-1668	94	12	the	the	DET
stem-1668	94	13	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	94	14	does	do	AUX
stem-1668	94	15	not	not	PART
stem-1668	94	16	fully	fully	ADV
stem-1668	94	17	understand	understand	VERB
stem-1668	94	18	the	the	DET
stem-1668	94	19	meaning	meaning	NOUN
stem-1668	94	20	expressed	express	VERB
stem-1668	94	21	in	in	ADP
stem-1668	94	22	it	it	PRON
stem-1668	94	23	or	or	CCONJ
stem-1668	94	24	can	can	AUX
stem-1668	94	25	not	not	PART
stem-1668	94	26	remember	remember	VERB
stem-1668	94	27	what	what	PRON
stem-1668	94	28	he	he	PRON
stem-1668	94	29	heard	hear	VERB
stem-1668	94	30	,	,	PUNCT
stem-1668	94	31	adding	add	VERB
stem-1668	94	32	additional	additional	ADJ
stem-1668	94	33	words	word	NOUN
stem-1668	94	34	or	or	CCONJ
stem-1668	94	35	comments	comment	NOUN
stem-1668	94	36	on	on	ADP
stem-1668	94	37	his	his	PRON
stem-1668	94	38	own	own	ADJ
stem-1668	94	39	,	,	PUNCT
stem-1668	94	40	causing	cause	VERB
stem-1668	94	41	serious	serious	ADJ
stem-1668	94	42	damage	damage	NOUN
stem-1668	94	43	to	to	ADP
stem-1668	94	44	the	the	DET
stem-1668	94	45	meaning	meaning	NOUN
stem-1668	94	46	or	or	CCONJ
stem-1668	94	47	structure	structure	NOUN
stem-1668	94	48	of	of	ADP
stem-1668	94	49	the	the	DET
stem-1668	94	50	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	94	51	.	.	PUNCT
stem-1668	95	1	in	in	ADP
stem-1668	95	2	such	such	DET
stem-1668	95	3	a	a	DET
stem-1668	95	4	situation	situation	NOUN
stem-1668	95	5	,	,	PUNCT
stem-1668	95	6	one	one	NUM
stem-1668	95	7	of	of	ADP
stem-1668	95	8	the	the	DET
stem-1668	95	9	words	word	NOUN
stem-1668	95	10	conveying	convey	VERB
stem-1668	95	11	the	the	DET
stem-1668	95	12	main	main	ADJ
stem-1668	95	13	idea	idea	NOUN
stem-1668	95	14	in	in	ADP
stem-1668	95	15	the	the	DET
stem-1668	95	16	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	95	17	may	may	AUX
stem-1668	95	18	be	be	AUX
stem-1668	95	19	omitted	omit	VERB
stem-1668	95	20	.	.	PUNCT
stem-1668	96	1	therefore	therefore	ADV
stem-1668	96	2	,	,	PUNCT
stem-1668	96	3	speaking	speak	VERB
stem-1668	96	4	and	and	CCONJ
stem-1668	96	5	listening	listen	VERB
stem-1668	96	6	to	to	ADP
stem-1668	96	7	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	96	8	requires	require	VERB
stem-1668	96	9	special	special	ADJ
stem-1668	96	10	attention	attention	NOUN
stem-1668	96	11	and	and	CCONJ
stem-1668	96	12	responsibility	responsibility	NOUN
stem-1668	96	13	.	.	PUNCT
stem-1668	97	1	can	can	AUX
stem-1668	97	2	be	be	AUX
stem-1668	97	3	used	use	VERB
stem-1668	97	4	in	in	ADP
stem-1668	97	5	according	accord	VERB
stem-1668	97	6	to	to	ADP
stem-1668	97	7	the	the	DET
stem-1668	97	8	form	form	NOUN
stem-1668	97	9	of	of	ADP
stem-1668	97	10	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	97	11	,	,	PUNCT
stem-1668	97	12	they	they	PRON
stem-1668	97	13	have	have	VERB
stem-1668	97	14	prose	prose	NOUN
stem-1668	97	15	and	and	CCONJ
stem-1668	97	16	poetic	poetic	ADJ
stem-1668	97	17	structure	structure	NOUN
stem-1668	97	18	.	.	PUNCT
stem-1668	98	1	all	all	DET
stem-1668	98	2	asses	ass	NOUN
stem-1668	98	3	wag	wag	VERB
stem-1668	98	4	their	their	PRON
stem-1668	98	5	earsa	earsa	NOUN
stem-1668	98	6	fool	fool	NOUN
stem-1668	98	7	teaches	teach	VERB
stem-1668	98	8	wisdom	wisdom	NOUN
stem-1668	98	9	.	.	PUNCT
stem-1668	99	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	99	2	such	such	ADJ
stem-1668	99	3	as	as	ADP
stem-1668	99	4	barking	bark	VERB
stem-1668	99	5	dogs	dog	NOUN
stem-1668	99	6	seldom	seldom	ADV
stem-1668	99	7	bite	bite	VERB
stem-1668	99	8	barking	bark	VERB
stem-1668	99	9	dogs	dog	NOUN
stem-1668	99	10	seldom	seldom	ADV
stem-1668	99	11	bite	bite	VERB
stem-1668	99	12	are	be	AUX
stem-1668	99	13	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	99	14	in	in	ADP
stem-1668	99	15	prose	prose	ADJ
stem-1668	99	16	structure	structure	NOUN
stem-1668	99	17	.	.	PUNCT
stem-1668	100	1	among	among	ADP
stem-1668	100	2	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	100	3	folk	folk	NOUN
stem-1668	100	4	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	100	5	,	,	PUNCT
stem-1668	100	6	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	100	7	in	in	ADP
stem-1668	100	8	poetic	poetic	ADJ
stem-1668	100	9	form	form	NOUN
stem-1668	100	10	are	be	AUX
stem-1668	100	11	more	more	ADV
stem-1668	100	12	common	common	ADJ
stem-1668	100	13	than	than	ADP
stem-1668	100	14	english	english	ADJ
stem-1668	100	15	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	100	16	.	.	PUNCT
stem-1668	101	1	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	101	2	in	in	ADP
stem-1668	101	3	poetic	poetic	ADJ
stem-1668	101	4	form	form	NOUN
stem-1668	101	5	have	have	VERB
stem-1668	101	6	their	their	PRON
stem-1668	101	7	own	own	ADJ
stem-1668	101	8	weight	weight	NOUN
stem-1668	101	9	,	,	PUNCT
stem-1668	101	10	rhyme	rhyme	NOUN
stem-1668	101	11	and	and	CCONJ
stem-1668	101	12	melody	melody	NOUN
stem-1668	101	13	.	.	PUNCT
stem-1668	102	1	if	if	SCONJ
stem-1668	102	2	oltovlon	oltovlon	NOUN
stem-1668	102	3	can	can	AUX
stem-1668	102	4	take	take	VERB
stem-1668	102	5	it	it	PRON
stem-1668	102	6	,	,	PUNCT
stem-1668	102	7	he	he	PRON
stem-1668	102	8	will	will	AUX
stem-1668	102	9	take	take	VERB
stem-1668	102	10	it	it	PRON
stem-1668	102	11	in	in	ADP
stem-1668	102	12	his	his	PRON
stem-1668	102	13	mouth	mouth	NOUN
stem-1668	102	14	.	.	PUNCT
stem-1668	103	1	when	when	SCONJ
stem-1668	103	2	tortovlon	tortovlon	NOUN
stem-1668	103	3	is	be	AUX
stem-1668	103	4	finished	finish	VERB
stem-1668	103	5	,	,	PUNCT
stem-1668	103	6	it	it	PRON
stem-1668	103	7	will	will	AUX
stem-1668	103	8	be	be	AUX
stem-1668	103	9	lowered	lower	VERB
stem-1668	103	10	from	from	ADP
stem-1668	103	11	the	the	DET
stem-1668	103	12	top	top	NOUN
stem-1668	103	13	.	.	PUNCT
stem-1668	104	1	in	in	ADP
stem-1668	104	2	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	104	3	with	with	ADP
stem-1668	104	4	a	a	DET
stem-1668	104	5	poetic	poetic	ADJ
stem-1668	104	6	structure	structure	NOUN
stem-1668	104	7	,	,	PUNCT
stem-1668	104	8	rhythmic	rhythmic	ADJ
stem-1668	104	9	-	-	PUNCT
stem-1668	104	10	syntactic	syntactic	ADJ
stem-1668	104	11	parallelisms	parallelism	NOUN
stem-1668	104	12	,	,	PUNCT
stem-1668	104	13	alliteration	alliteration	NOUN
stem-1668	104	14	,	,	PUNCT
stem-1668	104	15	rhyme	rhyme	NOUN
stem-1668	104	16	and	and	CCONJ
stem-1668	104	17	many	many	ADJ
stem-1668	104	18	other	other	ADJ
stem-1668	104	19	poetic	poetic	ADJ
stem-1668	104	20	tools	tool	NOUN
stem-1668	104	21	are	be	AUX
stem-1668	104	22	used	use	VERB
stem-1668	104	23	to	to	PART
stem-1668	104	24	decorate	decorate	VERB
stem-1668	104	25	the	the	DET
stem-1668	104	26	main	main	ADJ
stem-1668	104	27	idea	idea	NOUN
stem-1668	104	28	with	with	ADP
stem-1668	104	29	sonorous	sonorous	ADJ
stem-1668	104	30	,	,	PUNCT
stem-1668	104	31	melodious	melodious	ADJ
stem-1668	104	32	,	,	PUNCT
stem-1668	104	33	dress	dress	NOUN
stem-1668	104	34	.	.	PUNCT
stem-1668	105	1	for	for	ADP
stem-1668	105	2	example	example	NOUN
stem-1668	105	3	:	:	PUNCT
stem-1668	105	4	i	i	PRON
stem-1668	105	5	'm	be	AUX
stem-1668	105	6	bad	bad	ADJ
stem-1668	105	7	,	,	PUNCT
stem-1668	105	8	comrade	comrade	NOUN
stem-1668	105	9	,	,	PUNCT
stem-1668	105	10	i	i	PRON
stem-1668	105	11	'm	be	AUX
stem-1668	105	12	not	not	PART
stem-1668	105	13	good	good	ADJ
stem-1668	105	14	at	at	ADP
stem-1668	105	15	work	work	NOUN
stem-1668	105	16	,	,	PUNCT
stem-1668	105	17	comrade	comrade	NOUN
stem-1668	105	18	.	.	PUNCT
stem-1668	106	1	i	i	PRON
stem-1668	106	2	'm	be	AUX
stem-1668	106	3	doing	do	VERB
stem-1668	106	4	well	well	ADV
stem-1668	106	5	,	,	PUNCT
stem-1668	106	6	my	my	PRON
stem-1668	106	7	friend	friend	NOUN
stem-1668	106	8	,	,	PUNCT
stem-1668	106	9	i	i	PRON
stem-1668	106	10	'm	be	AUX
stem-1668	106	11	doing	do	VERB
stem-1668	106	12	well	well	ADV
stem-1668	106	13	.	.	PUNCT
stem-1668	107	1	this	this	DET
stem-1668	107	2	phenomenon	phenomenon	NOUN
stem-1668	107	3	is	be	AUX
stem-1668	107	4	typical	typical	ADJ
stem-1668	107	5	for	for	ADP
stem-1668	107	6	uzbek	uzbek	ADJ
stem-1668	107	7	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	107	8	.	.	PUNCT
stem-1668	108	1	basically	basically	ADV
stem-1668	108	2	,	,	PUNCT
stem-1668	108	3	in	in	ADP
stem-1668	108	4	the	the	DET
stem-1668	108	5	vast	vast	ADJ
stem-1668	108	6	majority	majority	NOUN
stem-1668	108	7	of	of	ADP
stem-1668	108	8	uzbek	uzbek	PROPN
stem-1668	108	9	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	108	10	,	,	PUNCT
stem-1668	108	11	the	the	DET
stem-1668	108	12	participation	participation	NOUN
stem-1668	108	13	of	of	ADP
stem-1668	108	14	poetic	poetic	ADJ
stem-1668	108	15	devices	device	NOUN
stem-1668	108	16	such	such	ADJ
stem-1668	108	17	as	as	ADP
stem-1668	108	18	alliteration	alliteration	NOUN
stem-1668	108	19	and	and	CCONJ
stem-1668	108	20	rhyme	rhyme	NOUN
stem-1668	108	21	is	be	AUX
stem-1668	108	22	often	often	ADV
stem-1668	108	23	observed	observe	VERB
stem-1668	108	24	.	.	PUNCT
stem-1668	109	1	used	use	VERB
stem-1668	109	2	literature	literature	NOUN
stem-1668	109	3	:	:	PUNCT
stem-1668	109	4	1	1	X
stem-1668	109	5	.	.	X
stem-1668	109	6	fries	fry	NOUN
stem-1668	109	7	ch	ch	PROPN
stem-1668	109	8	.	.	PUNCT
stem-1668	110	1	the	the	DET
stem-1668	110	2	structure	structure	NOUN
stem-1668	110	3	of	of	ADP
stem-1668	110	4	english	english	PROPN
stem-1668	110	5	.	.	PUNCT
stem-1668	111	1	an	an	DET
stem-1668	111	2	introduction	introduction	NOUN
stem-1668	111	3	to	to	ADP
stem-1668	111	4	the	the	DET
stem-1668	111	5	construction	construction	NOUN
stem-1668	111	6	of	of	ADP
stem-1668	111	7	english	english	ADJ
stem-1668	111	8	sentences	sentence	NOUN
stem-1668	111	9	.	.	PUNCT
stem-1668	112	1	–	–	PUNCT
stem-1668	112	2	london	london	PROPN
stem-1668	112	3	.	.	PUNCT
stem-1668	112	4	:	:	PUNCT
stem-1668	113	1	longman	longman	NOUN
stem-1668	113	2	,	,	PUNCT
stem-1668	113	3	1963	1963	NUM
stem-1668	113	4	.	.	PUNCT
stem-1668	113	5	–	–	PUNCT
stem-1668	113	6	385	385	NUM
stem-1668	113	7	ð	ð	X
stem-1668	113	8	.	.	PUNCT
stem-1668	114	1	2	2	X
stem-1668	114	2	.	.	X
stem-1668	114	3	galperin	galperin	PROPN
stem-1668	114	4	i.r	i.r	PROPN
stem-1668	114	5	.	.	PROPN
stem-1668	114	6	,	,	PUNCT
stem-1668	114	7	stylistics	stylistic	NOUN
stem-1668	114	8	.	.	PUNCT
stem-1668	115	1	–	–	PUNCT
stem-1668	115	2	m.	m.	NOUN
stem-1668	115	3	:	:	PUNCT
stem-1668	115	4	higher	high	ADJ
stem-1668	115	5	school	school	NOUN
stem-1668	115	6	publishing	publishing	NOUN
stem-1668	115	7	house	house	NOUN
stem-1668	115	8	,	,	PUNCT
stem-1668	115	9	1971	1971	NUM
stem-1668	115	10	.	.	PUNCT
stem-1668	116	1	–	–	PUNCT
stem-1668	116	2	343p	343p	NUM
stem-1668	116	3	.	.	PUNCT
stem-1668	117	1	3	3	X
stem-1668	117	2	.	.	X
stem-1668	117	3	íiraga	íiraga	PROPN
stem-1668	117	4	m.k	m.k	PROPN
stem-1668	117	5	.	.	PROPN
stem-1668	118	1	cultural	cultural	ADJ
stem-1668	118	2	,	,	PUNCT
stem-1668	118	3	psychological	psychological	ADJ
stem-1668	118	4	and	and	CCONJ
stem-1668	118	5	typological	typological	ADJ
stem-1668	118	6	issues	issue	NOUN
stem-1668	118	7	in	in	ADP
stem-1668	118	8	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1668	118	9	linguistics	linguistic	NOUN
stem-1668	118	10	.	.	PUNCT
stem-1668	119	1	–	–	PUNCT
stem-1668	119	2	armsterdam	armsterdam	NOUN
stem-1668	119	3	,	,	PUNCT
stem-1668	119	4	philodelphia	philodelphia	PROPN
stem-1668	119	5	:	:	PUNCT
stem-1668	119	6	benjamin	benjamin	PROPN
stem-1668	119	7	,	,	PUNCT
stem-1668	119	8	1999	1999	NUM
stem-1668	119	9	.	.	PUNCT
stem-1668	120	1	–	–	PUNCT
stem-1668	120	2	338	338	NUM
stem-1668	120	3	p.	p.	NOUN
stem-1668	120	4	4	4	NUM
stem-1668	120	5	.	.	PUNCT
stem-1668	120	6	honeck	honeck	PROPN
stem-1668	120	7	,	,	PUNCT
stem-1668	120	8	r.	r.	VERB
stem-1668	120	9	a	a	DET
stem-1668	120	10	proverb	proverb	NOUN
stem-1668	120	11	in	in	ADP
stem-1668	120	12	mind	mind	NOUN
stem-1668	120	13	:	:	PUNCT
stem-1668	120	14	the	the	DET
stem-1668	120	15	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1668	120	16	science	science	NOUN
stem-1668	120	17	of	of	ADP
stem-1668	120	18	proverbial	proverbial	ADJ
stem-1668	120	19	wit	wit	NOUN
stem-1668	120	20	and	and	CCONJ
stem-1668	120	21	wisdom	wisdom	NOUN
stem-1668	120	22	.	.	PUNCT
stem-1668	121	1	–	–	PUNCT
stem-1668	121	2	usa	usa	PROPN
stem-1668	121	3	.	.	PUNCT
stem-1668	121	4	:	:	PUNCT
stem-1668	122	1	lawrence	lawrence	PROPN
stem-1668	122	2	erlbaum	erlbaum	PROPN
stem-1668	122	3	,	,	PUNCT
stem-1668	122	4	1997	1997	NUM
stem-1668	122	5	.	.	PUNCT
stem-1668	122	6	–	–	PUNCT
stem-1668	122	7	277p	277p	NOUN
stem-1668	122	8	.	.	PUNCT
stem-1668	123	1	5	5	NUM
stem-1668	123	2	.	.	X
stem-1668	123	3	ilyish	ilyish	PROPN
stem-1668	123	4	b.	b.	PROPN
stem-1668	124	1	the	the	DET
stem-1668	124	2	structure	structure	NOUN
stem-1668	124	3	of	of	ADP
stem-1668	124	4	modern	modern	ADJ
stem-1668	124	5	english	english	PROPN
stem-1668	124	6	.	.	PUNCT
stem-1668	125	1	–	–	PUNCT
stem-1668	125	2	l.	l.	PROPN
stem-1668	125	3	:	:	PUNCT
stem-1668	125	4	prosvesheniye	prosvesheniye	PROPN
stem-1668	125	5	,	,	PUNCT
stem-1668	125	6	1971	1971	NUM
stem-1668	125	7	.	.	PUNCT
stem-1668	126	1	–	–	PUNCT
stem-1668	126	2	366	366	NUM
stem-1668	126	3	p.	p.	NOUN
stem-1668	126	4	6	6	NUM
stem-1668	126	5	.	.	PUNCT
stem-1668	127	1	mirzayev	mirzayev	PROPN
stem-1668	127	2	t.	t.	PROPN
stem-1668	127	3	,	,	PUNCT
stem-1668	127	4	musoqulov	musoqulov	ADJ
stem-1668	127	5	a.	a.	NOUN
stem-1668	127	6	,	,	PUNCT
stem-1668	127	7	sarimsoqov	sarimsoqov	PROPN
stem-1668	127	8	b.	b.	PROPN
stem-1668	127	9	o`zbek	o`zbek	PROPN
stem-1668	127	10	xalq	xalq	PROPN
stem-1668	127	11	maqollari	maqollari	PROPN
stem-1668	127	12	.	.	PUNCT
stem-1668	127	13	–	–	PUNCT
stem-1668	127	14	t.	t.	NOUN
stem-1668	127	15	:	:	PUNCT
stem-1668	127	16	sharq	sharq	PROPN
stem-1668	127	17	,	,	PUNCT
stem-1668	127	18	2005	2005	NUM
stem-1668	127	19	.	.	PUNCT
stem-1668	127	20	–	–	PUNCT
stem-1668	127	21	508	508	NUM
stem-1668	127	22	b.	b.	NOUN
stem-1668	127	23	7	7	NUM
stem-1668	127	24	.	.	X
stem-1668	127	25	mollanazar	mollanazar	PROPN
stem-1668	127	26	,	,	PUNCT
stem-1668	127	27	h.	h.	PROPN
stem-1668	127	28	principles	principle	NOUN
stem-1668	127	29	and	and	CCONJ
stem-1668	127	30	methodology	methodology	NOUN
stem-1668	127	31	of	of	ADP
stem-1668	127	32	translation	translation	NOUN
stem-1668	127	33	.	.	PUNCT
stem-1668	128	1	tehran	tehran	PROPN
stem-1668	128	2	:	:	PUNCT
stem-1668	128	3	samt	samt	PROPN
stem-1668	128	4	,	,	PUNCT
stem-1668	128	5	2001	2001	NUM
stem-1668	128	6	.	.	PUNCT
stem-1668	128	7	–	–	PUNCT
stem-1668	128	8	215p	215p	NUM
stem-1668	128	9	.	.	PUNCT
stem-1668	129	1	8	8	NUM
stem-1668	129	2	.	.	PUNCT
stem-1668	130	1	newings	newing	NOUN
stem-1668	130	2	m.	m.	NOUN
stem-1668	130	3	advanced	advanced	ADJ
stem-1668	130	4	grammar	grammar	NOUN
stem-1668	130	5	in	in	ADP
stem-1668	130	6	use	use	NOUN
stem-1668	130	7	.	.	PUNCT
stem-1668	131	1	–	–	PUNCT
stem-1668	131	2	cambridge	cambridge	NOUN
stem-1668	131	3	:	:	PUNCT
stem-1668	131	4	cambr	cambr	NOUN
stem-1668	131	5	.	.	PUNCT
stem-1668	132	1	univ	univ	PROPN
stem-1668	132	2	.	.	PUNCT
stem-1668	132	3	press	press	PROPN
stem-1668	132	4	,	,	PUNCT
stem-1668	132	5	2002	2002	NUM
stem-1668	132	6	.	.	PUNCT
stem-1668	133	1	–	–	PUNCT
stem-1668	133	2	252	252	NUM
stem-1668	133	3	p.	p.	NOUN
stem-1668	133	4	9	9	NUM
stem-1668	133	5	.	.	PUNCT
stem-1668	134	1	norrick	norrick	PROPN
stem-1668	134	2	,	,	PUNCT
stem-1668	134	3	n.r	n.r	PROPN
stem-1668	134	4	.	.	PROPN
stem-1668	135	1	how	how	SCONJ
stem-1668	135	2	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	135	3	mean	mean	VERB
stem-1668	135	4	?	?	PUNCT
stem-1668	136	1	semantic	semantic	ADJ
stem-1668	136	2	studies	study	NOUN
stem-1668	136	3	in	in	ADP
stem-1668	136	4	english	english	ADJ
stem-1668	136	5	proverbs	proverb	NOUN
stem-1668	136	6	.	.	PUNCT
stem-1668	137	1	amesterdom	amesterdom	PROPN
stem-1668	137	2	:	:	PUNCT
stem-1668	137	3	mouton	mouton	PROPN
stem-1668	137	4	,	,	PUNCT
stem-1668	137	5	1985	1985	NUM
stem-1668	137	6	.	.	PUNCT
stem-1668	138	1	–	–	PUNCT
stem-1668	138	2	232	232	NUM
stem-1668	138	3	p.	p.	NOUN