id	sid	tid	token	lemma	pos
stem-1774	1	1	24	24	NUM
stem-1774	1	2	american	american	ADJ
stem-1774	1	3	journal	journal	NOUN
stem-1774	1	4	of	of	ADP
stem-1774	1	5	language	language	NOUN
stem-1774	1	6	,	,	PUNCT
stem-1774	1	7	literacy	literacy	NOUN
stem-1774	1	8	and	and	CCONJ
stem-1774	1	9	learning	learn	VERB
stem-1774	1	10	in	in	ADP
stem-1774	1	11	stem	stem	NOUN
stem-1774	1	12	education	education	NOUN
stem-1774	1	13	www	www	PROPN
stem-1774	1	14	.	.	PROPN
stem-1774	2	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PROPN
stem-1774	2	2	american	american	PROPN
stem-1774	2	3	journal	journal	PROPN
stem-1774	2	4	of	of	ADP
stem-1774	2	5	language	language	NOUN
stem-1774	2	6	,	,	PUNCT
stem-1774	2	7	literacy	literacy	NOUN
stem-1774	2	8	and	and	CCONJ
stem-1774	2	9	learning	learn	VERB
stem-1774	2	10	in	in	ADP
stem-1774	2	11	stem	stem	NOUN
stem-1774	2	12	education	education	NOUN
stem-1774	2	13	volume	volume	NOUN
stem-1774	2	14	01	01	NUM
stem-1774	2	15	,	,	PUNCT
stem-1774	2	16	issue	issue	NOUN
stem-1774	2	17	10	10	NUM
stem-1774	2	18	,	,	PUNCT
stem-1774	2	19	2023	2023	NUM
stem-1774	2	20	issn	issn	X
stem-1774	2	21	(	(	PUNCT
stem-1774	2	22	e	e	NOUN
stem-1774	2	23	):	):	PUNCT
stem-1774	2	24	2993	2993	NUM
stem-1774	2	25	-	-	SYM
stem-1774	2	26	2769	2769	NUM
stem-1774	2	27	the	the	DET
stem-1774	2	28	importance	importance	NOUN
stem-1774	2	29	of	of	ADP
stem-1774	2	30	human	human	ADJ
stem-1774	2	31	memory	memory	NOUN
stem-1774	2	32	in	in	ADP
stem-1774	2	33	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	2	34	translation	translation	NOUN
stem-1774	2	35	saidova	saidova	VERB
stem-1774	2	36	marjona	marjona	PROPN
stem-1774	2	37	abdimutal	abdimutal	PROPN
stem-1774	2	38	kizi	kizi	PROPN
stem-1774	2	39	(	(	PUNCT
stem-1774	2	40	student	student	NOUN
stem-1774	2	41	of	of	ADP
stem-1774	2	42	samarkand	samarkand	PROPN
stem-1774	2	43	state	state	PROPN
stem-1774	2	44	institute	institute	PROPN
stem-1774	2	45	of	of	ADP
stem-1774	2	46	foreign	foreign	ADJ
stem-1774	2	47	languages	language	NOUN
stem-1774	2	48	)	)	PUNCT
stem-1774	2	49	(	(	PUNCT
stem-1774	2	50	marjonasaidova72@gmail.com	marjonasaidova72@gmail.com	NOUN
stem-1774	2	51	)	)	PUNCT
stem-1774	2	52	annotation	annotation	NOUN
stem-1774	2	53	:	:	PUNCT
stem-1774	2	54	the	the	DET
stem-1774	2	55	art	art	NOUN
stem-1774	2	56	of	of	ADP
stem-1774	2	57	interpreting	interpreting	NOUN
stem-1774	2	58	involves	involve	VERB
stem-1774	2	59	facilitating	facilitate	VERB
stem-1774	2	60	real	real	ADJ
stem-1774	2	61	-	-	PUNCT
stem-1774	2	62	time	time	NOUN
stem-1774	2	63	communication	communication	NOUN
stem-1774	2	64	from	from	ADP
stem-1774	2	65	one	one	NUM
stem-1774	2	66	language	language	NOUN
stem-1774	2	67	into	into	ADP
stem-1774	2	68	another	another	PRON
stem-1774	2	69	,	,	PUNCT
stem-1774	2	70	presenting	present	VERB
stem-1774	2	71	unique	unique	ADJ
stem-1774	2	72	challenges	challenge	NOUN
stem-1774	2	73	distinct	distinct	ADJ
stem-1774	2	74	from	from	ADP
stem-1774	2	75	written	write	VERB
stem-1774	2	76	translation	translation	NOUN
stem-1774	2	77	.	.	PUNCT
stem-1774	3	1	to	to	PART
stem-1774	3	2	perform	perform	VERB
stem-1774	3	3	this	this	DET
stem-1774	3	4	role	role	NOUN
stem-1774	3	5	effectively	effectively	ADV
stem-1774	3	6	,	,	PUNCT
stem-1774	3	7	an	an	DET
stem-1774	3	8	interpreter	interpreter	NOUN
stem-1774	3	9	must	must	AUX
stem-1774	3	10	not	not	PART
stem-1774	3	11	only	only	ADV
stem-1774	3	12	be	be	AUX
stem-1774	3	13	fluent	fluent	ADJ
stem-1774	3	14	in	in	ADP
stem-1774	3	15	the	the	DET
stem-1774	3	16	foreign	foreign	ADJ
stem-1774	3	17	language(s	language(s	NOUN
stem-1774	3	18	)	)	PUNCT
stem-1774	3	19	in	in	ADP
stem-1774	3	20	question	question	NOUN
stem-1774	3	21	but	but	CCONJ
stem-1774	3	22	also	also	ADV
stem-1774	3	23	undergo	undergo	VERB
stem-1774	3	24	specialized	specialized	ADJ
stem-1774	3	25	training	training	NOUN
stem-1774	3	26	.	.	PUNCT
stem-1774	4	1	the	the	DET
stem-1774	4	2	task	task	NOUN
stem-1774	4	3	demands	demand	VERB
stem-1774	4	4	not	not	PART
stem-1774	4	5	only	only	ADV
stem-1774	4	6	precision	precision	NOUN
stem-1774	4	7	but	but	CCONJ
stem-1774	4	8	also	also	ADV
stem-1774	4	9	celerity	celerity	NOUN
stem-1774	4	10	,	,	PUNCT
stem-1774	4	11	requiring	require	VERB
stem-1774	4	12	quick	quick	ADJ
stem-1774	4	13	and	and	CCONJ
stem-1774	4	14	accurate	accurate	ADJ
stem-1774	4	15	delivery	delivery	NOUN
stem-1774	4	16	of	of	ADP
stem-1774	4	17	the	the	DET
stem-1774	4	18	interpreted	interpret	VERB
stem-1774	4	19	message	message	NOUN
stem-1774	4	20	.	.	PUNCT
stem-1774	5	1	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	5	2	encounter	encounter	VERB
stem-1774	5	3	the	the	DET
stem-1774	5	4	need	need	NOUN
stem-1774	5	5	to	to	PART
stem-1774	5	6	translate	translate	VERB
stem-1774	5	7	swiftly	swiftly	ADV
stem-1774	5	8	,	,	PUNCT
stem-1774	5	9	especially	especially	ADV
stem-1774	5	10	when	when	SCONJ
stem-1774	5	11	faced	face	VERB
stem-1774	5	12	with	with	ADP
stem-1774	5	13	fast	fast	ADV
stem-1774	5	14	-	-	PUNCT
stem-1774	5	15	speaking	speak	VERB
stem-1774	5	16	orator	orator	NOUN
stem-1774	5	17	and	and	CCONJ
stem-1774	5	18	lengthy	lengthy	ADJ
stem-1774	5	19	sentences	sentence	NOUN
stem-1774	5	20	without	without	ADP
stem-1774	5	21	breaks	break	NOUN
stem-1774	5	22	.	.	PUNCT
stem-1774	6	1	in	in	ADP
stem-1774	6	2	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	6	3	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	6	4	,	,	PUNCT
stem-1774	6	5	the	the	DET
stem-1774	6	6	intricacy	intricacy	NOUN
stem-1774	6	7	is	be	AUX
stem-1774	6	8	compounded	compound	VERB
stem-1774	6	9	,	,	PUNCT
stem-1774	6	10	as	as	SCONJ
stem-1774	6	11	the	the	DET
stem-1774	6	12	linguist	linguist	NOUN
stem-1774	6	13	works	work	VERB
stem-1774	6	14	in	in	ADP
stem-1774	6	15	an	an	DET
stem-1774	6	16	isolated	isolated	ADJ
stem-1774	6	17	sound	sound	ADJ
stem-1774	6	18	-	-	PUNCT
stem-1774	6	19	proof	proof	ADJ
stem-1774	6	20	booth	booth	NOUN
stem-1774	6	21	,	,	PUNCT
stem-1774	6	22	speaking	speak	VERB
stem-1774	6	23	into	into	ADP
stem-1774	6	24	a	a	DET
stem-1774	6	25	microphone	microphone	NOUN
stem-1774	6	26	while	while	SCONJ
stem-1774	6	27	the	the	DET
stem-1774	6	28	speaker	speaker	NOUN
stem-1774	6	29	continues	continue	VERB
stem-1774	6	30	without	without	ADP
stem-1774	6	31	interruption	interruption	NOUN
stem-1774	6	32	.	.	PUNCT
stem-1774	7	1	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	7	2	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	7	3	can	can	AUX
stem-1774	7	4	be	be	AUX
stem-1774	7	5	further	far	ADV
stem-1774	7	6	categorized	categorize	VERB
stem-1774	7	7	into	into	ADP
stem-1774	7	8	short	short	ADJ
stem-1774	7	9	and	and	CCONJ
stem-1774	7	10	long	long	ADJ
stem-1774	7	11	forms	form	NOUN
stem-1774	7	12	,	,	PUNCT
stem-1774	7	13	with	with	ADP
stem-1774	7	14	the	the	DET
stem-1774	7	15	former	former	ADJ
stem-1774	7	16	relying	rely	VERB
stem-1774	7	17	on	on	ADP
stem-1774	7	18	memorization	memorization	NOUN
stem-1774	7	19	and	and	CCONJ
stem-1774	7	20	oral	oral	ADJ
stem-1774	7	21	rendering	rendering	NOUN
stem-1774	7	22	of	of	ADP
stem-1774	7	23	fragmented	fragmented	ADJ
stem-1774	7	24	segments	segment	NOUN
stem-1774	7	25	,	,	PUNCT
stem-1774	7	26	while	while	SCONJ
stem-1774	7	27	the	the	DET
stem-1774	7	28	latter	latter	NOUN
stem-1774	7	29	involves	involve	VERB
stem-1774	7	30	note	note	NOUN
stem-1774	7	31	-	-	PUNCT
stem-1774	7	32	taking	taking	NOUN
stem-1774	7	33	.	.	PUNCT
stem-1774	8	1	this	this	DET
stem-1774	8	2	article	article	NOUN
stem-1774	8	3	aims	aim	VERB
stem-1774	8	4	to	to	PART
stem-1774	8	5	explore	explore	VERB
stem-1774	8	6	memory	memory	NOUN
stem-1774	8	7	training	training	NOUN
stem-1774	8	8	techniques	technique	NOUN
stem-1774	8	9	,	,	PUNCT
stem-1774	8	10	a	a	DET
stem-1774	8	11	critical	critical	ADJ
stem-1774	8	12	skill	skill	NOUN
stem-1774	8	13	for	for	ADP
stem-1774	8	14	conference	conference	NOUN
stem-1774	8	15	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	8	16	.	.	PUNCT
stem-1774	9	1	key	key	ADJ
stem-1774	9	2	words	word	NOUN
stem-1774	9	3	:	:	PUNCT
stem-1774	9	4	short	short	ADJ
stem-1774	9	5	memory	memory	NOUN
stem-1774	9	6	,	,	PUNCT
stem-1774	9	7	long	long	ADJ
stem-1774	9	8	memory	memory	NOUN
stem-1774	9	9	,	,	PUNCT
stem-1774	9	10	listening	listening	NOUN
stem-1774	9	11	skill	skill	NOUN
stem-1774	9	12	,	,	PUNCT
stem-1774	9	13	production	production	NOUN
stem-1774	9	14	effort	effort	NOUN
stem-1774	9	15	,	,	PUNCT
stem-1774	9	16	mnemonics	mnemonic	NOUN
stem-1774	9	17	introduction	introduction	NOUN
stem-1774	9	18	without	without	ADP
stem-1774	9	19	a	a	DET
stem-1774	9	20	properly	properly	ADV
stem-1774	9	21	trained	train	VERB
stem-1774	9	22	memory	memory	NOUN
stem-1774	9	23	,	,	PUNCT
stem-1774	9	24	language	language	NOUN
stem-1774	9	25	proficiency	proficiency	NOUN
stem-1774	9	26	alone	alone	ADV
stem-1774	9	27	may	may	AUX
stem-1774	9	28	prove	prove	VERB
stem-1774	9	29	insufficient	insufficient	ADJ
stem-1774	9	30	.	.	PUNCT
stem-1774	10	1	beyond	beyond	ADP
stem-1774	10	2	mastering	master	VERB
stem-1774	10	3	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-1774	10	4	and	and	CCONJ
stem-1774	10	5	linguistic	linguistic	ADJ
stem-1774	10	6	structures	structure	NOUN
stem-1774	10	7	,	,	PUNCT
stem-1774	10	8	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	10	9	should	should	AUX
stem-1774	10	10	be	be	AUX
stem-1774	10	11	comfortable	comfortable	ADJ
stem-1774	10	12	with	with	ADP
stem-1774	10	13	the	the	DET
stem-1774	10	14	overall	overall	ADJ
stem-1774	10	15	conference	conference	NOUN
stem-1774	10	16	context	context	NOUN
stem-1774	10	17	,	,	PUNCT
stem-1774	10	18	allowing	allow	VERB
stem-1774	10	19	them	they	PRON
stem-1774	10	20	to	to	PART
stem-1774	10	21	comprehend	comprehend	VERB
stem-1774	10	22	the	the	DET
stem-1774	10	23	information	information	NOUN
stem-1774	10	24	and	and	CCONJ
stem-1774	10	25	place	place	VERB
stem-1774	10	26	it	it	PRON
stem-1774	10	27	within	within	ADP
stem-1774	10	28	the	the	DET
stem-1774	10	29	appropriate	appropriate	ADJ
stem-1774	10	30	framework	framework	NOUN
stem-1774	10	31	.	.	PUNCT
stem-1774	11	1	memory	memory	NOUN
stem-1774	11	2	,	,	PUNCT
stem-1774	11	3	as	as	ADP
stem-1774	11	4	a	a	DET
stem-1774	11	5	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	11	6	function	function	NOUN
stem-1774	11	7	,	,	PUNCT
stem-1774	11	8	operates	operate	VERB
stem-1774	11	9	in	in	ADP
stem-1774	11	10	both	both	CCONJ
stem-1774	11	11	short	short	ADJ
stem-1774	11	12	and	and	CCONJ
stem-1774	11	13	long	long	ADJ
stem-1774	11	14	-	-	PUNCT
stem-1774	11	15	term	term	NOUN
stem-1774	11	16	capacities	capacity	NOUN
stem-1774	11	17	,	,	PUNCT
stem-1774	11	18	with	with	ADP
stem-1774	11	19	short	short	ADJ
stem-1774	11	20	-	-	PUNCT
stem-1774	11	21	term	term	NOUN
stem-1774	11	22	memory	memory	NOUN
stem-1774	11	23	crucial	crucial	ADJ
stem-1774	11	24	for	for	ADP
stem-1774	11	25	immediate	immediate	ADJ
stem-1774	11	26	retention	retention	NOUN
stem-1774	11	27	,	,	PUNCT
stem-1774	11	28	while	while	SCONJ
stem-1774	11	29	a	a	DET
stem-1774	11	30	robust	robust	ADJ
stem-1774	11	31	long	long	ADJ
stem-1774	11	32	-	-	PUNCT
stem-1774	11	33	term	term	NOUN
stem-1774	11	34	memory	memory	NOUN
stem-1774	11	35	facilitates	facilitate	VERB
stem-1774	11	36	genuine	genuine	ADJ
stem-1774	11	37	comprehension	comprehension	NOUN
stem-1774	11	38	and	and	CCONJ
stem-1774	11	39	accurate	accurate	ADJ
stem-1774	11	40	message	message	NOUN
stem-1774	11	41	delivery	delivery	NOUN
stem-1774	11	42	.	.	PUNCT
stem-1774	12	1	this	this	DET
stem-1774	12	2	rich	rich	ADJ
stem-1774	12	3	and	and	CCONJ
stem-1774	12	4	nuanced	nuanced	ADJ
stem-1774	12	5	theme	theme	NOUN
stem-1774	12	6	offers	offer	VERB
stem-1774	12	7	insights	insight	NOUN
stem-1774	12	8	into	into	ADP
stem-1774	12	9	the	the	DET
stem-1774	12	10	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	12	11	faculties	faculty	NOUN
stem-1774	12	12	and	and	CCONJ
stem-1774	12	13	demands	demand	VERB
stem-1774	12	14	inherent	inherent	ADJ
stem-1774	12	15	to	to	ADP
stem-1774	12	16	the	the	DET
stem-1774	12	17	indispensable	indispensable	ADJ
stem-1774	12	18	role	role	NOUN
stem-1774	12	19	of	of	ADP
stem-1774	12	20	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	12	21	,	,	PUNCT
stem-1774	12	22	shedding	shed	VERB
stem-1774	12	23	light	light	NOUN
stem-1774	12	24	on	on	ADP
stem-1774	12	25	the	the	DET
stem-1774	12	26	multifaceted	multifaceted	ADJ
stem-1774	12	27	nature	nature	NOUN
stem-1774	12	28	of	of	ADP
stem-1774	12	29	memory	memory	NOUN
stem-1774	12	30	training	training	NOUN
stem-1774	12	31	within	within	ADP
stem-1774	12	32	the	the	DET
stem-1774	12	33	field	field	NOUN
stem-1774	12	34	of	of	ADP
stem-1774	12	35	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	12	36	.	.	PUNCT
stem-1774	13	1	methods	method	NOUN
stem-1774	13	2	human	human	PROPN
stem-1774	13	3	memory	memory	NOUN
stem-1774	13	4	encompasses	encompass	VERB
stem-1774	13	5	two	two	NUM
stem-1774	13	6	primary	primary	ADJ
stem-1774	13	7	types	type	NOUN
stem-1774	13	8	:	:	PUNCT
stem-1774	13	9	short	short	ADJ
stem-1774	13	10	-	-	PUNCT
stem-1774	13	11	term	term	NOUN
stem-1774	13	12	memory	memory	NOUN
stem-1774	13	13	(	(	PUNCT
stem-1774	13	14	stm	stm	PROPN
stem-1774	13	15	)	)	PUNCT
stem-1774	13	16	and	and	CCONJ
stem-1774	13	17	long	long	ADJ
stem-1774	13	18	-	-	PUNCT
stem-1774	13	19	term	term	NOUN
stem-1774	13	20	memory	memory	NOUN
stem-1774	13	21	(	(	PUNCT
stem-1774	13	22	ltm	ltm	PROPN
stem-1774	13	23	)	)	PUNCT
stem-1774	13	24	,	,	PUNCT
stem-1774	13	25	both	both	PRON
stem-1774	13	26	playing	play	VERB
stem-1774	13	27	distinct	distinct	ADJ
stem-1774	13	28	yet	yet	CCONJ
stem-1774	13	29	interconnected	interconnected	ADJ
stem-1774	13	30	roles	role	NOUN
stem-1774	13	31	.	.	PUNCT
stem-1774	14	1	training	train	VERB
stem-1774	14	2	short	short	ADJ
stem-1774	14	3	-	-	PUNCT
stem-1774	14	4	term	term	NOUN
stem-1774	14	5	memory	memory	NOUN
stem-1774	14	6	for	for	ADP
stem-1774	14	7	interpreting	interpreting	NOUN
stem-1774	14	8	involves	involve	NOUN
stem-1774	14	9	employing	employ	VERB
stem-1774	14	10	mnemonic	mnemonic	ADJ
stem-1774	14	11	techniques	technique	NOUN
stem-1774	14	12	and	and	CCONJ
stem-1774	14	13	memory	memory	NOUN
stem-1774	14	14	enhancement	enhancement	NOUN
stem-1774	14	15	strategies	strategy	NOUN
stem-1774	14	16	to	to	PART
stem-1774	14	17	bolster	bolster	VERB
stem-1774	14	18	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	14	19	function	function	NOUN
stem-1774	14	20	and	and	CCONJ
stem-1774	14	21	recall	recall	NOUN
stem-1774	14	22	.	.	PUNCT
stem-1774	15	1	the	the	DET
stem-1774	15	2	use	use	NOUN
stem-1774	15	3	of	of	ADP
stem-1774	15	4	vivid	vivid	ADJ
stem-1774	15	5	imagery	imagery	NOUN
stem-1774	15	6	,	,	PUNCT
stem-1774	15	7	association	association	NOUN
stem-1774	15	8	,	,	PUNCT
stem-1774	15	9	and	and	CCONJ
stem-1774	15	10	linking	link	VERB
stem-1774	15	11	methods	method	NOUN
stem-1774	15	12	provides	provide	VERB
stem-1774	15	13	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	15	14	with	with	ADP
stem-1774	15	15	essential	essential	ADJ
stem-1774	15	16	tools	tool	NOUN
stem-1774	15	17	to	to	PART
stem-1774	15	18	aid	aid	VERB
stem-1774	15	19	in	in	ADP
stem-1774	15	20	recalling	recall	VERB
stem-1774	15	21	and	and	CCONJ
stem-1774	15	22	conveying	convey	VERB
stem-1774	15	23	information	information	NOUN
stem-1774	15	24	quickly	quickly	ADV
stem-1774	15	25	and	and	CCONJ
stem-1774	15	26	effectively	effectively	ADV
stem-1774	15	27	.	.	PUNCT
stem-1774	16	1	one	one	NUM
stem-1774	16	2	valuable	valuable	ADJ
stem-1774	16	3	tool	tool	NOUN
stem-1774	16	4	in	in	ADP
stem-1774	16	5	memory	memory	NOUN
stem-1774	16	6	enhancement	enhancement	NOUN
stem-1774	16	7	is	be	AUX
stem-1774	16	8	mnemonics	mnemonic	NOUN
stem-1774	16	9	,	,	PUNCT
stem-1774	16	10	defined	define	VERB
stem-1774	16	11	as	as	ADP
stem-1774	16	12	learning	learn	VERB
stem-1774	16	13	techniques	technique	NOUN
stem-1774	16	14	that	that	PRON
stem-1774	16	15	aid	aid	NOUN
stem-1774	16	16	memory	memory	NOUN
stem-1774	16	17	.	.	PUNCT
stem-1774	17	1	mnemonics	mnemonic	NOUN
stem-1774	17	2	involve	involve	VERB
stem-1774	17	3	associating	associate	VERB
stem-1774	17	4	new	new	ADJ
stem-1774	17	5	information	information	NOUN
stem-1774	17	6	with	with	ADP
stem-1774	17	7	familiar	familiar	ADJ
stem-1774	17	8	concepts	concept	NOUN
stem-1774	17	9	or	or	CCONJ
stem-1774	17	10	creating	create	VERB
stem-1774	17	11	memorable	memorable	ADJ
stem-1774	17	12	mental	mental	ADJ
stem-1774	17	13	images	image	NOUN
stem-1774	17	14	,	,	PUNCT
stem-1774	17	15	facilitating	facilitate	VERB
stem-1774	17	16	retention	retention	NOUN
stem-1774	17	17	and	and	CCONJ
stem-1774	17	18	recall	recall	NOUN
stem-1774	17	19	.	.	PUNCT
stem-1774	18	1	this	this	DET
stem-1774	18	2	technique	technique	NOUN
stem-1774	18	3	25	25	NUM
stem-1774	18	4	american	american	ADJ
stem-1774	18	5	journal	journal	NOUN
stem-1774	18	6	of	of	ADP
stem-1774	18	7	language	language	NOUN
stem-1774	18	8	,	,	PUNCT
stem-1774	18	9	literacy	literacy	NOUN
stem-1774	18	10	and	and	CCONJ
stem-1774	18	11	learning	learn	VERB
stem-1774	18	12	in	in	ADP
stem-1774	18	13	stem	stem	NOUN
stem-1774	18	14	education	education	NOUN
stem-1774	18	15	www	www	PROPN
stem-1774	18	16	.	.	PUNCT
stem-1774	19	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-1774	19	2	serves	serve	VERB
stem-1774	19	3	as	as	ADP
stem-1774	19	4	a	a	DET
stem-1774	19	5	tool	tool	NOUN
stem-1774	19	6	to	to	PART
stem-1774	19	7	remember	remember	VERB
stem-1774	19	8	complex	complex	ADJ
stem-1774	19	9	information	information	NOUN
stem-1774	19	10	more	more	ADV
stem-1774	19	11	easily	easily	ADV
stem-1774	19	12	,	,	PUNCT
stem-1774	19	13	even	even	ADV
stem-1774	19	14	within	within	ADP
stem-1774	19	15	the	the	DET
stem-1774	19	16	constraints	constraint	NOUN
stem-1774	19	17	of	of	ADP
stem-1774	19	18	short	short	ADJ
stem-1774	19	19	-	-	PUNCT
stem-1774	19	20	term	term	NOUN
stem-1774	19	21	memory	memory	NOUN
stem-1774	19	22	.	.	PUNCT
stem-1774	20	1	another	another	DET
stem-1774	20	2	approach	approach	NOUN
stem-1774	20	3	is	be	AUX
stem-1774	20	4	the	the	DET
stem-1774	20	5	link	link	NOUN
stem-1774	20	6	method	method	NOUN
stem-1774	20	7	,	,	PUNCT
stem-1774	20	8	which	which	PRON
stem-1774	20	9	involves	involve	VERB
stem-1774	20	10	connecting	connect	VERB
stem-1774	20	11	unrelated	unrelated	ADJ
stem-1774	20	12	words	word	NOUN
stem-1774	20	13	or	or	CCONJ
stem-1774	20	14	ideas	idea	NOUN
stem-1774	20	15	through	through	ADP
stem-1774	20	16	imaginative	imaginative	ADJ
stem-1774	20	17	and	and	CCONJ
stem-1774	20	18	vivid	vivid	ADJ
stem-1774	20	19	mental	mental	ADJ
stem-1774	20	20	images	image	NOUN
stem-1774	20	21	.	.	PUNCT
stem-1774	21	1	by	by	ADP
stem-1774	21	2	creating	create	VERB
stem-1774	21	3	absurd	absurd	ADJ
stem-1774	21	4	or	or	CCONJ
stem-1774	21	5	unconventional	unconventional	ADJ
stem-1774	21	6	mental	mental	ADJ
stem-1774	21	7	associations	association	NOUN
stem-1774	21	8	,	,	PUNCT
stem-1774	21	9	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	21	10	can	can	AUX
stem-1774	21	11	enhance	enhance	VERB
stem-1774	21	12	their	their	PRON
stem-1774	21	13	ability	ability	NOUN
stem-1774	21	14	to	to	PART
stem-1774	21	15	recall	recall	VERB
stem-1774	21	16	and	and	CCONJ
stem-1774	21	17	convey	convey	VERB
stem-1774	21	18	disconnected	disconnected	ADJ
stem-1774	21	19	words	word	NOUN
stem-1774	21	20	or	or	CCONJ
stem-1774	21	21	concepts	concept	NOUN
stem-1774	21	22	.	.	PUNCT
stem-1774	22	1	in	in	ADP
stem-1774	22	2	conjunction	conjunction	NOUN
stem-1774	22	3	with	with	ADP
stem-1774	22	4	mental	mental	ADJ
stem-1774	22	5	associations	association	NOUN
stem-1774	22	6	,	,	PUNCT
stem-1774	22	7	the	the	DET
stem-1774	22	8	use	use	NOUN
stem-1774	22	9	of	of	ADP
stem-1774	22	10	vibrant	vibrant	ADJ
stem-1774	22	11	and	and	CCONJ
stem-1774	22	12	positive	positive	ADJ
stem-1774	22	13	imagery	imagery	NOUN
stem-1774	22	14	,	,	PUNCT
stem-1774	22	15	incorporation	incorporation	NOUN
stem-1774	22	16	of	of	ADP
stem-1774	22	17	humor	humor	NOUN
stem-1774	22	18	,	,	PUNCT
stem-1774	22	19	and	and	CCONJ
stem-1774	22	20	the	the	DET
stem-1774	22	21	creation	creation	NOUN
stem-1774	22	22	of	of	ADP
stem-1774	22	23	sense	sense	NOUN
stem-1774	22	24	-	-	PUNCT
stem-1774	22	25	laden	laden	ADJ
stem-1774	22	26	,	,	PUNCT
stem-1774	22	27	colorful	colorful	ADJ
stem-1774	22	28	mental	mental	ADJ
stem-1774	22	29	images	image	NOUN
stem-1774	22	30	can	can	AUX
stem-1774	22	31	further	far	ADV
stem-1774	22	32	aid	aid	VERB
stem-1774	22	33	memory	memory	NOUN
stem-1774	22	34	retention	retention	NOUN
stem-1774	22	35	and	and	CCONJ
stem-1774	22	36	quick	quick	ADJ
stem-1774	22	37	recall	recall	NOUN
stem-1774	22	38	.	.	PUNCT
stem-1774	23	1	these	these	DET
stem-1774	23	2	techniques	technique	NOUN
stem-1774	23	3	can	can	AUX
stem-1774	23	4	help	help	VERB
stem-1774	23	5	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	23	6	effectively	effectively	ADV
stem-1774	23	7	process	process	VERB
stem-1774	23	8	and	and	CCONJ
stem-1774	23	9	convey	convey	VERB
stem-1774	23	10	information	information	NOUN
stem-1774	23	11	,	,	PUNCT
stem-1774	23	12	especially	especially	ADV
stem-1774	23	13	when	when	SCONJ
stem-1774	23	14	faced	face	VERB
stem-1774	23	15	with	with	ADP
stem-1774	23	16	a	a	DET
stem-1774	23	17	fast	fast	ADJ
stem-1774	23	18	succession	succession	NOUN
stem-1774	23	19	of	of	ADP
stem-1774	23	20	unrelated	unrelated	ADJ
stem-1774	23	21	words	word	NOUN
stem-1774	23	22	or	or	CCONJ
stem-1774	23	23	concepts	concept	NOUN
stem-1774	23	24	.	.	PUNCT
stem-1774	24	1	memory	memory	NOUN
stem-1774	24	2	training	training	NOUN
stem-1774	24	3	,	,	PUNCT
stem-1774	24	4	employing	employ	VERB
stem-1774	24	5	mnemonics	mnemonic	NOUN
stem-1774	24	6	,	,	PUNCT
stem-1774	24	7	imaginative	imaginative	ADJ
stem-1774	24	8	mental	mental	ADJ
stem-1774	24	9	images	image	NOUN
stem-1774	24	10	,	,	PUNCT
stem-1774	24	11	and	and	CCONJ
stem-1774	24	12	the	the	DET
stem-1774	24	13	link	link	NOUN
stem-1774	24	14	method	method	NOUN
stem-1774	24	15	,	,	PUNCT
stem-1774	24	16	can	can	AUX
stem-1774	24	17	significantly	significantly	ADV
stem-1774	24	18	enhance	enhance	VERB
stem-1774	24	19	an	an	DET
stem-1774	24	20	interpreter	interpreter	NOUN
stem-1774	24	21	's	's	PART
stem-1774	24	22	ability	ability	NOUN
stem-1774	24	23	to	to	PART
stem-1774	24	24	retain	retain	VERB
stem-1774	24	25	and	and	CCONJ
stem-1774	24	26	convey	convey	VERB
stem-1774	24	27	information	information	NOUN
stem-1774	24	28	accurately	accurately	ADV
stem-1774	24	29	and	and	CCONJ
stem-1774	24	30	efficiently	efficiently	ADV
stem-1774	24	31	,	,	PUNCT
stem-1774	24	32	ultimately	ultimately	ADV
stem-1774	24	33	contributing	contribute	VERB
stem-1774	24	34	to	to	ADP
stem-1774	24	35	superior	superior	ADJ
stem-1774	24	36	interpreting	interpreting	NOUN
stem-1774	24	37	performance	performance	NOUN
stem-1774	24	38	.	.	PUNCT
stem-1774	25	1	results	result	NOUN
stem-1774	25	2	in	in	ADP
stem-1774	25	3	line	line	NOUN
stem-1774	25	4	with	with	ADP
stem-1774	25	5	these	these	DET
stem-1774	25	6	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	25	7	concepts	concept	NOUN
stem-1774	25	8	,	,	PUNCT
stem-1774	25	9	gile	gile	PROPN
stem-1774	25	10	(	(	PUNCT
stem-1774	25	11	1992	1992	NUM
stem-1774	25	12	)	)	PUNCT
stem-1774	25	13	proposes	propose	VERB
stem-1774	25	14	effort	effort	NOUN
stem-1774	25	15	models	model	NOUN
stem-1774	25	16	intended	intend	VERB
stem-1774	25	17	to	to	PART
stem-1774	25	18	assist	assist	VERB
stem-1774	25	19	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	25	20	in	in	ADP
stem-1774	25	21	optimizing	optimize	VERB
stem-1774	25	22	their	their	PRON
stem-1774	25	23	performance.[1,79	performance.[1,79	PROPN
stem-1774	25	24	]	]	X
stem-1774	25	25	these	these	DET
stem-1774	25	26	models	model	NOUN
stem-1774	25	27	center	center	VERB
stem-1774	25	28	on	on	ADP
stem-1774	25	29	four	four	NUM
stem-1774	25	30	key	key	ADJ
stem-1774	25	31	efforts	effort	NOUN
stem-1774	25	32	:	:	PUNCT
stem-1774	25	33	listening	listening	NOUN
stem-1774	25	34	and	and	CCONJ
stem-1774	25	35	analysis	analysis	NOUN
stem-1774	25	36	,	,	PUNCT
stem-1774	25	37	memory	memory	NOUN
stem-1774	25	38	,	,	PUNCT
stem-1774	25	39	production	production	NOUN
stem-1774	25	40	,	,	PUNCT
stem-1774	25	41	and	and	CCONJ
stem-1774	25	42	coordination	coordination	NOUN
stem-1774	25	43	,	,	PUNCT
stem-1774	25	44	each	each	PRON
stem-1774	25	45	playing	play	VERB
stem-1774	25	46	a	a	DET
stem-1774	25	47	critical	critical	ADJ
stem-1774	25	48	part	part	NOUN
stem-1774	25	49	in	in	ADP
stem-1774	25	50	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	25	51	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	25	52	.	.	PUNCT
stem-1774	26	1	the	the	DET
stem-1774	26	2	listening	listening	NOUN
stem-1774	26	3	and	and	CCONJ
stem-1774	26	4	analysis	analysis	NOUN
stem-1774	26	5	effort	effort	NOUN
stem-1774	26	6	involves	involve	VERB
stem-1774	26	7	the	the	DET
stem-1774	26	8	comprehensive	comprehensive	ADJ
stem-1774	26	9	and	and	CCONJ
stem-1774	26	10	subconscious	subconscious	ADJ
stem-1774	26	11	processing	processing	NOUN
stem-1774	26	12	of	of	ADP
stem-1774	26	13	incoming	incoming	ADJ
stem-1774	26	14	speech	speech	NOUN
stem-1774	26	15	,	,	PUNCT
stem-1774	26	16	encompassing	encompass	VERB
stem-1774	26	17	not	not	PART
stem-1774	26	18	only	only	ADV
stem-1774	26	19	sound	sound	ADJ
stem-1774	26	20	recognition	recognition	NOUN
stem-1774	26	21	but	but	CCONJ
stem-1774	26	22	also	also	ADV
stem-1774	26	23	the	the	DET
stem-1774	26	24	extraction	extraction	NOUN
stem-1774	26	25	of	of	ADP
stem-1774	26	26	meaningful	meaningful	ADJ
stem-1774	26	27	content	content	NOUN
stem-1774	26	28	from	from	ADP
stem-1774	26	29	the	the	DET
stem-1774	26	30	source	source	NOUN
stem-1774	26	31	language	language	NOUN
stem-1774	26	32	.	.	PUNCT
stem-1774	27	1	the	the	DET
stem-1774	27	2	memory	memory	NOUN
stem-1774	27	3	effort	effort	NOUN
stem-1774	27	4	serves	serve	VERB
stem-1774	27	5	as	as	ADP
stem-1774	27	6	a	a	DET
stem-1774	27	7	fundamental	fundamental	ADJ
stem-1774	27	8	storage	storage	NOUN
stem-1774	27	9	mechanism	mechanism	NOUN
stem-1774	27	10	,	,	PUNCT
stem-1774	27	11	temporarily	temporarily	ADV
stem-1774	27	12	retaining	retain	VERB
stem-1774	27	13	information	information	NOUN
stem-1774	27	14	for	for	ADP
stem-1774	27	15	subsequent	subsequent	ADJ
stem-1774	27	16	processing	processing	NOUN
stem-1774	27	17	.	.	PUNCT
stem-1774	28	1	meanwhile	meanwhile	ADV
stem-1774	28	2	,	,	PUNCT
stem-1774	28	3	the	the	DET
stem-1774	28	4	production	production	NOUN
stem-1774	28	5	effort	effort	NOUN
stem-1774	28	6	focuses	focus	VERB
stem-1774	28	7	on	on	ADP
stem-1774	28	8	rendering	render	VERB
stem-1774	28	9	the	the	DET
stem-1774	28	10	interpreted	interpret	VERB
stem-1774	28	11	message	message	NOUN
stem-1774	28	12	in	in	ADP
stem-1774	28	13	the	the	DET
stem-1774	28	14	target	target	NOUN
stem-1774	28	15	language	language	NOUN
stem-1774	28	16	,	,	PUNCT
stem-1774	28	17	and	and	CCONJ
stem-1774	28	18	the	the	DET
stem-1774	28	19	coordination	coordination	NOUN
stem-1774	28	20	effort	effort	NOUN
stem-1774	28	21	acts	act	VERB
stem-1774	28	22	as	as	ADP
stem-1774	28	23	a	a	DET
stem-1774	28	24	vital	vital	ADJ
stem-1774	28	25	facilitator	facilitator	NOUN
stem-1774	28	26	,	,	PUNCT
stem-1774	28	27	akin	akin	ADJ
stem-1774	28	28	to	to	ADP
stem-1774	28	29	an	an	DET
stem-1774	28	30	air	air	NOUN
stem-1774	28	31	traffic	traffic	NOUN
stem-1774	28	32	controller	controller	NOUN
stem-1774	28	33	,	,	PUNCT
stem-1774	28	34	enabling	enable	VERB
stem-1774	28	35	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	28	36	to	to	PART
stem-1774	28	37	effectively	effectively	ADV
stem-1774	28	38	allocate	allocate	VERB
stem-1774	28	39	their	their	PRON
stem-1774	28	40	focus	focus	NOUN
stem-1774	28	41	between	between	ADP
stem-1774	28	42	listening	listening	NOUN
stem-1774	28	43	,	,	PUNCT
stem-1774	28	44	analyzing	analyzing	NOUN
stem-1774	28	45	,	,	PUNCT
stem-1774	28	46	and	and	CCONJ
stem-1774	28	47	selfmonitoring	selfmonitore	VERB
stem-1774	28	48	during	during	ADP
stem-1774	28	49	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	28	50	.	.	PUNCT
stem-1774	29	1	this	this	DET
stem-1774	29	2	coordination	coordination	NOUN
stem-1774	29	3	effort	effort	NOUN
stem-1774	29	4	harmonizes	harmonize	VERB
stem-1774	29	5	skill	skill	NOUN
stem-1774	29	6	level	level	NOUN
stem-1774	29	7	and	and	CCONJ
stem-1774	29	8	task	task	NOUN
stem-1774	29	9	demands	demand	NOUN
stem-1774	29	10	,	,	PUNCT
stem-1774	29	11	an	an	DET
stem-1774	29	12	essential	essential	ADJ
stem-1774	29	13	aspect	aspect	NOUN
stem-1774	29	14	for	for	ADP
stem-1774	29	15	smooth	smooth	ADJ
stem-1774	29	16	,	,	PUNCT
stem-1774	29	17	successful	successful	ADJ
stem-1774	29	18	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	29	19	.	.	PUNCT
stem-1774	30	1	these	these	DET
stem-1774	30	2	effort	effort	NOUN
stem-1774	30	3	models	model	NOUN
stem-1774	30	4	are	be	AUX
stem-1774	30	5	designed	design	VERB
stem-1774	30	6	to	to	PART
stem-1774	30	7	provide	provide	VERB
stem-1774	30	8	a	a	DET
stem-1774	30	9	framework	framework	NOUN
stem-1774	30	10	for	for	ADP
stem-1774	30	11	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	30	12	,	,	PUNCT
stem-1774	30	13	aiding	aid	VERB
stem-1774	30	14	them	they	PRON
stem-1774	30	15	in	in	ADP
stem-1774	30	16	overcoming	overcome	VERB
stem-1774	30	17	the	the	DET
stem-1774	30	18	intricate	intricate	ADJ
stem-1774	30	19	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	30	20	and	and	CCONJ
stem-1774	30	21	operational	operational	ADJ
stem-1774	30	22	demands	demand	NOUN
stem-1774	30	23	posed	pose	VERB
stem-1774	30	24	by	by	ADP
stem-1774	30	25	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	30	26	.	.	PUNCT
stem-1774	31	1	by	by	ADP
stem-1774	31	2	understanding	understand	VERB
stem-1774	31	3	and	and	CCONJ
stem-1774	31	4	leveraging	leverage	VERB
stem-1774	31	5	these	these	DET
stem-1774	31	6	efforts	effort	NOUN
stem-1774	31	7	,	,	PUNCT
stem-1774	31	8	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	31	9	can	can	AUX
stem-1774	31	10	optimize	optimize	VERB
stem-1774	31	11	their	their	PRON
stem-1774	31	12	performance	performance	NOUN
stem-1774	31	13	,	,	PUNCT
stem-1774	31	14	ensuring	ensure	VERB
stem-1774	31	15	an	an	DET
stem-1774	31	16	effective	effective	ADJ
stem-1774	31	17	and	and	CCONJ
stem-1774	31	18	seamless	seamless	ADJ
stem-1774	31	19	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	31	20	process	process	NOUN
stem-1774	31	21	.	.	PUNCT
stem-1774	32	1	discussion	discussion	NOUN
stem-1774	32	2	there	there	PRON
stem-1774	32	3	is	be	VERB
stem-1774	32	4	a	a	DET
stem-1774	32	5	great	great	ADJ
stem-1774	32	6	overview	overview	NOUN
stem-1774	32	7	of	of	ADP
stem-1774	32	8	gile	gile	PROPN
stem-1774	32	9	's	's	PART
stem-1774	32	10	effort	effort	NOUN
stem-1774	32	11	model	model	NOUN
stem-1774	32	12	of	of	ADP
stem-1774	32	13	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	32	14	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	32	15	.	.	PUNCT
stem-1774	33	1	this	this	DET
stem-1774	33	2	model	model	NOUN
stem-1774	33	3	provides	provide	VERB
stem-1774	33	4	a	a	DET
stem-1774	33	5	comprehensive	comprehensive	ADJ
stem-1774	33	6	framework	framework	NOUN
stem-1774	33	7	for	for	ADP
stem-1774	33	8	understanding	understand	VERB
stem-1774	33	9	the	the	DET
stem-1774	33	10	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	33	11	processes	process	NOUN
stem-1774	33	12	involved	involve	VERB
stem-1774	33	13	in	in	ADP
stem-1774	33	14	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	33	15	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	33	16	:	:	PUNCT
stem-1774	33	17	listening	listening	NOUN
stem-1774	33	18	and	and	CCONJ
stem-1774	33	19	analysis	analysis	NOUN
stem-1774	33	20	effort	effort	NOUN
stem-1774	33	21	(	(	PUNCT
stem-1774	33	22	l	l	NOUN
stem-1774	33	23	):	):	PUNCT
stem-1774	33	24	this	this	PRON
stem-1774	33	25	refers	refer	VERB
stem-1774	33	26	to	to	ADP
stem-1774	33	27	the	the	DET
stem-1774	33	28	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	33	29	effort	effort	NOUN
stem-1774	33	30	involved	involve	VERB
stem-1774	33	31	in	in	ADP
stem-1774	33	32	comprehending	comprehend	VERB
stem-1774	33	33	the	the	DET
stem-1774	33	34	incoming	incoming	ADJ
stem-1774	33	35	speech	speech	NOUN
stem-1774	33	36	segments	segment	NOUN
stem-1774	33	37	.	.	PUNCT
stem-1774	34	1	it	it	PRON
stem-1774	34	2	includes	include	VERB
stem-1774	34	3	processes	process	NOUN
stem-1774	34	4	such	such	ADJ
stem-1774	34	5	as	as	ADP
stem-1774	34	6	auditory	auditory	ADJ
stem-1774	34	7	processing	processing	NOUN
stem-1774	34	8	and	and	CCONJ
stem-1774	34	9	understanding	understand	VERB
stem-1774	34	10	the	the	DET
stem-1774	34	11	meaning	meaning	NOUN
stem-1774	34	12	of	of	ADP
stem-1774	34	13	the	the	DET
stem-1774	34	14	spoken	spoken	ADJ
stem-1774	34	15	words	word	NOUN
stem-1774	34	16	or	or	CCONJ
stem-1774	34	17	phrases	phrase	NOUN
stem-1774	34	18	.	.	PUNCT
stem-1774	35	1	production	production	NOUN
stem-1774	35	2	effort	effort	NOUN
stem-1774	35	3	(	(	PUNCT
stem-1774	35	4	p	p	X
stem-1774	35	5	):	):	PUNCT
stem-1774	35	6	this	this	PRON
stem-1774	35	7	represents	represent	VERB
stem-1774	35	8	the	the	DET
stem-1774	35	9	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	35	10	effort	effort	NOUN
stem-1774	35	11	required	require	VERB
stem-1774	35	12	for	for	ADP
stem-1774	35	13	producing	produce	VERB
stem-1774	35	14	the	the	DET
stem-1774	35	15	interpreted	interpret	VERB
stem-1774	35	16	output	output	NOUN
stem-1774	35	17	.	.	PUNCT
stem-1774	36	1	it	it	PRON
stem-1774	36	2	involves	involves	AUX
stem-1774	36	3	quickly	quickly	ADV
stem-1774	36	4	formulating	formulate	VERB
stem-1774	36	5	the	the	DET
stem-1774	36	6	interpreted	interpret	VERB
stem-1774	36	7	content	content	NOUN
stem-1774	36	8	while	while	SCONJ
stem-1774	36	9	maintaining	maintain	VERB
stem-1774	36	10	fluency	fluency	NOUN
stem-1774	36	11	and	and	CCONJ
stem-1774	36	12	coherence	coherence	NOUN
stem-1774	36	13	.	.	PUNCT
stem-1774	37	1	memory	memory	NOUN
stem-1774	37	2	(	(	PUNCT
stem-1774	37	3	m	m	PROPN
stem-1774	37	4	):	):	PUNCT
stem-1774	37	5	this	this	DET
stem-1774	37	6	aspect	aspect	NOUN
stem-1774	37	7	highlights	highlight	VERB
stem-1774	37	8	the	the	DET
stem-1774	37	9	role	role	NOUN
stem-1774	37	10	of	of	ADP
stem-1774	37	11	short	short	ADJ
stem-1774	37	12	-	-	PUNCT
stem-1774	37	13	term	term	NOUN
stem-1774	37	14	memory	memory	NOUN
stem-1774	37	15	in	in	ADP
stem-1774	37	16	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	37	17	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	37	18	.	.	PUNCT
stem-1774	38	1	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	38	2	need	need	VERB
stem-1774	38	3	to	to	PART
stem-1774	38	4	store	store	VERB
stem-1774	38	5	and	and	CCONJ
stem-1774	38	6	process	process	VERB
stem-1774	38	7	information	information	NOUN
stem-1774	38	8	quickly	quickly	ADV
stem-1774	38	9	to	to	PART
stem-1774	38	10	maintain	maintain	VERB
stem-1774	38	11	the	the	DET
stem-1774	38	12	flow	flow	NOUN
stem-1774	38	13	of	of	ADP
stem-1774	38	14	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	38	15	.	.	PUNCT
stem-1774	39	1	coordination	coordination	NOUN
stem-1774	39	2	(	(	PUNCT
stem-1774	39	3	c	c	X
stem-1774	39	4	):	):	PUNCT
stem-1774	39	5	the	the	DET
stem-1774	39	6	coordination	coordination	NOUN
stem-1774	39	7	effort	effort	NOUN
stem-1774	39	8	involves	involve	VERB
stem-1774	39	9	managing	manage	VERB
stem-1774	39	10	the	the	DET
stem-1774	39	11	flow	flow	NOUN
stem-1774	39	12	of	of	ADP
stem-1774	39	13	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	39	14	,	,	PUNCT
stem-1774	39	15	ensuring	ensure	VERB
stem-1774	39	16	that	that	SCONJ
stem-1774	39	17	the	the	DET
stem-1774	39	18	overall	overall	ADJ
stem-1774	39	19	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	39	20	remains	remain	VERB
stem-1774	39	21	coherent	coherent	ADJ
stem-1774	39	22	and	and	CCONJ
stem-1774	39	23	synchronized	synchronize	VERB
stem-1774	39	24	with	with	ADP
stem-1774	39	25	the	the	DET
stem-1774	39	26	speaker	speaker	NOUN
stem-1774	39	27	's	's	PART
stem-1774	39	28	pace	pace	NOUN
stem-1774	39	29	.	.	PUNCT
stem-1774	40	1	the	the	DET
stem-1774	40	2	equation	equation	NOUN
stem-1774	40	3	si	si	NOUN
stem-1774	40	4	=	=	SYM
stem-1774	40	5	l	l	PROPN
stem-1774	41	1	+	+	CCONJ
stem-1774	41	2	p	p	X
stem-1774	42	1	+	+	NOUN
stem-1774	42	2	m	m	VERB
stem-1774	42	3	+	+	NOUN
stem-1774	42	4	c	c	NOUN
stem-1774	42	5	illustrates	illustrate	VERB
stem-1774	42	6	how	how	SCONJ
stem-1774	42	7	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	42	8	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	42	9	is	be	AUX
stem-1774	42	10	the	the	DET
stem-1774	42	11	sum	sum	NOUN
stem-1774	42	12	of	of	ADP
stem-1774	42	13	these	these	DET
stem-1774	42	14	efforts	effort	NOUN
stem-1774	42	15	,	,	PUNCT
stem-1774	42	16	emphasizing	emphasize	VERB
stem-1774	42	17	the	the	DET
stem-1774	42	18	complex	complex	ADJ
stem-1774	42	19	nature	nature	NOUN
stem-1774	42	20	of	of	ADP
stem-1774	42	21	this	this	DET
stem-1774	42	22	task	task	NOUN
stem-1774	42	23	.	.	PUNCT
stem-1774	43	1	gile	gile	PROPN
stem-1774	43	2	's	's	PART
stem-1774	43	3	model	model	NOUN
stem-1774	43	4	acknowledges	acknowledge	VERB
stem-1774	43	5	the	the	DET
stem-1774	43	6	dynamic	dynamic	ADJ
stem-1774	43	7	nature	nature	NOUN
stem-1774	43	8	of	of	ADP
stem-1774	43	9	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	43	10	,	,	PUNCT
stem-1774	43	11	recognizing	recognize	VERB
stem-1774	43	12	that	that	SCONJ
stem-1774	43	13	the	the	DET
stem-1774	43	14	processing	processing	NOUN
stem-1774	43	15	capacity	capacity	NOUN
stem-1774	43	16	requirements	requirement	NOUN
stem-1774	43	17	of	of	ADP
stem-1774	43	18	each	each	DET
stem-1774	43	19	effort	effort	NOUN
stem-1774	43	20	can	can	AUX
stem-1774	43	21	fluctuate	fluctuate	VERB
stem-1774	43	22	rapidly	rapidly	ADV
stem-1774	43	23	depending	depend	VERB
stem-1774	43	24	on	on	ADP
stem-1774	43	25	the	the	DET
stem-1774	43	26	complexity	complexity	NOUN
stem-1774	43	27	of	of	ADP
stem-1774	43	28	the	the	DET
stem-1774	43	29	incoming	incoming	ADJ
stem-1774	43	30	speech	speech	NOUN
stem-1774	43	31	segments	segment	NOUN
stem-1774	43	32	.	.	PUNCT
stem-1774	44	1	this	this	PRON
stem-1774	44	2	demonstrates	demonstrate	VERB
stem-1774	44	3	the	the	DET
stem-1774	44	4	real	real	ADJ
stem-1774	44	5	-	-	PUNCT
stem-1774	44	6	time	time	NOUN
stem-1774	44	7	nature	nature	NOUN
stem-1774	44	8	of	of	ADP
stem-1774	44	9	the	the	DET
stem-1774	44	10	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	44	11	demands	demand	NOUN
stem-1774	44	12	placed	place	VERB
stem-1774	44	13	on	on	ADP
stem-1774	44	14	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	44	15	.	.	PUNCT
stem-1774	45	1	26	26	NUM
stem-1774	45	2	american	american	ADJ
stem-1774	45	3	journal	journal	PROPN
stem-1774	45	4	of	of	ADP
stem-1774	45	5	language	language	NOUN
stem-1774	45	6	,	,	PUNCT
stem-1774	45	7	literacy	literacy	NOUN
stem-1774	45	8	and	and	CCONJ
stem-1774	45	9	learning	learn	VERB
stem-1774	45	10	in	in	ADP
stem-1774	45	11	stem	stem	NOUN
stem-1774	45	12	education	education	NOUN
stem-1774	45	13	www	www	NOUN
stem-1774	45	14	.	.	PUNCT
stem-1774	46	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-1774	46	2	this	this	DET
stem-1774	46	3	model	model	NOUN
stem-1774	46	4	offers	offer	VERB
stem-1774	46	5	valuable	valuable	ADJ
stem-1774	46	6	insight	insight	NOUN
stem-1774	46	7	into	into	ADP
stem-1774	46	8	the	the	DET
stem-1774	46	9	cognitive	cognitive	ADJ
stem-1774	46	10	challenges	challenge	NOUN
stem-1774	46	11	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	46	12	face	face	VERB
stem-1774	46	13	during	during	ADP
stem-1774	46	14	their	their	PRON
stem-1774	46	15	work	work	NOUN
stem-1774	46	16	,	,	PUNCT
stem-1774	46	17	and	and	CCONJ
stem-1774	46	18	it	it	PRON
stem-1774	46	19	provides	provide	VERB
stem-1774	46	20	a	a	DET
stem-1774	46	21	structured	structured	ADJ
stem-1774	46	22	framework	framework	NOUN
stem-1774	46	23	for	for	ADP
stem-1774	46	24	analyzing	analyze	VERB
stem-1774	46	25	the	the	DET
stem-1774	46	26	various	various	ADJ
stem-1774	46	27	components	component	NOUN
stem-1774	46	28	involved	involve	VERB
stem-1774	46	29	in	in	ADP
stem-1774	46	30	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	46	31	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	46	32	.	.	PUNCT
stem-1774	47	1	conclusion	conclusion	NOUN
stem-1774	47	2	interpreting	interpret	VERB
stem-1774	47	3	,	,	PUNCT
stem-1774	47	4	whether	whether	SCONJ
stem-1774	47	5	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	47	6	or	or	CCONJ
stem-1774	47	7	consecutive	consecutive	ADJ
stem-1774	47	8	,	,	PUNCT
stem-1774	47	9	relies	rely	VERB
stem-1774	47	10	significantly	significantly	ADV
stem-1774	47	11	on	on	ADP
stem-1774	47	12	memory	memory	NOUN
stem-1774	47	13	.	.	PUNCT
stem-1774	48	1	short	short	ADJ
stem-1774	48	2	-	-	PUNCT
stem-1774	48	3	term	term	NOUN
stem-1774	48	4	memory	memory	NOUN
stem-1774	48	5	,	,	PUNCT
stem-1774	48	6	rooted	root	VERB
stem-1774	48	7	in	in	ADP
stem-1774	48	8	immediate	immediate	ADJ
stem-1774	48	9	sound	sound	NOUN
stem-1774	48	10	perception	perception	NOUN
stem-1774	48	11	,	,	PUNCT
stem-1774	48	12	plays	play	VERB
stem-1774	48	13	a	a	DET
stem-1774	48	14	key	key	ADJ
stem-1774	48	15	role	role	NOUN
stem-1774	48	16	in	in	ADP
stem-1774	48	17	live	live	ADJ
stem-1774	48	18	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	48	19	,	,	PUNCT
stem-1774	48	20	necessitating	necessitate	VERB
stem-1774	48	21	careful	careful	ADJ
stem-1774	48	22	processing	processing	NOUN
stem-1774	48	23	and	and	CCONJ
stem-1774	48	24	conveyance	conveyance	NOUN
stem-1774	48	25	of	of	ADP
stem-1774	48	26	the	the	DET
stem-1774	48	27	received	receive	VERB
stem-1774	48	28	message	message	NOUN
stem-1774	48	29	.	.	PUNCT
stem-1774	49	1	conversely	conversely	ADV
stem-1774	49	2	,	,	PUNCT
stem-1774	49	3	long	long	ADJ
stem-1774	49	4	-	-	PUNCT
stem-1774	49	5	term	term	NOUN
stem-1774	49	6	memory	memory	NOUN
stem-1774	49	7	,	,	PUNCT
stem-1774	49	8	established	establish	VERB
stem-1774	49	9	through	through	ADP
stem-1774	49	10	neural	neural	ADJ
stem-1774	49	11	pathways	pathway	NOUN
stem-1774	49	12	and	and	CCONJ
stem-1774	49	13	synaptic	synaptic	ADJ
stem-1774	49	14	connections	connection	NOUN
stem-1774	49	15	,	,	PUNCT
stem-1774	49	16	provides	provide	VERB
stem-1774	49	17	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	49	18	with	with	ADP
stem-1774	49	19	a	a	DET
stem-1774	49	20	deep	deep	ADJ
stem-1774	49	21	understanding	understanding	NOUN
stem-1774	49	22	of	of	ADP
stem-1774	49	23	the	the	DET
stem-1774	49	24	subject	subject	NOUN
stem-1774	49	25	matter	matter	NOUN
stem-1774	49	26	,	,	PUNCT
stem-1774	49	27	enabling	enable	VERB
stem-1774	49	28	precise	precise	ADJ
stem-1774	49	29	contextual	contextual	ADJ
stem-1774	49	30	placement	placement	NOUN
stem-1774	49	31	and	and	CCONJ
stem-1774	49	32	rendering	rendering	NOUN
stem-1774	49	33	of	of	ADP
stem-1774	49	34	the	the	DET
stem-1774	49	35	message	message	NOUN
stem-1774	49	36	.	.	PUNCT
stem-1774	50	1	beyond	beyond	ADP
stem-1774	50	2	linguistic	linguistic	ADJ
stem-1774	50	3	proficiency	proficiency	NOUN
stem-1774	50	4	and	and	CCONJ
stem-1774	50	5	a	a	DET
stem-1774	50	6	comprehensive	comprehensive	ADJ
stem-1774	50	7	conference	conference	NOUN
stem-1774	50	8	background	background	NOUN
stem-1774	50	9	,	,	PUNCT
stem-1774	50	10	training	training	NOUN
stem-1774	50	11	memory	memory	NOUN
stem-1774	50	12	is	be	AUX
stem-1774	50	13	vital	vital	ADJ
stem-1774	50	14	—	—	PUNCT
stem-1774	50	15	across	across	ADP
stem-1774	50	16	acoustic	acoustic	ADJ
stem-1774	50	17	,	,	PUNCT
stem-1774	50	18	visual	visual	ADJ
stem-1774	50	19	,	,	PUNCT
stem-1774	50	20	and	and	CCONJ
stem-1774	50	21	semantic	semantic	ADJ
stem-1774	50	22	dimensions	dimension	NOUN
stem-1774	50	23	.	.	PUNCT
stem-1774	51	1	by	by	ADP
stem-1774	51	2	leveraging	leverage	VERB
stem-1774	51	3	these	these	DET
stem-1774	51	4	memory	memory	NOUN
stem-1774	51	5	enhancement	enhancement	NOUN
stem-1774	51	6	techniques	technique	NOUN
stem-1774	51	7	,	,	PUNCT
stem-1774	51	8	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	51	9	can	can	AUX
stem-1774	51	10	further	far	ADV
stem-1774	51	11	fortify	fortify	VERB
stem-1774	51	12	their	their	PRON
stem-1774	51	13	capacity	capacity	NOUN
stem-1774	51	14	to	to	PART
stem-1774	51	15	effectively	effectively	ADV
stem-1774	51	16	interpret	interpret	VERB
stem-1774	51	17	and	and	CCONJ
stem-1774	51	18	convey	convey	VERB
stem-1774	51	19	information	information	NOUN
stem-1774	51	20	accurately	accurately	ADV
stem-1774	51	21	and	and	CCONJ
stem-1774	51	22	contextually	contextually	ADV
stem-1774	51	23	.	.	PUNCT
stem-1774	52	1	references	reference	NOUN
stem-1774	52	2	:	:	PUNCT
stem-1774	52	3	1	1	X
stem-1774	52	4	.	.	X
stem-1774	52	5	andrea	andrea	PROPN
stem-1774	52	6	kriston	kriston	PROPN
stem-1774	52	7	.	.	PUNCT
stem-1774	53	1	the	the	DET
stem-1774	53	2	importance	importance	NOUN
stem-1774	53	3	of	of	ADP
stem-1774	53	4	memory	memory	NOUN
stem-1774	53	5	in	in	ADP
stem-1774	53	6	training	training	NOUN
stem-1774	53	7	in	in	ADP
stem-1774	53	8	interpretation	interpretation	NOUN
stem-1774	53	9	.	.	PUNCT
stem-1774	54	1	professional	professional	ADJ
stem-1774	54	2	communication	communication	NOUN
stem-1774	54	3	and	and	CCONJ
stem-1774	54	4	translation	translation	NOUN
stem-1774	54	5	studies,5	studies,5	NOUN
stem-1774	54	6	(	(	PUNCT
stem-1774	54	7	1	1	NUM
stem-1774	54	8	-	-	NUM
stem-1774	54	9	2)/2012	2)/2012	NUM
stem-1774	54	10	,	,	PUNCT
stem-1774	54	11	79p	79p	NOUN
stem-1774	54	12	2	2	NUM
stem-1774	54	13	.	.	PUNCT
stem-1774	54	14	alan	alan	PROPN
stem-1774	54	15	baddeley	baddeley	PROPN
stem-1774	54	16	.	.	PUNCT
stem-1774	55	1	essentials	essential	NOUN
stem-1774	55	2	of	of	ADP
stem-1774	55	3	human	human	ADJ
stem-1774	55	4	memory	memory	NOUN
stem-1774	55	5	.	.	PUNCT
stem-1774	56	1	psychology	psychology	NOUN
stem-1774	56	2	press	press	NOUN
stem-1774	56	3	classic	classic	ADJ
stem-1774	56	4	edition,19p	edition,19p	NOUN
stem-1774	56	5	3	3	X
stem-1774	56	6	.	.	PUNCT
stem-1774	56	7	memory	memory	NOUN
stem-1774	56	8	in	in	ADP
stem-1774	56	9	interpreting	interpret	VERB
stem-1774	56	10	https://zir.nsk.hr/islandora/object/ffos%3a1376/datastream/pdf/view?shem=ssc	https://zir.nsk.hr/islandora/object/ffos%3a1376/datastream/pdf/view?shem=ssc	NOUN
stem-1774	56	11	4	4	NUM
stem-1774	56	12	.	.	X
stem-1774	56	13	translation	translation	NOUN
stem-1774	56	14	memories	memory	NOUN
stem-1774	56	15	and	and	CCONJ
stem-1774	56	16	the	the	DET
stem-1774	56	17	translator	translator	NOUN
stem-1774	56	18	researchgate	researchgate	PROPN
stem-1774	56	19	https://www.researchgate.net/publication/271602313_translation_memories_and_the_tra	https://www.researchgate.net/publication/271602313_translation_memories_and_the_tra	PROPN
stem-1774	56	20	nslator?shem	nslator?shem	PROPN
stem-1774	56	21	=	=	PROPN
stem-1774	56	22	ssc	ssc	NOUN
stem-1774	56	23	5	5	NUM
stem-1774	56	24	.	.	PUNCT
stem-1774	56	25	working	work	VERB
stem-1774	56	26	memory	memory	NOUN
stem-1774	56	27	in	in	ADP
stem-1774	56	28	simultaneous	simultaneous	ADJ
stem-1774	56	29	interpreters	interpreter	NOUN
stem-1774	56	30	:	:	PUNCT
stem-1774	56	31	effects	effect	NOUN
stem-1774	56	32	of	of	ADP
stem-1774	56	33	task	task	NOUN
stem-1774	56	34	and	and	CCONJ
stem-1774	56	35	age	age	NOUN
stem-1774	56	36	https://academicworks.cuny.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1067&context=gc_pubs&https	https://academicworks.cuny.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1067&context=gc_pubs&https	PUNCT
stem-1774	57	1	redir=1&referer&shem	redir=1&referer&shem	PRON
stem-1774	58	1	=	=	NOUN
stem-1774	58	2	ssc	ssc	PROPN
stem-1774	58	3	https://zir.nsk.hr/islandora/object/ffos%3a1376/datastream/pdf/view?shem=ssc	https://zir.nsk.hr/islandora/object/ffos%3a1376/datastream/pdf/view?shem=ssc	NOUN
stem-1774	58	4	https://www.researchgate.net/publication/271602313_translation_memories_and_the_translator?shem=ssc	https://www.researchgate.net/publication/271602313_translation_memories_and_the_translator?shem=ssc	PROPN
stem-1774	58	5	https://www.researchgate.net/publication/271602313_translation_memories_and_the_translator?shem=ssc	https://www.researchgate.net/publication/271602313_translation_memories_and_the_translator?shem=ssc	NOUN