id	sid	tid	token	lemma	pos
stem-3029	1	1	114	114	NUM
stem-3029	1	2	journal	journal	NOUN
stem-3029	1	3	of	of	ADP
stem-3029	1	4	language	language	NOUN
stem-3029	1	5	,	,	PUNCT
stem-3029	1	6	literacy	literacy	NOUN
stem-3029	1	7	and	and	CCONJ
stem-3029	1	8	learning	learn	VERB
stem-3029	1	9	in	in	ADP
stem-3029	1	10	stem	stem	NOUN
stem-3029	1	11	education	education	NOUN
stem-3029	1	12	www	www	PROPN
stem-3029	1	13	.	.	PROPN
stem-3029	2	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PROPN
stem-3029	2	2	american	american	PROPN
stem-3029	2	3	journal	journal	PROPN
stem-3029	2	4	of	of	ADP
stem-3029	2	5	language	language	NOUN
stem-3029	2	6	,	,	PUNCT
stem-3029	2	7	literacy	literacy	NOUN
stem-3029	2	8	and	and	CCONJ
stem-3029	2	9	learning	learn	VERB
stem-3029	2	10	in	in	ADP
stem-3029	2	11	stem	stem	NOUN
stem-3029	2	12	education	education	NOUN
stem-3029	2	13	volume	volume	NOUN
stem-3029	2	14	02	02	NUM
stem-3029	2	15	,	,	PUNCT
stem-3029	2	16	issue	issue	NOUN
stem-3029	2	17	02	02	NUM
stem-3029	2	18	,	,	PUNCT
stem-3029	2	19	2024	2024	NUM
stem-3029	2	20	issn	issn	X
stem-3029	2	21	(	(	PUNCT
stem-3029	2	22	e	e	NOUN
stem-3029	2	23	):	):	PUNCT
stem-3029	2	24	2993	2993	NUM
stem-3029	2	25	-	-	SYM
stem-3029	2	26	2769	2769	NUM
stem-3029	2	27	characteristic	characteristic	ADJ
stem-3029	2	28	features	feature	NOUN
stem-3029	2	29	of	of	ADP
stem-3029	2	30	technical	technical	ADJ
stem-3029	2	31	translation	translation	NOUN
stem-3029	2	32	nasrullayeva	nasrullayeva	PROPN
stem-3029	2	33	tozagul	tozagul	PROPN
stem-3029	2	34	suhrobovna	suhrobovna	VERB
stem-3029	2	35	associate	associate	NOUN
stem-3029	2	36	professor	professor	NOUN
stem-3029	2	37	of	of	ADP
stem-3029	2	38	samarkand	samarkand	PROPN
stem-3029	2	39	state	state	PROPN
stem-3029	2	40	institute	institute	PROPN
stem-3029	2	41	of	of	ADP
stem-3029	2	42	foreign	foreign	ADJ
stem-3029	2	43	languages	language	NOUN
stem-3029	2	44	kurbonova	kurbonova	PROPN
stem-3029	2	45	khusnora	khusnora	PROPN
stem-3029	2	46	yunusjanovna	yunusjanovna	PROPN
stem-3029	2	47	master	master	PROPN
stem-3029	2	48	student	student	NOUN
stem-3029	2	49	of	of	ADP
stem-3029	2	50	samarkand	samarkand	PROPN
stem-3029	2	51	state	state	PROPN
stem-3029	2	52	institute	institute	PROPN
stem-3029	2	53	of	of	ADP
stem-3029	2	54	foreign	foreign	ADJ
stem-3029	2	55	languages	language	NOUN
stem-3029	2	56	abstract	abstract	NOUN
stem-3029	2	57	:	:	PUNCT
stem-3029	2	58	the	the	DET
stem-3029	2	59	world	world	NOUN
stem-3029	2	60	where	where	SCONJ
stem-3029	2	61	we	we	PRON
stem-3029	2	62	live	live	VERB
stem-3029	2	63	has	have	AUX
stem-3029	2	64	been	be	AUX
stem-3029	2	65	undergone	undergo	VERB
stem-3029	2	66	different	different	ADJ
stem-3029	2	67	periods	period	NOUN
stem-3029	2	68	characterized	characterize	VERB
stem-3029	2	69	by	by	ADP
stem-3029	2	70	the	the	DET
stem-3029	2	71	level	level	NOUN
stem-3029	2	72	of	of	ADP
stem-3029	2	73	development	development	NOUN
stem-3029	2	74	of	of	ADP
stem-3029	2	75	humankind	humankind	NOUN
stem-3029	2	76	and	and	CCONJ
stem-3029	2	77	his	his	PRON
stem-3029	2	78	capabilities	capability	NOUN
stem-3029	2	79	to	to	PART
stem-3029	2	80	make	make	VERB
stem-3029	2	81	life	life	NOUN
stem-3029	2	82	much	much	ADV
stem-3029	2	83	better	well	ADJ
stem-3029	2	84	for	for	ADP
stem-3029	2	85	himself	himself	PRON
stem-3029	2	86	.	.	PUNCT
stem-3029	3	1	a	a	DET
stem-3029	3	2	man	man	NOUN
stem-3029	3	3	learnt	learn	VERB
stem-3029	3	4	how	how	SCONJ
stem-3029	3	5	to	to	PART
stem-3029	3	6	start	start	VERB
stem-3029	3	7	a	a	DET
stem-3029	3	8	fire	fire	NOUN
stem-3029	3	9	,	,	PUNCT
stem-3029	3	10	invented	invent	VERB
stem-3029	3	11	a	a	DET
stem-3029	3	12	wheel	wheel	NOUN
stem-3029	3	13	,	,	PUNCT
stem-3029	3	14	built	build	VERB
stem-3029	3	15	a	a	DET
stem-3029	3	16	house	house	NOUN
stem-3029	3	17	and	and	CCONJ
stem-3029	3	18	left	left	ADJ
stem-3029	3	19	caves	cave	NOUN
stem-3029	3	20	,	,	PUNCT
stem-3029	3	21	and	and	CCONJ
stem-3029	3	22	today	today	NOUN
stem-3029	3	23	he	he	PRON
stem-3029	3	24	is	be	AUX
stem-3029	3	25	totally	totally	ADV
stem-3029	3	26	delegating	delegate	VERB
stem-3029	3	27	all	all	DET
stem-3029	3	28	the	the	DET
stem-3029	3	29	tasks	task	NOUN
stem-3029	3	30	to	to	ADP
stem-3029	3	31	his	his	PRON
stem-3029	3	32	new	new	ADJ
stem-3029	3	33	invention	invention	NOUN
stem-3029	3	34	,	,	PUNCT
stem-3029	3	35	called	call	VERB
stem-3029	3	36	an	an	DET
stem-3029	3	37	artificial	artificial	ADJ
stem-3029	3	38	intelligent	intelligent	ADJ
stem-3029	3	39	(	(	PUNCT
stem-3029	3	40	ai	ai	NOUN
stem-3029	3	41	)	)	PUNCT
stem-3029	3	42	that	that	PRON
stem-3029	3	43	would	would	AUX
stem-3029	3	44	complete	complete	VERB
stem-3029	3	45	them	they	PRON
stem-3029	3	46	on	on	ADP
stem-3029	3	47	high	high	ADJ
stem-3029	3	48	quality	quality	NOUN
stem-3029	3	49	.	.	PUNCT
stem-3029	4	1	we	we	PRON
stem-3029	4	2	have	have	AUX
stem-3029	4	3	already	already	ADV
stem-3029	4	4	turned	turn	VERB
stem-3029	4	5	from	from	ADP
stem-3029	4	6	the	the	DET
stem-3029	4	7	era	era	NOUN
stem-3029	4	8	of	of	ADP
stem-3029	4	9	computers	computer	NOUN
stem-3029	4	10	into	into	ADP
stem-3029	4	11	the	the	DET
stem-3029	4	12	ai	ai	ADJ
stem-3029	4	13	period	period	NOUN
stem-3029	4	14	of	of	ADP
stem-3029	4	15	development	development	NOUN
stem-3029	4	16	which	which	PRON
stem-3029	4	17	means	mean	VERB
stem-3029	4	18	that	that	SCONJ
stem-3029	4	19	there	there	PRON
stem-3029	4	20	are	be	VERB
stem-3029	4	21	new	new	ADJ
stem-3029	4	22	requirements	requirement	NOUN
stem-3029	4	23	for	for	ADP
stem-3029	4	24	the	the	DET
stem-3029	4	25	translators	translator	NOUN
stem-3029	4	26	in	in	ADP
stem-3029	4	27	this	this	DET
stem-3029	4	28	sphere	sphere	NOUN
stem-3029	4	29	.	.	PUNCT
stem-3029	5	1	however	however	ADV
stem-3029	5	2	,	,	PUNCT
stem-3029	5	3	there	there	PRON
stem-3029	5	4	are	be	VERB
stem-3029	5	5	appearing	appear	VERB
stem-3029	5	6	several	several	ADJ
stem-3029	5	7	errors	error	NOUN
stem-3029	5	8	in	in	ADP
stem-3029	5	9	translation	translation	NOUN
stem-3029	5	10	process	process	NOUN
stem-3029	5	11	of	of	ADP
stem-3029	5	12	technical	technical	ADJ
stem-3029	5	13	texts	text	NOUN
stem-3029	5	14	that	that	PRON
stem-3029	5	15	need	need	VERB
stem-3029	5	16	to	to	PART
stem-3029	5	17	be	be	AUX
stem-3029	5	18	corrected	correct	VERB
stem-3029	5	19	by	by	ADP
stem-3029	5	20	thoroughly	thoroughly	ADV
stem-3029	5	21	studying	study	VERB
stem-3029	5	22	the	the	DET
stem-3029	5	23	nature	nature	NOUN
stem-3029	5	24	of	of	ADP
stem-3029	5	25	technical	technical	ADJ
stem-3029	5	26	language	language	NOUN
stem-3029	5	27	of	of	ADP
stem-3029	5	28	source	source	NOUN
stem-3029	5	29	and	and	CCONJ
stem-3029	5	30	target	target	NOUN
stem-3029	5	31	languages	language	NOUN
stem-3029	5	32	.	.	PUNCT
stem-3029	6	1	the	the	DET
stem-3029	6	2	actuality	actuality	NOUN
stem-3029	6	3	of	of	ADP
stem-3029	6	4	this	this	DET
stem-3029	6	5	work	work	NOUN
stem-3029	6	6	is	be	AUX
stem-3029	6	7	due	due	ADJ
stem-3029	6	8	to	to	ADP
stem-3029	6	9	the	the	DET
stem-3029	6	10	increasing	increase	VERB
stem-3029	6	11	importance	importance	NOUN
stem-3029	6	12	of	of	ADP
stem-3029	6	13	translation	translation	NOUN
stem-3029	6	14	of	of	ADP
stem-3029	6	15	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	6	16	and	and	CCONJ
stem-3029	6	17	technical	technical	ADJ
stem-3029	6	18	literature	literature	NOUN
stem-3029	6	19	as	as	ADP
stem-3029	6	20	a	a	DET
stem-3029	6	21	way	way	NOUN
stem-3029	6	22	of	of	ADP
stem-3029	6	23	exchanging	exchange	VERB
stem-3029	6	24	and	and	CCONJ
stem-3029	6	25	disseminating	disseminate	VERB
stem-3029	6	26	information	information	NOUN
stem-3029	6	27	in	in	ADP
stem-3029	6	28	the	the	DET
stem-3029	6	29	global	global	ADJ
stem-3029	6	30	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	6	31	community	community	NOUN
stem-3029	6	32	.	.	PUNCT
stem-3029	7	1	keywords	keyword	NOUN
stem-3029	7	2	:	:	PUNCT
stem-3029	7	3	translation	translation	NOUN
stem-3029	7	4	,	,	PUNCT
stem-3029	7	5	technical	technical	ADJ
stem-3029	7	6	translation	translation	NOUN
stem-3029	7	7	,	,	PUNCT
stem-3029	7	8	translation	translation	NOUN
stem-3029	7	9	errors	error	NOUN
stem-3029	7	10	,	,	PUNCT
stem-3029	7	11	lexis	lexis	NOUN
stem-3029	7	12	,	,	PUNCT
stem-3029	7	13	grammar	grammar	NOUN
stem-3029	7	14	,	,	PUNCT
stem-3029	7	15	stylistics	stylistic	NOUN
stem-3029	7	16	,	,	PUNCT
stem-3029	7	17	logical	logical	ADJ
stem-3029	7	18	side	side	NOUN
stem-3029	7	19	of	of	ADP
stem-3029	7	20	translaton	translaton	NOUN
stem-3029	7	21	,	,	PUNCT
stem-3029	7	22	emotional	emotional	ADJ
stem-3029	7	23	side	side	NOUN
stem-3029	7	24	of	of	ADP
stem-3029	7	25	translation	translation	NOUN
stem-3029	7	26	,	,	PUNCT
stem-3029	7	27	terminology	terminology	NOUN
stem-3029	7	28	,	,	PUNCT
stem-3029	7	29	terms	term	NOUN
stem-3029	7	30	,	,	PUNCT
stem-3029	7	31	types	type	NOUN
stem-3029	7	32	of	of	ADP
stem-3029	7	33	terms	term	NOUN
stem-3029	7	34	,	,	PUNCT
stem-3029	7	35	prepositions	preposition	NOUN
stem-3029	7	36	,	,	PUNCT
stem-3029	7	37	conjuctions	conjuction	NOUN
stem-3029	7	38	,	,	PUNCT
stem-3029	7	39	synonyms	synonym	NOUN
stem-3029	7	40	,	,	PUNCT
stem-3029	7	41	adverbs	adverb	NOUN
stem-3029	7	42	,	,	PUNCT
stem-3029	7	43	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-3029	7	44	,	,	PUNCT
stem-3029	7	45	adequate	adequate	ADJ
stem-3029	7	46	translation	translation	NOUN
stem-3029	7	47	.	.	PUNCT
stem-3029	8	1	introduction	introduction	NOUN
stem-3029	8	2	the	the	DET
stem-3029	8	3	world	world	NOUN
stem-3029	8	4	where	where	SCONJ
stem-3029	8	5	we	we	PRON
stem-3029	8	6	live	live	VERB
stem-3029	8	7	has	have	AUX
stem-3029	8	8	been	be	AUX
stem-3029	8	9	undergone	undergo	VERB
stem-3029	8	10	different	different	ADJ
stem-3029	8	11	periods	period	NOUN
stem-3029	8	12	characterized	characterize	VERB
stem-3029	8	13	by	by	ADP
stem-3029	8	14	the	the	DET
stem-3029	8	15	level	level	NOUN
stem-3029	8	16	of	of	ADP
stem-3029	8	17	development	development	NOUN
stem-3029	8	18	of	of	ADP
stem-3029	8	19	humankind	humankind	NOUN
stem-3029	8	20	and	and	CCONJ
stem-3029	8	21	his	his	PRON
stem-3029	8	22	capabilities	capability	NOUN
stem-3029	8	23	to	to	PART
stem-3029	8	24	make	make	VERB
stem-3029	8	25	life	life	NOUN
stem-3029	8	26	much	much	ADV
stem-3029	8	27	better	well	ADJ
stem-3029	8	28	for	for	ADP
stem-3029	8	29	himself	himself	PRON
stem-3029	8	30	.	.	PUNCT
stem-3029	9	1	a	a	DET
stem-3029	9	2	man	man	NOUN
stem-3029	9	3	learnt	learn	VERB
stem-3029	9	4	how	how	SCONJ
stem-3029	9	5	to	to	PART
stem-3029	9	6	start	start	VERB
stem-3029	9	7	a	a	DET
stem-3029	9	8	fire	fire	NOUN
stem-3029	9	9	,	,	PUNCT
stem-3029	9	10	invented	invent	VERB
stem-3029	9	11	a	a	DET
stem-3029	9	12	wheel	wheel	NOUN
stem-3029	9	13	,	,	PUNCT
stem-3029	9	14	built	build	VERB
stem-3029	9	15	a	a	DET
stem-3029	9	16	house	house	NOUN
stem-3029	9	17	and	and	CCONJ
stem-3029	9	18	left	left	ADJ
stem-3029	9	19	caves	cave	NOUN
stem-3029	9	20	,	,	PUNCT
stem-3029	9	21	and	and	CCONJ
stem-3029	9	22	today	today	NOUN
stem-3029	9	23	he	he	PRON
stem-3029	9	24	is	be	AUX
stem-3029	9	25	totally	totally	ADV
stem-3029	9	26	delegating	delegate	VERB
stem-3029	9	27	all	all	DET
stem-3029	9	28	the	the	DET
stem-3029	9	29	tasks	task	NOUN
stem-3029	9	30	to	to	ADP
stem-3029	9	31	his	his	PRON
stem-3029	9	32	new	new	ADJ
stem-3029	9	33	invention	invention	NOUN
stem-3029	9	34	,	,	PUNCT
stem-3029	9	35	called	call	VERB
stem-3029	9	36	an	an	DET
stem-3029	9	37	artificial	artificial	ADJ
stem-3029	9	38	intelligent	intelligent	ADJ
stem-3029	9	39	(	(	PUNCT
stem-3029	9	40	ai	ai	NOUN
stem-3029	9	41	)	)	PUNCT
stem-3029	9	42	that	that	PRON
stem-3029	9	43	would	would	AUX
stem-3029	9	44	complete	complete	VERB
stem-3029	9	45	them	they	PRON
stem-3029	9	46	on	on	ADP
stem-3029	9	47	high	high	ADJ
stem-3029	9	48	quality	quality	NOUN
stem-3029	9	49	.	.	PUNCT
stem-3029	10	1	we	we	PRON
stem-3029	10	2	have	have	AUX
stem-3029	10	3	already	already	ADV
stem-3029	10	4	turned	turn	VERB
stem-3029	10	5	from	from	ADP
stem-3029	10	6	the	the	DET
stem-3029	10	7	era	era	NOUN
stem-3029	10	8	of	of	ADP
stem-3029	10	9	computers	computer	NOUN
stem-3029	10	10	into	into	ADP
stem-3029	10	11	the	the	DET
stem-3029	10	12	ai	ai	ADJ
stem-3029	10	13	period	period	NOUN
stem-3029	10	14	of	of	ADP
stem-3029	10	15	development	development	NOUN
stem-3029	10	16	which	which	PRON
stem-3029	10	17	means	mean	VERB
stem-3029	10	18	that	that	SCONJ
stem-3029	10	19	there	there	PRON
stem-3029	10	20	are	be	VERB
stem-3029	10	21	new	new	ADJ
stem-3029	10	22	requirements	requirement	NOUN
stem-3029	10	23	for	for	ADP
stem-3029	10	24	the	the	DET
stem-3029	10	25	translators	translator	NOUN
stem-3029	10	26	in	in	ADP
stem-3029	10	27	this	this	DET
stem-3029	10	28	sphere	sphere	NOUN
stem-3029	10	29	.	.	PUNCT
stem-3029	11	1	however	however	ADV
stem-3029	11	2	,	,	PUNCT
stem-3029	11	3	there	there	PRON
stem-3029	11	4	are	be	VERB
stem-3029	11	5	appearing	appear	VERB
stem-3029	11	6	several	several	ADJ
stem-3029	11	7	errors	error	NOUN
stem-3029	11	8	in	in	ADP
stem-3029	11	9	translation	translation	NOUN
stem-3029	11	10	process	process	NOUN
stem-3029	11	11	of	of	ADP
stem-3029	11	12	technical	technical	ADJ
stem-3029	11	13	texts	text	NOUN
stem-3029	11	14	that	that	PRON
stem-3029	11	15	need	need	VERB
stem-3029	11	16	to	to	PART
stem-3029	11	17	be	be	AUX
stem-3029	11	18	corrected	correct	VERB
stem-3029	11	19	by	by	ADP
stem-3029	11	20	thoroughly	thoroughly	ADV
stem-3029	11	21	studying	study	VERB
stem-3029	11	22	the	the	DET
stem-3029	11	23	nature	nature	NOUN
stem-3029	11	24	of	of	ADP
stem-3029	11	25	technical	technical	ADJ
stem-3029	11	26	language	language	NOUN
stem-3029	11	27	of	of	ADP
stem-3029	11	28	source	source	NOUN
stem-3029	11	29	and	and	CCONJ
stem-3029	11	30	target	target	NOUN
stem-3029	11	31	languages	language	NOUN
stem-3029	11	32	.	.	PUNCT
stem-3029	12	1	translation	translation	NOUN
stem-3029	12	2	is	be	AUX
stem-3029	12	3	an	an	DET
stem-3029	12	4	activity	activity	NOUN
stem-3029	12	5	that	that	PRON
stem-3029	12	6	involves	involve	VERB
stem-3029	12	7	variable	variable	ADJ
stem-3029	12	8	re	re	NOUN
stem-3029	12	9	-	-	NOUN
stem-3029	12	10	expression	expression	NOUN
stem-3029	12	11	,	,	PUNCT
stem-3029	12	12	recoding	recode	VERB
stem-3029	12	13	the	the	DET
stem-3029	12	14	text	text	NOUN
stem-3029	12	15	generated	generate	VERB
stem-3029	12	16	in	in	ADP
stem-3029	12	17	one	one	NUM
stem-3029	12	18	language	language	NOUN
stem-3029	12	19	into	into	ADP
stem-3029	12	20	text	text	NOUN
stem-3029	12	21	in	in	ADP
stem-3029	12	22	another	another	DET
stem-3029	12	23	language	language	NOUN
stem-3029	12	24	,	,	PUNCT
stem-3029	12	25	carried	carry	VERB
stem-3029	12	26	out	out	ADP
stem-3029	12	27	by	by	ADP
stem-3029	12	28	a	a	DET
stem-3029	12	29	translator	translator	NOUN
stem-3029	12	30	who	who	PRON
stem-3029	12	31	creatively	creatively	ADV
stem-3029	12	32	chooses	choose	VERB
stem-3029	12	33	an	an	DET
stem-3029	12	34	option	option	NOUN
stem-3029	12	35	depending	depend	VERB
stem-3029	12	36	on	on	ADP
stem-3029	12	37	the	the	DET
stem-3029	12	38	variable	variable	ADJ
stem-3029	12	39	resources	resource	NOUN
stem-3029	12	40	of	of	ADP
stem-3029	12	41	the	the	DET
stem-3029	12	42	language	language	NOUN
stem-3029	12	43	,	,	PUNCT
stem-3029	12	44	the	the	DET
stem-3029	12	45	type	type	NOUN
stem-3029	12	46	of	of	ADP
stem-3029	12	47	translation	translation	NOUN
stem-3029	12	48	,	,	PUNCT
stem-3029	12	49	translation	translation	NOUN
stem-3029	12	50	tasks	task	NOUN
stem-3029	12	51	,	,	PUNCT
stem-3029	12	52	text	text	NOUN
stem-3029	12	53	type	type	NOUN
stem-3029	12	54	and	and	CCONJ
stem-3029	12	55	under	under	ADP
stem-3029	12	56	the	the	DET
stem-3029	12	57	influence	influence	NOUN
stem-3029	12	58	of	of	ADP
stem-3029	12	59	one	one	NUM
stem-3029	12	60	’s	’s	PART
stem-3029	12	61	own	own	ADJ
stem-3029	12	62	personality	personality	NOUN
stem-3029	12	63	;	;	PUNCT
stem-3029	12	64	translation	translation	NOUN
stem-3029	12	65	is	be	AUX
stem-3029	12	66	also	also	ADV
stem-3029	12	67	the	the	DET
stem-3029	12	68	result	result	NOUN
stem-3029	12	69	of	of	ADP
stem-3029	12	70	the	the	DET
stem-3029	12	71	activity	activity	NOUN
stem-3029	12	72	described	describe	VERB
stem-3029	12	73	above	above	ADP
stem-3029	12	74	[	[	X
stem-3029	12	75	1	1	NUM
stem-3029	12	76	,	,	PUNCT
stem-3029	12	77	7	7	NUM
stem-3029	12	78	]	]	PUNCT
stem-3029	12	79	.	.	PUNCT
stem-3029	13	1	research	research	NOUN
stem-3029	13	2	in	in	ADP
stem-3029	13	3	the	the	DET
stem-3029	13	4	field	field	NOUN
stem-3029	13	5	of	of	ADP
stem-3029	13	6	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	13	7	and	and	CCONJ
stem-3029	13	8	technical	technical	ADJ
stem-3029	13	9	translation	translation	NOUN
stem-3029	13	10	is	be	AUX
stem-3029	13	11	an	an	DET
stem-3029	13	12	important	important	ADJ
stem-3029	13	13	and	and	CCONJ
stem-3029	13	14	urgent	urgent	ADJ
stem-3029	13	15	task	task	NOUN
stem-3029	13	16	aimed	aim	VERB
stem-3029	13	17	at	at	ADP
stem-3029	13	18	achieving	achieve	VERB
stem-3029	13	19	adequate	adequate	ADJ
stem-3029	13	20	translation	translation	NOUN
stem-3029	13	21	versions	version	NOUN
stem-3029	13	22	,	,	PUNCT
stem-3029	13	23	contributing	contribute	VERB
stem-3029	13	24	to	to	ADP
stem-3029	13	25	the	the	DET
stem-3029	13	26	solution	solution	NOUN
stem-3029	13	27	of	of	ADP
stem-3029	13	28	many	many	ADJ
stem-3029	13	29	applied	apply	VERB
stem-3029	13	30	problems	problem	NOUN
stem-3029	13	31	and	and	CCONJ
stem-3029	13	32	accelerating	accelerate	VERB
stem-3029	13	33	the	the	DET
stem-3029	13	34	exchange	exchange	NOUN
stem-3029	13	35	of	of	ADP
stem-3029	13	36	information	information	NOUN
stem-3029	13	37	in	in	ADP
stem-3029	13	38	the	the	DET
stem-3029	13	39	field	field	NOUN
stem-3029	13	40	of	of	ADP
stem-3029	13	41	the	the	DET
stem-3029	13	42	latest	late	ADJ
stem-3029	13	43	achievements	achievement	NOUN
stem-3029	13	44	of	of	ADP
stem-3029	13	45	science	science	NOUN
stem-3029	13	46	and	and	CCONJ
stem-3029	13	47	technology	technology	NOUN
stem-3029	13	48	among	among	ADP
stem-3029	13	49	specialists	specialist	NOUN
stem-3029	13	50	and	and	CCONJ
stem-3029	13	51	scientists	scientist	NOUN
stem-3029	13	52	from	from	ADP
stem-3029	13	53	different	different	ADJ
stem-3029	13	54	countries	country	NOUN
stem-3029	13	55	.	.	PUNCT
stem-3029	14	1	high	high	ADJ
stem-3029	14	2	-	-	PUNCT
stem-3029	14	3	quality	quality	NOUN
stem-3029	14	4	translation	translation	NOUN
stem-3029	14	5	of	of	ADP
stem-3029	14	6	technical	technical	ADJ
stem-3029	14	7	documentation	documentation	NOUN
stem-3029	14	8	involves	involve	VERB
stem-3029	14	9	great	great	ADJ
stem-3029	14	10	responsibility	responsibility	NOUN
stem-3029	14	11	,	,	PUNCT
stem-3029	14	12	since	since	SCONJ
stem-3029	14	13	the	the	DET
stem-3029	14	14	type	type	NOUN
stem-3029	14	15	of	of	ADP
stem-3029	14	16	translation	translation	NOUN
stem-3029	14	17	has	have	VERB
stem-3029	14	18	certain	certain	ADJ
stem-3029	14	19	specifics	specific	NOUN
stem-3029	14	20	.	.	PUNCT
stem-3029	15	1	this	this	DET
stem-3029	15	2	specificity	specificity	NOUN
stem-3029	15	3	lies	lie	VERB
stem-3029	15	4	in	in	ADP
stem-3029	15	5	the	the	DET
stem-3029	15	6	fact	fact	NOUN
stem-3029	15	7	that	that	SCONJ
stem-3029	15	8	technical	technical	ADJ
stem-3029	15	9	texts	text	NOUN
stem-3029	15	10	are	be	AUX
stem-3029	15	11	created	create	VERB
stem-3029	15	12	115	115	NUM
stem-3029	15	13	journal	journal	NOUN
stem-3029	15	14	of	of	ADP
stem-3029	15	15	language	language	NOUN
stem-3029	15	16	,	,	PUNCT
stem-3029	15	17	literacy	literacy	NOUN
stem-3029	15	18	and	and	CCONJ
stem-3029	15	19	learning	learn	VERB
stem-3029	15	20	in	in	ADP
stem-3029	15	21	stem	stem	NOUN
stem-3029	15	22	education	education	NOUN
stem-3029	15	23	www	www	PROPN
stem-3029	15	24	.	.	PUNCT
stem-3029	16	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-3029	16	2	for	for	ADP
stem-3029	16	3	description	description	NOUN
stem-3029	16	4	of	of	ADP
stem-3029	16	5	certain	certain	ADJ
stem-3029	16	6	technological	technological	ADJ
stem-3029	16	7	processes	process	NOUN
stem-3029	16	8	,	,	PUNCT
stem-3029	16	9	as	as	ADP
stem-3029	16	10	a	a	DET
stem-3029	16	11	result	result	NOUN
stem-3029	16	12	of	of	ADP
stem-3029	16	13	which	which	PRON
stem-3029	16	14	the	the	DET
stem-3029	16	15	inaccuracy	inaccuracy	NOUN
stem-3029	16	16	in	in	ADP
stem-3029	16	17	translation	translation	NOUN
stem-3029	16	18	of	of	ADP
stem-3029	16	19	this	this	DET
stem-3029	16	20	technical	technical	ADJ
stem-3029	16	21	documentation	documentation	NOUN
stem-3029	16	22	often	often	ADV
stem-3029	16	23	leads	lead	VERB
stem-3029	16	24	to	to	ADP
stem-3029	16	25	very	very	ADV
stem-3029	16	26	bad	bad	ADJ
stem-3029	16	27	consequences	consequence	NOUN
stem-3029	16	28	.	.	PUNCT
stem-3029	17	1	that	that	PRON
stem-3029	17	2	is	be	AUX
stem-3029	17	3	why	why	SCONJ
stem-3029	17	4	it	it	PRON
stem-3029	17	5	is	be	AUX
stem-3029	17	6	important	important	ADJ
stem-3029	17	7	that	that	SCONJ
stem-3029	17	8	technical	technical	ADJ
stem-3029	17	9	translation	translation	NOUN
stem-3029	17	10	of	of	ADP
stem-3029	17	11	documents	document	NOUN
stem-3029	17	12	conveys	convey	VERB
stem-3029	17	13	as	as	ADP
stem-3029	17	14	possible	possible	ADJ
stem-3029	17	15	the	the	DET
stem-3029	17	16	meaning	meaning	NOUN
stem-3029	17	17	of	of	ADP
stem-3029	17	18	the	the	DET
stem-3029	17	19	original	original	ADJ
stem-3029	17	20	as	as	ADV
stem-3029	17	21	accurately	accurately	ADV
stem-3029	17	22	.	.	PUNCT
stem-3029	18	1	translation	translation	NOUN
stem-3029	18	2	of	of	ADP
stem-3029	18	3	various	various	ADJ
stem-3029	18	4	technical	technical	ADJ
stem-3029	18	5	literature	literature	NOUN
stem-3029	18	6	,	,	PUNCT
stem-3029	18	7	even	even	ADV
stem-3029	18	8	the	the	DET
stem-3029	18	9	most	most	ADV
stem-3029	18	10	complex	complex	ADJ
stem-3029	18	11	,	,	PUNCT
stem-3029	18	12	should	should	AUX
stem-3029	18	13	ultimately	ultimately	ADV
stem-3029	18	14	be	be	AUX
stem-3029	18	15	understandable	understandable	ADJ
stem-3029	18	16	and	and	CCONJ
stem-3029	18	17	,	,	PUNCT
stem-3029	18	18	naturally	naturally	ADV
stem-3029	18	19	,	,	PUNCT
stem-3029	18	20	have	have	VERB
stem-3029	18	21	semantic	semantic	ADJ
stem-3029	18	22	authenticity	authenticity	NOUN
stem-3029	18	23	.	.	PUNCT
stem-3029	19	1	the	the	DET
stem-3029	19	2	object	object	NOUN
stem-3029	19	3	of	of	ADP
stem-3029	19	4	study	study	NOUN
stem-3029	19	5	of	of	ADP
stem-3029	19	6	this	this	DET
stem-3029	19	7	work	work	NOUN
stem-3029	19	8	is	be	AUX
stem-3029	19	9	technical	technical	ADJ
stem-3029	19	10	texts	text	NOUN
stem-3029	19	11	that	that	PRON
stem-3029	19	12	are	be	AUX
stem-3029	19	13	of	of	ADP
stem-3029	19	14	interest	interest	NOUN
stem-3029	19	15	in	in	ADP
stem-3029	19	16	terms	term	NOUN
stem-3029	19	17	of	of	ADP
stem-3029	19	18	identifying	identify	VERB
stem-3029	19	19	the	the	DET
stem-3029	19	20	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	19	21	and	and	CCONJ
stem-3029	19	22	stylistic	stylistic	ADJ
stem-3029	19	23	features	feature	NOUN
stem-3029	19	24	of	of	ADP
stem-3029	19	25	translation	translation	NOUN
stem-3029	19	26	errors	error	NOUN
stem-3029	19	27	when	when	SCONJ
stem-3029	19	28	translating	translate	VERB
stem-3029	19	29	technical	technical	ADJ
stem-3029	19	30	texts	text	NOUN
stem-3029	19	31	.	.	PUNCT
stem-3029	20	1	the	the	DET
stem-3029	20	2	subject	subject	NOUN
stem-3029	20	3	of	of	ADP
stem-3029	20	4	the	the	DET
stem-3029	20	5	study	study	NOUN
stem-3029	20	6	is	be	AUX
stem-3029	20	7	the	the	DET
stem-3029	20	8	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-3029	20	9	of	of	ADP
stem-3029	20	10	texts	text	NOUN
stem-3029	20	11	on	on	ADP
stem-3029	20	12	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	20	13	and	and	CCONJ
stem-3029	20	14	technical	technical	ADJ
stem-3029	20	15	topics	topic	NOUN
stem-3029	20	16	and	and	CCONJ
stem-3029	20	17	the	the	DET
stem-3029	20	18	manifestation	manifestation	NOUN
stem-3029	20	19	of	of	ADP
stem-3029	20	20	its	its	PRON
stem-3029	20	21	features	feature	NOUN
stem-3029	20	22	in	in	ADP
stem-3029	20	23	the	the	DET
stem-3029	20	24	practice	practice	NOUN
stem-3029	20	25	of	of	ADP
stem-3029	20	26	translation	translation	NOUN
stem-3029	20	27	.	.	PUNCT
stem-3029	21	1	the	the	DET
stem-3029	21	2	actuality	actuality	NOUN
stem-3029	21	3	of	of	ADP
stem-3029	21	4	the	the	DET
stem-3029	21	5	work	work	NOUN
stem-3029	21	6	is	be	AUX
stem-3029	21	7	due	due	ADJ
stem-3029	21	8	to	to	ADP
stem-3029	21	9	the	the	DET
stem-3029	21	10	increasing	increase	VERB
stem-3029	21	11	importance	importance	NOUN
stem-3029	21	12	of	of	ADP
stem-3029	21	13	translation	translation	NOUN
stem-3029	21	14	of	of	ADP
stem-3029	21	15	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	21	16	and	and	CCONJ
stem-3029	21	17	technical	technical	ADJ
stem-3029	21	18	literature	literature	NOUN
stem-3029	21	19	as	as	ADP
stem-3029	21	20	a	a	DET
stem-3029	21	21	way	way	NOUN
stem-3029	21	22	of	of	ADP
stem-3029	21	23	exchanging	exchange	VERB
stem-3029	21	24	and	and	CCONJ
stem-3029	21	25	disseminating	disseminate	VERB
stem-3029	21	26	information	information	NOUN
stem-3029	21	27	in	in	ADP
stem-3029	21	28	the	the	DET
stem-3029	21	29	global	global	ADJ
stem-3029	21	30	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	21	31	community	community	NOUN
stem-3029	21	32	.	.	PUNCT
stem-3029	22	1	the	the	DET
stem-3029	22	2	purpose	purpose	NOUN
stem-3029	22	3	of	of	ADP
stem-3029	22	4	the	the	DET
stem-3029	22	5	study	study	NOUN
stem-3029	22	6	is	be	AUX
stem-3029	22	7	to	to	PART
stem-3029	22	8	highlight	highlight	VERB
stem-3029	22	9	the	the	DET
stem-3029	22	10	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	22	11	and	and	CCONJ
stem-3029	22	12	stylistic	stylistic	ADJ
stem-3029	22	13	features	feature	NOUN
stem-3029	22	14	of	of	ADP
stem-3029	22	15	technical	technical	ADJ
stem-3029	22	16	texts	text	NOUN
stem-3029	22	17	and	and	CCONJ
stem-3029	22	18	study	study	VERB
stem-3029	22	19	the	the	DET
stem-3029	22	20	influence	influence	NOUN
stem-3029	22	21	of	of	ADP
stem-3029	22	22	these	these	DET
stem-3029	22	23	features	feature	NOUN
stem-3029	22	24	on	on	ADP
stem-3029	22	25	the	the	DET
stem-3029	22	26	practice	practice	NOUN
stem-3029	22	27	of	of	ADP
stem-3029	22	28	translation	translation	NOUN
stem-3029	22	29	.	.	PUNCT
stem-3029	23	1	achieving	achieve	VERB
stem-3029	23	2	this	this	DET
stem-3029	23	3	goal	goal	NOUN
stem-3029	23	4	is	be	AUX
stem-3029	23	5	facilitated	facilitate	VERB
stem-3029	23	6	by	by	ADP
stem-3029	23	7	solving	solve	VERB
stem-3029	23	8	the	the	DET
stem-3029	23	9	following	follow	VERB
stem-3029	23	10	tasks	task	NOUN
stem-3029	23	11	:	:	PUNCT
stem-3029	23	12			VERB
stem-3029	23	13	study	study	VERB
stem-3029	23	14	the	the	DET
stem-3029	23	15	main	main	ADJ
stem-3029	23	16	features	feature	NOUN
stem-3029	23	17	of	of	ADP
stem-3029	23	18	the	the	DET
stem-3029	23	19	style	style	NOUN
stem-3029	23	20	of	of	ADP
stem-3029	23	21	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	23	22	and	and	CCONJ
stem-3029	23	23	technical	technical	ADJ
stem-3029	23	24	literature	literature	NOUN
stem-3029	23	25	;	;	PUNCT
stem-3029	23	26			PROPN
stem-3029	23	27	highlight	highlight	VERB
stem-3029	23	28	the	the	DET
stem-3029	23	29	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	23	30	features	feature	NOUN
stem-3029	23	31	of	of	ADP
stem-3029	23	32	the	the	DET
stem-3029	23	33	style	style	NOUN
stem-3029	23	34	of	of	ADP
stem-3029	23	35	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	23	36	and	and	CCONJ
stem-3029	23	37	technical	technical	ADJ
stem-3029	23	38	literature	literature	NOUN
stem-3029	23	39	;	;	PUNCT
stem-3029	23	40			VERB
stem-3029	23	41	consider	consider	VERB
stem-3029	23	42	the	the	DET
stem-3029	23	43	features	feature	NOUN
stem-3029	23	44	(	(	PUNCT
stem-3029	23	45	difficulties	difficulty	NOUN
stem-3029	23	46	)	)	PUNCT
stem-3029	23	47	of	of	ADP
stem-3029	23	48	translation	translation	NOUN
stem-3029	23	49	.	.	PUNCT
stem-3029	24	1	materials	material	NOUN
stem-3029	24	2	and	and	CCONJ
stem-3029	24	3	methods	method	NOUN
stem-3029	24	4	translation	translation	NOUN
stem-3029	24	5	is	be	AUX
stem-3029	24	6	a	a	DET
stem-3029	24	7	process	process	NOUN
stem-3029	24	8	caused	cause	VERB
stem-3029	24	9	by	by	ADP
stem-3029	24	10	social	social	ADJ
stem-3029	24	11	necessity	necessity	NOUN
stem-3029	24	12	and	and	CCONJ
stem-3029	24	13	the	the	DET
stem-3029	24	14	result	result	NOUN
stem-3029	24	15	of	of	ADP
stem-3029	24	16	transmitting	transmit	VERB
stem-3029	24	17	information	information	NOUN
stem-3029	24	18	(	(	PUNCT
stem-3029	24	19	content	content	NOUN
stem-3029	24	20	)	)	PUNCT
stem-3029	24	21	,	,	PUNCT
stem-3029	24	22	expressed	express	VERB
stem-3029	24	23	in	in	ADP
stem-3029	24	24	written	write	VERB
stem-3029	24	25	and	and	CCONJ
stem-3029	24	26	oral	oral	ADJ
stem-3029	24	27	text	text	NOUN
stem-3029	24	28	in	in	ADP
stem-3029	24	29	one	one	NUM
stem-3029	24	30	language	language	NOUN
stem-3029	24	31	,	,	PUNCT
stem-3029	24	32	through	through	ADP
stem-3029	24	33	equivalent	equivalent	ADJ
stem-3029	24	34	(	(	PUNCT
stem-3029	24	35	adequate	adequate	ADJ
stem-3029	24	36	)	)	PUNCT
stem-3029	24	37	text	text	NOUN
stem-3029	24	38	in	in	ADP
stem-3029	24	39	another	another	DET
stem-3029	24	40	language	language	NOUN
stem-3029	24	41	[	[	X
stem-3029	24	42	4	4	NUM
stem-3029	24	43	,	,	PUNCT
stem-3029	24	44	11	11	NUM
stem-3029	24	45	]	]	PUNCT
stem-3029	24	46	.	.	PUNCT
stem-3029	25	1	this	this	DET
stem-3029	25	2	article	article	NOUN
stem-3029	25	3	examines	examine	VERB
stem-3029	25	4	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	25	5	and	and	CCONJ
stem-3029	25	6	technical	technical	ADJ
stem-3029	25	7	translation	translation	NOUN
stem-3029	25	8	.	.	PUNCT
stem-3029	26	1	to	to	PART
stem-3029	26	2	do	do	VERB
stem-3029	26	3	this	this	PRON
stem-3029	26	4	,	,	PUNCT
stem-3029	26	5	let	let	VERB
stem-3029	26	6	us	we	PRON
stem-3029	26	7	turn	turn	VERB
stem-3029	26	8	to	to	ADP
stem-3029	26	9	the	the	DET
stem-3029	26	10	concept	concept	NOUN
stem-3029	26	11	of	of	ADP
stem-3029	26	12	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	26	13	and	and	CCONJ
stem-3029	26	14	technical	technical	ADJ
stem-3029	26	15	style	style	NOUN
stem-3029	26	16	.	.	PUNCT
stem-3029	27	1	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	27	2	and	and	CCONJ
stem-3029	27	3	technical	technical	ADJ
stem-3029	27	4	style	style	NOUN
stem-3029	27	5	represents	represent	VERB
stem-3029	27	6	the	the	DET
stem-3029	27	7	information	information	NOUN
stem-3029	27	8	space	space	NOUN
stem-3029	27	9	of	of	ADP
stem-3029	27	10	the	the	DET
stem-3029	27	11	functioning	functioning	NOUN
stem-3029	27	12	of	of	ADP
stem-3029	27	13	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	27	14	and	and	CCONJ
stem-3029	27	15	technical	technical	ADJ
stem-3029	27	16	texts	text	NOUN
stem-3029	27	17	;	;	PUNCT
stem-3029	27	18	it	it	PRON
stem-3029	27	19	is	be	AUX
stem-3029	27	20	global	global	ADJ
stem-3029	27	21	information	information	NOUN
stem-3029	27	22	and	and	CCONJ
stem-3029	27	23	functional	functional	ADJ
stem-3029	27	24	field	field	NOUN
stem-3029	27	25	in	in	ADP
stem-3029	27	26	which	which	PRON
stem-3029	27	27	numerous	numerous	ADJ
stem-3029	27	28	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	27	29	and	and	CCONJ
stem-3029	27	30	technical	technical	ADJ
stem-3029	27	31	speech	speech	NOUN
stem-3029	27	32	genres	genre	NOUN
stem-3029	27	33	operate	operate	VERB
stem-3029	27	34	.	.	PUNCT
stem-3029	28	1	it	it	PRON
stem-3029	28	2	is	be	AUX
stem-3029	28	3	not	not	PART
stem-3029	28	4	secret	secret	ADJ
stem-3029	28	5	that	that	SCONJ
stem-3029	28	6	technology	technology	NOUN
stem-3029	28	7	in	in	ADP
stem-3029	28	8	its	its	PRON
stem-3029	28	9	most	most	ADV
stem-3029	28	10	varied	varied	ADJ
stem-3029	28	11	manifestations	manifestation	NOUN
stem-3029	28	12	is	be	AUX
stem-3029	28	13	an	an	DET
stem-3029	28	14	indispensable	indispensable	ADJ
stem-3029	28	15	attribute	attribute	NOUN
stem-3029	28	16	of	of	ADP
stem-3029	28	17	human	human	NOUN
stem-3029	28	18	’s	’s	PART
stem-3029	28	19	everyday	everyday	ADJ
stem-3029	28	20	life	life	NOUN
stem-3029	28	21	.	.	PUNCT
stem-3029	29	1	with	with	ADP
stem-3029	29	2	the	the	DET
stem-3029	29	3	advent	advent	NOUN
stem-3029	29	4	of	of	ADP
stem-3029	29	5	another	another	DET
stem-3029	29	6	technical	technical	ADJ
stem-3029	29	7	innovation	innovation	NOUN
stem-3029	29	8	in	in	ADP
stem-3029	29	9	the	the	DET
stem-3029	29	10	world	world	NOUN
stem-3029	29	11	,	,	PUNCT
stem-3029	29	12	designed	design	VERB
stem-3029	29	13	to	to	PART
stem-3029	29	14	make	make	VERB
stem-3029	29	15	our	our	PRON
stem-3029	29	16	lives	life	NOUN
stem-3029	29	17	better	well	ADV
stem-3029	29	18	,	,	PUNCT
stem-3029	29	19	more	more	ADV
stem-3029	29	20	comfortable	comfortable	ADJ
stem-3029	29	21	and	and	CCONJ
stem-3029	29	22	brighter	bright	ADJ
stem-3029	29	23	,	,	PUNCT
stem-3029	29	24	there	there	PRON
stem-3029	29	25	arises	arise	VERB
stem-3029	29	26	the	the	DET
stem-3029	29	27	need	need	NOUN
stem-3029	29	28	for	for	ADP
stem-3029	29	29	high	high	ADJ
stem-3029	29	30	-	-	PUNCT
stem-3029	29	31	quality	quality	NOUN
stem-3029	29	32	technical	technical	ADJ
stem-3029	29	33	translation	translation	NOUN
stem-3029	29	34	of	of	ADP
stem-3029	29	35	all	all	DET
stem-3029	29	36	accompanying	accompany	VERB
stem-3029	29	37	documentation	documentation	NOUN
stem-3029	29	38	.	.	PUNCT
stem-3029	30	1	based	base	VERB
stem-3029	30	2	on	on	ADP
stem-3029	30	3	this	this	PRON
stem-3029	30	4	,	,	PUNCT
stem-3029	30	5	a	a	DET
stem-3029	30	6	translator	translator	NOUN
stem-3029	30	7	of	of	ADP
stem-3029	30	8	a	a	DET
stem-3029	30	9	technical	technical	ADJ
stem-3029	30	10	text	text	NOUN
stem-3029	30	11	must	must	AUX
stem-3029	30	12	improve	improve	VERB
stem-3029	30	13	constantly	constantly	ADV
stem-3029	30	14	his	his	PRON
stem-3029	30	15	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	30	16	resource	resource	NOUN
stem-3029	30	17	,	,	PUNCT
stem-3029	30	18	moreover	moreover	ADV
stem-3029	30	19	,	,	PUNCT
stem-3029	30	20	understand	understand	VERB
stem-3029	30	21	the	the	DET
stem-3029	30	22	terms	term	NOUN
stem-3029	30	23	,	,	PUNCT
stem-3029	30	24	know	know	VERB
stem-3029	30	25	their	their	PRON
stem-3029	30	26	meaning	meaning	NOUN
stem-3029	30	27	,	,	PUNCT
stem-3029	30	28	since	since	SCONJ
stem-3029	30	29	the	the	DET
stem-3029	30	30	main	main	ADJ
stem-3029	30	31	difference	difference	NOUN
stem-3029	30	32	between	between	ADP
stem-3029	30	33	technical	technical	ADJ
stem-3029	30	34	translation	translation	NOUN
stem-3029	30	35	and	and	CCONJ
stem-3029	30	36	translation	translation	NOUN
stem-3029	30	37	of	of	ADP
stem-3029	30	38	ordinary	ordinary	ADJ
stem-3029	30	39	text	text	NOUN
stem-3029	30	40	is	be	AUX
stem-3029	30	41	the	the	DET
stem-3029	30	42	presence	presence	NOUN
stem-3029	30	43	of	of	ADP
stem-3029	30	44	specific	specific	ADJ
stem-3029	30	45	terms	term	NOUN
stem-3029	30	46	that	that	PRON
stem-3029	30	47	are	be	AUX
stem-3029	30	48	rarely	rarely	ADV
stem-3029	30	49	used	use	VERB
stem-3029	30	50	in	in	ADP
stem-3029	30	51	letters	letter	NOUN
stem-3029	30	52	,	,	PUNCT
stem-3029	30	53	articles	article	NOUN
stem-3029	30	54	and	and	CCONJ
stem-3029	30	55	other	other	ADJ
stem-3029	30	56	general	general	ADJ
stem-3029	30	57	-	-	PUNCT
stem-3029	30	58	purpose	purpose	NOUN
stem-3029	30	59	materials	material	NOUN
stem-3029	30	60	.	.	PUNCT
stem-3029	31	1	terms	term	NOUN
stem-3029	31	2	should	should	AUX
stem-3029	31	3	provide	provide	VERB
stem-3029	31	4	a	a	DET
stem-3029	31	5	clear	clear	ADJ
stem-3029	31	6	and	and	CCONJ
stem-3029	31	7	precise	precise	ADJ
stem-3029	31	8	indication	indication	NOUN
stem-3029	31	9	of	of	ADP
stem-3029	31	10	real	real	ADJ
stem-3029	31	11	objects	object	NOUN
stem-3029	31	12	and	and	CCONJ
stem-3029	31	13	phenomena	phenomenon	NOUN
stem-3029	31	14	,	,	PUNCT
stem-3029	31	15	and	and	CCONJ
stem-3029	31	16	establish	establish	VERB
stem-3029	31	17	an	an	DET
stem-3029	31	18	unambiguous	unambiguous	ADJ
stem-3029	31	19	understanding	understanding	NOUN
stem-3029	31	20	by	by	ADP
stem-3029	31	21	specialists	specialist	NOUN
stem-3029	31	22	of	of	ADP
stem-3029	31	23	the	the	DET
stem-3029	31	24	information	information	NOUN
stem-3029	31	25	being	be	AUX
stem-3029	31	26	transmitted	transmit	VERB
stem-3029	31	27	.	.	PUNCT
stem-3029	32	1	first	first	ADV
stem-3029	32	2	of	of	ADP
stem-3029	32	3	all	all	PRON
stem-3029	32	4	,	,	PUNCT
stem-3029	32	5	in	in	ADP
stem-3029	32	6	translation	translation	NOUN
stem-3029	32	7	of	of	ADP
stem-3029	32	8	technical	technical	PROPN
stem-3029	32	9	literature	literature	PROPN
stem-3029	32	10	the	the	DET
stem-3029	32	11	term	term	NOUN
stem-3029	32	12	must	must	AUX
stem-3029	32	13	be	be	AUX
stem-3029	32	14	precise	precise	ADJ
stem-3029	32	15	,	,	PUNCT
stem-3029	32	16	that	that	PRON
stem-3029	32	17	is	be	AUX
stem-3029	32	18	to	to	PART
stem-3029	32	19	have	have	VERB
stem-3029	32	20	a	a	DET
stem-3029	32	21	strictly	strictly	ADV
stem-3029	32	22	defined	define	VERB
stem-3029	32	23	meaning	meaning	NOUN
stem-3029	32	24	,	,	PUNCT
stem-3029	32	25	which	which	PRON
stem-3029	32	26	can	can	AUX
stem-3029	32	27	be	be	AUX
stem-3029	32	28	revealed	reveal	VERB
stem-3029	32	29	through	through	ADP
stem-3029	32	30	a	a	DET
stem-3029	32	31	logical	logical	ADJ
stem-3029	32	32	definition	definition	NOUN
stem-3029	32	33	that	that	PRON
stem-3029	32	34	eliminates	eliminate	VERB
stem-3029	32	35	the	the	DET
stem-3029	32	36	place	place	NOUN
stem-3029	32	37	of	of	ADP
stem-3029	32	38	the	the	DET
stem-3029	32	39	concept	concept	NOUN
stem-3029	32	40	designated	designate	VERB
stem-3029	32	41	by	by	ADP
stem-3029	32	42	the	the	DET
stem-3029	32	43	term	term	NOUN
stem-3029	32	44	in	in	ADP
stem-3029	32	45	the	the	DET
stem-3029	32	46	system	system	NOUN
stem-3029	32	47	of	of	ADP
stem-3029	32	48	concepts	concept	NOUN
stem-3029	32	49	of	of	ADP
stem-3029	32	50	a	a	DET
stem-3029	32	51	given	give	VERB
stem-3029	32	52	field	field	NOUN
stem-3029	32	53	of	of	ADP
stem-3029	32	54	science	science	NOUN
stem-3029	32	55	or	or	CCONJ
stem-3029	32	56	technology	technology	NOUN
stem-3029	32	57	.	.	PUNCT
stem-3029	33	1	for	for	ADP
stem-3029	33	2	the	the	DET
stem-3029	33	3	same	same	ADJ
stem-3029	33	4	reasons	reason	NOUN
stem-3029	33	5	,	,	PUNCT
stem-3029	33	6	the	the	DET
stem-3029	33	7	term	term	NOUN
stem-3029	33	8	must	must	AUX
stem-3029	33	9	be	be	AUX
stem-3029	33	10	unambiguous	unambiguous	ADJ
stem-3029	33	11	and	and	CCONJ
stem-3029	33	12	in	in	ADP
stem-3029	33	13	this	this	DET
stem-3029	33	14	sense	sense	NOUN
stem-3029	33	15	independent	independent	ADJ
stem-3029	33	16	of	of	ADP
stem-3029	33	17	the	the	DET
stem-3029	33	18	context	context	NOUN
stem-3029	33	19	.	.	PUNCT
stem-3029	34	1	in	in	ADP
stem-3029	34	2	other	other	ADJ
stem-3029	34	3	words	word	NOUN
stem-3029	34	4	,	,	PUNCT
stem-3029	34	5	it	it	PRON
stem-3029	34	6	must	must	AUX
stem-3029	34	7	have	have	VERB
stem-3029	34	8	its	its	PRON
stem-3029	34	9	exact	exact	ADJ
stem-3029	34	10	meaning	meaning	NOUN
stem-3029	34	11	,	,	PUNCT
stem-3029	34	12	indicated	indicate	VERB
stem-3029	34	13	by	by	ADP
stem-3029	34	14	its	its	PRON
stem-3029	34	15	definition	definition	NOUN
stem-3029	34	16	,	,	PUNCT
stem-3029	34	17	in	in	ADP
stem-3029	34	18	all	all	DET
stem-3029	34	19	cases	case	NOUN
stem-3029	34	20	of	of	ADP
stem-3029	34	21	its	its	PRON
stem-3029	34	22	use	use	NOUN
stem-3029	34	23	in	in	ADP
stem-3029	34	24	any	any	DET
stem-3029	34	25	text	text	NOUN
stem-3029	34	26	,	,	PUNCT
stem-3029	34	27	so	so	SCONJ
stem-3029	34	28	that	that	SCONJ
stem-3029	34	29	the	the	DET
stem-3029	34	30	user	user	NOUN
stem-3029	34	31	of	of	ADP
stem-3029	34	32	the	the	DET
stem-3029	34	33	term	term	NOUN
stem-3029	34	34	does	do	AUX
stem-3029	34	35	not	not	PART
stem-3029	34	36	have	have	VERB
stem-3029	34	37	to	to	PART
stem-3029	34	38	decide	decide	VERB
stem-3029	34	39	each	each	DET
stem-3029	34	40	time	time	NOUN
stem-3029	34	41	in	in	ADP
stem-3029	34	42	which	which	PRON
stem-3029	34	43	of	of	ADP
stem-3029	34	44	the	the	DET
stem-3029	34	45	possible	possible	ADJ
stem-3029	34	46	meanings	meaning	NOUN
stem-3029	34	47	it	it	PRON
stem-3029	34	48	is	be	AUX
stem-3029	34	49	used	use	VERB
stem-3029	34	50	here	here	ADV
stem-3029	34	51	.	.	PUNCT
stem-3029	35	1	based	base	VERB
stem-3029	35	2	on	on	ADP
stem-3029	35	3	all	all	DET
stem-3029	35	4	abovementioned	abovementione	VERB
stem-3029	35	5	arguments	argument	NOUN
stem-3029	35	6	about	about	ADP
stem-3029	35	7	the	the	DET
stem-3029	35	8	translation	translation	NOUN
stem-3029	35	9	of	of	ADP
stem-3029	35	10	technical	technical	ADJ
stem-3029	35	11	texts	text	NOUN
stem-3029	35	12	,	,	PUNCT
stem-3029	35	13	it	it	PRON
stem-3029	35	14	seems	seem	VERB
stem-3029	35	15	appropriate	appropriate	ADJ
stem-3029	35	16	to	to	PART
stem-3029	35	17	consider	consider	VERB
stem-3029	35	18	in	in	ADP
stem-3029	35	19	detail	detail	NOUN
stem-3029	35	20	the	the	DET
stem-3029	35	21	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	35	22	and	and	CCONJ
stem-3029	35	23	stylistic	stylistic	ADJ
stem-3029	35	24	features	feature	NOUN
stem-3029	35	25	of	of	ADP
stem-3029	35	26	technical	technical	ADJ
stem-3029	35	27	texts	text	NOUN
stem-3029	35	28	.	.	PUNCT
stem-3029	36	1	116	116	NUM
stem-3029	36	2	journal	journal	NOUN
stem-3029	36	3	of	of	ADP
stem-3029	36	4	language	language	NOUN
stem-3029	36	5	,	,	PUNCT
stem-3029	36	6	literacy	literacy	NOUN
stem-3029	36	7	and	and	CCONJ
stem-3029	36	8	learning	learn	VERB
stem-3029	36	9	in	in	ADP
stem-3029	36	10	stem	stem	NOUN
stem-3029	36	11	education	education	NOUN
stem-3029	36	12	www	www	PROPN
stem-3029	36	13	.	.	PUNCT
stem-3029	37	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-3029	37	2	results	result	VERB
stem-3029	37	3	the	the	DET
stem-3029	37	4	style	style	NOUN
stem-3029	37	5	of	of	ADP
stem-3029	37	6	modern	modern	ADJ
stem-3029	37	7	english	english	PROPN
stem-3029	37	8	technical	technical	PROPN
stem-3029	37	9	literature	literature	PROPN
stem-3029	37	10	is	be	AUX
stem-3029	37	11	based	base	VERB
stem-3029	37	12	on	on	ADP
stem-3029	37	13	the	the	DET
stem-3029	37	14	norms	norm	NOUN
stem-3029	37	15	of	of	ADP
stem-3029	37	16	written	write	VERB
stem-3029	37	17	language	language	NOUN
stem-3029	37	18	with	with	ADP
stem-3029	37	19	certain	certain	ADJ
stem-3029	37	20	specific	specific	ADJ
stem-3029	37	21	characteristics	characteristic	NOUN
stem-3029	37	22	,	,	PUNCT
stem-3029	37	23	namely	namely	ADV
stem-3029	37	24	:	:	PUNCT
stem-3029	37	25	a	a	X
stem-3029	37	26	)	)	PUNCT
stem-3029	37	27	lexis	lexis	NOUN
stem-3029	37	28	.	.	PUNCT
stem-3029	38	1	a	a	DET
stem-3029	38	2	large	large	ADJ
stem-3029	38	3	number	number	NOUN
stem-3029	38	4	of	of	ADP
stem-3029	38	5	special	special	ADJ
stem-3029	38	6	terms	term	NOUN
stem-3029	38	7	and	and	CCONJ
stem-3029	38	8	words	word	NOUN
stem-3029	38	9	of	of	ADP
stem-3029	38	10	non	non	ADJ
stem-3029	38	11	-	-	ADJ
stem-3029	38	12	anglo	anglo	ADJ
stem-3029	38	13	-	-	PUNCT
stem-3029	38	14	saxon	saxon	NOUN
stem-3029	38	15	origin	origin	NOUN
stem-3029	38	16	are	be	AUX
stem-3029	38	17	used	use	VERB
stem-3029	38	18	.	.	PUNCT
stem-3029	39	1	words	word	NOUN
stem-3029	39	2	are	be	AUX
stem-3029	39	3	selected	select	VERB
stem-3029	39	4	with	with	ADP
stem-3029	39	5	great	great	ADJ
stem-3029	39	6	care	care	NOUN
stem-3029	39	7	to	to	PART
stem-3029	39	8	convey	convey	VERB
stem-3029	39	9	ideas	idea	NOUN
stem-3029	39	10	as	as	ADV
stem-3029	39	11	accurately	accurately	ADV
stem-3029	39	12	as	as	ADP
stem-3029	39	13	possible	possible	ADJ
stem-3029	39	14	.	.	PUNCT
stem-3029	40	1	functional	functional	ADJ
stem-3029	40	2	words	word	NOUN
stem-3029	40	3	(	(	PUNCT
stem-3029	40	4	prepositions	preposition	NOUN
stem-3029	40	5	and	and	CCONJ
stem-3029	40	6	conjunctions	conjunction	NOUN
stem-3029	40	7	)	)	PUNCT
stem-3029	40	8	and	and	CCONJ
stem-3029	40	9	words	word	NOUN
stem-3029	40	10	that	that	PRON
stem-3029	40	11	provide	provide	VERB
stem-3029	40	12	logical	logical	ADJ
stem-3029	40	13	connections	connection	NOUN
stem-3029	40	14	between	between	ADP
stem-3029	40	15	individual	individual	ADJ
stem-3029	40	16	elements	element	NOUN
stem-3029	40	17	of	of	ADP
stem-3029	40	18	statements	statement	NOUN
stem-3029	40	19	(	(	PUNCT
stem-3029	40	20	adverbs	adverb	NOUN
stem-3029	40	21	)	)	PUNCT
stem-3029	40	22	have	have	VERB
stem-3029	40	23	a	a	DET
stem-3029	40	24	large	large	ADJ
stem-3029	40	25	share	share	NOUN
stem-3029	40	26	.	.	PUNCT
stem-3029	41	1	particular	particular	ADJ
stem-3029	41	2	importance	importance	NOUN
stem-3029	41	3	is	be	AUX
stem-3029	41	4	given	give	VERB
stem-3029	41	5	to	to	ADP
stem-3029	41	6	the	the	DET
stem-3029	41	7	study	study	NOUN
stem-3029	41	8	of	of	ADP
stem-3029	41	9	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-3029	41	10	as	as	ADP
stem-3029	41	11	a	a	DET
stem-3029	41	12	special	special	ADJ
stem-3029	41	13	type	type	NOUN
stem-3029	41	14	of	of	ADP
stem-3029	41	15	nominative	nominative	ADJ
stem-3029	41	16	signs	sign	NOUN
stem-3029	41	17	b	b	NOUN
stem-3029	41	18	)	)	PUNCT
stem-3029	41	19	grammar	grammar	NOUN
stem-3029	41	20	.	.	PUNCT
stem-3029	42	1	only	only	ADV
stem-3029	42	2	grammatical	grammatical	ADJ
stem-3029	42	3	norms	norm	NOUN
stem-3029	42	4	that	that	PRON
stem-3029	42	5	are	be	AUX
stem-3029	42	6	firmly	firmly	ADV
stem-3029	42	7	established	establish	VERB
stem-3029	42	8	in	in	ADP
stem-3029	42	9	written	write	VERB
stem-3029	42	10	speech	speech	NOUN
stem-3029	42	11	are	be	AUX
stem-3029	42	12	used	use	VERB
stem-3029	42	13	.	.	PUNCT
stem-3029	43	1	passive	passive	ADJ
stem-3029	43	2	,	,	PUNCT
stem-3029	43	3	impersonal	impersonal	ADJ
stem-3029	43	4	and	and	CCONJ
stem-3029	43	5	vaguely	vaguely	ADV
stem-3029	43	6	personal	personal	ADJ
stem-3029	43	7	constructions	construction	NOUN
stem-3029	43	8	are	be	AUX
stem-3029	43	9	widespread	widespread	ADJ
stem-3029	43	10	.	.	PUNCT
stem-3029	44	1	for	for	ADP
stem-3029	44	2	the	the	DET
stem-3029	44	3	most	most	ADJ
stem-3029	44	4	part	part	NOUN
stem-3029	44	5	,	,	PUNCT
stem-3029	44	6	we	we	PRON
stem-3029	44	7	use	use	VERB
stem-3029	44	8	complex	complex	ADJ
stem-3029	44	9	and	and	CCONJ
stem-3029	44	10	compound	compound	NOUN
stem-3029	44	11	sentences	sentence	NOUN
stem-3029	44	12	where	where	SCONJ
stem-3029	44	13	nouns	noun	NOUN
stem-3029	44	14	,	,	PUNCT
stem-3029	44	15	adjectives	adjective	NOUN
stem-3029	44	16	and	and	CCONJ
stem-3029	44	17	non	non	ADJ
stem-3029	44	18	-	-	ADJ
stem-3029	44	19	finite	finite	ADJ
stem-3029	44	20	forms	form	NOUN
stem-3029	44	21	of	of	ADP
stem-3029	44	22	the	the	DET
stem-3029	44	23	verb	verb	NOUN
stem-3029	44	24	are	be	AUX
stem-3029	44	25	predominate	predominate	ADJ
stem-3029	44	26	.	.	PUNCT
stem-3029	45	1	logical	logical	ADJ
stem-3029	45	2	emphasis	emphasis	NOUN
stem-3029	45	3	is	be	AUX
stem-3029	45	4	often	often	ADV
stem-3029	45	5	achieved	achieve	VERB
stem-3029	45	6	by	by	ADP
stem-3029	45	7	departing	depart	VERB
stem-3029	45	8	from	from	ADP
stem-3029	45	9	fixed	fix	VERB
stem-3029	45	10	word	word	NOUN
stem-3029	45	11	order	order	NOUN
stem-3029	45	12	(	(	PUNCT
stem-3029	45	13	inversion	inversion	NOUN
stem-3029	45	14	)	)	PUNCT
stem-3029	45	15	.	.	PUNCT
stem-3029	46	1	c	c	X
stem-3029	46	2	)	)	PUNCT
stem-3029	46	3	stylistics	stylistic	NOUN
stem-3029	46	4	.	.	PUNCT
stem-3029	47	1	the	the	DET
stem-3029	47	2	main	main	ADJ
stem-3029	47	3	task	task	NOUN
stem-3029	47	4	of	of	ADP
stem-3029	47	5	technical	technical	ADJ
stem-3029	47	6	literature	literature	NOUN
stem-3029	47	7	is	be	AUX
stem-3029	47	8	to	to	PART
stem-3029	47	9	convey	convey	VERB
stem-3029	47	10	certain	certain	ADJ
stem-3029	47	11	information	information	NOUN
stem-3029	47	12	to	to	ADP
stem-3029	47	13	readers	reader	NOUN
stem-3029	47	14	as	as	ADV
stem-3029	47	15	clearly	clearly	ADV
stem-3029	47	16	and	and	CCONJ
stem-3029	47	17	accurately	accurately	ADV
stem-3029	47	18	as	as	ADP
stem-3029	47	19	possible	possible	ADJ
stem-3029	47	20	.	.	PUNCT
stem-3029	48	1	this	this	PRON
stem-3029	48	2	is	be	AUX
stem-3029	48	3	achieved	achieve	VERB
stem-3029	48	4	by	by	ADP
stem-3029	48	5	a	a	DET
stem-3029	48	6	logically	logically	ADV
stem-3029	48	7	sound	sound	ADJ
stem-3029	48	8	presentation	presentation	NOUN
stem-3029	48	9	of	of	ADP
stem-3029	48	10	factual	factual	ADJ
stem-3029	48	11	material	material	NOUN
stem-3029	48	12	,	,	PUNCT
stem-3029	48	13	without	without	ADP
stem-3029	48	14	the	the	DET
stem-3029	48	15	use	use	NOUN
stem-3029	48	16	of	of	ADP
stem-3029	48	17	emotionally	emotionally	ADV
stem-3029	48	18	charged	charge	VERB
stem-3029	48	19	words	word	NOUN
stem-3029	48	20	,	,	PUNCT
stem-3029	48	21	expressions	expression	NOUN
stem-3029	48	22	and	and	CCONJ
stem-3029	48	23	grammatical	grammatical	ADJ
stem-3029	48	24	structures	structure	NOUN
stem-3029	48	25	.	.	PUNCT
stem-3029	49	1	this	this	DET
stem-3029	49	2	method	method	NOUN
stem-3029	49	3	of	of	ADP
stem-3029	49	4	presentation	presentation	NOUN
stem-3029	49	5	can	can	AUX
stem-3029	49	6	be	be	AUX
stem-3029	49	7	called	call	VERB
stem-3029	49	8	formal	formal	ADJ
stem-3029	49	9	-	-	PUNCT
stem-3029	49	10	logical	logical	ADJ
stem-3029	49	11	[	[	X
stem-3029	49	12	4	4	NUM
stem-3029	49	13	,	,	PUNCT
stem-3029	49	14	46	46	NUM
stem-3029	49	15	]	]	PUNCT
stem-3029	49	16	.	.	PUNCT
stem-3029	50	1	all	all	DET
stem-3029	50	2	three	three	NUM
stem-3029	50	3	of	of	ADP
stem-3029	50	4	the	the	DET
stem-3029	50	5	above	above	ADJ
stem-3029	50	6	characteristics	characteristic	NOUN
stem-3029	50	7	are	be	AUX
stem-3029	50	8	inherent	inherent	ADJ
stem-3029	50	9	in	in	ADP
stem-3029	50	10	natural	natural	ADJ
stem-3029	50	11	and	and	CCONJ
stem-3029	50	12	exact	exact	ADJ
stem-3029	50	13	sciences	science	NOUN
stem-3029	50	14	,	,	PUNCT
stem-3029	50	15	as	as	ADV
stem-3029	50	16	well	well	ADV
stem-3029	50	17	as	as	ADP
stem-3029	50	18	their	their	PRON
stem-3029	50	19	applied	apply	VERB
stem-3029	50	20	fields	field	NOUN
stem-3029	50	21	mathematics	mathematic	NOUN
stem-3029	50	22	,	,	PUNCT
stem-3029	50	23	astronomy	astronomy	NOUN
stem-3029	50	24	,	,	PUNCT
stem-3029	50	25	physics	physics	NOUN
stem-3029	50	26	,	,	PUNCT
stem-3029	50	27	chemistry	chemistry	NOUN
stem-3029	50	28	,	,	PUNCT
stem-3029	50	29	geology	geology	NOUN
stem-3029	50	30	,	,	PUNCT
stem-3029	50	31	metallurgy	metallurgy	NOUN
stem-3029	50	32	,	,	PUNCT
stem-3029	50	33	biology	biology	NOUN
stem-3029	50	34	,	,	PUNCT
stem-3029	50	35	botany	botany	NOUN
stem-3029	50	36	,	,	PUNCT
stem-3029	50	37	zoology	zoology	NOUN
stem-3029	50	38	,	,	PUNCT
stem-3029	50	39	geodesy	geodesy	NOUN
stem-3029	50	40	,	,	PUNCT
stem-3029	50	41	meteorology	meteorology	NOUN
stem-3029	50	42	,	,	PUNCT
stem-3029	50	43	paleontology	paleontology	NOUN
stem-3029	50	44	,	,	PUNCT
stem-3029	50	45	medicine	medicine	NOUN
stem-3029	50	46	,	,	PUNCT
stem-3029	50	47	electronics	electronic	NOUN
stem-3029	50	48	,	,	PUNCT
stem-3029	50	49	electrical	electrical	ADJ
stem-3029	50	50	engineering	engineering	NOUN
stem-3029	50	51	,	,	PUNCT
stem-3029	50	52	plumbing	plumbing	NOUN
stem-3029	50	53	,	,	PUNCT
stem-3029	50	54	aviation	aviation	NOUN
stem-3029	50	55	,	,	PUNCT
stem-3029	50	56	agriculture	agriculture	NOUN
stem-3029	50	57	,	,	PUNCT
stem-3029	50	58	forestry	forestry	NOUN
stem-3029	50	59	,	,	PUNCT
stem-3029	50	60	mining	mining	NOUN
stem-3029	50	61	,	,	PUNCT
stem-3029	50	62	defense	defense	NOUN
stem-3029	50	63	industry	industry	NOUN
stem-3029	50	64	,	,	PUNCT
stem-3029	50	65	construction	construction	NOUN
stem-3029	50	66	industry	industry	NOUN
stem-3029	50	67	,	,	PUNCT
stem-3029	50	68	transport	transport	NOUN
stem-3029	50	69	industry	industry	NOUN
stem-3029	50	70	,	,	PUNCT
stem-3029	50	71	chemical	chemical	NOUN
stem-3029	50	72	industry	industry	NOUN
stem-3029	50	73	,	,	PUNCT
stem-3029	50	74	mechanism	mechanism	NOUN
stem-3029	50	75	technology	technology	NOUN
stem-3029	50	76	.	.	PUNCT
stem-3029	51	1	the	the	DET
stem-3029	51	2	main	main	ADJ
stem-3029	51	3	feature	feature	NOUN
stem-3029	51	4	of	of	ADP
stem-3029	51	5	a	a	DET
stem-3029	51	6	technical	technical	ADJ
stem-3029	51	7	text	text	NOUN
stem-3029	51	8	is	be	AUX
stem-3029	51	9	its	its	PRON
stem-3029	51	10	terminology	terminology	NOUN
stem-3029	51	11	.	.	PUNCT
stem-3029	52	1	terminology	terminology	NOUN
stem-3029	52	2	is	be	AUX
stem-3029	52	3	the	the	DET
stem-3029	52	4	core	core	NOUN
stem-3029	52	5	of	of	ADP
stem-3029	52	6	a	a	DET
stem-3029	52	7	technical	technical	ADJ
stem-3029	52	8	text	text	NOUN
stem-3029	52	9	,	,	PUNCT
stem-3029	52	10	the	the	DET
stem-3029	52	11	last	last	ADJ
stem-3029	52	12	,	,	PUNCT
stem-3029	52	13	innermost	innermost	ADJ
stem-3029	52	14	circle	circle	NOUN
stem-3029	52	15	,	,	PUNCT
stem-3029	52	16	the	the	DET
stem-3029	52	17	leading	lead	VERB
stem-3029	52	18	,	,	PUNCT
stem-3029	52	19	most	most	ADV
stem-3029	52	20	essential	essential	ADJ
stem-3029	52	21	feature	feature	NOUN
stem-3029	52	22	of	of	ADP
stem-3029	52	23	the	the	DET
stem-3029	52	24	language	language	NOUN
stem-3029	52	25	of	of	ADP
stem-3029	52	26	science	science	NOUN
stem-3029	52	27	.	.	PUNCT
stem-3029	53	1	we	we	PRON
stem-3029	53	2	can	can	AUX
stem-3029	53	3	say	say	VERB
stem-3029	53	4	that	that	SCONJ
stem-3029	53	5	the	the	DET
stem-3029	53	6	term	term	NOUN
stem-3029	53	7	embodies	embody	VERB
stem-3029	53	8	the	the	DET
stem-3029	53	9	main	main	ADJ
stem-3029	53	10	features	feature	NOUN
stem-3029	53	11	of	of	ADP
stem-3029	53	12	a	a	DET
stem-3029	53	13	technical	technical	ADJ
stem-3029	53	14	text	text	NOUN
stem-3029	53	15	and	and	CCONJ
stem-3029	53	16	is	be	AUX
stem-3029	53	17	extremely	extremely	ADV
stem-3029	53	18	consistent	consistent	ADJ
stem-3029	53	19	with	with	ADP
stem-3029	53	20	the	the	DET
stem-3029	53	21	tasks	task	NOUN
stem-3029	53	22	of	of	ADP
stem-3029	53	23	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	53	24	communication	communication	NOUN
stem-3029	53	25	.	.	PUNCT
stem-3029	54	1	both	both	DET
stem-3029	54	2	words	word	NOUN
stem-3029	54	3	that	that	PRON
stem-3029	54	4	are	be	AUX
stem-3029	54	5	used	use	VERB
stem-3029	54	6	almost	almost	ADV
stem-3029	54	7	exclusively	exclusively	ADV
stem-3029	54	8	within	within	ADP
stem-3029	54	9	a	a	DET
stem-3029	54	10	technical	technical	ADJ
stem-3029	54	11	text	text	NOUN
stem-3029	54	12	and	and	CCONJ
stem-3029	54	13	special	special	ADJ
stem-3029	54	14	meanings	meaning	NOUN
stem-3029	54	15	of	of	ADP
stem-3029	54	16	popular	popular	ADJ
stem-3029	54	17	words	word	NOUN
stem-3029	54	18	can	can	AUX
stem-3029	54	19	be	be	AUX
stem-3029	54	20	used	use	VERB
stem-3029	54	21	as	as	ADP
stem-3029	54	22	terms	term	NOUN
stem-3029	54	23	.	.	PUNCT
stem-3029	55	1	such	such	ADJ
stem-3029	55	2	,	,	PUNCT
stem-3029	55	3	for	for	ADP
stem-3029	55	4	example	example	NOUN
stem-3029	55	5	,	,	PUNCT
stem-3029	55	6	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	55	7	units	unit	NOUN
stem-3029	55	8	as	as	ADP
stem-3029	55	9	oxide	oxide	NOUN
stem-3029	55	10	(	(	PUNCT
stem-3029	55	11	oxide	oxide	NOUN
stem-3029	55	12	)	)	PUNCT
stem-3029	55	13	,	,	PUNCT
stem-3029	55	14	semiconductor	semiconductor	NOUN
stem-3029	55	15	(	(	PUNCT
stem-3029	55	16	semiconductor	semiconductor	NOUN
stem-3029	55	17	)	)	PUNCT
stem-3029	55	18	,	,	PUNCT
stem-3029	55	19	constant	constant	ADJ
stem-3029	55	20	(	(	PUNCT
stem-3029	55	21	constant	constant	ADJ
stem-3029	55	22	)	)	PUNCT
stem-3029	55	23	,	,	PUNCT
stem-3029	55	24	etc	etc	X
stem-3029	55	25	.	.	X
stem-3029	55	26	,	,	PUNCT
stem-3029	55	27	are	be	AUX
stem-3029	55	28	widely	widely	ADV
stem-3029	55	29	used	use	VERB
stem-3029	55	30	in	in	ADP
stem-3029	55	31	texts	text	NOUN
stem-3029	55	32	on	on	ADP
stem-3029	55	33	chemistry	chemistry	NOUN
stem-3029	55	34	and	and	CCONJ
stem-3029	55	35	physics	physics	NOUN
stem-3029	55	36	.	.	PUNCT
stem-3029	56	1	at	at	ADP
stem-3029	56	2	the	the	DET
stem-3029	56	3	same	same	ADJ
stem-3029	56	4	time	time	NOUN
stem-3029	56	5	,	,	PUNCT
stem-3029	56	6	in	in	ADP
stem-3029	56	7	these	these	DET
stem-3029	56	8	texts	text	NOUN
stem-3029	56	9	such	such	ADJ
stem-3029	56	10	words	word	NOUN
stem-3029	56	11	as	as	ADP
stem-3029	56	12	dead	dead	ADJ
stem-3029	56	13	(	(	PUNCT
stem-3029	56	14	disabled	disabled	ADJ
stem-3029	56	15	)	)	PUNCT
stem-3029	56	16	,	,	PUNCT
stem-3029	56	17	degeneracy	degeneracy	NOUN
stem-3029	56	18	(	(	PUNCT
stem-3029	56	19	degeneration	degeneration	NOUN
stem-3029	56	20	)	)	PUNCT
stem-3029	56	21	,	,	PUNCT
stem-3029	56	22	ripple	ripple	NOUN
stem-3029	56	23	(	(	PUNCT
stem-3029	56	24	pulsation	pulsation	NOUN
stem-3029	56	25	)	)	PUNCT
stem-3029	56	26	,	,	PUNCT
stem-3029	56	27	etc	etc	X
stem-3029	56	28	.	.	X
stem-3029	56	29	,	,	PUNCT
stem-3029	56	30	which	which	PRON
stem-3029	56	31	have	have	VERB
stem-3029	56	32	well	well	ADV
stem-3029	56	33	-	-	PUNCT
stem-3029	56	34	known	know	VERB
stem-3029	56	35	commonly	commonly	ADV
stem-3029	56	36	used	use	VERB
stem-3029	56	37	meanings	meaning	NOUN
stem-3029	56	38	,	,	PUNCT
stem-3029	56	39	also	also	ADV
stem-3029	56	40	appear	appear	VERB
stem-3029	56	41	as	as	ADP
stem-3029	56	42	terms	term	NOUN
stem-3029	56	43	.	.	PUNCT
stem-3029	57	1	terms	term	NOUN
stem-3029	57	2	should	should	AUX
stem-3029	57	3	provide	provide	VERB
stem-3029	57	4	a	a	DET
stem-3029	57	5	clear	clear	ADJ
stem-3029	57	6	and	and	CCONJ
stem-3029	57	7	precise	precise	ADJ
stem-3029	57	8	indication	indication	NOUN
stem-3029	57	9	of	of	ADP
stem-3029	57	10	real	real	ADJ
stem-3029	57	11	objects	object	NOUN
stem-3029	57	12	and	and	CCONJ
stem-3029	57	13	phenomena	phenomenon	NOUN
stem-3029	57	14	,	,	PUNCT
stem-3029	57	15	and	and	CCONJ
stem-3029	57	16	establish	establish	VERB
stem-3029	57	17	an	an	DET
stem-3029	57	18	unambiguous	unambiguous	ADJ
stem-3029	57	19	understanding	understanding	NOUN
stem-3029	57	20	by	by	ADP
stem-3029	57	21	specialists	specialist	NOUN
stem-3029	57	22	of	of	ADP
stem-3029	57	23	the	the	DET
stem-3029	57	24	information	information	NOUN
stem-3029	57	25	being	be	AUX
stem-3029	57	26	transmitted	transmit	VERB
stem-3029	57	27	.	.	PUNCT
stem-3029	58	1	therefore	therefore	ADV
stem-3029	58	2	,	,	PUNCT
stem-3029	58	3	special	special	ADJ
stem-3029	58	4	requirements	requirement	NOUN
stem-3029	58	5	are	be	AUX
stem-3029	58	6	imposed	impose	VERB
stem-3029	58	7	on	on	ADP
stem-3029	58	8	this	this	DET
stem-3029	58	9	type	type	NOUN
stem-3029	58	10	of	of	ADP
stem-3029	58	11	words	word	NOUN
stem-3029	58	12	[	[	X
stem-3029	58	13	4	4	NUM
stem-3029	58	14	,	,	PUNCT
stem-3029	58	15	135	135	NUM
stem-3029	58	16	]	]	PUNCT
stem-3029	58	17	.	.	PUNCT
stem-3029	59	1	due	due	ADP
stem-3029	59	2	to	to	ADP
stem-3029	59	3	the	the	DET
stem-3029	59	4	complex	complex	ADJ
stem-3029	59	5	evolution	evolution	NOUN
stem-3029	59	6	of	of	ADP
stem-3029	59	7	the	the	DET
stem-3029	59	8	english	english	ADJ
stem-3029	59	9	language	language	NOUN
stem-3029	59	10	,	,	PUNCT
stem-3029	59	11	synonymy	synonymy	NOUN
stem-3029	59	12	is	be	AUX
stem-3029	59	13	widely	widely	ADV
stem-3029	59	14	developed	develop	VERB
stem-3029	59	15	in	in	ADP
stem-3029	59	16	it	it	PRON
stem-3029	59	17	,	,	PUNCT
stem-3029	59	18	including	include	VERB
stem-3029	59	19	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	59	20	one	one	NUM
stem-3029	59	21	:	:	PUNCT
stem-3029	59	22	the	the	DET
stem-3029	59	23	same	same	ADJ
stem-3029	59	24	concept	concept	NOUN
stem-3029	59	25	can	can	AUX
stem-3029	59	26	be	be	AUX
stem-3029	59	27	expressed	express	VERB
stem-3029	59	28	in	in	ADP
stem-3029	59	29	different	different	ADJ
stem-3029	59	30	words	word	NOUN
stem-3029	59	31	,	,	PUNCT
stem-3029	59	32	mainly	mainly	ADV
stem-3029	59	33	of	of	ADP
stem-3029	59	34	anglosaxon	anglosaxon	NOUN
stem-3029	59	35	or	or	CCONJ
stem-3029	59	36	latin	latin	ADJ
stem-3029	59	37	(	(	PUNCT
stem-3029	59	38	french	french	ADJ
stem-3029	59	39	)	)	PUNCT
stem-3029	59	40	origin	origin	NOUN
stem-3029	59	41	.	.	PUNCT
stem-3029	60	1	in	in	ADP
stem-3029	60	2	technical	technical	ADJ
stem-3029	60	3	literature	literature	NOUN
stem-3029	60	4	,	,	PUNCT
stem-3029	60	5	the	the	DET
stem-3029	60	6	latter	latter	ADJ
stem-3029	60	7	are	be	AUX
stem-3029	60	8	mostly	mostly	ADV
stem-3029	60	9	used	use	VERB
stem-3029	60	10	.	.	PUNCT
stem-3029	61	1	for	for	ADP
stem-3029	61	2	example	example	NOUN
stem-3029	61	3	,	,	PUNCT
stem-3029	61	4	instead	instead	ADV
stem-3029	61	5	of	of	ADP
stem-3029	61	6	the	the	DET
stem-3029	61	7	verb	verb	NOUN
stem-3029	61	8	to	to	PART
stem-3029	61	9	say	say	VERB
stem-3029	61	10	,	,	PUNCT
stem-3029	61	11	the	the	DET
stem-3029	61	12	verbs	verbs	PROPN
stem-3029	61	13	to	to	PART
stem-3029	61	14	assert	assert	VERB
stem-3029	61	15	,	,	PUNCT
stem-3029	61	16	to	to	ADP
stem-3029	61	17	state	state	NOUN
stem-3029	61	18	,	,	PUNCT
stem-3029	61	19	to	to	PART
stem-3029	61	20	declare	declare	VERB
stem-3029	61	21	,	,	PUNCT
stem-3029	61	22	to	to	PART
stem-3029	61	23	reply	reply	VERB
stem-3029	61	24	are	be	AUX
stem-3029	61	25	used	use	VERB
stem-3029	61	26	;	;	PUNCT
stem-3029	61	27	instead	instead	ADV
stem-3029	61	28	of	of	ADP
stem-3029	61	29	to	to	PART
stem-3029	61	30	clean	clean	VERB
stem-3029	61	31	–	–	PUNCT
stem-3029	61	32	to	to	PART
stem-3029	61	33	purify	purify	VERB
stem-3029	61	34	(	(	PUNCT
stem-3029	61	35	both	both	PRON
stem-3029	61	36	for	for	ADP
stem-3029	61	37	cleaning	cleaning	NOUN
stem-3029	61	38	)	)	PUNCT
stem-3029	61	39	.	.	PUNCT
stem-3029	62	1	this	this	PRON
stem-3029	62	2	is	be	AUX
stem-3029	62	3	necessary	necessary	ADJ
stem-3029	62	4	for	for	ADP
stem-3029	62	5	more	more	ADV
stem-3029	62	6	accurate	accurate	ADJ
stem-3029	62	7	differentiation	differentiation	NOUN
stem-3029	62	8	of	of	ADP
stem-3029	62	9	individual	individual	ADJ
stem-3029	62	10	processes	process	NOUN
stem-3029	62	11	,	,	PUNCT
stem-3029	62	12	as	as	ADV
stem-3029	62	13	well	well	ADV
stem-3029	62	14	as	as	ADP
stem-3029	62	15	giving	give	VERB
stem-3029	62	16	the	the	DET
stem-3029	62	17	language	language	NOUN
stem-3029	62	18	of	of	ADP
stem-3029	62	19	technical	technical	ADJ
stem-3029	62	20	literature	literature	PROPN
stem-3029	62	21	a	a	DET
stem-3029	62	22	specific	specific	ADJ
stem-3029	62	23	linguistic	linguistic	ADJ
stem-3029	62	24	coloring	coloring	NOUN
stem-3029	62	25	.	.	PUNCT
stem-3029	63	1	in	in	ADP
stem-3029	63	2	addition	addition	NOUN
stem-3029	63	3	,	,	PUNCT
stem-3029	63	4	the	the	DET
stem-3029	63	5	combination	combination	NOUN
stem-3029	63	6	of	of	ADP
stem-3029	63	7	numerous	numerous	ADJ
stem-3029	63	8	terms	term	NOUN
stem-3029	63	9	of	of	ADP
stem-3029	63	10	latin	latin	ADJ
stem-3029	63	11	and	and	CCONJ
stem-3029	63	12	greek	greek	ADJ
stem-3029	63	13	origin	origin	NOUN
stem-3029	63	14	with	with	ADP
stem-3029	63	15	such	such	ADJ
stem-3029	63	16	words	word	NOUN
stem-3029	63	17	makes	make	VERB
stem-3029	63	18	the	the	DET
stem-3029	63	19	language	language	NOUN
stem-3029	63	20	of	of	ADP
stem-3029	63	21	technical	technical	ADJ
stem-3029	63	22	literature	literature	PROPN
stem-3029	63	23	more	more	ADV
stem-3029	63	24	homogeneous	homogeneous	ADJ
stem-3029	63	25	in	in	ADP
stem-3029	63	26	its	its	PRON
stem-3029	63	27	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	63	28	composition	composition	NOUN
stem-3029	63	29	[	[	X
stem-3029	63	30	5,35	5,35	NOUN
stem-3029	63	31	]	]	PUNCT
stem-3029	63	32	.	.	PUNCT
stem-3029	64	1	technical	technical	ADJ
stem-3029	64	2	texts	text	NOUN
stem-3029	64	3	use	use	VERB
stem-3029	64	4	not	not	PART
stem-3029	64	5	only	only	ADV
stem-3029	64	6	terminological	terminological	ADJ
stem-3029	64	7	and	and	CCONJ
stem-3029	64	8	special	special	ADJ
stem-3029	64	9	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-3029	64	10	.	.	PUNCT
stem-3029	65	1	they	they	PRON
stem-3029	65	2	contain	contain	VERB
stem-3029	65	3	a	a	DET
stem-3029	65	4	large	large	ADJ
stem-3029	65	5	number	number	NOUN
stem-3029	65	6	of	of	ADP
stem-3029	65	7	common	common	ADJ
stem-3029	65	8	words	word	NOUN
stem-3029	65	9	used	use	VERB
stem-3029	65	10	in	in	ADP
stem-3029	65	11	any	any	DET
stem-3029	65	12	functional	functional	ADJ
stem-3029	65	13	style	style	NOUN
stem-3029	65	14	.	.	PUNCT
stem-3029	66	1	a	a	DET
stem-3029	66	2	significant	significant	ADJ
stem-3029	66	3	role	role	NOUN
stem-3029	66	4	in	in	ADP
stem-3029	66	5	technical	technical	ADJ
stem-3029	66	6	literature	literature	NOUN
stem-3029	66	7	is	be	AUX
stem-3029	66	8	played	play	VERB
stem-3029	66	9	by	by	ADP
stem-3029	66	10	functional	functional	ADJ
stem-3029	66	11	words	word	NOUN
stem-3029	66	12	that	that	PRON
stem-3029	66	13	create	create	VERB
stem-3029	66	14	logical	logical	ADJ
stem-3029	66	15	connections	connection	NOUN
stem-3029	66	16	between	between	ADP
stem-3029	66	17	individual	individual	ADJ
stem-3029	66	18	elements	element	NOUN
stem-3029	66	19	of	of	ADP
stem-3029	66	20	statements	statement	NOUN
stem-3029	66	21	.	.	PUNCT
stem-3029	67	1	these	these	PRON
stem-3029	67	2	are	be	AUX
stem-3029	67	3	prepositions	preposition	NOUN
stem-3029	67	4	and	and	CCONJ
stem-3029	67	5	conjunctions	conjunction	NOUN
stem-3029	67	6	(	(	PUNCT
stem-3029	67	7	mostly	mostly	ADV
stem-3029	67	8	compound	compound	VERB
stem-3029	67	9	)	)	PUNCT
stem-3029	67	10	like	like	ADP
stem-3029	67	11	:	:	PUNCT
stem-3029	67	12	on	on	ADV
stem-3029	67	13	,	,	PUNCT
stem-3029	67	14	upon	upon	SCONJ
stem-3029	67	15	,	,	PUNCT
stem-3029	67	16	in	in	ADV
stem-3029	67	17	,	,	PUNCT
stem-3029	67	18	after	after	ADP
stem-3029	67	19	,	,	PUNCT
stem-3029	67	20	before	before	ADV
stem-3029	67	21	,	,	PUNCT
stem-3029	67	22	besides	besides	ADV
stem-3029	67	23	,	,	PUNCT
stem-3029	67	24	instead	instead	ADV
stem-3029	67	25	of	of	ADP
stem-3029	67	26	,	,	PUNCT
stem-3029	67	27	in	in	ADP
stem-3029	67	28	preference	preference	NOUN
stem-3029	67	29	to	to	PART
stem-3029	67	30	,	,	PUNCT
stem-3029	67	31	apart	apart	ADV
stem-3029	67	32	(	(	PUNCT
stem-3029	67	33	aside	aside	ADV
stem-3029	67	34	)	)	PUNCT
stem-3029	67	35	from	from	ADP
stem-3029	67	36	,	,	PUNCT
stem-3029	67	37	except	except	SCONJ
stem-3029	67	38	(	(	PUNCT
stem-3029	67	39	for	for	ADP
stem-3029	67	40	)	)	PUNCT
stem-3029	67	41	,	,	PUNCT
stem-3029	67	42	in	in	ADP
stem-3029	67	43	addition	addition	NOUN
stem-3029	67	44	(	(	PUNCT
stem-3029	67	45	to	to	PART
stem-3029	67	46	)	)	PUNCT
stem-3029	67	47	,	,	PUNCT
stem-3029	67	48	together	together	ADV
stem-3029	67	49	with	with	ADP
stem-3029	67	50	,	,	PUNCT
stem-3029	67	51	owing	owe	VERB
stem-3029	67	52	to	to	ADP
stem-3029	67	53	,	,	PUNCT
stem-3029	67	54	due	due	ADP
stem-3029	67	55	to	to	ADP
stem-3029	67	56	,	,	PUNCT
stem-3029	67	57	thanks	thank	NOUN
stem-3029	67	58	to	to	ADP
stem-3029	67	59	,	,	PUNCT
stem-3029	67	60	according	accord	VERB
stem-3029	67	61	to	to	ADP
stem-3029	67	62	,	,	PUNCT
stem-3029	67	63	because	because	SCONJ
stem-3029	67	64	of	of	ADP
stem-3029	67	65	,	,	PUNCT
stem-3029	67	66	by	by	ADP
stem-3029	67	67	means	mean	NOUN
stem-3029	67	68	of	of	ADP
stem-3029	67	69	,	,	PUNCT
stem-3029	67	70	in	in	ADP
stem-3029	67	71	accordance	accordance	NOUN
stem-3029	67	72	with	with	ADP
stem-3029	67	73	,	,	PUNCT
stem-3029	67	74	in	in	ADP
stem-3029	67	75	regard	regard	NOUN
stem-3029	67	76	to	to	ADP
stem-3029	67	77	,	,	PUNCT
stem-3029	67	78	in	in	ADP
stem-3029	67	79	this	this	DET
stem-3029	67	80	connection	connection	NOUN
stem-3029	67	81	,	,	PUNCT
stem-3029	67	82	for	for	ADP
stem-3029	67	83	the	the	DET
stem-3029	67	84	purpose	purpose	NOUN
stem-3029	67	85	of	of	ADP
stem-3029	67	86	,	,	PUNCT
stem-3029	67	87	in	in	ADP
stem-3029	67	88	order	order	NOUN
stem-3029	67	89	to	to	PART
stem-3029	67	90	,	,	PUNCT
stem-3029	67	91	as	as	ADP
stem-3029	67	92	a	a	DET
stem-3029	67	93	result	result	NOUN
stem-3029	67	94	,	,	PUNCT
stem-3029	67	95	rather	rather	ADV
stem-3029	67	96	than	than	ADP
stem-3029	67	97	,	,	PUNCT
stem-3029	67	98	provided	provide	VERB
stem-3029	67	99	,	,	PUNCT
stem-3029	67	100	117	117	NUM
stem-3029	67	101	journal	journal	NOUN
stem-3029	67	102	of	of	ADP
stem-3029	67	103	language	language	NOUN
stem-3029	67	104	,	,	PUNCT
stem-3029	67	105	literacy	literacy	NOUN
stem-3029	67	106	and	and	CCONJ
stem-3029	67	107	learning	learn	VERB
stem-3029	67	108	in	in	ADP
stem-3029	67	109	stem	stem	NOUN
stem-3029	67	110	education	education	NOUN
stem-3029	67	111	www	www	PROPN
stem-3029	67	112	.	.	PUNCT
stem-3029	68	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-3029	68	2	providing	provide	VERB
stem-3029	68	3	,	,	PUNCT
stem-3029	68	4	both	both	PRON
stem-3029	68	5	...	...	PUNCT
stem-3029	68	6	and	and	CCONJ
stem-3029	68	7	,	,	PUNCT
stem-3029	68	8	either	either	ADV
stem-3029	68	9	...	...	PUNCT
stem-3029	68	10	or	or	CCONJ
stem-3029	68	11	,	,	PUNCT
stem-3029	68	12	whether	whether	SCONJ
stem-3029	68	13	...	...	PUNCT
stem-3029	68	14	or	or	CCONJ
stem-3029	68	15	(	(	PUNCT
stem-3029	68	16	not	not	PART
stem-3029	68	17	)	)	PUNCT
stem-3029	68	18	.	.	PUNCT
stem-3029	69	1	in	in	ADP
stem-3029	69	2	addition	addition	NOUN
stem-3029	69	3	,	,	PUNCT
stem-3029	69	4	in	in	ADP
stem-3029	69	5	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	69	6	and	and	CCONJ
stem-3029	69	7	technical	technical	ADJ
stem-3029	69	8	literature	literature	NOUN
stem-3029	69	9	adverbs	adverb	NOUN
stem-3029	69	10	like	like	ADP
stem-3029	69	11	:	:	PUNCT
stem-3029	69	12	however	however	ADV
stem-3029	69	13	,	,	PUNCT
stem-3029	69	14	also	also	ADV
stem-3029	69	15	,	,	PUNCT
stem-3029	69	16	again	again	ADV
stem-3029	69	17	,	,	PUNCT
stem-3029	69	18	now	now	ADV
stem-3029	69	19	,	,	PUNCT
stem-3029	69	20	thus	thus	ADV
stem-3029	69	21	,	,	PUNCT
stem-3029	69	22	alternatively	alternatively	ADV
stem-3029	69	23	,	,	PUNCT
stem-3029	69	24	on	on	ADP
stem-3029	69	25	the	the	DET
stem-3029	69	26	other	other	ADJ
stem-3029	69	27	hand	hand	NOUN
stem-3029	69	28	are	be	AUX
stem-3029	69	29	often	often	ADV
stem-3029	69	30	used	use	VERB
stem-3029	69	31	,	,	PUNCT
stem-3029	69	32	which	which	DET
stem-3029	69	33	integral	integral	ADJ
stem-3029	69	34	elements	element	NOUN
stem-3029	69	35	of	of	ADP
stem-3029	69	36	the	the	DET
stem-3029	69	37	development	development	NOUN
stem-3029	69	38	of	of	ADP
stem-3029	69	39	logical	logical	ADJ
stem-3029	69	40	reasoning	reasoning	NOUN
stem-3029	69	41	.	.	PUNCT
stem-3029	70	1	a	a	DET
stem-3029	70	2	significant	significant	ADJ
stem-3029	70	3	place	place	NOUN
stem-3029	70	4	is	be	AUX
stem-3029	70	5	devoted	devote	VERB
stem-3029	70	6	to	to	ADP
stem-3029	70	7	the	the	DET
stem-3029	70	8	study	study	NOUN
stem-3029	70	9	of	of	ADP
stem-3029	70	10	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-3029	70	11	,	,	PUNCT
stem-3029	70	12	as	as	ADP
stem-3029	70	13	a	a	DET
stem-3029	70	14	special	special	ADJ
stem-3029	70	15	type	type	NOUN
stem-3029	70	16	of	of	ADP
stem-3029	70	17	nominative	nominative	ADJ
stem-3029	70	18	signs	sign	NOUN
stem-3029	70	19	.	.	PUNCT
stem-3029	71	1	of	of	ADP
stem-3029	71	2	undoubted	undoubted	ADJ
stem-3029	71	3	interest	interest	NOUN
stem-3029	71	4	is	be	AUX
stem-3029	71	5	,	,	PUNCT
stem-3029	71	6	in	in	ADP
stem-3029	71	7	particular	particular	ADJ
stem-3029	71	8	,	,	PUNCT
stem-3029	71	9	the	the	DET
stem-3029	71	10	determination	determination	NOUN
stem-3029	71	11	of	of	ADP
stem-3029	71	12	the	the	DET
stem-3029	71	13	status	status	NOUN
stem-3029	71	14	of	of	ADP
stem-3029	71	15	“	"	PUNCT
stem-3029	71	16	verbalness	verbalness	NOUN
stem-3029	71	17	”	"	PUNCT
stem-3029	71	18	of	of	ADP
stem-3029	71	19	abbreviated	abbreviate	VERB
stem-3029	71	20	names	name	NOUN
stem-3029	71	21	,	,	PUNCT
stem-3029	71	22	which	which	PRON
stem-3029	71	23	involves	involve	VERB
stem-3029	71	24	considering	consider	VERB
stem-3029	71	25	this	this	DET
stem-3029	71	26	category	category	NOUN
stem-3029	71	27	of	of	ADP
stem-3029	71	28	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	71	29	units	unit	NOUN
stem-3029	71	30	from	from	ADP
stem-3029	71	31	the	the	DET
stem-3029	71	32	point	point	NOUN
stem-3029	71	33	of	of	ADP
stem-3029	71	34	view	view	NOUN
stem-3029	71	35	of	of	ADP
stem-3029	71	36	their	their	PRON
stem-3029	71	37	usefulness	usefulness	NOUN
stem-3029	71	38	as	as	ADP
stem-3029	71	39	verbal	verbal	ADJ
stem-3029	71	40	signs	sign	NOUN
stem-3029	71	41	.	.	PUNCT
stem-3029	72	1	in	in	ADP
stem-3029	72	2	terms	term	NOUN
stem-3029	72	3	of	of	ADP
stem-3029	72	4	content	content	NOUN
stem-3029	72	5	,	,	PUNCT
stem-3029	72	6	the	the	DET
stem-3029	72	7	answer	answer	NOUN
stem-3029	72	8	to	to	ADP
stem-3029	72	9	the	the	DET
stem-3029	72	10	formulated	formulated	ADJ
stem-3029	72	11	problem	problem	NOUN
stem-3029	72	12	can	can	AUX
stem-3029	72	13	be	be	AUX
stem-3029	72	14	obtained	obtain	VERB
stem-3029	72	15	as	as	ADP
stem-3029	72	16	a	a	DET
stem-3029	72	17	result	result	NOUN
stem-3029	72	18	of	of	ADP
stem-3029	72	19	an	an	DET
stem-3029	72	20	analysis	analysis	NOUN
stem-3029	72	21	of	of	ADP
stem-3029	72	22	some	some	DET
stem-3029	72	23	basic	basic	ADJ
stem-3029	72	24	onomasiological	onomasiological	ADJ
stem-3029	72	25	characteristics	characteristic	NOUN
stem-3029	72	26	of	of	ADP
stem-3029	72	27	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-3029	72	28	.	.	PUNCT
stem-3029	73	1	the	the	DET
stem-3029	73	2	deep	deep	ADJ
stem-3029	73	3	fundamental	fundamental	ADJ
stem-3029	73	4	differences	difference	NOUN
stem-3029	73	5	that	that	PRON
stem-3029	73	6	exist	exist	VERB
stem-3029	73	7	between	between	ADP
stem-3029	73	8	different	different	ADJ
stem-3029	73	9	types	type	NOUN
stem-3029	73	10	of	of	ADP
stem-3029	73	11	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-3029	73	12	require	require	VERB
stem-3029	73	13	a	a	DET
stem-3029	73	14	differentiated	differentiated	ADJ
stem-3029	73	15	approach	approach	NOUN
stem-3029	73	16	to	to	ADP
stem-3029	73	17	abbreviated	abbreviate	VERB
stem-3029	73	18	names	name	NOUN
stem-3029	73	19	that	that	PRON
stem-3029	73	20	differ	differ	VERB
stem-3029	73	21	in	in	ADP
stem-3029	73	22	the	the	DET
stem-3029	73	23	method	method	NOUN
stem-3029	73	24	of	of	ADP
stem-3029	73	25	formation	formation	NOUN
stem-3029	73	26	,	,	PUNCT
stem-3029	73	27	composition	composition	NOUN
stem-3029	73	28	,	,	PUNCT
stem-3029	73	29	structure	structure	NOUN
stem-3029	73	30	,	,	PUNCT
stem-3029	73	31	the	the	DET
stem-3029	73	32	degree	degree	NOUN
stem-3029	73	33	of	of	ADP
stem-3029	73	34	dependence	dependence	NOUN
stem-3029	73	35	of	of	ADP
stem-3029	73	36	the	the	DET
stem-3029	73	37	abbreviation	abbreviation	NOUN
stem-3029	73	38	on	on	ADP
stem-3029	73	39	the	the	DET
stem-3029	73	40	generating	generate	VERB
stem-3029	73	41	phrase	phrase	NOUN
stem-3029	73	42	,	,	PUNCT
stem-3029	73	43	stylistic	stylistic	ADJ
stem-3029	73	44	coloring	coloring	NOUN
stem-3029	73	45	,	,	PUNCT
stem-3029	73	46	and	and	CCONJ
stem-3029	73	47	the	the	DET
stem-3029	73	48	function	function	NOUN
stem-3029	73	49	of	of	ADP
stem-3029	73	50	nomination	nomination	NOUN
stem-3029	73	51	.	.	PUNCT
stem-3029	74	1	among	among	ADP
stem-3029	74	2	the	the	DET
stem-3029	74	3	typical	typical	ADJ
stem-3029	74	4	mistakes	mistake	NOUN
stem-3029	74	5	in	in	ADP
stem-3029	74	6	the	the	DET
stem-3029	74	7	translation	translation	NOUN
stem-3029	74	8	of	of	ADP
stem-3029	74	9	instruction	instruction	NOUN
stem-3029	74	10	texts	text	NOUN
stem-3029	74	11	from	from	ADP
stem-3029	74	12	english	english	PROPN
stem-3029	74	13	into	into	ADP
stem-3029	74	14	russian	russian	PROPN
stem-3029	74	15	,	,	PUNCT
stem-3029	74	16	it	it	PRON
stem-3029	74	17	should	should	AUX
stem-3029	74	18	be	be	AUX
stem-3029	74	19	noted	note	VERB
stem-3029	74	20	,	,	PUNCT
stem-3029	74	21	first	first	ADV
stem-3029	74	22	of	of	ADP
stem-3029	74	23	all	all	PRON
stem-3029	74	24	,	,	PUNCT
stem-3029	74	25	literal	literal	ADJ
stem-3029	74	26	translation	translation	NOUN
stem-3029	74	27	.	.	PUNCT
stem-3029	75	1	moreover	moreover	ADV
stem-3029	75	2	,	,	PUNCT
stem-3029	75	3	such	such	DET
stem-3029	75	4	an	an	DET
stem-3029	75	5	error	error	NOUN
stem-3029	75	6	occurs	occur	VERB
stem-3029	75	7	both	both	PRON
stem-3029	75	8	in	in	ADP
stem-3029	75	9	transmitting	transmit	VERB
stem-3029	75	10	terms	term	NOUN
stem-3029	75	11	and	and	CCONJ
stem-3029	75	12	transmitting	transmit	VERB
stem-3029	75	13	grammatical	grammatical	ADJ
stem-3029	75	14	structures	structure	NOUN
stem-3029	75	15	.	.	PUNCT
stem-3029	76	1	another	another	DET
stem-3029	76	2	common	common	ADJ
stem-3029	76	3	mistake	mistake	NOUN
stem-3029	76	4	in	in	ADP
stem-3029	76	5	translation	translation	NOUN
stem-3029	76	6	is	be	AUX
stem-3029	76	7	the	the	DET
stem-3029	76	8	violation	violation	NOUN
stem-3029	76	9	of	of	ADP
stem-3029	76	10	the	the	DET
stem-3029	76	11	unity	unity	NOUN
stem-3029	76	12	of	of	ADP
stem-3029	76	13	terminology	terminology	NOUN
stem-3029	76	14	,	,	PUNCT
stem-3029	76	15	as	as	ADV
stem-3029	76	16	well	well	ADV
stem-3029	76	17	as	as	ADP
stem-3029	76	18	stylistics	stylistic	NOUN
stem-3029	76	19	of	of	ADP
stem-3029	76	20	the	the	DET
stem-3029	76	21	translation	translation	NOUN
stem-3029	76	22	language	language	NOUN
stem-3029	76	23	and	and	CCONJ
stem-3029	76	24	logic	logic	NOUN
stem-3029	76	25	.	.	PUNCT
stem-3029	77	1	however	however	ADV
stem-3029	77	2	,	,	PUNCT
stem-3029	77	3	all	all	DET
stem-3029	77	4	these	these	DET
stem-3029	77	5	errors	error	NOUN
stem-3029	77	6	are	be	AUX
stem-3029	77	7	corrected	correct	VERB
stem-3029	77	8	at	at	ADP
stem-3029	77	9	the	the	DET
stem-3029	77	10	stage	stage	NOUN
stem-3029	77	11	of	of	ADP
stem-3029	77	12	post	post	ADJ
stem-3029	77	13	-	-	ADJ
stem-3029	77	14	translation	translation	ADJ
stem-3029	77	15	analysis	analysis	NOUN
stem-3029	77	16	[	[	X
stem-3029	77	17	5	5	NUM
stem-3029	77	18	,	,	PUNCT
stem-3029	77	19	165	165	NUM
stem-3029	77	20	]	]	PUNCT
stem-3029	77	21	.	.	PUNCT
stem-3029	78	1	conclusion	conclusion	NOUN
stem-3029	78	2	so	so	ADV
stem-3029	78	3	,	,	PUNCT
stem-3029	78	4	according	accord	VERB
stem-3029	78	5	to	to	ADP
stem-3029	78	6	the	the	DET
stem-3029	78	7	results	result	NOUN
stem-3029	78	8	of	of	ADP
stem-3029	78	9	the	the	DET
stem-3029	78	10	study	study	NOUN
stem-3029	78	11	,	,	PUNCT
stem-3029	78	12	the	the	DET
stem-3029	78	13	main	main	ADJ
stem-3029	78	14	emphasis	emphasis	NOUN
stem-3029	78	15	is	be	AUX
stem-3029	78	16	on	on	ADP
stem-3029	78	17	the	the	DET
stem-3029	78	18	logical	logical	ADJ
stem-3029	78	19	,	,	PUNCT
stem-3029	78	20	rather	rather	ADV
stem-3029	78	21	than	than	ADP
stem-3029	78	22	the	the	DET
stem-3029	78	23	emotional	emotional	ADJ
stem-3029	78	24	side	side	NOUN
stem-3029	78	25	of	of	ADP
stem-3029	78	26	information	information	NOUN
stem-3029	78	27	.	.	PUNCT
stem-3029	79	1	we	we	PRON
stem-3029	79	2	examined	examine	VERB
stem-3029	79	3	the	the	DET
stem-3029	79	4	main	main	ADJ
stem-3029	79	5	criteria	criterion	NOUN
stem-3029	79	6	,	,	PUNCT
stem-3029	79	7	as	as	ADV
stem-3029	79	8	well	well	ADV
stem-3029	79	9	as	as	ADP
stem-3029	79	10	one	one	NUM
stem-3029	79	11	of	of	ADP
stem-3029	79	12	the	the	DET
stem-3029	79	13	specific	specific	ADJ
stem-3029	79	14	characteristics	characteristic	NOUN
stem-3029	79	15	that	that	PRON
stem-3029	79	16	underlie	underlie	VERB
stem-3029	79	17	the	the	DET
stem-3029	79	18	style	style	NOUN
stem-3029	79	19	of	of	ADP
stem-3029	79	20	modern	modern	ADJ
stem-3029	79	21	english	english	PROPN
stem-3029	79	22	technical	technical	PROPN
stem-3029	79	23	literature	literature	PROPN
stem-3029	79	24	,	,	PUNCT
stem-3029	79	25	namely	namely	ADV
stem-3029	79	26	vocabulary	vocabulary	ADJ
stem-3029	79	27	.	.	PUNCT
stem-3029	80	1	as	as	ADP
stem-3029	80	2	the	the	DET
stem-3029	80	3	main	main	ADJ
stem-3029	80	4	lexical	lexical	ADJ
stem-3029	80	5	feature	feature	NOUN
stem-3029	80	6	of	of	ADP
stem-3029	80	7	a	a	DET
stem-3029	80	8	technical	technical	ADJ
stem-3029	80	9	text	text	NOUN
stem-3029	80	10	,	,	PUNCT
stem-3029	80	11	we	we	PRON
stem-3029	80	12	identified	identify	VERB
stem-3029	80	13	terms	term	NOUN
stem-3029	80	14	,	,	PUNCT
stem-3029	80	15	described	describe	VERB
stem-3029	80	16	the	the	DET
stem-3029	80	17	essence	essence	NOUN
stem-3029	80	18	of	of	ADP
stem-3029	80	19	the	the	DET
stem-3029	80	20	concept	concept	NOUN
stem-3029	80	21	of	of	ADP
stem-3029	80	22	“	"	PUNCT
stem-3029	80	23	term	term	NOUN
stem-3029	80	24	”	"	PUNCT
stem-3029	80	25	and	and	CCONJ
stem-3029	80	26	distinguished	distinguish	VERB
stem-3029	80	27	two	two	NUM
stem-3029	80	28	types	type	NOUN
stem-3029	80	29	of	of	ADP
stem-3029	80	30	terms	term	NOUN
stem-3029	80	31	:	:	PUNCT
stem-3029	80	32	those	those	PRON
stem-3029	80	33	that	that	PRON
stem-3029	80	34	are	be	AUX
stem-3029	80	35	used	use	VERB
stem-3029	80	36	in	in	ADP
stem-3029	80	37	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	80	38	and	and	CCONJ
stem-3029	80	39	technical	technical	ADJ
stem-3029	80	40	texts	text	NOUN
stem-3029	80	41	,	,	PUNCT
stem-3029	80	42	as	as	ADV
stem-3029	80	43	well	well	ADV
stem-3029	80	44	as	as	ADP
stem-3029	80	45	those	those	PRON
stem-3029	80	46	that	that	PRON
stem-3029	80	47	can	can	AUX
stem-3029	80	48	be	be	AUX
stem-3029	80	49	used	use	VERB
stem-3029	80	50	both	both	CCONJ
stem-3029	80	51	in	in	ADP
stem-3029	80	52	scientific	scientific	ADJ
stem-3029	80	53	and	and	CCONJ
stem-3029	80	54	technical	technical	ADJ
stem-3029	80	55	texts	text	NOUN
stem-3029	80	56	,	,	PUNCT
stem-3029	80	57	and	and	CCONJ
stem-3029	80	58	in	in	ADP
stem-3029	80	59	colloquial	colloquial	ADJ
stem-3029	80	60	and	and	CCONJ
stem-3029	80	61	social	social	ADJ
stem-3029	80	62	–	–	PUNCT
stem-3029	80	63	informative	informative	ADJ
stem-3029	80	64	texts	text	NOUN
stem-3029	80	65	.	.	PUNCT
stem-3029	81	1	in	in	ADP
stem-3029	81	2	this	this	DET
stem-3029	81	3	subsection	subsection	NOUN
stem-3029	81	4	we	we	PRON
stem-3029	81	5	also	also	ADV
stem-3029	81	6	examined	examine	VERB
stem-3029	81	7	their	their	PRON
stem-3029	81	8	origin	origin	NOUN
stem-3029	81	9	and	and	CCONJ
stem-3029	81	10	the	the	DET
stem-3029	81	11	influence	influence	NOUN
stem-3029	81	12	of	of	ADP
stem-3029	81	13	languages	language	NOUN
stem-3029	81	14	such	such	ADJ
stem-3029	81	15	as	as	ADP
stem-3029	81	16	french	french	ADJ
stem-3029	81	17	and	and	CCONJ
stem-3029	81	18	latin	latin	ADJ
stem-3029	81	19	on	on	ADP
stem-3029	81	20	english	english	PROPN
stem-3029	81	21	in	in	ADP
stem-3029	81	22	the	the	DET
stem-3029	81	23	process	process	NOUN
stem-3029	81	24	of	of	ADP
stem-3029	81	25	evolution	evolution	NOUN
stem-3029	81	26	.	.	PUNCT
stem-3029	82	1	we	we	PRON
stem-3029	82	2	also	also	ADV
stem-3029	82	3	examined	examine	VERB
stem-3029	82	4	the	the	DET
stem-3029	82	5	meanings	meaning	NOUN
stem-3029	82	6	of	of	ADP
stem-3029	82	7	special	special	ADJ
stem-3029	82	8	words	word	NOUN
stem-3029	82	9	in	in	ADP
stem-3029	82	10	a	a	DET
stem-3029	82	11	technical	technical	ADJ
stem-3029	82	12	text	text	NOUN
stem-3029	82	13	and	and	CCONJ
stem-3029	82	14	the	the	DET
stem-3029	82	15	meanings	meaning	NOUN
stem-3029	82	16	of	of	ADP
stem-3029	82	17	popular	popular	ADJ
stem-3029	82	18	words	word	NOUN
stem-3029	82	19	,	,	PUNCT
stem-3029	82	20	and	and	CCONJ
stem-3029	82	21	studied	study	VERB
stem-3029	82	22	the	the	DET
stem-3029	82	23	dictionary	dictionary	NOUN
stem-3029	82	24	of	of	ADP
stem-3029	82	25	technical	technical	ADJ
stem-3029	82	26	terms	term	NOUN
stem-3029	82	27	by	by	ADP
stem-3029	82	28	a.d	a.d	PROPN
stem-3029	82	29	.	.	PROPN
stem-3029	82	30	schweitzer	schweitzer	PROPN
stem-3029	82	31	,	,	PUNCT
stem-3029	82	32	and	and	CCONJ
stem-3029	82	33	the	the	DET
stem-3029	82	34	main	main	ADJ
stem-3029	82	35	function	function	NOUN
stem-3029	82	36	of	of	ADP
stem-3029	82	37	the	the	DET
stem-3029	82	38	terms	term	NOUN
stem-3029	82	39	and	and	CCONJ
stem-3029	82	40	their	their	PRON
stem-3029	82	41	meaning	meaning	NOUN
stem-3029	82	42	in	in	ADP
stem-3029	82	43	a	a	DET
stem-3029	82	44	technical	technical	ADJ
stem-3029	82	45	text	text	NOUN
stem-3029	82	46	is	be	AUX
stem-3029	82	47	highlighted	highlight	VERB
stem-3029	82	48	.	.	PUNCT
stem-3029	83	1	we	we	PRON
stem-3029	83	2	looked	look	VERB
stem-3029	83	3	at	at	ADP
stem-3029	83	4	the	the	DET
stem-3029	83	5	words	word	NOUN
stem-3029	83	6	that	that	PRON
stem-3029	83	7	provide	provide	VERB
stem-3029	83	8	a	a	DET
stem-3029	83	9	logical	logical	ADJ
stem-3029	83	10	connection	connection	NOUN
stem-3029	83	11	between	between	ADP
stem-3029	83	12	the	the	DET
stem-3029	83	13	individual	individual	ADJ
stem-3029	83	14	elements	element	NOUN
stem-3029	83	15	of	of	ADP
stem-3029	83	16	statements	statement	NOUN
stem-3029	83	17	.	.	PUNCT
stem-3029	84	1	we	we	PRON
stem-3029	84	2	studied	study	VERB
stem-3029	84	3	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-3029	84	4	in	in	ADP
stem-3029	84	5	technical	technical	ADJ
stem-3029	84	6	texts	text	NOUN
stem-3029	84	7	,	,	PUNCT
stem-3029	84	8	methods	method	NOUN
stem-3029	84	9	of	of	ADP
stem-3029	84	10	formation	formation	NOUN
stem-3029	84	11	,	,	PUNCT
stem-3029	84	12	differences	difference	NOUN
stem-3029	84	13	between	between	ADP
stem-3029	84	14	the	the	DET
stem-3029	84	15	composition	composition	NOUN
stem-3029	84	16	,	,	PUNCT
stem-3029	84	17	structure	structure	NOUN
stem-3029	84	18	and	and	CCONJ
stem-3029	84	19	degree	degree	NOUN
stem-3029	84	20	of	of	ADP
stem-3029	84	21	significance	significance	NOUN
stem-3029	84	22	of	of	ADP
stem-3029	84	23	the	the	DET
stem-3029	84	24	abbreviation	abbreviation	NOUN
stem-3029	84	25	.	.	PUNCT
stem-3029	85	1	list	list	NOUN
stem-3029	85	2	of	of	ADP
stem-3029	85	3	used	use	VERB
stem-3029	85	4	literature	literature	NOUN
stem-3029	85	5	1	1	NUM
stem-3029	85	6	.	.	PUNCT
stem-3029	86	1	алексеева	алексеева	PROPN
stem-3029	86	2	и.с	и.с	PROPN
stem-3029	86	3	.	.	PROPN
stem-3029	86	4	введение	введение	PROPN
stem-3029	86	5	в	в	PROPN
stem-3029	86	6	переводоведение	переводоведение	PROPN
stem-3029	86	7	.	.	PUNCT
stem-3029	87	1	–	–	PUNCT
stem-3029	87	2	м	м	X
stem-3029	87	3	.	.	PUNCT
stem-3029	87	4	:	:	PUNCT
stem-3029	88	1	академия	академия	PROPN
stem-3029	88	2	,	,	PUNCT
stem-3029	88	3	2004	2004	NUM
stem-3029	88	4	.	.	PUNCT
stem-3029	89	1	pp	pp	ADV
stem-3029	89	2	528	528	NUM
stem-3029	89	3	2	2	NUM
stem-3029	89	4	.	.	PUNCT
stem-3029	89	5	айзенкок	айзенкок	PROPN
stem-3029	90	1	с.м	с.м	PROPN
stem-3029	90	2	.	.	PROPN
stem-3029	90	3	,	,	PUNCT
stem-3029	90	4	багдасарова	багдасарова	VERB
stem-3029	90	5	л.в	л.в	PROPN
stem-3029	90	6	.	.	PROPN
stem-3029	90	7	,	,	PUNCT
stem-3029	90	8	васина	васина	PRON
stem-3029	91	1	н.с	н.с	PROPN
stem-3029	91	2	.	.	PROPN
stem-3029	91	3	,	,	PUNCT
stem-3029	91	4	глущенко	глущенко	PROPN
stem-3029	91	5	и.н	и.н	PROPN
stem-3029	91	6	.	.	PUNCT
stem-3029	91	7	научно	научно	PROPN
stem-3029	91	8	-	-	PUNCT
stem-3029	91	9	технический	технический	PROPN
stem-3029	91	10	перевод	перевод	NOUN
stem-3029	91	11	.	.	PUNCT
stem-3029	92	1	–	–	PUNCT
stem-3029	92	2	ростов	ростов	VERB
stem-3029	92	3	н	н	PROPN
stem-3029	92	4	/	/	SYM
stem-3029	92	5	д	д	NOUN
stem-3029	92	6	:	:	PUNCT
stem-3029	92	7	феникс	феникс	ADJ
stem-3029	92	8	,	,	PUNCT
stem-3029	92	9	2003	2003	NUM
stem-3029	92	10	.	.	PUNCT
stem-3029	93	1	pp	pp	ADP
stem-3029	93	2	16	16	NUM
stem-3029	93	3	3	3	NUM
stem-3029	93	4	.	.	PUNCT
stem-3029	94	1	борисова	борисова	PROPN
stem-3029	94	2	л.и	л.и	PROPN
stem-3029	94	3	.	.	PROPN
stem-3029	94	4	лексические	лексические	PROPN
stem-3029	94	5	особенности	особенности	PROPN
stem-3029	94	6	англо	англо	PROPN
stem-3029	94	7	-	-	PUNCT
stem-3029	94	8	русского	русского	ADJ
stem-3029	94	9	научно	научно	ADJ
stem-3029	94	10	-	-	PUNCT
stem-3029	94	11	технического	технического	ADJ
stem-3029	94	12	перевода	перевода	NOUN
stem-3029	94	13	.	.	PUNCT
stem-3029	95	1	–	–	PUNCT
stem-3029	95	2	м	м	X
stem-3029	95	3	.	.	PUNCT
stem-3029	95	4	:	:	PUNCT
stem-3029	95	5	нви	нви	NOUN
stem-3029	95	6	-	-	PUNCT
stem-3029	95	7	тезаурус	тезаурус	NOUN
stem-3029	95	8	,	,	PUNCT
stem-3029	95	9	2005	2005	NUM
stem-3029	95	10	.	.	PUNCT
stem-3029	96	1	pp	pp	ADP
stem-3029	96	2	79	79	NUM
stem-3029	96	3	4	4	NUM
stem-3029	96	4	.	.	PUNCT
stem-3029	96	5	виноградов	виноградов	VERB
stem-3029	96	6	в.с	в.с	PROPN
stem-3029	96	7	.	.	PROPN
stem-3029	96	8	перевод	перевод	PROPN
stem-3029	96	9	.	.	PUNCT
stem-3029	97	1	общие	общие	PROPN
stem-3029	97	2	и	и	PROPN
stem-3029	97	3	лексические	лексические	PROPN
stem-3029	97	4	вопросы	вопросы	NOUN
stem-3029	97	5	.	.	PUNCT
stem-3029	98	1	–	–	PUNCT
stem-3029	98	2	м	м	X
stem-3029	98	3	.	.	NOUN
stem-3029	98	4	,	,	PUNCT
stem-3029	98	5	2004	2004	NUM
stem-3029	98	6	.	.	PUNCT
stem-3029	99	1	pp	pp	ADV
stem-3029	99	2	223	223	NUM
stem-3029	99	3	5	5	NUM
stem-3029	99	4	.	.	PUNCT
stem-3029	100	1	денисенко	денисенко	PROPN
stem-3029	100	2	ю.а	ю.а	PROPN
stem-3029	100	3	.	.	PROPN
stem-3029	100	4	,	,	PUNCT
stem-3029	100	5	коммисаров	коммисаров	PROPN
stem-3029	100	6	в.н	в.н	PROPN
stem-3029	100	7	.	.	PROPN
stem-3029	100	8	,	,	PUNCT
stem-3029	100	9	черняковская	черняковская	PROPN
stem-3029	100	10	л.а	л.а	PROPN
stem-3029	100	11	.	.	PROPN
stem-3029	100	12	пособие	пособие	NOUN
stem-3029	100	13	по	по	PROPN
stem-3029	100	14	научнотехническому	научнотехническому	PROPN
stem-3029	100	15	переводу	переводу	PROPN
stem-3029	100	16	.	.	PUNCT
stem-3029	101	1	–	–	PUNCT
stem-3029	101	2	м	м	X
stem-3029	101	3	.	.	NOUN
stem-3029	101	4	,	,	PUNCT
stem-3029	101	5	1981	1981	NUM
stem-3029	101	6	.	.	PUNCT
stem-3029	102	1	pp	pp	ADP
stem-3029	102	2	276	276	NUM
stem-3029	102	3	6	6	NUM
stem-3029	102	4	.	.	PUNCT
stem-3029	103	1	наер	наер	PROPN
stem-3029	103	2	в.л	в.л	PROPN
stem-3029	103	3	.	.	PROPN
stem-3029	103	4	к	к	PROPN
stem-3029	104	1	описанию	описанию	ADP
stem-3029	104	2	функционально	функционально	ADJ
stem-3029	104	3	-	-	PUNCT
stem-3029	104	4	стилевой	стилевой	NOUN
stem-3029	104	5	системы	системы	NOUN
stem-3029	104	6	современного	современного	NOUN
stem-3029	104	7	английского	английского	VERB
stem-3029	104	8	языка	языка	PROPN
stem-3029	104	9	//	//	PUNCT
stem-3029	104	10	лингвостилистические	лингвостилистические	PROPN
stem-3029	104	11	особенности	особенности	PROPN
stem-3029	104	12	научного	научного	NOUN
stem-3029	104	13	текста	текста	VERB
stem-3029	104	14	.	.	PUNCT
stem-3029	105	1	–	–	PUNCT
stem-3029	105	2	м	м	X
stem-3029	105	3	.	.	NOUN
stem-3029	105	4	,	,	PUNCT
stem-3029	105	5	1981	1981	NUM
stem-3029	105	6	.	.	PUNCT
stem-3029	106	1	pp	pp	ADP
stem-3029	106	2	179	179	NUM
stem-3029	106	3	7	7	NUM
stem-3029	106	4	.	.	PUNCT
stem-3029	106	5	пумпянский	пумпянский	PROPN
stem-3029	106	6	а.а	а.а	PROPN
stem-3029	106	7	.	.	PROPN
stem-3029	106	8	язык	язык	PROPN
stem-3029	106	9	и	и	PROPN
stem-3029	106	10	стиль	стиль	NOUN
stem-3029	106	11	научной	научной	PROPN
stem-3029	106	12	литературы	литературы	NOUN
stem-3029	106	13	.	.	PUNCT
stem-3029	107	1	–	–	PUNCT
stem-3029	107	2	калининградский	калининградский	NOUN
stem-3029	107	3	госуниверситет	госуниверситет	NOUN
stem-3029	107	4	,	,	PUNCT
stem-3029	107	5	1987	1987	NUM
stem-3029	107	6	.	.	PUNCT
stem-3029	108	1	pp	pp	ADP
stem-3029	108	2	183	183	NUM