id	sid	tid	token	lemma	pos
stem-6306	1	1	71	71	NUM
stem-6306	1	2	american	american	ADJ
stem-6306	1	3	journal	journal	NOUN
stem-6306	1	4	of	of	ADP
stem-6306	1	5	language	language	NOUN
stem-6306	1	6	,	,	PUNCT
stem-6306	1	7	literacy	literacy	NOUN
stem-6306	1	8	and	and	CCONJ
stem-6306	1	9	learning	learn	VERB
stem-6306	1	10	in	in	ADP
stem-6306	1	11	stem	stem	NOUN
stem-6306	1	12	education	education	NOUN
stem-6306	1	13	www	www	PROPN
stem-6306	1	14	.	.	PROPN
stem-6306	2	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PROPN
stem-6306	2	2	american	american	PROPN
stem-6306	2	3	journal	journal	PROPN
stem-6306	2	4	of	of	ADP
stem-6306	2	5	language	language	NOUN
stem-6306	2	6	,	,	PUNCT
stem-6306	2	7	literacy	literacy	NOUN
stem-6306	2	8	and	and	CCONJ
stem-6306	2	9	learning	learn	VERB
stem-6306	2	10	in	in	ADP
stem-6306	2	11	stem	stem	NOUN
stem-6306	2	12	education	education	NOUN
stem-6306	2	13	volume	volume	NOUN
stem-6306	2	14	02	02	NUM
stem-6306	2	15	,	,	PUNCT
stem-6306	2	16	issue	issue	NOUN
stem-6306	2	17	12	12	NUM
stem-6306	2	18	,	,	PUNCT
stem-6306	2	19	2024	2024	NUM
stem-6306	2	20	issn	issn	X
stem-6306	2	21	(	(	PUNCT
stem-6306	2	22	e	e	NOUN
stem-6306	2	23	):	):	PUNCT
stem-6306	2	24	2993	2993	NUM
stem-6306	2	25	-	-	SYM
stem-6306	2	26	2769	2769	NUM
stem-6306	2	27	creating	create	VERB
stem-6306	2	28	a	a	DET
stem-6306	2	29	database	database	NOUN
stem-6306	2	30	of	of	ADP
stem-6306	2	31	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	2	32	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	2	33	related	relate	VERB
stem-6306	2	34	to	to	ADP
stem-6306	2	35	the	the	DET
stem-6306	2	36	text	text	NOUN
stem-6306	2	37	of	of	ADP
stem-6306	2	38	"	"	PUNCT
stem-6306	2	39	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	2	40	"	"	PUNCT
stem-6306	2	41	dilafruz	dilafruz	PROPN
stem-6306	2	42	muhammadiyeva	muhammadiyeva	PROPN
stem-6306	2	43	abstract	abstract	PROPN
stem-6306	2	44	.	.	PUNCT
stem-6306	3	1	automated	automate	VERB
stem-6306	3	2	information	information	NOUN
stem-6306	3	3	technologies	technology	NOUN
stem-6306	3	4	and	and	CCONJ
stem-6306	3	5	computers	computer	NOUN
stem-6306	3	6	are	be	AUX
stem-6306	3	7	gaining	gain	VERB
stem-6306	3	8	importance	importance	NOUN
stem-6306	3	9	in	in	ADP
stem-6306	3	10	our	our	PRON
stem-6306	3	11	society	society	NOUN
stem-6306	3	12	today	today	NOUN
stem-6306	3	13	.	.	PUNCT
stem-6306	4	1	this	this	PRON
stem-6306	4	2	is	be	AUX
stem-6306	4	3	causing	cause	VERB
stem-6306	4	4	the	the	DET
stem-6306	4	5	emergence	emergence	NOUN
stem-6306	4	6	of	of	ADP
stem-6306	4	7	new	new	ADJ
stem-6306	4	8	directions	direction	NOUN
stem-6306	4	9	.	.	PUNCT
stem-6306	5	1	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	5	2	linguistics	linguistics	PROPN
stem-6306	5	3	is	be	AUX
stem-6306	5	4	considered	consider	VERB
stem-6306	5	5	an	an	DET
stem-6306	5	6	important	important	ADJ
stem-6306	5	7	branch	branch	NOUN
stem-6306	5	8	of	of	ADP
stem-6306	5	9	computer	computer	NOUN
stem-6306	5	10	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	5	11	,	,	PUNCT
stem-6306	5	12	and	and	CCONJ
stem-6306	5	13	all	all	DET
stem-6306	5	14	research	research	NOUN
stem-6306	5	15	related	relate	VERB
stem-6306	5	16	to	to	ADP
stem-6306	5	17	the	the	DET
stem-6306	5	18	science	science	NOUN
stem-6306	5	19	is	be	AUX
stem-6306	5	20	inextricably	inextricably	ADV
stem-6306	5	21	linked	link	VERB
stem-6306	5	22	with	with	ADP
stem-6306	5	23	software	software	NOUN
stem-6306	5	24	and	and	CCONJ
stem-6306	5	25	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	5	26	.	.	PUNCT
stem-6306	6	1	national	national	ADJ
stem-6306	6	2	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	6	3	wealth	wealth	NOUN
stem-6306	6	4	and	and	CCONJ
stem-6306	6	5	possibilities	possibility	NOUN
stem-6306	6	6	of	of	ADP
stem-6306	6	7	natural	natural	ADJ
stem-6306	6	8	language	language	NOUN
stem-6306	6	9	are	be	AUX
stem-6306	6	10	shown	show	VERB
stem-6306	6	11	in	in	ADP
stem-6306	6	12	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	6	13	.	.	PUNCT
stem-6306	7	1	therefore	therefore	ADV
stem-6306	7	2	,	,	PUNCT
stem-6306	7	3	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	7	4	are	be	AUX
stem-6306	7	5	characterized	characterize	VERB
stem-6306	7	6	by	by	ADP
stem-6306	7	7	being	be	AUX
stem-6306	7	8	in	in	ADP
stem-6306	7	9	a	a	DET
stem-6306	7	10	machine	machine	NOUN
stem-6306	7	11	-	-	PUNCT
stem-6306	7	12	readable	readable	ADJ
stem-6306	7	13	format	format	NOUN
stem-6306	7	14	,	,	PUNCT
stem-6306	7	15	having	have	VERB
stem-6306	7	16	a	a	DET
stem-6306	7	17	search	search	NOUN
stem-6306	7	18	engine	engine	NOUN
stem-6306	7	19	,	,	PUNCT
stem-6306	7	20	indexing	indexing	NOUN
stem-6306	7	21	,	,	PUNCT
stem-6306	7	22	categorizing	categorizing	NOUN
stem-6306	7	23	,	,	PUNCT
stem-6306	7	24	clustering	clustering	NOUN
stem-6306	7	25	,	,	PUNCT
stem-6306	7	26	and	and	CCONJ
stem-6306	7	27	the	the	DET
stem-6306	7	28	ease	ease	NOUN
stem-6306	7	29	and	and	CCONJ
stem-6306	7	30	breadth	breadth	NOUN
stem-6306	7	31	of	of	ADP
stem-6306	7	32	the	the	DET
stem-6306	7	33	user	user	NOUN
stem-6306	7	34	's	's	PART
stem-6306	7	35	ability	ability	NOUN
stem-6306	7	36	to	to	PART
stem-6306	7	37	use	use	VERB
stem-6306	7	38	it	it	PRON
stem-6306	7	39	.	.	PUNCT
stem-6306	8	1	the	the	DET
stem-6306	8	2	software	software	NOUN
stem-6306	8	3	provides	provide	VERB
stem-6306	8	4	a	a	DET
stem-6306	8	5	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	8	6	resource	resource	NOUN
stem-6306	8	7	base	base	NOUN
stem-6306	8	8	with	with	ADP
stem-6306	8	9	such	such	ADJ
stem-6306	8	10	perfect	perfect	ADJ
stem-6306	8	11	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	8	12	.	.	PUNCT
stem-6306	9	1	this	this	DET
stem-6306	9	2	article	article	NOUN
stem-6306	9	3	discusses	discuss	VERB
stem-6306	9	4	the	the	DET
stem-6306	9	5	importance	importance	NOUN
stem-6306	9	6	of	of	ADP
stem-6306	9	7	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	9	8	in	in	ADP
stem-6306	9	9	these	these	DET
stem-6306	9	10	languages	language	NOUN
stem-6306	9	11	in	in	ADP
stem-6306	9	12	creating	create	VERB
stem-6306	9	13	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	9	14	corpora	corpus	NOUN
stem-6306	9	15	,	,	PUNCT
stem-6306	9	16	in	in	ADP
stem-6306	9	17	particular	particular	ADJ
stem-6306	9	18	,	,	PUNCT
stem-6306	9	19	the	the	DET
stem-6306	9	20	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	9	21	,	,	PUNCT
stem-6306	9	22	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	9	23	and	and	CCONJ
stem-6306	9	24	kazakh	kazakh	PROPN
stem-6306	9	25	parallel	parallel	NOUN
stem-6306	9	26	corpora	corpora	PROPN
stem-6306	9	27	of	of	ADP
stem-6306	9	28	"	"	PUNCT
stem-6306	9	29	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	9	30	"	"	PUNCT
stem-6306	9	31	.	.	PUNCT
stem-6306	10	1	key	key	ADJ
stem-6306	10	2	words	word	NOUN
stem-6306	10	3	:	:	PUNCT
stem-6306	10	4	"	"	PUNCT
stem-6306	10	5	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	10	6	"	"	PUNCT
stem-6306	10	7	,	,	PUNCT
stem-6306	10	8	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	10	9	,	,	PUNCT
stem-6306	10	10	kazakh	kazakh	PROPN
stem-6306	10	11	,	,	PUNCT
stem-6306	10	12	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	10	13	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	10	14	,	,	PUNCT
stem-6306	10	15	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	10	16	,	,	PUNCT
stem-6306	10	17	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	10	18	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	10	19	,	,	PUNCT
stem-6306	10	20	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	10	21	.	.	PUNCT
stem-6306	11	1	recently	recently	ADV
stem-6306	11	2	,	,	PUNCT
stem-6306	11	3	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	11	4	has	have	AUX
stem-6306	11	5	been	be	AUX
stem-6306	11	6	proven	prove	VERB
stem-6306	11	7	once	once	ADV
stem-6306	11	8	again	again	ADV
stem-6306	11	9	to	to	PART
stem-6306	11	10	be	be	AUX
stem-6306	11	11	the	the	DET
stem-6306	11	12	fastest	fast	ADV
stem-6306	11	13	growing	grow	VERB
stem-6306	11	14	and	and	CCONJ
stem-6306	11	15	fastest	fast	ADJ
stem-6306	11	16	changing	change	VERB
stem-6306	11	17	field	field	NOUN
stem-6306	11	18	of	of	ADP
stem-6306	11	19	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	11	20	.	.	PUNCT
stem-6306	12	1	the	the	DET
stem-6306	12	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	12	3	is	be	AUX
stem-6306	12	4	a	a	DET
stem-6306	12	5	product	product	NOUN
stem-6306	12	6	of	of	ADP
stem-6306	12	7	time	time	NOUN
stem-6306	12	8	,	,	PUNCT
stem-6306	12	9	a	a	DET
stem-6306	12	10	reflection	reflection	NOUN
stem-6306	12	11	of	of	ADP
stem-6306	12	12	a	a	DET
stem-6306	12	13	certain	certain	ADJ
stem-6306	12	14	period	period	NOUN
stem-6306	12	15	in	in	ADP
stem-6306	12	16	the	the	DET
stem-6306	12	17	history	history	NOUN
stem-6306	12	18	of	of	ADP
stem-6306	12	19	the	the	DET
stem-6306	12	20	people	people	NOUN
stem-6306	12	21	.	.	PUNCT
stem-6306	13	1	its	its	PRON
stem-6306	13	2	occurrence	occurrence	NOUN
stem-6306	13	3	depends	depend	VERB
stem-6306	13	4	on	on	ADP
stem-6306	13	5	certain	certain	ADJ
stem-6306	13	6	historical	historical	ADJ
stem-6306	13	7	and	and	CCONJ
stem-6306	13	8	cultural	cultural	ADJ
stem-6306	13	9	conditions	condition	NOUN
stem-6306	13	10	,	,	PUNCT
stem-6306	13	11	the	the	DET
stem-6306	13	12	state	state	NOUN
stem-6306	13	13	of	of	ADP
stem-6306	13	14	theoretical	theoretical	ADJ
stem-6306	13	15	and	and	CCONJ
stem-6306	13	16	practical	practical	ADJ
stem-6306	13	17	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	13	18	,	,	PUNCT
stem-6306	13	19	the	the	DET
stem-6306	13	20	development	development	NOUN
stem-6306	13	21	of	of	ADP
stem-6306	13	22	various	various	ADJ
stem-6306	13	23	fields	field	NOUN
stem-6306	13	24	that	that	PRON
stem-6306	13	25	need	need	VERB
stem-6306	13	26	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	13	27	,	,	PUNCT
stem-6306	13	28	and	and	CCONJ
stem-6306	13	29	many	many	ADJ
stem-6306	13	30	other	other	ADJ
stem-6306	13	31	aspects	aspect	NOUN
stem-6306	13	32	.	.	PUNCT
stem-6306	14	1	dictionary	dictionary	PROPN
stem-6306	14	2	also	also	ADV
stem-6306	14	3	shows	show	VERB
stem-6306	14	4	the	the	DET
stem-6306	14	5	status	status	NOUN
stem-6306	14	6	and	and	CCONJ
stem-6306	14	7	development	development	NOUN
stem-6306	14	8	of	of	ADP
stem-6306	14	9	languages	language	NOUN
stem-6306	14	10	.	.	PUNCT
stem-6306	15	1	in	in	ADP
stem-6306	15	2	a	a	DET
stem-6306	15	3	particular	particular	ADJ
stem-6306	15	4	language	language	NOUN
stem-6306	15	5	,	,	PUNCT
stem-6306	15	6	depending	depend	VERB
stem-6306	15	7	on	on	ADP
stem-6306	15	8	various	various	ADJ
stem-6306	15	9	factors	factor	NOUN
stem-6306	15	10	related	relate	VERB
stem-6306	15	11	to	to	ADP
stem-6306	15	12	the	the	DET
stem-6306	15	13	period	period	NOUN
stem-6306	15	14	,	,	PUNCT
stem-6306	15	15	the	the	DET
stem-6306	15	16	emergence	emergence	NOUN
stem-6306	15	17	of	of	ADP
stem-6306	15	18	various	various	ADJ
stem-6306	15	19	forms	form	NOUN
stem-6306	15	20	of	of	ADP
stem-6306	15	21	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	15	22	,	,	PUNCT
stem-6306	15	23	in	in	ADP
stem-6306	15	24	general	general	ADJ
stem-6306	15	25	,	,	PUNCT
stem-6306	15	26	the	the	DET
stem-6306	15	27	development	development	NOUN
stem-6306	15	28	of	of	ADP
stem-6306	15	29	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	15	30	with	with	ADP
stem-6306	15	31	the	the	DET
stem-6306	15	32	development	development	NOUN
stem-6306	15	33	of	of	ADP
stem-6306	15	34	the	the	DET
stem-6306	15	35	language	language	NOUN
stem-6306	15	36	and	and	CCONJ
stem-6306	15	37	the	the	DET
stem-6306	15	38	nation	nation	NOUN
stem-6306	15	39	that	that	PRON
stem-6306	15	40	owns	own	VERB
stem-6306	15	41	it	it	PRON
stem-6306	15	42	.	.	PUNCT
stem-6306	15	43	depends	depend	VERB
stem-6306	15	44	,	,	PUNCT
stem-6306	15	45	allows	allow	VERB
stem-6306	15	46	you	you	PRON
stem-6306	15	47	to	to	PART
stem-6306	15	48	talk	talk	VERB
stem-6306	15	49	about	about	ADP
stem-6306	15	50	his	his	PRON
stem-6306	15	51	bright	bright	ADJ
stem-6306	15	52	future	future	NOUN
stem-6306	15	53	.	.	PUNCT
stem-6306	16	1	the	the	DET
stem-6306	16	2	emergence	emergence	NOUN
stem-6306	16	3	of	of	ADP
stem-6306	16	4	a	a	DET
stem-6306	16	5	certain	certain	ADJ
stem-6306	16	6	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	16	7	in	in	ADP
stem-6306	16	8	a	a	DET
stem-6306	16	9	certain	certain	ADJ
stem-6306	16	10	language	language	NOUN
stem-6306	16	11	,	,	PUNCT
stem-6306	16	12	in	in	ADP
stem-6306	16	13	a	a	DET
stem-6306	16	14	certain	certain	ADJ
stem-6306	16	15	historical	historical	ADJ
stem-6306	16	16	period	period	NOUN
stem-6306	16	17	,	,	PUNCT
stem-6306	16	18	is	be	AUX
stem-6306	16	19	the	the	DET
stem-6306	16	20	official	official	ADJ
stem-6306	16	21	status	status	NOUN
stem-6306	16	22	of	of	ADP
stem-6306	16	23	the	the	DET
stem-6306	16	24	language	language	NOUN
stem-6306	16	25	in	in	ADP
stem-6306	16	26	which	which	PRON
stem-6306	16	27	the	the	DET
stem-6306	16	28	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	16	29	was	be	AUX
stem-6306	16	30	written	write	VERB
stem-6306	16	31	,	,	PUNCT
stem-6306	16	32	the	the	DET
stem-6306	16	33	development	development	NOUN
stem-6306	16	34	of	of	ADP
stem-6306	16	35	the	the	DET
stem-6306	16	36	areas	area	NOUN
stem-6306	16	37	that	that	PRON
stem-6306	16	38	require	require	VERB
stem-6306	16	39	a	a	DET
stem-6306	16	40	dictionary	dictionary	ADJ
stem-6306	16	41	,	,	PUNCT
stem-6306	16	42	more	more	ADV
stem-6306	16	43	precisely	precisely	ADV
stem-6306	16	44	,	,	PUNCT
stem-6306	16	45	the	the	DET
stem-6306	16	46	society	society	NOUN
stem-6306	16	47	related	relate	VERB
stem-6306	16	48	to	to	ADP
stem-6306	16	49	social	social	ADJ
stem-6306	16	50	,	,	PUNCT
stem-6306	16	51	political	political	ADJ
stem-6306	16	52	,	,	PUNCT
stem-6306	16	53	economic	economic	ADJ
stem-6306	16	54	,	,	PUNCT
stem-6306	16	55	cultural	cultural	ADJ
stem-6306	16	56	development	development	NOUN
stem-6306	16	57	.	.	PUNCT
stem-6306	17	1	therefore	therefore	ADV
stem-6306	17	2	,	,	PUNCT
stem-6306	17	3	unlike	unlike	ADP
stem-6306	17	4	other	other	ADJ
stem-6306	17	5	departments	department	NOUN
stem-6306	17	6	of	of	ADP
stem-6306	17	7	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	17	8	,	,	PUNCT
stem-6306	17	9	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	17	10	"	"	PUNCT
stem-6306	17	11	flourished	flourish	VERB
stem-6306	17	12	"	"	PUNCT
stem-6306	17	13	during	during	ADP
stem-6306	17	14	the	the	DET
stem-6306	17	15	period	period	NOUN
stem-6306	17	16	of	of	ADP
stem-6306	17	17	development	development	NOUN
stem-6306	17	18	of	of	ADP
stem-6306	17	19	the	the	DET
stem-6306	17	20	country	country	NOUN
stem-6306	17	21	,	,	PUNCT
stem-6306	17	22	"	"	PUNCT
stem-6306	17	23	faded	fade	VERB
stem-6306	17	24	"	"	PUNCT
stem-6306	17	25	when	when	SCONJ
stem-6306	17	26	there	there	PRON
stem-6306	17	27	was	be	VERB
stem-6306	17	28	calmness	calmness	NOUN
stem-6306	17	29	in	in	ADP
stem-6306	17	30	the	the	DET
stem-6306	17	31	life	life	NOUN
stem-6306	17	32	of	of	ADP
stem-6306	17	33	the	the	DET
stem-6306	17	34	country	country	NOUN
stem-6306	17	35	,	,	PUNCT
stem-6306	17	36	every	every	DET
stem-6306	17	37	stage	stage	NOUN
stem-6306	17	38	of	of	ADP
stem-6306	17	39	its	its	PRON
stem-6306	17	40	development	development	NOUN
stem-6306	17	41	at	at	ADP
stem-6306	17	42	one	one	NUM
stem-6306	17	43	time	time	NOUN
stem-6306	17	44	it	it	PRON
stem-6306	17	45	served	serve	VERB
stem-6306	17	46	to	to	PART
stem-6306	17	47	realize	realize	VERB
stem-6306	17	48	the	the	DET
stem-6306	17	49	interests	interest	NOUN
stem-6306	17	50	of	of	ADP
stem-6306	17	51	the	the	DET
stem-6306	17	52	ideology	ideology	NOUN
stem-6306	17	53	of	of	ADP
stem-6306	17	54	the	the	DET
stem-6306	17	55	time	time	NOUN
stem-6306	17	56	,	,	PUNCT
stem-6306	17	57	the	the	DET
stem-6306	17	58	national	national	ADJ
stem-6306	17	59	idea	idea	NOUN
stem-6306	17	60	.	.	PUNCT
stem-6306	18	1	the	the	DET
stem-6306	18	2	history	history	NOUN
stem-6306	18	3	of	of	ADP
stem-6306	18	4	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-6306	18	5	is	be	AUX
stem-6306	18	6	a	a	DET
stem-6306	18	7	witness	witness	NOUN
stem-6306	18	8	to	to	ADP
stem-6306	18	9	this	this	PRON
stem-6306	18	10	.	.	PUNCT
stem-6306	19	1	more	more	ADV
stem-6306	19	2	precisely	precisely	ADV
stem-6306	19	3	,	,	PUNCT
stem-6306	19	4	the	the	DET
stem-6306	19	5	emergence	emergence	NOUN
stem-6306	19	6	and	and	CCONJ
stem-6306	19	7	development	development	NOUN
stem-6306	19	8	of	of	ADP
stem-6306	19	9	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	19	10	is	be	AUX
stem-6306	19	11	a	a	DET
stem-6306	19	12	phenomenon	phenomenon	NOUN
stem-6306	19	13	related	relate	VERB
stem-6306	19	14	to	to	ADP
stem-6306	19	15	the	the	DET
stem-6306	19	16	socio	socio	NOUN
stem-6306	19	17	-	-	PUNCT
stem-6306	19	18	political	political	ADJ
stem-6306	19	19	,	,	PUNCT
stem-6306	19	20	economic	economic	ADJ
stem-6306	19	21	,	,	PUNCT
stem-6306	19	22	cultural	cultural	ADJ
stem-6306	19	23	development	development	NOUN
stem-6306	19	24	of	of	ADP
stem-6306	19	25	the	the	DET
stem-6306	19	26	country	country	NOUN
stem-6306	19	27	,	,	PUNCT
stem-6306	19	28	as	as	ADV
stem-6306	19	29	well	well	ADV
stem-6306	19	30	as	as	ADP
stem-6306	19	31	the	the	DET
stem-6306	19	32	renaissance	renaissance	NOUN
stem-6306	19	33	of	of	ADP
stem-6306	19	34	the	the	DET
stem-6306	19	35	national	national	ADJ
stem-6306	19	36	language	language	NOUN
stem-6306	20	1	[	[	X
stem-6306	20	2	abduvakhabov	abduvakhabov	X
stem-6306	20	3	,	,	PUNCT
stem-6306	20	4	2024:460	2024:460	NUM
stem-6306	20	5	]	]	PUNCT
stem-6306	20	6	.	.	PUNCT
stem-6306	21	1	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	21	2	are	be	AUX
stem-6306	21	3	works	work	NOUN
stem-6306	21	4	that	that	PRON
stem-6306	21	5	systematically	systematically	ADV
stem-6306	21	6	collect	collect	VERB
stem-6306	21	7	information	information	NOUN
stem-6306	21	8	about	about	ADP
stem-6306	21	9	words	word	NOUN
stem-6306	21	10	,	,	PUNCT
stem-6306	21	11	phrases	phrase	NOUN
stem-6306	21	12	,	,	PUNCT
stem-6306	21	13	their	their	PRON
stem-6306	21	14	meanings	meaning	NOUN
stem-6306	21	15	,	,	PUNCT
stem-6306	21	16	syntax	syntax	NOUN
stem-6306	21	17	,	,	PUNCT
stem-6306	21	18	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	21	19	features	feature	NOUN
stem-6306	21	20	and	and	CCONJ
stem-6306	21	21	other	other	ADJ
stem-6306	21	22	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	21	23	aspects	aspect	NOUN
stem-6306	21	24	of	of	ADP
stem-6306	21	25	a	a	DET
stem-6306	21	26	particular	particular	ADJ
stem-6306	21	27	language	language	NOUN
stem-6306	21	28	.	.	PUNCT
stem-6306	22	1	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	22	2	reflect	reflect	VERB
stem-6306	22	3	the	the	DET
stem-6306	22	4	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	22	5	system	system	NOUN
stem-6306	22	6	of	of	ADP
stem-6306	22	7	each	each	DET
stem-6306	22	8	language	language	NOUN
stem-6306	22	9	,	,	PUNCT
stem-6306	22	10	its	its	PRON
stem-6306	22	11	own	own	ADJ
stem-6306	22	12	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-6306	22	13	,	,	PUNCT
stem-6306	22	14	context	context	NOUN
stem-6306	22	15	of	of	ADP
stem-6306	22	16	use	use	NOUN
stem-6306	22	17	of	of	ADP
stem-6306	22	18	words	word	NOUN
stem-6306	22	19	,	,	PUNCT
stem-6306	22	20	synonyms	synonym	NOUN
stem-6306	22	21	and	and	CCONJ
stem-6306	22	22	antonyms	antonym	NOUN
stem-6306	22	23	.	.	PUNCT
stem-6306	23	1	they	they	PRON
stem-6306	23	2	are	be	AUX
stem-6306	23	3	important	important	ADJ
stem-6306	23	4	tools	tool	NOUN
stem-6306	23	5	in	in	ADP
stem-6306	23	6	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	23	7	research	research	NOUN
stem-6306	23	8	,	,	PUNCT
stem-6306	23	9	translation	translation	NOUN
stem-6306	23	10	,	,	PUNCT
stem-6306	23	11	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	23	12	,	,	PUNCT
stem-6306	23	13	and	and	CCONJ
stem-6306	23	14	language	language	NOUN
stem-6306	23	15	learning	learning	NOUN
stem-6306	23	16	.	.	PUNCT
stem-6306	24	1	a	a	DET
stem-6306	24	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	24	3	is	be	AUX
stem-6306	24	4	a	a	DET
stem-6306	24	5	work	work	NOUN
stem-6306	24	6	that	that	PRON
stem-6306	24	7	systematically	systematically	ADV
stem-6306	24	8	stores	store	NOUN
stem-6306	24	9	and	and	CCONJ
stem-6306	24	10	explains	explain	VERB
stem-6306	24	11	the	the	DET
stem-6306	24	12	words	word	NOUN
stem-6306	24	13	of	of	ADP
stem-6306	24	14	a	a	DET
stem-6306	24	15	language	language	NOUN
stem-6306	24	16	,	,	PUNCT
stem-6306	24	17	their	their	PRON
stem-6306	24	18	meanings	meaning	NOUN
stem-6306	24	19	,	,	PUNCT
stem-6306	24	20	usage	usage	NOUN
stem-6306	24	21	and	and	CCONJ
stem-6306	24	22	other	other	ADJ
stem-6306	24	23	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	24	24	features	feature	NOUN
stem-6306	24	25	.	.	PUNCT
stem-6306	25	1	each	each	DET
stem-6306	25	2	dictionary	dictionary	PROPN
stem-6306	25	3	contains	contain	VERB
stem-6306	25	4	the	the	DET
stem-6306	25	5	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-6306	25	6	of	of	ADP
stem-6306	25	7	a	a	DET
stem-6306	25	8	particular	particular	ADJ
stem-6306	25	9	72	72	NUM
stem-6306	25	10	american	american	ADJ
stem-6306	25	11	journal	journal	NOUN
stem-6306	25	12	of	of	ADP
stem-6306	25	13	language	language	NOUN
stem-6306	25	14	,	,	PUNCT
stem-6306	25	15	literacy	literacy	NOUN
stem-6306	25	16	and	and	CCONJ
stem-6306	25	17	learning	learn	VERB
stem-6306	25	18	in	in	ADP
stem-6306	25	19	stem	stem	NOUN
stem-6306	25	20	education	education	NOUN
stem-6306	25	21	www	www	PROPN
stem-6306	25	22	.	.	PUNCT
stem-6306	26	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-6306	26	2	language	language	NOUN
stem-6306	26	3	and	and	CCONJ
stem-6306	26	4	is	be	AUX
stem-6306	26	5	annotated	annotate	VERB
stem-6306	26	6	with	with	ADP
stem-6306	26	7	the	the	DET
stem-6306	26	8	meanings	meaning	NOUN
stem-6306	26	9	,	,	PUNCT
stem-6306	26	10	synonyms	synonym	NOUN
stem-6306	26	11	,	,	PUNCT
stem-6306	26	12	antonyms	antonym	NOUN
stem-6306	26	13	,	,	PUNCT
stem-6306	26	14	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	26	15	forms	form	NOUN
stem-6306	26	16	,	,	PUNCT
stem-6306	26	17	usages	usage	NOUN
stem-6306	26	18	and	and	CCONJ
stem-6306	26	19	other	other	ADJ
stem-6306	26	20	relevant	relevant	ADJ
stem-6306	26	21	information	information	NOUN
stem-6306	26	22	of	of	ADP
stem-6306	26	23	these	these	DET
stem-6306	26	24	words	word	NOUN
stem-6306	26	25	.	.	PUNCT
stem-6306	27	1	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	27	2	essentially	essentially	ADV
stem-6306	27	3	have	have	VERB
stem-6306	27	4	the	the	DET
stem-6306	27	5	following	follow	VERB
stem-6306	27	6	types	type	NOUN
stem-6306	27	7	:	:	PUNCT
stem-6306	27	8	encyclopedic	encyclopedic	ADJ
stem-6306	27	9	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	27	10	(	(	PUNCT
stem-6306	27	11	encyclopedic	encyclopedic	ADJ
stem-6306	27	12	)	)	PUNCT
stem-6306	27	13	and	and	CCONJ
stem-6306	27	14	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	27	15	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	27	16	(	(	PUNCT
stem-6306	27	17	morphological	morphological	ADJ
stem-6306	27	18	)	)	PUNCT
stem-6306	27	19	.	.	PUNCT
stem-6306	28	1	the	the	DET
stem-6306	28	2	most	most	ADV
stem-6306	28	3	common	common	ADJ
stem-6306	28	4	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	28	5	are	be	AUX
stem-6306	28	6	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	28	7	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	28	8	.	.	PUNCT
stem-6306	29	1	within	within	ADP
stem-6306	29	2	a	a	DET
stem-6306	29	3	specific	specific	ADJ
stem-6306	29	4	language	language	NOUN
stem-6306	29	5	,	,	PUNCT
stem-6306	29	6	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	29	7	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	29	8	are	be	AUX
stem-6306	29	9	divided	divide	VERB
stem-6306	29	10	into	into	ADP
stem-6306	29	11	spelling	spelling	NOUN
stem-6306	29	12	,	,	PUNCT
stem-6306	29	13	orthoepic	orthoepic	ADJ
stem-6306	29	14	,	,	PUNCT
stem-6306	29	15	descriptive	descriptive	ADJ
stem-6306	29	16	,	,	PUNCT
stem-6306	29	17	phraseological	phraseological	ADJ
stem-6306	29	18	,	,	PUNCT
stem-6306	29	19	etymological	etymological	ADJ
stem-6306	29	20	,	,	PUNCT
stem-6306	29	21	etc	etc	X
stem-6306	29	22	.	.	X
stem-6306	30	1	the	the	DET
stem-6306	30	2	object	object	NOUN
stem-6306	30	3	of	of	ADP
stem-6306	30	4	morphological	morphological	ADJ
stem-6306	30	5	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	30	6	is	be	AUX
stem-6306	30	7	a	a	DET
stem-6306	30	8	word	word	NOUN
stem-6306	30	9	.	.	PUNCT
stem-6306	31	1	they	they	PRON
stem-6306	31	2	carry	carry	VERB
stem-6306	31	3	information	information	NOUN
stem-6306	31	4	on	on	ADP
stem-6306	31	5	the	the	DET
stem-6306	31	6	correct	correct	ADJ
stem-6306	31	7	pronunciation	pronunciation	NOUN
stem-6306	31	8	,	,	PUNCT
stem-6306	31	9	spelling	spelling	NOUN
stem-6306	31	10	,	,	PUNCT
stem-6306	31	11	semantics	semantic	NOUN
stem-6306	31	12	,	,	PUNCT
stem-6306	31	13	etymology	etymology	NOUN
stem-6306	31	14	,	,	PUNCT
stem-6306	31	15	and	and	CCONJ
stem-6306	31	16	interpretation	interpretation	NOUN
stem-6306	31	17	of	of	ADP
stem-6306	31	18	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	31	19	features	feature	NOUN
stem-6306	31	20	of	of	ADP
stem-6306	31	21	words	word	NOUN
stem-6306	31	22	.	.	PUNCT
stem-6306	32	1	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	32	2	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	32	3	contain	contain	VERB
stem-6306	32	4	almost	almost	ADV
stem-6306	32	5	all	all	DET
stem-6306	32	6	the	the	DET
stem-6306	32	7	words	word	NOUN
stem-6306	32	8	of	of	ADP
stem-6306	32	9	a	a	DET
stem-6306	32	10	given	give	VERB
stem-6306	32	11	language	language	NOUN
stem-6306	32	12	,	,	PUNCT
stem-6306	32	13	that	that	ADV
stem-6306	32	14	is	is	ADV
stem-6306	32	15	,	,	PUNCT
stem-6306	32	16	all	all	PRON
stem-6306	32	17	independent	independent	ADJ
stem-6306	32	18	and	and	CCONJ
stem-6306	32	19	auxiliary	auxiliary	ADJ
stem-6306	32	20	words	word	NOUN
stem-6306	32	21	are	be	AUX
stem-6306	32	22	recorded	record	VERB
stem-6306	32	23	in	in	ADP
stem-6306	32	24	the	the	DET
stem-6306	32	25	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	32	26	of	of	ADP
stem-6306	32	27	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	32	28	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	32	29	.	.	PUNCT
stem-6306	33	1	the	the	DET
stem-6306	33	2	problem	problem	NOUN
stem-6306	33	3	of	of	ADP
stem-6306	33	4	automatic	automatic	ADJ
stem-6306	33	5	natural	natural	ADJ
stem-6306	33	6	language	language	NOUN
stem-6306	33	7	processing	processing	NOUN
stem-6306	33	8	has	have	AUX
stem-6306	33	9	been	be	AUX
stem-6306	33	10	relevant	relevant	ADJ
stem-6306	33	11	for	for	ADP
stem-6306	33	12	more	more	ADJ
stem-6306	33	13	than	than	ADP
stem-6306	33	14	half	half	DET
stem-6306	33	15	a	a	PRON
stem-6306	33	16	century	century	NOUN
stem-6306	33	17	.	.	PUNCT
stem-6306	34	1	today	today	NOUN
stem-6306	34	2	,	,	PUNCT
stem-6306	34	3	the	the	DET
stem-6306	34	4	emergence	emergence	NOUN
stem-6306	34	5	of	of	ADP
stem-6306	34	6	different	different	ADJ
stem-6306	34	7	cultures	culture	NOUN
stem-6306	34	8	in	in	ADP
stem-6306	34	9	the	the	DET
stem-6306	34	10	world	world	NOUN
stem-6306	34	11	,	,	PUNCT
stem-6306	34	12	the	the	DET
stem-6306	34	13	development	development	NOUN
stem-6306	34	14	of	of	ADP
stem-6306	34	15	languages	language	NOUN
stem-6306	34	16	and	and	CCONJ
stem-6306	34	17	the	the	DET
stem-6306	34	18	expansion	expansion	NOUN
stem-6306	34	19	of	of	ADP
stem-6306	34	20	technical	technical	ADJ
stem-6306	34	21	possibilities	possibility	NOUN
stem-6306	34	22	for	for	ADP
stem-6306	34	23	their	their	PRON
stem-6306	34	24	mastery	mastery	NOUN
stem-6306	34	25	have	have	AUX
stem-6306	34	26	fundamentally	fundamentally	ADV
stem-6306	34	27	changed	change	VERB
stem-6306	34	28	the	the	DET
stem-6306	34	29	worldview	worldview	NOUN
stem-6306	34	30	of	of	ADP
stem-6306	34	31	people	people	NOUN
stem-6306	34	32	in	in	ADP
stem-6306	34	33	society	society	NOUN
stem-6306	34	34	.	.	PUNCT
stem-6306	35	1	there	there	PRON
stem-6306	35	2	has	have	AUX
stem-6306	35	3	been	be	AUX
stem-6306	35	4	a	a	DET
stem-6306	35	5	special	special	ADJ
stem-6306	35	6	demand	demand	NOUN
stem-6306	35	7	and	and	CCONJ
stem-6306	35	8	need	need	VERB
stem-6306	35	9	for	for	ADP
stem-6306	35	10	the	the	DET
stem-6306	35	11	language	language	NOUN
stem-6306	35	12	from	from	ADP
stem-6306	35	13	society	society	NOUN
stem-6306	35	14	,	,	PUNCT
stem-6306	35	15	which	which	PRON
stem-6306	35	16	is	be	AUX
stem-6306	35	17	related	relate	VERB
stem-6306	35	18	to	to	ADP
stem-6306	35	19	the	the	DET
stem-6306	35	20	issue	issue	NOUN
stem-6306	35	21	of	of	ADP
stem-6306	35	22	creating	create	VERB
stem-6306	35	23	more	more	ADJ
stem-6306	35	24	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	35	25	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	35	26	.	.	PUNCT
stem-6306	36	1	these	these	DET
stem-6306	36	2	demands	demand	NOUN
stem-6306	36	3	and	and	CCONJ
stem-6306	36	4	needs	need	NOUN
stem-6306	36	5	led	lead	VERB
stem-6306	36	6	to	to	ADP
stem-6306	36	7	the	the	DET
stem-6306	36	8	rise	rise	NOUN
stem-6306	36	9	of	of	ADP
stem-6306	36	10	the	the	DET
stem-6306	36	11	lexicographic	lexicographic	ADJ
stem-6306	36	12	theory	theory	NOUN
stem-6306	36	13	to	to	ADP
stem-6306	36	14	a	a	DET
stem-6306	36	15	new	new	ADJ
stem-6306	36	16	level	level	NOUN
stem-6306	36	17	.	.	PUNCT
stem-6306	37	1	for	for	ADP
stem-6306	37	2	more	more	ADJ
stem-6306	37	3	than	than	ADP
stem-6306	37	4	two	two	NUM
stem-6306	37	5	decades	decade	NOUN
stem-6306	37	6	,	,	PUNCT
stem-6306	37	7	the	the	DET
stem-6306	37	8	concept	concept	NOUN
stem-6306	37	9	of	of	ADP
stem-6306	37	10	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	37	11	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	37	12	has	have	AUX
stem-6306	37	13	been	be	AUX
stem-6306	37	14	understood	understand	VERB
stem-6306	37	15	in	in	ADP
stem-6306	37	16	the	the	DET
stem-6306	37	17	field	field	NOUN
stem-6306	37	18	of	of	ADP
stem-6306	37	19	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	37	20	in	in	ADP
stem-6306	37	21	a	a	DET
stem-6306	37	22	narrow	narrow	ADJ
stem-6306	37	23	sense	sense	NOUN
stem-6306	37	24	,	,	PUNCT
stem-6306	37	25	only	only	ADV
stem-6306	37	26	within	within	ADP
stem-6306	37	27	the	the	DET
stem-6306	37	28	framework	framework	NOUN
stem-6306	37	29	of	of	ADP
stem-6306	37	30	computer	computer	NOUN
stem-6306	37	31	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	37	32	,	,	PUNCT
stem-6306	37	33	as	as	ADP
stem-6306	37	34	a	a	DET
stem-6306	37	35	result	result	NOUN
stem-6306	37	36	of	of	ADP
stem-6306	37	37	the	the	DET
stem-6306	37	38	extremely	extremely	ADV
stem-6306	37	39	narrow	narrow	ADJ
stem-6306	37	40	scientific	scientific	ADJ
stem-6306	37	41	views	view	NOUN
stem-6306	37	42	that	that	SCONJ
stem-6306	37	43	the	the	DET
stem-6306	37	44	problems	problem	NOUN
stem-6306	37	45	of	of	ADP
stem-6306	37	46	the	the	DET
stem-6306	37	47	field	field	NOUN
stem-6306	37	48	are	be	AUX
stem-6306	37	49	related	relate	VERB
stem-6306	37	50	only	only	ADV
stem-6306	37	51	to	to	ADP
stem-6306	37	52	the	the	DET
stem-6306	37	53	introduction	introduction	NOUN
stem-6306	37	54	of	of	ADP
stem-6306	37	55	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	37	56	technologies	technology	NOUN
stem-6306	37	57	,	,	PUNCT
stem-6306	37	58	computer	computer	NOUN
stem-6306	37	59	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	37	60	has	have	AUX
stem-6306	37	61	been	be	AUX
stem-6306	37	62	insufficiently	insufficiently	ADV
stem-6306	37	63	studied	study	VERB
stem-6306	37	64	by	by	ADP
stem-6306	37	65	linguists	linguist	NOUN
stem-6306	37	66	.	.	PUNCT
stem-6306	38	1	was	be	AUX
stem-6306	38	2	ignored	ignore	VERB
stem-6306	38	3	.	.	PUNCT
stem-6306	39	1	in	in	ADP
stem-6306	39	2	fact	fact	NOUN
stem-6306	39	3	,	,	PUNCT
stem-6306	39	4	this	this	DET
stem-6306	39	5	term	term	NOUN
stem-6306	39	6	and	and	CCONJ
stem-6306	39	7	related	related	ADJ
stem-6306	39	8	concepts	concept	NOUN
stem-6306	39	9	serve	serve	VERB
stem-6306	39	10	the	the	DET
stem-6306	39	11	development	development	NOUN
stem-6306	39	12	of	of	ADP
stem-6306	39	13	the	the	DET
stem-6306	39	14	field	field	NOUN
stem-6306	39	15	of	of	ADP
stem-6306	39	16	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	39	17	and	and	CCONJ
stem-6306	39	18	its	its	PRON
stem-6306	39	19	full	full	ADJ
stem-6306	39	20	response	response	NOUN
stem-6306	39	21	to	to	ADP
stem-6306	39	22	the	the	DET
stem-6306	39	23	needs	need	NOUN
stem-6306	39	24	of	of	ADP
stem-6306	39	25	today	today	NOUN
stem-6306	39	26	's	's	PART
stem-6306	39	27	society	society	NOUN
stem-6306	39	28	.	.	PUNCT
stem-6306	40	1	in	in	ADP
stem-6306	40	2	this	this	DET
stem-6306	40	3	case	case	NOUN
stem-6306	40	4	,	,	PUNCT
stem-6306	40	5	the	the	DET
stem-6306	40	6	field	field	NOUN
stem-6306	40	7	of	of	ADP
stem-6306	40	8	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	40	9	of	of	ADP
stem-6306	40	10	applied	apply	VERB
stem-6306	40	11	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	40	12	underwent	undergo	VERB
stem-6306	40	13	great	great	ADJ
stem-6306	40	14	changes	change	NOUN
stem-6306	40	15	improvement	improvement	NOUN
stem-6306	40	16	.	.	PUNCT
stem-6306	41	1	the	the	DET
stem-6306	41	2	concept	concept	NOUN
stem-6306	41	3	of	of	ADP
stem-6306	41	4	an	an	DET
stem-6306	41	5	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	41	6	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	41	7	has	have	AUX
stem-6306	41	8	influenced	influence	VERB
stem-6306	41	9	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	41	10	in	in	ADP
stem-6306	41	11	several	several	ADJ
stem-6306	41	12	ways	way	NOUN
stem-6306	41	13	.	.	PUNCT
stem-6306	42	1	in	in	ADP
stem-6306	42	2	the	the	DET
stem-6306	42	3	time	time	NOUN
stem-6306	42	4	we	we	PRON
stem-6306	42	5	live	live	VERB
stem-6306	42	6	in	in	ADP
stem-6306	42	7	,	,	PUNCT
stem-6306	42	8	the	the	DET
stem-6306	42	9	pace	pace	NOUN
stem-6306	42	10	of	of	ADP
stem-6306	42	11	life	life	NOUN
stem-6306	42	12	has	have	AUX
stem-6306	42	13	accelerated	accelerate	VERB
stem-6306	42	14	,	,	PUNCT
stem-6306	42	15	and	and	CCONJ
stem-6306	42	16	the	the	DET
stem-6306	42	17	concept	concept	NOUN
stem-6306	42	18	that	that	PRON
stem-6306	42	19	is	be	AUX
stem-6306	42	20	relevant	relevant	ADJ
stem-6306	42	21	today	today	NOUN
stem-6306	42	22	will	will	AUX
stem-6306	42	23	be	be	AUX
stem-6306	42	24	obsolete	obsolete	ADJ
stem-6306	42	25	tomorrow	tomorrow	NOUN
stem-6306	42	26	.	.	PUNCT
stem-6306	43	1	the	the	DET
stem-6306	43	2	printed	print	VERB
stem-6306	43	3	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	43	4	that	that	PRON
stem-6306	43	5	are	be	AUX
stem-6306	43	6	being	be	AUX
stem-6306	43	7	created	create	VERB
stem-6306	43	8	are	be	AUX
stem-6306	43	9	not	not	PART
stem-6306	43	10	able	able	ADJ
stem-6306	43	11	to	to	PART
stem-6306	43	12	cover	cover	VERB
stem-6306	43	13	the	the	DET
stem-6306	43	14	influx	influx	NOUN
stem-6306	43	15	of	of	ADP
stem-6306	43	16	words	word	NOUN
stem-6306	43	17	.	.	PUNCT
stem-6306	44	1	commentaries	commentary	NOUN
stem-6306	44	2	on	on	ADP
stem-6306	44	3	things	thing	NOUN
stem-6306	44	4	,	,	PUNCT
stem-6306	44	5	concepts	concept	NOUN
stem-6306	44	6	,	,	PUNCT
stem-6306	44	7	and	and	CCONJ
stem-6306	44	8	events	event	NOUN
stem-6306	44	9	in	in	ADP
stem-6306	44	10	explanatory	explanatory	ADJ
stem-6306	44	11	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	44	12	are	be	AUX
stem-6306	44	13	out	out	ADP
stem-6306	44	14	of	of	ADP
stem-6306	44	15	print	print	NOUN
stem-6306	44	16	and	and	CCONJ
stem-6306	44	17	out	out	ADP
stem-6306	44	18	of	of	ADP
stem-6306	44	19	reach	reach	NOUN
stem-6306	44	20	of	of	ADP
stem-6306	44	21	readers	reader	NOUN
stem-6306	44	22	.	.	PUNCT
stem-6306	45	1	more	more	ADJ
stem-6306	45	2	than	than	ADP
stem-6306	45	3	a	a	DET
stem-6306	45	4	century	century	NOUN
stem-6306	45	5	ago	ago	ADV
stem-6306	45	6	,	,	PUNCT
stem-6306	45	7	the	the	DET
stem-6306	45	8	famous	famous	ADJ
stem-6306	45	9	writer	writer	NOUN
stem-6306	45	10	,	,	PUNCT
stem-6306	45	11	academician	academician	NOUN
stem-6306	45	12	,	,	PUNCT
stem-6306	45	13	nobel	nobel	PROPN
stem-6306	45	14	laureate	laureate	PROPN
stem-6306	45	15	anatoly	anatoly	PROPN
stem-6306	45	16	franz	franz	PROPN
stem-6306	45	17	said	say	VERB
stem-6306	45	18	:	:	PUNCT
stem-6306	45	19	"	"	PUNCT
stem-6306	45	20	a	a	DET
stem-6306	45	21	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	45	22	is	be	AUX
stem-6306	45	23	a	a	DET
stem-6306	45	24	whole	whole	ADJ
stem-6306	45	25	universe	universe	NOUN
stem-6306	45	26	arranged	arrange	VERB
stem-6306	45	27	in	in	ADP
stem-6306	45	28	alphabetical	alphabetical	ADJ
stem-6306	45	29	order	order	NOUN
stem-6306	45	30	!	!	PUNCT
stem-6306	46	1	if	if	SCONJ
stem-6306	46	2	you	you	PRON
stem-6306	46	3	think	think	VERB
stem-6306	46	4	about	about	ADP
stem-6306	46	5	it	it	PRON
stem-6306	46	6	,	,	PUNCT
stem-6306	46	7	a	a	DET
stem-6306	46	8	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	46	9	is	be	AUX
stem-6306	46	10	a	a	DET
stem-6306	46	11	book	book	NOUN
stem-6306	46	12	of	of	ADP
stem-6306	46	13	books	book	NOUN
stem-6306	46	14	.	.	PUNCT
stem-6306	47	1	it	it	PRON
stem-6306	47	2	includes	include	VERB
stem-6306	47	3	all	all	DET
stem-6306	47	4	the	the	DET
stem-6306	47	5	other	other	ADJ
stem-6306	47	6	books	book	NOUN
stem-6306	47	7	,	,	PUNCT
stem-6306	47	8	you	you	PRON
stem-6306	47	9	just	just	ADV
stem-6306	47	10	need	need	VERB
stem-6306	47	11	to	to	PART
stem-6306	47	12	be	be	AUX
stem-6306	47	13	able	able	ADJ
stem-6306	47	14	to	to	PART
stem-6306	47	15	find	find	VERB
stem-6306	47	16	what	what	PRON
stem-6306	47	17	you	you	PRON
stem-6306	47	18	need	need	VERB
stem-6306	47	19	in	in	ADP
stem-6306	47	20	it	it	PRON
stem-6306	47	21	...	...	PUNCT
stem-6306	47	22	"	"	PUNCT
stem-6306	47	23	he	he	PRON
stem-6306	47	24	wrote	write	VERB
stem-6306	47	25	.	.	PUNCT
stem-6306	48	1	this	this	DET
stem-6306	48	2	definition	definition	NOUN
stem-6306	48	3	has	have	AUX
stem-6306	48	4	not	not	PART
stem-6306	48	5	lost	lose	VERB
stem-6306	48	6	its	its	PRON
stem-6306	48	7	validity	validity	NOUN
stem-6306	48	8	since	since	SCONJ
stem-6306	48	9	the	the	DET
stem-6306	48	10	emergence	emergence	NOUN
stem-6306	48	11	of	of	ADP
stem-6306	48	12	the	the	DET
stem-6306	48	13	concept	concept	NOUN
stem-6306	48	14	of	of	ADP
stem-6306	48	15	"	"	PUNCT
stem-6306	48	16	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	48	17	"	"	PUNCT
stem-6306	48	18	.	.	PUNCT
stem-6306	49	1	a	a	DET
stem-6306	49	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	49	3	is	be	AUX
stem-6306	49	4	a	a	DET
stem-6306	49	5	real	real	ADJ
stem-6306	49	6	treasure	treasure	NOUN
stem-6306	49	7	for	for	ADP
stem-6306	49	8	someone	someone	PRON
stem-6306	49	9	who	who	PRON
stem-6306	49	10	can	can	AUX
stem-6306	49	11	use	use	VERB
stem-6306	49	12	it	it	PRON
stem-6306	49	13	regularly	regularly	ADV
stem-6306	49	14	.	.	PUNCT
stem-6306	50	1	being	be	AUX
stem-6306	50	2	able	able	ADJ
stem-6306	50	3	to	to	PART
stem-6306	50	4	quickly	quickly	ADV
stem-6306	50	5	and	and	CCONJ
stem-6306	50	6	conveniently	conveniently	ADV
stem-6306	50	7	search	search	VERB
stem-6306	50	8	for	for	ADP
stem-6306	50	9	the	the	DET
stem-6306	50	10	necessary	necessary	ADJ
stem-6306	50	11	information	information	NOUN
stem-6306	50	12	is	be	AUX
stem-6306	50	13	an	an	DET
stem-6306	50	14	important	important	ADJ
stem-6306	50	15	indicator	indicator	NOUN
stem-6306	50	16	of	of	ADP
stem-6306	50	17	a	a	DET
stem-6306	50	18	modern	modern	ADJ
stem-6306	50	19	person	person	NOUN
stem-6306	50	20	.	.	PUNCT
stem-6306	51	1	a	a	DET
stem-6306	51	2	person	person	NOUN
stem-6306	51	3	is	be	AUX
stem-6306	51	4	not	not	PART
stem-6306	51	5	capable	capable	ADJ
stem-6306	51	6	of	of	ADP
stem-6306	51	7	knowing	know	VERB
stem-6306	51	8	everything	everything	PRON
stem-6306	51	9	,	,	PUNCT
stem-6306	51	10	but	but	CCONJ
stem-6306	51	11	he	he	PRON
stem-6306	51	12	has	have	VERB
stem-6306	51	13	the	the	DET
stem-6306	51	14	ability	ability	NOUN
stem-6306	51	15	to	to	PART
stem-6306	51	16	find	find	VERB
stem-6306	51	17	out	out	ADP
stem-6306	51	18	what	what	PRON
stem-6306	51	19	he	he	PRON
stem-6306	51	20	needs	need	VERB
stem-6306	51	21	to	to	PART
stem-6306	51	22	know	know	VERB
stem-6306	51	23	in	in	ADP
stem-6306	51	24	any	any	DET
stem-6306	51	25	situation	situation	NOUN
stem-6306	51	26	.	.	PUNCT
stem-6306	52	1	the	the	DET
stem-6306	52	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	52	3	is	be	AUX
stem-6306	52	4	created	create	VERB
stem-6306	52	5	specifically	specifically	ADV
stem-6306	52	6	for	for	ADP
stem-6306	52	7	this	this	DET
stem-6306	52	8	purpose	purpose	NOUN
stem-6306	52	9	[	[	PUNCT
stem-6306	52	10	bakhriddinova	bakhriddinova	NOUN
stem-6306	52	11	,	,	PUNCT
stem-6306	52	12	2021	2021	NUM
stem-6306	52	13	]	]	PUNCT
stem-6306	52	14	.	.	PUNCT
stem-6306	53	1	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	53	2	has	have	AUX
stem-6306	53	3	long	long	ADV
stem-6306	53	4	been	be	AUX
stem-6306	53	5	developed	develop	VERB
stem-6306	53	6	in	in	ADP
stem-6306	53	7	connection	connection	NOUN
stem-6306	53	8	with	with	ADP
stem-6306	53	9	the	the	DET
stem-6306	53	10	science	science	NOUN
stem-6306	53	11	of	of	ADP
stem-6306	53	12	mathematics	mathematic	NOUN
stem-6306	53	13	:	:	PUNCT
stem-6306	53	14	their	their	PRON
stem-6306	53	15	essence	essence	NOUN
stem-6306	53	16	goes	go	VERB
stem-6306	53	17	back	back	ADV
stem-6306	53	18	to	to	ADP
stem-6306	53	19	one	one	NUM
stem-6306	53	20	root	root	NOUN
stem-6306	53	21	logic	logic	NOUN
stem-6306	53	22	.	.	PUNCT
stem-6306	54	1	the	the	DET
stem-6306	54	2	development	development	NOUN
stem-6306	54	3	of	of	ADP
stem-6306	54	4	applied	apply	VERB
stem-6306	54	5	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	54	6	has	have	AUX
stem-6306	54	7	reinforced	reinforce	VERB
stem-6306	54	8	this	this	DET
stem-6306	54	9	idea	idea	NOUN
stem-6306	54	10	and	and	CCONJ
stem-6306	54	11	made	make	VERB
stem-6306	54	12	it	it	PRON
stem-6306	54	13	more	more	ADV
stem-6306	54	14	effective	effective	ADJ
stem-6306	54	15	.	.	PUNCT
stem-6306	55	1	while	while	SCONJ
stem-6306	55	2	emerging	emerge	VERB
stem-6306	55	3	technologies	technology	NOUN
stem-6306	55	4	have	have	AUX
stem-6306	55	5	facilitated	facilitate	VERB
stem-6306	55	6	the	the	DET
stem-6306	55	7	process	process	NOUN
stem-6306	55	8	by	by	ADP
stem-6306	55	9	enabling	enable	VERB
stem-6306	55	10	the	the	DET
stem-6306	55	11	translation	translation	NOUN
stem-6306	55	12	of	of	ADP
stem-6306	55	13	texts	text	NOUN
stem-6306	55	14	directly	directly	ADV
stem-6306	55	15	into	into	ADP
stem-6306	55	16	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	55	17	format	format	NOUN
stem-6306	55	18	,	,	PUNCT
stem-6306	55	19	it	it	PRON
stem-6306	55	20	is	be	AUX
stem-6306	55	21	the	the	DET
stem-6306	55	22	user	user	NOUN
stem-6306	55	23	's	's	PART
stem-6306	55	24	responsibility	responsibility	NOUN
stem-6306	55	25	to	to	PART
stem-6306	55	26	understand	understand	VERB
stem-6306	55	27	the	the	DET
stem-6306	55	28	unique	unique	ADJ
stem-6306	55	29	nature	nature	NOUN
stem-6306	55	30	of	of	ADP
stem-6306	55	31	each	each	DET
stem-6306	55	32	language	language	NOUN
stem-6306	55	33	and	and	CCONJ
stem-6306	55	34	the	the	DET
stem-6306	55	35	way	way	NOUN
stem-6306	55	36	texts	text	NOUN
stem-6306	55	37	are	be	AUX
stem-6306	55	38	structured	structure	VERB
stem-6306	55	39	.	.	PUNCT
stem-6306	56	1	increased	increase	VERB
stem-6306	56	2	.	.	PUNCT
stem-6306	57	1	that	that	SCONJ
stem-6306	57	2	there	there	PRON
stem-6306	57	3	are	be	VERB
stem-6306	57	4	differences	difference	NOUN
stem-6306	57	5	between	between	ADP
stem-6306	57	6	traditional	traditional	ADJ
stem-6306	57	7	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	57	8	and	and	CCONJ
stem-6306	57	9	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	57	10	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	57	11	.	.	PUNCT
stem-6306	58	1	these	these	DET
stem-6306	58	2	differences	difference	NOUN
stem-6306	58	3	indicate	indicate	VERB
stem-6306	58	4	the	the	DET
stem-6306	58	5	superiority	superiority	NOUN
stem-6306	58	6	of	of	ADP
stem-6306	58	7	one	one	NUM
stem-6306	58	8	or	or	CCONJ
stem-6306	58	9	another	another	DET
stem-6306	58	10	form	form	NOUN
stem-6306	58	11	of	of	ADP
stem-6306	58	12	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-6306	58	13	.	.	PUNCT
stem-6306	59	1	that	that	PRON
stem-6306	59	2	is	be	AUX
stem-6306	59	3	,	,	PUNCT
stem-6306	59	4	traditional	traditional	ADJ
stem-6306	59	5	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	59	6	are	be	AUX
stem-6306	59	7	preferable	preferable	ADJ
stem-6306	59	8	in	in	ADP
stem-6306	59	9	one	one	NUM
stem-6306	59	10	aspect	aspect	NOUN
stem-6306	59	11	,	,	PUNCT
stem-6306	59	12	and	and	CCONJ
stem-6306	59	13	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	59	14	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	59	15	are	be	AUX
stem-6306	59	16	more	more	ADV
stem-6306	59	17	effective	effective	ADJ
stem-6306	59	18	in	in	ADP
stem-6306	59	19	another	another	DET
stem-6306	59	20	aspect	aspect	NOUN
stem-6306	59	21	.	.	PUNCT
stem-6306	60	1	for	for	ADP
stem-6306	60	2	example	example	NOUN
stem-6306	60	3	,	,	PUNCT
stem-6306	60	4	the	the	DET
stem-6306	60	5	materiality	materiality	NOUN
stem-6306	60	6	of	of	ADP
stem-6306	60	7	using	use	VERB
stem-6306	60	8	traditional	traditional	ADJ
stem-6306	60	9	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	60	10	,	,	PUNCT
stem-6306	60	11	the	the	DET
stem-6306	60	12	conditions	condition	NOUN
stem-6306	60	13	and	and	CCONJ
stem-6306	60	14	actions	action	NOUN
stem-6306	60	15	necessary	necessary	ADJ
stem-6306	60	16	to	to	PART
stem-6306	60	17	achieve	achieve	VERB
stem-6306	60	18	it	it	PRON
stem-6306	60	19	(	(	PUNCT
stem-6306	60	20	the	the	DET
stem-6306	60	21	need	need	NOUN
stem-6306	60	22	to	to	PART
stem-6306	60	23	go	go	VERB
stem-6306	60	24	to	to	ADP
stem-6306	60	25	a	a	DET
stem-6306	60	26	store	store	NOUN
stem-6306	60	27	or	or	CCONJ
stem-6306	60	28	library	library	NOUN
stem-6306	60	29	to	to	PART
stem-6306	60	30	get	get	VERB
stem-6306	60	31	a	a	DET
stem-6306	60	32	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	60	33	,	,	PUNCT
stem-6306	60	34	find	find	VERB
stem-6306	60	35	it	it	PRON
stem-6306	60	36	,	,	PUNCT
stem-6306	60	37	the	the	DET
stem-6306	60	38	capacity	capacity	NOUN
stem-6306	60	39	of	of	ADP
stem-6306	60	40	the	the	DET
stem-6306	60	41	library	library	NOUN
stem-6306	60	42	base	base	NOUN
stem-6306	60	43	,	,	PUNCT
stem-6306	60	44	or	or	CCONJ
stem-6306	60	45	the	the	DET
stem-6306	60	46	material	material	NOUN
stem-6306	60	47	cost	cost	NOUN
stem-6306	60	48	spent	spend	VERB
stem-6306	60	49	on	on	ADP
stem-6306	60	50	its	its	PRON
stem-6306	60	51	purchase	purchase	NOUN
stem-6306	60	52	)	)	PUNCT
stem-6306	60	53	.	.	PUNCT
stem-6306	61	1	the	the	DET
stem-6306	61	2	fact	fact	NOUN
stem-6306	61	3	that	that	SCONJ
stem-6306	61	4	it	it	PRON
stem-6306	61	5	is	be	AUX
stem-6306	61	6	absolutely	absolutely	ADV
stem-6306	61	7	not	not	PART
stem-6306	61	8	required	require	VERB
stem-6306	61	9	in	in	ADP
stem-6306	61	10	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	61	11	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	61	12	has	have	AUX
stem-6306	61	13	come	come	VERB
stem-6306	61	14	in	in	ADP
stem-6306	61	15	very	very	ADV
stem-6306	61	16	handy	handy	ADJ
stem-6306	61	17	for	for	ADP
stem-6306	61	18	users	user	NOUN
stem-6306	61	19	during	during	ADP
stem-6306	61	20	the	the	DET
stem-6306	61	21	pandemic	pandemic	NOUN
stem-6306	61	22	.	.	PUNCT
stem-6306	62	1	the	the	DET
stem-6306	62	2	convenience	convenience	NOUN
stem-6306	62	3	of	of	ADP
stem-6306	62	4	using	use	VERB
stem-6306	62	5	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	62	6	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	62	7	in	in	ADP
stem-6306	62	8	learning	learn	VERB
stem-6306	62	9	the	the	DET
stem-6306	62	10	secrets	secret	NOUN
stem-6306	62	11	of	of	ADP
stem-6306	62	12	the	the	DET
stem-6306	62	13	benchmark	benchmark	NOUN
stem-6306	62	14	language	language	NOUN
stem-6306	62	15	and	and	CCONJ
stem-6306	62	16	learning	learn	VERB
stem-6306	62	17	foreign	foreign	ADJ
stem-6306	62	18	languages	language	NOUN
stem-6306	62	19	has	have	AUX
stem-6306	62	20	been	be	AUX
stem-6306	62	21	proven	prove	VERB
stem-6306	62	22	once	once	ADV
stem-6306	62	23	again	again	ADV
stem-6306	62	24	.	.	PUNCT
stem-6306	63	1	73	73	NUM
stem-6306	63	2	american	american	ADJ
stem-6306	63	3	journal	journal	NOUN
stem-6306	63	4	of	of	ADP
stem-6306	63	5	language	language	NOUN
stem-6306	63	6	,	,	PUNCT
stem-6306	63	7	literacy	literacy	NOUN
stem-6306	63	8	and	and	CCONJ
stem-6306	63	9	learning	learn	VERB
stem-6306	63	10	in	in	ADP
stem-6306	63	11	stem	stem	NOUN
stem-6306	63	12	education	education	NOUN
stem-6306	63	13	www	www	NOUN
stem-6306	63	14	.	.	PUNCT
stem-6306	64	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-6306	64	2	the	the	DET
stem-6306	64	3	fundamental	fundamental	ADJ
stem-6306	64	4	changes	change	NOUN
stem-6306	64	5	taking	take	VERB
stem-6306	64	6	place	place	NOUN
stem-6306	64	7	in	in	ADP
stem-6306	64	8	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	64	9	require	require	VERB
stem-6306	64	10	the	the	DET
stem-6306	64	11	integration	integration	NOUN
stem-6306	64	12	of	of	ADP
stem-6306	64	13	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	64	14	with	with	ADP
stem-6306	64	15	other	other	ADJ
stem-6306	64	16	disciplines	discipline	NOUN
stem-6306	64	17	,	,	PUNCT
stem-6306	64	18	the	the	DET
stem-6306	64	19	development	development	NOUN
stem-6306	64	20	of	of	ADP
stem-6306	64	21	cooperation	cooperation	NOUN
stem-6306	64	22	.	.	PUNCT
stem-6306	65	1	the	the	DET
stem-6306	65	2	relationship	relationship	NOUN
stem-6306	65	3	between	between	ADP
stem-6306	65	4	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	65	5	and	and	CCONJ
stem-6306	65	6	technical	technical	ADJ
stem-6306	65	7	sciences	science	NOUN
stem-6306	65	8	is	be	AUX
stem-6306	65	9	required	require	VERB
stem-6306	65	10	to	to	PART
stem-6306	65	11	find	find	VERB
stem-6306	65	12	a	a	DET
stem-6306	65	13	solution	solution	NOUN
stem-6306	65	14	to	to	ADP
stem-6306	65	15	the	the	DET
stem-6306	65	16	situation	situation	NOUN
stem-6306	65	17	and	and	CCONJ
stem-6306	65	18	the	the	DET
stem-6306	65	19	existing	exist	VERB
stem-6306	65	20	problems	problem	NOUN
stem-6306	65	21	.	.	PUNCT
stem-6306	66	1	based	base	VERB
stem-6306	66	2	on	on	ADP
stem-6306	66	3	the	the	DET
stem-6306	66	4	connection	connection	NOUN
stem-6306	66	5	of	of	ADP
stem-6306	66	6	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	66	7	with	with	ADP
stem-6306	66	8	technical	technical	ADJ
stem-6306	66	9	sciences	science	NOUN
stem-6306	66	10	,	,	PUNCT
stem-6306	66	11	new	new	ADJ
stem-6306	66	12	terms	term	NOUN
stem-6306	66	13	engineering	engineering	NOUN
stem-6306	66	14	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	66	15	,	,	PUNCT
stem-6306	66	16	computational	computational	ADJ
stem-6306	66	17	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	66	18	,	,	PUNCT
stem-6306	66	19	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	66	20	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	66	21	appeared	appear	VERB
stem-6306	66	22	.	.	PUNCT
stem-6306	67	1	under	under	ADP
stem-6306	67	2	this	this	DET
stem-6306	67	3	concept	concept	NOUN
stem-6306	67	4	,	,	PUNCT
stem-6306	67	5	a	a	DET
stem-6306	67	6	number	number	NOUN
stem-6306	67	7	of	of	ADP
stem-6306	67	8	important	important	ADJ
stem-6306	67	9	issues	issue	NOUN
stem-6306	67	10	surrounding	surround	VERB
stem-6306	67	11	language	language	NOUN
stem-6306	67	12	still	still	ADV
stem-6306	67	13	remain	remain	VERB
stem-6306	67	14	relevant	relevant	ADJ
stem-6306	67	15	.	.	PUNCT
stem-6306	68	1	systematic	systematic	ADJ
stem-6306	68	2	language	language	NOUN
stem-6306	68	3	learning	learn	VERB
stem-6306	68	4	through	through	ADP
stem-6306	68	5	computers	computer	NOUN
stem-6306	68	6	,	,	PUNCT
stem-6306	68	7	machine	machine	NOUN
stem-6306	68	8	translation	translation	NOUN
stem-6306	68	9	and	and	CCONJ
stem-6306	68	10	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	68	11	issues	issue	NOUN
stem-6306	68	12	are	be	AUX
stem-6306	68	13	among	among	ADP
stem-6306	68	14	the	the	DET
stem-6306	68	15	important	important	ADJ
stem-6306	68	16	issues	issue	NOUN
stem-6306	68	17	in	in	ADP
stem-6306	68	18	this	this	DET
stem-6306	68	19	field	field	NOUN
stem-6306	68	20	[	[	PUNCT
stem-6306	68	21	abduvakhobov	abduvakhobov	NOUN
stem-6306	68	22	,	,	PUNCT
stem-6306	68	23	2024	2024	NUM
stem-6306	68	24	:	:	PUNCT
stem-6306	68	25	460	460	NUM
stem-6306	68	26	]	]	PUNCT
stem-6306	68	27	.	.	PUNCT
stem-6306	69	1	a	a	DET
stem-6306	69	2	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	69	3	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	69	4	is	be	AUX
stem-6306	69	5	a	a	DET
stem-6306	69	6	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	69	7	in	in	ADP
stem-6306	69	8	motion	motion	NOUN
stem-6306	69	9	and	and	CCONJ
stem-6306	69	10	keeps	keep	VERB
stem-6306	69	11	up	up	ADP
stem-6306	69	12	with	with	ADP
stem-6306	69	13	the	the	DET
stem-6306	69	14	times	time	NOUN
stem-6306	69	15	.	.	PUNCT
stem-6306	70	1	such	such	ADJ
stem-6306	70	2	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	70	3	are	be	AUX
stem-6306	70	4	constantly	constantly	ADV
stem-6306	70	5	changing	change	VERB
stem-6306	70	6	,	,	PUNCT
stem-6306	70	7	improving	improve	VERB
stem-6306	70	8	and	and	CCONJ
stem-6306	70	9	filling	filling	NOUN
stem-6306	70	10	.	.	PUNCT
stem-6306	71	1	it	it	PRON
stem-6306	71	2	is	be	AUX
stem-6306	71	3	reasonable	reasonable	ADJ
stem-6306	71	4	to	to	PART
stem-6306	71	5	call	call	VERB
stem-6306	71	6	them	they	PRON
stem-6306	71	7	simply	simply	ADV
stem-6306	71	8	"	"	PUNCT
stem-6306	71	9	living	living	NOUN
stem-6306	71	10	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	71	11	"	"	PUNCT
stem-6306	71	12	.	.	PUNCT
stem-6306	72	1	vocabularies	vocabulary	NOUN
stem-6306	72	2	,	,	PUNCT
stem-6306	72	3	which	which	PRON
stem-6306	72	4	are	be	AUX
stem-6306	72	5	an	an	DET
stem-6306	72	6	important	important	ADJ
stem-6306	72	7	tool	tool	NOUN
stem-6306	72	8	for	for	ADP
stem-6306	72	9	developing	develop	VERB
stem-6306	72	10	national	national	ADJ
stem-6306	72	11	thinking	thinking	NOUN
stem-6306	72	12	and	and	CCONJ
stem-6306	72	13	educating	educate	VERB
stem-6306	72	14	a	a	DET
stem-6306	72	15	person	person	NOUN
stem-6306	72	16	with	with	ADP
stem-6306	72	17	high	high	ADJ
stem-6306	72	18	intellectual	intellectual	ADJ
stem-6306	72	19	potential	potential	NOUN
stem-6306	72	20	,	,	PUNCT
stem-6306	72	21	can	can	AUX
stem-6306	72	22	not	not	PART
stem-6306	72	23	be	be	AUX
stem-6306	72	24	created	create	VERB
stem-6306	72	25	,	,	PUNCT
stem-6306	72	26	they	they	PRON
stem-6306	72	27	can	can	AUX
stem-6306	72	28	not	not	PART
stem-6306	72	29	take	take	VERB
stem-6306	72	30	place	place	NOUN
stem-6306	72	31	in	in	ADP
stem-6306	72	32	educational	educational	ADJ
stem-6306	72	33	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	72	34	bases	basis	NOUN
stem-6306	72	35	,	,	PUNCT
stem-6306	72	36	students	student	NOUN
stem-6306	72	37	'	'	PART
stem-6306	72	38	desks	desk	NOUN
stem-6306	72	39	educational	educational	ADJ
stem-6306	72	40	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	72	41	and	and	CCONJ
stem-6306	72	42	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	72	43	minimums	minimum	NOUN
stem-6306	72	44	created	create	VERB
stem-6306	72	45	specifically	specifically	ADV
stem-6306	72	46	for	for	SCONJ
stem-6306	72	47	it	it	PRON
stem-6306	72	48	do	do	AUX
stem-6306	72	49	not	not	PART
stem-6306	72	50	exist	exist	VERB
stem-6306	72	51	,	,	PUNCT
stem-6306	72	52	for	for	SCONJ
stem-6306	72	53	this	this	DET
stem-6306	72	54	educational	educational	ADJ
stem-6306	72	55	lexicography	lexicography	NOUN
stem-6306	72	56	is	be	AUX
stem-6306	72	57	not	not	PART
stem-6306	72	58	systematically	systematically	ADV
stem-6306	72	59	developed	develop	VERB
stem-6306	72	60	as	as	ADP
stem-6306	72	61	a	a	DET
stem-6306	72	62	theoretical	theoretical	ADJ
stem-6306	72	63	and	and	CCONJ
stem-6306	72	64	practical	practical	ADJ
stem-6306	72	65	field	field	NOUN
stem-6306	72	66	,	,	PUNCT
stem-6306	72	67	and	and	CCONJ
stem-6306	72	68	most	most	ADV
stem-6306	72	69	importantly	importantly	ADV
stem-6306	72	70	,	,	PUNCT
stem-6306	72	71	with	with	ADP
stem-6306	72	72	the	the	DET
stem-6306	72	73	preparation	preparation	NOUN
stem-6306	72	74	and	and	CCONJ
stem-6306	72	75	publication	publication	NOUN
stem-6306	72	76	of	of	ADP
stem-6306	72	77	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	72	78	unless	unless	SCONJ
stem-6306	72	79	a	a	DET
stem-6306	72	80	related	relate	VERB
stem-6306	72	81	scientific	scientific	ADJ
stem-6306	72	82	and	and	CCONJ
stem-6306	72	83	financing	financing	NOUN
stem-6306	72	84	system	system	NOUN
stem-6306	72	85	is	be	AUX
stem-6306	72	86	created	create	VERB
stem-6306	72	87	,	,	PUNCT
stem-6306	72	88	our	our	PRON
stem-6306	72	89	noble	noble	ADJ
stem-6306	72	90	goal	goal	NOUN
stem-6306	72	91	of	of	ADP
stem-6306	72	92	developing	develop	VERB
stem-6306	72	93	the	the	DET
stem-6306	72	94	national	national	ADJ
stem-6306	72	95	language	language	NOUN
stem-6306	72	96	will	will	AUX
stem-6306	72	97	not	not	PART
stem-6306	72	98	be	be	AUX
stem-6306	72	99	fully	fully	ADV
stem-6306	72	100	realized	realize	VERB
stem-6306	72	101	,	,	PUNCT
stem-6306	72	102	mother	mother	NOUN
stem-6306	72	103	tongue	tongue	NOUN
stem-6306	72	104	education	education	NOUN
stem-6306	72	105	will	will	AUX
stem-6306	72	106	remain	remain	VERB
stem-6306	72	107	alienated	alienated	ADJ
stem-6306	72	108	from	from	ADP
stem-6306	72	109	its	its	PRON
stem-6306	72	110	true	true	ADJ
stem-6306	72	111	essence	essence	NOUN
stem-6306	72	112	.	.	PUNCT
stem-6306	73	1	a	a	DET
stem-6306	73	2	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	73	3	serves	serve	VERB
stem-6306	73	4	as	as	ADP
stem-6306	73	5	a	a	DET
stem-6306	73	6	resource	resource	NOUN
stem-6306	73	7	for	for	ADP
stem-6306	73	8	building	build	VERB
stem-6306	73	9	large	large	ADJ
stem-6306	73	10	vocabularies	vocabulary	NOUN
stem-6306	73	11	.	.	PUNCT
stem-6306	74	1	over	over	ADP
stem-6306	74	2	time	time	NOUN
stem-6306	74	3	,	,	PUNCT
stem-6306	74	4	the	the	DET
stem-6306	74	5	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	74	6	has	have	AUX
stem-6306	74	7	become	become	VERB
stem-6306	74	8	a	a	DET
stem-6306	74	9	powerful	powerful	ADJ
stem-6306	74	10	informational	informational	ADJ
stem-6306	74	11	resource	resource	NOUN
stem-6306	74	12	with	with	ADP
stem-6306	74	13	relevance	relevance	NOUN
stem-6306	74	14	for	for	ADP
stem-6306	74	15	various	various	ADJ
stem-6306	74	16	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	74	17	disciplines	discipline	NOUN
stem-6306	74	18	.	.	PUNCT
stem-6306	75	1	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	75	2	-	-	PUNCT
stem-6306	75	3	based	base	VERB
stem-6306	75	4	computer	computer	NOUN
stem-6306	75	5	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	75	6	are	be	AUX
stem-6306	75	7	created	create	VERB
stem-6306	75	8	and	and	CCONJ
stem-6306	75	9	processed	process	VERB
stem-6306	75	10	faster	fast	ADV
stem-6306	75	11	than	than	ADP
stem-6306	75	12	before	before	ADV
stem-6306	75	13	.	.	PUNCT
stem-6306	76	1	in	in	ADP
stem-6306	76	2	this	this	DET
stem-6306	76	3	way	way	NOUN
stem-6306	76	4	,	,	PUNCT
stem-6306	76	5	the	the	DET
stem-6306	76	6	work	work	NOUN
stem-6306	76	7	reflects	reflect	VERB
stem-6306	76	8	the	the	DET
stem-6306	76	9	language	language	NOUN
stem-6306	76	10	from	from	ADP
stem-6306	76	11	the	the	DET
stem-6306	76	12	beginning	beginning	NOUN
stem-6306	76	13	to	to	ADP
stem-6306	76	14	the	the	DET
stem-6306	76	15	end	end	NOUN
stem-6306	76	16	(	(	PUNCT
stem-6306	76	17	until	until	ADP
stem-6306	76	18	publication	publication	NOUN
stem-6306	76	19	)	)	PUNCT
stem-6306	76	20	,	,	PUNCT
stem-6306	76	21	the	the	DET
stem-6306	76	22	dictionary	dictionary	ADJ
stem-6306	76	23	article	article	NOUN
stem-6306	76	24	does	do	AUX
stem-6306	76	25	not	not	PART
stem-6306	76	26	have	have	VERB
stem-6306	76	27	time	time	NOUN
stem-6306	76	28	to	to	PART
stem-6306	76	29	"	"	PUNCT
stem-6306	76	30	obsolete	obsolete	ADJ
stem-6306	76	31	"	"	PUNCT
stem-6306	76	32	[	[	PUNCT
stem-6306	76	33	po	po	X
stem-6306	76	34	-latova	-latova	PROPN
stem-6306	76	35	,	,	PUNCT
stem-6306	76	36	2024:429	2024:429	NOUN
stem-6306	76	37	]	]	PUNCT
stem-6306	76	38	.	.	PUNCT
stem-6306	77	1	creating	create	VERB
stem-6306	77	2	a	a	DET
stem-6306	77	3	complete	complete	ADJ
stem-6306	77	4	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	77	5	of	of	ADP
stem-6306	77	6	that	that	DET
stem-6306	77	7	language	language	NOUN
stem-6306	77	8	plays	play	VERB
stem-6306	77	9	an	an	DET
stem-6306	77	10	important	important	ADJ
stem-6306	77	11	role	role	NOUN
stem-6306	77	12	in	in	ADP
stem-6306	77	13	creating	create	VERB
stem-6306	77	14	a	a	DET
stem-6306	77	15	database	database	NOUN
stem-6306	77	16	of	of	ADP
stem-6306	77	17	any	any	DET
stem-6306	77	18	language	language	NOUN
stem-6306	77	19	.	.	PUNCT
stem-6306	78	1	a	a	DET
stem-6306	78	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	78	3	with	with	ADP
stem-6306	78	4	great	great	ADJ
stem-6306	78	5	efficiency	efficiency	NOUN
stem-6306	78	6	according	accord	VERB
stem-6306	78	7	to	to	ADP
stem-6306	78	8	the	the	DET
stem-6306	78	9	requirements	requirement	NOUN
stem-6306	78	10	of	of	ADP
stem-6306	78	11	the	the	DET
stem-6306	78	12	present	present	ADJ
stem-6306	78	13	time	time	NOUN
stem-6306	78	14	is	be	AUX
stem-6306	78	15	a	a	DET
stem-6306	78	16	computer	computer	NOUN
stem-6306	78	17	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	78	18	.	.	PUNCT
stem-6306	79	1	a	a	DET
stem-6306	79	2	computer	computer	NOUN
stem-6306	79	3	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	79	4	,	,	PUNCT
stem-6306	79	5	unlike	unlike	ADP
stem-6306	79	6	a	a	DET
stem-6306	79	7	traditional	traditional	ADJ
stem-6306	79	8	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	79	9	,	,	PUNCT
stem-6306	79	10	consists	consist	VERB
stem-6306	79	11	of	of	ADP
stem-6306	79	12	the	the	DET
stem-6306	79	13	following	follow	VERB
stem-6306	79	14	parts	part	NOUN
stem-6306	79	15	:	:	PUNCT
stem-6306	79	16	1	1	X
stem-6306	79	17	.	.	X
stem-6306	79	18	widely	widely	ADV
stem-6306	79	19	used	use	VERB
stem-6306	79	20	words	word	NOUN
stem-6306	79	21	and	and	CCONJ
stem-6306	79	22	phraseological	phraseological	ADJ
stem-6306	79	23	expressions	expression	NOUN
stem-6306	79	24	in	in	ADP
stem-6306	79	25	the	the	DET
stem-6306	79	26	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	79	27	language	language	NOUN
stem-6306	79	28	with	with	ADP
stem-6306	79	29	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	79	30	meaning	meaning	NOUN
stem-6306	79	31	included	include	VERB
stem-6306	79	32	in	in	ADP
stem-6306	79	33	traditional	traditional	ADJ
stem-6306	79	34	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	79	35	.	.	PUNCT
stem-6306	80	1	the	the	DET
stem-6306	80	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	80	3	includes	include	VERB
stem-6306	80	4	all	all	DET
stem-6306	80	5	basic	basic	ADJ
stem-6306	80	6	words	word	NOUN
stem-6306	80	7	(	(	PUNCT
stem-6306	80	8	herbaceous	herbaceous	ADJ
stem-6306	80	9	,	,	PUNCT
stem-6306	80	10	computer	computer	NOUN
stem-6306	80	11	,	,	PUNCT
stem-6306	80	12	good	good	ADJ
stem-6306	80	13	,	,	PUNCT
stem-6306	80	14	etc	etc	X
stem-6306	80	15	.	.	X
stem-6306	80	16	)	)	PUNCT
stem-6306	80	17	,	,	PUNCT
stem-6306	80	18	artificial	artificial	ADJ
stem-6306	80	19	words	word	NOUN
stem-6306	80	20	(	(	PUNCT
stem-6306	80	21	rich	rich	ADJ
stem-6306	80	22	,	,	PUNCT
stem-6306	80	23	beautiful	beautiful	ADJ
stem-6306	80	24	,	,	PUNCT
stem-6306	80	25	worker	worker	NOUN
stem-6306	80	26	,	,	PUNCT
stem-6306	80	27	etc	etc	X
stem-6306	80	28	.	.	X
stem-6306	80	29	)	)	PUNCT
stem-6306	80	30	,	,	PUNCT
stem-6306	80	31	compound	compound	NOUN
stem-6306	80	32	words	word	NOUN
stem-6306	80	33	(	(	PUNCT
stem-6306	80	34	colic	colic	NOUN
stem-6306	80	35	,	,	PUNCT
stem-6306	80	36	stomach	stomach	NOUN
stem-6306	80	37	,	,	PUNCT
stem-6306	80	38	sunflower	sunflower	NOUN
stem-6306	80	39	,	,	PUNCT
stem-6306	80	40	etc	etc	X
stem-6306	80	41	.	.	X
stem-6306	80	42	)	)	PUNCT
stem-6306	80	43	,	,	PUNCT
stem-6306	80	44	complex	complex	ADJ
stem-6306	80	45	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-6306	80	46	(	(	PUNCT
stem-6306	80	47	airport	airport	NOUN
stem-6306	80	48	,	,	PUNCT
stem-6306	80	49	microscope	microscope	NOUN
stem-6306	80	50	,	,	PUNCT
stem-6306	80	51	etc	etc	X
stem-6306	80	52	.	.	X
stem-6306	80	53	)	)	PUNCT
stem-6306	80	54	is	be	AUX
stem-6306	80	55	entered	enter	VERB
stem-6306	80	56	.	.	PUNCT
stem-6306	81	1	2	2	X
stem-6306	81	2	.	.	NOUN
stem-6306	81	3	words	word	NOUN
stem-6306	81	4	specific	specific	ADJ
stem-6306	81	5	to	to	ADP
stem-6306	81	6	all	all	DET
stem-6306	81	7	dialects	dialect	NOUN
stem-6306	81	8	.	.	PUNCT
stem-6306	82	1	3	3	X
stem-6306	82	2	.	.	X
stem-6306	82	3	terms	term	NOUN
stem-6306	82	4	used	use	VERB
stem-6306	82	5	in	in	ADP
stem-6306	82	6	certain	certain	ADJ
stem-6306	82	7	fields	field	NOUN
stem-6306	82	8	.	.	PUNCT
stem-6306	83	1	4	4	X
stem-6306	83	2	.	.	X
stem-6306	83	3	vulgar	vulgar	ADJ
stem-6306	83	4	words	word	NOUN
stem-6306	83	5	and	and	CCONJ
stem-6306	83	6	phrases	phrase	NOUN
stem-6306	83	7	.	.	PUNCT
stem-6306	84	1	5	5	X
stem-6306	84	2	.	.	PUNCT
stem-6306	84	3	personal	personal	ADJ
stem-6306	84	4	names	name	NOUN
stem-6306	84	5	.	.	PUNCT
stem-6306	85	1	6	6	X
stem-6306	85	2	.	.	PUNCT
stem-6306	85	3	geographical	geographical	ADJ
stem-6306	85	4	names	name	NOUN
stem-6306	85	5	.	.	PUNCT
stem-6306	86	1	7	7	X
stem-6306	86	2	.	.	X
stem-6306	86	3	abbreviations	abbreviation	NOUN
stem-6306	86	4	[	[	X
stem-6306	86	5	polatov	polatov	NOUN
stem-6306	86	6	a.	a.	NOUN
stem-6306	86	7	,	,	PUNCT
stem-6306	86	8	2011	2011	NUM
stem-6306	86	9	:	:	PUNCT
stem-6306	86	10	213	213	NUM
stem-6306	86	11	]	]	PUNCT
stem-6306	86	12	.	.	PUNCT
stem-6306	87	1	all	all	DET
stem-6306	87	2	the	the	DET
stem-6306	87	3	words	word	NOUN
stem-6306	87	4	in	in	ADP
stem-6306	87	5	our	our	PRON
stem-6306	87	6	language	language	NOUN
stem-6306	87	7	make	make	VERB
stem-6306	87	8	up	up	ADP
stem-6306	87	9	the	the	DET
stem-6306	87	10	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-6306	87	11	of	of	ADP
stem-6306	87	12	the	the	DET
stem-6306	87	13	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	87	14	language	language	NOUN
stem-6306	87	15	.	.	PUNCT
stem-6306	88	1	this	this	PRON
stem-6306	88	2	shows	show	VERB
stem-6306	88	3	that	that	SCONJ
stem-6306	88	4	lexemes	lexeme	NOUN
stem-6306	88	5	form	form	VERB
stem-6306	88	6	a	a	DET
stem-6306	88	7	special	special	ADJ
stem-6306	88	8	field	field	NOUN
stem-6306	88	9	in	in	ADP
stem-6306	88	10	the	the	DET
stem-6306	88	11	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	88	12	support	support	NOUN
stem-6306	88	13	of	of	ADP
stem-6306	88	14	programs	program	NOUN
stem-6306	88	15	that	that	PRON
stem-6306	88	16	perform	perform	VERB
stem-6306	88	17	text	text	NOUN
stem-6306	88	18	processing	processing	NOUN
stem-6306	88	19	,	,	PUNCT
stem-6306	88	20	automatic	automatic	ADJ
stem-6306	88	21	text	text	NOUN
stem-6306	88	22	analysis	analysis	NOUN
stem-6306	88	23	and	and	CCONJ
stem-6306	88	24	editing	editing	NOUN
stem-6306	88	25	,	,	PUNCT
stem-6306	88	26	and	and	CCONJ
stem-6306	88	27	machine	machine	NOUN
stem-6306	88	28	translation	translation	NOUN
stem-6306	88	29	.	.	PUNCT
stem-6306	89	1	therefore	therefore	ADV
stem-6306	89	2	,	,	PUNCT
stem-6306	89	3	when	when	SCONJ
stem-6306	89	4	creating	create	VERB
stem-6306	89	5	a	a	DET
stem-6306	89	6	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	89	7	prediction	prediction	NOUN
stem-6306	89	8	of	of	ADP
stem-6306	89	9	automatic	automatic	ADJ
stem-6306	89	10	translation	translation	NOUN
stem-6306	89	11	programs	program	NOUN
stem-6306	89	12	,	,	PUNCT
stem-6306	89	13	mobile	mobile	ADJ
stem-6306	89	14	applications	application	NOUN
stem-6306	89	15	and	and	CCONJ
stem-6306	89	16	platforms	platform	NOUN
stem-6306	89	17	,	,	PUNCT
stem-6306	89	18	morphologically	morphologically	ADV
stem-6306	89	19	analyzed	analyze	VERB
stem-6306	89	20	lexemes	lexeme	NOUN
stem-6306	89	21	are	be	AUX
stem-6306	89	22	included	include	VERB
stem-6306	89	23	in	in	ADP
stem-6306	89	24	the	the	DET
stem-6306	89	25	database	database	NOUN
stem-6306	89	26	as	as	SCONJ
stem-6306	89	27	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	89	28	units	unit	NOUN
stem-6306	89	29	and	and	CCONJ
stem-6306	89	30	their	their	PRON
stem-6306	89	31	translation	translation	NOUN
stem-6306	89	32	in	in	ADP
stem-6306	89	33	other	other	ADJ
stem-6306	89	34	languages	language	NOUN
stem-6306	89	35	is	be	AUX
stem-6306	89	36	given	give	VERB
stem-6306	89	37	[	[	PUNCT
stem-6306	89	38	fattahova	fattahova	NOUN
stem-6306	89	39	,	,	PUNCT
stem-6306	89	40	2024	2024	NUM
stem-6306	89	41	:	:	PUNCT
stem-6306	89	42	201	201	NUM
stem-6306	89	43	]	]	PUNCT
stem-6306	89	44	.	.	PUNCT
stem-6306	90	1	today	today	NOUN
stem-6306	90	2	,	,	PUNCT
stem-6306	90	3	the	the	DET
stem-6306	90	4	frequent	frequent	ADJ
stem-6306	90	5	repetition	repetition	NOUN
stem-6306	90	6	of	of	ADP
stem-6306	90	7	terms	term	NOUN
stem-6306	90	8	such	such	ADJ
stem-6306	90	9	as	as	ADP
stem-6306	90	10	computer	computer	NOUN
stem-6306	90	11	technology	technology	NOUN
stem-6306	90	12	,	,	PUNCT
stem-6306	90	13	automatic	automatic	ADJ
stem-6306	90	14	translation	translation	NOUN
stem-6306	90	15	,	,	PUNCT
stem-6306	90	16	machine	machine	NOUN
stem-6306	90	17	translation	translation	NOUN
stem-6306	90	18	,	,	PUNCT
stem-6306	90	19	google	google	PROPN
stem-6306	90	20	translator	translator	NOUN
stem-6306	90	21	,	,	PUNCT
stem-6306	90	22	amazon	amazon	NOUN
stem-6306	90	23	translator	translator	NOUN
stem-6306	90	24	,	,	PUNCT
stem-6306	90	25	microsoft	microsoft	PROPN
stem-6306	90	26	translator	translator	PROPN
stem-6306	90	27	,	,	PUNCT
stem-6306	90	28	deepl	deepl	PROPN
stem-6306	90	29	,	,	PUNCT
stem-6306	90	30	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	90	31	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	90	32	in	in	ADP
stem-6306	90	33	daily	daily	ADJ
stem-6306	90	34	use	use	NOUN
stem-6306	90	35	,	,	PUNCT
stem-6306	90	36	not	not	PART
stem-6306	90	37	only	only	ADV
stem-6306	90	38	translation	translation	NOUN
stem-6306	90	39	studies	study	NOUN
stem-6306	90	40	,	,	PUNCT
stem-6306	90	41	but	but	CCONJ
stem-6306	90	42	also	also	ADV
stem-6306	90	43	machine	machine	NOUN
stem-6306	90	44	translation	translation	NOUN
stem-6306	90	45	(	(	PUNCT
stem-6306	90	46	computer	computer	NOUN
stem-6306	90	47	and	and	CCONJ
stem-6306	90	48	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	90	49	since	since	SCONJ
stem-6306	90	50	the	the	DET
stem-6306	90	51	1950s	1950	NOUN
stem-6306	90	52	which	which	PRON
stem-6306	90	53	is	be	AUX
stem-6306	90	54	the	the	DET
stem-6306	90	55	integration	integration	NOUN
stem-6306	90	56	of	of	ADP
stem-6306	90	57	the	the	DET
stem-6306	90	58	fields	field	NOUN
stem-6306	90	59	)	)	PUNCT
stem-6306	90	60	indicates	indicate	VERB
stem-6306	90	61	that	that	SCONJ
stem-6306	90	62	many	many	ADJ
stem-6306	90	63	works	work	NOUN
stem-6306	90	64	have	have	AUX
stem-6306	90	65	been	be	AUX
stem-6306	90	66	carried	carry	VERB
stem-6306	90	67	out	out	ADP
stem-6306	90	68	in	in	ADP
stem-6306	90	69	the	the	DET
stem-6306	90	70	fields	field	NOUN
stem-6306	90	71	.	.	PUNCT
stem-6306	91	1	as	as	ADV
stem-6306	91	2	far	far	ADV
stem-6306	91	3	as	as	SCONJ
stem-6306	91	4	many	many	ADJ
stem-6306	91	5	people	people	NOUN
stem-6306	91	6	know	know	VERB
stem-6306	91	7	,	,	PUNCT
stem-6306	91	8	this	this	PRON
stem-6306	91	9	is	be	AUX
stem-6306	91	10	the	the	DET
stem-6306	91	11	first	first	ADJ
stem-6306	91	12	experience	experience	NOUN
stem-6306	91	13	in	in	ADP
stem-6306	91	14	this	this	DET
stem-6306	91	15	regard	regard	NOUN
stem-6306	91	16	it	it	PRON
stem-6306	91	17	was	be	AUX
stem-6306	91	18	conducted	conduct	VERB
stem-6306	91	19	in	in	ADP
stem-6306	91	20	1954	1954	NUM
stem-6306	91	21	at	at	ADP
stem-6306	91	22	georgetown	georgetown	PROPN
stem-6306	91	23	university	university	PROPN
stem-6306	91	24	in	in	ADP
stem-6306	91	25	the	the	DET
stem-6306	91	26	usa	usa	PROPN
stem-6306	91	27	,	,	PUNCT
stem-6306	91	28	and	and	CCONJ
stem-6306	91	29	in	in	ADP
stem-6306	91	30	1960	1960	NUM
stem-6306	91	31	it	it	PRON
stem-6306	91	32	was	be	AUX
stem-6306	91	33	formed	form	VERB
stem-6306	91	34	as	as	ADP
stem-6306	91	35	an	an	DET
stem-6306	91	36	independent	independent	ADJ
stem-6306	91	37	science	science	NOUN
stem-6306	91	38	[	[	PUNCT
stem-6306	91	39	rahimov	rahimov	NOUN
stem-6306	91	40	,	,	PUNCT
stem-6306	91	41	2011:160	2011:160	NOUN
stem-6306	91	42	]	]	X
stem-6306	91	43	.	.	PUNCT
stem-6306	92	1	74	74	NUM
stem-6306	92	2	american	american	ADJ
stem-6306	92	3	journal	journal	NOUN
stem-6306	92	4	of	of	ADP
stem-6306	92	5	language	language	NOUN
stem-6306	92	6	,	,	PUNCT
stem-6306	92	7	literacy	literacy	NOUN
stem-6306	92	8	and	and	CCONJ
stem-6306	92	9	learning	learn	VERB
stem-6306	92	10	in	in	ADP
stem-6306	92	11	stem	stem	NOUN
stem-6306	92	12	education	education	NOUN
stem-6306	92	13	www	www	PROPN
stem-6306	92	14	.	.	PUNCT
stem-6306	93	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-6306	93	2	dodobrovolsky	dodobrovolsky	PROPN
stem-6306	93	3	,	,	PUNCT
stem-6306	93	4	yu	yu	PROPN
stem-6306	93	5	.	.	PUNCT
stem-6306	94	1	scientists	scientist	NOUN
stem-6306	94	2	such	such	ADJ
stem-6306	94	3	as	as	ADP
stem-6306	94	4	tao	tao	PROPN
stem-6306	94	5	,	,	PUNCT
stem-6306	94	6	aakokoeva	aakokoeva	PROPN
stem-6306	94	7	and	and	CCONJ
stem-6306	94	8	v.	v.	ADP
stem-6306	94	9	zakharov	zakharov	PROPN
stem-6306	94	10	conducted	conduct	VERB
stem-6306	94	11	research	research	NOUN
stem-6306	94	12	on	on	ADP
stem-6306	94	13	the	the	DET
stem-6306	94	14	structure	structure	NOUN
stem-6306	94	15	,	,	PUNCT
stem-6306	94	16	composition	composition	NOUN
stem-6306	94	17	and	and	CCONJ
stem-6306	94	18	capabilities	capability	NOUN
stem-6306	94	19	of	of	ADP
stem-6306	94	20	the	the	DET
stem-6306	94	21	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	94	22	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	94	23	and	and	CCONJ
stem-6306	94	24	created	create	VERB
stem-6306	94	25	many	many	ADJ
stem-6306	94	26	works	work	NOUN
stem-6306	94	27	.	.	PUNCT
stem-6306	95	1	according	accord	VERB
stem-6306	95	2	to	to	ADP
stem-6306	95	3	them	they	PRON
stem-6306	95	4	,	,	PUNCT
stem-6306	95	5	in	in	ADP
stem-6306	95	6	the	the	DET
stem-6306	95	7	field	field	NOUN
stem-6306	95	8	of	of	ADP
stem-6306	95	9	machine	machine	NOUN
stem-6306	95	10	translation	translation	NOUN
stem-6306	95	11	,	,	PUNCT
stem-6306	95	12	the	the	DET
stem-6306	95	13	creation	creation	NOUN
stem-6306	95	14	of	of	ADP
stem-6306	95	15	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	95	16	corpora	corpora	NOUN
stem-6306	95	17	is	be	AUX
stem-6306	95	18	important	important	ADJ
stem-6306	95	19	,	,	PUNCT
stem-6306	95	20	because	because	SCONJ
stem-6306	95	21	the	the	DET
stem-6306	95	22	original	original	ADJ
stem-6306	95	23	text	text	NOUN
stem-6306	95	24	and	and	CCONJ
stem-6306	95	25	the	the	DET
stem-6306	95	26	translated	translate	VERB
stem-6306	95	27	text	text	NOUN
stem-6306	95	28	are	be	AUX
stem-6306	95	29	included	include	VERB
stem-6306	95	30	in	in	ADP
stem-6306	95	31	bitex	bitex	NOUN
stem-6306	95	32	form	form	NOUN
stem-6306	95	33	.	.	PUNCT
stem-6306	96	1	this	this	PRON
stem-6306	96	2	makes	make	VERB
stem-6306	96	3	it	it	PRON
stem-6306	96	4	possible	possible	ADJ
stem-6306	96	5	to	to	PART
stem-6306	96	6	determine	determine	VERB
stem-6306	96	7	the	the	DET
stem-6306	96	8	content	content	NOUN
stem-6306	96	9	of	of	ADP
stem-6306	96	10	the	the	DET
stem-6306	96	11	text	text	NOUN
stem-6306	96	12	depending	depend	VERB
stem-6306	96	13	on	on	ADP
stem-6306	96	14	the	the	DET
stem-6306	96	15	context	context	NOUN
stem-6306	96	16	in	in	ADP
stem-6306	96	17	the	the	DET
stem-6306	96	18	interpretation	interpretation	NOUN
stem-6306	96	19	of	of	ADP
stem-6306	96	20	the	the	DET
stem-6306	96	21	text	text	NOUN
stem-6306	96	22	and	and	CCONJ
stem-6306	96	23	to	to	PART
stem-6306	96	24	find	find	VERB
stem-6306	96	25	the	the	DET
stem-6306	96	26	semantic	semantic	ADJ
stem-6306	96	27	compatibility	compatibility	NOUN
stem-6306	96	28	for	for	ADP
stem-6306	96	29	translation	translation	NOUN
stem-6306	96	30	into	into	ADP
stem-6306	96	31	another	another	DET
stem-6306	96	32	language	language	NOUN
stem-6306	96	33	,	,	PUNCT
stem-6306	96	34	as	as	ADV
stem-6306	96	35	well	well	ADV
stem-6306	96	36	as	as	ADP
stem-6306	96	37	to	to	PART
stem-6306	96	38	include	include	VERB
stem-6306	96	39	a	a	DET
stem-6306	96	40	lot	lot	NOUN
stem-6306	96	41	of	of	ADP
stem-6306	96	42	necessary	necessary	ADJ
stem-6306	96	43	information	information	NOUN
stem-6306	96	44	about	about	ADP
stem-6306	96	45	the	the	DET
stem-6306	96	46	semantic	semantic	ADJ
stem-6306	96	47	relationship	relationship	NOUN
stem-6306	96	48	of	of	ADP
stem-6306	96	49	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	96	50	texts	text	NOUN
stem-6306	96	51	.	.	PUNCT
stem-6306	97	1	also	also	ADV
stem-6306	97	2	,	,	PUNCT
stem-6306	97	3	in	in	ADP
stem-6306	97	4	our	our	PRON
stem-6306	97	5	republic	republic	NOUN
stem-6306	97	6	,	,	PUNCT
stem-6306	97	7	serious	serious	ADJ
stem-6306	97	8	studies	study	NOUN
stem-6306	97	9	aimed	aim	VERB
stem-6306	97	10	at	at	ADP
stem-6306	97	11	the	the	DET
stem-6306	97	12	development	development	NOUN
stem-6306	97	13	of	of	ADP
stem-6306	97	14	this	this	DET
stem-6306	97	15	field	field	NOUN
stem-6306	97	16	have	have	AUX
stem-6306	97	17	been	be	AUX
stem-6306	97	18	carried	carry	VERB
stem-6306	97	19	out	out	ADP
stem-6306	97	20	,	,	PUNCT
stem-6306	97	21	and	and	CCONJ
stem-6306	97	22	special	special	ADJ
stem-6306	97	23	attention	attention	NOUN
stem-6306	97	24	has	have	AUX
stem-6306	97	25	been	be	AUX
stem-6306	97	26	paid	pay	VERB
stem-6306	97	27	to	to	ADP
stem-6306	97	28	the	the	DET
stem-6306	97	29	creation	creation	NOUN
stem-6306	97	30	of	of	ADP
stem-6306	97	31	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	97	32	support	support	NOUN
stem-6306	97	33	for	for	ADP
stem-6306	97	34	the	the	DET
stem-6306	97	35	program	program	NOUN
stem-6306	97	36	that	that	PRON
stem-6306	97	37	translates	translate	VERB
stem-6306	97	38	foreign	foreign	ADJ
stem-6306	97	39	texts	text	NOUN
stem-6306	97	40	into	into	ADP
stem-6306	97	41	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	97	42	and	and	CCONJ
stem-6306	97	43	vice	vice	ADV
stem-6306	97	44	versa	versa	ADV
stem-6306	97	45	.	.	PUNCT
stem-6306	98	1	remembering	remember	VERB
stem-6306	98	2	that	that	SCONJ
stem-6306	98	3	programmers	programmer	NOUN
stem-6306	98	4	and	and	CCONJ
stem-6306	98	5	mathematicians	mathematician	NOUN
stem-6306	98	6	have	have	AUX
stem-6306	98	7	also	also	ADV
stem-6306	98	8	paid	pay	VERB
stem-6306	98	9	attention	attention	NOUN
stem-6306	98	10	to	to	ADP
stem-6306	98	11	this	this	DET
stem-6306	98	12	area	area	NOUN
stem-6306	98	13	and	and	CCONJ
stem-6306	98	14	conducted	conduct	VERB
stem-6306	98	15	certain	certain	ADJ
stem-6306	98	16	studies	study	NOUN
stem-6306	98	17	also	also	ADV
stem-6306	98	18	means	mean	VERB
stem-6306	98	19	that	that	SCONJ
stem-6306	98	20	this	this	DET
stem-6306	98	21	area	area	NOUN
stem-6306	98	22	is	be	AUX
stem-6306	98	23	relevant	relevant	ADJ
stem-6306	98	24	[	[	PUNCT
stem-6306	98	25	hakimov	hakimov	ADJ
stem-6306	98	26	,	,	PUNCT
stem-6306	98	27	2009:297	2009:297	PROPN
stem-6306	98	28	]	]	PUNCT
stem-6306	98	29	.	.	PUNCT
stem-6306	99	1	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	99	2	-	-	PUNCT
stem-6306	99	3	based	base	VERB
stem-6306	99	4	machine	machine	NOUN
stem-6306	99	5	translation	translation	NOUN
stem-6306	99	6	is	be	AUX
stem-6306	99	7	recognized	recognize	VERB
stem-6306	99	8	as	as	ADP
stem-6306	99	9	one	one	NUM
stem-6306	99	10	of	of	ADP
stem-6306	99	11	the	the	DET
stem-6306	99	12	most	most	ADV
stem-6306	99	13	widespread	widespread	ADJ
stem-6306	99	14	areas	area	NOUN
stem-6306	99	15	.	.	PUNCT
stem-6306	100	1	in	in	ADP
stem-6306	100	2	this	this	DET
stem-6306	100	3	case	case	NOUN
stem-6306	100	4	,	,	PUNCT
stem-6306	100	5	each	each	DET
stem-6306	100	6	bitex	bitex	NOUN
stem-6306	100	7	(	(	PUNCT
stem-6306	100	8	english	english	PROPN
stem-6306	100	9	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	100	10	text	text	PROPN
stem-6306	100	11	)	)	PUNCT
stem-6306	100	12	included	include	VERB
stem-6306	100	13	in	in	ADP
stem-6306	100	14	the	the	DET
stem-6306	100	15	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	100	16	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	100	17	is	be	AUX
stem-6306	100	18	automatically	automatically	ADV
stem-6306	100	19	analyzed	analyze	VERB
stem-6306	100	20	and	and	CCONJ
stem-6306	100	21	certain	certain	ADJ
stem-6306	100	22	conclusions	conclusion	NOUN
stem-6306	100	23	are	be	AUX
stem-6306	100	24	drawn	draw	VERB
stem-6306	100	25	for	for	ADP
stem-6306	100	26	translation	translation	NOUN
stem-6306	101	1	[	[	X
stem-6306	101	2	abdurakhmonova	abdurakhmonova	PROPN
stem-6306	101	3	,	,	PUNCT
stem-6306	101	4	n.	n.	NOUN
stem-6306	101	5	2021,2022	2021,2022	PROPN
stem-6306	101	6	]	]	PUNCT
stem-6306	101	7	.	.	PUNCT
stem-6306	102	1	the	the	DET
stem-6306	102	2	meanings	meaning	NOUN
stem-6306	102	3	of	of	ADP
stem-6306	102	4	words	word	NOUN
stem-6306	102	5	and	and	CCONJ
stem-6306	102	6	phrases	phrase	NOUN
stem-6306	102	7	in	in	ADP
stem-6306	102	8	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	102	9	texts	text	NOUN
stem-6306	102	10	translated	translate	VERB
stem-6306	102	11	with	with	ADP
stem-6306	102	12	the	the	DET
stem-6306	102	13	help	help	NOUN
stem-6306	102	14	of	of	ADP
stem-6306	102	15	skilled	skilled	ADJ
stem-6306	102	16	translators	translator	NOUN
stem-6306	102	17	are	be	AUX
stem-6306	102	18	determined	determine	VERB
stem-6306	102	19	depending	depend	VERB
stem-6306	102	20	on	on	ADP
stem-6306	102	21	the	the	DET
stem-6306	102	22	context	context	NOUN
stem-6306	102	23	[	[	PUNCT
stem-6306	102	24	sirojiddinova	sirojiddinova	X
stem-6306	102	25	m.	m.	NOUN
stem-6306	102	26	2024:77	2024:77	PROPN
stem-6306	102	27	]	]	PUNCT
stem-6306	102	28	.	.	PUNCT
stem-6306	103	1	-based	-base	VERB
stem-6306	103	2	mt	mt	PROPN
stem-6306	103	3	a	a	DET
stem-6306	103	4	number	number	NOUN
stem-6306	103	5	of	of	ADP
stem-6306	103	6	scientific	scientific	ADJ
stem-6306	103	7	studies	study	NOUN
stem-6306	103	8	on	on	ADP
stem-6306	103	9	the	the	DET
stem-6306	103	10	language	language	NOUN
stem-6306	103	11	of	of	ADP
stem-6306	103	12	babur	babur	PROPN
stem-6306	103	13	's	's	PART
stem-6306	103	14	works	work	NOUN
stem-6306	103	15	have	have	AUX
stem-6306	103	16	also	also	ADV
stem-6306	103	17	been	be	AUX
stem-6306	103	18	carried	carry	VERB
stem-6306	103	19	out	out	ADP
stem-6306	103	20	by	by	ADP
stem-6306	103	21	world	world	NOUN
stem-6306	103	22	scientists	scientist	NOUN
stem-6306	103	23	.	.	PUNCT
stem-6306	104	1	the	the	DET
stem-6306	104	2	first	first	ADJ
stem-6306	104	3	attempts	attempt	NOUN
stem-6306	104	4	in	in	ADP
stem-6306	104	5	this	this	DET
stem-6306	104	6	regard	regard	NOUN
stem-6306	104	7	began	begin	VERB
stem-6306	104	8	with	with	ADP
stem-6306	104	9	the	the	DET
stem-6306	104	10	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	104	11	compiled	compile	VERB
stem-6306	104	12	during	during	ADP
stem-6306	104	13	the	the	DET
stem-6306	104	14	translation	translation	NOUN
stem-6306	104	15	of	of	ADP
stem-6306	104	16	the	the	DET
stem-6306	104	17	work	work	NOUN
stem-6306	104	18	.	.	PUNCT
stem-6306	105	1	v.	v.	ADP
stem-6306	105	2	erskin	erskin	NOUN
stem-6306	105	3	,	,	PUNCT
stem-6306	105	4	j.	j.	PROPN
stem-6306	105	5	leyden	leyden	PROPN
stem-6306	105	6	,	,	PUNCT
stem-6306	105	7	a.	a.	NOUN
stem-6306	105	8	kayser	kayser	PROPN
stem-6306	105	9	,	,	PUNCT
stem-6306	105	10	pave	pave	NOUN
stem-6306	105	11	de	de	ADP
stem-6306	105	12	courteil	courteil	NOUN
stem-6306	105	13	,	,	PUNCT
stem-6306	105	14	luking	luke	VERB
stem-6306	105	15	,	,	PUNCT
stem-6306	105	16	denison	denison	PROPN
stem-6306	105	17	ross	ross	PROPN
stem-6306	105	18	,	,	PUNCT
stem-6306	105	19	later	later	ADV
stem-6306	105	20	a.	a.	NOUN
stem-6306	105	21	alparslon	alparslon	PROPN
stem-6306	105	22	,	,	PUNCT
stem-6306	106	1	m.	m.	NOUN
stem-6306	106	2	jonp	jonp	NOUN
stem-6306	106	3	o	o	NOUN
stem-6306	106	4	'	'	X
stem-6306	106	5	lat	lat	PROPN
stem-6306	106	6	,	,	PUNCT
stem-6306	106	7	yu	yu	PROPN
stem-6306	106	8	.	.	PUNCT
stem-6306	106	9	bilol	bilol	PROPN
stem-6306	106	10	,	,	PUNCT
stem-6306	106	11	t.	t.	PROPN
stem-6306	106	12	seyhan	seyhan	PROPN
stem-6306	106	13	,	,	PUNCT
stem-6306	106	14	n.	n.	NOUN
stem-6306	106	15	jeylan	jeylan	NOUN
stem-6306	106	16	and	and	CCONJ
stem-6306	106	17	other	other	ADJ
stem-6306	106	18	linguists	linguist	NOUN
stem-6306	106	19	and	and	CCONJ
stem-6306	106	20	source	source	NOUN
stem-6306	106	21	studies	study	NOUN
stem-6306	106	22	scientists	scientist	NOUN
stem-6306	106	23	babur	babur	VERB
stem-6306	106	24	in	in	ADP
stem-6306	106	25	his	his	PRON
stem-6306	106	26	works	work	NOUN
stem-6306	106	27	a	a	DET
stem-6306	106	28	glossary	glossary	NOUN
stem-6306	106	29	of	of	ADP
stem-6306	106	30	words	word	NOUN
stem-6306	106	31	used	use	VERB
stem-6306	106	32	,	,	PUNCT
stem-6306	106	33	with	with	ADP
stem-6306	106	34	explanations	explanation	NOUN
stem-6306	106	35	and	and	CCONJ
stem-6306	106	36	indicators	indicator	NOUN
stem-6306	106	37	.	.	PUNCT
stem-6306	107	1	for	for	ADP
stem-6306	107	2	example	example	NOUN
stem-6306	107	3	,	,	PUNCT
stem-6306	107	4	luking	luke	VERB
stem-6306	107	5	,	,	PUNCT
stem-6306	107	6	who	who	PRON
stem-6306	107	7	was	be	AUX
stem-6306	107	8	engaged	engage	VERB
stem-6306	107	9	in	in	ADP
stem-6306	107	10	the	the	DET
stem-6306	107	11	translation	translation	NOUN
stem-6306	107	12	of	of	ADP
stem-6306	107	13	"	"	PUNCT
stem-6306	107	14	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	107	15	"	"	PUNCT
stem-6306	107	16	,	,	PUNCT
stem-6306	107	17	explained	explain	VERB
stem-6306	107	18	more	more	ADJ
stem-6306	107	19	than	than	ADP
stem-6306	107	20	four	four	NUM
stem-6306	107	21	thousand	thousand	NUM
stem-6306	107	22	words	word	NOUN
stem-6306	107	23	.	.	PUNCT
stem-6306	108	1	in	in	ADP
stem-6306	108	2	the	the	DET
stem-6306	108	3	translations	translation	NOUN
stem-6306	108	4	of	of	ADP
stem-6306	108	5	u.	u.	PROPN
stem-6306	108	6	texton	texton	PROPN
stem-6306	108	7	,	,	PUNCT
stem-6306	108	8	r.	r.	PROPN
stem-6306	108	9	arat	arat	PROPN
stem-6306	108	10	,	,	PUNCT
stem-6306	108	11	and	and	CCONJ
stem-6306	108	12	a.	a.	NOUN
stem-6306	108	13	beveridge	beveridge	NOUN
stem-6306	108	14	,	,	PUNCT
stem-6306	108	15	explanations	explanation	NOUN
stem-6306	108	16	and	and	CCONJ
stem-6306	108	17	comments	comment	NOUN
stem-6306	108	18	of	of	ADP
stem-6306	108	19	many	many	ADJ
stem-6306	108	20	words	word	NOUN
stem-6306	108	21	are	be	AUX
stem-6306	108	22	given	give	VERB
stem-6306	108	23	.	.	PUNCT
stem-6306	109	1	also	also	ADV
stem-6306	109	2	,	,	PUNCT
stem-6306	109	3	thousands	thousand	NOUN
stem-6306	109	4	of	of	ADP
stem-6306	109	5	words	word	NOUN
stem-6306	109	6	have	have	AUX
stem-6306	109	7	been	be	AUX
stem-6306	109	8	explained	explain	VERB
stem-6306	109	9	in	in	ADP
stem-6306	109	10	hindi	hindi	NOUN
stem-6306	109	11	and	and	CCONJ
stem-6306	109	12	other	other	ADJ
stem-6306	109	13	language	language	NOUN
stem-6306	109	14	editions	edition	NOUN
stem-6306	109	15	of	of	ADP
stem-6306	109	16	the	the	DET
stem-6306	109	17	work	work	NOUN
stem-6306	109	18	.	.	PUNCT
stem-6306	110	1	especially	especially	ADV
stem-6306	110	2	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	110	3	scientists	scientist	NOUN
stem-6306	110	4	have	have	AUX
stem-6306	110	5	done	do	VERB
stem-6306	110	6	a	a	DET
stem-6306	110	7	lot	lot	NOUN
stem-6306	110	8	of	of	ADP
stem-6306	110	9	research	research	NOUN
stem-6306	110	10	on	on	ADP
stem-6306	110	11	the	the	DET
stem-6306	110	12	language	language	NOUN
stem-6306	110	13	of	of	ADP
stem-6306	110	14	babur	babur	PROPN
stem-6306	110	15	's	's	PART
stem-6306	110	16	works	work	NOUN
stem-6306	110	17	,	,	PUNCT
stem-6306	110	18	including	include	VERB
stem-6306	110	19	the	the	DET
stem-6306	110	20	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	110	21	units	unit	NOUN
stem-6306	110	22	in	in	ADP
stem-6306	110	23	his	his	PRON
stem-6306	110	24	book	book	NOUN
stem-6306	110	25	[	[	PUNCT
stem-6306	110	26	haitov	haitov	NOUN
stem-6306	110	27	sh	sh	PROPN
stem-6306	110	28	,	,	PUNCT
stem-6306	110	29	2024	2024	NUM
stem-6306	110	30	]	]	PUNCT
stem-6306	110	31	.	.	PUNCT
stem-6306	111	1	was	be	AUX
stem-6306	111	2	attached	attach	VERB
stem-6306	111	3	at	at	ADP
stem-6306	111	4	the	the	DET
stem-6306	111	5	end	end	NOUN
stem-6306	111	6	of	of	ADP
stem-6306	111	7	the	the	DET
stem-6306	111	8	first	first	ADJ
stem-6306	111	9	edition	edition	NOUN
stem-6306	111	10	of	of	ADP
stem-6306	111	11	"	"	PUNCT
stem-6306	111	12	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	111	13	"	"	PUNCT
stem-6306	111	14	made	make	VERB
stem-6306	111	15	by	by	ADP
stem-6306	111	16	p.shamsiev	p.shamsiev	NOUN
stem-6306	111	17	and	and	CCONJ
stem-6306	111	18	s.mirzaev	s.mirzaev	NOUN
stem-6306	111	19	in	in	ADP
stem-6306	111	20	1948	1948	NUM
stem-6306	111	21	-	-	SYM
stem-6306	111	22	1949	1949	NUM
stem-6306	111	23	.	.	PUNCT
stem-6306	112	1	after	after	ADP
stem-6306	112	2	that	that	PRON
stem-6306	112	3	,	,	PUNCT
stem-6306	112	4	in	in	ADP
stem-6306	112	5	1972	1972	NUM
stem-6306	112	6	,	,	PUNCT
stem-6306	112	7	h.	h.	PROPN
stem-6306	112	8	nazarova	nazarova	PROPN
stem-6306	112	9	published	publish	VERB
stem-6306	112	10	"	"	PUNCT
stem-6306	112	11	a	a	DET
stem-6306	112	12	brief	brief	ADJ
stem-6306	112	13	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	112	14	for	for	ADP
stem-6306	112	15	the	the	DET
stem-6306	112	16	works	work	NOUN
stem-6306	112	17	of	of	ADP
stem-6306	112	18	zahiriddin	zahiriddin	PROPN
stem-6306	112	19	muhammad	muhammad	PROPN
stem-6306	112	20	babur	babur	PROPN
stem-6306	112	21	"	"	PUNCT
stem-6306	112	22	.	.	PUNCT
stem-6306	113	1	in	in	ADP
stem-6306	113	2	the	the	DET
stem-6306	113	3	1960	1960	NUM
stem-6306	113	4	edition	edition	NOUN
stem-6306	113	5	of	of	ADP
stem-6306	113	6	"	"	PUNCT
stem-6306	113	7	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	113	8	"	"	PUNCT
stem-6306	113	9	more	more	ADJ
stem-6306	113	10	than	than	ADP
stem-6306	113	11	600	600	NUM
stem-6306	113	12	words	word	NOUN
stem-6306	113	13	and	and	CCONJ
stem-6306	113	14	other	other	ADJ
stem-6306	113	15	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	113	16	units	unit	NOUN
stem-6306	113	17	are	be	AUX
stem-6306	113	18	explained	explain	VERB
stem-6306	113	19	.	.	PUNCT
stem-6306	114	1	an	an	DET
stem-6306	114	2	explanatory	explanatory	ADJ
stem-6306	114	3	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	114	4	of	of	ADP
stem-6306	114	5	"	"	PUNCT
stem-6306	114	6	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	114	7	"	"	PUNCT
stem-6306	114	8	was	be	AUX
stem-6306	114	9	compiled	compile	VERB
stem-6306	114	10	and	and	CCONJ
stem-6306	114	11	published	publish	VERB
stem-6306	114	12	by	by	ADP
stem-6306	114	13	f.	f.	PROPN
stem-6306	114	14	is'hakov	is'hakov	PROPN
stem-6306	114	15	in	in	ADP
stem-6306	114	16	2008	2008	NUM
stem-6306	114	17	.	.	PUNCT
stem-6306	115	1	2498	2498	NUM
stem-6306	115	2	words	word	NOUN
stem-6306	115	3	are	be	AUX
stem-6306	115	4	explained	explain	VERB
stem-6306	115	5	in	in	ADP
stem-6306	115	6	it	it	PRON
stem-6306	115	7	.	.	PUNCT
stem-6306	116	1	this	this	DET
stem-6306	116	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	116	3	is	be	AUX
stem-6306	116	4	based	base	VERB
stem-6306	116	5	on	on	ADP
stem-6306	116	6	the	the	DET
stem-6306	116	7	text	text	NOUN
stem-6306	116	8	of	of	ADP
stem-6306	116	9	s.	s.	PROPN
stem-6306	116	10	hasanov	hasanov	PROPN
stem-6306	116	11	's	's	PART
stem-6306	116	12	2002	2002	NUM
stem-6306	116	13	edition	edition	NOUN
stem-6306	116	14	of	of	ADP
stem-6306	116	15	the	the	DET
stem-6306	116	16	work	work	NOUN
stem-6306	116	17	.	.	PUNCT
stem-6306	117	1	a.	a.	PROPN
stem-6306	117	2	ibrohimov	ibrohimov	PROPN
stem-6306	117	3	commented	comment	VERB
stem-6306	117	4	on	on	ADP
stem-6306	117	5	about	about	ADV
stem-6306	117	6	four	four	NUM
stem-6306	117	7	thousand	thousand	NUM
stem-6306	117	8	lexical	lexical	ADJ
stem-6306	117	9	units	unit	NOUN
stem-6306	117	10	used	use	VERB
stem-6306	117	11	by	by	ADP
stem-6306	117	12	the	the	DET
stem-6306	117	13	poet	poet	NOUN
stem-6306	117	14	in	in	ADP
stem-6306	117	15	the	the	DET
stem-6306	117	16	books	book	NOUN
stem-6306	117	17	"	"	PUNCT
stem-6306	117	18	indian	indian	ADJ
stem-6306	117	19	words	word	NOUN
stem-6306	117	20	in	in	ADP
stem-6306	117	21	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	117	22	"	"	PUNCT
stem-6306	117	23	(	(	PUNCT
stem-6306	117	24	2002	2002	NUM
stem-6306	117	25	)	)	PUNCT
stem-6306	117	26	,	,	PUNCT
stem-6306	117	27	"	"	PUNCT
stem-6306	117	28	urdu	urdu	NOUN
stem-6306	117	29	-	-	PUNCT
stem-6306	117	30	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	117	31	common	common	ADJ
stem-6306	117	32	words	word	NOUN
stem-6306	117	33	dictionary	dictionary	PROPN
stem-6306	117	34	"	"	PUNCT
stem-6306	117	35	(	(	PUNCT
stem-6306	117	36	2022	2022	NUM
stem-6306	117	37	)	)	PUNCT
stem-6306	117	38	.	.	PUNCT
stem-6306	118	1	it	it	PRON
stem-6306	118	2	can	can	AUX
stem-6306	118	3	be	be	AUX
stem-6306	118	4	said	say	VERB
stem-6306	118	5	that	that	SCONJ
stem-6306	118	6	the	the	DET
stem-6306	118	7	"	"	PUNCT
stem-6306	118	8	annotated	annotated	ADJ
stem-6306	118	9	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	118	10	of	of	ADP
stem-6306	118	11	babur	babur	PROPN
stem-6306	118	12	's	's	PART
stem-6306	118	13	works	work	NOUN
stem-6306	118	14	"	"	PUNCT
stem-6306	118	15	created	create	VERB
stem-6306	118	16	in	in	ADP
stem-6306	118	17	2024	2024	NUM
stem-6306	118	18	brought	bring	VERB
stem-6306	118	19	the	the	DET
stem-6306	118	20	work	work	NOUN
stem-6306	118	21	in	in	ADP
stem-6306	118	22	this	this	DET
stem-6306	118	23	direction	direction	NOUN
stem-6306	118	24	to	to	ADP
stem-6306	118	25	a	a	DET
stem-6306	118	26	new	new	ADJ
stem-6306	118	27	level	level	NOUN
stem-6306	118	28	.	.	PUNCT
stem-6306	119	1	it	it	PRON
stem-6306	119	2	contains	contain	VERB
stem-6306	119	3	an	an	DET
stem-6306	119	4	explanation	explanation	NOUN
stem-6306	119	5	of	of	ADP
stem-6306	119	6	thousands	thousand	NOUN
stem-6306	119	7	of	of	ADP
stem-6306	119	8	words	word	NOUN
stem-6306	119	9	used	use	VERB
stem-6306	119	10	in	in	ADP
stem-6306	119	11	the	the	DET
stem-6306	119	12	works	work	NOUN
stem-6306	119	13	"	"	PUNCT
stem-6306	119	14	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	119	15	"	"	PUNCT
stem-6306	119	16	,	,	PUNCT
stem-6306	119	17	"	"	PUNCT
stem-6306	119	18	babur	babur	PROPN
stem-6306	119	19	divan	divan	NOUN
stem-6306	119	20	"	"	PUNCT
stem-6306	119	21	,	,	PUNCT
stem-6306	119	22	"	"	PUNCT
stem-6306	119	23	mubayyin	mubayyin	NOUN
stem-6306	119	24	"	"	PUNCT
stem-6306	119	25	.	.	PUNCT
stem-6306	120	1	such	such	ADJ
stem-6306	120	2	fundamental	fundamental	ADJ
stem-6306	120	3	studies	study	NOUN
stem-6306	120	4	on	on	ADP
stem-6306	120	5	the	the	DET
stem-6306	120	6	interpretation	interpretation	NOUN
stem-6306	120	7	of	of	ADP
stem-6306	120	8	words	word	NOUN
stem-6306	120	9	in	in	ADP
stem-6306	120	10	babur	babur	PROPN
stem-6306	120	11	's	's	PART
stem-6306	120	12	works	work	NOUN
stem-6306	120	13	have	have	AUX
stem-6306	120	14	been	be	AUX
stem-6306	120	15	used	use	VERB
stem-6306	120	16	as	as	ADP
stem-6306	120	17	a	a	DET
stem-6306	120	18	source	source	NOUN
stem-6306	120	19	for	for	ADP
stem-6306	120	20	the	the	DET
stem-6306	120	21	interpretation	interpretation	NOUN
stem-6306	120	22	of	of	ADP
stem-6306	120	23	babur	babur	PROPN
stem-6306	120	24	's	's	PART
stem-6306	120	25	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-6306	120	26	and	and	CCONJ
stem-6306	120	27	the	the	DET
stem-6306	120	28	meaning	meaning	NOUN
stem-6306	120	29	of	of	ADP
stem-6306	120	30	words	word	NOUN
stem-6306	120	31	used	use	VERB
stem-6306	120	32	in	in	ADP
stem-6306	120	33	all	all	DET
stem-6306	120	34	the	the	DET
stem-6306	120	35	poet	poet	NOUN
stem-6306	120	36	's	's	PART
stem-6306	120	37	works	work	NOUN
stem-6306	120	38	.	.	PUNCT
stem-6306	121	1	passes	pass	VERB
stem-6306	121	2	.	.	PUNCT
stem-6306	122	1	the	the	DET
stem-6306	122	2	role	role	NOUN
stem-6306	122	3	of	of	ADP
stem-6306	122	4	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	122	5	in	in	ADP
stem-6306	122	6	creating	create	VERB
stem-6306	122	7	a	a	DET
stem-6306	122	8	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	122	9	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	122	10	of	of	ADP
stem-6306	122	11	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	122	12	texts	text	NOUN
stem-6306	122	13	and	and	CCONJ
stem-6306	122	14	translations	translation	NOUN
stem-6306	122	15	is	be	AUX
stem-6306	122	16	very	very	ADV
stem-6306	122	17	important	important	ADJ
stem-6306	122	18	,	,	PUNCT
stem-6306	122	19	as	as	SCONJ
stem-6306	122	20	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	122	21	and	and	CCONJ
stem-6306	122	22	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	122	23	corpora	corpus	NOUN
stem-6306	122	24	are	be	AUX
stem-6306	122	25	complementary	complementary	ADJ
stem-6306	122	26	and	and	CCONJ
stem-6306	122	27	mutually	mutually	ADV
stem-6306	122	28	supportive	supportive	ADJ
stem-6306	122	29	tools	tool	NOUN
stem-6306	122	30	.	.	PUNCT
stem-6306	123	1	such	such	DET
stem-6306	123	2	a	a	DET
stem-6306	123	3	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	123	4	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	123	5	provides	provide	VERB
stem-6306	123	6	high	high	ADJ
stem-6306	123	7	efficiency	efficiency	NOUN
stem-6306	123	8	in	in	ADP
stem-6306	123	9	language	language	NOUN
stem-6306	123	10	learning	learning	NOUN
stem-6306	123	11	,	,	PUNCT
stem-6306	123	12	translation	translation	NOUN
stem-6306	123	13	,	,	PUNCT
stem-6306	123	14	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	123	15	research	research	NOUN
stem-6306	123	16	and	and	CCONJ
stem-6306	123	17	other	other	ADJ
stem-6306	123	18	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	123	19	fields	field	NOUN
stem-6306	123	20	.	.	PUNCT
stem-6306	124	1	a	a	DET
stem-6306	124	2	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	124	3	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	124	4	is	be	AUX
stem-6306	124	5	a	a	DET
stem-6306	124	6	collection	collection	NOUN
stem-6306	124	7	of	of	ADP
stem-6306	124	8	data	datum	NOUN
stem-6306	124	9	composed	compose	VERB
stem-6306	124	10	of	of	ADP
stem-6306	124	11	compatible	compatible	ADJ
stem-6306	124	12	versions	version	NOUN
stem-6306	124	13	of	of	ADP
stem-6306	124	14	texts	text	NOUN
stem-6306	124	15	written	write	VERB
stem-6306	124	16	in	in	ADP
stem-6306	124	17	two	two	NUM
stem-6306	124	18	or	or	CCONJ
stem-6306	124	19	more	more	ADJ
stem-6306	124	20	languages	language	NOUN
stem-6306	124	21	.	.	PUNCT
stem-6306	125	1	such	such	ADJ
stem-6306	125	2	corpora	corpora	PROPN
stem-6306	125	3	help	help	NOUN
stem-6306	125	4	translators	translator	NOUN
stem-6306	125	5	and	and	CCONJ
stem-6306	125	6	linguists	linguist	NOUN
stem-6306	125	7	to	to	PART
stem-6306	125	8	determine	determine	VERB
stem-6306	125	9	the	the	DET
stem-6306	125	10	contextual	contextual	ADJ
stem-6306	125	11	translation	translation	NOUN
stem-6306	125	12	of	of	ADP
stem-6306	125	13	words	word	NOUN
stem-6306	125	14	,	,	PUNCT
stem-6306	125	15	phrases	phrase	NOUN
stem-6306	125	16	and	and	CCONJ
stem-6306	125	17	texts	text	NOUN
stem-6306	125	18	.	.	PUNCT
stem-6306	126	1	relationships	relationship	NOUN
stem-6306	126	2	between	between	ADP
stem-6306	126	3	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	126	4	and	and	CCONJ
stem-6306	126	5	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	126	6	corpora	corpora	PROPN
stem-6306	126	7	:	:	PUNCT
stem-6306	126	8	➢	➢	X
stem-6306	126	9	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	126	10	accurately	accurately	ADV
stem-6306	126	11	describe	describe	VERB
stem-6306	126	12	the	the	DET
stem-6306	126	13	meanings	meaning	NOUN
stem-6306	126	14	and	and	CCONJ
stem-6306	126	15	translations	translation	NOUN
stem-6306	126	16	of	of	ADP
stem-6306	126	17	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	126	18	,	,	PUNCT
stem-6306	126	19	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	126	20	and	and	CCONJ
stem-6306	126	21	kazakh	kazakh	ADJ
stem-6306	126	22	words	word	NOUN
stem-6306	126	23	and	and	CCONJ
stem-6306	126	24	phrases	phrase	NOUN
stem-6306	126	25	.	.	PUNCT
stem-6306	127	1	75	75	NUM
stem-6306	127	2	american	american	ADJ
stem-6306	127	3	journal	journal	PROPN
stem-6306	127	4	of	of	ADP
stem-6306	127	5	language	language	NOUN
stem-6306	127	6	,	,	PUNCT
stem-6306	127	7	literacy	literacy	NOUN
stem-6306	127	8	and	and	CCONJ
stem-6306	127	9	learning	learn	VERB
stem-6306	127	10	in	in	ADP
stem-6306	127	11	stem	stem	NOUN
stem-6306	127	12	education	education	NOUN
stem-6306	127	13	www	www	PROPN
stem-6306	127	14	.	.	PUNCT
stem-6306	128	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-6306	128	2	➢	➢	VERB
stem-6306	128	3	a	a	DET
stem-6306	128	4	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	128	5	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	128	6	,	,	PUNCT
stem-6306	128	7	on	on	ADP
stem-6306	128	8	the	the	DET
stem-6306	128	9	other	other	ADJ
stem-6306	128	10	hand	hand	NOUN
stem-6306	128	11	,	,	PUNCT
stem-6306	128	12	contains	contain	VERB
stem-6306	128	13	texts	text	NOUN
stem-6306	128	14	translated	translate	VERB
stem-6306	128	15	to	to	ADP
stem-6306	128	16	each	each	DET
stem-6306	128	17	other	other	ADJ
stem-6306	128	18	,	,	PUNCT
stem-6306	128	19	which	which	PRON
stem-6306	128	20	helps	help	VERB
stem-6306	128	21	to	to	PART
stem-6306	128	22	verify	verify	VERB
stem-6306	128	23	the	the	DET
stem-6306	128	24	accuracy	accuracy	NOUN
stem-6306	128	25	of	of	ADP
stem-6306	128	26	the	the	DET
stem-6306	128	27	translation	translation	NOUN
stem-6306	128	28	.	.	PUNCT
stem-6306	129	1	➢	➢	VERB
stem-6306	129	2	the	the	DET
stem-6306	129	3	following	follow	VERB
stem-6306	129	4	steps	step	NOUN
stem-6306	129	5	are	be	AUX
stem-6306	129	6	taken	take	VERB
stem-6306	129	7	to	to	PART
stem-6306	129	8	create	create	VERB
stem-6306	129	9	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	129	10	:	:	PUNCT
stem-6306	129	11	➢	➢	VERB
stem-6306	129	12	data	datum	NOUN
stem-6306	129	13	collection	collection	NOUN
stem-6306	129	14	:	:	PUNCT
stem-6306	129	15	data	datum	NOUN
stem-6306	129	16	of	of	ADP
stem-6306	129	17	words	word	NOUN
stem-6306	129	18	is	be	AUX
stem-6306	129	19	collected	collect	VERB
stem-6306	129	20	to	to	PART
stem-6306	129	21	create	create	VERB
stem-6306	129	22	a	a	DET
stem-6306	129	23	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	129	24	.	.	PUNCT
stem-6306	130	1	linguists	linguist	NOUN
stem-6306	130	2	,	,	PUNCT
stem-6306	130	3	translators	translator	NOUN
stem-6306	130	4	and	and	CCONJ
stem-6306	130	5	specialists	specialist	NOUN
stem-6306	130	6	participate	participate	VERB
stem-6306	130	7	in	in	ADP
stem-6306	130	8	this	this	DET
stem-6306	130	9	process	process	NOUN
stem-6306	130	10	.	.	PUNCT
stem-6306	131	1	➢	➢	VERB
stem-6306	131	2	structure	structure	NOUN
stem-6306	131	3	and	and	CCONJ
stem-6306	131	4	formatting	formatting	NOUN
stem-6306	131	5	:	:	PUNCT
stem-6306	131	6	words	word	NOUN
stem-6306	131	7	are	be	AUX
stem-6306	131	8	arranged	arrange	VERB
stem-6306	131	9	alphabetically	alphabetically	ADV
stem-6306	131	10	and	and	CCONJ
stem-6306	131	11	their	their	PRON
stem-6306	131	12	meanings	meaning	NOUN
stem-6306	131	13	are	be	AUX
stem-6306	131	14	explained	explain	VERB
stem-6306	131	15	.	.	PUNCT
stem-6306	132	1	➢	➢	PROPN
stem-6306	132	2	synonyms	synonyms	PROPN
stem-6306	132	3	,	,	PUNCT
stem-6306	132	4	antonyms	antonym	NOUN
stem-6306	132	5	and	and	CCONJ
stem-6306	132	6	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	132	7	details	detail	NOUN
stem-6306	132	8	:	:	PUNCT
stem-6306	132	9	add	add	VERB
stem-6306	132	10	synonyms	synonym	NOUN
stem-6306	132	11	and	and	CCONJ
stem-6306	132	12	antonyms	antonym	NOUN
stem-6306	132	13	,	,	PUNCT
stem-6306	132	14	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	132	15	descriptions	description	NOUN
stem-6306	132	16	of	of	ADP
stem-6306	132	17	words	word	NOUN
stem-6306	132	18	to	to	ADP
stem-6306	132	19	the	the	DET
stem-6306	132	20	dictionary	dictionary	PROPN
stem-6306	132	21	.	.	PUNCT
stem-6306	133	1	➢	➢	VERB
stem-6306	133	2	introduction	introduction	NOUN
stem-6306	133	3	and	and	CCONJ
stem-6306	133	4	annotations	annotation	NOUN
stem-6306	133	5	:	:	PUNCT
stem-6306	133	6	before	before	ADP
stem-6306	133	7	the	the	DET
stem-6306	133	8	main	main	ADJ
stem-6306	133	9	part	part	NOUN
stem-6306	133	10	of	of	ADP
stem-6306	133	11	the	the	DET
stem-6306	133	12	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	133	13	,	,	PUNCT
stem-6306	133	14	an	an	DET
stem-6306	133	15	introduction	introduction	NOUN
stem-6306	133	16	is	be	AUX
stem-6306	133	17	prepared	prepare	VERB
stem-6306	133	18	on	on	ADP
stem-6306	133	19	words	word	NOUN
stem-6306	133	20	and	and	CCONJ
stem-6306	133	21	annotations	annotation	NOUN
stem-6306	133	22	.	.	PUNCT
stem-6306	134	1	the	the	DET
stem-6306	134	2	importance	importance	NOUN
stem-6306	134	3	of	of	ADP
stem-6306	134	4	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	134	5	in	in	ADP
stem-6306	134	6	creating	create	VERB
stem-6306	134	7	a	a	DET
stem-6306	134	8	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	134	9	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	134	10	is	be	AUX
stem-6306	134	11	as	as	SCONJ
stem-6306	134	12	follows	follow	VERB
stem-6306	134	13	:	:	PUNCT
stem-6306	134	14	1	1	X
stem-6306	134	15	.	.	X
stem-6306	134	16	are	be	AUX
stem-6306	134	17	an	an	DET
stem-6306	134	18	important	important	ADJ
stem-6306	134	19	tool	tool	NOUN
stem-6306	134	20	in	in	ADP
stem-6306	134	21	determining	determine	VERB
stem-6306	134	22	the	the	DET
stem-6306	134	23	correct	correct	ADJ
stem-6306	134	24	translations	translation	NOUN
stem-6306	134	25	of	of	ADP
stem-6306	134	26	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	134	27	words	word	NOUN
stem-6306	134	28	used	use	VERB
stem-6306	134	29	in	in	ADP
stem-6306	134	30	the	the	DET
stem-6306	134	31	text	text	NOUN
stem-6306	134	32	of	of	ADP
stem-6306	134	33	"	"	PUNCT
stem-6306	134	34	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	134	35	"	"	PUNCT
stem-6306	134	36	in	in	ADP
stem-6306	134	37	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	134	38	and	and	CCONJ
stem-6306	134	39	kazakh	kazakh	PROPN
stem-6306	134	40	.	.	PUNCT
stem-6306	135	1	each	each	DET
stem-6306	135	2	word	word	NOUN
stem-6306	135	3	and	and	CCONJ
stem-6306	135	4	phrase	phrase	NOUN
stem-6306	135	5	can	can	AUX
stem-6306	135	6	have	have	VERB
stem-6306	135	7	multiple	multiple	ADJ
stem-6306	135	8	equivalents	equivalent	NOUN
stem-6306	135	9	,	,	PUNCT
stem-6306	135	10	which	which	PRON
stem-6306	135	11	ensures	ensure	VERB
stem-6306	135	12	a	a	DET
stem-6306	135	13	high	high	ADJ
stem-6306	135	14	-	-	PUNCT
stem-6306	135	15	quality	quality	NOUN
stem-6306	135	16	parallel	parallel	NOUN
stem-6306	135	17	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	135	18	.	.	PUNCT
stem-6306	136	1	2	2	X
stem-6306	136	2	.	.	X
stem-6306	136	3	synonyms	synonym	NOUN
stem-6306	136	4	and	and	CCONJ
stem-6306	136	5	antonyms	antonym	NOUN
stem-6306	136	6	:	:	PUNCT
stem-6306	136	7	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	136	8	provide	provide	VERB
stem-6306	136	9	information	information	NOUN
stem-6306	136	10	about	about	ADP
stem-6306	136	11	synonyms	synonym	NOUN
stem-6306	136	12	and	and	CCONJ
stem-6306	136	13	antonyms	antonym	NOUN
stem-6306	136	14	,	,	PUNCT
stem-6306	136	15	which	which	PRON
stem-6306	136	16	help	help	VERB
stem-6306	136	17	to	to	PART
stem-6306	136	18	define	define	VERB
stem-6306	136	19	exactly	exactly	ADV
stem-6306	136	20	how	how	SCONJ
stem-6306	136	21	the	the	DET
stem-6306	136	22	words	word	NOUN
stem-6306	136	23	in	in	ADP
stem-6306	136	24	the	the	DET
stem-6306	136	25	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	136	26	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	136	27	are	be	AUX
stem-6306	136	28	used	use	VERB
stem-6306	136	29	in	in	ADP
stem-6306	136	30	different	different	ADJ
stem-6306	136	31	contexts	contexts	NOUN
stem-6306	136	32	.	.	PUNCT
stem-6306	137	1	in	in	ADP
stem-6306	137	2	"	"	PUNCT
stem-6306	137	3	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	137	4	"	"	PUNCT
stem-6306	137	5	some	some	DET
stem-6306	137	6	words	word	NOUN
stem-6306	137	7	may	may	AUX
stem-6306	137	8	be	be	AUX
stem-6306	137	9	used	use	VERB
stem-6306	137	10	in	in	ADP
stem-6306	137	11	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	137	12	language	language	NOUN
stem-6306	137	13	with	with	ADP
stem-6306	137	14	different	different	ADJ
stem-6306	137	15	meanings	meaning	NOUN
stem-6306	137	16	,	,	PUNCT
stem-6306	137	17	which	which	PRON
stem-6306	137	18	leads	lead	VERB
stem-6306	137	19	to	to	ADP
stem-6306	137	20	confusion	confusion	NOUN
stem-6306	137	21	in	in	ADP
stem-6306	137	22	translation	translation	NOUN
stem-6306	137	23	.	.	PUNCT
stem-6306	138	1	a	a	DET
stem-6306	138	2	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	138	3	helps	help	VERB
stem-6306	138	4	to	to	PART
stem-6306	138	5	solve	solve	VERB
stem-6306	138	6	these	these	DET
stem-6306	138	7	issues	issue	NOUN
stem-6306	138	8	when	when	SCONJ
stem-6306	138	9	creating	create	VERB
stem-6306	138	10	a	a	DET
stem-6306	138	11	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	138	12	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	138	13	.	.	PUNCT
stem-6306	139	1	3	3	X
stem-6306	139	2	.	.	X
stem-6306	139	3	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	139	4	descriptions	description	NOUN
stem-6306	139	5	:	:	PUNCT
stem-6306	139	6	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	139	7	may	may	AUX
stem-6306	139	8	provide	provide	VERB
stem-6306	139	9	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	139	10	descriptions	description	NOUN
stem-6306	139	11	of	of	ADP
stem-6306	139	12	words	word	NOUN
stem-6306	139	13	(	(	PUNCT
stem-6306	139	14	eg	eg	NOUN
stem-6306	139	15	noun	noun	NOUN
stem-6306	139	16	,	,	PUNCT
stem-6306	139	17	verb	verb	NOUN
stem-6306	139	18	,	,	PUNCT
stem-6306	139	19	adjective	adjective	ADJ
stem-6306	139	20	,	,	PUNCT
stem-6306	139	21	etc	etc	X
stem-6306	139	22	.	.	X
stem-6306	139	23	)	)	PUNCT
stem-6306	139	24	,	,	PUNCT
stem-6306	139	25	which	which	PRON
stem-6306	139	26	is	be	AUX
stem-6306	139	27	important	important	ADJ
stem-6306	139	28	for	for	ADP
stem-6306	139	29	accurate	accurate	ADJ
stem-6306	139	30	and	and	CCONJ
stem-6306	139	31	correct	correct	ADJ
stem-6306	139	32	analysis	analysis	NOUN
stem-6306	139	33	of	of	ADP
stem-6306	139	34	texts	text	NOUN
stem-6306	139	35	in	in	ADP
stem-6306	139	36	a	a	DET
stem-6306	139	37	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	139	38	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	139	39	.	.	PUNCT
stem-6306	140	1	the	the	DET
stem-6306	140	2	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	140	3	features	feature	NOUN
stem-6306	140	4	of	of	ADP
stem-6306	140	5	each	each	DET
stem-6306	140	6	word	word	NOUN
stem-6306	140	7	in	in	ADP
stem-6306	140	8	the	the	DET
stem-6306	140	9	text	text	NOUN
stem-6306	140	10	must	must	AUX
stem-6306	140	11	be	be	AUX
stem-6306	140	12	preserved	preserve	VERB
stem-6306	140	13	in	in	ADP
stem-6306	140	14	its	its	PRON
stem-6306	140	15	translation	translation	NOUN
stem-6306	140	16	.	.	PUNCT
stem-6306	141	1	4	4	X
stem-6306	141	2	.	.	X
stem-6306	141	3	contextual	contextual	ADJ
stem-6306	141	4	information	information	NOUN
stem-6306	141	5	:	:	PUNCT
stem-6306	141	6	in	in	ADP
stem-6306	141	7	the	the	DET
stem-6306	141	8	text	text	NOUN
stem-6306	141	9	of	of	ADP
stem-6306	141	10	"	"	PUNCT
stem-6306	141	11	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	141	12	"	"	PUNCT
stem-6306	141	13	,	,	PUNCT
stem-6306	141	14	words	word	NOUN
stem-6306	141	15	and	and	CCONJ
stem-6306	141	16	phrases	phrase	NOUN
stem-6306	141	17	have	have	VERB
stem-6306	141	18	a	a	DET
stem-6306	141	19	specific	specific	ADJ
stem-6306	141	20	cultural	cultural	ADJ
stem-6306	141	21	and	and	CCONJ
stem-6306	141	22	historical	historical	ADJ
stem-6306	141	23	context	context	NOUN
stem-6306	141	24	.	.	PUNCT
stem-6306	142	1	the	the	DET
stem-6306	142	2	role	role	NOUN
stem-6306	142	3	of	of	ADP
stem-6306	142	4	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	142	5	in	in	ADP
stem-6306	142	6	a	a	DET
stem-6306	142	7	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	142	8	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	142	9	is	be	AUX
stem-6306	142	10	that	that	SCONJ
stem-6306	142	11	they	they	PRON
stem-6306	142	12	help	help	VERB
stem-6306	142	13	define	define	VERB
stem-6306	142	14	these	these	DET
stem-6306	142	15	contexts	contexts	NOUN
stem-6306	142	16	.	.	PUNCT
stem-6306	143	1	for	for	ADP
stem-6306	143	2	example	example	NOUN
stem-6306	143	3	,	,	PUNCT
stem-6306	143	4	it	it	PRON
stem-6306	143	5	is	be	AUX
stem-6306	143	6	important	important	ADJ
stem-6306	143	7	to	to	PART
stem-6306	143	8	understand	understand	VERB
stem-6306	143	9	how	how	SCONJ
stem-6306	143	10	the	the	DET
stem-6306	143	11	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	143	12	word	word	NOUN
stem-6306	143	13	"	"	PUNCT
stem-6306	143	14	sultan	sultan	ADJ
stem-6306	143	15	"	"	PUNCT
stem-6306	143	16	changes	change	NOUN
stem-6306	143	17	in	in	ADP
stem-6306	143	18	its	its	PRON
stem-6306	143	19	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	143	20	and	and	CCONJ
stem-6306	143	21	kazakh	kazakh	ADJ
stem-6306	143	22	equivalents	equivalent	NOUN
stem-6306	143	23	,	,	PUNCT
stem-6306	143	24	and	and	CCONJ
stem-6306	143	25	how	how	SCONJ
stem-6306	143	26	the	the	DET
stem-6306	143	27	word	word	NOUN
stem-6306	143	28	was	be	AUX
stem-6306	143	29	used	use	VERB
stem-6306	143	30	in	in	ADP
stem-6306	143	31	a	a	DET
stem-6306	143	32	historical	historical	ADJ
stem-6306	143	33	context	context	NOUN
stem-6306	143	34	.	.	PUNCT
stem-6306	144	1	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	144	2	and	and	CCONJ
stem-6306	144	3	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	144	4	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	144	5	work	work	NOUN
stem-6306	144	6	as	as	ADP
stem-6306	144	7	complementary	complementary	ADJ
stem-6306	144	8	tools	tool	NOUN
stem-6306	144	9	.	.	PUNCT
stem-6306	145	1	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	145	2	help	help	VERB
stem-6306	145	3	language	language	NOUN
stem-6306	145	4	learners	learner	NOUN
stem-6306	145	5	or	or	CCONJ
stem-6306	145	6	translators	translator	NOUN
stem-6306	145	7	look	look	VERB
stem-6306	145	8	up	up	ADP
stem-6306	145	9	and	and	CCONJ
stem-6306	145	10	understand	understand	VERB
stem-6306	145	11	words	word	NOUN
stem-6306	145	12	and	and	CCONJ
stem-6306	145	13	their	their	PRON
stem-6306	145	14	translations	translation	NOUN
stem-6306	145	15	in	in	ADP
stem-6306	145	16	a	a	DET
stem-6306	145	17	text	text	NOUN
stem-6306	145	18	,	,	PUNCT
stem-6306	145	19	while	while	SCONJ
stem-6306	145	20	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	145	21	corpora	corpora	NOUN
stem-6306	145	22	confirm	confirm	VERB
stem-6306	145	23	these	these	DET
stem-6306	145	24	translations	translation	NOUN
stem-6306	145	25	in	in	ADP
stem-6306	145	26	context	context	NOUN
stem-6306	145	27	.	.	PUNCT
stem-6306	146	1	the	the	DET
stem-6306	146	2	following	follow	VERB
stem-6306	146	3	techniques	technique	NOUN
stem-6306	146	4	facilitate	facilitate	VERB
stem-6306	146	5	the	the	DET
stem-6306	146	6	use	use	NOUN
stem-6306	146	7	of	of	ADP
stem-6306	146	8	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	146	9	in	in	ADP
stem-6306	146	10	a	a	DET
stem-6306	146	11	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	146	12	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	146	13	:	:	PUNCT
stem-6306	146	14	➢	➢	X
stem-6306	146	15	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	146	16	word	word	NOUN
stem-6306	146	17	-	-	PUNCT
stem-6306	146	18	to	to	ADP
stem-6306	146	19	-	-	PUNCT
stem-6306	146	20	word	word	NOUN
stem-6306	146	21	and	and	CCONJ
stem-6306	146	22	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	146	23	/	/	SYM
stem-6306	146	24	kazakh	kazakh	ADJ
stem-6306	146	25	translations	translation	NOUN
stem-6306	146	26	into	into	ADP
stem-6306	146	27	a	a	DET
stem-6306	146	28	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	146	29	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	146	30	:	:	PUNCT
stem-6306	146	31	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	146	32	and	and	CCONJ
stem-6306	146	33	kazakh	kazakh	ADJ
stem-6306	146	34	translations	translation	NOUN
stem-6306	146	35	of	of	ADP
stem-6306	146	36	each	each	DET
stem-6306	146	37	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	146	38	word	word	NOUN
stem-6306	146	39	and	and	CCONJ
stem-6306	146	40	its	its	PRON
stem-6306	146	41	contextual	contextual	ADJ
stem-6306	146	42	usage	usage	NOUN
stem-6306	146	43	are	be	AUX
stem-6306	146	44	stored	store	VERB
stem-6306	146	45	in	in	ADP
stem-6306	146	46	a	a	DET
stem-6306	146	47	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	146	48	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	146	49	.	.	PUNCT
stem-6306	147	1	➢	➢	VERB
stem-6306	147	2	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	147	3	compatibility	compatibility	NOUN
stem-6306	147	4	:	:	PUNCT
stem-6306	147	5	the	the	DET
stem-6306	147	6	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	147	7	features	feature	NOUN
stem-6306	147	8	of	of	ADP
stem-6306	147	9	each	each	DET
stem-6306	147	10	language	language	NOUN
stem-6306	147	11	are	be	AUX
stem-6306	147	12	matched	match	VERB
stem-6306	147	13	to	to	ADP
stem-6306	147	14	each	each	DET
stem-6306	147	15	other	other	ADJ
stem-6306	147	16	in	in	ADP
stem-6306	147	17	a	a	DET
stem-6306	147	18	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	147	19	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	147	20	,	,	PUNCT
stem-6306	147	21	which	which	PRON
stem-6306	147	22	ensures	ensure	VERB
stem-6306	147	23	the	the	DET
stem-6306	147	24	correctness	correctness	NOUN
stem-6306	147	25	and	and	CCONJ
stem-6306	147	26	accuracy	accuracy	NOUN
stem-6306	147	27	of	of	ADP
stem-6306	147	28	the	the	DET
stem-6306	147	29	translation	translation	NOUN
stem-6306	147	30	.	.	PUNCT
stem-6306	148	1	➢	➢	VERB
stem-6306	148	2	contextual	contextual	ADJ
stem-6306	148	3	translation	translation	NOUN
stem-6306	148	4	:	:	PUNCT
stem-6306	148	5	the	the	DET
stem-6306	148	6	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	148	7	or	or	CCONJ
stem-6306	148	8	kazakh	kazakh	ADJ
stem-6306	148	9	translation	translation	NOUN
stem-6306	148	10	of	of	ADP
stem-6306	148	11	an	an	DET
stem-6306	148	12	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	148	13	word	word	NOUN
stem-6306	148	14	in	in	ADP
stem-6306	148	15	the	the	DET
stem-6306	148	16	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	148	17	takes	take	VERB
stem-6306	148	18	into	into	ADP
stem-6306	148	19	account	account	NOUN
stem-6306	148	20	not	not	PART
stem-6306	148	21	only	only	ADV
stem-6306	148	22	the	the	DET
stem-6306	148	23	meaning	meaning	NOUN
stem-6306	148	24	,	,	PUNCT
stem-6306	148	25	but	but	CCONJ
stem-6306	148	26	also	also	ADV
stem-6306	148	27	the	the	DET
stem-6306	148	28	contextual	contextual	ADJ
stem-6306	148	29	differences	difference	NOUN
stem-6306	148	30	.	.	PUNCT
stem-6306	149	1	of	of	ADP
stem-6306	149	2	using	use	VERB
stem-6306	149	3	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	149	4	in	in	ADP
stem-6306	149	5	the	the	DET
stem-6306	149	6	process	process	NOUN
stem-6306	149	7	of	of	ADP
stem-6306	149	8	creating	create	VERB
stem-6306	149	9	a	a	DET
stem-6306	149	10	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	149	11	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	149	12	is	be	AUX
stem-6306	149	13	as	as	SCONJ
stem-6306	149	14	follows	follow	VERB
stem-6306	149	15	:	:	PUNCT
stem-6306	149	16	1	1	X
stem-6306	149	17	.	.	X
stem-6306	149	18	accuracy	accuracy	NOUN
stem-6306	149	19	of	of	ADP
stem-6306	149	20	word	word	NOUN
stem-6306	149	21	translation	translation	NOUN
stem-6306	149	22	:	:	PUNCT
stem-6306	149	23	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	149	24	provide	provide	VERB
stem-6306	149	25	the	the	DET
stem-6306	149	26	correct	correct	ADJ
stem-6306	149	27	translation	translation	NOUN
stem-6306	149	28	of	of	ADP
stem-6306	149	29	words	word	NOUN
stem-6306	149	30	used	use	VERB
stem-6306	149	31	in	in	ADP
stem-6306	149	32	a	a	DET
stem-6306	149	33	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	149	34	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	149	35	.	.	PUNCT
stem-6306	150	1	it	it	PRON
stem-6306	150	2	takes	take	VERB
stem-6306	150	3	into	into	ADP
stem-6306	150	4	account	account	NOUN
stem-6306	150	5	not	not	PART
stem-6306	150	6	only	only	ADV
stem-6306	150	7	the	the	DET
stem-6306	150	8	exact	exact	ADJ
stem-6306	150	9	meaning	meaning	NOUN
stem-6306	150	10	of	of	ADP
stem-6306	150	11	the	the	DET
stem-6306	150	12	word	word	NOUN
stem-6306	150	13	,	,	PUNCT
stem-6306	150	14	but	but	CCONJ
stem-6306	150	15	also	also	ADV
stem-6306	150	16	the	the	DET
stem-6306	150	17	context	context	NOUN
stem-6306	150	18	in	in	ADP
stem-6306	150	19	which	which	PRON
stem-6306	150	20	it	it	PRON
stem-6306	150	21	is	be	AUX
stem-6306	150	22	used	use	VERB
stem-6306	150	23	.	.	PUNCT
stem-6306	151	1	2	2	X
stem-6306	151	2	.	.	X
stem-6306	151	3	methodological	methodological	ADJ
stem-6306	151	4	principles	principle	NOUN
stem-6306	151	5	:	:	PUNCT
stem-6306	151	6	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	151	7	help	help	VERB
stem-6306	151	8	in	in	ADP
stem-6306	151	9	determining	determine	VERB
stem-6306	151	10	the	the	DET
stem-6306	151	11	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	151	12	features	feature	NOUN
stem-6306	151	13	of	of	ADP
stem-6306	151	14	words	word	NOUN
stem-6306	151	15	and	and	CCONJ
stem-6306	151	16	their	their	PRON
stem-6306	151	17	different	different	ADJ
stem-6306	151	18	levels	level	NOUN
stem-6306	151	19	of	of	ADP
stem-6306	151	20	meaning	meaning	NOUN
stem-6306	151	21	.	.	PUNCT
stem-6306	152	1	this	this	PRON
stem-6306	152	2	creates	create	VERB
stem-6306	152	3	a	a	DET
stem-6306	152	4	clear	clear	ADJ
stem-6306	152	5	picture	picture	NOUN
stem-6306	152	6	of	of	ADP
stem-6306	152	7	word	word	NOUN
stem-6306	152	8	usage	usage	NOUN
stem-6306	152	9	,	,	PUNCT
stem-6306	152	10	interactions	interaction	NOUN
stem-6306	152	11	and	and	CCONJ
stem-6306	152	12	their	their	PRON
stem-6306	152	13	contextual	contextual	ADJ
stem-6306	152	14	interpretations	interpretation	NOUN
stem-6306	152	15	in	in	ADP
stem-6306	152	16	a	a	DET
stem-6306	152	17	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	152	18	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	152	19	.	.	PUNCT
stem-6306	153	1	3	3	X
stem-6306	153	2	.	.	X
stem-6306	153	3	multilingual	multilingual	ADJ
stem-6306	153	4	texts	text	NOUN
stem-6306	153	5	:	:	PUNCT
stem-6306	153	6	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	153	7	help	help	AUX
stem-6306	153	8	identify	identify	VERB
stem-6306	153	9	and	and	CCONJ
stem-6306	153	10	apply	apply	VERB
stem-6306	153	11	equivalents	equivalent	NOUN
stem-6306	153	12	in	in	ADP
stem-6306	153	13	different	different	ADJ
stem-6306	153	14	languages	language	NOUN
stem-6306	153	15	in	in	ADP
stem-6306	153	16	a	a	DET
stem-6306	153	17	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	153	18	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	153	19	.	.	PUNCT
stem-6306	154	1	it	it	PRON
stem-6306	154	2	is	be	AUX
stem-6306	154	3	a	a	DET
stem-6306	154	4	powerful	powerful	ADJ
stem-6306	154	5	tool	tool	NOUN
stem-6306	154	6	in	in	ADP
stem-6306	154	7	multilingual	multilingual	ADJ
stem-6306	154	8	translation	translation	NOUN
stem-6306	154	9	and	and	CCONJ
stem-6306	154	10	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	154	11	research	research	NOUN
stem-6306	154	12	.	.	PUNCT
stem-6306	155	1	76	76	NUM
stem-6306	155	2	american	american	ADJ
stem-6306	155	3	journal	journal	PROPN
stem-6306	155	4	of	of	ADP
stem-6306	155	5	language	language	NOUN
stem-6306	155	6	,	,	PUNCT
stem-6306	155	7	literacy	literacy	NOUN
stem-6306	155	8	and	and	CCONJ
stem-6306	155	9	learning	learn	VERB
stem-6306	155	10	in	in	ADP
stem-6306	155	11	stem	stem	NOUN
stem-6306	155	12	education	education	NOUN
stem-6306	155	13	www	www	PROPN
stem-6306	155	14	.	.	PUNCT
stem-6306	156	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-6306	156	2	4	4	NUM
stem-6306	156	3	.	.	PUNCT
stem-6306	156	4	considering	consider	VERB
stem-6306	156	5	cultural	cultural	ADJ
stem-6306	156	6	differences	difference	NOUN
stem-6306	156	7	:	:	PUNCT
stem-6306	156	8	the	the	DET
stem-6306	156	9	text	text	NOUN
stem-6306	156	10	of	of	ADP
stem-6306	156	11	"	"	PUNCT
stem-6306	156	12	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	156	13	"	"	PUNCT
stem-6306	156	14	contains	contain	VERB
stem-6306	156	15	words	word	NOUN
stem-6306	156	16	related	relate	VERB
stem-6306	156	17	not	not	PART
stem-6306	156	18	only	only	ADV
stem-6306	156	19	to	to	PART
stem-6306	156	20	language	language	VERB
stem-6306	156	21	,	,	PUNCT
stem-6306	156	22	but	but	CCONJ
stem-6306	156	23	also	also	ADV
stem-6306	156	24	to	to	ADP
stem-6306	156	25	culture	culture	NOUN
stem-6306	156	26	.	.	PUNCT
stem-6306	157	1	by	by	ADP
stem-6306	157	2	including	include	VERB
stem-6306	157	3	the	the	DET
stem-6306	157	4	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	157	5	in	in	ADP
stem-6306	157	6	a	a	DET
stem-6306	157	7	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	157	8	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	157	9	,	,	PUNCT
stem-6306	157	10	it	it	PRON
stem-6306	157	11	is	be	AUX
stem-6306	157	12	possible	possible	ADJ
stem-6306	157	13	to	to	PART
stem-6306	157	14	accurately	accurately	ADV
stem-6306	157	15	translate	translate	VERB
stem-6306	157	16	the	the	DET
stem-6306	157	17	cultural	cultural	ADJ
stem-6306	157	18	context	context	NOUN
stem-6306	157	19	and	and	CCONJ
stem-6306	157	20	at	at	ADP
stem-6306	157	21	the	the	DET
stem-6306	157	22	same	same	ADJ
stem-6306	157	23	time	time	NOUN
stem-6306	157	24	mark	mark	VERB
stem-6306	157	25	the	the	DET
stem-6306	157	26	cultural	cultural	ADJ
stem-6306	157	27	differences	difference	NOUN
stem-6306	157	28	.	.	PUNCT
stem-6306	158	1	in	in	ADP
stem-6306	158	2	conclusion	conclusion	NOUN
stem-6306	158	3	,	,	PUNCT
stem-6306	158	4	it	it	PRON
stem-6306	158	5	can	can	AUX
stem-6306	158	6	be	be	AUX
stem-6306	158	7	said	say	VERB
stem-6306	158	8	that	that	SCONJ
stem-6306	158	9	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	158	10	related	relate	VERB
stem-6306	158	11	to	to	ADP
stem-6306	158	12	the	the	DET
stem-6306	158	13	text	text	NOUN
stem-6306	158	14	of	of	ADP
stem-6306	158	15	"	"	PUNCT
stem-6306	158	16	boburnoma	boburnoma	NOUN
stem-6306	158	17	"	"	PUNCT
stem-6306	158	18	play	play	VERB
stem-6306	158	19	an	an	DET
stem-6306	158	20	important	important	ADJ
stem-6306	158	21	role	role	NOUN
stem-6306	158	22	in	in	ADP
stem-6306	158	23	creating	create	VERB
stem-6306	158	24	a	a	DET
stem-6306	158	25	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	158	26	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	158	27	,	,	PUNCT
stem-6306	158	28	because	because	SCONJ
stem-6306	158	29	they	they	PRON
stem-6306	158	30	help	help	VERB
stem-6306	158	31	in	in	ADP
stem-6306	158	32	the	the	DET
stem-6306	158	33	process	process	NOUN
stem-6306	158	34	of	of	ADP
stem-6306	158	35	translating	translate	VERB
stem-6306	158	36	the	the	DET
stem-6306	158	37	text	text	NOUN
stem-6306	158	38	clearly	clearly	ADV
stem-6306	158	39	and	and	CCONJ
stem-6306	158	40	correctly	correctly	ADV
stem-6306	158	41	.	.	PUNCT
stem-6306	159	1	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	159	2	,	,	PUNCT
stem-6306	159	3	turkish	turkish	ADJ
stem-6306	159	4	and	and	CCONJ
stem-6306	159	5	kazakh	kazakh	ADJ
stem-6306	159	6	translations	translation	NOUN
stem-6306	159	7	of	of	ADP
stem-6306	159	8	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	159	9	words	word	NOUN
stem-6306	159	10	in	in	ADP
stem-6306	159	11	a	a	DET
stem-6306	159	12	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	159	13	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	159	14	,	,	PUNCT
stem-6306	159	15	synonyms	synonym	NOUN
stem-6306	159	16	,	,	PUNCT
stem-6306	159	17	antonyms	antonym	NOUN
stem-6306	159	18	,	,	PUNCT
stem-6306	159	19	grammatical	grammatical	ADJ
stem-6306	159	20	features	feature	NOUN
stem-6306	159	21	and	and	CCONJ
stem-6306	159	22	contextual	contextual	ADJ
stem-6306	159	23	information	information	NOUN
stem-6306	159	24	are	be	AUX
stem-6306	159	25	clearly	clearly	ADV
stem-6306	159	26	defined	define	VERB
stem-6306	159	27	.	.	PUNCT
stem-6306	160	1	it	it	PRON
stem-6306	160	2	is	be	AUX
stem-6306	160	3	of	of	ADP
stem-6306	160	4	great	great	ADJ
stem-6306	160	5	help	help	NOUN
stem-6306	160	6	not	not	PART
stem-6306	160	7	only	only	ADV
stem-6306	160	8	to	to	ADP
stem-6306	160	9	translators	translator	NOUN
stem-6306	160	10	but	but	CCONJ
stem-6306	160	11	also	also	ADV
stem-6306	160	12	to	to	ADP
stem-6306	160	13	linguists	linguist	NOUN
stem-6306	160	14	and	and	CCONJ
stem-6306	160	15	language	language	NOUN
stem-6306	160	16	learners	learner	NOUN
stem-6306	160	17	.	.	PUNCT
stem-6306	161	1	the	the	DET
stem-6306	161	2	integration	integration	NOUN
stem-6306	161	3	of	of	ADP
stem-6306	161	4	parallel	parallel	ADJ
stem-6306	161	5	corpora	corpus	NOUN
stem-6306	161	6	and	and	CCONJ
stem-6306	161	7	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	161	8	are	be	AUX
stem-6306	161	9	very	very	ADV
stem-6306	161	10	important	important	ADJ
stem-6306	161	11	tools	tool	NOUN
stem-6306	161	12	in	in	ADP
stem-6306	161	13	ensuring	ensure	VERB
stem-6306	161	14	the	the	DET
stem-6306	161	15	richness	richness	NOUN
stem-6306	161	16	of	of	ADP
stem-6306	161	17	the	the	DET
stem-6306	161	18	language	language	NOUN
stem-6306	161	19	and	and	CCONJ
stem-6306	161	20	the	the	DET
stem-6306	161	21	accuracy	accuracy	NOUN
stem-6306	161	22	of	of	ADP
stem-6306	161	23	the	the	DET
stem-6306	161	24	translation	translation	NOUN
stem-6306	161	25	.	.	PUNCT
stem-6306	162	1	literature	literature	PROPN
stem-6306	162	2	1	1	NUM
stem-6306	162	3	.	.	PUNCT
stem-6306	162	4	abdurahmonova	abdurahmonova	PROPN
stem-6306	162	5	n.	n.	PROPN
stem-6306	162	6	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	162	7	foundations	foundation	NOUN
stem-6306	162	8	of	of	ADP
stem-6306	162	9	machine	machine	NOUN
stem-6306	162	10	translation	translation	NOUN
stem-6306	162	11	.	.	PUNCT
stem-6306	163	1	manual	manual	PROPN
stem-6306	163	2	.	.	PUNCT
stem-6306	164	1	tashkent	tashkent	PROPN
stem-6306	164	2	:	:	PUNCT
stem-6306	164	3	akademnashr	akademnashr	NOUN
stem-6306	164	4	,	,	PUNCT
stem-6306	164	5	2012	2012	NUM
stem-6306	164	6	.	.	PUNCT
stem-6306	165	1	2	2	NUM
stem-6306	165	2	.	.	NUM
stem-6306	165	3	abdurakhmonova	abdurakhmonova	PROPN
stem-6306	165	4	,	,	PUNCT
stem-6306	165	5	n.	n.	PROPN
stem-6306	165	6	formal	formal	ADJ
stem-6306	165	7	-	-	PUNCT
stem-6306	165	8	functional	functional	ADJ
stem-6306	165	9	models	model	NOUN
stem-6306	165	10	of	of	ADP
stem-6306	165	11	the	the	DET
stem-6306	165	12	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	165	13	electron	electron	NOUN
stem-6306	165	14	corpus	corpus	PROPN
stem-6306	165	15	.	.	PUNCT
stem-6306	166	1	english	english	PROPN
stem-6306	166	2	.	.	PUNCT
stem-6306	167	1	journal	journal	PROPN
stem-6306	167	2	of	of	ADP
stem-6306	167	3	the	the	DET
stem-6306	167	4	association	association	PROPN
stem-6306	167	5	-	-	PUNCT
stem-6306	167	6	institute	institute	PROPN
stem-6306	167	7	for	for	ADP
stem-6306	167	8	english	english	ADJ
stem-6306	167	9	language	language	NOUN
stem-6306	167	10	and	and	CCONJ
stem-6306	167	11	american	american	ADJ
stem-6306	167	12	studies	study	NOUN
stem-6306	167	13	,	,	PUNCT
stem-6306	167	14	2021	2021	NUM
stem-6306	167	15	.	.	PUNCT
stem-6306	168	1	10(8	10(8	NUM
stem-6306	168	2	)	)	PUNCT
stem-6306	168	3	,	,	PUNCT
stem-6306	168	4	59	59	NUM
stem-6306	168	5	-	-	SYM
stem-6306	168	6	66	66	NUM
stem-6306	168	7	.	.	PUNCT
stem-6306	169	1	3	3	X
stem-6306	169	2	.	.	NOUN
stem-6306	169	3	abduvakhabov	abduvakhabov	PROPN
stem-6306	169	4	g	g	PROPN
stem-6306	169	5	'	'	PUNCT
stem-6306	169	6	.	.	PUNCT
stem-6306	170	1	the	the	DET
stem-6306	170	2	need	need	NOUN
stem-6306	170	3	to	to	PART
stem-6306	170	4	create	create	VERB
stem-6306	170	5	electronic	electronic	ADJ
stem-6306	170	6	dictionaries	dictionary	NOUN
stem-6306	170	7	in	in	ADP
stem-6306	170	8	the	the	DET
stem-6306	170	9	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	170	10	language	language	NOUN
stem-6306	170	11	modern	modern	ADJ
stem-6306	170	12	technologies	technology	NOUN
stem-6306	170	13	of	of	ADP
stem-6306	170	14	computer	computer	NOUN
stem-6306	170	15	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	170	16	s	s	PART
stem-6306	170	17	tcl.2024	tcl.2024	NUM
stem-6306	170	18	.	.	PUNCT
stem-6306	170	19	tashkent	tashkent	PROPN
stem-6306	170	20	,	,	PUNCT
stem-6306	170	21	2024	2024	NUM
stem-6306	170	22	.	.	PUNCT
stem-6306	171	1	-b.460	-b.460	PROPN
stem-6306	171	2	.	.	PUNCT
stem-6306	172	1	4	4	X
stem-6306	172	2	.	.	X
stem-6306	172	3	bakhriddinova	bakhriddinova	PROPN
stem-6306	172	4	b.	b.	PROPN
stem-6306	172	5	,	,	PUNCT
stem-6306	172	6	bahadirova	bahadirova	PROPN
stem-6306	172	7	g.	g.	PROPN
stem-6306	172	8	national	national	PROPN
stem-6306	172	9	language	language	PROPN
stem-6306	172	10	renaissance	renaissance	NOUN
stem-6306	172	11	and	and	CCONJ
stem-6306	172	12	dictionary	dictionary	ADJ
stem-6306	172	13	development	development	NOUN
stem-6306	172	14	in	in	ADP
stem-6306	172	15	uzbekistan	uzbekistan	PROPN
stem-6306	172	16	//	//	SYM
stem-6306	172	17	theoretical	theoretical	ADJ
stem-6306	172	18	and	and	CCONJ
stem-6306	172	19	practical	practical	ADJ
stem-6306	172	20	issues	issue	NOUN
stem-6306	172	21	of	of	ADP
stem-6306	172	22	creating	create	VERB
stem-6306	172	23	uzbek	uzbek	ADJ
stem-6306	172	24	national	national	ADJ
stem-6306	172	25	and	and	CCONJ
stem-6306	172	26	educational	educational	ADJ
stem-6306	172	27	corpora	corpus	NOUN
stem-6306	172	28	.	.	PUNCT
stem-6306	173	1	tashkent	tashkent	PROPN
stem-6306	173	2	,	,	PUNCT
stem-6306	173	3	2021	2021	NUM
stem-6306	173	4	.	.	PUNCT
stem-6306	174	1	5	5	NUM
stem-6306	174	2	.	.	X
stem-6306	174	3	fattakhova	fattakhova	PROPN
stem-6306	174	4	d.	d.	PROPN
stem-6306	174	5	,	,	PUNCT
stem-6306	174	6	jumanazarova	jumanazarova	PROPN
stem-6306	174	7	d.	d.	PROPN
stem-6306	174	8	"	"	PUNCT
stem-6306	174	9	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	174	10	maintenance	maintenance	NOUN
stem-6306	174	11	of	of	ADP
stem-6306	174	12	the	the	DET
stem-6306	174	13	morphological	morphological	ADJ
stem-6306	174	14	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	174	15	of	of	ADP
stem-6306	174	16	the	the	DET
stem-6306	174	17	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	174	18	language	language	PROPN
stem-6306	174	19	//	//	SYM
stem-6306	174	20	modern	modern	ADJ
stem-6306	174	21	technologies	technology	NOUN
stem-6306	174	22	of	of	ADP
stem-6306	174	23	computer	computer	NOUN
stem-6306	174	24	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	174	25	s	s	PART
stem-6306	174	26	tcl.2024	tcl.2024	NUM
stem-6306	174	27	"	"	PUNCT
stem-6306	174	28	.	.	PUNCT
stem-6306	175	1	tashkent	tashkent	PROPN
stem-6306	175	2	,	,	PUNCT
stem-6306	175	3	2024	2024	NUM
stem-6306	175	4	.	.	PUNCT
stem-6306	175	5	b.201	b.201	NOUN
stem-6306	175	6	.	.	PUNCT
stem-6306	176	1	6	6	NUM
stem-6306	176	2	.	.	X
stem-6306	176	3	hayitov	hayitov	PROPN
stem-6306	176	4	sh	sh	PROPN
stem-6306	176	5	,	,	PUNCT
stem-6306	176	6	2024	2024	NUM
stem-6306	176	7	7	7	NUM
stem-6306	176	8	.	.	PUNCT
stem-6306	176	9	rahimov	rahimov	ADJ
stem-6306	176	10	a.	a.	NOUN
stem-6306	176	11	fundamentals	fundamental	NOUN
stem-6306	176	12	of	of	ADP
stem-6306	176	13	computer	computer	NOUN
stem-6306	176	14	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	176	15	.	.	PUNCT
stem-6306	177	1	tashkent	tashkent	PROPN
stem-6306	177	2	:	:	PUNCT
stem-6306	177	3	akademnashr	akademnashr	NOUN
stem-6306	177	4	,	,	PUNCT
stem-6306	177	5	2011	2011	NUM
stem-6306	177	6	.	.	PUNCT
stem-6306	178	1	-160	-160	NOUN
stem-6306	178	2	.	.	NOUN
stem-6306	178	3	8	8	NUM
stem-6306	178	4	.	.	PUNCT
stem-6306	178	5	polatov	polatov	PROPN
stem-6306	178	6	a.	a.	PROPN
stem-6306	178	7	,	,	PUNCT
stem-6306	178	8	2011	2011	NUM
stem-6306	178	9	:	:	PUNCT
stem-6306	178	10	213	213	NUM
stem-6306	178	11	9	9	NUM
stem-6306	178	12	.	.	PUNCT
stem-6306	179	1	polatova	polatova	PROPN
stem-6306	179	2	g.	g.	PROPN
stem-6306	179	3	creating	create	VERB
stem-6306	179	4	a	a	DET
stem-6306	179	5	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	179	6	base	base	NOUN
stem-6306	179	7	of	of	ADP
stem-6306	179	8	adjectives	adjective	NOUN
stem-6306	179	9	for	for	ADP
stem-6306	179	10	the	the	DET
stem-6306	179	11	thesaurus	thesaurus	NOUN
stem-6306	179	12	of	of	ADP
stem-6306	179	13	the	the	DET
stem-6306	179	14	uzbek	uzbek	PROPN
stem-6306	179	15	language	language	PROPN
stem-6306	179	16	//	//	SYM
stem-6306	179	17	modern	modern	ADJ
stem-6306	179	18	technologies	technology	NOUN
stem-6306	179	19	of	of	ADP
stem-6306	179	20	computer	computer	NOUN
stem-6306	179	21	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	179	22	s	s	PART
stem-6306	179	23	tcl.2024	tcl.2024	NUM
stem-6306	179	24	"	"	PUNCT
stem-6306	179	25	.	.	PUNCT
stem-6306	180	1	tashkent	tashkent	PROPN
stem-6306	180	2	,	,	PUNCT
stem-6306	180	3	2024	2024	NUM
stem-6306	180	4	.	.	PUNCT
stem-6306	181	1	-b.429	-b.429	PROPN
stem-6306	181	2	.	.	PROPN
stem-6306	182	1	10	10	NUM
stem-6306	182	2	.	.	X
stem-6306	182	3	sirojiddinova	sirojiddinova	PROPN
stem-6306	182	4	m.	m.	NOUN
stem-6306	182	5	the	the	DET
stem-6306	182	6	linguistic	linguistic	ADJ
stem-6306	182	7	importance	importance	NOUN
stem-6306	182	8	of	of	ADP
stem-6306	182	9	creating	create	VERB
stem-6306	182	10	a	a	DET
stem-6306	182	11	bilingual	bilingual	ADJ
stem-6306	182	12	phraseological	phraseological	ADJ
stem-6306	182	13	dictionary	dictionary	NOUN
stem-6306	182	14	for	for	ADP
stem-6306	182	15	corpus	corpus	NOUN
stem-6306	182	16	-	-	PUNCT
stem-6306	182	17	based	base	VERB
stem-6306	182	18	machine	machine	NOUN
stem-6306	182	19	translation	translation	NOUN
stem-6306	182	20	(	(	PUNCT
stem-6306	182	21	as	as	ADP
stem-6306	182	22	an	an	DET
stem-6306	182	23	example	example	NOUN
stem-6306	182	24	of	of	ADP
stem-6306	182	25	a	a	DET
stem-6306	182	26	work	work	NOUN
stem-6306	182	27	of	of	ADP
stem-6306	182	28	art	art	NOUN
stem-6306	182	29	)	)	PUNCT
stem-6306	183	1	//	//	SYM
stem-6306	183	2	modern	modern	ADJ
stem-6306	183	3	technologies	technology	NOUN
stem-6306	183	4	of	of	ADP
stem-6306	183	5	computer	computer	NOUN
stem-6306	183	6	linguistics	linguistic	NOUN
stem-6306	183	7	s	s	PART
stem-6306	183	8	tcl.2024	tcl.2024	NUM
stem-6306	183	9	"	"	PUNCT
stem-6306	183	10	.	.	PUNCT
stem-6306	184	1	tashkent	tashkent	PROPN
stem-6306	184	2	,	,	PUNCT
stem-6306	184	3	2024	2024	NUM
stem-6306	184	4	.	.	PUNCT
stem-6306	185	1	-b.77	-b.77	X
stem-6306	185	2	.	.	PROPN
stem-6306	185	3	11	11	NUM
stem-6306	185	4	.	.	PUNCT
stem-6306	186	1	khakimov	khakimov	PROPN
stem-6306	186	2	m.kh	m.kh	PROPN
stem-6306	186	3	.	.	PROPN
stem-6306	186	4	rasshiryaemyy	rasshiryaemyy	PROPN
stem-6306	186	5	input	input	NOUN
stem-6306	186	6	language	language	NOUN
stem-6306	186	7	mathematicheskogo	mathematicheskogo	PROPN
stem-6306	186	8	modelirovaniya	modelirovaniya	PROPN
stem-6306	186	9	estestvennogo	estestvennogo	PROPN
stem-6306	186	10	zyzyka	zyzyka	PROPN
stem-6306	186	11	dlya	dlya	PROPN
stem-6306	186	12	mnogoyazychnoy	mnogoyazychnoy	PROPN
stem-6306	186	13	situ	situ	VERB
stem-6306	186	14	a	a	DET
stem-6306	186	15	tsii	tsii	NOUN
stem-6306	186	16	mashinnogo	mashinnogo	NOUN
stem-6306	186	17	perevoda	perevoda	PROPN
stem-6306	186	18	//	//	PROPN
stem-6306	186	19	o'zmu	o'zmu	PROPN
stem-6306	186	20	reports	report	NOUN
stem-6306	186	21	,	,	PUNCT
stem-6306	186	22	2009	2009	NUM
stem-6306	186	23	.	.	PUNCT
stem-6306	187	1	no	no	INTJ
stem-6306	187	2	.	.	NOUN
stem-6306	188	1	1	1	X
stem-6306	188	2	.	.	X
stem-6306	188	3	p.297	p.297	PROPN
stem-6306	188	4	.	.	PUNCT