id	sid	tid	token	lemma	pos
stem-7698	1	1	147	147	NUM
stem-7698	1	2	-	-	SYM
stem-7698	1	3	149	149	NUM
stem-7698	1	4	enhancing	enhance	VERB
stem-7698	1	5	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	1	6	competence	competence	NOUN
stem-7698	1	7	in	in	ADP
stem-7698	1	8	english	english	PROPN
stem-7698	1	9	as	as	ADP
stem-7698	1	10	a	a	DET
stem-7698	1	11	foreign	foreign	ADJ
stem-7698	1	12	language	language	NOUN
stem-7698	1	13	(	(	PUNCT
stem-7698	1	14	efl	efl	NOUN
stem-7698	1	15	)	)	PUNCT
stem-7698	1	16	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	1	17	c	c	PROPN
stem-7698	1	18	147	147	NUM
stem-7698	1	19	american	american	ADJ
stem-7698	1	20	journal	journal	PROPN
stem-7698	1	21	of	of	ADP
stem-7698	1	22	language	language	NOUN
stem-7698	1	23	,	,	PUNCT
stem-7698	1	24	literacy	literacy	NOUN
stem-7698	1	25	and	and	CCONJ
stem-7698	1	26	learning	learn	VERB
stem-7698	1	27	in	in	ADP
stem-7698	1	28	stem	stem	NOUN
stem-7698	1	29	education	education	NOUN
stem-7698	1	30	www	www	PROPN
stem-7698	1	31	.	.	PROPN
stem-7698	2	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PROPN
stem-7698	2	2	american	american	PROPN
stem-7698	2	3	journal	journal	PROPN
stem-7698	2	4	of	of	ADP
stem-7698	2	5	language	language	NOUN
stem-7698	2	6	,	,	PUNCT
stem-7698	2	7	literacy	literacy	NOUN
stem-7698	2	8	and	and	CCONJ
stem-7698	2	9	learning	learn	VERB
stem-7698	2	10	in	in	ADP
stem-7698	2	11	stem	stem	NOUN
stem-7698	2	12	education	education	NOUN
stem-7698	2	13	volume	volume	NOUN
stem-7698	2	14	3	3	NUM
stem-7698	2	15	,	,	PUNCT
stem-7698	2	16	issue	issue	NOUN
stem-7698	2	17	5	5	NUM
stem-7698	2	18	,	,	PUNCT
stem-7698	2	19	2025	2025	NUM
stem-7698	2	20	issn	issn	X
stem-7698	2	21	(	(	PUNCT
stem-7698	2	22	e	e	NOUN
stem-7698	2	23	):	):	PUNCT
stem-7698	2	24	2993	2993	NUM
stem-7698	2	25	-	-	SYM
stem-7698	2	26	2769	2769	NUM
stem-7698	2	27	enhancing	enhance	VERB
stem-7698	2	28	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	2	29	competence	competence	NOUN
stem-7698	2	30	in	in	ADP
stem-7698	2	31	english	english	PROPN
stem-7698	2	32	as	as	ADP
stem-7698	2	33	a	a	DET
stem-7698	2	34	foreign	foreign	ADJ
stem-7698	2	35	language	language	NOUN
stem-7698	2	36	(	(	PUNCT
stem-7698	2	37	efl	efl	NOUN
stem-7698	2	38	)	)	PUNCT
stem-7698	2	39	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	2	40	:	:	PUNCT
stem-7698	2	41	context	context	NOUN
stem-7698	2	42	-	-	PUNCT
stem-7698	2	43	based	base	VERB
stem-7698	2	44	teaching	teaching	NOUN
stem-7698	2	45	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	2	46	khalikova	khalikova	PROPN
stem-7698	2	47	.	.	PUNCT
stem-7698	3	1	d.	d.	PROPN
stem-7698	3	2	uzjmcu	uzjmcu	PROPN
stem-7698	3	3	abstract	abstract	NOUN
stem-7698	3	4	.	.	PUNCT
stem-7698	4	1	this	this	DET
stem-7698	4	2	article	article	NOUN
stem-7698	4	3	explores	explore	VERB
stem-7698	4	4	the	the	DET
stem-7698	4	5	development	development	NOUN
stem-7698	4	6	of	of	ADP
stem-7698	4	7	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	4	8	competence	competence	NOUN
stem-7698	4	9	in	in	ADP
stem-7698	4	10	english	english	PROPN
stem-7698	4	11	as	as	ADP
stem-7698	4	12	a	a	DET
stem-7698	4	13	foreign	foreign	ADJ
stem-7698	4	14	language	language	NOUN
stem-7698	4	15	(	(	PUNCT
stem-7698	4	16	efl	efl	NOUN
stem-7698	4	17	)	)	PUNCT
stem-7698	4	18	classrooms	classroom	NOUN
stem-7698	4	19	,	,	PUNCT
stem-7698	4	20	emphasizing	emphasize	VERB
stem-7698	4	21	the	the	DET
stem-7698	4	22	necessity	necessity	NOUN
stem-7698	4	23	of	of	ADP
stem-7698	4	24	teaching	teach	VERB
stem-7698	4	25	language	language	NOUN
stem-7698	4	26	within	within	ADP
stem-7698	4	27	authentic	authentic	ADJ
stem-7698	4	28	social	social	ADJ
stem-7698	4	29	contexts	contexts	NOUN
stem-7698	4	30	.	.	PUNCT
stem-7698	5	1	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	5	2	competence	competence	NOUN
stem-7698	5	3	—	—	PUNCT
stem-7698	5	4	an	an	DET
stem-7698	5	5	essential	essential	ADJ
stem-7698	5	6	component	component	NOUN
stem-7698	5	7	of	of	ADP
stem-7698	5	8	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	5	9	competence	competence	NOUN
stem-7698	5	10	—	—	PUNCT
stem-7698	5	11	enables	enable	VERB
stem-7698	5	12	learners	learner	NOUN
stem-7698	5	13	to	to	PART
stem-7698	5	14	interpret	interpret	VERB
stem-7698	5	15	and	and	CCONJ
stem-7698	5	16	produce	produce	VERB
stem-7698	5	17	language	language	NOUN
stem-7698	5	18	that	that	PRON
stem-7698	5	19	is	be	AUX
stem-7698	5	20	socially	socially	ADV
stem-7698	5	21	and	and	CCONJ
stem-7698	5	22	culturally	culturally	ADV
stem-7698	5	23	appropriate	appropriate	ADJ
stem-7698	5	24	.	.	PUNCT
stem-7698	6	1	the	the	DET
stem-7698	6	2	paper	paper	NOUN
stem-7698	6	3	outlines	outline	VERB
stem-7698	6	4	practical	practical	ADJ
stem-7698	6	5	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	6	6	for	for	SCONJ
stem-7698	6	7	efl	efl	PROPN
stem-7698	6	8	instructors	instructor	NOUN
stem-7698	6	9	to	to	PART
stem-7698	6	10	incorporate	incorporate	VERB
stem-7698	6	11	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	6	12	principles	principle	NOUN
stem-7698	6	13	into	into	ADP
stem-7698	6	14	language	language	NOUN
stem-7698	6	15	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	6	16	,	,	PUNCT
stem-7698	6	17	such	such	ADJ
stem-7698	6	18	as	as	ADP
stem-7698	6	19	role	role	NOUN
stem-7698	6	20	-	-	PUNCT
stem-7698	6	21	plays	play	NOUN
stem-7698	6	22	,	,	PUNCT
stem-7698	6	23	discourse	discourse	NOUN
stem-7698	6	24	analysis	analysis	NOUN
stem-7698	6	25	,	,	PUNCT
stem-7698	6	26	culturerich	culturerich	NOUN
stem-7698	6	27	materials	material	NOUN
stem-7698	6	28	,	,	PUNCT
stem-7698	6	29	and	and	CCONJ
stem-7698	6	30	contextualized	contextualized	ADJ
stem-7698	6	31	grammar	grammar	NOUN
stem-7698	6	32	teaching	teaching	NOUN
stem-7698	6	33	.	.	PUNCT
stem-7698	7	1	drawing	draw	VERB
stem-7698	7	2	on	on	ADP
stem-7698	7	3	theoretical	theoretical	ADJ
stem-7698	7	4	models	model	NOUN
stem-7698	7	5	and	and	CCONJ
stem-7698	7	6	classroombased	classroombase	VERB
stem-7698	7	7	research	research	NOUN
stem-7698	7	8	,	,	PUNCT
stem-7698	7	9	this	this	DET
stem-7698	7	10	study	study	NOUN
stem-7698	7	11	highlights	highlight	VERB
stem-7698	7	12	the	the	DET
stem-7698	7	13	importance	importance	NOUN
stem-7698	7	14	of	of	ADP
stem-7698	7	15	context	context	NOUN
stem-7698	7	16	in	in	ADP
stem-7698	7	17	language	language	NOUN
stem-7698	7	18	acquisition	acquisition	NOUN
stem-7698	7	19	and	and	CCONJ
stem-7698	7	20	offers	offer	VERB
stem-7698	7	21	guidance	guidance	NOUN
stem-7698	7	22	on	on	ADP
stem-7698	7	23	fostering	foster	VERB
stem-7698	7	24	learners	learner	NOUN
stem-7698	7	25	'	'	PART
stem-7698	7	26	abilities	ability	NOUN
stem-7698	7	27	to	to	PART
stem-7698	7	28	navigate	navigate	VERB
stem-7698	7	29	different	different	ADJ
stem-7698	7	30	social	social	ADJ
stem-7698	7	31	registers	register	NOUN
stem-7698	7	32	,	,	PUNCT
stem-7698	7	33	speech	speech	NOUN
stem-7698	7	34	acts	act	NOUN
stem-7698	7	35	,	,	PUNCT
stem-7698	7	36	and	and	CCONJ
stem-7698	7	37	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	7	38	nuances	nuance	NOUN
stem-7698	7	39	effectively	effectively	ADV
stem-7698	7	40	.	.	PUNCT
stem-7698	8	1	key	key	ADJ
stem-7698	8	2	words	word	NOUN
stem-7698	8	3	:	:	PUNCT
stem-7698	8	4	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	8	5	competence	competence	NOUN
stem-7698	8	6	,	,	PUNCT
stem-7698	8	7	efl	efl	PROPN
stem-7698	8	8	teaching	teaching	NOUN
stem-7698	8	9	,	,	PUNCT
stem-7698	8	10	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	8	11	competence	competence	NOUN
stem-7698	8	12	,	,	PUNCT
stem-7698	8	13	language	language	NOUN
stem-7698	8	14	in	in	ADP
stem-7698	8	15	context	context	NOUN
stem-7698	8	16	,	,	PUNCT
stem-7698	8	17	pragmatic	pragmatic	ADJ
stem-7698	8	18	awareness	awareness	NOUN
stem-7698	8	19	,	,	PUNCT
stem-7698	8	20	discourse	discourse	NOUN
stem-7698	8	21	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	8	22	,	,	PUNCT
stem-7698	8	23	intercultural	intercultural	ADJ
stem-7698	8	24	communication	communication	NOUN
stem-7698	8	25	.	.	PUNCT
stem-7698	9	1	in	in	ADP
stem-7698	9	2	the	the	DET
stem-7698	9	3	globalized	globalized	ADJ
stem-7698	9	4	world	world	NOUN
stem-7698	9	5	,	,	PUNCT
stem-7698	9	6	english	english	PROPN
stem-7698	9	7	has	have	AUX
stem-7698	9	8	emerged	emerge	VERB
stem-7698	9	9	as	as	ADP
stem-7698	9	10	a	a	DET
stem-7698	9	11	lingua	lingua	X
stem-7698	9	12	franca	franca	NOUN
stem-7698	9	13	across	across	ADP
stem-7698	9	14	diverse	diverse	ADJ
stem-7698	9	15	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	9	16	and	and	CCONJ
stem-7698	9	17	social	social	ADJ
stem-7698	9	18	landscapes	landscape	NOUN
stem-7698	9	19	.	.	PUNCT
stem-7698	10	1	for	for	ADP
stem-7698	10	2	learners	learner	NOUN
stem-7698	10	3	of	of	ADP
stem-7698	10	4	english	english	PROPN
stem-7698	10	5	as	as	ADP
stem-7698	10	6	a	a	DET
stem-7698	10	7	foreign	foreign	ADJ
stem-7698	10	8	language	language	NOUN
stem-7698	10	9	(	(	PUNCT
stem-7698	10	10	efl	efl	PROPN
stem-7698	10	11	)	)	PUNCT
stem-7698	10	12	,	,	PUNCT
stem-7698	10	13	mastering	master	VERB
stem-7698	10	14	grammar	grammar	NOUN
stem-7698	10	15	and	and	CCONJ
stem-7698	10	16	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-7698	10	17	is	be	AUX
stem-7698	10	18	no	no	ADV
stem-7698	10	19	longer	long	ADV
stem-7698	10	20	sufficient	sufficient	ADJ
stem-7698	10	21	for	for	ADP
stem-7698	10	22	meaningful	meaningful	ADJ
stem-7698	10	23	communication	communication	NOUN
stem-7698	10	24	.	.	PUNCT
stem-7698	11	1	they	they	PRON
stem-7698	11	2	must	must	AUX
stem-7698	11	3	also	also	ADV
stem-7698	11	4	develop	develop	VERB
stem-7698	11	5	the	the	DET
stem-7698	11	6	ability	ability	NOUN
stem-7698	11	7	to	to	PART
stem-7698	11	8	use	use	VERB
stem-7698	11	9	language	language	NOUN
stem-7698	11	10	appropriately	appropriately	ADV
stem-7698	11	11	in	in	ADP
stem-7698	11	12	different	different	ADJ
stem-7698	11	13	sociocultural	sociocultural	ADJ
stem-7698	11	14	contexts	contexts	NOUN
stem-7698	11	15	.	.	PUNCT
stem-7698	12	1	this	this	DET
stem-7698	12	2	skill	skill	NOUN
stem-7698	12	3	—	—	PUNCT
stem-7698	12	4	known	know	VERB
stem-7698	12	5	as	as	ADP
stem-7698	12	6	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	12	7	competence	competence	NOUN
stem-7698	12	8	—	—	PUNCT
stem-7698	12	9	is	be	AUX
stem-7698	12	10	a	a	DET
stem-7698	12	11	core	core	NOUN
stem-7698	12	12	element	element	NOUN
stem-7698	12	13	of	of	ADP
stem-7698	12	14	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	12	15	competence	competence	NOUN
stem-7698	12	16	and	and	CCONJ
stem-7698	12	17	plays	play	VERB
stem-7698	12	18	a	a	DET
stem-7698	12	19	vital	vital	ADJ
stem-7698	12	20	role	role	NOUN
stem-7698	12	21	in	in	ADP
stem-7698	12	22	ensuring	ensure	VERB
stem-7698	12	23	effective	effective	ADJ
stem-7698	12	24	and	and	CCONJ
stem-7698	12	25	respectful	respectful	ADJ
stem-7698	12	26	interaction	interaction	NOUN
stem-7698	12	27	across	across	ADP
stem-7698	12	28	cultures	culture	NOUN
stem-7698	12	29	(	(	PUNCT
stem-7698	12	30	byram	byram	PROPN
stem-7698	12	31	,	,	PUNCT
stem-7698	12	32	1997	1997	NUM
stem-7698	12	33	;	;	PUNCT
stem-7698	12	34	canale	canale	PROPN
stem-7698	12	35	&	&	CCONJ
stem-7698	12	36	swain	swain	PROPN
stem-7698	12	37	,	,	PUNCT
stem-7698	12	38	1980	1980	NUM
stem-7698	12	39	)	)	PUNCT
stem-7698	12	40	.	.	PUNCT
stem-7698	13	1	traditional	traditional	ADJ
stem-7698	13	2	language	language	NOUN
stem-7698	13	3	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	13	4	often	often	ADV
stem-7698	13	5	prioritizes	prioritize	VERB
stem-7698	13	6	linguistic	linguistic	ADJ
stem-7698	13	7	accuracy	accuracy	NOUN
stem-7698	13	8	at	at	ADP
stem-7698	13	9	the	the	DET
stem-7698	13	10	expense	expense	NOUN
stem-7698	13	11	of	of	ADP
stem-7698	13	12	social	social	ADJ
stem-7698	13	13	appropriateness	appropriateness	NOUN
stem-7698	13	14	.	.	PUNCT
stem-7698	14	1	however	however	ADV
stem-7698	14	2	,	,	PUNCT
stem-7698	14	3	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	14	4	missteps	misstep	NOUN
stem-7698	14	5	due	due	ADP
stem-7698	14	6	to	to	ADP
stem-7698	14	7	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	14	8	misunderstanding	misunderstanding	NOUN
stem-7698	14	9	can	can	AUX
stem-7698	14	10	lead	lead	VERB
stem-7698	14	11	to	to	ADP
stem-7698	14	12	breakdowns	breakdown	NOUN
stem-7698	14	13	in	in	ADP
stem-7698	14	14	communication	communication	NOUN
stem-7698	14	15	,	,	PUNCT
stem-7698	14	16	or	or	CCONJ
stem-7698	14	17	worse	bad	ADJ
stem-7698	14	18	,	,	PUNCT
stem-7698	14	19	unintended	unintended	ADJ
stem-7698	14	20	offense	offense	NOUN
stem-7698	14	21	.	.	PUNCT
stem-7698	15	1	this	this	PRON
stem-7698	15	2	is	be	AUX
stem-7698	15	3	particularly	particularly	ADV
stem-7698	15	4	relevant	relevant	ADJ
stem-7698	15	5	in	in	ADP
stem-7698	15	6	intercultural	intercultural	ADJ
stem-7698	15	7	contexts	context	NOUN
stem-7698	15	8	where	where	SCONJ
stem-7698	15	9	politeness	politeness	ADJ
stem-7698	15	10	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	15	11	,	,	PUNCT
stem-7698	15	12	forms	form	NOUN
stem-7698	15	13	of	of	ADP
stem-7698	15	14	address	address	NOUN
stem-7698	15	15	,	,	PUNCT
stem-7698	15	16	speech	speech	NOUN
stem-7698	15	17	levels	level	NOUN
stem-7698	15	18	,	,	PUNCT
stem-7698	15	19	and	and	CCONJ
stem-7698	15	20	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	15	21	references	reference	NOUN
stem-7698	15	22	vary	vary	VERB
stem-7698	15	23	significantly	significantly	ADV
stem-7698	15	24	.	.	PUNCT
stem-7698	16	1	therefore	therefore	ADV
stem-7698	16	2	,	,	PUNCT
stem-7698	16	3	efl	efl	PROPN
stem-7698	16	4	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	16	5	must	must	AUX
stem-7698	16	6	integrate	integrate	VERB
stem-7698	16	7	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	16	8	that	that	PRON
stem-7698	16	9	teach	teach	VERB
stem-7698	16	10	language	language	NOUN
stem-7698	16	11	as	as	SCONJ
stem-7698	16	12	it	it	PRON
stem-7698	16	13	is	be	AUX
stem-7698	16	14	used	use	VERB
stem-7698	16	15	in	in	ADP
stem-7698	16	16	real	real	ADJ
stem-7698	16	17	-	-	PUNCT
stem-7698	16	18	life	life	NOUN
stem-7698	16	19	social	social	ADJ
stem-7698	16	20	interactions	interaction	NOUN
stem-7698	16	21	.	.	PUNCT
stem-7698	17	1	this	this	DET
stem-7698	17	2	article	article	NOUN
stem-7698	17	3	investigates	investigate	VERB
stem-7698	17	4	practical	practical	ADJ
stem-7698	17	5	and	and	CCONJ
stem-7698	17	6	theoretical	theoretical	ADJ
stem-7698	17	7	approaches	approach	NOUN
stem-7698	17	8	to	to	ADP
stem-7698	17	9	fostering	foster	VERB
stem-7698	17	10	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	17	11	competence	competence	NOUN
stem-7698	17	12	in	in	ADP
stem-7698	17	13	efl	efl	PROPN
stem-7698	17	14	classrooms	classroom	NOUN
stem-7698	17	15	.	.	PUNCT
stem-7698	18	1	it	it	PRON
stem-7698	18	2	examines	examine	VERB
stem-7698	18	3	how	how	SCONJ
stem-7698	18	4	language	language	NOUN
stem-7698	18	5	can	can	AUX
stem-7698	18	6	be	be	AUX
stem-7698	18	7	taught	teach	VERB
stem-7698	18	8	not	not	PART
stem-7698	18	9	just	just	ADV
stem-7698	18	10	as	as	ADP
stem-7698	18	11	a	a	DET
stem-7698	18	12	system	system	NOUN
stem-7698	18	13	of	of	ADP
stem-7698	18	14	rules	rule	NOUN
stem-7698	18	15	but	but	CCONJ
stem-7698	18	16	as	as	ADP
stem-7698	18	17	a	a	DET
stem-7698	18	18	socially	socially	ADV
stem-7698	18	19	situated	situated	ADJ
stem-7698	18	20	practice	practice	NOUN
stem-7698	18	21	,	,	PUNCT
stem-7698	18	22	emphasizing	emphasize	VERB
stem-7698	18	23	the	the	DET
stem-7698	18	24	importance	importance	NOUN
stem-7698	18	25	of	of	ADP
stem-7698	18	26	pragmatic	pragmatic	ADJ
stem-7698	18	27	awareness	awareness	NOUN
stem-7698	18	28	,	,	PUNCT
stem-7698	18	29	speech	speech	NOUN
stem-7698	18	30	act	act	NOUN
stem-7698	18	31	performance	performance	NOUN
stem-7698	18	32	,	,	PUNCT
stem-7698	18	33	register	register	VERB
stem-7698	18	34	variation	variation	NOUN
stem-7698	18	35	,	,	PUNCT
stem-7698	18	36	and	and	CCONJ
stem-7698	18	37	intercultural	intercultural	ADJ
stem-7698	18	38	communication	communication	NOUN
stem-7698	18	39	.	.	PUNCT
stem-7698	19	1	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	19	2	competence	competence	NOUN
stem-7698	19	3	refers	refer	VERB
stem-7698	19	4	to	to	ADP
stem-7698	19	5	the	the	DET
stem-7698	19	6	ability	ability	NOUN
stem-7698	19	7	to	to	PART
stem-7698	19	8	use	use	VERB
stem-7698	19	9	and	and	CCONJ
stem-7698	19	10	understand	understand	VERB
stem-7698	19	11	language	language	NOUN
stem-7698	19	12	in	in	ADP
stem-7698	19	13	ways	way	NOUN
stem-7698	19	14	that	that	PRON
stem-7698	19	15	are	be	AUX
stem-7698	19	16	socially	socially	ADV
stem-7698	19	17	and	and	CCONJ
stem-7698	19	18	culturally	culturally	ADV
stem-7698	19	19	appropriate	appropriate	ADJ
stem-7698	19	20	for	for	ADP
stem-7698	19	21	a	a	DET
stem-7698	19	22	given	give	VERB
stem-7698	19	23	situation	situation	NOUN
stem-7698	19	24	.	.	PUNCT
stem-7698	20	1	according	accord	VERB
stem-7698	20	2	to	to	ADP
stem-7698	20	3	hymes	hyme	NOUN
stem-7698	20	4	(	(	PUNCT
stem-7698	20	5	1972	1972	NUM
stem-7698	20	6	)	)	PUNCT
stem-7698	20	7	,	,	PUNCT
stem-7698	20	8	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	20	9	competence	competence	NOUN
stem-7698	20	10	encompasses	encompass	VERB
stem-7698	20	11	not	not	PART
stem-7698	20	12	only	only	ADV
stem-7698	20	13	grammatical	grammatical	ADJ
stem-7698	20	14	knowledge	knowledge	NOUN
stem-7698	20	15	but	but	CCONJ
stem-7698	20	16	also	also	ADV
stem-7698	20	17	the	the	DET
stem-7698	20	18	ability	ability	NOUN
stem-7698	20	19	to	to	PART
stem-7698	20	20	apply	apply	VERB
stem-7698	20	21	this	this	DET
stem-7698	20	22	knowledge	knowledge	NOUN
stem-7698	20	23	appropriately	appropriately	ADV
stem-7698	20	24	.	.	PUNCT
stem-7698	21	1	canale	canale	PROPN
stem-7698	21	2	and	and	CCONJ
stem-7698	21	3	swain	swain	PROPN
stem-7698	21	4	(	(	PUNCT
stem-7698	21	5	1980	1980	NUM
stem-7698	21	6	)	)	PUNCT
stem-7698	21	7	later	later	ADV
stem-7698	21	8	formalized	formalize	VERB
stem-7698	21	9	this	this	PRON
stem-7698	21	10	into	into	ADP
stem-7698	21	11	four	four	NUM
stem-7698	21	12	components	component	NOUN
stem-7698	21	13	:	:	PUNCT
stem-7698	21	14	grammatical	grammatical	ADJ
stem-7698	21	15	,	,	PUNCT
stem-7698	21	16	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	21	17	,	,	PUNCT
stem-7698	21	18	discourse	discourse	NOUN
stem-7698	21	19	,	,	PUNCT
stem-7698	21	20	and	and	CCONJ
stem-7698	21	21	strategic	strategic	ADJ
stem-7698	21	22	competence	competence	NOUN
stem-7698	21	23	.	.	PUNCT
stem-7698	22	1	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	22	2	competence	competence	NOUN
stem-7698	22	3	148	148	NUM
stem-7698	22	4	american	american	ADJ
stem-7698	22	5	journal	journal	NOUN
stem-7698	22	6	of	of	ADP
stem-7698	22	7	language	language	NOUN
stem-7698	22	8	,	,	PUNCT
stem-7698	22	9	literacy	literacy	NOUN
stem-7698	22	10	and	and	CCONJ
stem-7698	22	11	learning	learn	VERB
stem-7698	22	12	in	in	ADP
stem-7698	22	13	stem	stem	NOUN
stem-7698	22	14	education	education	NOUN
stem-7698	22	15	www	www	PROPN
stem-7698	22	16	.	.	PUNCT
stem-7698	23	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PRON
stem-7698	23	2	specifically	specifically	ADV
stem-7698	23	3	involves	involve	VERB
stem-7698	23	4	knowledge	knowledge	NOUN
stem-7698	23	5	of	of	ADP
stem-7698	23	6	social	social	ADJ
stem-7698	23	7	norms	norm	NOUN
stem-7698	23	8	,	,	PUNCT
stem-7698	23	9	speech	speech	NOUN
stem-7698	23	10	acts	act	NOUN
stem-7698	23	11	,	,	PUNCT
stem-7698	23	12	politeness	politeness	ADJ
stem-7698	23	13	conventions	convention	NOUN
stem-7698	23	14	,	,	PUNCT
stem-7698	23	15	and	and	CCONJ
stem-7698	23	16	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	23	17	references	reference	NOUN
stem-7698	23	18	.	.	PUNCT
stem-7698	24	1	for	for	ADP
stem-7698	24	2	example	example	NOUN
stem-7698	24	3	,	,	PUNCT
stem-7698	24	4	the	the	DET
stem-7698	24	5	phrase	phrase	NOUN
stem-7698	24	6	“	"	PUNCT
stem-7698	24	7	could	could	AUX
stem-7698	24	8	you	you	PRON
stem-7698	24	9	pass	pass	VERB
stem-7698	24	10	the	the	DET
stem-7698	24	11	salt	salt	NOUN
stem-7698	24	12	?	?	PUNCT
stem-7698	24	13	”	"	PUNCT
stem-7698	24	14	is	be	AUX
stem-7698	24	15	not	not	PART
stem-7698	24	16	simply	simply	ADV
stem-7698	24	17	a	a	DET
stem-7698	24	18	grammatical	grammatical	ADJ
stem-7698	24	19	question	question	NOUN
stem-7698	24	20	but	but	CCONJ
stem-7698	24	21	a	a	DET
stem-7698	24	22	polite	polite	ADJ
stem-7698	24	23	request	request	NOUN
stem-7698	24	24	.	.	PUNCT
stem-7698	25	1	understanding	understand	VERB
stem-7698	25	2	its	its	PRON
stem-7698	25	3	function	function	NOUN
stem-7698	25	4	requires	require	VERB
stem-7698	25	5	knowledge	knowledge	NOUN
stem-7698	25	6	of	of	ADP
stem-7698	25	7	indirect	indirect	ADJ
stem-7698	25	8	speech	speech	NOUN
stem-7698	25	9	acts	act	NOUN
stem-7698	25	10	and	and	CCONJ
stem-7698	25	11	politeness	politeness	ADJ
stem-7698	25	12	norms	norm	NOUN
stem-7698	25	13	.	.	PUNCT
stem-7698	26	1	without	without	ADP
stem-7698	26	2	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	26	3	competence	competence	NOUN
stem-7698	26	4	,	,	PUNCT
stem-7698	26	5	learners	learner	NOUN
stem-7698	26	6	may	may	AUX
stem-7698	26	7	use	use	VERB
stem-7698	26	8	language	language	NOUN
stem-7698	26	9	that	that	PRON
stem-7698	26	10	is	be	AUX
stem-7698	26	11	grammatically	grammatically	ADV
stem-7698	26	12	correct	correct	ADJ
stem-7698	26	13	but	but	CCONJ
stem-7698	26	14	socially	socially	ADV
stem-7698	26	15	inappropriate	inappropriate	ADJ
stem-7698	26	16	.	.	PUNCT
stem-7698	27	1	language	language	NOUN
stem-7698	27	2	is	be	AUX
stem-7698	27	3	context	context	NOUN
stem-7698	27	4	-	-	PUNCT
stem-7698	27	5	dependent	dependent	ADJ
stem-7698	27	6	,	,	PUNCT
stem-7698	27	7	and	and	CCONJ
stem-7698	27	8	meaning	meaning	NOUN
stem-7698	27	9	is	be	AUX
stem-7698	27	10	shaped	shape	VERB
stem-7698	27	11	not	not	PART
stem-7698	27	12	only	only	ADV
stem-7698	27	13	by	by	ADP
stem-7698	27	14	words	word	NOUN
stem-7698	27	15	but	but	CCONJ
stem-7698	27	16	by	by	ADP
stem-7698	27	17	who	who	PRON
stem-7698	27	18	is	be	AUX
stem-7698	27	19	speaking	speak	VERB
stem-7698	27	20	,	,	PUNCT
stem-7698	27	21	to	to	ADP
stem-7698	27	22	whom	whom	PRON
stem-7698	27	23	,	,	PUNCT
stem-7698	27	24	in	in	ADP
stem-7698	27	25	what	what	DET
stem-7698	27	26	situation	situation	NOUN
stem-7698	27	27	,	,	PUNCT
stem-7698	27	28	and	and	CCONJ
stem-7698	27	29	for	for	ADP
stem-7698	27	30	what	what	DET
stem-7698	27	31	purpose	purpose	NOUN
stem-7698	27	32	.	.	PUNCT
stem-7698	28	1	teaching	teach	VERB
stem-7698	28	2	language	language	NOUN
stem-7698	28	3	in	in	ADP
stem-7698	28	4	isolation	isolation	NOUN
stem-7698	28	5	often	often	ADV
stem-7698	28	6	strips	strip	VERB
stem-7698	28	7	it	it	PRON
stem-7698	28	8	of	of	ADP
stem-7698	28	9	these	these	DET
stem-7698	28	10	contextual	contextual	ADJ
stem-7698	28	11	dimensions	dimension	NOUN
stem-7698	28	12	.	.	PUNCT
stem-7698	29	1	for	for	ADP
stem-7698	29	2	instance	instance	NOUN
stem-7698	29	3	,	,	PUNCT
stem-7698	29	4	greetings	greeting	NOUN
stem-7698	29	5	such	such	ADJ
stem-7698	29	6	as	as	ADP
stem-7698	29	7	“	"	PUNCT
stem-7698	29	8	what	what	PRON
stem-7698	29	9	’s	’	VERB
stem-7698	29	10	up	up	ADP
stem-7698	29	11	?	?	PUNCT
stem-7698	29	12	”	"	PUNCT
stem-7698	29	13	versus	versus	ADP
stem-7698	29	14	“	"	PUNCT
stem-7698	29	15	how	how	SCONJ
stem-7698	29	16	do	do	AUX
stem-7698	29	17	you	you	PRON
stem-7698	29	18	do	do	AUX
stem-7698	29	19	?	?	PUNCT
stem-7698	29	20	”	"	PUNCT
stem-7698	29	21	differ	differ	VERB
stem-7698	29	22	in	in	ADV
stem-7698	29	23	for	for	ADP
stem-7698	29	24	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	29	25	competence	competence	NOUN
stem-7698	29	26	,	,	PUNCT
stem-7698	29	27	a	a	DET
stem-7698	29	28	key	key	ADJ
stem-7698	29	29	component	component	NOUN
stem-7698	29	30	of	of	ADP
stem-7698	29	31	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	29	32	competence	competence	NOUN
stem-7698	29	33	,	,	PUNCT
stem-7698	29	34	is	be	AUX
stem-7698	29	35	increasingly	increasingly	ADV
stem-7698	29	36	recognized	recognize	VERB
stem-7698	29	37	as	as	ADP
stem-7698	29	38	vital	vital	ADJ
stem-7698	29	39	in	in	ADP
stem-7698	29	40	english	english	PROPN
stem-7698	29	41	as	as	ADP
stem-7698	29	42	a	a	DET
stem-7698	29	43	foreign	foreign	ADJ
stem-7698	29	44	language	language	NOUN
stem-7698	29	45	(	(	PUNCT
stem-7698	29	46	efl	efl	NOUN
stem-7698	29	47	)	)	PUNCT
stem-7698	29	48	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	29	49	.	.	PUNCT
stem-7698	30	1	defined	define	VERB
stem-7698	30	2	as	as	ADP
stem-7698	30	3	the	the	DET
stem-7698	30	4	ability	ability	NOUN
stem-7698	30	5	to	to	PART
stem-7698	30	6	use	use	VERB
stem-7698	30	7	language	language	NOUN
stem-7698	30	8	appropriately	appropriately	ADV
stem-7698	30	9	in	in	ADP
stem-7698	30	10	various	various	ADJ
stem-7698	30	11	social	social	ADJ
stem-7698	30	12	and	and	CCONJ
stem-7698	30	13	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	30	14	contexts	context	NOUN
stem-7698	30	15	,	,	PUNCT
stem-7698	30	16	this	this	DET
stem-7698	30	17	competence	competence	NOUN
stem-7698	30	18	goes	go	VERB
stem-7698	30	19	beyond	beyond	ADP
stem-7698	30	20	grammar	grammar	NOUN
stem-7698	30	21	and	and	CCONJ
stem-7698	30	22	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-7698	30	23	to	to	PART
stem-7698	30	24	include	include	VERB
stem-7698	30	25	an	an	DET
stem-7698	30	26	understanding	understanding	NOUN
stem-7698	30	27	of	of	ADP
stem-7698	30	28	register	register	NOUN
stem-7698	30	29	,	,	PUNCT
stem-7698	30	30	politeness	politeness	ADJ
stem-7698	30	31	conventions	convention	NOUN
stem-7698	30	32	,	,	PUNCT
stem-7698	30	33	speech	speech	NOUN
stem-7698	30	34	acts	act	NOUN
stem-7698	30	35	,	,	PUNCT
stem-7698	30	36	and	and	CCONJ
stem-7698	30	37	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	30	38	references	reference	NOUN
stem-7698	30	39	.	.	PUNCT
stem-7698	31	1	the	the	DET
stem-7698	31	2	necessity	necessity	NOUN
stem-7698	31	3	of	of	ADP
stem-7698	31	4	teaching	teach	VERB
stem-7698	31	5	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	31	6	competence	competence	NOUN
stem-7698	31	7	arises	arise	VERB
stem-7698	31	8	from	from	ADP
stem-7698	31	9	the	the	DET
stem-7698	31	10	reality	reality	NOUN
stem-7698	31	11	that	that	SCONJ
stem-7698	31	12	language	language	NOUN
stem-7698	31	13	use	use	NOUN
stem-7698	31	14	is	be	AUX
stem-7698	31	15	contextually	contextually	ADV
stem-7698	31	16	bound	bind	VERB
stem-7698	31	17	;	;	PUNCT
stem-7698	31	18	learners	learner	NOUN
stem-7698	31	19	must	must	AUX
stem-7698	31	20	navigate	navigate	VERB
stem-7698	31	21	different	different	ADJ
stem-7698	31	22	modes	mode	NOUN
stem-7698	31	23	of	of	ADP
stem-7698	31	24	interaction	interaction	NOUN
stem-7698	31	25	depending	depend	VERB
stem-7698	31	26	on	on	ADP
stem-7698	31	27	factors	factor	NOUN
stem-7698	31	28	such	such	ADJ
stem-7698	31	29	as	as	ADP
stem-7698	31	30	formality	formality	NOUN
stem-7698	31	31	,	,	PUNCT
stem-7698	31	32	power	power	NOUN
stem-7698	31	33	relations	relation	NOUN
stem-7698	31	34	,	,	PUNCT
stem-7698	31	35	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	31	36	norms	norm	NOUN
stem-7698	31	37	,	,	PUNCT
stem-7698	31	38	and	and	CCONJ
stem-7698	31	39	intent	intent	NOUN
stem-7698	31	40	.	.	PUNCT
stem-7698	32	1	however	however	ADV
stem-7698	32	2	,	,	PUNCT
stem-7698	32	3	traditional	traditional	ADJ
stem-7698	32	4	language	language	NOUN
stem-7698	32	5	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	32	6	often	often	ADV
stem-7698	32	7	emphasizes	emphasize	VERB
stem-7698	32	8	form	form	NOUN
stem-7698	32	9	over	over	ADP
stem-7698	32	10	function	function	NOUN
stem-7698	32	11	,	,	PUNCT
stem-7698	32	12	leading	lead	VERB
stem-7698	32	13	to	to	ADP
stem-7698	32	14	communication	communication	NOUN
stem-7698	32	15	breakdowns	breakdown	NOUN
stem-7698	32	16	when	when	SCONJ
stem-7698	32	17	learners	learner	NOUN
stem-7698	32	18	are	be	AUX
stem-7698	32	19	exposed	expose	VERB
stem-7698	32	20	to	to	ADP
stem-7698	32	21	real	real	ADJ
stem-7698	32	22	-	-	PUNCT
stem-7698	32	23	life	life	NOUN
stem-7698	32	24	intercultural	intercultural	ADJ
stem-7698	32	25	encounters	encounter	NOUN
stem-7698	32	26	.	.	PUNCT
stem-7698	33	1	to	to	PART
stem-7698	33	2	address	address	VERB
stem-7698	33	3	this	this	PRON
stem-7698	33	4	,	,	PUNCT
stem-7698	33	5	pedagogical	pedagogical	ADJ
stem-7698	33	6	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	33	7	must	must	AUX
stem-7698	33	8	foreground	foreground	VERB
stem-7698	33	9	language	language	NOUN
stem-7698	33	10	as	as	ADP
stem-7698	33	11	a	a	DET
stem-7698	33	12	social	social	ADJ
stem-7698	33	13	practice	practice	NOUN
stem-7698	33	14	rather	rather	ADV
stem-7698	33	15	than	than	ADP
stem-7698	33	16	a	a	DET
stem-7698	33	17	static	static	ADJ
stem-7698	33	18	system	system	NOUN
stem-7698	33	19	.	.	PUNCT
stem-7698	34	1	efl	efl	PROPN
stem-7698	34	2	teachers	teacher	NOUN
stem-7698	34	3	can	can	AUX
stem-7698	34	4	begin	begin	VERB
stem-7698	34	5	by	by	ADP
stem-7698	34	6	creating	create	VERB
stem-7698	34	7	classroom	classroom	NOUN
stem-7698	34	8	environments	environment	NOUN
stem-7698	34	9	that	that	PRON
stem-7698	34	10	simulate	simulate	VERB
stem-7698	34	11	real	real	ADJ
stem-7698	34	12	-	-	PUNCT
stem-7698	34	13	world	world	NOUN
stem-7698	34	14	communication	communication	NOUN
stem-7698	34	15	through	through	ADP
stem-7698	34	16	activities	activity	NOUN
stem-7698	34	17	such	such	ADJ
stem-7698	34	18	as	as	ADP
stem-7698	34	19	role	role	NOUN
stem-7698	34	20	-	-	PUNCT
stem-7698	34	21	plays	play	NOUN
stem-7698	34	22	and	and	CCONJ
stem-7698	34	23	simulations	simulation	NOUN
stem-7698	34	24	,	,	PUNCT
stem-7698	34	25	which	which	PRON
stem-7698	34	26	allow	allow	VERB
stem-7698	34	27	students	student	NOUN
stem-7698	34	28	to	to	PART
stem-7698	34	29	perform	perform	VERB
stem-7698	34	30	speech	speech	NOUN
stem-7698	34	31	acts	act	NOUN
stem-7698	34	32	like	like	ADP
stem-7698	34	33	apologizing	apologize	VERB
stem-7698	34	34	,	,	PUNCT
stem-7698	34	35	requesting	request	VERB
stem-7698	34	36	,	,	PUNCT
stem-7698	34	37	or	or	CCONJ
stem-7698	34	38	complaining	complain	VERB
stem-7698	34	39	in	in	ADP
stem-7698	34	40	a	a	DET
stem-7698	34	41	variety	variety	NOUN
stem-7698	34	42	of	of	ADP
stem-7698	34	43	social	social	ADJ
stem-7698	34	44	situations	situation	NOUN
stem-7698	34	45	.	.	PUNCT
stem-7698	35	1	these	these	DET
stem-7698	35	2	activities	activity	NOUN
stem-7698	35	3	not	not	PART
stem-7698	35	4	only	only	ADV
stem-7698	35	5	develop	develop	VERB
stem-7698	35	6	pragmatic	pragmatic	ADJ
stem-7698	35	7	awareness	awareness	NOUN
stem-7698	35	8	but	but	CCONJ
stem-7698	35	9	also	also	ADV
stem-7698	35	10	foster	foster	VERB
stem-7698	35	11	flexibility	flexibility	NOUN
stem-7698	35	12	in	in	ADP
stem-7698	35	13	language	language	NOUN
stem-7698	35	14	use	use	NOUN
stem-7698	35	15	.	.	PUNCT
stem-7698	36	1	discourse	discourse	NOUN
stem-7698	36	2	completion	completion	NOUN
stem-7698	36	3	tasks	task	NOUN
stem-7698	36	4	can	can	AUX
stem-7698	36	5	further	far	ADV
stem-7698	36	6	enhance	enhance	VERB
stem-7698	36	7	learners	learner	NOUN
stem-7698	36	8	'	'	PART
stem-7698	36	9	sensitivity	sensitivity	NOUN
stem-7698	36	10	to	to	ADP
stem-7698	36	11	social	social	ADJ
stem-7698	36	12	context	context	NOUN
stem-7698	36	13	by	by	ADP
stem-7698	36	14	requiring	require	VERB
stem-7698	36	15	them	they	PRON
stem-7698	36	16	to	to	PART
stem-7698	36	17	generate	generate	VERB
stem-7698	36	18	responses	response	NOUN
stem-7698	36	19	in	in	ADP
stem-7698	36	20	scenarios	scenario	NOUN
stem-7698	36	21	involving	involve	VERB
stem-7698	36	22	specific	specific	ADJ
stem-7698	36	23	interpersonal	interpersonal	ADJ
stem-7698	36	24	dynamics	dynamic	NOUN
stem-7698	36	25	.	.	PUNCT
stem-7698	37	1	authentic	authentic	ADJ
stem-7698	37	2	materials	material	NOUN
stem-7698	37	3	such	such	ADJ
stem-7698	37	4	as	as	ADP
stem-7698	37	5	films	film	NOUN
stem-7698	37	6	,	,	PUNCT
stem-7698	37	7	television	television	NOUN
stem-7698	37	8	shows	show	NOUN
stem-7698	37	9	,	,	PUNCT
stem-7698	37	10	podcasts	podcast	NOUN
stem-7698	37	11	,	,	PUNCT
stem-7698	37	12	and	and	CCONJ
stem-7698	37	13	social	social	ADJ
stem-7698	37	14	media	medium	NOUN
stem-7698	37	15	content	content	NOUN
stem-7698	37	16	expose	expose	VERB
stem-7698	37	17	learners	learner	NOUN
stem-7698	37	18	to	to	ADP
stem-7698	37	19	the	the	DET
stem-7698	37	20	rich	rich	ADJ
stem-7698	37	21	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	37	22	variation	variation	NOUN
stem-7698	37	23	found	find	VERB
stem-7698	37	24	in	in	ADP
stem-7698	37	25	natural	natural	ADJ
stem-7698	37	26	discourse	discourse	NOUN
stem-7698	37	27	and	and	CCONJ
stem-7698	37	28	offer	offer	VERB
stem-7698	37	29	models	model	NOUN
stem-7698	37	30	for	for	ADP
stem-7698	37	31	analyzing	analyze	VERB
stem-7698	37	32	how	how	SCONJ
stem-7698	37	33	speakers	speaker	NOUN
stem-7698	37	34	adapt	adapt	VERB
stem-7698	37	35	their	their	PRON
stem-7698	37	36	language	language	NOUN
stem-7698	37	37	to	to	ADP
stem-7698	37	38	different	different	ADJ
stem-7698	37	39	audiences	audience	NOUN
stem-7698	37	40	and	and	CCONJ
stem-7698	37	41	purposes	purpose	NOUN
stem-7698	37	42	.	.	PUNCT
stem-7698	38	1	this	this	DET
stem-7698	38	2	kind	kind	NOUN
stem-7698	38	3	of	of	ADP
stem-7698	38	4	analysis	analysis	NOUN
stem-7698	38	5	helps	help	VERB
stem-7698	38	6	students	student	NOUN
stem-7698	38	7	notice	notice	VERB
stem-7698	38	8	features	feature	NOUN
stem-7698	38	9	of	of	ADP
stem-7698	38	10	discourse	discourse	NOUN
stem-7698	38	11	such	such	ADJ
stem-7698	38	12	as	as	ADP
stem-7698	38	13	hedging	hedging	NOUN
stem-7698	38	14	,	,	PUNCT
stem-7698	38	15	turn	turn	NOUN
stem-7698	38	16	-	-	PUNCT
stem-7698	38	17	taking	taking	NOUN
stem-7698	38	18	,	,	PUNCT
stem-7698	38	19	and	and	CCONJ
stem-7698	38	20	politeness	politeness	ADJ
stem-7698	38	21	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	38	22	,	,	PUNCT
stem-7698	38	23	which	which	PRON
stem-7698	38	24	are	be	AUX
stem-7698	38	25	crucial	crucial	ADJ
stem-7698	38	26	for	for	ADP
stem-7698	38	27	successful	successful	ADJ
stem-7698	38	28	interaction	interaction	NOUN
stem-7698	38	29	.	.	PUNCT
stem-7698	39	1	teaching	teaching	NOUN
stem-7698	39	2	grammar	grammar	NOUN
stem-7698	39	3	and	and	CCONJ
stem-7698	39	4	vocabulary	vocabulary	NOUN
stem-7698	39	5	in	in	ADP
stem-7698	39	6	a	a	DET
stem-7698	39	7	contextualized	contextualized	ADJ
stem-7698	39	8	manner	manner	NOUN
stem-7698	39	9	is	be	AUX
stem-7698	39	10	also	also	ADV
stem-7698	39	11	essential	essential	ADJ
stem-7698	39	12	.	.	PUNCT
stem-7698	40	1	modal	modal	ADJ
stem-7698	40	2	verbs	verbs	PROPN
stem-7698	40	3	,	,	PUNCT
stem-7698	40	4	for	for	ADP
stem-7698	40	5	instance	instance	NOUN
stem-7698	40	6	,	,	PUNCT
stem-7698	40	7	can	can	AUX
stem-7698	40	8	be	be	AUX
stem-7698	40	9	explored	explore	VERB
stem-7698	40	10	not	not	PART
stem-7698	40	11	only	only	ADV
stem-7698	40	12	for	for	ADP
stem-7698	40	13	their	their	PRON
stem-7698	40	14	grammatical	grammatical	ADJ
stem-7698	40	15	meanings	meaning	NOUN
stem-7698	40	16	but	but	CCONJ
stem-7698	40	17	also	also	ADV
stem-7698	40	18	for	for	ADP
stem-7698	40	19	their	their	PRON
stem-7698	40	20	role	role	NOUN
stem-7698	40	21	in	in	ADP
stem-7698	40	22	expressing	express	VERB
stem-7698	40	23	politeness	politeness	ADJ
stem-7698	40	24	or	or	CCONJ
stem-7698	40	25	social	social	ADJ
stem-7698	40	26	distance	distance	NOUN
stem-7698	40	27	.	.	PUNCT
stem-7698	41	1	similarly	similarly	ADV
stem-7698	41	2	,	,	PUNCT
stem-7698	41	3	students	student	NOUN
stem-7698	41	4	can	can	AUX
stem-7698	41	5	benefit	benefit	VERB
stem-7698	41	6	from	from	ADP
stem-7698	41	7	pragmatic	pragmatic	ADJ
stem-7698	41	8	awareness	awareness	NOUN
stem-7698	41	9	activities	activity	NOUN
stem-7698	41	10	that	that	PRON
stem-7698	41	11	involve	involve	VERB
stem-7698	41	12	comparing	compare	VERB
stem-7698	41	13	how	how	SCONJ
stem-7698	41	14	speech	speech	NOUN
stem-7698	41	15	acts	act	VERB
stem-7698	41	16	function	function	VERB
stem-7698	41	17	across	across	ADP
stem-7698	41	18	languages	language	NOUN
stem-7698	41	19	and	and	CCONJ
stem-7698	41	20	cultures	culture	NOUN
stem-7698	41	21	,	,	PUNCT
stem-7698	41	22	encouraging	encourage	VERB
stem-7698	41	23	reflection	reflection	NOUN
stem-7698	41	24	on	on	ADP
stem-7698	41	25	their	their	PRON
stem-7698	41	26	own	own	ADJ
stem-7698	41	27	linguistic	linguistic	ADJ
stem-7698	41	28	behavior	behavior	NOUN
stem-7698	41	29	and	and	CCONJ
stem-7698	41	30	preventing	prevent	VERB
stem-7698	41	31	negative	negative	ADJ
stem-7698	41	32	pragmatic	pragmatic	ADJ
stem-7698	41	33	transfer	transfer	NOUN
stem-7698	41	34	.	.	PUNCT
stem-7698	42	1	encouraging	encourage	VERB
stem-7698	42	2	students	student	NOUN
stem-7698	42	3	to	to	PART
stem-7698	42	4	maintain	maintain	VERB
stem-7698	42	5	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	42	6	journals	journal	NOUN
stem-7698	42	7	in	in	ADP
stem-7698	42	8	which	which	PRON
stem-7698	42	9	they	they	PRON
stem-7698	42	10	record	record	VERB
stem-7698	42	11	and	and	CCONJ
stem-7698	42	12	reflect	reflect	VERB
stem-7698	42	13	on	on	ADP
stem-7698	42	14	interactions	interaction	NOUN
stem-7698	42	15	or	or	CCONJ
stem-7698	42	16	language	language	NOUN
stem-7698	42	17	use	use	NOUN
stem-7698	42	18	observed	observe	VERB
stem-7698	42	19	in	in	ADP
stem-7698	42	20	media	medium	NOUN
stem-7698	42	21	or	or	CCONJ
stem-7698	42	22	real	real	ADJ
stem-7698	42	23	life	life	NOUN
stem-7698	42	24	further	far	ADV
stem-7698	42	25	reinforces	reinforce	VERB
stem-7698	42	26	this	this	DET
stem-7698	42	27	learning	learning	NOUN
stem-7698	42	28	.	.	PUNCT
stem-7698	43	1	these	these	DET
stem-7698	43	2	journals	journal	NOUN
stem-7698	43	3	promote	promote	VERB
stem-7698	43	4	metalinguistic	metalinguistic	ADJ
stem-7698	43	5	awareness	awareness	NOUN
stem-7698	43	6	and	and	CCONJ
stem-7698	43	7	provide	provide	VERB
stem-7698	43	8	opportunities	opportunity	NOUN
stem-7698	43	9	for	for	ADP
stem-7698	43	10	critical	critical	ADJ
stem-7698	43	11	thinking	thinking	NOUN
stem-7698	43	12	about	about	ADP
stem-7698	43	13	communication	communication	NOUN
stem-7698	43	14	.	.	PUNCT
stem-7698	44	1	group	group	NOUN
stem-7698	44	2	work	work	NOUN
stem-7698	44	3	and	and	CCONJ
stem-7698	44	4	project	project	NOUN
stem-7698	44	5	-	-	PUNCT
stem-7698	44	6	based	base	VERB
stem-7698	44	7	tasks	task	NOUN
stem-7698	44	8	that	that	PRON
stem-7698	44	9	replicate	replicate	VERB
stem-7698	44	10	real	real	ADJ
stem-7698	44	11	-	-	PUNCT
stem-7698	44	12	world	world	NOUN
stem-7698	44	13	functions	function	NOUN
stem-7698	44	14	—	—	PUNCT
stem-7698	44	15	such	such	ADJ
stem-7698	44	16	as	as	ADP
stem-7698	44	17	writing	write	VERB
stem-7698	44	18	emails	email	NOUN
stem-7698	44	19	,	,	PUNCT
stem-7698	44	20	planning	planning	NOUN
stem-7698	44	21	events	event	NOUN
stem-7698	44	22	,	,	PUNCT
stem-7698	44	23	or	or	CCONJ
stem-7698	44	24	conducting	conduct	VERB
stem-7698	44	25	interviews	interview	NOUN
stem-7698	44	26	—	—	PUNCT
stem-7698	44	27	create	create	VERB
stem-7698	44	28	meaningful	meaningful	ADJ
stem-7698	44	29	contexts	context	NOUN
stem-7698	44	30	in	in	ADP
stem-7698	44	31	which	which	PRON
stem-7698	44	32	learners	learner	NOUN
stem-7698	44	33	must	must	AUX
stem-7698	44	34	negotiate	negotiate	VERB
stem-7698	44	35	formality	formality	NOUN
stem-7698	44	36	,	,	PUNCT
stem-7698	44	37	tone	tone	NOUN
stem-7698	44	38	,	,	PUNCT
stem-7698	44	39	and	and	CCONJ
stem-7698	44	40	appropriateness	appropriateness	VERB
stem-7698	44	41	collaboratively	collaboratively	ADV
stem-7698	44	42	.	.	PUNCT
stem-7698	45	1	despite	despite	SCONJ
stem-7698	45	2	these	these	DET
stem-7698	45	3	effective	effective	ADJ
stem-7698	45	4	strategies	strategy	NOUN
stem-7698	45	5	,	,	PUNCT
stem-7698	45	6	challenges	challenge	NOUN
stem-7698	45	7	persist	persist	VERB
stem-7698	45	8	in	in	ADP
stem-7698	45	9	teaching	teach	VERB
stem-7698	45	10	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	45	11	competence	competence	NOUN
stem-7698	45	12	.	.	PUNCT
stem-7698	46	1	curricula	curricula	NOUN
stem-7698	46	2	and	and	CCONJ
stem-7698	46	3	standardized	standardized	ADJ
stem-7698	46	4	assessments	assessment	NOUN
stem-7698	46	5	often	often	ADV
stem-7698	46	6	prioritize	prioritize	VERB
stem-7698	46	7	grammatical	grammatical	ADJ
stem-7698	46	8	accuracy	accuracy	NOUN
stem-7698	46	9	and	and	CCONJ
stem-7698	46	10	vocabulary	vocabulary	ADJ
stem-7698	46	11	breadth	breadth	NOUN
stem-7698	46	12	over	over	ADP
stem-7698	46	13	pragmatic	pragmatic	ADJ
stem-7698	46	14	functionality	functionality	NOUN
stem-7698	46	15	,	,	PUNCT
stem-7698	46	16	resulting	result	VERB
stem-7698	46	17	in	in	ADP
stem-7698	46	18	a	a	DET
stem-7698	46	19	gap	gap	NOUN
stem-7698	46	20	between	between	ADP
stem-7698	46	21	what	what	PRON
stem-7698	46	22	is	be	AUX
stem-7698	46	23	taught	teach	VERB
stem-7698	46	24	and	and	CCONJ
stem-7698	46	25	what	what	PRON
stem-7698	46	26	is	be	AUX
stem-7698	46	27	needed	need	VERB
stem-7698	46	28	for	for	ADP
stem-7698	46	29	effective	effective	ADJ
stem-7698	46	30	communication	communication	NOUN
stem-7698	46	31	.	.	PUNCT
stem-7698	47	1	textbooks	textbook	NOUN
stem-7698	47	2	may	may	AUX
stem-7698	47	3	also	also	ADV
stem-7698	47	4	lack	lack	VERB
stem-7698	47	5	the	the	DET
stem-7698	47	6	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	47	7	depth	depth	NOUN
stem-7698	47	8	required	require	VERB
stem-7698	47	9	to	to	PART
stem-7698	47	10	teach	teach	VERB
stem-7698	47	11	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	47	12	nuances	nuance	NOUN
stem-7698	47	13	,	,	PUNCT
stem-7698	47	14	and	and	CCONJ
stem-7698	47	15	instructors	instructor	NOUN
stem-7698	47	16	themselves	themselves	PRON
stem-7698	47	17	may	may	AUX
stem-7698	47	18	be	be	AUX
stem-7698	47	19	insufficiently	insufficiently	ADV
stem-7698	47	20	trained	train	VERB
stem-7698	47	21	in	in	ADP
stem-7698	47	22	pragmatics	pragmatic	NOUN
stem-7698	47	23	or	or	CCONJ
stem-7698	47	24	unaware	unaware	ADJ
stem-7698	47	25	of	of	ADP
stem-7698	47	26	the	the	DET
stem-7698	47	27	full	full	ADJ
stem-7698	47	28	range	range	NOUN
stem-7698	47	29	of	of	ADP
stem-7698	47	30	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	47	31	variation	variation	NOUN
stem-7698	47	32	within	within	ADP
stem-7698	47	33	english	english	PROPN
stem-7698	47	34	.	.	PUNCT
stem-7698	48	1	in	in	ADP
stem-7698	48	2	monolingual	monolingual	ADJ
stem-7698	48	3	contexts	contexts	NOUN
stem-7698	48	4	,	,	PUNCT
stem-7698	48	5	the	the	DET
stem-7698	48	6	absence	absence	NOUN
stem-7698	48	7	of	of	ADP
stem-7698	48	8	diverse	diverse	ADJ
stem-7698	48	9	language	language	NOUN
stem-7698	48	10	models	model	NOUN
stem-7698	48	11	can	can	AUX
stem-7698	48	12	further	far	ADV
stem-7698	48	13	limit	limit	VERB
stem-7698	48	14	learners	learner	NOUN
stem-7698	48	15	’	'	PUNCT
stem-7698	48	16	exposure	exposure	NOUN
stem-7698	48	17	to	to	ADP
stem-7698	48	18	the	the	DET
stem-7698	48	19	subtleties	subtlety	NOUN
stem-7698	48	20	of	of	ADP
stem-7698	48	21	english	english	PROPN
stem-7698	48	22	as	as	SCONJ
stem-7698	48	23	it	it	PRON
stem-7698	48	24	is	be	AUX
stem-7698	48	25	used	use	VERB
stem-7698	48	26	globally	globally	ADV
stem-7698	48	27	.	.	PUNCT
stem-7698	49	1	moreover	moreover	ADV
stem-7698	49	2	,	,	PUNCT
stem-7698	49	3	students	student	NOUN
stem-7698	49	4	may	may	AUX
stem-7698	49	5	experience	experience	VERB
stem-7698	49	6	discomfort	discomfort	NOUN
stem-7698	49	7	or	or	CCONJ
stem-7698	49	8	resistance	resistance	NOUN
stem-7698	49	9	when	when	SCONJ
stem-7698	49	10	adopting	adopt	VERB
stem-7698	49	11	language	language	NOUN
stem-7698	49	12	behaviors	behavior	NOUN
stem-7698	49	13	that	that	PRON
stem-7698	49	14	differ	differ	VERB
stem-7698	49	15	from	from	ADP
stem-7698	49	16	those	those	PRON
stem-7698	49	17	valued	value	VERB
stem-7698	49	18	in	in	ADP
stem-7698	49	19	their	their	PRON
stem-7698	49	20	native	native	ADJ
stem-7698	49	21	cultures	culture	NOUN
stem-7698	49	22	,	,	PUNCT
stem-7698	49	23	highlighting	highlight	VERB
stem-7698	49	24	the	the	DET
stem-7698	49	25	need	need	NOUN
stem-7698	49	26	for	for	ADP
stem-7698	49	27	a	a	DET
stem-7698	49	28	culturally	culturally	ADV
stem-7698	49	29	responsive	responsive	ADJ
stem-7698	49	30	approach	approach	NOUN
stem-7698	49	31	to	to	ADP
stem-7698	49	32	instruction	instruction	NOUN
stem-7698	49	33	.	.	PUNCT
stem-7698	50	1	acknowledging	acknowledge	VERB
stem-7698	50	2	this	this	PRON
stem-7698	50	3	,	,	PUNCT
stem-7698	50	4	teachers	teacher	NOUN
stem-7698	50	5	should	should	AUX
stem-7698	50	6	guide	guide	VERB
stem-7698	50	7	learners	learner	NOUN
stem-7698	50	8	in	in	ADP
stem-7698	50	9	understanding	understand	VERB
stem-7698	50	10	the	the	DET
stem-7698	50	11	cultural	cultural	ADJ
stem-7698	50	12	motivations	motivation	NOUN
stem-7698	50	13	behind	behind	ADP
stem-7698	50	14	certain	certain	ADJ
stem-7698	50	15	language	language	NOUN
stem-7698	50	16	practices	practice	NOUN
stem-7698	50	17	while	while	SCONJ
stem-7698	50	18	also	also	ADV
stem-7698	50	19	validating	validate	VERB
stem-7698	50	20	students	student	NOUN
stem-7698	50	21	’	'	PUNCT
stem-7698	50	22	existing	exist	VERB
stem-7698	50	23	linguistic	linguistic	ADJ
stem-7698	50	24	identities	identity	NOUN
stem-7698	50	25	.	.	PUNCT
stem-7698	51	1	149	149	NUM
stem-7698	51	2	american	american	ADJ
stem-7698	51	3	journal	journal	NOUN
stem-7698	51	4	of	of	ADP
stem-7698	51	5	language	language	NOUN
stem-7698	51	6	,	,	PUNCT
stem-7698	51	7	literacy	literacy	NOUN
stem-7698	51	8	and	and	CCONJ
stem-7698	51	9	learning	learn	VERB
stem-7698	51	10	in	in	ADP
stem-7698	51	11	stem	stem	NOUN
stem-7698	51	12	education	education	NOUN
stem-7698	51	13	www	www	NOUN
stem-7698	51	14	.	.	PUNCT
stem-7698	52	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
stem-7698	52	2	the	the	DET
stem-7698	52	3	rise	rise	NOUN
stem-7698	52	4	of	of	ADP
stem-7698	52	5	english	english	PROPN
stem-7698	52	6	as	as	ADP
stem-7698	52	7	a	a	DET
stem-7698	52	8	global	global	ADJ
stem-7698	52	9	lingua	lingua	PROPN
stem-7698	52	10	franca	franca	PROPN
stem-7698	52	11	also	also	ADV
stem-7698	52	12	requires	require	VERB
stem-7698	52	13	a	a	DET
stem-7698	52	14	reevaluation	reevaluation	NOUN
stem-7698	52	15	of	of	ADP
stem-7698	52	16	traditional	traditional	ADJ
stem-7698	52	17	native	native	ADJ
stem-7698	52	18	-	-	PUNCT
stem-7698	52	19	speaker	speaker	NOUN
stem-7698	52	20	norms	norm	NOUN
stem-7698	52	21	.	.	PUNCT
stem-7698	53	1	learners	learner	NOUN
stem-7698	53	2	are	be	AUX
stem-7698	53	3	more	more	ADV
stem-7698	53	4	likely	likely	ADJ
stem-7698	53	5	to	to	PART
stem-7698	53	6	use	use	VERB
stem-7698	53	7	english	english	PROPN
stem-7698	53	8	with	with	ADP
stem-7698	53	9	other	other	ADJ
stem-7698	53	10	non	non	ADJ
stem-7698	53	11	-	-	ADJ
stem-7698	53	12	native	native	ADJ
stem-7698	53	13	speakers	speaker	NOUN
stem-7698	53	14	in	in	ADP
stem-7698	53	15	international	international	ADJ
stem-7698	53	16	settings	setting	NOUN
stem-7698	53	17	than	than	ADP
stem-7698	53	18	with	with	ADP
stem-7698	53	19	native	native	ADJ
stem-7698	53	20	speakers	speaker	NOUN
stem-7698	53	21	.	.	PUNCT
stem-7698	54	1	therefore	therefore	ADV
stem-7698	54	2	,	,	PUNCT
stem-7698	54	3	developing	develop	VERB
stem-7698	54	4	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	54	5	competence	competence	NOUN
stem-7698	54	6	entails	entail	VERB
stem-7698	54	7	not	not	PART
stem-7698	54	8	only	only	ADV
stem-7698	54	9	mastering	master	VERB
stem-7698	54	10	standard	standard	ADJ
stem-7698	54	11	forms	form	NOUN
stem-7698	54	12	but	but	CCONJ
stem-7698	54	13	also	also	ADV
stem-7698	54	14	developing	develop	VERB
stem-7698	54	15	adaptability	adaptability	NOUN
stem-7698	54	16	and	and	CCONJ
stem-7698	54	17	awareness	awareness	NOUN
stem-7698	54	18	of	of	ADP
stem-7698	54	19	global	global	ADJ
stem-7698	54	20	english	english	ADJ
stem-7698	54	21	varieties	variety	NOUN
stem-7698	54	22	.	.	PUNCT
stem-7698	55	1	teaching	teach	VERB
stem-7698	55	2	students	student	NOUN
stem-7698	55	3	to	to	PART
stem-7698	55	4	interpret	interpret	VERB
stem-7698	55	5	and	and	CCONJ
stem-7698	55	6	negotiate	negotiate	VERB
stem-7698	55	7	meaning	meaning	NOUN
stem-7698	55	8	across	across	ADP
stem-7698	55	9	diverse	diverse	ADJ
stem-7698	55	10	englishes	english	NOUN
stem-7698	55	11	prepares	prepare	VERB
stem-7698	55	12	them	they	PRON
stem-7698	55	13	for	for	ADP
stem-7698	55	14	realworld	realworld	PROPN
stem-7698	55	15	communication	communication	NOUN
stem-7698	55	16	and	and	CCONJ
stem-7698	55	17	fosters	foster	VERB
stem-7698	55	18	intercultural	intercultural	ADJ
stem-7698	55	19	empathy	empathy	NOUN
stem-7698	55	20	.	.	PUNCT
stem-7698	56	1	ultimately	ultimately	ADV
stem-7698	56	2	,	,	PUNCT
stem-7698	56	3	fostering	foster	VERB
stem-7698	56	4	sociolinguistic	sociolinguistic	ADJ
stem-7698	56	5	competence	competence	NOUN
stem-7698	56	6	equips	equip	VERB
stem-7698	56	7	learners	learner	NOUN
stem-7698	56	8	with	with	ADP
stem-7698	56	9	the	the	DET
stem-7698	56	10	tools	tool	NOUN
stem-7698	56	11	to	to	PART
stem-7698	56	12	not	not	PART
stem-7698	56	13	only	only	ADV
stem-7698	56	14	speak	speak	VERB
stem-7698	56	15	accurately	accurately	ADV
stem-7698	56	16	but	but	CCONJ
stem-7698	56	17	also	also	ADV
stem-7698	56	18	to	to	PART
stem-7698	56	19	engage	engage	VERB
stem-7698	56	20	meaningfully	meaningfully	ADV
stem-7698	56	21	,	,	PUNCT
stem-7698	56	22	respectfully	respectfully	ADV
stem-7698	56	23	,	,	PUNCT
stem-7698	56	24	and	and	CCONJ
stem-7698	56	25	confidently	confidently	ADV
stem-7698	56	26	in	in	ADP
stem-7698	56	27	the	the	DET
stem-7698	56	28	global	global	ADJ
stem-7698	56	29	linguistic	linguistic	ADJ
stem-7698	56	30	community	community	NOUN
stem-7698	56	31	.	.	PUNCT
stem-7698	57	1	references	reference	NOUN
stem-7698	57	2	1	1	NUM
stem-7698	57	3	.	.	PUNCT
stem-7698	58	1	byram	byram	PROPN
stem-7698	58	2	,	,	PUNCT
stem-7698	58	3	m.	m.	NOUN
stem-7698	58	4	(	(	PUNCT
stem-7698	58	5	1997	1997	NUM
stem-7698	58	6	)	)	PUNCT
stem-7698	58	7	.	.	PUNCT
stem-7698	59	1	teaching	teaching	NOUN
stem-7698	59	2	and	and	CCONJ
stem-7698	59	3	assessing	assess	VERB
stem-7698	59	4	intercultural	intercultural	ADJ
stem-7698	59	5	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	59	6	competence	competence	NOUN
stem-7698	59	7	.	.	PUNCT
stem-7698	60	1	multilingual	multilingual	ADJ
stem-7698	60	2	matters	matter	NOUN
stem-7698	60	3	.	.	PUNCT
stem-7698	61	1	2	2	X
stem-7698	61	2	.	.	X
stem-7698	61	3	canale	canale	NOUN
stem-7698	61	4	,	,	PUNCT
stem-7698	61	5	m.	m.	NOUN
stem-7698	61	6	,	,	PUNCT
stem-7698	61	7	&	&	CCONJ
stem-7698	61	8	swain	swain	PROPN
stem-7698	61	9	,	,	PUNCT
stem-7698	61	10	m.	m.	NOUN
stem-7698	61	11	(	(	PUNCT
stem-7698	61	12	1980	1980	NUM
stem-7698	61	13	)	)	PUNCT
stem-7698	61	14	.	.	PUNCT
stem-7698	62	1	theoretical	theoretical	ADJ
stem-7698	62	2	bases	basis	NOUN
stem-7698	62	3	of	of	ADP
stem-7698	62	4	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	62	5	approaches	approach	NOUN
stem-7698	62	6	to	to	ADP
stem-7698	62	7	second	second	ADJ
stem-7698	62	8	language	language	NOUN
stem-7698	62	9	teaching	teaching	NOUN
stem-7698	62	10	and	and	CCONJ
stem-7698	62	11	testing	testing	NOUN
stem-7698	62	12	.	.	PUNCT
stem-7698	63	1	applied	apply	VERB
stem-7698	63	2	linguistics	linguistic	NOUN
stem-7698	63	3	,	,	PUNCT
stem-7698	63	4	1(1	1(1	NUM
stem-7698	63	5	)	)	PUNCT
stem-7698	63	6	,	,	PUNCT
stem-7698	63	7	1–47	1–47	NOUN
stem-7698	63	8	.	.	PUNCT
stem-7698	64	1	3	3	NUM
stem-7698	64	2	.	.	X
stem-7698	64	3	hymes	hyme	NOUN
stem-7698	64	4	,	,	PUNCT
stem-7698	64	5	d.	d.	PROPN
stem-7698	64	6	(	(	PUNCT
stem-7698	64	7	1972	1972	NUM
stem-7698	64	8	)	)	PUNCT
stem-7698	64	9	.	.	PUNCT
stem-7698	65	1	on	on	ADP
stem-7698	65	2	communicative	communicative	ADJ
stem-7698	65	3	competence	competence	NOUN
stem-7698	65	4	.	.	PUNCT
stem-7698	66	1	in	in	ADP
stem-7698	66	2	j.	j.	PROPN
stem-7698	66	3	b.	b.	PROPN
stem-7698	66	4	pride	pride	PROPN
stem-7698	66	5	&	&	CCONJ
stem-7698	66	6	j.	j.	PROPN
stem-7698	66	7	holmes	holmes	PROPN
stem-7698	66	8	(	(	PUNCT
stem-7698	66	9	eds	eds	PROPN
stem-7698	66	10	.	.	PUNCT
stem-7698	66	11	)	)	PUNCT
stem-7698	66	12	,	,	PUNCT
stem-7698	66	13	sociolinguistics	sociolinguistic	NOUN
stem-7698	66	14	(	(	PUNCT
stem-7698	66	15	pp	pp	ADJ
stem-7698	66	16	.	.	PUNCT
stem-7698	66	17	269–293	269–293	NUM
stem-7698	66	18	)	)	PUNCT
stem-7698	66	19	.	.	PUNCT
stem-7698	67	1	penguin	penguin	NOUN
stem-7698	67	2	.	.	PUNCT
stem-7698	68	1	4	4	X
stem-7698	68	2	.	.	X
stem-7698	68	3	kasper	kasper	PROPN
stem-7698	68	4	,	,	PUNCT
stem-7698	68	5	g.	g.	PROPN
stem-7698	68	6	,	,	PUNCT
stem-7698	68	7	&	&	CCONJ
stem-7698	68	8	blum	blum	PROPN
stem-7698	68	9	-	-	PUNCT
stem-7698	68	10	kulka	kulka	PROPN
stem-7698	68	11	,	,	PUNCT
stem-7698	68	12	s.	s.	PROPN
stem-7698	68	13	(	(	PUNCT
stem-7698	68	14	1993	1993	NUM
stem-7698	68	15	)	)	PUNCT
stem-7698	68	16	.	.	PUNCT
stem-7698	69	1	interlanguage	interlanguage	NOUN
stem-7698	69	2	pragmatics	pragmatic	NOUN
stem-7698	69	3	.	.	PUNCT
stem-7698	70	1	oxford	oxford	PROPN
stem-7698	70	2	university	university	PROPN
stem-7698	70	3	press	press	NOUN
stem-7698	70	4	.	.	PUNCT
stem-7698	71	1	5	5	X
stem-7698	71	2	.	.	X
stem-7698	71	3	seidlhofer	seidlhofer	VERB
stem-7698	71	4	,	,	PUNCT
stem-7698	71	5	b.	b.	PROPN
stem-7698	71	6	(	(	PUNCT
stem-7698	71	7	2005	2005	NUM
stem-7698	71	8	)	)	PUNCT
stem-7698	71	9	.	.	PUNCT
stem-7698	72	1	english	english	PROPN
stem-7698	72	2	as	as	ADP
stem-7698	72	3	a	a	DET
stem-7698	72	4	lingua	lingua	X
stem-7698	72	5	franca	franca	NOUN
stem-7698	72	6	.	.	PUNCT
stem-7698	73	1	elt	elt	PROPN
stem-7698	73	2	journal	journal	NOUN
stem-7698	73	3	,	,	PUNCT
stem-7698	73	4	59(4	59(4	NUM
stem-7698	73	5	)	)	PUNCT
stem-7698	73	6	,	,	PUNCT
stem-7698	73	7	339–341	339–341	NUM
stem-7698	73	8	.	.	NOUN
stem-7698	73	9	6	6	NUM
stem-7698	73	10	.	.	X
stem-7698	73	11	thorne	thorne	PROPN
stem-7698	73	12	,	,	PUNCT
stem-7698	73	13	s.	s.	PROPN
stem-7698	73	14	l.	l.	PROPN
stem-7698	73	15	(	(	PUNCT
stem-7698	73	16	2003	2003	NUM
stem-7698	73	17	)	)	PUNCT
stem-7698	73	18	.	.	PUNCT
stem-7698	74	1	artifacts	artifact	NOUN
stem-7698	74	2	and	and	CCONJ
stem-7698	74	3	cultures	culture	NOUN
stem-7698	74	4	-	-	PUNCT
stem-7698	74	5	of	of	ADP
stem-7698	74	6	-	-	PUNCT
stem-7698	74	7	use	use	NOUN
stem-7698	74	8	in	in	ADP
stem-7698	74	9	intercultural	intercultural	ADJ
stem-7698	74	10	communication	communication	NOUN
stem-7698	74	11	.	.	PUNCT
stem-7698	75	1	language	language	NOUN
stem-7698	75	2	learning	learning	NOUN
stem-7698	75	3	&	&	CCONJ
stem-7698	75	4	technology	technology	NOUN
stem-7698	75	5	,	,	PUNCT
stem-7698	75	6	7(2	7(2	NUM
stem-7698	75	7	)	)	PUNCT
stem-7698	75	8	,	,	PUNCT
stem-7698	75	9	38–67	38–67	NUM
stem-7698	75	10	.	.	NOUN
stem-7698	75	11	7	7	NUM
stem-7698	75	12	.	.	X
stem-7698	75	13	widdowson	widdowson	NOUN
stem-7698	75	14	,	,	PUNCT
stem-7698	75	15	h.	h.	PROPN
stem-7698	75	16	g.	g.	PROPN
stem-7698	75	17	(	(	PUNCT
stem-7698	75	18	1998	1998	NUM
stem-7698	75	19	)	)	PUNCT
stem-7698	75	20	.	.	PUNCT
stem-7698	76	1	context	context	NOUN
stem-7698	76	2	,	,	PUNCT
stem-7698	76	3	community	community	NOUN
stem-7698	76	4	,	,	PUNCT
stem-7698	76	5	and	and	CCONJ
stem-7698	76	6	authentic	authentic	ADJ
stem-7698	76	7	language	language	NOUN
stem-7698	76	8	.	.	PUNCT
stem-7698	77	1	tesol	tesol	PROPN
stem-7698	77	2	quarterly	quarterly	PROPN
stem-7698	77	3	,	,	PUNCT
stem-7698	77	4	32(4	32(4	NUM
stem-7698	77	5	)	)	PUNCT
stem-7698	77	6	,	,	PUNCT
stem-7698	77	7	705–716	705–716	NUM
stem-7698	77	8	.	.	PUNCT