id	sid	tid	token	lemma	pos
ajpdis-3767	1	1	198	198	NUM
ajpdis-3767	1	2	journal	journal	NOUN
ajpdis-3767	1	3	of	of	ADP
ajpdis-3767	1	4	public	public	ADJ
ajpdis-3767	1	5	diplomacy	diplomacy	NOUN
ajpdis-3767	1	6	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	1	7	international	international	ADJ
ajpdis-3767	1	8	studies	study	NOUN
ajpdis-3767	1	9	www	www	PROPN
ajpdis-3767	1	10	.	.	PROPN
ajpdis-3767	2	1	grnjournal.us	grnjournal.us	PROPN
ajpdis-3767	2	2	american	american	PROPN
ajpdis-3767	2	3	journal	journal	PROPN
ajpdis-3767	2	4	of	of	ADP
ajpdis-3767	2	5	public	public	ADJ
ajpdis-3767	2	6	diplomacy	diplomacy	NOUN
ajpdis-3767	2	7	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	2	8	international	international	ADJ
ajpdis-3767	2	9	studies	study	NOUN
ajpdis-3767	2	10	volume	volume	NOUN
ajpdis-3767	2	11	02	02	NUM
ajpdis-3767	2	12	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	2	13	issue	issue	NOUN
ajpdis-3767	2	14	03	03	NUM
ajpdis-3767	2	15	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	2	16	2024	2024	NUM
ajpdis-3767	2	17	issn	issn	X
ajpdis-3767	2	18	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	2	19	e):2993	e):2993	PROPN
ajpdis-3767	2	20	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	2	21	2157	2157	NUM
ajpdis-3767	2	22	semantic	semantic	ADJ
ajpdis-3767	2	23	analysis	analysis	NOUN
ajpdis-3767	2	24	of	of	ADP
ajpdis-3767	2	25	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	26	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	2	27	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	28	component	component	NOUN
ajpdis-3767	2	29	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	2	30	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	2	31	alternative	alternative	ADJ
ajpdis-3767	2	32	translations	translation	NOUN
ajpdis-3767	2	33	in	in	ADP
ajpdis-3767	2	34	english	english	PROPN
ajpdis-3767	2	35	which	which	PRON
ajpdis-3767	2	36	were	be	AUX
ajpdis-3767	2	37	used	use	VERB
ajpdis-3767	2	38	in	in	ADP
ajpdis-3767	2	39	the	the	DET
ajpdis-3767	2	40	story	story	NOUN
ajpdis-3767	2	41	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	42	naughty	naughty	ADJ
ajpdis-3767	2	43	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	2	44	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	45	by	by	ADP
ajpdis-3767	2	46	ghafur	ghafur	PROPN
ajpdis-3767	2	47	ghulam	ghulam	PROPN
ajpdis-3767	2	48	mardieva	mardieva	PROPN
ajpdis-3767	2	49	makhbuba	makhbuba	PROPN
ajpdis-3767	2	50	shavkatovna	shavkatovna	PROPN
ajpdis-3767	2	51	teacher	teacher	NOUN
ajpdis-3767	2	52	of	of	ADP
ajpdis-3767	2	53	samarkand	samarkand	PROPN
ajpdis-3767	2	54	state	state	PROPN
ajpdis-3767	2	55	institute	institute	PROPN
ajpdis-3767	2	56	of	of	ADP
ajpdis-3767	2	57	foreign	foreign	ADJ
ajpdis-3767	2	58	languages	language	NOUN
ajpdis-3767	2	59	abstract	abstract	NOUN
ajpdis-3767	2	60	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	2	61	this	this	DET
ajpdis-3767	2	62	article	article	NOUN
ajpdis-3767	2	63	will	will	AUX
ajpdis-3767	2	64	conduct	conduct	VERB
ajpdis-3767	2	65	a	a	DET
ajpdis-3767	2	66	semantic	semantic	ADJ
ajpdis-3767	2	67	analysis	analysis	NOUN
ajpdis-3767	2	68	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	2	69	analysis	analysis	NOUN
ajpdis-3767	2	70	of	of	ADP
ajpdis-3767	2	71	the	the	DET
ajpdis-3767	2	72	semantic	semantic	ADJ
ajpdis-3767	2	73	features	feature	NOUN
ajpdis-3767	2	74	of	of	ADP
ajpdis-3767	2	75	the	the	DET
ajpdis-3767	2	76	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	77	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	2	78	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	79	component	component	NOUN
ajpdis-3767	2	80	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	2	81	used	use	VERB
ajpdis-3767	2	82	in	in	ADP
ajpdis-3767	2	83	the	the	DET
ajpdis-3767	2	84	short	short	ADJ
ajpdis-3767	2	85	story	story	NOUN
ajpdis-3767	2	86	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	87	naughty	naughty	ADJ
ajpdis-3767	2	88	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	2	89	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	2	90	by	by	ADP
ajpdis-3767	2	91	ghafur	ghafur	NOUN
ajpdis-3767	2	92	ghulam	ghulam	PROPN
ajpdis-3767	2	93	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	3	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	3	2	particular	particular	ADJ
ajpdis-3767	3	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	3	4	information	information	NOUN
ajpdis-3767	3	5	is	be	AUX
ajpdis-3767	3	6	also	also	ADV
ajpdis-3767	3	7	provided	provide	VERB
ajpdis-3767	3	8	about	about	ADP
ajpdis-3767	3	9	the	the	DET
ajpdis-3767	3	10	monosemantic	monosemantic	ADJ
ajpdis-3767	3	11	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	3	12	polysemantic	polysemantic	ADJ
ajpdis-3767	3	13	properties	property	NOUN
ajpdis-3767	3	14	of	of	ADP
ajpdis-3767	3	15	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	3	16	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	3	17	types	type	NOUN
ajpdis-3767	3	18	according	accord	VERB
ajpdis-3767	3	19	to	to	ADP
ajpdis-3767	3	20	the	the	DET
ajpdis-3767	3	21	relationship	relationship	NOUN
ajpdis-3767	3	22	of	of	ADP
ajpdis-3767	3	23	form	form	NOUN
ajpdis-3767	3	24	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	3	25	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	3	26	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	4	1	examples	example	NOUN
ajpdis-3767	4	2	of	of	ADP
ajpdis-3767	4	3	englishtranslated	englishtranslate	VERB
ajpdis-3767	4	4	alternatives	alternative	NOUN
ajpdis-3767	4	5	to	to	ADP
ajpdis-3767	4	6	the	the	DET
ajpdis-3767	4	7	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	4	8	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	4	9	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	4	10	component	component	NOUN
ajpdis-3767	4	11	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	4	12	used	use	VERB
ajpdis-3767	4	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	4	14	the	the	DET
ajpdis-3767	4	15	narrative	narrative	NOUN
ajpdis-3767	4	16	are	be	AUX
ajpdis-3767	4	17	also	also	ADV
ajpdis-3767	4	18	given	give	VERB
ajpdis-3767	4	19	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	4	20	with	with	ADP
ajpdis-3767	4	21	reference	reference	NOUN
ajpdis-3767	4	22	to	to	ADP
ajpdis-3767	4	23	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	4	24	methods	method	NOUN
ajpdis-3767	4	25	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	5	1	keywords	keyword	NOUN
ajpdis-3767	5	2	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	5	3	homonymous	homonymous	ADJ
ajpdis-3767	5	4	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	5	5	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	5	6	synonymous	synonymous	ADJ
ajpdis-3767	5	7	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	5	8	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	5	9	antonymic	antonymic	ADJ
ajpdis-3767	5	10	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	5	11	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	5	12	component	component	NOUN
ajpdis-3767	5	13	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	5	14	semantic	semantic	ADJ
ajpdis-3767	5	15	unit	unit	NOUN
ajpdis-3767	5	16	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	5	17	adequate	adequate	ADJ
ajpdis-3767	5	18	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	5	19	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	5	20	phraseological	phraseological	ADJ
ajpdis-3767	5	21	equivalence	equivalence	NOUN
ajpdis-3767	5	22	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	6	1	a	a	DET
ajpdis-3767	6	2	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	6	3	is	be	AUX
ajpdis-3767	6	4	an	an	DET
ajpdis-3767	6	5	important	important	ADJ
ajpdis-3767	6	6	unit	unit	NOUN
ajpdis-3767	6	7	that	that	PRON
ajpdis-3767	6	8	makes	make	VERB
ajpdis-3767	6	9	up	up	ADP
ajpdis-3767	6	10	the	the	DET
ajpdis-3767	6	11	vocabulary	vocabulary	NOUN
ajpdis-3767	6	12	of	of	ADP
ajpdis-3767	6	13	our	our	PRON
ajpdis-3767	6	14	language	language	NOUN
ajpdis-3767	6	15	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	7	1	a	a	DET
ajpdis-3767	7	2	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	7	3	is	be	AUX
ajpdis-3767	7	4	the	the	DET
ajpdis-3767	7	5	expression	expression	NOUN
ajpdis-3767	7	6	of	of	ADP
ajpdis-3767	7	7	a	a	DET
ajpdis-3767	7	8	concept	concept	NOUN
ajpdis-3767	7	9	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	7	10	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	7	11	through	through	ADP
ajpdis-3767	7	12	the	the	DET
ajpdis-3767	7	13	combination	combination	NOUN
ajpdis-3767	7	14	of	of	ADP
ajpdis-3767	7	15	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	7	16	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	7	17	grammar	grammar	NOUN
ajpdis-3767	7	18	of	of	ADP
ajpdis-3767	7	19	one	one	NUM
ajpdis-3767	7	20	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	7	21	more	more	ADJ
ajpdis-3767	7	22	words	word	NOUN
ajpdis-3767	7	23	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	8	1	for	for	ADP
ajpdis-3767	8	2	example	example	NOUN
ajpdis-3767	8	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	8	4	the	the	DET
ajpdis-3767	8	5	term	term	NOUN
ajpdis-3767	8	6	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	7	yurakka	yurakka	PROPN
ajpdis-3767	8	8	yaqin	yaqin	NOUN
ajpdis-3767	8	9	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	10	means	mean	VERB
ajpdis-3767	8	11	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	12	untidy	untidy	ADJ
ajpdis-3767	8	13	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	14	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	8	15	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	16	impatient	impatient	ADJ
ajpdis-3767	8	17	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	18	in	in	ADP
ajpdis-3767	8	19	uzbek	uzbek	PROPN
ajpdis-3767	8	20	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	8	21	corresponds	correspond	VERB
ajpdis-3767	8	22	meaningfully	meaningfully	ADV
ajpdis-3767	8	23	to	to	ADP
ajpdis-3767	8	24	the	the	DET
ajpdis-3767	8	25	english	english	ADJ
ajpdis-3767	8	26	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	8	27	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	28	anticipating	anticipate	VERB
ajpdis-3767	8	29	with	with	ADP
ajpdis-3767	8	30	bated	bated	ADJ
ajpdis-3767	8	31	breath	breath	NOUN
ajpdis-3767	8	32	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	8	33	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	9	1	the	the	DET
ajpdis-3767	9	2	twocomponent	twocomponent	NOUN
ajpdis-3767	9	3	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	9	4	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	9	5	yuragi	yuragi	PROPN
ajpdis-3767	9	6	taka	taka	PROPN
ajpdis-3767	9	7	puka	puka	PROPN
ajpdis-3767	9	8	bo‘lmoq	bo‘lmoq	NOUN
ajpdis-3767	9	9	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	9	10	is	be	AUX
ajpdis-3767	9	11	similar	similar	ADJ
ajpdis-3767	9	12	in	in	ADP
ajpdis-3767	9	13	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	9	14	to	to	ADP
ajpdis-3767	9	15	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	9	16	mentally	mentally	ADV
ajpdis-3767	9	17	restless	restless	ADJ
ajpdis-3767	9	18	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	9	19	restless	restless	NOUN
ajpdis-3767	9	20	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	9	21	to	to	ADP
ajpdis-3767	9	22	the	the	DET
ajpdis-3767	9	23	english	english	ADJ
ajpdis-3767	9	24	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	9	25	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	9	26	cross	cross	NOUN
ajpdis-3767	9	27	to	to	PART
ajpdis-3767	9	28	bear	bear	VERB
ajpdis-3767	9	29	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	9	30	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	10	1	the	the	DET
ajpdis-3767	10	2	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	10	3	of	of	ADP
ajpdis-3767	10	4	feeling	feel	VERB
ajpdis-3767	10	5	the	the	DET
ajpdis-3767	10	6	need	need	NOUN
ajpdis-3767	10	7	to	to	PART
ajpdis-3767	10	8	say	say	VERB
ajpdis-3767	10	9	what	what	PRON
ajpdis-3767	10	10	he	he	PRON
ajpdis-3767	10	11	has	have	AUX
ajpdis-3767	10	12	gathered	gather	VERB
ajpdis-3767	10	13	is	be	AUX
ajpdis-3767	10	14	the	the	DET
ajpdis-3767	10	15	expression	expression	NOUN
ajpdis-3767	10	16	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	10	17	his	his	PRON
ajpdis-3767	10	18	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	10	19	is	be	AUX
ajpdis-3767	10	20	full	full	ADJ
ajpdis-3767	10	21	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	10	22	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	10	23	in	in	ADP
ajpdis-3767	10	24	addition	addition	NOUN
ajpdis-3767	10	25	to	to	ADP
ajpdis-3767	10	26	the	the	DET
ajpdis-3767	10	27	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	10	28	of	of	ADP
ajpdis-3767	10	29	this	this	DET
ajpdis-3767	10	30	expression	expression	NOUN
ajpdis-3767	10	31	to	to	PART
ajpdis-3767	10	32	stand	stand	VERB
ajpdis-3767	10	33	in	in	ADP
ajpdis-3767	10	34	a	a	DET
ajpdis-3767	10	35	state	state	NOUN
ajpdis-3767	10	36	of	of	ADP
ajpdis-3767	10	37	tears	tear	NOUN
ajpdis-3767	10	38	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	11	1	the	the	DET
ajpdis-3767	11	2	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	11	3	can	can	AUX
ajpdis-3767	11	4	be	be	AUX
ajpdis-3767	11	5	metaphorically	metaphorically	ADV
ajpdis-3767	11	6	equivalent	equivalent	ADJ
ajpdis-3767	11	7	to	to	PART
ajpdis-3767	11	8	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	11	9	seek	seek	VERB
ajpdis-3767	11	10	salace	salace	NOUN
ajpdis-3767	11	11	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	11	12	in	in	ADP
ajpdis-3767	11	13	english	english	PROPN
ajpdis-3767	11	14	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	11	15	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	11	16	the	the	DET
ajpdis-3767	11	17	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	11	18	of	of	ADP
ajpdis-3767	11	19	the	the	DET
ajpdis-3767	11	20	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	11	21	also	also	ADV
ajpdis-3767	11	22	corresponds	correspond	VERB
ajpdis-3767	11	23	to	to	ADP
ajpdis-3767	11	24	the	the	DET
ajpdis-3767	11	25	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	11	26	to	to	PART
ajpdis-3767	11	27	keep	keep	VERB
ajpdis-3767	11	28	the	the	DET
ajpdis-3767	11	29	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	11	30	full	full	ADJ
ajpdis-3767	11	31	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	12	1	so	so	ADV
ajpdis-3767	12	2	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	12	3	the	the	DET
ajpdis-3767	12	4	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	12	5	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	12	6	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	12	7	component	component	NOUN
ajpdis-3767	12	8	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	12	9	serve	serve	VERB
ajpdis-3767	12	10	to	to	PART
ajpdis-3767	12	11	express	express	VERB
ajpdis-3767	12	12	the	the	DET
ajpdis-3767	12	13	mental	mental	ADJ
ajpdis-3767	12	14	state	state	NOUN
ajpdis-3767	12	15	of	of	ADP
ajpdis-3767	12	16	a	a	DET
ajpdis-3767	12	17	person	person	NOUN
ajpdis-3767	12	18	pain	pain	NOUN
ajpdis-3767	12	19	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	12	20	desire	desire	NOUN
ajpdis-3767	12	21	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	12	22	joy	joy	NOUN
ajpdis-3767	12	23	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	12	24	sadness	sadness	NOUN
ajpdis-3767	12	25	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	13	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	13	2	linguistics	linguistic	NOUN
ajpdis-3767	13	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	13	4	the	the	DET
ajpdis-3767	13	5	term	term	NOUN
ajpdis-3767	13	6	phraseologisms	phraseologism	NOUN
ajpdis-3767	13	7	is	be	AUX
ajpdis-3767	13	8	used	use	VERB
ajpdis-3767	13	9	to	to	PART
ajpdis-3767	13	10	refer	refer	VERB
ajpdis-3767	13	11	to	to	ADP
ajpdis-3767	13	12	expressions	expression	NOUN
ajpdis-3767	13	13	that	that	PRON
ajpdis-3767	13	14	are	be	AUX
ajpdis-3767	13	15	used	use	VERB
ajpdis-3767	13	16	in	in	ADP
ajpdis-3767	13	17	a	a	DET
ajpdis-3767	13	18	portable	portable	ADJ
ajpdis-3767	13	19	sense	sense	NOUN
ajpdis-3767	13	20	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	14	1	stable	stable	ADJ
ajpdis-3767	14	2	compounds	compound	NOUN
ajpdis-3767	14	3	in	in	ADP
ajpdis-3767	14	4	the	the	DET
ajpdis-3767	14	5	portable	portable	ADJ
ajpdis-3767	14	6	sense	sense	NOUN
ajpdis-3767	14	7	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	14	8	which	which	PRON
ajpdis-3767	14	9	have	have	VERB
ajpdis-3767	14	10	the	the	DET
ajpdis-3767	14	11	integrity	integrity	NOUN
ajpdis-3767	14	12	of	of	ADP
ajpdis-3767	14	13	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	14	14	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	14	15	are	be	AUX
ajpdis-3767	14	16	formed	form	VERB
ajpdis-3767	14	17	from	from	ADP
ajpdis-3767	14	18	a	a	DET
ajpdis-3767	14	19	stable	stable	ADJ
ajpdis-3767	14	20	relationship	relationship	NOUN
ajpdis-3767	14	21	of	of	ADP
ajpdis-3767	14	22	two	two	NUM
ajpdis-3767	14	23	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	14	24	more	more	ADJ
ajpdis-3767	14	25	words	word	NOUN
ajpdis-3767	14	26	up	up	ADP
ajpdis-3767	14	27	to	to	ADP
ajpdis-3767	14	28	the	the	DET
ajpdis-3767	14	29	speech	speech	NOUN
ajpdis-3767	14	30	process	process	NOUN
ajpdis-3767	14	31	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	14	32	brought	bring	VERB
ajpdis-3767	14	33	in	in	ADP
ajpdis-3767	14	34	ready	ready	ADJ
ajpdis-3767	14	35	for	for	ADP
ajpdis-3767	14	36	speech	speech	NOUN
ajpdis-3767	14	37	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	14	38	are	be	AUX
ajpdis-3767	14	39	phraseologisms	phraseologism	NOUN
ajpdis-3767	14	40	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	14	41	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	14	42	the	the	DET
ajpdis-3767	14	43	field	field	NOUN
ajpdis-3767	14	44	that	that	PRON
ajpdis-3767	14	45	studies	study	VERB
ajpdis-3767	14	46	them	they	PRON
ajpdis-3767	14	47	is	be	AUX
ajpdis-3767	14	48	called	call	VERB
ajpdis-3767	14	49	phraseology	phraseology	NOUN
ajpdis-3767	14	50	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	15	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	15	2	uzbek	uzbek	PROPN
ajpdis-3767	15	3	linguistics	linguistic	NOUN
ajpdis-3767	15	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	15	5	phraseologisms	phraseologism	NOUN
ajpdis-3767	15	6	have	have	AUX
ajpdis-3767	15	7	been	be	AUX
ajpdis-3767	15	8	studied	study	VERB
ajpdis-3767	15	9	extensively	extensively	ADV
ajpdis-3767	15	10	since	since	SCONJ
ajpdis-3767	15	11	the	the	DET
ajpdis-3767	15	12	first	first	ADJ
ajpdis-3767	15	13	half	half	NOUN
ajpdis-3767	15	14	of	of	ADP
ajpdis-3767	15	15	the	the	DET
ajpdis-3767	15	16	last	last	ADJ
ajpdis-3767	15	17	century	century	NOUN
ajpdis-3767	15	18	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	15	19	with	with	ADP
ajpdis-3767	15	20	aspects	aspect	NOUN
ajpdis-3767	15	21	such	such	ADJ
ajpdis-3767	15	22	as	as	ADP
ajpdis-3767	15	23	sturuktur	sturuktur	NOUN
ajpdis-3767	15	24	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	15	25	semantic	semantic	ADJ
ajpdis-3767	15	26	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	15	27	grammatical	grammatical	ADJ
ajpdis-3767	15	28	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	15	29	methodological	methodological	ADJ
ajpdis-3767	15	30	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	15	31	functional	functional	ADJ
ajpdis-3767	15	32	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	16	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	16	2	1992	1992	NUM
ajpdis-3767	16	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	16	4	sh.rakhmatullayev	sh.rakhmatullayev	VERB
ajpdis-3767	16	5	compiled	compile	VERB
ajpdis-3767	16	6	a	a	DET
ajpdis-3767	16	7	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	16	8	farseological	farseological	ADJ
ajpdis-3767	16	9	dictionary	dictionary	NOUN
ajpdis-3767	16	10	of	of	ADP
ajpdis-3767	16	11	the	the	DET
ajpdis-3767	16	12	uzbek	uzbek	PROPN
ajpdis-3767	16	13	language	language	PROPN
ajpdis-3767	16	14	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	16	15	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	16	16	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	16	17	this	this	DET
ajpdis-3767	16	18	dictionary	dictionary	NOUN
ajpdis-3767	16	19	contained	contain	VERB
ajpdis-3767	16	20	more	more	ADJ
ajpdis-3767	16	21	than	than	ADP
ajpdis-3767	16	22	3,000	3,000	NUM
ajpdis-3767	16	23	phraseological	phraseological	ADJ
ajpdis-3767	16	24	unit	unit	NOUN
ajpdis-3767	16	25	annotations	annotation	NOUN
ajpdis-3767	16	26	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	17	1	there	there	PRON
ajpdis-3767	17	2	are	be	VERB
ajpdis-3767	17	3	also	also	ADV
ajpdis-3767	17	4	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	17	5	in	in	ADP
ajpdis-3767	17	6	linguistics	linguistic	NOUN
ajpdis-3767	17	7	that	that	PRON
ajpdis-3767	17	8	are	be	AUX
ajpdis-3767	17	9	associated	associate	VERB
ajpdis-3767	17	10	with	with	ADP
ajpdis-3767	17	11	members	member	NOUN
ajpdis-3767	17	12	of	of	ADP
ajpdis-3767	17	13	human	human	ADJ
ajpdis-3767	17	14	reproach	reproach	NOUN
ajpdis-3767	17	15	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	18	1	for	for	ADP
ajpdis-3767	18	2	example	example	NOUN
ajpdis-3767	18	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	4	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	18	5	related	relate	VERB
ajpdis-3767	18	6	to	to	ADP
ajpdis-3767	18	7	the	the	DET
ajpdis-3767	18	8	word	word	NOUN
ajpdis-3767	18	9	head	head	NOUN
ajpdis-3767	18	10	like	like	ADP
ajpdis-3767	18	11	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	12	boshi	boshi	PROPN
ajpdis-3767	18	13	qotmoq	qotmoq	PROPN
ajpdis-3767	18	14	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	15	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	16	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	17	boshi	boshi	PROPN
ajpdis-3767	18	18	ochiq	ochiq	PROPN
ajpdis-3767	18	19	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	20	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	21	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	22	boshdan	boshdan	PROPN
ajpdis-3767	18	23	oyoq	oyoq	PROPN
ajpdis-3767	18	24	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	25	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	26	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	18	27	related	relate	VERB
ajpdis-3767	18	28	to	to	ADP
ajpdis-3767	18	29	the	the	DET
ajpdis-3767	18	30	word	word	NOUN
ajpdis-3767	18	31	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	32	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	18	33	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	34	like	like	ADP
ajpdis-3767	18	35	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	36	yuragidan	yuragidan	PROPN
ajpdis-3767	18	37	urmoq	urmoq	PROPN
ajpdis-3767	18	38	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	39	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	40	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	41	yuragi	yuragi	PROPN
ajpdis-3767	18	42	dov	dov	PROPN
ajpdis-3767	18	43	bermoq	bermoq	PROPN
ajpdis-3767	18	44	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	45	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	46	we	we	PRON
ajpdis-3767	18	47	can	can	AUX
ajpdis-3767	18	48	also	also	ADV
ajpdis-3767	18	49	cite	cite	VERB
ajpdis-3767	18	50	a	a	DET
ajpdis-3767	18	51	number	number	NOUN
ajpdis-3767	18	52	of	of	ADP
ajpdis-3767	18	53	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	18	54	with	with	ADP
ajpdis-3767	18	55	eye	eye	NOUN
ajpdis-3767	18	56	components	component	NOUN
ajpdis-3767	18	57	such	such	ADJ
ajpdis-3767	18	58	as	as	ADP
ajpdis-3767	18	59	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	60	ko‘z	ko‘z	ADJ
ajpdis-3767	18	61	quloq	quloq	NOUN
ajpdis-3767	18	62	bo‘lmoq	bo‘lmoq	NOUN
ajpdis-3767	18	63	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	64	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	65	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	66	ko‘zini	ko‘zini	PROPN
ajpdis-3767	18	67	yog	yog	PROPN
ajpdis-3767	18	68	‘	'	PUNCT
ajpdis-3767	18	69	bosgan	bosgan	NOUN
ajpdis-3767	18	70	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	71	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	18	72	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	73	ko‘zi	ko‘zi	VERB
ajpdis-3767	18	74	to‘rt	to‘rt	PROPN
ajpdis-3767	18	75	bo‘lmoq	bo‘lmoq	NOUN
ajpdis-3767	18	76	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	18	77	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	19	1	such	such	ADJ
ajpdis-3767	19	2	expressions	expression	NOUN
ajpdis-3767	19	3	are	be	AUX
ajpdis-3767	19	4	called	call	VERB
ajpdis-3767	19	5	somatisms	somatism	NOUN
ajpdis-3767	19	6	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	19	7	somatic	somatic	ADJ
ajpdis-3767	19	8	companentory	companentory	ADJ
ajpdis-3767	19	9	phraseologisms	phraseologism	NOUN
ajpdis-3767	19	10	in	in	ADP
ajpdis-3767	19	11	linguistics	linguistic	NOUN
ajpdis-3767	19	12	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	20	1	such	such	ADJ
ajpdis-3767	20	2	expressions	expression	NOUN
ajpdis-3767	20	3	are	be	AUX
ajpdis-3767	20	4	studied	study	VERB
ajpdis-3767	20	5	not	not	PART
ajpdis-3767	20	6	only	only	ADV
ajpdis-3767	20	7	within	within	ADP
ajpdis-3767	20	8	the	the	DET
ajpdis-3767	20	9	framework	framework	NOUN
ajpdis-3767	20	10	of	of	ADP
ajpdis-3767	20	11	one	one	NUM
ajpdis-3767	20	12	199	199	NUM
ajpdis-3767	20	13	journal	journal	NOUN
ajpdis-3767	20	14	of	of	ADP
ajpdis-3767	20	15	public	public	ADJ
ajpdis-3767	20	16	diplomacy	diplomacy	NOUN
ajpdis-3767	20	17	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	20	18	international	international	ADJ
ajpdis-3767	20	19	studies	study	NOUN
ajpdis-3767	20	20	www	www	PROPN
ajpdis-3767	20	21	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	21	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
ajpdis-3767	21	2	language	language	NOUN
ajpdis-3767	21	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	21	4	but	but	CCONJ
ajpdis-3767	21	5	also	also	ADV
ajpdis-3767	21	6	by	by	ADP
ajpdis-3767	21	7	comparing	compare	VERB
ajpdis-3767	21	8	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	21	9	comparing	compare	VERB
ajpdis-3767	21	10	several	several	ADJ
ajpdis-3767	21	11	languages	language	NOUN
ajpdis-3767	21	12	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	22	1	a.isayev	a.isayev	PROPN
ajpdis-3767	22	2	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	22	3	o.nazarov	o.nazarov	NOUN
ajpdis-3767	22	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	22	5	sh.usmanova	sh.usmanova	X
ajpdis-3767	22	6	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	22	7	h.linguistic	h.linguistic	ADJ
ajpdis-3767	22	8	scholars	scholar	NOUN
ajpdis-3767	22	9	such	such	ADJ
ajpdis-3767	22	10	as	as	ADP
ajpdis-3767	22	11	alimovas	alimovas	NOUN
ajpdis-3767	22	12	have	have	AUX
ajpdis-3767	22	13	researched	research	VERB
ajpdis-3767	22	14	somatic	somatic	ADJ
ajpdis-3767	22	15	component	component	NOUN
ajpdis-3767	22	16	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	22	17	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	23	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	23	2	this	this	DET
ajpdis-3767	23	3	article	article	NOUN
ajpdis-3767	23	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	23	5	we	we	PRON
ajpdis-3767	23	6	will	will	AUX
ajpdis-3767	23	7	draw	draw	VERB
ajpdis-3767	23	8	on	on	ADP
ajpdis-3767	23	9	the	the	DET
ajpdis-3767	23	10	analysis	analysis	NOUN
ajpdis-3767	23	11	of	of	ADP
ajpdis-3767	23	12	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	23	13	formed	form	VERB
ajpdis-3767	23	14	on	on	ADP
ajpdis-3767	23	15	the	the	DET
ajpdis-3767	23	16	basis	basis	NOUN
ajpdis-3767	23	17	of	of	ADP
ajpdis-3767	23	18	the	the	DET
ajpdis-3767	23	19	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	23	20	component	component	NOUN
ajpdis-3767	23	21	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	23	22	which	which	PRON
ajpdis-3767	23	23	is	be	AUX
ajpdis-3767	23	24	considered	consider	VERB
ajpdis-3767	23	25	the	the	DET
ajpdis-3767	23	26	most	most	ADV
ajpdis-3767	23	27	basic	basic	ADJ
ajpdis-3767	23	28	organ	organ	NOUN
ajpdis-3767	23	29	within	within	ADP
ajpdis-3767	23	30	the	the	DET
ajpdis-3767	23	31	human	human	ADJ
ajpdis-3767	23	32	body	body	NOUN
ajpdis-3767	23	33	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	23	34	which	which	PRON
ajpdis-3767	23	35	concentrates	concentrate	VERB
ajpdis-3767	23	36	emotions	emotion	NOUN
ajpdis-3767	23	37	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	23	38	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	23	39	cite	cite	VERB
ajpdis-3767	23	40	their	their	PRON
ajpdis-3767	23	41	english	english	ADJ
ajpdis-3767	23	42	equivalents	equivalent	NOUN
ajpdis-3767	23	43	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	24	1	for	for	ADP
ajpdis-3767	24	2	example	example	NOUN
ajpdis-3767	24	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	24	4	the	the	DET
ajpdis-3767	24	5	two	two	NUM
ajpdis-3767	24	6	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	24	7	component	component	NOUN
ajpdis-3767	24	8	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	24	9	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	24	10	yuragi	yuragi	NOUN
ajpdis-3767	24	11	urmoq	urmoq	NOUN
ajpdis-3767	24	12	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	24	13	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	24	14	which	which	PRON
ajpdis-3767	24	15	is	be	AUX
ajpdis-3767	24	16	present	present	ADJ
ajpdis-3767	24	17	in	in	ADP
ajpdis-3767	24	18	our	our	PRON
ajpdis-3767	24	19	language	language	NOUN
ajpdis-3767	24	20	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	24	21	is	be	AUX
ajpdis-3767	24	22	indicated	indicate	VERB
ajpdis-3767	24	23	in	in	ADP
ajpdis-3767	24	24	dictionaries	dictionary	NOUN
ajpdis-3767	24	25	to	to	PART
ajpdis-3767	24	26	mean	mean	VERB
ajpdis-3767	24	27	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	24	28	to	to	PART
ajpdis-3767	24	29	accelerate	accelerate	VERB
ajpdis-3767	24	30	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	24	31	increase	increase	VERB
ajpdis-3767	24	32	the	the	DET
ajpdis-3767	24	33	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	24	34	rate	rate	NOUN
ajpdis-3767	24	35	from	from	ADP
ajpdis-3767	24	36	excitement	excitement	NOUN
ajpdis-3767	24	37	[	[	X
ajpdis-3767	24	38	o‘tfl	o‘tfl	PROPN
ajpdis-3767	24	39	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	24	40	568	568	NUM
ajpdis-3767	24	41	]	]	PUNCT
ajpdis-3767	24	42	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	25	1	an	an	DET
ajpdis-3767	25	2	english	english	ADJ
ajpdis-3767	25	3	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	25	4	language	language	NOUN
ajpdis-3767	25	5	variant	variant	NOUN
ajpdis-3767	25	6	of	of	ADP
ajpdis-3767	25	7	the	the	DET
ajpdis-3767	25	8	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	25	9	has	have	AUX
ajpdis-3767	25	10	been	be	AUX
ajpdis-3767	25	11	used	use	VERB
ajpdis-3767	25	12	to	to	PART
ajpdis-3767	25	13	mean	mean	VERB
ajpdis-3767	25	14	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	25	15	have	have	VERB
ajpdis-3767	25	16	the	the	DET
ajpdis-3767	25	17	courage	courage	NOUN
ajpdis-3767	25	18	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	25	19	i.e.	i.e.	X
ajpdis-3767	25	20	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	25	21	yuragi	yuragi	NOUN
ajpdis-3767	25	22	urmoq	urmoq	NOUN
ajpdis-3767	25	23	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	25	24	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	25	25	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	25	26	jur’at	jur’at	NOUN
ajpdis-3767	25	27	etmoq	etmoq	NOUN
ajpdis-3767	25	28	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	25	29	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	26	1	the	the	DET
ajpdis-3767	26	2	story	story	NOUN
ajpdis-3767	26	3	was	be	AUX
ajpdis-3767	26	4	intended	intend	VERB
ajpdis-3767	26	5	to	to	PART
ajpdis-3767	26	6	represent	represent	VERB
ajpdis-3767	26	7	the	the	DET
ajpdis-3767	26	8	mental	mental	ADJ
ajpdis-3767	26	9	state	state	NOUN
ajpdis-3767	26	10	of	of	ADP
ajpdis-3767	26	11	the	the	DET
ajpdis-3767	26	12	characters	character	NOUN
ajpdis-3767	26	13	entering	enter	VERB
ajpdis-3767	26	14	the	the	DET
ajpdis-3767	26	15	morgue	morgue	NOUN
ajpdis-3767	26	16	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	26	17	inside	inside	ADP
ajpdis-3767	26	18	the	the	DET
ajpdis-3767	26	19	cell	cell	NOUN
ajpdis-3767	26	20	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	26	21	the	the	DET
ajpdis-3767	26	22	ghost	ghost	NOUN
ajpdis-3767	26	23	of	of	ADP
ajpdis-3767	26	24	the	the	DET
ajpdis-3767	26	25	dead	dead	NOUN
ajpdis-3767	26	26	swirled	swirl	VERB
ajpdis-3767	26	27	like	like	ADP
ajpdis-3767	26	28	a	a	DET
ajpdis-3767	26	29	wander	wander	NOUN
ajpdis-3767	26	30	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	26	31	struck	strike	VERB
ajpdis-3767	26	32	a	a	DET
ajpdis-3767	26	33	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	26	34	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	26	35	walked	walk	VERB
ajpdis-3767	26	36	with	with	ADP
ajpdis-3767	26	37	the	the	DET
ajpdis-3767	26	38	tip	tip	NOUN
ajpdis-3767	26	39	of	of	ADP
ajpdis-3767	26	40	a	a	DET
ajpdis-3767	26	41	foot	foot	NOUN
ajpdis-3767	26	42	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	26	43	approached	approach	VERB
ajpdis-3767	26	44	the	the	DET
ajpdis-3767	26	45	dead	dead	NOUN
ajpdis-3767	26	46	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	27	1	a	a	DET
ajpdis-3767	27	2	two	two	NUM
ajpdis-3767	27	3	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	27	4	component	component	NOUN
ajpdis-3767	27	5	verb	verb	NOUN
ajpdis-3767	27	6	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	27	7	with	with	ADP
ajpdis-3767	27	8	a	a	DET
ajpdis-3767	27	9	beating	beat	VERB
ajpdis-3767	27	10	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	27	11	came	come	VERB
ajpdis-3767	27	12	to	to	PART
ajpdis-3767	27	13	be	be	AUX
ajpdis-3767	27	14	used	use	VERB
ajpdis-3767	27	15	in	in	ADP
ajpdis-3767	27	16	the	the	DET
ajpdis-3767	27	17	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	27	18	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	27	19	meaning	mean	VERB
ajpdis-3767	27	20	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	27	21	qo‘rquvni	qo‘rquvni	PROPN
ajpdis-3767	27	22	bosib	bosib	PROPN
ajpdis-3767	27	23	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	27	24	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	27	25	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	27	26	qo‘rquvni	qo‘rquvni	PROPN
ajpdis-3767	27	27	yengib	yengib	NOUN
ajpdis-3767	27	28	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	27	29	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	28	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	28	2	the	the	DET
ajpdis-3767	28	3	english	english	ADJ
ajpdis-3767	28	4	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	28	5	of	of	ADP
ajpdis-3767	28	6	the	the	DET
ajpdis-3767	28	7	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	28	8	naughty	naughty	ADJ
ajpdis-3767	28	9	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	28	10	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	28	11	the	the	DET
ajpdis-3767	28	12	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	28	13	used	use	VERB
ajpdis-3767	28	14	in	in	ADP
ajpdis-3767	28	15	this	this	DET
ajpdis-3767	28	16	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	28	17	is	be	AUX
ajpdis-3767	28	18	translated	translate	VERB
ajpdis-3767	28	19	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	28	20	follows	follow	VERB
ajpdis-3767	28	21	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	28	22	with	with	ADP
ajpdis-3767	28	23	fear	fear	NOUN
ajpdis-3767	28	24	we	we	PRON
ajpdis-3767	28	25	went	go	VERB
ajpdis-3767	28	26	to	to	ADP
ajpdis-3767	28	27	the	the	DET
ajpdis-3767	28	28	shed	shed	NOUN
ajpdis-3767	28	29	where	where	SCONJ
ajpdis-3767	28	30	the	the	DET
ajpdis-3767	28	31	dead	dead	ADJ
ajpdis-3767	28	32	body	body	NOUN
ajpdis-3767	28	33	was	be	AUX
ajpdis-3767	28	34	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	28	35	i.tuxtasinov	i.tuxtasinov	NOUN
ajpdis-3767	28	36	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	28	37	;	;	PUNCT
ajpdis-3767	28	38	inside	inside	ADP
ajpdis-3767	28	39	the	the	DET
ajpdis-3767	28	40	cell	cell	NOUN
ajpdis-3767	28	41	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	28	42	the	the	DET
ajpdis-3767	28	43	ghost	ghost	NOUN
ajpdis-3767	28	44	of	of	ADP
ajpdis-3767	28	45	the	the	DET
ajpdis-3767	28	46	dead	dead	NOUN
ajpdis-3767	28	47	swirled	swirl	VERB
ajpdis-3767	28	48	like	like	ADP
ajpdis-3767	28	49	a	a	DET
ajpdis-3767	28	50	wander	wander	NOUN
ajpdis-3767	28	51	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	28	52	i	i	PRON
ajpdis-3767	28	53	have	have	VERB
ajpdis-3767	28	54	the	the	DET
ajpdis-3767	28	55	courage	courage	NOUN
ajpdis-3767	28	56	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	28	57	walked	walk	VERB
ajpdis-3767	28	58	with	with	ADP
ajpdis-3767	28	59	the	the	DET
ajpdis-3767	28	60	tip	tip	NOUN
ajpdis-3767	28	61	of	of	ADP
ajpdis-3767	28	62	a	a	DET
ajpdis-3767	28	63	foot	foot	NOUN
ajpdis-3767	28	64	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	28	65	approached	approach	VERB
ajpdis-3767	28	66	the	the	DET
ajpdis-3767	28	67	dead	dead	ADJ
ajpdis-3767	28	68	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	28	69	tarjima	tarjima	NOUN
ajpdis-3767	28	70	bizniki	bizniki	PROPN
ajpdis-3767	28	71	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	29	1	m.mardiyeva	m.mardiyeva	PROPN
ajpdis-3767	29	2	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	29	3	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	30	1	the	the	DET
ajpdis-3767	30	2	three	three	NUM
ajpdis-3767	30	3	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	30	4	component	component	NOUN
ajpdis-3767	30	5	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	30	6	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	7	to	to	PART
ajpdis-3767	30	8	be	be	AUX
ajpdis-3767	30	9	heartbroken	heartbroken	ADJ
ajpdis-3767	30	10	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	11	is	be	AUX
ajpdis-3767	30	12	considered	consider	VERB
ajpdis-3767	30	13	a	a	DET
ajpdis-3767	30	14	variant	variant	ADJ
ajpdis-3767	30	15	counterpart	counterpart	NOUN
ajpdis-3767	30	16	of	of	ADP
ajpdis-3767	30	17	the	the	DET
ajpdis-3767	30	18	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	30	19	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	20	the	the	DET
ajpdis-3767	30	21	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	30	22	will	will	AUX
ajpdis-3767	30	23	crack	crack	VERB
ajpdis-3767	30	24	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	25	in	in	ADP
ajpdis-3767	30	26	dictionaries	dictionary	NOUN
ajpdis-3767	30	27	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	30	28	meaning	mean	VERB
ajpdis-3767	30	29	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	30	to	to	PART
ajpdis-3767	30	31	be	be	AUX
ajpdis-3767	30	32	loved	love	VERB
ajpdis-3767	30	33	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	30	34	excited	excite	VERB
ajpdis-3767	30	35	very	very	ADV
ajpdis-3767	30	36	stronglyю	stronglyю	NOUN
ajpdis-3767	30	37	the	the	DET
ajpdis-3767	30	38	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	30	39	is	be	AUX
ajpdis-3767	30	40	also	also	ADV
ajpdis-3767	30	41	an	an	DET
ajpdis-3767	30	42	option	option	NOUN
ajpdis-3767	30	43	for	for	ADP
ajpdis-3767	30	44	the	the	DET
ajpdis-3767	30	45	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	30	46	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	47	yuragi	yuragi	PROPN
ajpdis-3767	30	48	qoq	qoq	X
ajpdis-3767	30	49	yorilmoq	yorilmoq	PROPN
ajpdis-3767	30	50	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	51	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	30	52	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	30	53	means	mean	VERB
ajpdis-3767	30	54	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	55	to	to	PART
ajpdis-3767	30	56	end	end	VERB
ajpdis-3767	30	57	patience	patience	NOUN
ajpdis-3767	30	58	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	30	59	become	become	VERB
ajpdis-3767	30	60	ugly”.[o'tfl	ugly”.[o'tfl	NOUN
ajpdis-3767	30	61	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	30	62	274	274	NUM
ajpdis-3767	30	63	]	]	PUNCT
ajpdis-3767	30	64	in	in	ADP
ajpdis-3767	30	65	the	the	DET
ajpdis-3767	30	66	work	work	NOUN
ajpdis-3767	30	67	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	30	68	this	this	DET
ajpdis-3767	30	69	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	30	70	embodied	embody	VERB
ajpdis-3767	30	71	the	the	DET
ajpdis-3767	30	72	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	30	73	of	of	ADP
ajpdis-3767	30	74	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	75	to	to	PART
ajpdis-3767	30	76	be	be	AUX
ajpdis-3767	30	77	very	very	ADV
ajpdis-3767	30	78	frightened	frightened	ADJ
ajpdis-3767	30	79	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	80	in	in	ADP
ajpdis-3767	30	81	the	the	DET
ajpdis-3767	30	82	form	form	NOUN
ajpdis-3767	30	83	of	of	ADP
ajpdis-3767	30	84	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	85	the	the	DET
ajpdis-3767	30	86	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	30	87	has	have	AUX
ajpdis-3767	30	88	become	become	VERB
ajpdis-3767	30	89	bright	bright	ADJ
ajpdis-3767	30	90	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	30	91	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	30	92	my	my	PRON
ajpdis-3767	30	93	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	30	94	has	have	AUX
ajpdis-3767	30	95	become	become	VERB
ajpdis-3767	30	96	bright	bright	ADJ
ajpdis-3767	30	97	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	31	1	i	i	PRON
ajpdis-3767	31	2	stumbled	stumble	VERB
ajpdis-3767	31	3	on	on	ADP
ajpdis-3767	31	4	the	the	DET
ajpdis-3767	31	5	omon	omon	NOUN
ajpdis-3767	31	6	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	31	7	who	who	PRON
ajpdis-3767	31	8	was	be	AUX
ajpdis-3767	31	9	falling	fall	VERB
ajpdis-3767	31	10	on	on	ADP
ajpdis-3767	31	11	the	the	DET
ajpdis-3767	31	12	ground	ground	NOUN
ajpdis-3767	31	13	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	31	14	saying	say	VERB
ajpdis-3767	31	15	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	31	16	i	i	PRON
ajpdis-3767	31	17	would	would	AUX
ajpdis-3767	31	18	run	run	VERB
ajpdis-3767	31	19	back	back	ADV
ajpdis-3767	31	20	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	31	21	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	31	22	climbed	climb	VERB
ajpdis-3767	31	23	round	round	ADV
ajpdis-3767	31	24	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	32	1	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	32	2	naughty	naughty	ADJ
ajpdis-3767	32	3	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	32	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	32	5	38	38	NUM
ajpdis-3767	32	6	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	32	7	;	;	PUNCT
ajpdis-3767	32	8	i	i	PRON
ajpdis-3767	32	9	frightened	frighten	VERB
ajpdis-3767	32	10	to	to	ADP
ajpdis-3767	32	11	death	death	NOUN
ajpdis-3767	32	12	i	i	PRON
ajpdis-3767	32	13	stumbled	stumble	VERB
ajpdis-3767	32	14	upon	upon	SCONJ
ajpdis-3767	32	15	the	the	DET
ajpdis-3767	32	16	omon	omon	NOUN
ajpdis-3767	32	17	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	32	18	who	who	PRON
ajpdis-3767	32	19	was	be	AUX
ajpdis-3767	32	20	falling	fall	VERB
ajpdis-3767	32	21	on	on	ADP
ajpdis-3767	32	22	the	the	DET
ajpdis-3767	32	23	ground	ground	NOUN
ajpdis-3767	32	24	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	32	25	saying	say	VERB
ajpdis-3767	32	26	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	32	27	i	i	PRON
ajpdis-3767	32	28	would	would	AUX
ajpdis-3767	32	29	run	run	VERB
ajpdis-3767	32	30	back	back	ADV
ajpdis-3767	32	31	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	32	32	climb	climb	VERB
ajpdis-3767	32	33	over	over	ADP
ajpdis-3767	32	34	the	the	DET
ajpdis-3767	32	35	round	round	NOUN
ajpdis-3767	32	36	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	33	1	an	an	DET
ajpdis-3767	33	2	english	english	ADJ
ajpdis-3767	33	3	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	33	4	language	language	NOUN
ajpdis-3767	33	5	alternative	alternative	NOUN
ajpdis-3767	33	6	to	to	ADP
ajpdis-3767	33	7	the	the	DET
ajpdis-3767	33	8	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	33	9	used	use	VERB
ajpdis-3767	33	10	in	in	ADP
ajpdis-3767	33	11	the	the	DET
ajpdis-3767	33	12	work	work	NOUN
ajpdis-3767	33	13	is	be	AUX
ajpdis-3767	33	14	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	33	15	frightened	frightened	ADJ
ajpdis-3767	33	16	to	to	ADP
ajpdis-3767	33	17	death	death	NOUN
ajpdis-3767	33	18	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	33	19	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	33	20	in	in	ADP
ajpdis-3767	33	21	which	which	PRON
ajpdis-3767	33	22	the	the	DET
ajpdis-3767	33	23	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	33	24	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	33	25	my	my	PRON
ajpdis-3767	33	26	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	33	27	is	be	AUX
ajpdis-3767	33	28	broken	break	VERB
ajpdis-3767	33	29	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	33	30	formed	form	VERB
ajpdis-3767	33	31	a	a	DET
ajpdis-3767	33	32	separate	separate	ADJ
ajpdis-3767	33	33	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	33	34	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	34	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	34	2	the	the	DET
ajpdis-3767	34	3	english	english	ADJ
ajpdis-3767	34	4	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	34	5	of	of	ADP
ajpdis-3767	34	6	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	34	7	naughty	naughty	ADJ
ajpdis-3767	34	8	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	34	9	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	34	10	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	34	11	the	the	DET
ajpdis-3767	34	12	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	34	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	34	14	question	question	NOUN
ajpdis-3767	34	15	appeared	appear	VERB
ajpdis-3767	34	16	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	34	17	follows	follow	VERB
ajpdis-3767	34	18	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	34	19	i	i	PRON
ajpdis-3767	34	20	feared	fear	VERB
ajpdis-3767	34	21	very	very	ADV
ajpdis-3767	34	22	much	much	ADV
ajpdis-3767	34	23	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	35	1	i	i	PRON
ajpdis-3767	35	2	had	have	AUX
ajpdis-3767	35	3	beaten	beat	VERB
ajpdis-3767	35	4	someone	someone	PRON
ajpdis-3767	35	5	who	who	PRON
ajpdis-3767	35	6	was	be	AUX
ajpdis-3767	35	7	lying	lie	VERB
ajpdis-3767	35	8	on	on	ADP
ajpdis-3767	35	9	the	the	DET
ajpdis-3767	35	10	ground	ground	NOUN
ajpdis-3767	35	11	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	35	12	i	i	PRON
ajpdis-3767	35	13	fell	fall	VERB
ajpdis-3767	35	14	down	down	ADP
ajpdis-3767	35	15	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	36	1	the	the	DET
ajpdis-3767	36	2	three	three	NUM
ajpdis-3767	36	3	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	36	4	component	component	NOUN
ajpdis-3767	36	5	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	36	6	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	7	yurak	yurak	PROPN
ajpdis-3767	36	8	oldirib	oldirib	PROPN
ajpdis-3767	36	9	qo‘ymoq	qo‘ymoq	PROPN
ajpdis-3767	36	10	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	11	is	be	AUX
ajpdis-3767	36	12	described	describe	VERB
ajpdis-3767	36	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	36	14	the	the	DET
ajpdis-3767	36	15	phraseological	phraseological	ADJ
ajpdis-3767	36	16	dictionary	dictionary	NOUN
ajpdis-3767	36	17	as	as	ADP
ajpdis-3767	36	18	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	19	to	to	PART
ajpdis-3767	36	20	stun	stun	NOUN
ajpdis-3767	36	21	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	22	[	[	X
ajpdis-3767	36	23	o'tfl	o'tfl	PROPN
ajpdis-3767	36	24	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	36	25	573	573	NUM
ajpdis-3767	36	26	]	]	PUNCT
ajpdis-3767	36	27	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	36	28	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	36	29	the	the	DET
ajpdis-3767	36	30	explanatory	explanatory	ADJ
ajpdis-3767	36	31	dictionary	dictionary	PROPN
ajpdis-3767	36	32	lists	list	VERB
ajpdis-3767	36	33	the	the	DET
ajpdis-3767	36	34	two	two	NUM
ajpdis-3767	36	35	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	36	36	component	component	NOUN
ajpdis-3767	36	37	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	36	38	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	39	to	to	PART
ajpdis-3767	36	40	shave	shave	VERB
ajpdis-3767	36	41	the	the	DET
ajpdis-3767	36	42	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	36	43	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	44	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	36	45	which	which	PRON
ajpdis-3767	36	46	means	mean	VERB
ajpdis-3767	36	47	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	48	to	to	PART
ajpdis-3767	36	49	be	be	AUX
ajpdis-3767	36	50	afraid	afraid	ADJ
ajpdis-3767	36	51	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	36	52	to	to	PART
ajpdis-3767	36	53	stumble	stumble	VERB
ajpdis-3767	36	54	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	36	55	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	37	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	37	2	the	the	DET
ajpdis-3767	37	3	story	story	NOUN
ajpdis-3767	37	4	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	37	5	naughty	naughty	ADJ
ajpdis-3767	37	6	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	37	7	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	37	8	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	37	9	this	this	DET
ajpdis-3767	37	10	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	37	11	was	be	AUX
ajpdis-3767	37	12	used	use	VERB
ajpdis-3767	37	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	37	14	the	the	DET
ajpdis-3767	37	15	form	form	NOUN
ajpdis-3767	37	16	of	of	ADP
ajpdis-3767	37	17	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	37	18	yurak	yurak	PROPN
ajpdis-3767	37	19	oldirmoq	oldirmoq	PROPN
ajpdis-3767	37	20	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	37	21	in	in	ADP
ajpdis-3767	37	22	order	order	NOUN
ajpdis-3767	37	23	to	to	PART
ajpdis-3767	37	24	describe	describe	VERB
ajpdis-3767	37	25	the	the	DET
ajpdis-3767	37	26	state	state	NOUN
ajpdis-3767	37	27	of	of	ADP
ajpdis-3767	37	28	fear	fear	NOUN
ajpdis-3767	37	29	of	of	ADP
ajpdis-3767	37	30	the	the	DET
ajpdis-3767	37	31	black	black	ADJ
ajpdis-3767	37	32	man	man	NOUN
ajpdis-3767	37	33	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	37	34	as	as	ADV
ajpdis-3767	37	35	long	long	ADV
ajpdis-3767	37	36	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	37	37	the	the	DET
ajpdis-3767	37	38	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	37	39	shook	shake	VERB
ajpdis-3767	37	40	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	37	41	i	i	PRON
ajpdis-3767	37	42	was	be	AUX
ajpdis-3767	37	43	aiming	aim	VERB
ajpdis-3767	37	44	for	for	ADP
ajpdis-3767	37	45	a	a	DET
ajpdis-3767	37	46	path	path	NOUN
ajpdis-3767	37	47	where	where	SCONJ
ajpdis-3767	37	48	every	every	DET
ajpdis-3767	37	49	breath	breath	NOUN
ajpdis-3767	37	50	would	would	AUX
ajpdis-3767	37	51	run	run	VERB
ajpdis-3767	37	52	towards	towards	ADP
ajpdis-3767	37	53	my	my	PRON
ajpdis-3767	37	54	back	back	NOUN
ajpdis-3767	37	55	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	38	1	the	the	DET
ajpdis-3767	38	2	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	38	3	may	may	AUX
ajpdis-3767	38	4	be	be	AUX
ajpdis-3767	38	5	worthy	worthy	ADJ
ajpdis-3767	38	6	of	of	ADP
ajpdis-3767	38	7	meaningfully	meaningfully	ADV
ajpdis-3767	38	8	the	the	DET
ajpdis-3767	38	9	following	following	ADJ
ajpdis-3767	38	10	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	38	11	in	in	ADP
ajpdis-3767	38	12	english	english	PROPN
ajpdis-3767	38	13	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	38	14	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	15	shivering	shiver	VERB
ajpdis-3767	38	16	with	with	ADP
ajpdis-3767	38	17	terror	terror	NOUN
ajpdis-3767	38	18	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	19	this	this	DET
ajpdis-3767	38	20	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	38	21	expresses	express	VERB
ajpdis-3767	38	22	inner	inner	ADJ
ajpdis-3767	38	23	fear	fear	NOUN
ajpdis-3767	38	24	due	due	ADP
ajpdis-3767	38	25	to	to	ADP
ajpdis-3767	38	26	an	an	DET
ajpdis-3767	38	27	event	event	NOUN
ajpdis-3767	38	28	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	38	29	the	the	DET
ajpdis-3767	38	30	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	38	31	associated	associate	VERB
ajpdis-3767	38	32	with	with	ADP
ajpdis-3767	38	33	the	the	DET
ajpdis-3767	38	34	state	state	NOUN
ajpdis-3767	38	35	is	be	AUX
ajpdis-3767	38	36	found	find	VERB
ajpdis-3767	38	37	in	in	ADP
ajpdis-3767	38	38	world	world	NOUN
ajpdis-3767	38	39	literature	literature	NOUN
ajpdis-3767	38	40	in	in	ADP
ajpdis-3767	38	41	daniel	daniel	PROPN
ajpdis-3767	38	42	defoe	defoe	PROPN
ajpdis-3767	38	43	's	's	PART
ajpdis-3767	38	44	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	45	robinson	robinson	PROPN
ajpdis-3767	38	46	crusoe	crusoe	PROPN
ajpdis-3767	38	47	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	48	in	in	ADP
ajpdis-3767	38	49	the	the	DET
ajpdis-3767	38	50	following	follow	VERB
ajpdis-3767	38	51	case	case	NOUN
ajpdis-3767	38	52	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	38	53	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	54	frightened	frightened	ADJ
ajpdis-3767	38	55	hare	hare	NOUN
ajpdis-3767	38	56	fled	flee	VERB
ajpdis-3767	38	57	to	to	PART
ajpdis-3767	38	58	cover	cover	VERB
ajpdis-3767	38	59	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	38	60	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	38	61	fox	fox	PROPN
ajpdis-3767	38	62	to	to	ADP
ajpdis-3767	38	63	earth	earth	NOUN
ajpdis-3767	38	64	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	65	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	66	i.e.	i.e.	X
ajpdis-3767	38	67	a	a	DET
ajpdis-3767	38	68	frightened	frightened	ADJ
ajpdis-3767	38	69	rabbit	rabbit	NOUN
ajpdis-3767	38	70	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	38	71	a	a	DET
ajpdis-3767	38	72	fox	fox	NOUN
ajpdis-3767	38	73	that	that	PRON
ajpdis-3767	38	74	fled	flee	VERB
ajpdis-3767	38	75	to	to	ADP
ajpdis-3767	38	76	the	the	DET
ajpdis-3767	38	77	hole	hole	NOUN
ajpdis-3767	38	78	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	79	the	the	DET
ajpdis-3767	38	80	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	38	81	was	be	AUX
ajpdis-3767	38	82	used	use	VERB
ajpdis-3767	38	83	to	to	PART
ajpdis-3767	38	84	express	express	VERB
ajpdis-3767	38	85	one	one	NUM
ajpdis-3767	38	86	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	38	87	time	time	NOUN
ajpdis-3767	38	88	fear	fear	NOUN
ajpdis-3767	38	89	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	38	90	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	39	1	this	this	DET
ajpdis-3767	39	2	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	39	3	is	be	AUX
ajpdis-3767	39	4	given	give	VERB
ajpdis-3767	39	5	in	in	ADP
ajpdis-3767	39	6	the	the	DET
ajpdis-3767	39	7	english	english	ADJ
ajpdis-3767	39	8	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	39	9	of	of	ADP
ajpdis-3767	39	10	the	the	DET
ajpdis-3767	39	11	work	work	NOUN
ajpdis-3767	39	12	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	39	13	follows	follow	VERB
ajpdis-3767	39	14	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	39	15	i	i	PRON
ajpdis-3767	39	16	was	be	AUX
ajpdis-3767	39	17	afraid	afraid	ADJ
ajpdis-3767	39	18	of	of	ADP
ajpdis-3767	39	19	it	it	PRON
ajpdis-3767	39	20	very	very	ADV
ajpdis-3767	39	21	much	much	ADV
ajpdis-3767	39	22	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	40	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	40	2	every	every	DET
ajpdis-3767	40	3	breath	breath	NOUN
ajpdis-3767	40	4	i	i	PRON
ajpdis-3767	40	5	tried	try	VERB
ajpdis-3767	40	6	to	to	PART
ajpdis-3767	40	7	find	find	VERB
ajpdis-3767	40	8	the	the	DET
ajpdis-3767	40	9	way	way	NOUN
ajpdis-3767	40	10	which	which	PRON
ajpdis-3767	40	11	i	i	PRON
ajpdis-3767	40	12	could	could	AUX
ajpdis-3767	40	13	leave	leave	VERB
ajpdis-3767	40	14	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	41	1	due	due	ADP
ajpdis-3767	41	2	to	to	ADP
ajpdis-3767	41	3	the	the	DET
ajpdis-3767	41	4	fact	fact	NOUN
ajpdis-3767	41	5	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	41	6	there	there	PRON
ajpdis-3767	41	7	is	be	VERB
ajpdis-3767	41	8	no	no	DET
ajpdis-3767	41	9	alternative	alternative	NOUN
ajpdis-3767	41	10	to	to	ADP
ajpdis-3767	41	11	this	this	DET
ajpdis-3767	41	12	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	41	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	41	14	english	english	PROPN
ajpdis-3767	41	15	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	41	16	this	this	DET
ajpdis-3767	41	17	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	41	18	is	be	AUX
ajpdis-3767	41	19	translated	translate	VERB
ajpdis-3767	41	20	directly	directly	ADV
ajpdis-3767	41	21	by	by	ADP
ajpdis-3767	41	22	the	the	DET
ajpdis-3767	41	23	translator	translator	NOUN
ajpdis-3767	41	24	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	42	1	but	but	CCONJ
ajpdis-3767	42	2	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	42	3	in	in	ADP
ajpdis-3767	42	4	our	our	PRON
ajpdis-3767	42	5	opinion	opinion	NOUN
ajpdis-3767	42	6	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	42	7	the	the	DET
ajpdis-3767	42	8	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	42	9	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	42	10	shivering	shiver	VERB
ajpdis-3767	42	11	with	with	ADP
ajpdis-3767	42	12	terror	terror	NOUN
ajpdis-3767	42	13	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	42	14	can	can	AUX
ajpdis-3767	42	15	be	be	AUX
ajpdis-3767	42	16	used	use	VERB
ajpdis-3767	42	17	as	as	ADP
ajpdis-3767	42	18	adequate	adequate	ADJ
ajpdis-3767	42	19	in	in	ADP
ajpdis-3767	42	20	the	the	DET
ajpdis-3767	42	21	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	42	22	process.(naughty	process.(naughty	NUM
ajpdis-3767	42	23	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	42	24	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	42	25	23	23	NUM
ajpdis-3767	42	26	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	42	27	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	43	1	i	i	PRON
ajpdis-3767	43	2	was	be	AUX
ajpdis-3767	43	3	shivered	shiver	VERB
ajpdis-3767	43	4	with	with	ADP
ajpdis-3767	43	5	terror	terror	NOUN
ajpdis-3767	43	6	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	43	7	i	i	PRON
ajpdis-3767	43	8	was	be	AUX
ajpdis-3767	43	9	looking	look	VERB
ajpdis-3767	43	10	for	for	ADP
ajpdis-3767	43	11	a	a	DET
ajpdis-3767	43	12	path	path	NOUN
ajpdis-3767	43	13	that	that	PRON
ajpdis-3767	43	14	would	would	AUX
ajpdis-3767	43	15	run	run	VERB
ajpdis-3767	43	16	towards	towards	ADP
ajpdis-3767	43	17	my	my	PRON
ajpdis-3767	43	18	back	back	NOUN
ajpdis-3767	43	19	every	every	DET
ajpdis-3767	43	20	minute	minute	NOUN
ajpdis-3767	43	21	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	44	1	the	the	DET
ajpdis-3767	44	2	three	three	NUM
ajpdis-3767	44	3	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	44	4	component	component	NOUN
ajpdis-3767	44	5	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	44	6	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	44	7	yuragiga	yuragiga	PROPN
ajpdis-3767	44	8	o‘t	o‘t	PROPN
ajpdis-3767	44	9	yoqmoq	yoqmoq	PROPN
ajpdis-3767	44	10	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	44	11	is	be	AUX
ajpdis-3767	44	12	shown	show	VERB
ajpdis-3767	44	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	44	14	dictionaries	dictionary	NOUN
ajpdis-3767	44	15	to	to	PART
ajpdis-3767	44	16	mean	mean	VERB
ajpdis-3767	44	17	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	44	18	to	to	PART
ajpdis-3767	44	19	inspire	inspire	VERB
ajpdis-3767	44	20	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	44	21	to	to	PART
ajpdis-3767	44	22	bring	bring	VERB
ajpdis-3767	44	23	up	up	ADP
ajpdis-3767	44	24	the	the	DET
ajpdis-3767	44	25	mood	mood	NOUN
ajpdis-3767	44	26	of	of	ADP
ajpdis-3767	44	27	mobilization	mobilization	NOUN
ajpdis-3767	44	28	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	45	1	[	[	X
ajpdis-3767	45	2	o'tfl	o'tfl	PROPN
ajpdis-3767	45	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	45	4	571	571	NUM
ajpdis-3767	45	5	]	]	PUNCT
ajpdis-3767	45	6	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	46	1	the	the	DET
ajpdis-3767	46	2	explanatory	explanatory	ADJ
ajpdis-3767	46	3	dictionary	dictionary	NOUN
ajpdis-3767	46	4	of	of	ADP
ajpdis-3767	46	5	the	the	DET
ajpdis-3767	46	6	200	200	NUM
ajpdis-3767	46	7	journal	journal	NOUN
ajpdis-3767	46	8	of	of	ADP
ajpdis-3767	46	9	public	public	ADJ
ajpdis-3767	46	10	diplomacy	diplomacy	NOUN
ajpdis-3767	46	11	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	46	12	international	international	ADJ
ajpdis-3767	46	13	studies	study	NOUN
ajpdis-3767	46	14	www	www	PROPN
ajpdis-3767	46	15	.	.	PROPN
ajpdis-3767	47	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
ajpdis-3767	47	2	uzbek	uzbek	PROPN
ajpdis-3767	47	3	language	language	NOUN
ajpdis-3767	47	4	lists	list	VERB
ajpdis-3767	47	5	various	various	ADJ
ajpdis-3767	47	6	meanings	meaning	NOUN
ajpdis-3767	47	7	of	of	ADP
ajpdis-3767	47	8	the	the	DET
ajpdis-3767	47	9	word	word	NOUN
ajpdis-3767	47	10	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	47	11	grass	grass	NOUN
ajpdis-3767	47	12	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	47	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	47	14	the	the	DET
ajpdis-3767	47	15	composition	composition	NOUN
ajpdis-3767	47	16	of	of	ADP
ajpdis-3767	47	17	this	this	DET
ajpdis-3767	47	18	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	47	19	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	48	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	48	2	the	the	DET
ajpdis-3767	48	3	quotation	quotation	NOUN
ajpdis-3767	48	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	48	5	the	the	DET
ajpdis-3767	48	6	word	word	NOUN
ajpdis-3767	48	7	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	48	8	is	be	AUX
ajpdis-3767	48	9	used	use	VERB
ajpdis-3767	48	10	to	to	PART
ajpdis-3767	48	11	mean	mean	VERB
ajpdis-3767	48	12	the	the	DET
ajpdis-3767	48	13	burning	burn	VERB
ajpdis-3767	48	14	process	process	NOUN
ajpdis-3767	48	15	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	48	16	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	48	17	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	48	18	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	48	19	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	48	20	in	in	ADP
ajpdis-3767	48	21	reference	reference	NOUN
ajpdis-3767	48	22	to	to	ADP
ajpdis-3767	48	23	the	the	DET
ajpdis-3767	48	24	desire	desire	NOUN
ajpdis-3767	48	25	to	to	PART
ajpdis-3767	48	26	eat	eat	VERB
ajpdis-3767	48	27	the	the	DET
ajpdis-3767	48	28	food	food	NOUN
ajpdis-3767	48	29	in	in	ADP
ajpdis-3767	48	30	a	a	DET
ajpdis-3767	48	31	snow	snow	NOUN
ajpdis-3767	48	32	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	48	33	hungry	hungry	ADJ
ajpdis-3767	48	34	brown	brown	ADJ
ajpdis-3767	48	35	cauldron	cauldron	NOUN
ajpdis-3767	48	36	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	48	37	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	48	38	to	to	PART
ajpdis-3767	48	39	refer	refer	VERB
ajpdis-3767	48	40	to	to	ADP
ajpdis-3767	48	41	that	that	DET
ajpdis-3767	48	42	food	food	NOUN
ajpdis-3767	48	43	as	as	ADP
ajpdis-3767	48	44	to	to	ADP
ajpdis-3767	48	45	the	the	DET
ajpdis-3767	48	46	appearance	appearance	NOUN
ajpdis-3767	48	47	of	of	ADP
ajpdis-3767	48	48	grass	grass	NOUN
ajpdis-3767	48	49	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	48	50	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	48	51	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	48	52	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	48	53	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	48	54	in	in	ADP
ajpdis-3767	48	55	the	the	DET
ajpdis-3767	48	56	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	48	57	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	49	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	49	2	english	english	PROPN
ajpdis-3767	49	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	49	4	the	the	DET
ajpdis-3767	49	5	equivalent	equivalent	NOUN
ajpdis-3767	49	6	of	of	ADP
ajpdis-3767	49	7	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	49	8	breathe	breathe	ADJ
ajpdis-3767	49	9	life	life	NOUN
ajpdis-3767	49	10	into	into	ADP
ajpdis-3767	49	11	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	49	12	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	49	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	49	14	the	the	DET
ajpdis-3767	49	15	form	form	NOUN
ajpdis-3767	49	16	of	of	ADP
ajpdis-3767	49	17	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	49	18	burning	burn	VERB
ajpdis-3767	49	19	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	49	20	in	in	ADP
ajpdis-3767	49	21	my	my	PRON
ajpdis-3767	49	22	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	49	23	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	49	24	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	49	25	was	be	AUX
ajpdis-3767	49	26	used	use	VERB
ajpdis-3767	49	27	to	to	PART
ajpdis-3767	49	28	express	express	VERB
ajpdis-3767	49	29	the	the	DET
ajpdis-3767	49	30	spirit	spirit	NOUN
ajpdis-3767	49	31	of	of	ADP
ajpdis-3767	49	32	the	the	DET
ajpdis-3767	49	33	hero	hero	NOUN
ajpdis-3767	49	34	of	of	ADP
ajpdis-3767	49	35	the	the	DET
ajpdis-3767	49	36	work	work	NOUN
ajpdis-3767	49	37	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	49	38	the	the	DET
ajpdis-3767	49	39	state	state	NOUN
ajpdis-3767	49	40	of	of	ADP
ajpdis-3767	49	41	his	his	PRON
ajpdis-3767	49	42	appetite	appetite	NOUN
ajpdis-3767	49	43	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	49	44	but	but	CCONJ
ajpdis-3767	49	45	my	my	PRON
ajpdis-3767	49	46	hungry	hungry	ADJ
ajpdis-3767	49	47	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	49	48	burned	burn	VERB
ajpdis-3767	49	49	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	49	50	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	49	51	naughty	naughty	ADJ
ajpdis-3767	49	52	boy	boy	NOUN
ajpdis-3767	49	53	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	49	54	50	50	NUM
ajpdis-3767	49	55	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	49	56	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	50	1	but	but	CCONJ
ajpdis-3767	50	2	my	my	PRON
ajpdis-3767	50	3	hungry	hungry	ADJ
ajpdis-3767	50	4	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	50	5	burned	burn	VERB
ajpdis-3767	50	6	in	in	ADP
ajpdis-3767	50	7	fire	fire	NOUN
ajpdis-3767	50	8	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	51	1	the	the	DET
ajpdis-3767	51	2	third	third	ADJ
ajpdis-3767	51	3	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	51	4	is	be	AUX
ajpdis-3767	51	5	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	51	6	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	51	7	to	to	PART
ajpdis-3767	51	8	increase	increase	VERB
ajpdis-3767	51	9	the	the	DET
ajpdis-3767	51	10	money	money	NOUN
ajpdis-3767	51	11	in	in	ADP
ajpdis-3767	51	12	the	the	DET
ajpdis-3767	51	13	middle	middle	NOUN
ajpdis-3767	51	14	in	in	ADP
ajpdis-3767	51	15	the	the	DET
ajpdis-3767	51	16	game	game	NOUN
ajpdis-3767	51	17	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	51	18	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	51	19	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	51	20	money	money	NOUN
ajpdis-3767	51	21	bet	bet	NOUN
ajpdis-3767	51	22	in	in	ADP
ajpdis-3767	51	23	the	the	DET
ajpdis-3767	51	24	middle	middle	NOUN
ajpdis-3767	51	25	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	51	26	something	something	PRON
ajpdis-3767	51	27	valuable	valuable	ADJ
ajpdis-3767	51	28	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	51	29	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	52	1	fourth	fourth	ADJ
ajpdis-3767	52	2	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	52	3	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	52	4	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	52	5	war	war	NOUN
ajpdis-3767	52	6	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	52	7	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	52	8	quarrel	quarrel	NOUN
ajpdis-3767	52	9	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	52	10	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	52	11	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	52	12	struggle“,”struggle	struggle“,”struggle	NOUN
ajpdis-3767	52	13	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	52	14	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	53	1	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	53	2	we	we	PRON
ajpdis-3767	53	3	have	have	AUX
ajpdis-3767	53	4	seen	see	VERB
ajpdis-3767	53	5	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	53	6	the	the	DET
ajpdis-3767	53	7	word	word	NOUN
ajpdis-3767	53	8	dov	dov	PROPN
ajpdis-3767	53	9	alone	alone	ADV
ajpdis-3767	53	10	in	in	ADP
ajpdis-3767	53	11	the	the	DET
ajpdis-3767	53	12	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	53	13	means	mean	VERB
ajpdis-3767	53	14	several	several	ADJ
ajpdis-3767	53	15	meanings	meaning	NOUN
ajpdis-3767	53	16	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	54	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	54	2	the	the	DET
ajpdis-3767	54	3	story	story	NOUN
ajpdis-3767	54	4	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	54	5	the	the	DET
ajpdis-3767	54	6	wind	wind	NOUN
ajpdis-3767	54	7	child	child	NOUN
ajpdis-3767	54	8	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	54	9	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	54	10	this	this	DET
ajpdis-3767	54	11	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	54	12	was	be	AUX
ajpdis-3767	54	13	used	use	VERB
ajpdis-3767	54	14	to	to	PART
ajpdis-3767	54	15	reflect	reflect	VERB
ajpdis-3767	54	16	the	the	DET
ajpdis-3767	54	17	processes	process	NOUN
ajpdis-3767	54	18	of	of	ADP
ajpdis-3767	54	19	not	not	PART
ajpdis-3767	54	20	being	be	AUX
ajpdis-3767	54	21	able	able	ADJ
ajpdis-3767	54	22	to	to	PART
ajpdis-3767	54	23	go	go	VERB
ajpdis-3767	54	24	to	to	ADP
ajpdis-3767	54	25	the	the	DET
ajpdis-3767	54	26	rich	rich	ADJ
ajpdis-3767	54	27	due	due	ADP
ajpdis-3767	54	28	to	to	ADP
ajpdis-3767	54	29	the	the	DET
ajpdis-3767	54	30	fear	fear	NOUN
ajpdis-3767	54	31	of	of	ADP
ajpdis-3767	54	32	the	the	DET
ajpdis-3767	54	33	heroes	hero	NOUN
ajpdis-3767	54	34	of	of	ADP
ajpdis-3767	54	35	the	the	DET
ajpdis-3767	54	36	work	work	NOUN
ajpdis-3767	54	37	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	54	38	the	the	DET
ajpdis-3767	54	39	servants	servant	NOUN
ajpdis-3767	54	40	are	be	AUX
ajpdis-3767	54	41	hungry	hungry	ADJ
ajpdis-3767	54	42	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	54	43	but	but	CCONJ
ajpdis-3767	54	44	no	no	DET
ajpdis-3767	54	45	one	one	NOUN
ajpdis-3767	54	46	's	's	PART
ajpdis-3767	54	47	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	54	48	will	will	AUX
ajpdis-3767	54	49	give	give	VERB
ajpdis-3767	54	50	a	a	DET
ajpdis-3767	54	51	dove	dove	NOUN
ajpdis-3767	54	52	to	to	PART
ajpdis-3767	54	53	go	go	VERB
ajpdis-3767	54	54	to	to	ADP
ajpdis-3767	54	55	the	the	DET
ajpdis-3767	54	56	rich	rich	ADJ
ajpdis-3767	54	57	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	54	58	wind	wind	NOUN
ajpdis-3767	54	59	child	child	NOUN
ajpdis-3767	54	60	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	54	61	70	70	NUM
ajpdis-3767	54	62	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	54	63	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	55	1	the	the	DET
ajpdis-3767	55	2	sentence	sentence	NOUN
ajpdis-3767	55	3	given	give	VERB
ajpdis-3767	55	4	in	in	ADP
ajpdis-3767	55	5	the	the	DET
ajpdis-3767	55	6	english	english	ADJ
ajpdis-3767	55	7	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	55	8	of	of	ADP
ajpdis-3767	55	9	this	this	DET
ajpdis-3767	55	10	work	work	NOUN
ajpdis-3767	55	11	is	be	AUX
ajpdis-3767	55	12	given	give	VERB
ajpdis-3767	55	13	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	55	14	the	the	DET
ajpdis-3767	55	15	servants	servant	NOUN
ajpdis-3767	55	16	were	be	AUX
ajpdis-3767	55	17	very	very	ADV
ajpdis-3767	55	18	hungry	hungry	ADJ
ajpdis-3767	55	19	;	;	PUNCT
ajpdis-3767	55	20	however	however	ADV
ajpdis-3767	55	21	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	55	22	they	they	PRON
ajpdis-3767	55	23	were	be	AUX
ajpdis-3767	55	24	all	all	ADV
ajpdis-3767	55	25	afraid	afraid	ADJ
ajpdis-3767	55	26	of	of	ADP
ajpdis-3767	55	27	talking	talk	VERB
ajpdis-3767	55	28	to	to	ADP
ajpdis-3767	55	29	him	he	PRON
ajpdis-3767	55	30	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	56	1	according	accord	VERB
ajpdis-3767	56	2	to	to	ADP
ajpdis-3767	56	3	komissarov	komissarov	PROPN
ajpdis-3767	56	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	56	5	it	it	PRON
ajpdis-3767	56	6	is	be	AUX
ajpdis-3767	56	7	necessary	necessary	ADJ
ajpdis-3767	56	8	to	to	PART
ajpdis-3767	56	9	analyze	analyze	VERB
ajpdis-3767	56	10	this	this	DET
ajpdis-3767	56	11	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	56	12	in	in	ADP
ajpdis-3767	56	13	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	56	14	before	before	ADP
ajpdis-3767	56	15	turning	turn	VERB
ajpdis-3767	56	16	it	it	PRON
ajpdis-3767	56	17	into	into	ADP
ajpdis-3767	56	18	english	english	PROPN
ajpdis-3767	56	19	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	56	20	find	find	VERB
ajpdis-3767	56	21	its	its	PRON
ajpdis-3767	56	22	equivalent	equivalent	NOUN
ajpdis-3767	56	23	in	in	ADP
ajpdis-3767	56	24	another	another	DET
ajpdis-3767	56	25	language	language	NOUN
ajpdis-3767	56	26	accordingly	accordingly	ADV
ajpdis-3767	56	27	i.e.	i.e.	X
ajpdis-3767	56	28	it	it	PRON
ajpdis-3767	56	29	is	be	AUX
ajpdis-3767	56	30	considered	consider	VERB
ajpdis-3767	56	31	as	as	ADP
ajpdis-3767	56	32	level	level	NOUN
ajpdis-3767	56	33	3	3	NUM
ajpdis-3767	56	34	of	of	ADP
ajpdis-3767	56	35	equivalence	equivalence	NOUN
ajpdis-3767	56	36	i.e.	i.e.	X
ajpdis-3767	56	37	to	to	PART
ajpdis-3767	56	38	translate	translate	VERB
ajpdis-3767	56	39	it	it	PRON
ajpdis-3767	56	40	into	into	ADP
ajpdis-3767	56	41	another	another	DET
ajpdis-3767	56	42	language	language	NOUN
ajpdis-3767	56	43	first	first	ADV
ajpdis-3767	56	44	after	after	ADP
ajpdis-3767	56	45	understanding	understand	VERB
ajpdis-3767	56	46	the	the	DET
ajpdis-3767	56	47	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	56	48	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	57	1	therefore	therefore	ADV
ajpdis-3767	57	2	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	57	3	if	if	SCONJ
ajpdis-3767	57	4	we	we	PRON
ajpdis-3767	57	5	look	look	VERB
ajpdis-3767	57	6	at	at	ADP
ajpdis-3767	57	7	it	it	PRON
ajpdis-3767	57	8	in	in	ADP
ajpdis-3767	57	9	terms	term	NOUN
ajpdis-3767	57	10	of	of	ADP
ajpdis-3767	57	11	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	57	12	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	57	13	the	the	DET
ajpdis-3767	57	14	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	57	15	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	57	16	yuragi	yuragi	PROPN
ajpdis-3767	57	17	dov	dov	PROPN
ajpdis-3767	57	18	bermoq	bermoq	PROPN
ajpdis-3767	57	19	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	57	20	is	be	AUX
ajpdis-3767	57	21	adequate	adequate	ADJ
ajpdis-3767	57	22	to	to	ADP
ajpdis-3767	57	23	the	the	DET
ajpdis-3767	57	24	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	57	25	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	57	26	have	have	AUX
ajpdis-3767	57	27	a	a	DET
ajpdis-3767	57	28	cold	cold	ADJ
ajpdis-3767	57	29	feet	foot	NOUN
ajpdis-3767	57	30	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	57	31	in	in	ADP
ajpdis-3767	57	32	english	english	PROPN
ajpdis-3767	57	33	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	58	1	this	this	DET
ajpdis-3767	58	2	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	58	3	expresses	express	VERB
ajpdis-3767	58	4	fear	fear	VERB
ajpdis-3767	58	5	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	58	6	a	a	DET
ajpdis-3767	58	7	work	work	NOUN
ajpdis-3767	58	8	does	do	AUX
ajpdis-3767	58	9	not	not	PART
ajpdis-3767	58	10	give	give	VERB
ajpdis-3767	58	11	a	a	DET
ajpdis-3767	58	12	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	58	13	to	to	PART
ajpdis-3767	58	14	start	start	VERB
ajpdis-3767	58	15	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	58	16	finish	finish	VERB
ajpdis-3767	58	17	an	an	DET
ajpdis-3767	58	18	action	action	NOUN
ajpdis-3767	58	19	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	59	1	the	the	DET
ajpdis-3767	59	2	three	three	NUM
ajpdis-3767	59	3	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	59	4	component	component	NOUN
ajpdis-3767	59	5	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	59	6	rumble	rumble	ADJ
ajpdis-3767	59	7	reference	reference	NOUN
ajpdis-3767	59	8	expresses	express	VERB
ajpdis-3767	59	9	the	the	DET
ajpdis-3767	59	10	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	59	11	of	of	ADP
ajpdis-3767	59	12	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	59	13	yuragi	yuragi	PROPN
ajpdis-3767	59	14	shuv	shuv	PROPN
ajpdis-3767	59	15	etmoq	etmoq	NOUN
ajpdis-3767	59	16	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	60	1	[	[	X
ajpdis-3767	60	2	o'tfl	o'tfl	PROPN
ajpdis-3767	60	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	60	4	275	275	NUM
ajpdis-3767	60	5	]	]	PUNCT
ajpdis-3767	60	6	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	61	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	61	2	this	this	DET
ajpdis-3767	61	3	information	information	NOUN
ajpdis-3767	61	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	61	5	the	the	DET
ajpdis-3767	61	6	song	song	NOUN
ajpdis-3767	61	7	was	be	AUX
ajpdis-3767	61	8	used	use	VERB
ajpdis-3767	61	9	to	to	PART
ajpdis-3767	61	10	express	express	VERB
ajpdis-3767	61	11	the	the	DET
ajpdis-3767	61	12	feeling	feeling	NOUN
ajpdis-3767	61	13	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	61	14	my	my	PRON
ajpdis-3767	61	15	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	61	16	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	61	17	fell	fall	VERB
ajpdis-3767	61	18	silent	silent	ADJ
ajpdis-3767	61	19	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	61	20	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	62	1	let	let	VERB
ajpdis-3767	62	2	him	he	PRON
ajpdis-3767	62	3	know	know	VERB
ajpdis-3767	62	4	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	62	5	he	he	PRON
ajpdis-3767	62	6	will	will	AUX
ajpdis-3767	62	7	return	return	VERB
ajpdis-3767	62	8	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	63	1	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	63	2	shun	shun	PROPN
ajpdis-3767	63	3	bola	bola	PROPN
ajpdis-3767	63	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	63	5	158	158	NUM
ajpdis-3767	63	6	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	63	7	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	64	1	it	it	PRON
ajpdis-3767	64	2	has	have	AUX
ajpdis-3767	64	3	been	be	AUX
ajpdis-3767	64	4	argued	argue	VERB
ajpdis-3767	64	5	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	64	6	the	the	DET
ajpdis-3767	64	7	word	word	NOUN
ajpdis-3767	64	8	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	64	9	silence	silence	NOUN
ajpdis-3767	64	10	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	64	11	denotes	denote	VERB
ajpdis-3767	64	12	the	the	DET
ajpdis-3767	64	13	previous	previous	ADJ
ajpdis-3767	64	14	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	64	15	swoosh	swoosh	NOUN
ajpdis-3767	64	16	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	64	17	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	65	1	this	this	DET
ajpdis-3767	65	2	information	information	NOUN
ajpdis-3767	65	3	is	be	AUX
ajpdis-3767	65	4	used	use	VERB
ajpdis-3767	65	5	to	to	PART
ajpdis-3767	65	6	express	express	VERB
ajpdis-3767	65	7	a	a	DET
ajpdis-3767	65	8	strong	strong	ADJ
ajpdis-3767	65	9	fear	fear	NOUN
ajpdis-3767	65	10	of	of	ADP
ajpdis-3767	65	11	something	something	PRON
ajpdis-3767	65	12	or	or	CCONJ
ajpdis-3767	65	13	a	a	DET
ajpdis-3767	65	14	strong	strong	ADJ
ajpdis-3767	65	15	state	state	NOUN
ajpdis-3767	65	16	of	of	ADP
ajpdis-3767	65	17	life.this	life.this	PRON
ajpdis-3767	65	18	reference	reference	NOUN
ajpdis-3767	65	19	can	can	AUX
ajpdis-3767	65	20	be	be	AUX
ajpdis-3767	65	21	derived	derive	VERB
ajpdis-3767	65	22	from	from	ADP
ajpdis-3767	65	23	the	the	DET
ajpdis-3767	65	24	fact	fact	NOUN
ajpdis-3767	65	25	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	65	26	as	as	ADP
ajpdis-3767	65	27	its	its	PRON
ajpdis-3767	65	28	english	english	ADJ
ajpdis-3767	65	29	equivalent	equivalent	NOUN
ajpdis-3767	65	30	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	65	31	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	65	32	having	have	VERB
ajpdis-3767	65	33	the	the	DET
ajpdis-3767	65	34	desired	desire	VERB
ajpdis-3767	65	35	feeling	feeling	NOUN
ajpdis-3767	65	36	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	65	37	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	66	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	66	2	the	the	DET
ajpdis-3767	66	3	english	english	ADJ
ajpdis-3767	66	4	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	66	5	of	of	ADP
ajpdis-3767	66	6	the	the	DET
ajpdis-3767	66	7	work	work	NOUN
ajpdis-3767	66	8	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	66	9	this	this	DET
ajpdis-3767	66	10	information	information	NOUN
ajpdis-3767	66	11	is	be	AUX
ajpdis-3767	66	12	translated	translate	VERB
ajpdis-3767	66	13	as	as	SCONJ
ajpdis-3767	66	14	follows	follow	VERB
ajpdis-3767	66	15	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	66	16	my	my	PRON
ajpdis-3767	66	17	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	66	18	is	be	AUX
ajpdis-3767	66	19	bombarded	bombard	VERB
ajpdis-3767	66	20	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	67	1	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	67	2	he	he	PRON
ajpdis-3767	67	3	gave	give	VERB
ajpdis-3767	67	4	it	it	PRON
ajpdis-3767	67	5	to	to	ADP
ajpdis-3767	67	6	me	i	PRON
ajpdis-3767	67	7	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	68	1	"(naughty	"(naughty	VERB
ajpdis-3767	68	2	boy,111	boy,111	PROPN
ajpdis-3767	68	3	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	68	4	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	69	1	it	it	PRON
ajpdis-3767	69	2	seems	seem	VERB
ajpdis-3767	69	3	to	to	ADP
ajpdis-3767	69	4	us	we	PRON
ajpdis-3767	69	5	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	69	6	when	when	SCONJ
ajpdis-3767	69	7	translating	translate	VERB
ajpdis-3767	69	8	this	this	DET
ajpdis-3767	69	9	information	information	NOUN
ajpdis-3767	69	10	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	69	11	it	it	PRON
ajpdis-3767	69	12	is	be	AUX
ajpdis-3767	69	13	advisable	advisable	ADJ
ajpdis-3767	69	14	to	to	PART
ajpdis-3767	69	15	apply	apply	VERB
ajpdis-3767	69	16	the	the	DET
ajpdis-3767	69	17	information	information	NOUN
ajpdis-3767	69	18	presented	present	VERB
ajpdis-3767	69	19	above	above	ADV
ajpdis-3767	69	20	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	70	1	i	i	PRON
ajpdis-3767	70	2	have	have	VERB
ajpdis-3767	70	3	a	a	DET
ajpdis-3767	70	4	feeling	feeling	NOUN
ajpdis-3767	70	5	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	70	6	i	i	PRON
ajpdis-3767	70	7	want	want	VERB
ajpdis-3767	70	8	a	a	PRON
ajpdis-3767	70	9	not	not	PART
ajpdis-3767	70	10	have	have	VERB
ajpdis-3767	70	11	to	to	PART
ajpdis-3767	70	12	ask	ask	VERB
ajpdis-3767	70	13	him	he	PRON
ajpdis-3767	70	14	back	back	ADV
ajpdis-3767	70	15	for	for	ADP
ajpdis-3767	70	16	a	a	DET
ajpdis-3767	70	17	gave	give	VERB
ajpdis-3767	70	18	himself	himself	PRON
ajpdis-3767	70	19	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	71	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	71	2	conclusion	conclusion	NOUN
ajpdis-3767	71	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	71	4	when	when	SCONJ
ajpdis-3767	71	5	the	the	DET
ajpdis-3767	71	6	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	71	7	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	71	8	"	"	PUNCT
ajpdis-3767	71	9	semantically	semantically	ADV
ajpdis-3767	71	10	analyzes	analyze	VERB
ajpdis-3767	71	11	component	component	NOUN
ajpdis-3767	71	12	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	71	13	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	71	14	it	it	PRON
ajpdis-3767	71	15	is	be	AUX
ajpdis-3767	71	16	manifested	manifest	VERB
ajpdis-3767	71	17	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	71	18	each	each	PRON
ajpdis-3767	71	19	of	of	ADP
ajpdis-3767	71	20	them	they	PRON
ajpdis-3767	71	21	expresses	express	VERB
ajpdis-3767	71	22	different	different	ADJ
ajpdis-3767	71	23	meanings	meaning	NOUN
ajpdis-3767	71	24	in	in	ADP
ajpdis-3767	71	25	the	the	DET
ajpdis-3767	71	26	text	text	NOUN
ajpdis-3767	71	27	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	72	1	we	we	PRON
ajpdis-3767	72	2	can	can	AUX
ajpdis-3767	72	3	also	also	ADV
ajpdis-3767	72	4	consider	consider	VERB
ajpdis-3767	72	5	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	72	6	there	there	PRON
ajpdis-3767	72	7	are	be	VERB
ajpdis-3767	72	8	a	a	DET
ajpdis-3767	72	9	number	number	NOUN
ajpdis-3767	72	10	of	of	ADP
ajpdis-3767	72	11	semantic	semantic	ADJ
ajpdis-3767	72	12	relations	relation	NOUN
ajpdis-3767	72	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	72	14	the	the	DET
ajpdis-3767	72	15	composition	composition	NOUN
ajpdis-3767	72	16	of	of	ADP
ajpdis-3767	72	17	such	such	ADJ
ajpdis-3767	72	18	somatic	somatic	ADJ
ajpdis-3767	72	19	expressions	expression	NOUN
ajpdis-3767	72	20	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	73	1	the	the	DET
ajpdis-3767	73	2	above	above	ADJ
ajpdis-3767	73	3	examples	example	NOUN
ajpdis-3767	73	4	have	have	AUX
ajpdis-3767	73	5	proven	prove	VERB
ajpdis-3767	73	6	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	73	7	such	such	ADJ
ajpdis-3767	73	8	relationships	relationship	NOUN
ajpdis-3767	73	9	arise	arise	VERB
ajpdis-3767	73	10	among	among	ADP
ajpdis-3767	73	11	them	they	PRON
ajpdis-3767	73	12	on	on	ADP
ajpdis-3767	73	13	the	the	DET
ajpdis-3767	73	14	basis	basis	NOUN
ajpdis-3767	73	15	of	of	ADP
ajpdis-3767	73	16	antonyms	antonyms	PROPN
ajpdis-3767	73	17	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	73	18	meaningfulness	meaningfulness	NOUN
ajpdis-3767	73	19	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	73	20	formality	formality	NOUN
ajpdis-3767	73	21	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	74	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	74	2	addition	addition	NOUN
ajpdis-3767	74	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	74	4	several	several	ADJ
ajpdis-3767	74	5	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	74	6	with	with	ADP
ajpdis-3767	74	7	a	a	DET
ajpdis-3767	74	8	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	74	9	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	74	10	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	74	11	component	component	NOUN
ajpdis-3767	74	12	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	74	13	their	their	PRON
ajpdis-3767	74	14	english	english	ADJ
ajpdis-3767	74	15	-	-	PUNCT
ajpdis-3767	74	16	language	language	NOUN
ajpdis-3767	74	17	alternatives	alternative	NOUN
ajpdis-3767	74	18	were	be	AUX
ajpdis-3767	74	19	compared	compare	VERB
ajpdis-3767	74	20	in	in	ADP
ajpdis-3767	74	21	the	the	DET
ajpdis-3767	74	22	article	article	NOUN
ajpdis-3767	74	23	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	74	24	which	which	PRON
ajpdis-3767	74	25	came	come	VERB
ajpdis-3767	74	26	to	to	ADP
ajpdis-3767	74	27	reasonable	reasonable	ADJ
ajpdis-3767	74	28	conclusions	conclusion	NOUN
ajpdis-3767	74	29	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	75	1	the	the	DET
ajpdis-3767	75	2	“	"	PUNCT
ajpdis-3767	75	3	heart	heart	NOUN
ajpdis-3767	75	4	”	"	PUNCT
ajpdis-3767	75	5	component	component	NOUN
ajpdis-3767	75	6	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	75	7	used	use	VERB
ajpdis-3767	75	8	in	in	ADP
ajpdis-3767	75	9	the	the	DET
ajpdis-3767	75	10	narrative	narrative	NOUN
ajpdis-3767	75	11	were	be	AUX
ajpdis-3767	75	12	cited	cite	VERB
ajpdis-3767	75	13	in	in	ADP
ajpdis-3767	75	14	what	what	DET
ajpdis-3767	75	15	form	form	NOUN
ajpdis-3767	75	16	the	the	DET
ajpdis-3767	75	17	work	work	NOUN
ajpdis-3767	75	18	was	be	AUX
ajpdis-3767	75	19	used	use	VERB
ajpdis-3767	75	20	in	in	ADP
ajpdis-3767	75	21	the	the	DET
ajpdis-3767	75	22	english	english	ADJ
ajpdis-3767	75	23	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	75	24	variant	variant	NOUN
ajpdis-3767	75	25	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	75	26	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	75	27	new	new	ADJ
ajpdis-3767	75	28	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	75	29	options	option	NOUN
ajpdis-3767	75	30	were	be	AUX
ajpdis-3767	75	31	proposed	propose	VERB
ajpdis-3767	75	32	by	by	ADP
ajpdis-3767	75	33	the	the	DET
ajpdis-3767	75	34	author	author	NOUN
ajpdis-3767	75	35	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	75	36	taking	take	VERB
ajpdis-3767	75	37	into	into	ADP
ajpdis-3767	75	38	account	account	NOUN
ajpdis-3767	75	39	the	the	DET
ajpdis-3767	75	40	linguistic	linguistic	ADJ
ajpdis-3767	75	41	features	feature	NOUN
ajpdis-3767	75	42	in	in	ADP
ajpdis-3767	75	43	the	the	DET
ajpdis-3767	75	44	artistic	artistic	ADJ
ajpdis-3767	75	45	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	75	46	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	76	1	it	it	PRON
ajpdis-3767	76	2	is	be	AUX
ajpdis-3767	76	3	also	also	ADV
ajpdis-3767	76	4	worth	worth	ADJ
ajpdis-3767	76	5	noting	note	VERB
ajpdis-3767	76	6	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	76	7	not	not	PART
ajpdis-3767	76	8	all	all	PRON
ajpdis-3767	76	9	of	of	ADP
ajpdis-3767	76	10	the	the	DET
ajpdis-3767	76	11	quoted	quote	VERB
ajpdis-3767	76	12	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	76	13	are	be	AUX
ajpdis-3767	76	14	equally	equally	ADV
ajpdis-3767	76	15	alternative	alternative	ADJ
ajpdis-3767	76	16	to	to	ADP
ajpdis-3767	76	17	their	their	PRON
ajpdis-3767	76	18	english	english	ADJ
ajpdis-3767	76	19	variants	variant	NOUN
ajpdis-3767	76	20	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	76	21	some	some	DET
ajpdis-3767	76	22	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	76	23	can	can	AUX
ajpdis-3767	76	24	only	only	ADV
ajpdis-3767	76	25	correspond	correspond	VERB
ajpdis-3767	76	26	in	in	ADP
ajpdis-3767	76	27	meaning	meaning	NOUN
ajpdis-3767	76	28	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	76	29	component	component	NOUN
ajpdis-3767	76	30	terms	term	NOUN
ajpdis-3767	76	31	to	to	ADP
ajpdis-3767	76	32	the	the	DET
ajpdis-3767	76	33	phrase	phrase	NOUN
ajpdis-3767	76	34	used	use	VERB
ajpdis-3767	76	35	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	77	1	since	since	SCONJ
ajpdis-3767	77	2	there	there	PRON
ajpdis-3767	77	3	are	be	VERB
ajpdis-3767	77	4	not	not	PART
ajpdis-3767	77	5	exactly	exactly	ADV
ajpdis-3767	77	6	adequate	adequate	ADJ
ajpdis-3767	77	7	variants	variant	NOUN
ajpdis-3767	77	8	of	of	ADP
ajpdis-3767	77	9	the	the	DET
ajpdis-3767	77	10	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	77	11	presented	present	VERB
ajpdis-3767	77	12	in	in	ADP
ajpdis-3767	77	13	the	the	DET
ajpdis-3767	77	14	english	english	ADJ
ajpdis-3767	77	15	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	77	16	of	of	ADP
ajpdis-3767	77	17	the	the	DET
ajpdis-3767	77	18	work	work	NOUN
ajpdis-3767	77	19	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	77	20	we	we	PRON
ajpdis-3767	77	21	witness	witness	VERB
ajpdis-3767	77	22	that	that	SCONJ
ajpdis-3767	77	23	the	the	DET
ajpdis-3767	77	24	translator	translator	NOUN
ajpdis-3767	77	25	gave	give	VERB
ajpdis-3767	77	26	a	a	DET
ajpdis-3767	77	27	direct	direct	ADJ
ajpdis-3767	77	28	translation	translation	NOUN
ajpdis-3767	77	29	of	of	ADP
ajpdis-3767	77	30	the	the	DET
ajpdis-3767	77	31	phrasemas	phrasema	NOUN
ajpdis-3767	77	32	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	78	1	in	in	ADP
ajpdis-3767	78	2	our	our	PRON
ajpdis-3767	78	3	subsequent	subsequent	ADJ
ajpdis-3767	78	4	work	work	NOUN
ajpdis-3767	78	5	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	78	6	we	we	PRON
ajpdis-3767	78	7	will	will	AUX
ajpdis-3767	78	8	try	try	VERB
ajpdis-3767	78	9	to	to	PART
ajpdis-3767	78	10	cover	cover	VERB
ajpdis-3767	78	11	such	such	DET
ajpdis-3767	78	12	a	a	DET
ajpdis-3767	78	13	comparative	comparative	ADJ
ajpdis-3767	78	14	analysis	analysis	NOUN
ajpdis-3767	78	15	in	in	ADP
ajpdis-3767	78	16	more	more	ADJ
ajpdis-3767	78	17	detail	detail	NOUN
ajpdis-3767	78	18	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	78	19	even	even	ADV
ajpdis-3767	78	20	on	on	ADP
ajpdis-3767	78	21	the	the	DET
ajpdis-3767	78	22	example	example	NOUN
ajpdis-3767	78	23	of	of	ADP
ajpdis-3767	78	24	other	other	ADJ
ajpdis-3767	78	25	phrases	phrase	NOUN
ajpdis-3767	78	26	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	79	1	foydanilgan	foydanilgan	VERB
ajpdis-3767	79	2	adabiyotlar	adabiyotlar	ADJ
ajpdis-3767	79	3	ro‘yxati	ro‘yxati	PROPN
ajpdis-3767	79	4	1	1	NUM
ajpdis-3767	79	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	80	1	abjalova	abjalova	NOUN
ajpdis-3767	80	2	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	80	3	m.	m.	NOUN
ajpdis-3767	80	4	ve	ve	AUX
ajpdis-3767	80	5	rashidova	rashidova	PROPN
ajpdis-3767	80	6	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	80	7	u.	u.	PROPN
ajpdis-3767	80	8	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	80	9	2023	2023	NUM
ajpdis-3767	80	10	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	80	11	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	81	1	til	til	PROPN
ajpdis-3767	81	2	korpuslarida	korpuslarida	PROPN
ajpdis-3767	81	3	frazemalar	frazemalar	PROPN
ajpdis-3767	81	4	bazasini	bazasini	ADJ
ajpdis-3767	81	5	yaratish	yaratish	PROPN
ajpdis-3767	81	6	omillari	omillari	NOUN
ajpdis-3767	81	7	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	82	1	uluslararası	uluslararası	PROPN
ajpdis-3767	82	2	türk	türk	PROPN
ajpdis-3767	82	3	lehçe	lehçe	ADJ
ajpdis-3767	82	4	araştırmaları	araştırmaları	PROPN
ajpdis-3767	82	5	dergisi	dergisi	ADJ
ajpdis-3767	82	6	/	/	SYM
ajpdis-3767	82	7	international	international	ADJ
ajpdis-3767	82	8	journal	journal	NOUN
ajpdis-3767	82	9	of	of	ADP
ajpdis-3767	82	10	turkic	turkic	PROPN
ajpdis-3767	82	11	dialects	dialect	NOUN
ajpdis-3767	82	12	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	82	13	türklad	türklad	NOUN
ajpdis-3767	82	14	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	82	15	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	83	1	7	7	X
ajpdis-3767	83	2	.	.	NUM
ajpdis-3767	83	3	cilt	cilt	VERB
ajpdis-3767	83	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	83	5	2	2	NUM
ajpdis-3767	83	6	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	83	7	sayı	sayı	ADJ
ajpdis-3767	83	8	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	83	9	273	273	NUM
ajpdis-3767	83	10	-	-	SYM
ajpdis-3767	83	11	278	278	NUM
ajpdis-3767	83	12	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	84	1	2	2	NUM
ajpdis-3767	84	2	.	.	NOUN
ajpdis-3767	84	3	йўлдошев	йўлдошев	PROPN
ajpdis-3767	84	4	б	б	X
ajpdis-3767	84	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	84	6	фразеологик	фразеологик	PROPN
ajpdis-3767	84	7	услубият	услубият	PROPN
ajpdis-3767	84	8	асослари	асослари	PROPN
ajpdis-3767	84	9	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	85	1	ўқув	ўқув	PROPN
ajpdis-3767	85	2	қўлланма	қўлланма	PROPN
ajpdis-3767	85	3	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	86	1	–	–	PUNCT
ajpdis-3767	86	2	самарқанд	самарқанд	VERB
ajpdis-3767	86	3	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	86	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	86	5	1998	1998	NUM
ajpdis-3767	86	6	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	87	1	3	3	NUM
ajpdis-3767	87	2	.	.	NUM
ajpdis-3767	87	3	g‘afur	g‘afur	NOUN
ajpdis-3767	87	4	g‘ulom	g‘ulom	X
ajpdis-3767	87	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	87	6	shum	shum	PROPN
ajpdis-3767	87	7	bola	bola	PROPN
ajpdis-3767	87	8	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	88	1	–	–	PUNCT
ajpdis-3767	88	2	toshkent	toshkent	NOUN
ajpdis-3767	88	3	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	88	4	adabiyot	adabiyot	NOUN
ajpdis-3767	88	5	uchqunlari	uchqunlari	NOUN
ajpdis-3767	88	6	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	88	7	2018	2018	NUM
ajpdis-3767	88	8	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	89	1	201	201	NUM
ajpdis-3767	89	2	journal	journal	NOUN
ajpdis-3767	89	3	of	of	ADP
ajpdis-3767	89	4	public	public	ADJ
ajpdis-3767	89	5	diplomacy	diplomacy	NOUN
ajpdis-3767	89	6	and	and	CCONJ
ajpdis-3767	89	7	international	international	ADJ
ajpdis-3767	89	8	studies	study	NOUN
ajpdis-3767	89	9	www	www	PROPN
ajpdis-3767	89	10	.	.	PROPN
ajpdis-3767	90	1	grnjournal.us	grnjournal.us	X
ajpdis-3767	90	2	4	4	NUM
ajpdis-3767	90	3	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	90	4	каримов	каримов	PROPN
ajpdis-3767	90	5	н	н	PROPN
ajpdis-3767	90	6	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	90	7	ғафур	ғафур	PROPN
ajpdis-3767	90	8	ғулом	ғулом	PROPN
ajpdis-3767	90	9	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	91	1	–	–	PUNCT
ajpdis-3767	91	2	тошкент	тошкент	NOUN
ajpdis-3767	91	3	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	91	4	ғафур	ғафур	PROPN
ajpdis-3767	91	5	ғулом	ғулом	ADJ
ajpdis-3767	91	6	номидаги	номидаги	PROPN
ajpdis-3767	91	7	нашриёт	нашриёт	PROPN
ajpdis-3767	91	8	матбаа	матбаа	PROPN
ajpdis-3767	91	9	ижодий	ижодий	PROPN
ajpdis-3767	91	10	уйи	уйи	PROPN
ajpdis-3767	91	11	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	91	12	2003	2003	NUM
ajpdis-3767	91	13	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	92	1	5	5	NUM
ajpdis-3767	92	2	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	92	3	матёқубова	матёқубова	PROPN
ajpdis-3767	92	4	т	т	PROPN
ajpdis-3767	92	5	.	.	PROPN
ajpdis-3767	92	6	ғафур	ғафур	PROPN
ajpdis-3767	92	7	ғулом	ғулом	ADJ
ajpdis-3767	92	8	бадиияти	бадиияти	NOUN
ajpdis-3767	92	9	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	93	1	–	–	PUNCT
ajpdis-3767	93	2	т	т	X
ajpdis-3767	93	3	:	:	PUNCT
ajpdis-3767	93	4	фан	фан	PROPN
ajpdis-3767	93	5	ва	ва	PART
ajpdis-3767	93	6	технология	технология	NOUN
ajpdis-3767	93	7	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	93	8	2006	2006	NUM
ajpdis-3767	93	9	6	6	NUM
ajpdis-3767	93	10	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	93	11	sh.rahmatullayev	sh.rahmatullayev	VERB
ajpdis-3767	93	12	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	94	1	o‘zbek	o‘zbek	PUNCT
ajpdis-3767	94	2	tilining	tilining	NOUN
ajpdis-3767	94	3	frazeologik	frazeologik	VERB
ajpdis-3767	94	4	lug‘ati	lug‘ati	PROPN
ajpdis-3767	94	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	95	1	–	–	PUNCT
ajpdis-3767	95	2	toshkent	toshkent	NOUN
ajpdis-3767	95	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	95	4	1992	1992	NUM
ajpdis-3767	95	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	96	1	7	7	X
ajpdis-3767	96	2	.	.	NUM
ajpdis-3767	96	3	sh.rahmatullayev	sh.rahmatullayev	ADJ
ajpdis-3767	96	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	96	5	n.mahmudov	n.mahmudov	PRON
ajpdis-3767	96	6	v	v	NOUN
ajpdis-3767	96	7	boshqalar	boshqalar	NOUN
ajpdis-3767	96	8	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	97	1	o‘zbek	o‘zbek	PUNCT
ajpdis-3767	97	2	tilining	tilining	NOUN
ajpdis-3767	97	3	frazeologik	frazeologik	VERB
ajpdis-3767	97	4	lug‘ati	lug‘ati	PROPN
ajpdis-3767	97	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	98	1	–	–	PUNCT
ajpdis-3767	98	2	toshkent	toshkent	NOUN
ajpdis-3767	98	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	98	4	2022	2022	NUM
ajpdis-3767	98	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	99	1	8	8	NUM
ajpdis-3767	99	2	.	.	X
ajpdis-3767	100	1	o’zbek	o’zbek	ADJ
ajpdis-3767	100	2	tilining	tiline	VERB
ajpdis-3767	100	3	izohli	izohli	VERB
ajpdis-3767	100	4	lug’ati	lug’ati	PROPN
ajpdis-3767	100	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	101	1	qomuslar	qomuslar	ADJ
ajpdis-3767	101	2	bosh	bosh	PROPN
ajpdis-3767	101	3	tahririyati	tahririyati	PROPN
ajpdis-3767	101	4	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	102	1	–	–	PUNCT
ajpdis-3767	102	2	toshkent	toshkent	NOUN
ajpdis-3767	102	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	102	4	2006	2006	NUM
ajpdis-3767	102	5	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	103	1	9	9	NUM
ajpdis-3767	103	2	.	.	X
ajpdis-3767	103	3	олмос	олмос	NOUN
ajpdis-3767	103	4	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	103	5	б	б	NOUN
ajpdis-3767	103	6	.	.	PROPN
ajpdis-3767	103	7	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	103	8	кахорович	кахорович	PROPN
ajpdis-3767	103	9	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	103	10	а	а	PROPN
ajpdis-3767	103	11	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	104	1	к	к	X
ajpdis-3767	104	2	.	.	PROPN
ajpdis-3767	104	3	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	104	4	&	&	CCONJ
ajpdis-3767	104	5	насридинович	насридинович	PROPN
ajpdis-3767	104	6	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	104	7	у	у	PROPN
ajpdis-3767	104	8	.	.	NOUN
ajpdis-3767	105	1	у	у	X
ajpdis-3767	105	2	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	105	3	(	(	PUNCT
ajpdis-3767	105	4	2022	2022	NUM
ajpdis-3767	105	5	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	105	6	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	106	1	эффективного	эффективного	PROPN
ajpdis-3767	106	2	развития	развития	VERB
ajpdis-3767	106	3	малого	малого	PROPN
ajpdis-3767	106	4	бизнеса	бизнеса	PROPN
ajpdis-3767	106	5	и	и	PROPN
ajpdis-3767	106	6	предпринимательства	предпринимательства	PROPN
ajpdis-3767	106	7	в	в	PROPN
ajpdis-3767	106	8	строительном	строительном	PROPN
ajpdis-3767	106	9	комплексе	комплексе	PROPN
ajpdis-3767	106	10	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	107	1	ijtimoiy	ijtimoiy	PROPN
ajpdis-3767	107	2	fanlarda	fanlarda	PROPN
ajpdis-3767	107	3	innovasiya	innovasiya	PROPN
ajpdis-3767	107	4	onlayn	onlayn	PROPN
ajpdis-3767	107	5	ilmiy	ilmiy	PROPN
ajpdis-3767	107	6	jurnali	jurnali	PROPN
ajpdis-3767	107	7	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	107	8	2(7	2(7	NUM
ajpdis-3767	107	9	)	)	PUNCT
ajpdis-3767	107	10	,	,	PUNCT
ajpdis-3767	107	11	5–9	5–9	PROPN
ajpdis-3767	107	12	.	.	PUNCT
ajpdis-3767	107	13	retrieved	retrieve	VERB
ajpdis-3767	107	14	from	from	ADP
ajpdis-3767	107	15	https://sciencebox.uz/index.php/jis/article/view/3378	https://sciencebox.uz/index.php/jis/article/view/3378	ADV