id	sid	tid	token	lemma	pos
amwa-275	1	1	v38	v38	VERB
amwa-275	1	2	n3	n3	PROPN
amwa-275	1	3	/	/	SYM
amwa-275	1	4	2023	2023	NUM
amwa-275	1	5	©	©	PROPN
amwa-275	1	6	2023	2023	NUM
amwa-275	1	7	american	american	ADJ
amwa-275	1	8	medical	medical	PROPN
amwa-275	1	9	writers	writers	PROPN
amwa-275	1	10	association	association	PROPN
amwa-275	1	11	.	.	PUNCT
amwa-275	2	1	all	all	DET
amwa-275	2	2	rights	right	NOUN
amwa-275	2	3	reserved	reserve	VERB
amwa-275	2	4	.	.	PUNCT
amwa-275	3	1	issn	issn	PROPN
amwa-275	3	2	2163	2163	NUM
amwa-275	3	3	-	-	SYM
amwa-275	3	4	5315	5315	NUM
amwa-275	3	5	amwajournal.org	amwajournal.org	X
amwa-275	3	6	4	4	NUM
amwa-275	3	7	theme	theme	NOUN
amwa-275	3	8	article	article	NOUN
amwa-275	3	9	abstract	abstract	NOUN
amwa-275	3	10	in	in	ADP
amwa-275	3	11	today	today	NOUN
amwa-275	3	12	's	's	PART
amwa-275	3	13	globalized	globalized	ADJ
amwa-275	3	14	world	world	NOUN
amwa-275	3	15	,	,	PUNCT
amwa-275	3	16	translating	translate	VERB
amwa-275	3	17	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	3	18	and	and	CCONJ
amwa-275	3	19	medical	medical	ADJ
amwa-275	3	20	content	content	NOUN
amwa-275	3	21	is	be	AUX
amwa-275	3	22	vital	vital	ADJ
amwa-275	3	23	to	to	ADP
amwa-275	3	24	bridging	bridge	VERB
amwa-275	3	25	language	language	NOUN
amwa-275	3	26	barriers	barrier	NOUN
amwa-275	3	27	and	and	CCONJ
amwa-275	3	28	facilitating	facilitate	VERB
amwa-275	3	29	communication	communication	NOUN
amwa-275	3	30	among	among	ADP
amwa-275	3	31	diverse	diverse	ADJ
amwa-275	3	32	audiences	audience	NOUN
amwa-275	3	33	.	.	PUNCT
amwa-275	4	1	this	this	DET
amwa-275	4	2	article	article	NOUN
amwa-275	4	3	dives	dive	VERB
amwa-275	4	4	deep	deep	ADV
amwa-275	4	5	into	into	ADP
amwa-275	4	6	the	the	DET
amwa-275	4	7	importance	importance	NOUN
amwa-275	4	8	of	of	ADP
amwa-275	4	9	medical	medical	ADJ
amwa-275	4	10	translation	translation	NOUN
amwa-275	4	11	and	and	CCONJ
amwa-275	4	12	provides	provide	VERB
amwa-275	4	13	key	key	ADJ
amwa-275	4	14	best	good	ADJ
amwa-275	4	15	practices	practice	NOUN
amwa-275	4	16	to	to	PART
amwa-275	4	17	ensure	ensure	VERB
amwa-275	4	18	accurate	accurate	ADJ
amwa-275	4	19	and	and	CCONJ
amwa-275	4	20	high	high	ADJ
amwa-275	4	21	-	-	PUNCT
amwa-275	4	22	quality	quality	NOUN
amwa-275	4	23	translations	translation	NOUN
amwa-275	4	24	.	.	PUNCT
amwa-275	5	1	effective	effective	ADJ
amwa-275	5	2	medical	medical	ADJ
amwa-275	5	3	translators	translator	NOUN
amwa-275	5	4	must	must	AUX
amwa-275	5	5	possess	possess	VERB
amwa-275	5	6	strong	strong	ADJ
amwa-275	5	7	writing	writing	NOUN
amwa-275	5	8	skills	skill	NOUN
amwa-275	5	9	in	in	ADP
amwa-275	5	10	both	both	CCONJ
amwa-275	5	11	the	the	DET
amwa-275	5	12	source	source	NOUN
amwa-275	5	13	and	and	CCONJ
amwa-275	5	14	target	target	NOUN
amwa-275	5	15	languages	language	NOUN
amwa-275	5	16	to	to	PART
amwa-275	5	17	accurately	accurately	ADV
amwa-275	5	18	convey	convey	VERB
amwa-275	5	19	the	the	DET
amwa-275	5	20	intended	intend	VERB
amwa-275	5	21	message	message	NOUN
amwa-275	5	22	while	while	SCONJ
amwa-275	5	23	maintaining	maintain	VERB
amwa-275	5	24	the	the	DET
amwa-275	5	25	tone	tone	NOUN
amwa-275	5	26	and	and	CCONJ
amwa-275	5	27	style	style	NOUN
amwa-275	5	28	of	of	ADP
amwa-275	5	29	the	the	DET
amwa-275	5	30	original	original	ADJ
amwa-275	5	31	document	document	NOUN
amwa-275	5	32	.	.	PUNCT
amwa-275	6	1	developing	develop	VERB
amwa-275	6	2	and	and	CCONJ
amwa-275	6	3	finalizing	finalize	VERB
amwa-275	6	4	content	content	NOUN
amwa-275	6	5	in	in	ADP
amwa-275	6	6	one	one	NUM
amwa-275	6	7	language	language	NOUN
amwa-275	6	8	before	before	SCONJ
amwa-275	6	9	translation	translation	NOUN
amwa-275	6	10	streamlines	streamline	VERB
amwa-275	6	11	the	the	DET
amwa-275	6	12	process	process	NOUN
amwa-275	6	13	and	and	CCONJ
amwa-275	6	14	enhances	enhance	VERB
amwa-275	6	15	the	the	DET
amwa-275	6	16	quality	quality	NOUN
amwa-275	6	17	of	of	ADP
amwa-275	6	18	the	the	DET
amwa-275	6	19	translation	translation	NOUN
amwa-275	6	20	.	.	PUNCT
amwa-275	7	1	translators	translator	NOUN
amwa-275	7	2	should	should	AUX
amwa-275	7	3	seek	seek	VERB
amwa-275	7	4	clarification	clarification	NOUN
amwa-275	7	5	and	and	CCONJ
amwa-275	7	6	ask	ask	VERB
amwa-275	7	7	questions	question	NOUN
amwa-275	7	8	during	during	ADP
amwa-275	7	9	the	the	DET
amwa-275	7	10	translation	translation	NOUN
amwa-275	7	11	process	process	NOUN
amwa-275	7	12	to	to	PART
amwa-275	7	13	deliver	deliver	VERB
amwa-275	7	14	an	an	DET
amwa-275	7	15	error	error	NOUN
amwa-275	7	16	-	-	PUNCT
amwa-275	7	17	free	free	ADJ
amwa-275	7	18	final	final	ADJ
amwa-275	7	19	version	version	NOUN
amwa-275	7	20	.	.	PUNCT
amwa-275	8	1	understanding	understand	VERB
amwa-275	8	2	medical	medical	ADJ
amwa-275	8	3	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	8	4	in	in	ADP
amwa-275	8	5	both	both	PRON
amwa-275	8	6	source	source	NOUN
amwa-275	8	7	and	and	CCONJ
amwa-275	8	8	target	target	NOUN
amwa-275	8	9	languages	language	NOUN
amwa-275	8	10	is	be	AUX
amwa-275	8	11	crucial	crucial	ADJ
amwa-275	8	12	,	,	PUNCT
amwa-275	8	13	and	and	CCONJ
amwa-275	8	14	staying	staying	AUX
amwa-275	8	15	updated	update	VERB
amwa-275	8	16	with	with	ADP
amwa-275	8	17	the	the	DET
amwa-275	8	18	latest	late	ADJ
amwa-275	8	19	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	8	20	is	be	AUX
amwa-275	8	21	essential	essential	ADJ
amwa-275	8	22	for	for	ADP
amwa-275	8	23	accurate	accurate	ADJ
amwa-275	8	24	translations	translation	NOUN
amwa-275	8	25	.	.	PUNCT
amwa-275	9	1	utilizing	utilize	VERB
amwa-275	9	2	a	a	DET
amwa-275	9	3	bilingual	bilingual	ADJ
amwa-275	9	4	glossary	glossary	NOUN
amwa-275	9	5	or	or	CCONJ
amwa-275	9	6	creating	create	VERB
amwa-275	9	7	one	one	NUM
amwa-275	9	8	in	in	ADP
amwa-275	9	9	collaboration	collaboration	NOUN
amwa-275	9	10	with	with	ADP
amwa-275	9	11	the	the	DET
amwa-275	9	12	client	client	NOUN
amwa-275	9	13	helps	help	VERB
amwa-275	9	14	ensure	ensure	VERB
amwa-275	9	15	translation	translation	NOUN
amwa-275	9	16	accuracy	accuracy	NOUN
amwa-275	9	17	.	.	PUNCT
amwa-275	10	1	although	although	SCONJ
amwa-275	10	2	machine	machine	NOUN
amwa-275	10	3	translations	translation	NOUN
amwa-275	10	4	have	have	VERB
amwa-275	10	5	limitations	limitation	NOUN
amwa-275	10	6	,	,	PUNCT
amwa-275	10	7	computer	computer	NOUN
amwa-275	10	8	-	-	PUNCT
amwa-275	10	9	assisted	assist	VERB
amwa-275	10	10	translation	translation	NOUN
amwa-275	10	11	tools	tool	NOUN
amwa-275	10	12	like	like	ADP
amwa-275	10	13	trados	trado	NOUN
amwa-275	10	14	,	,	PUNCT
amwa-275	10	15	memoq	memoq	PROPN
amwa-275	10	16	,	,	PUNCT
amwa-275	10	17	wordfast	wordfast	ADJ
amwa-275	10	18	,	,	PUNCT
amwa-275	10	19	and	and	CCONJ
amwa-275	10	20	omegat	omegat	ADV
amwa-275	10	21	improve	improve	VERB
amwa-275	10	22	efficiency	efficiency	NOUN
amwa-275	10	23	and	and	CCONJ
amwa-275	10	24	consistency	consistency	NOUN
amwa-275	10	25	.	.	PUNCT
amwa-275	11	1	these	these	DET
amwa-275	11	2	tools	tool	NOUN
amwa-275	11	3	,	,	PUNCT
amwa-275	11	4	equipped	equip	VERB
amwa-275	11	5	with	with	ADP
amwa-275	11	6	translation	translation	NOUN
amwa-275	11	7	memory	memory	NOUN
amwa-275	11	8	and	and	CCONJ
amwa-275	11	9	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	11	10	management	management	NOUN
amwa-275	11	11	features	feature	NOUN
amwa-275	11	12	,	,	PUNCT
amwa-275	11	13	support	support	VERB
amwa-275	11	14	human	human	ADJ
amwa-275	11	15	translators	translator	NOUN
amwa-275	11	16	in	in	ADP
amwa-275	11	17	their	their	PRON
amwa-275	11	18	work	work	NOUN
amwa-275	11	19	.	.	PUNCT
amwa-275	12	1	medical	medical	ADJ
amwa-275	12	2	translation	translation	NOUN
amwa-275	12	3	plays	play	VERB
amwa-275	12	4	a	a	DET
amwa-275	12	5	significant	significant	ADJ
amwa-275	12	6	role	role	NOUN
amwa-275	12	7	in	in	ADP
amwa-275	12	8	global	global	ADJ
amwa-275	12	9	medical	medical	ADJ
amwa-275	12	10	communication	communication	NOUN
amwa-275	12	11	,	,	PUNCT
amwa-275	12	12	alongside	alongside	ADP
amwa-275	12	13	regulatory	regulatory	ADJ
amwa-275	12	14	writing	writing	NOUN
amwa-275	12	15	,	,	PUNCT
amwa-275	12	16	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	12	17	publications	publication	NOUN
amwa-275	12	18	,	,	PUNCT
amwa-275	12	19	health	health	NOUN
amwa-275	12	20	communication	communication	NOUN
amwa-275	12	21	,	,	PUNCT
amwa-275	12	22	professional	professional	ADJ
amwa-275	12	23	education	education	NOUN
amwa-275	12	24	,	,	PUNCT
amwa-275	12	25	promotional	promotional	ADJ
amwa-275	12	26	writing	writing	NOUN
amwa-275	12	27	,	,	PUNCT
amwa-275	12	28	and	and	CCONJ
amwa-275	12	29	grant	grant	VERB
amwa-275	12	30	writing	writing	NOUN
amwa-275	12	31	.	.	PUNCT
amwa-275	13	1	it	it	PRON
amwa-275	13	2	is	be	AUX
amwa-275	13	3	essential	essential	ADJ
amwa-275	13	4	for	for	ADP
amwa-275	13	5	effective	effective	ADJ
amwa-275	13	6	communication	communication	NOUN
amwa-275	13	7	and	and	CCONJ
amwa-275	13	8	accurate	accurate	ADJ
amwa-275	13	9	information	information	NOUN
amwa-275	13	10	exchange	exchange	NOUN
amwa-275	13	11	in	in	ADP
amwa-275	13	12	the	the	DET
amwa-275	13	13	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	13	14	community	community	NOUN
amwa-275	13	15	.	.	PUNCT
amwa-275	14	1	in	in	ADP
amwa-275	14	2	conclusion	conclusion	NOUN
amwa-275	14	3	,	,	PUNCT
amwa-275	14	4	accurate	accurate	ADJ
amwa-275	14	5	medical	medical	ADJ
amwa-275	14	6	translation	translation	NOUN
amwa-275	14	7	is	be	AUX
amwa-275	14	8	crucial	crucial	ADJ
amwa-275	14	9	for	for	ADP
amwa-275	14	10	effective	effective	ADJ
amwa-275	14	11	communication	communication	NOUN
amwa-275	14	12	and	and	CCONJ
amwa-275	14	13	collaboration	collaboration	NOUN
amwa-275	14	14	in	in	ADP
amwa-275	14	15	the	the	DET
amwa-275	14	16	global	global	ADJ
amwa-275	14	17	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	14	18	community	community	NOUN
amwa-275	14	19	.	.	PUNCT
amwa-275	15	1	adhering	adhere	VERB
amwa-275	15	2	to	to	PART
amwa-275	15	3	best	good	ADJ
amwa-275	15	4	practices	practice	NOUN
amwa-275	15	5	ensures	ensure	VERB
amwa-275	15	6	precise	precise	ADJ
amwa-275	15	7	and	and	CCONJ
amwa-275	15	8	high	high	ADJ
amwa-275	15	9	-	-	PUNCT
amwa-275	15	10	quality	quality	NOUN
amwa-275	15	11	translations	translation	NOUN
amwa-275	15	12	,	,	PUNCT
amwa-275	15	13	facilitating	facilitate	VERB
amwa-275	15	14	the	the	DET
amwa-275	15	15	sharing	sharing	NOUN
amwa-275	15	16	of	of	ADP
amwa-275	15	17	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	15	18	knowledge	knowledge	NOUN
amwa-275	15	19	across	across	ADP
amwa-275	15	20	languages	language	NOUN
amwa-275	15	21	.	.	PUNCT
amwa-275	16	1	in	in	ADP
amwa-275	16	2	today	today	NOUN
amwa-275	16	3	's	's	PART
amwa-275	16	4	globalized	globalized	ADJ
amwa-275	16	5	world	world	NOUN
amwa-275	16	6	,	,	PUNCT
amwa-275	16	7	the	the	DET
amwa-275	16	8	need	need	NOUN
amwa-275	16	9	for	for	ADP
amwa-275	16	10	accessible	accessible	ADJ
amwa-275	16	11	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	16	12	and	and	CCONJ
amwa-275	16	13	medical	medical	ADJ
amwa-275	16	14	content	content	NOUN
amwa-275	16	15	is	be	AUX
amwa-275	16	16	more	more	ADV
amwa-275	16	17	important	important	ADJ
amwa-275	16	18	than	than	ADP
amwa-275	16	19	ever	ever	ADV
amwa-275	16	20	before	before	ADV
amwa-275	16	21	.	.	PUNCT
amwa-275	17	1	in	in	ADP
amwa-275	17	2	order	order	NOUN
amwa-275	17	3	to	to	PART
amwa-275	17	4	ensure	ensure	VERB
amwa-275	17	5	that	that	SCONJ
amwa-275	17	6	this	this	DET
amwa-275	17	7	information	information	NOUN
amwa-275	17	8	is	be	AUX
amwa-275	17	9	available	available	ADJ
amwa-275	17	10	to	to	ADP
amwa-275	17	11	a	a	DET
amwa-275	17	12	wider	wide	ADJ
amwa-275	17	13	audience	audience	NOUN
amwa-275	17	14	,	,	PUNCT
amwa-275	17	15	including	include	VERB
amwa-275	17	16	those	those	PRON
amwa-275	17	17	who	who	PRON
amwa-275	17	18	do	do	AUX
amwa-275	17	19	not	not	PART
amwa-275	17	20	speak	speak	VERB
amwa-275	17	21	the	the	DET
amwa-275	17	22	same	same	ADJ
amwa-275	17	23	language	language	NOUN
amwa-275	17	24	as	as	ADP
amwa-275	17	25	the	the	DET
amwa-275	17	26	original	original	ADJ
amwa-275	17	27	content	content	NOUN
amwa-275	17	28	,	,	PUNCT
amwa-275	17	29	it	it	PRON
amwa-275	17	30	is	be	AUX
amwa-275	17	31	crucial	crucial	ADJ
amwa-275	17	32	to	to	PART
amwa-275	17	33	translate	translate	VERB
amwa-275	17	34	it	it	PRON
amwa-275	17	35	.	.	PUNCT
amwa-275	18	1	this	this	PRON
amwa-275	18	2	can	can	AUX
amwa-275	18	3	help	help	VERB
amwa-275	18	4	bridge	bridge	VERB
amwa-275	18	5	language	language	NOUN
amwa-275	18	6	barriers	barrier	NOUN
amwa-275	18	7	and	and	CCONJ
amwa-275	18	8	facilitate	facilitate	VERB
amwa-275	18	9	communication	communication	NOUN
amwa-275	18	10	among	among	ADP
amwa-275	18	11	scientists	scientist	NOUN
amwa-275	18	12	,	,	PUNCT
amwa-275	18	13	medical	medical	ADJ
amwa-275	18	14	professionals	professional	NOUN
amwa-275	18	15	,	,	PUNCT
amwa-275	18	16	policymakers	policymaker	NOUN
amwa-275	18	17	,	,	PUNCT
amwa-275	18	18	educators	educator	NOUN
amwa-275	18	19	,	,	PUNCT
amwa-275	18	20	and	and	CCONJ
amwa-275	18	21	the	the	DET
amwa-275	18	22	general	general	ADJ
amwa-275	18	23	public	public	NOUN
amwa-275	18	24	.	.	PUNCT
amwa-275	19	1	translating	translate	VERB
amwa-275	19	2	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	19	3	content	content	NOUN
amwa-275	19	4	would	would	AUX
amwa-275	19	5	be	be	AUX
amwa-275	19	6	needed	need	VERB
amwa-275	19	7	by	by	ADP
amwa-275	19	8	individuals	individual	NOUN
amwa-275	19	9	or	or	CCONJ
amwa-275	19	10	organizations	organization	NOUN
amwa-275	19	11	who	who	PRON
amwa-275	19	12	want	want	VERB
amwa-275	19	13	to	to	PART
amwa-275	19	14	communicate	communicate	VERB
amwa-275	19	15	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	19	16	and/or	and/or	CCONJ
amwa-275	19	17	medical	medical	ADJ
amwa-275	19	18	information	information	NOUN
amwa-275	19	19	to	to	ADP
amwa-275	19	20	a	a	DET
amwa-275	19	21	diverse	diverse	ADJ
amwa-275	19	22	audience	audience	NOUN
amwa-275	19	23	that	that	PRON
amwa-275	19	24	speaks	speak	VERB
amwa-275	19	25	different	different	ADJ
amwa-275	19	26	languages	language	NOUN
amwa-275	19	27	.	.	PUNCT
amwa-275	20	1	some	some	DET
amwa-275	20	2	specific	specific	ADJ
amwa-275	20	3	examples	example	NOUN
amwa-275	20	4	include	include	VERB
amwa-275	20	5	1	1	NUM
amwa-275	20	6	.	.	PUNCT
amwa-275	21	1	researchers	researcher	NOUN
amwa-275	21	2	or	or	CCONJ
amwa-275	21	3	scientists	scientist	NOUN
amwa-275	21	4	who	who	PRON
amwa-275	21	5	want	want	VERB
amwa-275	21	6	to	to	PART
amwa-275	21	7	publish	publish	VERB
amwa-275	21	8	their	their	PRON
amwa-275	21	9	research	research	NOUN
amwa-275	21	10	findings	finding	NOUN
amwa-275	21	11	in	in	ADP
amwa-275	21	12	international	international	ADJ
amwa-275	21	13	journals	journal	NOUN
amwa-275	21	14	or	or	CCONJ
amwa-275	21	15	conferences	conference	NOUN
amwa-275	21	16	and	and	CCONJ
amwa-275	21	17	want	want	VERB
amwa-275	21	18	to	to	PART
amwa-275	21	19	make	make	VERB
amwa-275	21	20	their	their	PRON
amwa-275	21	21	research	research	NOUN
amwa-275	21	22	accessible	accessible	ADJ
amwa-275	21	23	to	to	ADP
amwa-275	21	24	a	a	DET
amwa-275	21	25	wider	wide	ADJ
amwa-275	21	26	audience	audience	NOUN
amwa-275	21	27	.	.	PUNCT
amwa-275	22	1	2	2	X
amwa-275	22	2	.	.	X
amwa-275	22	3	science	science	NOUN
amwa-275	22	4	communicators	communicator	NOUN
amwa-275	22	5	who	who	PRON
amwa-275	22	6	want	want	VERB
amwa-275	22	7	to	to	PART
amwa-275	22	8	disseminate	disseminate	VERB
amwa-275	22	9	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	22	10	information	information	NOUN
amwa-275	22	11	to	to	ADP
amwa-275	22	12	the	the	DET
amwa-275	22	13	general	general	ADJ
amwa-275	22	14	public	public	NOUN
amwa-275	22	15	through	through	ADP
amwa-275	22	16	various	various	ADJ
amwa-275	22	17	media	medium	NOUN
amwa-275	22	18	channels	channel	NOUN
amwa-275	22	19	such	such	ADJ
amwa-275	22	20	as	as	ADP
amwa-275	22	21	websites	website	NOUN
amwa-275	22	22	,	,	PUNCT
amwa-275	22	23	blogs	blog	NOUN
amwa-275	22	24	,	,	PUNCT
amwa-275	22	25	podcasts	podcast	NOUN
amwa-275	22	26	,	,	PUNCT
amwa-275	22	27	or	or	CCONJ
amwa-275	22	28	social	social	ADJ
amwa-275	22	29	media	medium	NOUN
amwa-275	22	30	,	,	PUNCT
amwa-275	22	31	and	and	CCONJ
amwa-275	22	32	want	want	VERB
amwa-275	22	33	to	to	PART
amwa-275	22	34	reach	reach	VERB
amwa-275	22	35	a	a	DET
amwa-275	22	36	broader	broad	ADJ
amwa-275	22	37	audience	audience	NOUN
amwa-275	22	38	.	.	PUNCT
amwa-275	23	1	3	3	X
amwa-275	23	2	.	.	X
amwa-275	23	3	science	science	NOUN
amwa-275	23	4	-	-	PUNCT
amwa-275	23	5	based	base	VERB
amwa-275	23	6	industries	industry	NOUN
amwa-275	23	7	or	or	CCONJ
amwa-275	23	8	organizations	organization	NOUN
amwa-275	23	9	such	such	ADJ
amwa-275	23	10	as	as	ADP
amwa-275	23	11	pharmaceuticals	pharmaceutical	NOUN
amwa-275	23	12	,	,	PUNCT
amwa-275	23	13	biotechnology	biotechnology	NOUN
amwa-275	23	14	,	,	PUNCT
amwa-275	23	15	or	or	CCONJ
amwa-275	23	16	environmental	environmental	ADJ
amwa-275	23	17	consulting	consulting	NOUN
amwa-275	23	18	firms	firm	NOUN
amwa-275	23	19	who	who	PRON
amwa-275	23	20	need	need	VERB
amwa-275	23	21	to	to	PART
amwa-275	23	22	communicate	communicate	VERB
amwa-275	23	23	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	23	24	information	information	NOUN
amwa-275	23	25	to	to	ADP
amwa-275	23	26	clients	client	NOUN
amwa-275	23	27	,	,	PUNCT
amwa-275	23	28	stakeholders	stakeholder	NOUN
amwa-275	23	29	,	,	PUNCT
amwa-275	23	30	or	or	CCONJ
amwa-275	23	31	regulatory	regulatory	ADJ
amwa-275	23	32	bodies	body	NOUN
amwa-275	23	33	in	in	ADP
amwa-275	23	34	different	different	ADJ
amwa-275	23	35	regions	region	NOUN
amwa-275	23	36	of	of	ADP
amwa-275	23	37	the	the	DET
amwa-275	23	38	world	world	NOUN
amwa-275	23	39	and	and	CCONJ
amwa-275	23	40	want	want	VERB
amwa-275	23	41	to	to	PART
amwa-275	23	42	provide	provide	VERB
amwa-275	23	43	multilingual	multilingual	ADJ
amwa-275	23	44	content	content	NOUN
amwa-275	23	45	to	to	PART
amwa-275	23	46	facilitate	facilitate	VERB
amwa-275	23	47	understanding	understanding	NOUN
amwa-275	23	48	and	and	CCONJ
amwa-275	23	49	compliance	compliance	NOUN
amwa-275	23	50	.	.	PUNCT
amwa-275	24	1	hence	hence	ADV
amwa-275	24	2	,	,	PUNCT
amwa-275	24	3	medical	medical	ADJ
amwa-275	24	4	translation	translation	NOUN
amwa-275	24	5	is	be	AUX
amwa-275	24	6	an	an	DET
amwa-275	24	7	essential	essential	ADJ
amwa-275	24	8	component	component	NOUN
amwa-275	24	9	of	of	ADP
amwa-275	24	10	global	global	ADJ
amwa-275	24	11	health	health	NOUN
amwa-275	24	12	care	care	NOUN
amwa-275	24	13	communication.1	communication.1	ADV
amwa-275	24	14	however	however	ADV
amwa-275	24	15	,	,	PUNCT
amwa-275	24	16	dr	dr	PROPN
amwa-275	24	17	mao	mao	PROPN
amwa-275	24	18	,	,	PUNCT
amwa-275	24	19	who	who	PRON
amwa-275	24	20	is	be	AUX
amwa-275	24	21	a	a	DET
amwa-275	24	22	bilingual	bilingual	ADJ
amwa-275	24	23	chinese	chinese	ADJ
amwa-275	24	24	medical	medical	ADJ
amwa-275	24	25	communicator	communicator	NOUN
amwa-275	24	26	leading	lead	VERB
amwa-275	24	27	acurit	acurit	PROPN
amwa-275	24	28	medical	medical	ADJ
amwa-275	24	29	communications	communication	NOUN
amwa-275	24	30	,	,	PUNCT
amwa-275	24	31	believes	believe	VERB
amwa-275	24	32	that	that	SCONJ
amwa-275	24	33	it	it	PRON
amwa-275	24	34	is	be	AUX
amwa-275	24	35	not	not	PART
amwa-275	24	36	as	as	ADV
amwa-275	24	37	straightforward	straightforward	ADJ
amwa-275	24	38	as	as	SCONJ
amwa-275	24	39	it	it	PRON
amwa-275	24	40	may	may	AUX
amwa-275	24	41	seem	seem	VERB
amwa-275	24	42	.	.	PUNCT
amwa-275	25	1	acurit	acurit	PROPN
amwa-275	25	2	is	be	AUX
amwa-275	25	3	focused	focus	VERB
amwa-275	25	4	on	on	ADP
amwa-275	25	5	medical	medical	ADJ
amwa-275	25	6	translations	translation	NOUN
amwa-275	25	7	between	between	ADP
amwa-275	25	8	english	english	PROPN
amwa-275	25	9	and	and	CCONJ
amwa-275	25	10	chinese	chinese	PROPN
amwa-275	25	11	,	,	PUNCT
amwa-275	25	12	therefore	therefore	ADV
amwa-275	25	13	dr	dr	PROPN
amwa-275	25	14	mao	mao	PROPN
amwa-275	25	15	led	lead	VERB
amwa-275	25	16	her	her	PRON
amwa-275	25	17	team	team	NOUN
amwa-275	25	18	to	to	PART
amwa-275	25	19	translate	translate	VERB
amwa-275	25	20	the	the	DET
amwa-275	25	21	“	"	PUNCT
amwa-275	25	22	amwa	amwa	PROPN
amwa-275	25	23	-	-	PUNCT
amwa-275	25	24	emwa	emwa	PROPN
amwa-275	25	25	-	-	PUNCT
amwa-275	25	26	ismpp	ismpp	NOUN
amwa-275	25	27	joint	joint	ADJ
amwa-275	25	28	position	position	NOUN
amwa-275	25	29	statement	statement	NOUN
amwa-275	25	30	on	on	ADP
amwa-275	25	31	medical	medical	ADJ
amwa-275	25	32	publications	publication	NOUN
amwa-275	25	33	,	,	PUNCT
amwa-275	25	34	preprints	preprint	NOUN
amwa-275	25	35	,	,	PUNCT
amwa-275	25	36	and	and	CCONJ
amwa-275	25	37	peer	peer	NOUN
amwa-275	25	38	review	review	NOUN
amwa-275	25	39	”	"	PUNCT
amwa-275	25	40	from	from	ADP
amwa-275	25	41	english	english	PROPN
amwa-275	25	42	to	to	ADP
amwa-275	25	43	chinese	chinese	PROPN
amwa-275	25	44	.	.	PUNCT
amwa-275	26	1	dr	dr	PROPN
amwa-275	26	2	mao	mao	PROPN
amwa-275	26	3	,	,	PUNCT
amwa-275	26	4	who	who	PRON
amwa-275	26	5	also	also	ADV
amwa-275	26	6	serves	serve	VERB
amwa-275	26	7	on	on	ADP
amwa-275	26	8	the	the	DET
amwa-275	26	9	executive	executive	ADJ
amwa-275	26	10	board	board	NOUN
amwa-275	26	11	of	of	ADP
amwa-275	26	12	the	the	DET
amwa-275	26	13	australia	australia	PROPN
amwa-275	26	14	china	china	PROPN
amwa-275	26	15	business	business	PROPN
amwa-275	26	16	council	council	PROPN
amwa-275	26	17	,	,	PUNCT
amwa-275	26	18	believes	believe	VERB
amwa-275	26	19	that	that	SCONJ
amwa-275	26	20	medical	medical	ADJ
amwa-275	26	21	translators	translator	NOUN
amwa-275	26	22	must	must	AUX
amwa-275	26	23	adhere	adhere	VERB
amwa-275	26	24	to	to	ADP
amwa-275	26	25	amanda	amanda	PROPN
amwa-275	26	26	xiaoqing	xiaoqing	PROPN
amwa-275	26	27	mao	mao	PROPN
amwa-275	26	28	,	,	PUNCT
amwa-275	26	29	phd	phd	NOUN
amwa-275	26	30	,	,	PUNCT
amwa-275	26	31	cmpp1	cmpp1	NOUN
amwa-275	26	32	and	and	CCONJ
amwa-275	26	33	ishani	ishani	PROPN
amwa-275	26	34	thakkar	thakkar	NOUN
amwa-275	26	35	,	,	PUNCT
amwa-275	26	36	phd	phd	PROPN
amwa-275	26	37	/	/	SYM
amwa-275	26	38	1acurit	1acurit	NUM
amwa-275	26	39	medical	medical	ADJ
amwa-275	26	40	communications	communication	NOUN
amwa-275	26	41	,	,	PUNCT
amwa-275	26	42	melbourne	melbourne	PROPN
amwa-275	26	43	,	,	PUNCT
amwa-275	26	44	australia	australia	PROPN
amwa-275	26	45	;	;	PUNCT
amwa-275	26	46	2boston	2boston	NUM
amwa-275	26	47	,	,	PUNCT
amwa-275	26	48	ma	ma	PROPN
amwa-275	26	49	lost	lose	VERB
amwa-275	26	50	in	in	ADP
amwa-275	26	51	translation	translation	NOUN
amwa-275	26	52	:	:	PUNCT
amwa-275	26	53	the	the	DET
amwa-275	26	54	vital	vital	ADJ
amwa-275	26	55	role	role	NOUN
amwa-275	26	56	of	of	ADP
amwa-275	26	57	medical	medical	ADJ
amwa-275	26	58	translation	translation	NOUN
amwa-275	26	59	in	in	ADP
amwa-275	26	60	global	global	ADJ
amwa-275	26	61	medical	medical	ADJ
amwa-275	26	62	communication	communication	NOUN
amwa-275	26	63	http://www.amwajournal.org	http://www.amwajournal.org	PUNCT
amwa-275	26	64	amwajournal.org	amwajournal.org	X
amwa-275	26	65	5the	5the	NUM
amwa-275	26	66	vital	vital	ADJ
amwa-275	26	67	role	role	NOUN
amwa-275	26	68	of	of	ADP
amwa-275	26	69	medical	medical	ADJ
amwa-275	26	70	translation	translation	NOUN
amwa-275	26	71	in	in	ADP
amwa-275	26	72	global	global	ADJ
amwa-275	26	73	medical	medical	ADJ
amwa-275	26	74	communication	communication	NOUN
amwa-275	26	75	several	several	ADJ
amwa-275	26	76	best	good	ADJ
amwa-275	26	77	practices	practice	NOUN
amwa-275	26	78	to	to	PART
amwa-275	26	79	produce	produce	VERB
amwa-275	26	80	accurate	accurate	ADJ
amwa-275	26	81	,	,	PUNCT
amwa-275	26	82	high	high	ADJ
amwa-275	26	83	-	-	PUNCT
amwa-275	26	84	quality	quality	NOUN
amwa-275	26	85	translations	translation	NOUN
amwa-275	26	86	.	.	PUNCT
amwa-275	27	1	medical	medical	ADJ
amwa-275	27	2	translation	translation	NOUN
amwa-275	27	3	may	may	AUX
amwa-275	27	4	involve	involve	VERB
amwa-275	27	5	the	the	DET
amwa-275	27	6	translation	translation	NOUN
amwa-275	27	7	of	of	ADP
amwa-275	27	8	various	various	ADJ
amwa-275	27	9	medical	medical	ADJ
amwa-275	27	10	documents	document	NOUN
amwa-275	27	11	,	,	PUNCT
amwa-275	27	12	including	include	VERB
amwa-275	27	13	clinical	clinical	ADJ
amwa-275	27	14	trial	trial	NOUN
amwa-275	27	15	protocols	protocol	NOUN
amwa-275	27	16	,	,	PUNCT
amwa-275	27	17	patient	patient	ADJ
amwa-275	27	18	information	information	NOUN
amwa-275	27	19	leaflets	leaflet	NOUN
amwa-275	27	20	,	,	PUNCT
amwa-275	27	21	regulatory	regulatory	ADJ
amwa-275	27	22	documents	document	NOUN
amwa-275	27	23	,	,	PUNCT
amwa-275	27	24	medical	medical	ADJ
amwa-275	27	25	device	device	NOUN
amwa-275	27	26	manuals	manual	NOUN
amwa-275	27	27	,	,	PUNCT
amwa-275	27	28	and	and	CCONJ
amwa-275	27	29	research	research	NOUN
amwa-275	27	30	papers	paper	NOUN
amwa-275	27	31	,	,	PUNCT
amwa-275	27	32	among	among	ADP
amwa-275	27	33	others	other	NOUN
amwa-275	27	34	.	.	PUNCT
amwa-275	28	1	although	although	SCONJ
amwa-275	28	2	the	the	DET
amwa-275	28	3	types	type	NOUN
amwa-275	28	4	of	of	ADP
amwa-275	28	5	documents	document	NOUN
amwa-275	28	6	to	to	PART
amwa-275	28	7	be	be	AUX
amwa-275	28	8	translated	translate	VERB
amwa-275	28	9	are	be	AUX
amwa-275	28	10	as	as	ADV
amwa-275	28	11	diverse	diverse	ADJ
amwa-275	28	12	as	as	ADP
amwa-275	28	13	those	those	PRON
amwa-275	28	14	in	in	ADP
amwa-275	28	15	medical	medical	ADJ
amwa-275	28	16	writing	writing	NOUN
amwa-275	28	17	,	,	PUNCT
amwa-275	28	18	this	this	DET
amwa-275	28	19	article	article	NOUN
amwa-275	28	20	focuses	focus	VERB
amwa-275	28	21	mainly	mainly	ADV
amwa-275	28	22	on	on	ADP
amwa-275	28	23	medical	medical	ADJ
amwa-275	28	24	translations	translation	NOUN
amwa-275	28	25	targeting	target	VERB
amwa-275	28	26	professional	professional	ADJ
amwa-275	28	27	audiences	audience	NOUN
amwa-275	28	28	.	.	PUNCT
amwa-275	29	1	a	a	DET
amwa-275	29	2	good	good	ADJ
amwa-275	29	3	translator	translator	NOUN
amwa-275	29	4	is	be	AUX
amwa-275	29	5	also	also	ADV
amwa-275	29	6	a	a	DET
amwa-275	29	7	good	good	ADJ
amwa-275	29	8	writer	writer	NOUN
amwa-275	29	9	if	if	SCONJ
amwa-275	29	10	a	a	DET
amwa-275	29	11	project	project	NOUN
amwa-275	29	12	requires	require	VERB
amwa-275	29	13	translation	translation	NOUN
amwa-275	29	14	,	,	PUNCT
amwa-275	29	15	a	a	DET
amwa-275	29	16	translator	translator	NOUN
amwa-275	29	17	must	must	AUX
amwa-275	29	18	be	be	AUX
amwa-275	29	19	good	good	ADJ
amwa-275	29	20	not	not	PART
amwa-275	29	21	only	only	ADV
amwa-275	29	22	at	at	ADP
amwa-275	29	23	writing	writing	NOUN
amwa-275	29	24	in	in	ADP
amwa-275	29	25	the	the	DET
amwa-275	29	26	target	target	NOUN
amwa-275	29	27	language	language	NOUN
amwa-275	29	28	but	but	CCONJ
amwa-275	29	29	also	also	ADV
amwa-275	29	30	comprehending	comprehend	VERB
amwa-275	29	31	the	the	DET
amwa-275	29	32	source	source	NOUN
amwa-275	29	33	language	language	NOUN
amwa-275	29	34	.	.	PUNCT
amwa-275	30	1	if	if	SCONJ
amwa-275	30	2	they	they	PRON
amwa-275	30	3	are	be	AUX
amwa-275	30	4	required	require	VERB
amwa-275	30	5	to	to	PART
amwa-275	30	6	translate	translate	VERB
amwa-275	30	7	in	in	ADP
amwa-275	30	8	both	both	DET
amwa-275	30	9	directions	direction	NOUN
amwa-275	30	10	,	,	PUNCT
amwa-275	30	11	then	then	ADV
amwa-275	30	12	they	they	PRON
amwa-275	30	13	should	should	AUX
amwa-275	30	14	be	be	AUX
amwa-275	30	15	good	good	ADJ
amwa-275	30	16	writers	writer	NOUN
amwa-275	30	17	in	in	ADP
amwa-275	30	18	both	both	DET
amwa-275	30	19	languages	language	NOUN
amwa-275	30	20	.	.	PUNCT
amwa-275	31	1	they	they	PRON
amwa-275	31	2	must	must	AUX
amwa-275	31	3	be	be	AUX
amwa-275	31	4	able	able	ADJ
amwa-275	31	5	to	to	PART
amwa-275	31	6	convey	convey	VERB
amwa-275	31	7	the	the	DET
amwa-275	31	8	intended	intend	VERB
amwa-275	31	9	message	message	NOUN
amwa-275	31	10	accurately	accurately	ADV
amwa-275	31	11	while	while	SCONJ
amwa-275	31	12	maintaining	maintain	VERB
amwa-275	31	13	the	the	DET
amwa-275	31	14	tone	tone	NOUN
amwa-275	31	15	and	and	CCONJ
amwa-275	31	16	style	style	NOUN
amwa-275	31	17	of	of	ADP
amwa-275	31	18	the	the	DET
amwa-275	31	19	original	original	ADJ
amwa-275	31	20	document	document	NOUN
amwa-275	31	21	.	.	PUNCT
amwa-275	32	1	the	the	DET
amwa-275	32	2	aim	aim	NOUN
amwa-275	32	3	is	be	AUX
amwa-275	32	4	for	for	SCONJ
amwa-275	32	5	the	the	DET
amwa-275	32	6	translated	translate	VERB
amwa-275	32	7	document	document	NOUN
amwa-275	32	8	to	to	PART
amwa-275	32	9	flow	flow	VERB
amwa-275	32	10	naturally	naturally	ADV
amwa-275	32	11	,	,	PUNCT
amwa-275	32	12	and	and	CCONJ
amwa-275	32	13	for	for	SCONJ
amwa-275	32	14	a	a	DET
amwa-275	32	15	third	third	ADJ
amwa-275	32	16	person	person	NOUN
amwa-275	32	17	to	to	PART
amwa-275	32	18	not	not	PART
amwa-275	32	19	be	be	AUX
amwa-275	32	20	able	able	ADJ
amwa-275	32	21	to	to	PART
amwa-275	32	22	tell	tell	VERB
amwa-275	32	23	if	if	SCONJ
amwa-275	32	24	it	it	PRON
amwa-275	32	25	is	be	AUX
amwa-275	32	26	a	a	DET
amwa-275	32	27	translation	translation	NOUN
amwa-275	32	28	or	or	CCONJ
amwa-275	32	29	original	original	ADJ
amwa-275	32	30	writing	writing	NOUN
amwa-275	32	31	.	.	PUNCT
amwa-275	33	1	this	this	PRON
amwa-275	33	2	is	be	AUX
amwa-275	33	3	only	only	ADV
amwa-275	33	4	possible	possible	ADJ
amwa-275	33	5	if	if	SCONJ
amwa-275	33	6	the	the	DET
amwa-275	33	7	translator	translator	NOUN
amwa-275	33	8	can	can	AUX
amwa-275	33	9	produce	produce	VERB
amwa-275	33	10	good	good	ADJ
amwa-275	33	11	writing	writing	NOUN
amwa-275	33	12	independently	independently	ADV
amwa-275	33	13	.	.	PUNCT
amwa-275	34	1	translators	translator	NOUN
amwa-275	34	2	should	should	AUX
amwa-275	34	3	actively	actively	ADV
amwa-275	34	4	work	work	VERB
amwa-275	34	5	on	on	ADP
amwa-275	34	6	their	their	PRON
amwa-275	34	7	nonnative	nonnative	ADJ
amwa-275	34	8	languages	language	NOUN
amwa-275	34	9	,	,	PUNCT
amwa-275	34	10	and	and	CCONJ
amwa-275	34	11	writing	writing	NOUN
amwa-275	34	12	helps	help	VERB
amwa-275	34	13	strengthen	strengthen	VERB
amwa-275	34	14	their	their	PRON
amwa-275	34	15	language	language	NOUN
amwa-275	34	16	skills	skill	NOUN
amwa-275	34	17	.	.	PUNCT
amwa-275	35	1	finalizing	finalize	VERB
amwa-275	35	2	content	content	NOUN
amwa-275	35	3	in	in	ADP
amwa-275	35	4	one	one	NUM
amwa-275	35	5	language	language	NOUN
amwa-275	35	6	first	first	ADV
amwa-275	35	7	in	in	ADP
amwa-275	35	8	order	order	NOUN
amwa-275	35	9	to	to	PART
amwa-275	35	10	ensure	ensure	VERB
amwa-275	35	11	high	high	ADJ
amwa-275	35	12	-	-	PUNCT
amwa-275	35	13	quality	quality	NOUN
amwa-275	35	14	medical	medical	ADJ
amwa-275	35	15	translations	translation	NOUN
amwa-275	35	16	,	,	PUNCT
amwa-275	35	17	it	it	PRON
amwa-275	35	18	is	be	AUX
amwa-275	35	19	best	good	ADJ
amwa-275	35	20	to	to	PART
amwa-275	35	21	develop	develop	VERB
amwa-275	35	22	and	and	CCONJ
amwa-275	35	23	finalize	finalize	VERB
amwa-275	35	24	content	content	NOUN
amwa-275	35	25	in	in	ADP
amwa-275	35	26	one	one	NUM
amwa-275	35	27	language	language	NOUN
amwa-275	35	28	before	before	ADP
amwa-275	35	29	translating	translate	VERB
amwa-275	35	30	it	it	PRON
amwa-275	35	31	into	into	ADP
amwa-275	35	32	another	another	DET
amwa-275	35	33	language	language	NOUN
amwa-275	35	34	.	.	PUNCT
amwa-275	36	1	this	this	DET
amwa-275	36	2	streamlines	streamline	VERB
amwa-275	36	3	the	the	DET
amwa-275	36	4	process	process	NOUN
amwa-275	36	5	and	and	CCONJ
amwa-275	36	6	ensures	ensure	VERB
amwa-275	36	7	quality	quality	NOUN
amwa-275	36	8	.	.	PUNCT
amwa-275	37	1	avoid	avoid	VERB
amwa-275	37	2	developing	develop	VERB
amwa-275	37	3	content	content	NOUN
amwa-275	37	4	in	in	ADP
amwa-275	37	5	both	both	DET
amwa-275	37	6	languages	language	NOUN
amwa-275	37	7	simultaneously	simultaneously	ADV
amwa-275	37	8	.	.	PUNCT
amwa-275	38	1	the	the	DET
amwa-275	38	2	choice	choice	NOUN
amwa-275	38	3	of	of	ADP
amwa-275	38	4	language	language	NOUN
amwa-275	38	5	for	for	ADP
amwa-275	38	6	developing	develop	VERB
amwa-275	38	7	original	original	ADJ
amwa-275	38	8	content	content	NOUN
amwa-275	38	9	should	should	AUX
amwa-275	38	10	depend	depend	VERB
amwa-275	38	11	on	on	ADP
amwa-275	38	12	available	available	ADJ
amwa-275	38	13	medical	medical	ADJ
amwa-275	38	14	writing	writing	NOUN
amwa-275	38	15	resources	resource	NOUN
amwa-275	38	16	and	and	CCONJ
amwa-275	38	17	reviewer	reviewer	VERB
amwa-275	38	18	language	language	NOUN
amwa-275	38	19	preferences	preference	NOUN
amwa-275	38	20	.	.	PUNCT
amwa-275	39	1	a	a	DET
amwa-275	39	2	highly	highly	ADV
amwa-275	39	3	competent	competent	ADJ
amwa-275	39	4	translator	translator	NOUN
amwa-275	39	5	can	can	AUX
amwa-275	39	6	ensure	ensure	VERB
amwa-275	39	7	effective	effective	ADJ
amwa-275	39	8	translation	translation	NOUN
amwa-275	39	9	of	of	ADP
amwa-275	39	10	complex	complex	ADJ
amwa-275	39	11	messages	message	NOUN
amwa-275	39	12	such	such	ADJ
amwa-275	39	13	that	that	SCONJ
amwa-275	39	14	the	the	DET
amwa-275	39	15	translated	translate	VERB
amwa-275	39	16	content	content	NOUN
amwa-275	39	17	appears	appear	VERB
amwa-275	39	18	to	to	PART
amwa-275	39	19	be	be	AUX
amwa-275	39	20	produced	produce	VERB
amwa-275	39	21	in	in	ADP
amwa-275	39	22	the	the	DET
amwa-275	39	23	target	target	NOUN
amwa-275	39	24	language	language	NOUN
amwa-275	39	25	.	.	PUNCT
amwa-275	40	1	timing	time	VERB
amwa-275	40	2	your	your	PRON
amwa-275	40	3	queries	query	NOUN
amwa-275	40	4	appropriately	appropriately	ADV
amwa-275	40	5	indeed	indeed	ADV
amwa-275	40	6	,	,	PUNCT
amwa-275	40	7	the	the	DET
amwa-275	40	8	translation	translation	NOUN
amwa-275	40	9	process	process	NOUN
amwa-275	40	10	is	be	AUX
amwa-275	40	11	very	very	ADV
amwa-275	40	12	distinct	distinct	ADJ
amwa-275	40	13	from	from	ADP
amwa-275	40	14	manuscript	manuscript	NOUN
amwa-275	40	15	writing	writing	NOUN
amwa-275	40	16	or	or	CCONJ
amwa-275	40	17	any	any	DET
amwa-275	40	18	other	other	ADJ
amwa-275	40	19	kind	kind	NOUN
amwa-275	40	20	of	of	ADP
amwa-275	40	21	medical	medical	ADJ
amwa-275	40	22	writing	writing	NOUN
amwa-275	40	23	.	.	PUNCT
amwa-275	41	1	translators	translator	NOUN
amwa-275	41	2	are	be	AUX
amwa-275	41	3	expected	expect	VERB
amwa-275	41	4	to	to	PART
amwa-275	41	5	deliver	deliver	VERB
amwa-275	41	6	one	one	NUM
amwa-275	41	7	and	and	CCONJ
amwa-275	41	8	only	only	ADV
amwa-275	41	9	one	one	NUM
amwa-275	41	10	translation	translation	NOUN
amwa-275	41	11	,	,	PUNCT
amwa-275	41	12	so	so	SCONJ
amwa-275	41	13	they	they	PRON
amwa-275	41	14	must	must	AUX
amwa-275	41	15	prioritize	prioritize	VERB
amwa-275	41	16	delivering	deliver	VERB
amwa-275	41	17	a	a	DET
amwa-275	41	18	final	final	ADJ
amwa-275	41	19	version	version	NOUN
amwa-275	41	20	that	that	PRON
amwa-275	41	21	is	be	AUX
amwa-275	41	22	ready	ready	ADJ
amwa-275	41	23	for	for	ADP
amwa-275	41	24	immediate	immediate	ADJ
amwa-275	41	25	use	use	NOUN
amwa-275	41	26	instead	instead	ADV
amwa-275	41	27	of	of	ADP
amwa-275	41	28	taking	take	VERB
amwa-275	41	29	the	the	DET
amwa-275	41	30	multiple	multiple	ADJ
amwa-275	41	31	-	-	PUNCT
amwa-275	41	32	draft	draft	NOUN
amwa-275	41	33	approach	approach	NOUN
amwa-275	41	34	.	.	PUNCT
amwa-275	42	1	in	in	ADP
amwa-275	42	2	order	order	NOUN
amwa-275	42	3	to	to	PART
amwa-275	42	4	deliver	deliver	VERB
amwa-275	42	5	an	an	DET
amwa-275	42	6	error	error	NOUN
amwa-275	42	7	-	-	PUNCT
amwa-275	42	8	free	free	ADJ
amwa-275	42	9	translation	translation	NOUN
amwa-275	42	10	that	that	PRON
amwa-275	42	11	meets	meet	VERB
amwa-275	42	12	the	the	DET
amwa-275	42	13	client	client	NOUN
amwa-275	42	14	’s	’s	PART
amwa-275	42	15	expectations	expectation	NOUN
amwa-275	42	16	,	,	PUNCT
amwa-275	42	17	the	the	DET
amwa-275	42	18	translator	translator	NOUN
amwa-275	42	19	should	should	AUX
amwa-275	42	20	seek	seek	VERB
amwa-275	42	21	clarification	clarification	NOUN
amwa-275	42	22	and	and	CCONJ
amwa-275	42	23	ask	ask	VERB
amwa-275	42	24	questions	question	NOUN
amwa-275	42	25	during	during	ADP
amwa-275	42	26	the	the	DET
amwa-275	42	27	translation	translation	NOUN
amwa-275	42	28	process	process	NOUN
amwa-275	42	29	,	,	PUNCT
amwa-275	42	30	and	and	CCONJ
amwa-275	42	31	not	not	PART
amwa-275	42	32	bombard	bombard	VERB
amwa-275	42	33	the	the	DET
amwa-275	42	34	client	client	NOUN
amwa-275	42	35	with	with	ADP
amwa-275	42	36	questions	question	NOUN
amwa-275	42	37	when	when	SCONJ
amwa-275	42	38	the	the	DET
amwa-275	42	39	final	final	ADJ
amwa-275	42	40	translation	translation	NOUN
amwa-275	42	41	is	be	AUX
amwa-275	42	42	expected	expect	VERB
amwa-275	42	43	.	.	PUNCT
amwa-275	43	1	questions	question	NOUN
amwa-275	43	2	regarding	regard	VERB
amwa-275	43	3	individual	individual	ADJ
amwa-275	43	4	word	word	NOUN
amwa-275	43	5	choices	choice	NOUN
amwa-275	43	6	are	be	AUX
amwa-275	43	7	expected	expect	VERB
amwa-275	43	8	during	during	ADP
amwa-275	43	9	translation	translation	NOUN
amwa-275	43	10	,	,	PUNCT
amwa-275	43	11	unlike	unlike	ADP
amwa-275	43	12	in	in	ADP
amwa-275	43	13	other	other	ADJ
amwa-275	43	14	kinds	kind	NOUN
amwa-275	43	15	of	of	ADP
amwa-275	43	16	medical	medical	ADJ
amwa-275	43	17	communication	communication	NOUN
amwa-275	43	18	in	in	ADP
amwa-275	43	19	which	which	PRON
amwa-275	43	20	the	the	DET
amwa-275	43	21	entire	entire	ADJ
amwa-275	43	22	document	document	NOUN
amwa-275	43	23	may	may	AUX
amwa-275	43	24	need	need	VERB
amwa-275	43	25	to	to	PART
amwa-275	43	26	be	be	AUX
amwa-275	43	27	reviewed	review	VERB
amwa-275	43	28	for	for	ADP
amwa-275	43	29	context	context	NOUN
amwa-275	43	30	before	before	ADP
amwa-275	43	31	further	further	ADJ
amwa-275	43	32	clarification	clarification	NOUN
amwa-275	43	33	.	.	PUNCT
amwa-275	44	1	the	the	DET
amwa-275	44	2	mark	mark	NOUN
amwa-275	44	3	of	of	ADP
amwa-275	44	4	a	a	DET
amwa-275	44	5	good	good	ADJ
amwa-275	44	6	translation	translation	NOUN
amwa-275	44	7	is	be	AUX
amwa-275	44	8	minimal	minimal	ADJ
amwa-275	44	9	corrections	correction	NOUN
amwa-275	44	10	at	at	ADP
amwa-275	44	11	the	the	DET
amwa-275	44	12	end	end	NOUN
amwa-275	44	13	from	from	ADP
amwa-275	44	14	the	the	DET
amwa-275	44	15	client	client	NOUN
amwa-275	44	16	’s	’s	PART
amwa-275	44	17	side	side	NOUN
amwa-275	44	18	.	.	PUNCT
amwa-275	45	1	getting	get	VERB
amwa-275	45	2	medical	medical	ADJ
amwa-275	45	3	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	45	4	right	right	ADJ
amwa-275	45	5	medical	medical	ADJ
amwa-275	45	6	documents	document	NOUN
amwa-275	45	7	are	be	AUX
amwa-275	45	8	often	often	ADV
amwa-275	45	9	complex	complex	ADJ
amwa-275	45	10	and	and	CCONJ
amwa-275	45	11	contain	contain	VERB
amwa-275	45	12	technical	technical	ADJ
amwa-275	45	13	jargon	jargon	NOUN
amwa-275	45	14	,	,	PUNCT
amwa-275	45	15	making	make	VERB
amwa-275	45	16	them	they	PRON
amwa-275	45	17	difficult	difficult	ADJ
amwa-275	45	18	for	for	SCONJ
amwa-275	45	19	nonmedical	nonmedical	ADJ
amwa-275	45	20	professionals	professional	NOUN
amwa-275	45	21	to	to	PART
amwa-275	45	22	understand	understand	VERB
amwa-275	45	23	.	.	PUNCT
amwa-275	46	1	therefore	therefore	ADV
amwa-275	46	2	,	,	PUNCT
amwa-275	46	3	a	a	DET
amwa-275	46	4	medical	medical	ADJ
amwa-275	46	5	or	or	CCONJ
amwa-275	46	6	life	life	NOUN
amwa-275	46	7	sciences	science	NOUN
amwa-275	46	8	background	background	NOUN
amwa-275	46	9	will	will	AUX
amwa-275	46	10	greatly	greatly	ADV
amwa-275	46	11	help	help	VERB
amwa-275	46	12	a	a	DET
amwa-275	46	13	medical	medical	ADJ
amwa-275	46	14	translator	translator	NOUN
amwa-275	46	15	to	to	PART
amwa-275	46	16	accurately	accurately	ADV
amwa-275	46	17	translate	translate	VERB
amwa-275	46	18	technical	technical	ADJ
amwa-275	46	19	documents	document	NOUN
amwa-275	46	20	.	.	PUNCT
amwa-275	47	1	more	more	ADV
amwa-275	47	2	importantly	importantly	ADV
amwa-275	47	3	,	,	PUNCT
amwa-275	47	4	a	a	DET
amwa-275	47	5	thorough	thorough	ADJ
amwa-275	47	6	understanding	understanding	NOUN
amwa-275	47	7	of	of	ADP
amwa-275	47	8	medical	medical	ADJ
amwa-275	47	9	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	47	10	in	in	ADP
amwa-275	47	11	both	both	CCONJ
amwa-275	47	12	the	the	DET
amwa-275	47	13	source	source	NOUN
amwa-275	47	14	and	and	CCONJ
amwa-275	47	15	target	target	NOUN
amwa-275	47	16	languages	language	NOUN
amwa-275	47	17	is	be	AUX
amwa-275	47	18	crucial	crucial	ADJ
amwa-275	47	19	in	in	ADP
amwa-275	47	20	the	the	DET
amwa-275	47	21	translation	translation	NOUN
amwa-275	47	22	process	process	NOUN
amwa-275	47	23	.	.	PUNCT
amwa-275	48	1	medical	medical	ADJ
amwa-275	48	2	translators	translator	NOUN
amwa-275	48	3	must	must	AUX
amwa-275	48	4	also	also	ADV
amwa-275	48	5	make	make	VERB
amwa-275	48	6	efforts	effort	NOUN
amwa-275	48	7	to	to	PART
amwa-275	48	8	stay	stay	VERB
amwa-275	48	9	updated	update	VERB
amwa-275	48	10	with	with	ADP
amwa-275	48	11	the	the	DET
amwa-275	48	12	latest	late	ADJ
amwa-275	48	13	medical	medical	ADJ
amwa-275	48	14	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	48	15	.	.	PUNCT
amwa-275	49	1	poor	poor	ADJ
amwa-275	49	2	translation	translation	NOUN
amwa-275	49	3	quality	quality	NOUN
amwa-275	49	4	often	often	ADV
amwa-275	49	5	results	result	VERB
amwa-275	49	6	from	from	ADP
amwa-275	49	7	incorrect	incorrect	ADJ
amwa-275	49	8	translation	translation	NOUN
amwa-275	49	9	of	of	ADP
amwa-275	49	10	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	49	11	.	.	PUNCT
amwa-275	50	1	asking	ask	VERB
amwa-275	50	2	the	the	DET
amwa-275	50	3	client	client	NOUN
amwa-275	50	4	to	to	PART
amwa-275	50	5	attach	attach	VERB
amwa-275	50	6	a	a	DET
amwa-275	50	7	bilingual	bilingual	ADJ
amwa-275	50	8	glossary	glossary	NOUN
amwa-275	50	9	before	before	ADP
amwa-275	50	10	the	the	DET
amwa-275	50	11	process	process	NOUN
amwa-275	50	12	or	or	CCONJ
amwa-275	50	13	inquiring	inquire	VERB
amwa-275	50	14	for	for	ADP
amwa-275	50	15	clarification	clarification	NOUN
amwa-275	50	16	on	on	ADP
amwa-275	50	17	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	50	18	during	during	ADP
amwa-275	50	19	the	the	DET
amwa-275	50	20	process	process	NOUN
amwa-275	50	21	can	can	AUX
amwa-275	50	22	help	help	VERB
amwa-275	50	23	produce	produce	VERB
amwa-275	50	24	high	high	ADJ
amwa-275	50	25	-	-	PUNCT
amwa-275	50	26	quality	quality	NOUN
amwa-275	50	27	medical	medical	ADJ
amwa-275	50	28	translations	translation	NOUN
amwa-275	50	29	that	that	PRON
amwa-275	50	30	meet	meet	VERB
amwa-275	50	31	client	client	NOUN
amwa-275	50	32	expectations	expectation	NOUN
amwa-275	50	33	.	.	PUNCT
amwa-275	51	1	if	if	SCONJ
amwa-275	51	2	the	the	DET
amwa-275	51	3	client	client	NOUN
amwa-275	51	4	does	do	AUX
amwa-275	51	5	not	not	PART
amwa-275	51	6	have	have	VERB
amwa-275	51	7	a	a	DET
amwa-275	51	8	bilingual	bilingual	ADJ
amwa-275	51	9	glossary	glossary	NOUN
amwa-275	51	10	,	,	PUNCT
amwa-275	51	11	an	an	DET
amwa-275	51	12	experienced	experienced	ADJ
amwa-275	51	13	medical	medical	ADJ
amwa-275	51	14	translator	translator	NOUN
amwa-275	51	15	may	may	AUX
amwa-275	51	16	help	help	VERB
amwa-275	51	17	produce	produce	VERB
amwa-275	51	18	one	one	NUM
amwa-275	51	19	during	during	ADP
amwa-275	51	20	the	the	DET
amwa-275	51	21	first	first	ADJ
amwa-275	51	22	project	project	NOUN
amwa-275	51	23	and	and	CCONJ
amwa-275	51	24	expand	expand	VERB
amwa-275	51	25	it	it	PRON
amwa-275	51	26	when	when	SCONJ
amwa-275	51	27	future	future	ADJ
amwa-275	51	28	projects	project	NOUN
amwa-275	51	29	come	come	VERB
amwa-275	51	30	in	in	ADP
amwa-275	51	31	from	from	ADP
amwa-275	51	32	the	the	DET
amwa-275	51	33	same	same	ADJ
amwa-275	51	34	client	client	NOUN
amwa-275	51	35	.	.	PUNCT
amwa-275	52	1	to	to	ADP
amwa-275	52	2	that	that	DET
amwa-275	52	3	end	end	NOUN
amwa-275	52	4	,	,	PUNCT
amwa-275	52	5	authoritative	authoritative	ADJ
amwa-275	52	6	sources	source	NOUN
amwa-275	52	7	in	in	ADP
amwa-275	52	8	languages	language	NOUN
amwa-275	52	9	including	include	VERB
amwa-275	52	10	but	but	CCONJ
amwa-275	52	11	not	not	PART
amwa-275	52	12	limited	limit	VERB
amwa-275	52	13	to	to	ADP
amwa-275	52	14	english	english	PROPN
amwa-275	52	15	include	include	VERB
amwa-275	52	16	health	health	NOUN
amwa-275	52	17	and	and	CCONJ
amwa-275	52	18	medical	medical	ADJ
amwa-275	52	19	textbooks	textbook	NOUN
amwa-275	52	20	and	and	CCONJ
amwa-275	52	21	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	52	22	journal	journal	NOUN
amwa-275	52	23	articles	article	NOUN
amwa-275	52	24	.	.	PUNCT
amwa-275	53	1	regulatory	regulatory	ADJ
amwa-275	53	2	bodies	body	NOUN
amwa-275	53	3	in	in	ADP
amwa-275	53	4	countries	country	NOUN
amwa-275	53	5	such	such	ADJ
amwa-275	53	6	as	as	ADP
amwa-275	53	7	china	china	PROPN
amwa-275	53	8	,	,	PUNCT
amwa-275	53	9	where	where	SCONJ
amwa-275	53	10	the	the	DET
amwa-275	53	11	official	official	ADJ
amwa-275	53	12	language	language	NOUN
amwa-275	53	13	is	be	AUX
amwa-275	53	14	chinese	chinese	ADJ
amwa-275	53	15	,	,	PUNCT
amwa-275	53	16	provide	provide	VERB
amwa-275	53	17	excellent	excellent	ADJ
amwa-275	53	18	resources	resource	NOUN
amwa-275	53	19	in	in	ADP
amwa-275	53	20	official	official	ADJ
amwa-275	53	21	medical	medical	ADJ
amwa-275	53	22	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	53	23	.	.	PUNCT
amwa-275	54	1	websites	website	NOUN
amwa-275	54	2	for	for	ADP
amwa-275	54	3	organizations	organization	NOUN
amwa-275	54	4	such	such	ADJ
amwa-275	54	5	as	as	ADP
amwa-275	54	6	the	the	DET
amwa-275	54	7	world	world	PROPN
amwa-275	54	8	health	health	NOUN
amwa-275	54	9	organization	organization	NOUN
amwa-275	54	10	also	also	ADV
amwa-275	54	11	have	have	VERB
amwa-275	54	12	official	official	ADJ
amwa-275	54	13	languages	language	NOUN
amwa-275	54	14	in	in	ADP
amwa-275	54	15	addition	addition	NOUN
amwa-275	54	16	to	to	ADP
amwa-275	54	17	english	english	PROPN
amwa-275	54	18	.	.	PUNCT
amwa-275	55	1	such	such	ADJ
amwa-275	55	2	content	content	NOUN
amwa-275	55	3	can	can	AUX
amwa-275	55	4	be	be	AUX
amwa-275	55	5	very	very	ADV
amwa-275	55	6	useful	useful	ADJ
amwa-275	55	7	for	for	ADP
amwa-275	55	8	looking	look	VERB
amwa-275	55	9	up	up	ADP
amwa-275	55	10	standard	standard	ADJ
amwa-275	55	11	medical	medical	ADJ
amwa-275	55	12	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	55	13	.	.	PUNCT
amwa-275	56	1	machine	machine	NOUN
amwa-275	56	2	translations	translation	NOUN
amwa-275	56	3	versus	versus	ADP
amwa-275	56	4	computerassisted	computerassiste	VERB
amwa-275	56	5	translation	translation	NOUN
amwa-275	56	6	although	although	SCONJ
amwa-275	56	7	machine	machine	NOUN
amwa-275	56	8	translations	translation	NOUN
amwa-275	56	9	may	may	AUX
amwa-275	56	10	be	be	AUX
amwa-275	56	11	an	an	DET
amwa-275	56	12	effective	effective	ADJ
amwa-275	56	13	way	way	NOUN
amwa-275	56	14	to	to	PART
amwa-275	56	15	do	do	VERB
amwa-275	56	16	some	some	DET
amwa-275	56	17	preliminary	preliminary	ADJ
amwa-275	56	18	work	work	NOUN
amwa-275	56	19	,	,	PUNCT
amwa-275	56	20	a	a	DET
amwa-275	56	21	human	human	NOUN
amwa-275	56	22	is	be	AUX
amwa-275	56	23	always	always	ADV
amwa-275	56	24	needed	need	VERB
amwa-275	56	25	to	to	PART
amwa-275	56	26	edit	edit	VERB
amwa-275	56	27	and	and	CCONJ
amwa-275	56	28	finalize	finalize	VERB
amwa-275	56	29	a	a	DET
amwa-275	56	30	translation	translation	NOUN
amwa-275	56	31	,	,	PUNCT
amwa-275	56	32	especially	especially	ADV
amwa-275	56	33	in	in	ADP
amwa-275	56	34	terms	term	NOUN
amwa-275	56	35	of	of	ADP
amwa-275	56	36	medical	medical	ADJ
amwa-275	56	37	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	56	38	,	,	PUNCT
amwa-275	56	39	tone	tone	NOUN
amwa-275	56	40	,	,	PUNCT
amwa-275	56	41	flow	flow	NOUN
amwa-275	56	42	,	,	PUNCT
amwa-275	56	43	and	and	CCONJ
amwa-275	56	44	context.2	context.2	NOUN
amwa-275	56	45	however	however	ADV
amwa-275	56	46	,	,	PUNCT
amwa-275	56	47	using	use	VERB
amwa-275	56	48	machines	machine	NOUN
amwa-275	56	49	to	to	PART
amwa-275	56	50	translate	translate	VERB
amwa-275	56	51	medical	medical	ADJ
amwa-275	56	52	and/or	and/or	CCONJ
amwa-275	56	53	regulatory	regulatory	ADJ
amwa-275	56	54	documents	document	NOUN
amwa-275	56	55	pose	pose	VERB
amwa-275	56	56	a	a	DET
amwa-275	56	57	bigger	big	ADJ
amwa-275	56	58	challenge	challenge	NOUN
amwa-275	56	59	than	than	ADP
amwa-275	56	60	a	a	DET
amwa-275	56	61	lack	lack	NOUN
amwa-275	56	62	of	of	ADP
amwa-275	56	63	accuracy	accuracy	NOUN
amwa-275	56	64	or	or	CCONJ
amwa-275	56	65	flow.3	flow.3	NOUN
amwa-275	56	66	using	use	VERB
amwa-275	56	67	online	online	ADJ
amwa-275	56	68	translation	translation	NOUN
amwa-275	56	69	tools	tool	NOUN
amwa-275	56	70	is	be	AUX
amwa-275	56	71	not	not	PART
amwa-275	56	72	recommended	recommend	VERB
amwa-275	56	73	for	for	ADP
amwa-275	56	74	sensitive	sensitive	ADJ
amwa-275	56	75	medical	medical	ADJ
amwa-275	56	76	documents	document	NOUN
amwa-275	56	77	as	as	SCONJ
amwa-275	56	78	it	it	PRON
amwa-275	56	79	may	may	AUX
amwa-275	56	80	put	put	VERB
amwa-275	56	81	privacy	privacy	NOUN
amwa-275	56	82	and	and	CCONJ
amwa-275	56	83	confidentiality	confidentiality	NOUN
amwa-275	56	84	at	at	ADP
amwa-275	56	85	risk	risk	NOUN
amwa-275	56	86	:	:	PUNCT
amwa-275	56	87	an	an	DET
amwa-275	56	88	undesirable	undesirable	ADJ
amwa-275	56	89	outcome	outcome	NOUN
amwa-275	56	90	in	in	ADP
amwa-275	56	91	the	the	DET
amwa-275	56	92	life	life	NOUN
amwa-275	56	93	sciences	science	NOUN
amwa-275	56	94	industry	industry	NOUN
amwa-275	56	95	.	.	PUNCT
amwa-275	57	1	that	that	PRON
amwa-275	57	2	being	be	AUX
amwa-275	57	3	said	say	VERB
amwa-275	57	4	,	,	PUNCT
amwa-275	57	5	machine	machine	NOUN
amwa-275	57	6	translation	translation	NOUN
amwa-275	57	7	must	must	AUX
amwa-275	57	8	not	not	PART
amwa-275	57	9	be	be	AUX
amwa-275	57	10	confused	confuse	VERB
amwa-275	57	11	with	with	ADP
amwa-275	57	12	computer	computer	NOUN
amwa-275	57	13	-	-	PUNCT
amwa-275	57	14	assisted	assist	VERB
amwa-275	57	15	translation	translation	NOUN
amwa-275	57	16	(	(	PUNCT
amwa-275	57	17	cat	cat	NOUN
amwa-275	57	18	)	)	PUNCT
amwa-275	57	19	tools	tool	NOUN
amwa-275	57	20	designed	design	VERB
amwa-275	57	21	to	to	PART
amwa-275	57	22	help	help	VERB
amwa-275	57	23	translators	translator	NOUN
amwa-275	57	24	with	with	ADP
amwa-275	57	25	repetitive	repetitive	ADJ
amwa-275	57	26	tasks	task	NOUN
amwa-275	57	27	and	and	CCONJ
amwa-275	57	28	improve	improve	VERB
amwa-275	57	29	efficiency	efficiency	NOUN
amwa-275	57	30	.	.	PUNCT
amwa-275	58	1	using	use	VERB
amwa-275	58	2	translation	translation	NOUN
amwa-275	58	3	tools	tool	NOUN
amwa-275	58	4	like	like	ADP
amwa-275	58	5	trados	trado	NOUN
amwa-275	58	6	,	,	PUNCT
amwa-275	58	7	memoq	memoq	PROPN
amwa-275	58	8	,	,	PUNCT
amwa-275	58	9	wordfast	wordfast	ADJ
amwa-275	58	10	,	,	PUNCT
amwa-275	58	11	and	and	CCONJ
amwa-275	58	12	omegat	omegat	ADV
amwa-275	58	13	is	be	AUX
amwa-275	58	14	encouraged	encourage	VERB
amwa-275	58	15	.	.	PUNCT
amwa-275	59	1	these	these	DET
amwa-275	59	2	software	software	NOUN
amwa-275	59	3	tools	tool	NOUN
amwa-275	59	4	assist	assist	VERB
amwa-275	59	5	human	human	ADJ
amwa-275	59	6	translators	translator	NOUN
amwa-275	59	7	in	in	ADP
amwa-275	59	8	translating	translate	VERB
amwa-275	59	9	written	write	VERB
amwa-275	59	10	content	content	NOUN
amwa-275	59	11	between	between	ADP
amwa-275	59	12	languages	language	NOUN
amwa-275	59	13	.	.	PUNCT
amwa-275	60	1	they	they	PRON
amwa-275	60	2	include	include	VERB
amwa-275	60	3	features	feature	NOUN
amwa-275	60	4	like	like	ADP
amwa-275	60	5	translation	translation	NOUN
amwa-275	60	6	memory	memory	NOUN
amwa-275	60	7	and	and	CCONJ
amwa-275	60	8	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	60	9	management	management	NOUN
amwa-275	60	10	to	to	PART
amwa-275	60	11	improve	improve	VERB
amwa-275	60	12	speed	speed	NOUN
amwa-275	60	13	and	and	CCONJ
amwa-275	60	14	accuracy	accuracy	NOUN
amwa-275	60	15	while	while	SCONJ
amwa-275	60	16	ensuring	ensure	VERB
amwa-275	60	17	consistent	consistent	ADJ
amwa-275	60	18	http://www.amwajournal.org	http://www.amwajournal.org	NOUN
amwa-275	60	19	amwajournal.org	amwajournal.org	X
amwa-275	60	20	6the	6the	NUM
amwa-275	60	21	vital	vital	ADJ
amwa-275	60	22	role	role	NOUN
amwa-275	60	23	of	of	ADP
amwa-275	60	24	medical	medical	ADJ
amwa-275	60	25	translation	translation	NOUN
amwa-275	60	26	in	in	ADP
amwa-275	60	27	global	global	ADJ
amwa-275	60	28	medical	medical	ADJ
amwa-275	60	29	communication	communication	NOUN
amwa-275	60	30	terminology	terminology	NOUN
amwa-275	60	31	use	use	NOUN
amwa-275	60	32	.	.	PUNCT
amwa-275	61	1	cat	cat	NOUN
amwa-275	61	2	enhances	enhance	VERB
amwa-275	61	3	the	the	DET
amwa-275	61	4	work	work	NOUN
amwa-275	61	5	of	of	ADP
amwa-275	61	6	human	human	ADJ
amwa-275	61	7	translators	translator	NOUN
amwa-275	61	8	,	,	PUNCT
amwa-275	61	9	allowing	allow	VERB
amwa-275	61	10	them	they	PRON
amwa-275	61	11	to	to	PART
amwa-275	61	12	focus	focus	VERB
amwa-275	61	13	on	on	ADP
amwa-275	61	14	complex	complex	ADJ
amwa-275	61	15	and	and	CCONJ
amwa-275	61	16	creative	creative	ADJ
amwa-275	61	17	aspects	aspect	NOUN
amwa-275	61	18	while	while	SCONJ
amwa-275	61	19	delegating	delegate	VERB
amwa-275	61	20	routine	routine	ADJ
amwa-275	61	21	tasks	task	NOUN
amwa-275	61	22	to	to	ADP
amwa-275	61	23	the	the	DET
amwa-275	61	24	computer	computer	NOUN
amwa-275	61	25	.	.	PUNCT
amwa-275	62	1	medical	medical	ADJ
amwa-275	62	2	translation	translation	NOUN
amwa-275	62	3	is	be	AUX
amwa-275	62	4	a	a	DET
amwa-275	62	5	form	form	NOUN
amwa-275	62	6	of	of	ADP
amwa-275	62	7	medical	medical	ADJ
amwa-275	62	8	communication	communication	NOUN
amwa-275	62	9	based	base	VERB
amwa-275	62	10	on	on	ADP
amwa-275	62	11	the	the	DET
amwa-275	62	12	above	above	ADJ
amwa-275	62	13	information	information	NOUN
amwa-275	62	14	,	,	PUNCT
amwa-275	62	15	the	the	DET
amwa-275	62	16	complexity	complexity	NOUN
amwa-275	62	17	and	and	CCONJ
amwa-275	62	18	significance	significance	NOUN
amwa-275	62	19	of	of	ADP
amwa-275	62	20	the	the	DET
amwa-275	62	21	medical	medical	ADJ
amwa-275	62	22	translation	translation	NOUN
amwa-275	62	23	process	process	NOUN
amwa-275	62	24	in	in	ADP
amwa-275	62	25	global	global	ADJ
amwa-275	62	26	medical	medical	ADJ
amwa-275	62	27	communication	communication	NOUN
amwa-275	62	28	are	be	AUX
amwa-275	62	29	indisputable	indisputable	ADJ
amwa-275	62	30	.	.	PUNCT
amwa-275	63	1	according	accord	VERB
amwa-275	63	2	to	to	ADP
amwa-275	63	3	the	the	DET
amwa-275	63	4	american	american	PROPN
amwa-275	63	5	medical	medical	PROPN
amwa-275	63	6	writers	writers	PROPN
amwa-275	63	7	association	association	PROPN
amwa-275	63	8	,	,	PUNCT
amwa-275	63	9	there	there	PRON
amwa-275	63	10	are	be	VERB
amwa-275	63	11	6	6	NUM
amwa-275	63	12	major	major	ADJ
amwa-275	63	13	categories	category	NOUN
amwa-275	63	14	of	of	ADP
amwa-275	63	15	medical	medical	ADJ
amwa-275	63	16	communication	communication	NOUN
amwa-275	63	17	deliverables:4	deliverables:4	NOUN
amwa-275	63	18	1	1	X
amwa-275	63	19	.	.	X
amwa-275	63	20	regulatory	regulatory	ADJ
amwa-275	63	21	writing	writing	NOUN
amwa-275	63	22	2	2	NUM
amwa-275	63	23	.	.	PUNCT
amwa-275	64	1	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	64	2	publications	publication	NOUN
amwa-275	64	3	3	3	NUM
amwa-275	64	4	.	.	PUNCT
amwa-275	64	5	health	health	NOUN
amwa-275	64	6	communication	communication	NOUN
amwa-275	64	7	4	4	NUM
amwa-275	64	8	.	.	PUNCT
amwa-275	64	9	education	education	NOUN
amwa-275	64	10	for	for	ADP
amwa-275	64	11	professionals	professional	NOUN
amwa-275	64	12	(	(	PUNCT
amwa-275	64	13	continuing	continue	VERB
amwa-275	64	14	medical	medical	ADJ
amwa-275	64	15	education	education	NOUN
amwa-275	64	16	or	or	CCONJ
amwa-275	64	17	cme	cme	PROPN
amwa-275	64	18	)	)	PUNCT
amwa-275	64	19	5	5	NUM
amwa-275	64	20	.	.	X
amwa-275	64	21	promotional	promotional	ADJ
amwa-275	64	22	writing	writing	NOUN
amwa-275	64	23	6	6	NUM
amwa-275	64	24	.	.	PUNCT
amwa-275	65	1	grant	grant	VERB
amwa-275	65	2	writing	writing	NOUN
amwa-275	66	1	but	but	CCONJ
amwa-275	66	2	it	it	PRON
amwa-275	66	3	is	be	AUX
amwa-275	66	4	important	important	ADJ
amwa-275	66	5	to	to	PART
amwa-275	66	6	recognize	recognize	VERB
amwa-275	66	7	that	that	SCONJ
amwa-275	66	8	medical	medical	ADJ
amwa-275	66	9	translation	translation	NOUN
amwa-275	66	10	is	be	AUX
amwa-275	66	11	an	an	DET
amwa-275	66	12	additional	additional	ADJ
amwa-275	66	13	crucial	crucial	ADJ
amwa-275	66	14	component	component	NOUN
amwa-275	66	15	of	of	ADP
amwa-275	66	16	medical	medical	ADJ
amwa-275	66	17	communication	communication	NOUN
amwa-275	66	18	:	:	PUNCT
amwa-275	66	19	in	in	ADP
amwa-275	66	20	conclusion	conclusion	NOUN
amwa-275	66	21	,	,	PUNCT
amwa-275	66	22	translating	translate	VERB
amwa-275	66	23	medical	medical	ADJ
amwa-275	66	24	content	content	NOUN
amwa-275	66	25	is	be	AUX
amwa-275	66	26	essential	essential	ADJ
amwa-275	66	27	for	for	ADP
amwa-275	66	28	effective	effective	ADJ
amwa-275	66	29	communication	communication	NOUN
amwa-275	66	30	and	and	CCONJ
amwa-275	66	31	collaboration	collaboration	NOUN
amwa-275	66	32	in	in	ADP
amwa-275	66	33	today	today	NOUN
amwa-275	66	34	's	's	PART
amwa-275	66	35	globalized	globalize	VERB
amwa-275	66	36	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	66	37	community	community	NOUN
amwa-275	66	38	.	.	PUNCT
amwa-275	67	1	whether	whether	SCONJ
amwa-275	67	2	it	it	PRON
amwa-275	67	3	is	be	AUX
amwa-275	67	4	a	a	DET
amwa-275	67	5	part	part	NOUN
amwa-275	67	6	of	of	ADP
amwa-275	67	7	the	the	DET
amwa-275	67	8	final	final	ADJ
amwa-275	67	9	deliverable	deliverable	ADJ
amwa-275	67	10	or	or	CCONJ
amwa-275	67	11	simply	simply	ADV
amwa-275	67	12	a	a	DET
amwa-275	67	13	behind	behind	ADP
amwa-275	67	14	-	-	PUNCT
amwa-275	67	15	the	the	DET
amwa-275	67	16	-	-	PUNCT
amwa-275	67	17	scenes	scene	NOUN
amwa-275	67	18	aspect	aspect	NOUN
amwa-275	67	19	of	of	ADP
amwa-275	67	20	the	the	DET
amwa-275	67	21	project	project	NOUN
amwa-275	67	22	,	,	PUNCT
amwa-275	67	23	medical	medical	ADJ
amwa-275	67	24	translation	translation	NOUN
amwa-275	67	25	is	be	AUX
amwa-275	67	26	a	a	DET
amwa-275	67	27	necessary	necessary	ADJ
amwa-275	67	28	step	step	NOUN
amwa-275	67	29	to	to	PART
amwa-275	67	30	ensure	ensure	VERB
amwa-275	67	31	effective	effective	ADJ
amwa-275	67	32	communication	communication	NOUN
amwa-275	67	33	and	and	CCONJ
amwa-275	67	34	accurate	accurate	ADJ
amwa-275	67	35	information	information	NOUN
amwa-275	67	36	exchange	exchange	NOUN
amwa-275	67	37	between	between	ADP
amwa-275	67	38	international	international	ADJ
amwa-275	67	39	scientific	scientific	ADJ
amwa-275	67	40	entities	entity	NOUN
amwa-275	67	41	.	.	PUNCT
amwa-275	68	1	acknowledgment	acknowledgment	NOUN
amwa-275	68	2	we	we	PRON
amwa-275	68	3	thank	thank	VERB
amwa-275	68	4	elizabeth	elizabeth	PROPN
amwa-275	68	5	kukielka	kukielka	PROPN
amwa-275	68	6	,	,	PUNCT
amwa-275	68	7	pharmd	pharmd	PROPN
amwa-275	68	8	,	,	PUNCT
amwa-275	68	9	mwc	mwc	PROPN
amwa-275	68	10	,	,	PUNCT
amwa-275	68	11	cmpp	cmpp	NOUN
amwa-275	68	12	,	,	PUNCT
amwa-275	68	13	for	for	ADP
amwa-275	68	14	enabling	enable	VERB
amwa-275	68	15	this	this	DET
amwa-275	68	16	collaboration	collaboration	NOUN
amwa-275	68	17	.	.	PUNCT
amwa-275	69	1	author	author	NOUN
amwa-275	69	2	declaration	declaration	NOUN
amwa-275	69	3	and	and	CCONJ
amwa-275	69	4	disclosures	disclosure	NOUN
amwa-275	69	5	:	:	PUNCT
amwa-275	69	6	acurit	acurit	PROPN
amwa-275	69	7	medical	medical	ADJ
amwa-275	69	8	communications	communication	NOUN
amwa-275	69	9	does	do	VERB
amwa-275	69	10	medical	medical	ADJ
amwa-275	69	11	translation	translation	NOUN
amwa-275	69	12	between	between	ADP
amwa-275	69	13	english	english	PROPN
amwa-275	69	14	and	and	CCONJ
amwa-275	69	15	chinese	chinese	PROPN
amwa-275	69	16	.	.	PUNCT
amwa-275	70	1	it	it	PRON
amwa-275	70	2	is	be	AUX
amwa-275	70	3	a	a	DET
amwa-275	70	4	revenue	revenue	NOUN
amwa-275	70	5	-	-	PUNCT
amwa-275	70	6	generating	generate	VERB
amwa-275	70	7	activity	activity	NOUN
amwa-275	70	8	for	for	ADP
amwa-275	70	9	the	the	DET
amwa-275	70	10	company	company	NOUN
amwa-275	70	11	.	.	PUNCT
amwa-275	71	1	ishani	ishani	PROPN
amwa-275	71	2	thakkar	thakkar	NOUN
amwa-275	71	3	notes	note	VERB
amwa-275	71	4	no	no	DET
amwa-275	71	5	commercial	commercial	ADJ
amwa-275	71	6	associations	association	NOUN
amwa-275	71	7	that	that	PRON
amwa-275	71	8	may	may	AUX
amwa-275	71	9	pose	pose	VERB
amwa-275	71	10	a	a	DET
amwa-275	71	11	conflict	conflict	NOUN
amwa-275	71	12	of	of	ADP
amwa-275	71	13	interest	interest	NOUN
amwa-275	71	14	in	in	ADP
amwa-275	71	15	relation	relation	NOUN
amwa-275	71	16	to	to	ADP
amwa-275	71	17	this	this	DET
amwa-275	71	18	article	article	NOUN
amwa-275	71	19	.	.	PUNCT
amwa-275	72	1	amanda	amanda	PROPN
amwa-275	72	2	mao	mao	PROPN
amwa-275	72	3	served	serve	VERB
amwa-275	72	4	as	as	ADP
amwa-275	72	5	the	the	DET
amwa-275	72	6	subject	subject	NOUN
amwa-275	72	7	expert	expert	NOUN
amwa-275	72	8	for	for	ADP
amwa-275	72	9	this	this	DET
amwa-275	72	10	article	article	NOUN
amwa-275	72	11	and	and	CCONJ
amwa-275	72	12	ishani	ishani	PROPN
amwa-275	72	13	thakkar	thakkar	NOUN
amwa-275	72	14	served	serve	VERB
amwa-275	72	15	as	as	ADP
amwa-275	72	16	the	the	DET
amwa-275	72	17	writer	writer	NOUN
amwa-275	72	18	.	.	PUNCT
amwa-275	73	1	author	author	NOUN
amwa-275	73	2	contact	contact	PROPN
amwa-275	73	3	:	:	PUNCT
amwa-275	74	1	amanda.mao@acuritmedcomms.com	amanda.mao@acuritmedcomms.com	X
amwa-275	74	2	,	,	PUNCT
amwa-275	74	3	thakkar.ishani@yahoo.com	thakkar.ishani@yahoo.com	X
amwa-275	74	4	references	reference	NOUN
amwa-275	74	5	1	1	NUM
amwa-275	74	6	.	.	PUNCT
amwa-275	74	7	mantry	mantry	NOUN
amwa-275	74	8	a.	a.	NOUN
amwa-275	74	9	the	the	DET
amwa-275	74	10	importance	importance	NOUN
amwa-275	74	11	of	of	ADP
amwa-275	74	12	language	language	NOUN
amwa-275	74	13	translation	translation	NOUN
amwa-275	74	14	in	in	ADP
amwa-275	74	15	healthcare	healthcare	PROPN
amwa-275	74	16	.	.	PUNCT
amwa-275	75	1	translate	translate	NOUN
amwa-275	75	2	by	by	ADP
amwa-275	75	3	humans	human	NOUN
amwa-275	75	4	.	.	PUNCT
amwa-275	76	1	published	publish	VERB
amwa-275	76	2	june	june	PROPN
amwa-275	76	3	28	28	NUM
amwa-275	76	4	,	,	PUNCT
amwa-275	76	5	2018	2018	NUM
amwa-275	76	6	.	.	PUNCT
amwa-275	77	1	accessed	access	VERB
amwa-275	77	2	april	april	PROPN
amwa-275	77	3	28	28	NUM
amwa-275	77	4	,	,	PUNCT
amwa-275	77	5	2023	2023	NUM
amwa-275	77	6	.	.	PUNCT
amwa-275	78	1	https://translatebyhumans.com/blog/translation-inhealthcare/	https://translatebyhumans.com/blog/translation-inhealthcare/	NOUN
amwa-275	78	2	2	2	NUM
amwa-275	78	3	.	.	PUNCT
amwa-275	78	4	fairman	fairman	NOUN
amwa-275	78	5	g.	g.	PROPN
amwa-275	78	6	applications	application	NOUN
amwa-275	78	7	of	of	ADP
amwa-275	78	8	translation	translation	NOUN
amwa-275	78	9	technology	technology	NOUN
amwa-275	78	10	in	in	ADP
amwa-275	78	11	healthcare	healthcare	PROPN
amwa-275	78	12	.	.	PUNCT
amwa-275	79	1	bureau	bureau	PROPN
amwa-275	79	2	works	work	VERB
amwa-275	79	3	.	.	PUNCT
amwa-275	80	1	published	publish	VERB
amwa-275	80	2	2023	2023	NUM
amwa-275	80	3	.	.	PUNCT
amwa-275	81	1	accessed	access	VERB
amwa-275	81	2	april	april	PROPN
amwa-275	81	3	28	28	NUM
amwa-275	81	4	,	,	PUNCT
amwa-275	81	5	2023	2023	NUM
amwa-275	81	6	.	.	PUNCT
amwa-275	82	1	https://	https://	NOUN
amwa-275	82	2	www.bureauworks.com/blog/applications-of-translationtechnology-in-healthcare-fc	www.bureauworks.com/blog/applications-of-translationtechnology-in-healthcare-fc	PROPN
amwa-275	82	3	3	3	X
amwa-275	82	4	.	.	X
amwa-275	82	5	wetsman	wetsman	PROPN
amwa-275	82	6	n.	n.	PROPN
amwa-275	82	7	google	google	PROPN
amwa-275	82	8	translate	translate	PROPN
amwa-275	82	9	still	still	ADV
amwa-275	82	10	is	be	AUX
amwa-275	82	11	n’t	not	PART
amwa-275	82	12	good	good	ADJ
amwa-275	82	13	enough	enough	ADV
amwa-275	82	14	for	for	ADP
amwa-275	82	15	medical	medical	ADJ
amwa-275	82	16	instructions	instruction	NOUN
amwa-275	82	17	.	.	PUNCT
amwa-275	83	1	the	the	DET
amwa-275	83	2	verge	verge	NOUN
amwa-275	83	3	.	.	PUNCT
amwa-275	84	1	published	publish	VERB
amwa-275	84	2	march	march	PROPN
amwa-275	84	3	9	9	NUM
amwa-275	84	4	,	,	PUNCT
amwa-275	84	5	2021	2021	NUM
amwa-275	84	6	.	.	PUNCT
amwa-275	85	1	accessed	access	VERB
amwa-275	85	2	april	april	PROPN
amwa-275	85	3	28	28	NUM
amwa-275	85	4	,	,	PUNCT
amwa-275	85	5	2023	2023	NUM
amwa-275	85	6	.	.	PUNCT
amwa-275	86	1	https://www.theverge.com/2021/3/9/22319225/googletranslate-medical-instructions-unreliable	https://www.theverge.com/2021/3/9/22319225/googletranslate-medical-instructions-unreliable	ADJ
amwa-275	86	2	4	4	X
amwa-275	86	3	.	.	X
amwa-275	87	1	what	what	DET
amwa-275	87	2	types	type	NOUN
amwa-275	87	3	of	of	ADP
amwa-275	87	4	medical	medical	ADJ
amwa-275	87	5	writing	writing	NOUN
amwa-275	87	6	are	be	AUX
amwa-275	87	7	there	there	ADV
amwa-275	87	8	?	?	PUNCT
amwa-275	88	1	american	american	PROPN
amwa-275	88	2	medical	medical	PROPN
amwa-275	88	3	writers	writers	PROPN
amwa-275	88	4	association	association	PROPN
amwa-275	88	5	.	.	PUNCT
amwa-275	89	1	published	publish	VERB
amwa-275	89	2	february	february	PROPN
amwa-275	89	3	3	3	NUM
amwa-275	89	4	,	,	PUNCT
amwa-275	89	5	2020	2020	NUM
amwa-275	89	6	.	.	PUNCT
amwa-275	90	1	accessed	access	VERB
amwa-275	90	2	april	april	PROPN
amwa-275	90	3	28	28	NUM
amwa-275	90	4	,	,	PUNCT
amwa-275	90	5	2023	2023	NUM
amwa-275	90	6	.	.	PUNCT
amwa-275	91	1	https://blog.amwa.org/what-types-of-medical-writingare-there	https://blog.amwa.org/what-types-of-medical-writingare-there	ADP
amwa-275	91	2	a	a	DET
amwa-275	91	3	career	career	NOUN
amwa-275	91	4	in	in	ADP
amwa-275	91	5	medical	medical	ADJ
amwa-275	91	6	communication	communication	NOUN
amwa-275	91	7	:	:	PUNCT
amwa-275	91	8	steps	step	NOUN
amwa-275	91	9	to	to	ADP
amwa-275	91	10	success	success	NOUN
amwa-275	91	11	learn	learn	VERB
amwa-275	91	12	about	about	ADP
amwa-275	91	13	the	the	DET
amwa-275	91	14	skills	skill	NOUN
amwa-275	91	15	and	and	CCONJ
amwa-275	91	16	attributes	attribute	NOUN
amwa-275	91	17	needed	need	VERB
amwa-275	91	18	to	to	PART
amwa-275	91	19	be	be	AUX
amwa-275	91	20	a	a	DET
amwa-275	91	21	successful	successful	ADJ
amwa-275	91	22	medical	medical	ADJ
amwa-275	91	23	communicator	communicator	NOUN
amwa-275	91	24	and	and	CCONJ
amwa-275	91	25	discover	discover	VERB
amwa-275	91	26	opportunities	opportunity	NOUN
amwa-275	91	27	in	in	ADP
amwa-275	91	28	the	the	DET
amwa-275	91	29	field	field	NOUN
amwa-275	91	30	.	.	PUNCT
amwa-275	92	1	www.amwa.org/career_steps	www.amwa.org/career_steps	NUM
amwa-275	92	2	http://www.amwajournal.org	http://www.amwajournal.org	PROPN
amwa-275	92	3	https://translatebyhumans.com/blog/translation-in-healthcare/	https://translatebyhumans.com/blog/translation-in-healthcare/	PROPN
amwa-275	92	4	https://translatebyhumans.com/blog/translation-in-healthcare/	https://translatebyhumans.com/blog/translation-in-healthcare/	NOUN
amwa-275	92	5	https://www.bureauworks.com/blog/applications-of-translation-technology-in-healthcare-fc	https://www.bureauworks.com/blog/applications-of-translation-technology-in-healthcare-fc	NOUN
amwa-275	92	6	https://www.bureauworks.com/blog/applications-of-translation-technology-in-healthcare-fc	https://www.bureauworks.com/blog/applications-of-translation-technology-in-healthcare-fc	ADV
amwa-275	92	7	https://www.bureauworks.com/blog/applications-of-translation-technology-in-healthcare-fc	https://www.bureauworks.com/blog/applications-of-translation-technology-in-healthcare-fc	INTJ
amwa-275	92	8	https://www.theverge.com/2021/3/9/22319225/google-translate-medical-instructions-unreliable	https://www.theverge.com/2021/3/9/22319225/google-translate-medical-instructions-unreliable	ADJ
amwa-275	92	9	https://www.theverge.com/2021/3/9/22319225/google-translate-medical-instructions-unreliable	https://www.theverge.com/2021/3/9/22319225/google-translate-medical-instructions-unreliable	ADJ
amwa-275	92	10	https://blog.amwa.org/what-types-of-medical-writing-are-there	https://blog.amwa.org/what-types-of-medical-writing-are-there	PROPN
amwa-275	92	11	https://blog.amwa.org/what-types-of-medical-writing-are-there	https://blog.amwa.org/what-types-of-medical-writing-are-there	PROPN