208 The XLI National Scientific Conference on “Zoning of arable weeds in Poland” was held on 3rd and 4th of July 2017 in Kraków (Poland). The main organisers were scientists from Department of Agrotechnology and Agri- cultural Ecology at Faculty of Agriculture and Economics (University of Agriculture in Kraków). The President of the Organising Committee (OC) was Prof. Teresa Dąbkows- ka, the member of the OC was Prof. Teofil Łabza, and the secretary of the OC was Assoc. Prof. Joanna Puła. The following scientists from Polish universities and research centres were the part of a Science Committee: Assoc. Prof. Julian Chmiel (Adam Mickiewicz Uni- versity in Poznań), Prof. Teresa Dąbkowska (University of Agriculture in Kraków), Prof. Krzysztof Domaradzki (Institute of Soil Sci- ence and Plant Cultivation-State Research In- stitute in Puławy), Prof. Czesław Hołdyński (University of Warmia and Mazury in Olsz- tyn), Prof. Bogdan Jackowiak (Adam Mick- iewicz University in Poznań), Assoc. Prof. Zygmunt Kącki (University of Wrocław), Prof. Andrzej Lepiarczyk (University of Agri- culture in Kraków) – Fig. 1, Prof. Teofil Łabza XLI National Scientific Conference on “Zoning of arable weeds in Poland”, Kraków, 3rd–4th July 2017 XLI Krajowa Konferencja Naukowa z cyklu „Rejonizacja chwastów segetalnych w Polsce”, Kraków, 3–4 lipiec 2017 W  Krakowie w  dniach 3–4 lipca 2017 roku odbyła się już XLI Krajowa Konferencja Na- ukowa z  cyklu „Rejonizacja chwastów sege- talnych w  Polsce”. Głównymi organizatorami konferencji byli pracownicy Katedry Agro- techniki i Ekologii Rolniczej Wydziału Rolni- czo-Ekonomicznego Uniwersytetu Rolnicze- go im. Hugona Kołłątaja w  Krakowie. Prze- wodniczącą Komitetu Organizacyjnego była Prof. dr hab. Teresa Dąbkowska, członkiem Prof. dr hab. Teofil Łabza, a  sekretarzem Dr hab. Joanna Puła. W  składzie Komitetu Na- ukowego byli przedstawiciele uczelni i jedno- stek naukowych z całej Polski: Dr hab. Julian Chmiel (Uniwersytet im. Adama Mickiewi- cza w  Poznaniu), Prof. dr hab. Teresa Dąb- kowska (Uniwersytet Rolniczy w Krakowie), Prof. dr hab. Krzysztof Domaradzki (Instytut Uprawy Nawożenia i  Gleboznawstwa – PIB w  Puławach), Prof. dr hab. Czesław Hoł- dyński (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w  Olsztynie), Prof. dr hab. Bogdan Jacko- wiak (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w  Poznaniu), Dr hab. Zygmunt Kącki (Uni- wersytet Wrocławski), Prof. dr hab. Andrzej Lepiarczyk (Uniwersytet Rolniczy w  Kra- Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Naturae, 2: 208–213, 2017, ISSN 2543-8832 209 R eports (University of Agriculture in Kraków), Prof. Janina Skrzyczyńska (Siedlce University of Natural Sciences Humanities), Assoc. Prof. Zbigniew Sobisz (Pomeranian Academy in Słupsk), and Prof. Czesława Trąba (Universi- ty of Rzeszów). Over 50 participants from 18 research centres have made their way to Kraków to experience this conference first-hand. Dur- ing the sessions of the conference, 6 plenary papers were presented, and 21 short scientif- ic reports were delivered. The speeches were divided into 5 thematic sessions, as follows: I – Communities of arable weeds and their biodiversity, II – Disappear and invasive alien species  – dynamic of weed-grown, III – The biology and harmfulness of weeds, IV – Al- lelopathy and non-chemical methods for the kowie) – Ryc. 1, Prof. dr hab. Teofil Łabza (Uniwersytet Rolniczy w Krakowie), Prof. dr hab. Janina Skrzyczyńska (Uniwersytet Przy- rodniczo-Humanistyczny w  Siedlcach), Dr hab. Zbigniew Sobisz (Akademia Pomorska w Słupsku) oraz Prof. dr hab. Czesława Trąba (Uniwersytet Rzeszowski). Na konferencję zgłosiło się ponad 50 osób z 18 ośrodków naukowych z Polski. W czasie obrad wygłoszono 6 referatów plenarnych oraz przedstawiono 21 krótkich doniesień. Tematykę obrad podzielono na 5 sekcji tema- tycznych: I – Zbiorowiska segetalne i ich bio- różnorodność, II – Gatunki zanikające i  in- wazyjne oraz dynamika zachwaszczenia, III – Biologia i szkodliwość chwastów, IV – Alle- lopatia i niechemiczne sposoby ograniczania wzrostu i  rozwoju chwastów, V – Badania Fig. 1. Prof. Andrzej Lepiarczyk during the opening of the Conference (Photo. K. Domaradzki) Ryc. 1. Wystąpienie Prof. Andrzeja Lepiarczyka w trakcie otwarcia konferencji (Fot. K. Domaradzki) 210 R ep or ts limiting growth and development of weeds, V – Research on arable weed infestation as a source of information on the diversity of flora and segetal plant communities in Poland. During the forum and discussions, par- ticipants of the conference were able to share their observations concerning the current state of knowledge about the vegetation growing on agricultural land in various agri- cultural regions of Poland. As every year, re- search on monocotyledonous weeds in crops, as well as in orchards and gardens, was an is- sue of concern for herbologists. Much attention has been devoted to in- vasive alien species, which are increasingly a threat to native vegetation. Plants that dom- inated not only the topics presented during the conference, but also the short reports, were species of the genus Reynoutria sp. It turns out that they have already dominated many local biocenes. In Poland, the presence of all three most expansive species of this type has been recorded: Reynoutria japon- ica Houtt, R. sachalinensis (F. Schmidt) Na- kai and R. ×bohemica Chrtek et Chrtkova. In speeches, detailed morphology of these plants and the methods of limiting their spread by various methods of mechanical weed control combined with herbicides were presented. Other plants, as invasive as Rey- noutria species, which occupy ever larger ar- eas of wasteland in our country, are Solidago canadiensis L. and S. gigantea Aiton. A lot of attention during the conference speeches was also dedicated to them. These species repro- duce with high efficiency, both vegetatively and generatively, which makes it easier for them to get control over new areas, especially those that are excluded from agricultural use. nad zachwaszczeniem jako źródło informacji o różnorodności flory i roślinności segetalnej w Polsce. W  trakcie obrad oraz dyskusji uczestni- cy konferencji mieli możliwość dzielenia się swoimi spostrzeżeniami, dotyczącymi obec- nego stanu wiedzy na temat roślinności po- rastającej użytki rolne w  różnych rejonach rolniczych Polski. Jak co roku, w kręgu zain- teresowania herbologów znalazły się badania nad diasporami chwastów jednoliściennych w uprawach, jak również w sadach i ogrodach. Dużo uwagi poświęcono gatunkom inwa- zyjnym, będącym coraz częściej zagrożeniem dla rodzinnej bioróżnorodności. Roślinami, które zdominowały nie tylko tematy prezen- towanych w  czasie konferencji referatów, ale i doniesień były gatunki z rodzaju Reynoutria sp. Okazuje się, że opanowały one już wiele lokalnych biocenoz. Na terenie Polski odno- towano występowanie wszystkich trzech naj- bardziej ekspansywnych gatunków z tego ro- dzaju: Reynoutria japonica Houtt, R. sachali- nensis (F. Schmidt) Nakai oraz R. ×bohemica Chrtek et Chrtkova. W wystąpieniach przed- stawiano szczegółową morfologię tych roślin oraz sposoby ograniczania ich rozprzestrze- niania, poprzez różne zabiegi mechanicz- ne połączone z  opryskami herbicydowymi. Innymi, równie inwazyjnymi jak rdestowce gatunkami, które zajmują coraz to większe powierzchnie nieużytków w naszym kraju, są nawłocie: Solidago canadiensis L. i S. gigantea Aiton. Im również poświęcono wiele uwagi w  wystąpieniach konferencyjnych. Gatunki te z  dużą wydajnością rozmnażają się, za- równo wegetatywnie, jak i  generatywnie, co ułatwia im opanowywanie nowych terenów, zwłaszcza wyłączonych z  użytkowania rol- 211 R eportsIn the contents of the papers, attention was paid to the phenotypic plasticity of invasive Solidago species and the possibility of limit- ing their occurrence through the use of vari- ous methods of liquidation of fallows, which have become notoriously a mainstay to these species. Participants in the conference under- took a wide-ranging discussion within the framework of Section V – “Research on arable weed infestation as a source of infor- mation on the diversity of flora and segetal plant communities in Poland”. The discus- sion concerned databases for relevés, their documentation, digitisation, and access to a wider range of scientists from across Eu- rope and the world. Here, the characteristics of Polish Vegetation Database (PVD), the European Vegetative Archive (EVA), and the Global Database of Vegetation-Plot Da- tabases (GIVD) were presented. The need for digitisation of very rich sets of relevés, which are stored in the form of typogra- phy, has been pointed out. This is extremely valuable information, especially for the as- sessment of changes in plant communities in Poland, which are often the scientific achievements of many research teams – bot- anists and herbologists. According to Assoc. Prof. Zygmunt Kącki from the University of Wrocław, these resources constitute a con- siderable part of the accumulated phytoso- ciological material on a European scale. A discussion was also held on the weed infestation of agricultural, horticultural, and vegetable crops. The focus was mainly on non-chemical methods of the elimination of undesirable species, which can be used in crops as alternative methods to reduce weed niczego. W  treści referatów zwrócono uwa- gę na plastyczność fenotypową inwazyjnych gatunków nawłoci oraz możliwości ograni- czenia ich występowania poprzez stosowanie różnych sposobów likwidacji odłogów, które stały się ostoją dla tych gatunków. Uczestnicy konferencji podjęli szeroko zakrojoną dyskusję w  ramach tematów V sekcji – „Badania nad zachwaszczeniem jako źródło informacji o różnorodności flory i ro- ślinności segetalnej w  Polsce”. Dyskusja ta dotyczyła baz danych dla zdjęć fitosocjolo- gicznych, ich dokumentowania, digitalizacji i  udostępniania szerszemu gronu naukow- ców z całej Europy i ze świata. Przedstawiono tu, min. charakterystykę baz polskich (Polish Vegetation Database-Polska Baza Danych o Roślinności, Krajowe Centrum Roślinnych Zasobów Genowych), europejskich (Eu- ropean Vegetative Archive-EVA) oraz glo- balnych komputerowych baz danych zbio- rowisk roślinnych, występujących na polach uprawnych (Global Index of Vegetation-Plot Databases-GIVD). Wskazano na potrze- bę zapisu elektronicznego bardzo bogatych zbiorów zdjęć fitosocjologicznych, które są przechowywane w  postaci maszynopisów. Są to niezwykle cenne informacje, zwłaszcza dla oceny zmian w  zbiorowiskach roślin- nych Polski, stanowiące często wieloletni dorobek naukowy wielu zespołów badaczy – botaników i herbologów. W opinii Dr hab. Zygmunta Kąckiego z  Uniwersytetu Wro- cławskiego w  skali europejskiej zasoby te stanowią pokaźną część zgromadzonego materiału fitosocjologicznego. W  czasie obrad podjęto także dyskusję związaną z  zachwaszczeniem upraw rolni- czych, sadowniczych i  warzywniczych. Sku- 212 R ep or ts infestation. The example was given of the introduction of living mulch, among others, with Festuca ovina agg. L. There were also examples of the potential use of products of plant origin in plant protection, which seems to be the right direction of research, not only in reducing weed infestation but also in the protection of the environment. Attention has also been paid to the use of allelopathy in reducing weed infestation as one of non-chemical methods. The second day of the conference con- tinued with a joint field session, during which all participants had a chance to ac- quaint themselves with the flora of segetal weed communities on calcareous soil, and generally with the flora of the Cracow-Cze- stochowa Upland, especially the buffer zone of the Ojcowski National Park (Fig. 2). The rare weeds infesting crop fields, such as piono się głównie nad metodami niechemicz- nymi eliminacji gatunków niepożądanych, które mogą być wykorzystane w  uprawach jako alternatywne metody do ograniczenia zachwaszczenia. Jako przykład podano wpro- wadzanie żywej ściółki, m.in. z  Festuca ovina agg. L. Przedstawiono także przykłady wyko- rzystania w produkcji środków ochrony roślin preparatów pochodzenia roślinnego, co wyda- je się właściwym kierunkiem badań, nie tylko w przypadku ograniczenia zachwaszczenia, ale także ochrony środowiska naturalnego. Zwró- cono również uwagę na wykorzystanie zjawi- ska allelopatii w ograniczeniu zachwaszczenia pól uprawnych, jako jednej z  metod nieche- micznych. W  drugim dniu konferencji uczestnicy wzięli udział w sesji terenowej, podczas któ- rej mieli okazję zapoznać się z  florą zbioro- wisk chwastów segetalnych gleb wapiennych Fig. 2. Participants of the Conference during the field session (Photo. K. Domaradzki) Ryc. 2. Uczestnicy Konferencji w trakcie sesji terenowej (Fot. K. Domaradzki) 213 R eportsscarlet pimpernel (Anagallis arvensis L.), blue pimpernel (A. foemina Mill.), yellow ball-mustard (Neslia paniculata L), field lark- spur (Consolida regalis Gray), blue fieldmad- der (Sherardia arvensis L.), and others were found in places with the segetal flora near Miechów (Niedźwiedź village) and in Suło- szowa. During the session, scientists also vis- ited a farm in which strawberries are grown (Sułoszowa, Poland), which is located in the buffer zone and the ecological corridor of the Ojcowski National Park. The farm specialises in both the production and sale of fruit and seedlings of various varieties of strawberries. The field session and the whole conference ended with a joint dinner at the “Herbowa” restaurant in Pieskowa Skała Castle. Summaries of the presentations and posters presented during the conference were published in a special issue (book of abstracts) published by the University of Ag- riculture in Kraków. XLI National Scientific Conference on “Zoning of arable weeds in Po- land, Kraków 3–4 July 2017” – pp. 115, ISBN 978-83-64758-58-4, edited by T. Dąbkowska and J. Puła. oraz ogólnie z florą Wyżyny Krakowsko-Czę- stochowskiej, zwłaszcza Ojcowskiego Par- ku Narodowego (Ryc. 2). Na stanowiskach z florą segetalną w okolicach Miechowa (wieś Niedźwiedź) oraz w  Sułoszowej odszukano, takie rzadkie chwasty segetalne, jak: kurzy- ślad polny (Anagallis arvensis L.), k. błękitny (A. foemina Mill.), ożędka groniasta (Neslia paniculata L.), ostróżka polna (Consolida regalis Gray), rolnica pospolita (Sherardia arvensis L.) i  inne. W  trakcie sesji odwie- dzono również gospodarstwo rolne i szkółkę truskawek w Sułoszowej, położone w otulinie oraz korytarzu ekologicznym Ojcowskiego Parku Narodowego. Gospodarstwo to spe- cjalizuje się, w uprawie i produkcji sadzonek różnych odmian truskawek. Sesja terenowa i  cała konferencja zakończyła się wspólnym, uroczystym obiadem w  restauracji „Herbo- wa” na zamku w Pieskowej Skale. Streszczenia wystąpień i  posterów pre- zentowanych w  trakcie konferencji zostały opublikowane w  specjalnie wydanym przez Wydawnictwo Uniwersytetu Rolniczego w  Krakowie opracowaniu pt. „XLI Krajowa Konferencja Naukowa z  cyklu Rejonizacja chwastów segetalnych w  Polsce, Kraków 3–4 lipca 2017” – ss. 115, ISBN 978-83-64758-58- 4, pod redakcją T. Dąbkowskiej oraz J. Puły. Joanna Puła, Angelika Kliszcz Department of Agrotechnology and Agricultural Ecology, University of Agriculture in Kraków, Mickiewicz Ave. 21, 31-120 Kraków, Poland, rrpula@cyf-kr.edu.pl