207 �e XXVIII International Conference en- titled “�e Importance of the Bieszczady Na- tional Park for Scienti�c Research and Ecolog- ical Education” was held in Zatwarnica from 19th to 21st September. �e conference was organized by the Bieszczady National Park in cooperation with the Połoniny National Park (Slovakia). �e honorary patronage over the conference was held by the Secretary of State, Chief Nature Conservator Małgorzata Joanna Glińska, Podkarpackie Voivode Ewa Leniart and the Marshal of the Podkarpackie Voivodship Władysław Ortyl. �e honorary guest of this year’s conference was Prof. Fedir Hamor from the Carpathian Biosphere Re- serve (Ukraine). �e conference was opened, on Septem- ber 19th, by the director of the Bieszczady Na- tional Park, PhD Ryszard Prędki, who warm- ly welcomed all participants of this year’s conference, especially guests from Ukraine and Slovakia. A�er the opening, invited guest Prof. Fedir Hamor delivered a lecture “On some aspects of scienti�c activity and eco- logical education in the Carpathian Biosphere XXVIII International Conference “The Importance of the Bieszczady National Park for Scientific Research and Ecological Education”, September 19–21, 2019, Zatwarnica, Poland XXVIII Międzynarodowa Konferencja „Znaczenie Bieszczadzkiego Parku Narodowego dla badań naukowych i edukacji ekologicznej”, 19–21 wrzesień 2019, Zatwarnica, Polska XXVIII Międzynarodowa Konferencja pt. „Znaczenie Bieszczadzkiego Parku Naro- dowego dla badań naukowych i edukacji eko- logicznej” odbyła się w Zatwarnicy w dniach 19–21 września 2019 roku. Organizatorem konferencji był Bieszczadzki Park Naro- dowy przy współudziale Parku Narodowego Połoniny (Słowacja). Patronat honorowy nad konferencją objęli Sekretarz Stanu, Główny Konserwator Przyrody Małgorzata Joanna Glińska, Wojewoda Podkarpacki Ewa Leniart oraz Marszałek Województwa Podkarpackie- go Władysław Ortyl. Gościem honorowym tegorocznej konferencji był Prof. dr hab. Fed- ir Hamor z Karpackiego Rezerwatu Biosfery (Ukraina). 19 września br., otwarcia konferencji dokonał dyrektor Bieszczadzkiego Parku Narodowego Dr Ryszard Prędki, który ser- decznie powitał wszystkich uczestników tegorocznej konferencji, zwłaszcza gości z Ukrainy i Słowacji. Po otwarciu zaproszony gość Prof. dr hab. Fedir Hamor wygłosił referat „O niektórych aspektach działal- ności naukowej i edukacji ekologicznej w Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Naturae, 4: 207–210, 2019, ISSN 2543-8832 208 R ep or ts Reserve (Ukraine)” which met with great in- terest from conference participants. Before the co�ee break, two lectures were presented by scientists from Ukraine, among others, Assoc. Prof. Oksana Maryskevych from the Institute of Ecology of the Carpathians NAN of Ukraine “Prospects for the functioning of the new Ukrainian Bojkiwszczina National Natural Park”. In the second scienti�c session, the fol- lowing papers were presented, among oth- ers: “A network of large protected areas on the northern slope of the Eastern Carpathians and prospects for international cooperation” – Prof. Platon Tretiak from NAN State Museum of Natural History of Ukraine, “A synthetic pres- entation of information on research topics im- plemented in BdPN in the last decade” – PhD Eng. Stanisław Kucharzyk from the Bieszcza- dy National Park, “Diatoms (Bacillariophyta) as indicators of the state of water environments – spring and head-streams of river sections of the rivers of the Bieszczady National Park. �e importance of short- and long-term studies” – Assoc. Prof. Joanna Żelazna-Wieczorek from the University of Lodz. In total, six papers were presented in this session. In the a�ernoon, the conference organis- ers invited all participants to the newly ren- ovated Ecological Education Field Station in Suche Rzeki. �e grand opening was execut- ed by the director of the Bieszczady National Park PhD Ryszard Prędki and Prof. Bogdan Zemanek from the Jagiellonian University. �e Park Director thanked everyone who have contributed to the renovation of this fa- cility and invited conference participants for refreshments. Karpackim Rezerwacie Biosfery (Ukraina)”, który spotkał się z dużym zainteresowanie ze strony uczestników konferencji. Przed przerwą kawową referaty wygłosiło dwóch prelegentów, m.in. Doc. dr Oksana Marys- kevych z Instytutu Ekologii Karpat NAN Ukrainy „Perspektywy funkcjonowania nowego ukraińskiego Przyrodniczego Parku Narodowego Bojkiwszczina”. W drugiej sesji naukowej, swoje referaty wygłosili, m.in. Prof. dr hab. Platon Tretiak Państwowe Muzeum Przyrodnicze NAN Ukrainy „Sieć dużych obszarów chronionych na północnym stoku Karpat Wschodnich a perspektywy współpracy międzynarodowej”, Dr inż. Stanisław Kucharzyk Bieszczadzki Parku Narodowy „Syntetyczna prezentac- ja informacji o tematach badawczych real- izowanych w BdPN w ostatnim dziesięciol- eciu”, Dr hab. Joanna Żelazna-Wieczorek Un- iwersytet Łódzki „Okrzemki (Bacillariophyta) jako wskaźniki stanu środowisk wodnych – źródeł i źródłowych odcinków rzek Bieszcza- dzkiego Parku Narodowego. Znaczenie badań krótko- i długoterminowych”. W tej sesji za- prezentowano w sumie sześć referatów. Po południu, organizatorzy konferencji zaprosili wszystkich uczestników do nowo wyremontowanej Terenowej Stacji Edukacji Ekologicznej w Suchych Rzekach. Uroczyste- go otwarcia dokonał dyrektor Bieszczadzk- iego Parku Narodowego Dr Ryszard Prędki oraz Prof. dr hab. Bogdan Zemanek z Uni- wersytetu Jagiellońskiego. Dyrektor Parku serdecznie podziękował wszystkim osobom, które przyczyniły się do remontu niniejszego obiektu oraz zaprosił uczestników konferenc- ji na niewielki poczęstunek. 209 R eportsIn the next scienti�c session, which was continued in Suche Rzeki, the following papers were presented: “Ecological educa- tion in the Bieszczady National Park” – PhD Grażyna Holly from the Bieszczady Nation- al Park, “Current activities in the �eld of en- vironmental education implemented in the LKP Lasy Bieszczadzkie” – MSc Eng. Mateusz Świerczyński from Cisna Forest District to- gether with MSc Eng. Ewa Wydrzyńska-Sce- lina from Baligród Forest District, “Degrada- tion and renaturalisation of soils a�ected by hiking in the Bieszczady National Park” – Prof. Marek Drewnik from the Jagiellonian Uni- versity in Kraków, “Recreation of water fauna in degraded streams: can nature cope alone?” – Prof. Krzysztof Kukuła from the University of Rzeszów, “New Hieracium species (Aster- aceae) from BdPN” – Prof. Zbigniew Szeląg from the Pedagogical University of Krakow and others. Nine papers were presented in this session. A�er the paper session, there was time for a poster session. During this ses- sion, the results of the research were present- ed: “�e speci�c architecture of the Bieszczady National Park” – MSc Łukasz Kielar Cra- cow University of Technology and “Beaver’s activity and changes in the local �ora in the Syhłowaciec stream valley (Western Bieszcza- dy) – preliminary research results” – MSc Rita Rakowska from the Jagiellonian University in Kraków. A�er returning to Zatwarnica, the participants took part in the integrative meeting. �e next day, September 20th, in the ear- ly morning the conference participants went to Slovakia to participate in a two-day �eld session. As part of it, they admired the edu- cational qualities of the “Great Rawka-Nova W kolejnej sesji naukowej, którą kont- ynuowano w Suchych Rzekach, referaty za- prezentowali: Dr Grażyna Holly Bieszczadz- ki Park Narodowy „Edukacja ekologiczna w Bieszczadzkim Parku Narodowym”, Mgr inż. Mateusz Świerczyński Nadleśnictwo Cisna wraz z Mgr inż. Ewa Wydrzyńska-Scelina Nadleśnictwo Baligród „Obecne działania w zakresie edukacji ekologicznej realizowane na terenie LKP Lasy Bieszczadzkie”, Prof. dr hab. Marek Drewnik Uniwersytet Jagielloński w Krakowie „Degradacja i renaturyzacja gleb znajdujących się pod wpływem turystyki pieszej w Bieszczadzkim Parku Narodowym”, Prof. dr hab. Krzysztof Kukuła Uniwersytet Rzeszowski „Odtwarzanie się fauny wodnej w potokach zdegradowanych: czy przyroda może poradzić sobie sama?”, Prof. dr hab. Zbigniew Szeląg Uniwersytet Pedagogiczny w Krakow- ie „Nowe gatunki Hieracium (Asteraceae) z BdPN” i inni. W tej sesji zaprezentowano dziewięć referatów. Po zakończeniu sesji ref- eratowej nastąpił czas na sesję posterową. W jej trakcie wyniki badań zaprezentowali: Mgr Łukasz Kielar Politechnika Krakowska „Spe- cy�czna architektura Bieszczadzkiego Parku Narodowego” oraz Mgr Rita Rakowska Uniw- ersytet Jagielloński w Krakowie „Działalność bobra a zmiany w lokalnej �orze w dolinie po- toku Syhłowaciec (Bieszczady Zachodznie) – wstępne wyniki badań”. Po powrocie do Zat- warnicy uczestnicy wzięli udział w wieczorze integracyjnym. Następnego dnia, tj. 20 września br., uczestnicy konferencji w godzinach wczes- no porannych wyjechali na Słowację w celu uczestnictwa w dwudniowej sesji terenowej. W jej ramach podziwiali walory edukacy- jne transgenicznej polsko-słowackiej ścieżki 210 R ep or ts Sedlica” transgenic Polish-Slovak nature path and the “Havesowa” reserve in the Połoniny National Park. �is year’s XXVIII International Confer- ence gathered 77 representatives from three countries – Poland, Ukraine and Slovakia. As in previous years, the conference integrated scientists from various countries and �elds of science. All the papers met with great interest from the conference participants. Most importantly, the conference showed how important scienti�c research is, but also how nature education is conducted by the Bieszczady National Park and surrounding Forest Districts. More information on the conference can be found on the Bieszczady National Park website and in next year’s issue of the Bieszczady Yearbooks. przyrodniczej „Wielka Rawka-Nova Sedlica” oraz rezerwat „Havesowa” w Parku Naro- dowym Połoniny. Tegoroczna XXVIII Międzynarodowa Konferencja zgromadziła 77 przedstawicieli z trzech państw – Polski, Ukrainy i Słowac- ji. Tak jak w ubiegłych latach konferencja integrowała naukowców z różnych państw i dziedzin nauki. Wszystkie referaty spotkały się z dużym zainteresowaniem od strony uczestników konferencji. Co najważniejsze ukazała jak ważne są badania naukowe ale również edukacja przyrodnicza prowadzo- na przez Park jak i okoliczne Nadleśnictwa. Więcej informacji na temat konferencji moż- na znaleźć na stronie Bieszczadzkiego Parku Narodowego oraz w przyszłorocznym wyda- niu Roczników Bieszczadzkich. Rita Rakowska Institute of Botany, Faculty of Biology, Jagiellonian University, Gronostajowa 3 St. 30-387 Kraków, rita.rakowska@doctoral.uj.edu.pl