La Stazione sismo-dinofl"rafica di SOllillla«o o " (Udine) a lunghissimo periodo « L. P. 2» (1'11" "L.P. 2" ~ei~mic·clinogr(jfJ"ic ~t(j/ioTl al Soml'l(jgo (L'dine). provid"d lVi/h /n'n Iwrizontul "omfJ"nfl"l~ Id/h u ver\" long nutllral periodi . .:\L lIIwA'XI (*) Ri~cVllio il 4 Ottobre, 1972 RIASSCSTO. - Si espongono \lcttagliabullcntc ](' rnrf\t[.('l'istirlH' 1lIt'('- rnniche 11e11n nuova postazione sislllo.l·li!lografie[\ installa(a in lilla ('a. l'Cl'nn nei ]lleSili \1clla l'entrale idl'oelcl.trira di SOlllplngo (Cdine) -, C'osti· tllita da ulla ('oppi a di 11ClHluli orizzontali avputi 11Cl'indo proprio di o8l'illn- zionc 81l]lCl'iol'c ngli 8-10 minuti. Si riportmlO alellni esempi di registrazioni elinog-rafi('hc c sisillogmfirhc ottenute ('Oli In nuova apllU!'e('('hif\tul'l!. SU)DIARL - Thc Illcclwnieal ehamet.el'ist.i('s of thc new seismir-dino- g-rnphi(' stntion - sitllated in a gl'otto hy the IHlwcr sfation of SOlllplago (Udine) - nre expo8ed in (letnil. 'l'he 8et is ('olliposf'd by n f'ouple of IWl'J!- zontal seismogra}Jhs lwving a natuml pel'Ìod of llIore t.han 8-10 Illinut.es. SOllle dinogm}Jhie and 8eislllogmphic. l'e('olHlings are also {·ndosed. Tutte le caratteristiche meccaniche (lei nuovo strument.o sono am]lliament-e illustrate nelle figg. 1, 2, 3, e nella tabella A. Si trat.ta in sostanza (li una eOPl)ia (li clinomet.ri (li gralHli (li- mensioni (10 yolte più grande dei clinomet.ri comunemente uKat,i ]leI' le osservazioni geo(linamiche (Ielle gralHli (lighe di sharramento), dot.ati inoltre di smorzat.ore ad olio e di aml)liflcazione ottico- meccanica. J~a necessità (li far layora.re tale appa.reechiatum in amhiente a t.emperat.ura. costante e non influenzat.o dalle variazioni termiche '" E.N.E.L. Compartimento (li Vcnezin, ~IESTltE. ~ ')i t,I' I'IH' ( .. i a ,Ii "nll' du' s loaj!i ull a-li l, d 1m i u d o t ti al i IIh i, '!m : l a f'ota - ziu lw liililll i l·a n l l'i ll l.l'rllu Ili 1111 :\ c:uv(\ r lla l"ie:\ va,l';t IH'II:. mnn t:\ g n a, i li c'_Ili il silltata la CC'JI1.mlc' Idrop ]pU,ri,'a di N(jmpla~o (fig. 1 ), (~lti, l.:tlil\ l< li\u, "'md l .oIIgjl,lI.! i ll\' EHI. I_ro d . I h,, ! ridli'.~],eAAtll'" ii.OS 111 m - ,lia . llH'('I"" :!;H Ill Ill ) ili (1'1"1'11 da :! l,p:. L" ~ l nl!1l(' Il[.(1 )lU;' J"' !'lal"l' /ilill li J O Jlia~I , 1"t, Ilisl:\I11. 1\ l. ad"('!llro mll M t' ), ,Inl . 1' 11_' . Ii ru t m: iu llt: ( 111m ) ~(i" :lO' :lO " J 3u 1)3 ' .J- O" I!I S tu 8.l. m. !'{/,I I'. j.Su oi ('0111 jI , N· f:j CtlIllp. j'; . \\, 1'1I1J~6 1.' "" 0 70 .L lO OACI :i: 0,01 ( t ,~ :1: 0,(1)10" 211(1 ::c 2 'fuII;r~h'lIl1 000 ± IO O,~(j ± n,I)! (l , ~ ± 1) ,01)10" 1'uhn f"rro flli ti ;I.~ J n 22 ::i-: 2 004(1:) ..:.. 0.U4 2fl. I 0 ± 0,(12 0, l 112 ~: OJI~ (iO(; ± IO , , • • • • • ! i I l I t A )II'LIFICAZIOXE SIS~roGUAFO ]listanza attuale pllllta spingente ,Iall'asse ,li rot, ,leI ]lC'n,jol" (mlll) (si pnò port"re lino" 550 llllll) Distanza a tt uale punt" spinp;ente ,lall'assp ,li !"ota1.ione dello Sj)('c, chietto {llllll} {si può portare tino a 3ii 1ll111} Distanza attualo> spp('ehiC'tto·rep;i. stratore (llllll) A~IPLIl'ICAZIO:çE Cl.I~OG1{AFO Distanza Spl'(·e]lietto (posto s1llI'"sse ,li 1'01.) - l'ep;. (mm) . S~IORz.nIEXTo ,\11 OUO Rapporto di SlIlorz. nH., (~i puù por· tare f " .. ilmentc a \'alori pii! elevati) ALTBE C,\IUTTEIUSTlCIIE 100 ± 2 20 -r 0,2 1660 ..,.. 20 1140 ± 20 Registrazione S1l ell'ta ~ensibile (veloeit:\ ,li seonimcnto ,Ii 1 clll :'lllin PC!' i sismografi e di 2 clll,igiol"110 pcr i dinogmli). )!arcatelllpi o segnale R,\! ('ollegati alla locale sta1.ione sismira. 1','so cOlllples~ivo ,li op;ni struillento (tdaio - pen,lolo) 500 kp; ea. infatti, (lat a b not.evole copertura eflterw\ della roccia - oltre .j()() m - è lIullo IjlWlfliafli fI]HJflt.mnento ileI suolo dovuto all'insola- zione. l'er i nuo"\·-i llC'IHloli, ('OIllC' ri~ulta dalla teoria ,lei l)('ll(loli oriz- zontali (1) con sospensioni (Ii tipo Ziillncr, il massimo perio(lo ])!'Ollrio ,]i oflcill a zione raggiun gibile è Ili 2":i3"', fn realt à , non" si l'iel\ce ~~,l ottenere mia- ]'{'I!ist.razione venunente I\tabile qu a ndo il periodo pro- prio ,]i oscillazione (lei pell(lol i è ~ulleriore agli H-IO minuti. Tale limite - oltre all'aziolle Ili torsione ,Ielle I\OI\])(,II.~ioni - è ,ktpI'mi- na·t.o da·lle seguent.i caUHe: (I) movimellti ([ovuti a·lle m a l'ee tel'l'el\t.ri, /J) vicinanza (Ii ull a grande faglia Ilei pressi ileI lago Ili Cavazzo [in movimento ~ollra·ttntto in eOrrifl]HJllllenza a prel'ipita- ziolli a tmosf('riehe (' )] , cl }ll'el\enZa ileI la Centmle Idroelett.rica (I\i ImnllO notevoli vari a zioni (Ii ('arieo sull a !'Occia. ,lelllia llo ha·se !la lig, :i ,~OIlO rip0I'I ,ati aleulli e,~mnpi di l'egiHtl'a:"jolll' HiHlllogl'ali(:a, l' (:lillogm.!i(:a, oltt'lluti dalla Hta:"jolle alW01'a iII fll~C HjJ(,l'inWII Lall', ili Il LI 0(, RAFI A (') C,\!.OI l'., 1\1:.0. - 11 pl'/H/olo orizzonlalf' COlllC di/HJmdro, • Annali ili Geo- nHi('H >, III, 4. ( ' ) (',\Ih! l'., .\1](;,\:-;1 .\1., IOj2, - ,1/ovi1lllmli fidia faglia del lago di Cfwazzo, i,. Trlaziu!ll' alht localf' cm/llftt di pioyyin, • Annali {li Geofisir·[\. " XXV, t. - ---- • "'" • -- , \ o , , ! A " I I ' , • ,I I Il ' ! oro \ rV rIY' Js o i f \ ,.J /'. o ! I I ~oo l lA • r !!~;~!!('-:Je~ ~ ~ ~ ! ~ ~ ji ~ " ,'f,. 5 c.." C,,:!. V J ,I I I I I J I = = --- ------ ------~~------------------------------------------