R I C E R C H E S U L L ' A G I T A Z I O N E M I C R O S I S M I C A I N G E R - M A N I A D U R A N T E L A S E C O J N D A G U E R R A M O N D I A L E ( * ) E. HARDTWIG V o r r e i q u i r i f e r i r e b r e v e m e n t e s u l l e r i c e r c h e e s e g u i t e i n G e r m a n i a , d u r a n t e l a g u e r r a , s u i m i c r o s i s m i , r i c e r c h e c h e a v e v a n o l o s c o p o d i u t i l i z z a r e , p e r q u a n t o p o s - s i b i l e , la c o r r e l a z i o n e t r a l a s i t u a z i o n e g e n e r a l e d e l t e m p o e il m o v i m e n t o m i c r o - s i s m i c o d e l s u o l o , a g l i e f f e t t i d e l l e p r e v i s i o n i d e l t e m p o . Si d e v e c o m p r e n d e r e la s i t u a z i o n e n e l l a q u a l e m e t e o r o l o g i c a m e n t e si t r o v a v a a l l o r a la G e r m a n i a ; e r a l ' i n v e r n o 1 9 4 1 4 2 . T u t t o l ' o c c i d e n t e e u r o p e o , e c c e z i o n f a t t a d e l l ' I n g h i l t e r r a e d e l l a S p a g n a , e r a c o n t r o l l a t a d a f o r z e a r m a t e t e d e s c h e e l e s u e z o n e e r a n o s o r v o l a t e d a a p p a r e c c h i t e d e s c h i , c h e m u o v e v a n o c o n t e m p o r a n e a m e n t e c o n t i n u i a t t a c c h i a l l ' I n g h i l t e r r a . D ' a l t r a p a r t e b i s o g n a v a t e n e r c o n t o , i n m i s u r a s e m - p r e c r e s c e n t e , d e g l i a t t a c c h i s f e r r a l i d a l l ' I n g h i l t e r r a c o n t r o l a G e r m a n i a . Q u e s t e c i r c o s t a n z e r e n d e v a n o m o l t o p r e s s a n t e il p r o b l e m a d e l l e p r e v i s i o n i d e l t e m p o p e r la m e t e o r o l o g i a t e d e s c a , e s s e n d o n o t o c h e l ' E u r o p a c e n t r a l e d i p e n d e d a l l ' o c c i d e n t e p e r la s i t u a z i o n e g e n e r a l e d e l t e m p o . S i r i c o r s e ai s e g u e n t i e s p e d i e n t i : 1 . S i i s t i t u i r o n o i n N o r v e g i a e i n F r a n c i a d e l l e s q u a d r i g l i e p e r l e i n f o r m a - z i o n i m e t e o r o l o g i c h e , i c u i a e r o p l a n i si s p a r g e v a n o o g n i g i o r n o v e r s o o c c i d e n t e e c o m u n i c a v a n o m e d i a n t e t e l e g r a f ì a s e n z a f i l i l e s i t u a z i o n i d e l t e m p o , t r o v a t e n e l l o r o v o l o , a B e r l i n o , al g r u p p o c e n t r a l e p e r i l s e r v i z i o m e t e o r o l o g i c o . Q u e s t e co- m u n i c a z i o n i f o r m a v a n o la b a s e p e r la c a r t a m e t e o r o l o g i c a d a s e g n a r s i s u l l ' o c e a n o . È c h i a r o c h e d a l l ' a t t e n d i b i l i t à di t a l i c o m u n i c a z i o n i e d a l l a l o r o r e g o l a r e e s e c u - z i o n e d i p e n d e v a l ' e f f i c a c i a d e l l a p r o g n o s i d e l t e m p o . 2 . S i u t i l i z z a r o n o c o m u n i c a z i o n i d e l l e n a v i . V a d a sé c h e g i u n g e v a n o i n p r i - m o l u o g o c o m u n i c a z i o n i di s o t t o m a r i n i a l t i a l l o s c o p o . A n c h e o s s e r v a t o r i , s i n g o - l a r m e n t e s t a b i l i t i , p r o v v e d e v a n o , a l m e n o di t a n t o i n t a n t o , la c e n t r a l e di o s s e r - v a z i o n i . In q u e l l ' e p o c a il d o t t . B u n g e r s , d o c e n t e p r e s s o l ' U n i v e r s i t à di G o t t i n g e n , f e c e a l l e c o m p e t e n t i a u t o r i t à la p r o p o s t a di u t i l i z z a r e la m i c r o s i s m o l o g i a p e r l e p r e v i - s i o n i d e l t e m p o . E g l i a v e v a u l t i m a t o p o c o t e m p o p r i m a l e s u e r i c e r c h e s u l l a d e - t e r m i n a z i o n e d e l l a d i r e z i o n e d e l l e o n d e m i c r o s i s m i c h e . D a l p u n t o d i v i s t a di B u n - g e r s n o n s e m b r a v a d i f f i c i l e t r o v a r e il p u n t o d ' o r i g i n e d e l m o v i m e n t o m i c r o s i s m i c o , p a r t i c o l a r m e n t e se la d e t e r m i n a z i o n e d e l l u o g o v e n i v a i n t r a p r e s a d a d u e p u n t i m o l - to l o n t a n i f r a l o r o . L a p r o p o s t a d e l d o t t . B u n g e r s a v v e n n e n e l N a t a l e d e l 1 9 4 1 , m a i l p r o g e t t o v e n n e a c c o l t o s o l o d u r a n t e il 1 9 4 2 e p r e s o i n c o n s i d e r a z i o n e n e l l ' a u t u n - n o d e l 1 9 1 2 . Il p r o f . A n g e n h e i s t e r di G o t t i n g e n v e n n e i n c a r i c a l o d e l p i a n o e d e l l a d i r e - ( 4 ) T r a d u z i o n e in l i n g u a i t a l i a n a d e l l a N o t a d i p a g . 9 5 . 1 2 8 E. H A R D T W I G /.ione g e n e r a l e d e l l e r i c e r c h e . L o c o a d i u v a r o n o I r e a s s i s t e n t i . F u m m o i n o l t r e c h i a - m a t i i l d o t t . M i l l e r e i o , e n t r a m b i a d d e t t i a l s e r v i z i o m e t e o r o l o g i c o d e l l ' a r m a a e r e a . Q u a l e d e l e g a t o d e l m i n i s t e r o e n t r ò n e l g r u p p o il d o t t . B e c k e r . I n o l t r e p r e n d e v a n a - t u r a l m e n t e p a r t e , e c o n c o m p e t e n z a , a l l e r i c e r c h e il d o t t . B u n g e r s , c h e a l l o r a a p - p a r t e n e v a p u r e t e m p o r a n e a m e n t e a l l ' a r m a a e r e a . N e l c o r s o di u n a r i u n i o n e a G o t t i n g e n si s t u d i a r o n o i p r o b l e m i e l a b i b l i o - g r a f i a , i n q u a n t o i p a r t e c i p a n t i , p e r l e l o r o p r o f e s s i o n i c i v i l i , n o n e r a n o d e l t u t t o b e n i n t r o d o t t i n e l l a m i c r o s i s m o l o g i a . P o i v e n n e p r o g e t t a t o u n p i a n o d i l a v o r o e s t a b i l i t e d e l l e d i r e t t i v e . M e t a d e l l a r i c e r c a d o v e v a e s s e r e d i s t a b i l i r e se f o s s e p o s s i - b i l e s e r v i r s i d e l l a m i c r o s i s m o l o g i a p e r l a c o n o s c e n z a d e l l a s i t u a z i o n e g e n e r a l e d e l t e m p o . I n c a s o f a v o r e v o l e si d o v e v a n o t r o v a r e m e t o d i p e r v a l o r i z z a r e , m e t e o r o l o - g i c a m e n t e p e r l a v i a p i ù b r e v e , d a t i d i f a t t o o t t e n u t i c o n l a m i c r o s i s m i c a . 11 p r o - b l e m a e r a q u i n d i a n z i t u t t o p u r a m e n t e t e o r i c o , m a d o p o u n p e r i o d o d i p r o v a d i c i r c a d u e a n n i si d o v e v a p a s s a r e a d u n a v a l o r i z z a z i o n e p r a t i c a . S i a d e t t o q u i s u - b i t o c h e i l a v o r i e r a n o r e s i p i ù a r d u i d a c e r t e d i f f i c o l t à . A n z i t u t t o n o n c ' e r a a d i s p o s i z i o n e , q u a l i f o r z e a u s i l i a r r i e , p e r s o n a l e a b b a s t a n z a e s p e r t o ; i l a v o r i d o v e v a n o e s s e r e f a t t i , a n c h e n e i l o r o d e t t a g l i t e c n i c i , d a g l i i n c a r i c a t i s t e s s i . I n s e c o n d o l u o - g o , n o n si p o t e v a a s s o l u t a m e n t e p r o c u r a r e m a t e r i a l e , p a r t i c o l a r m e n t e g l i s t r u m e n t i p i ù i d o n e i ; ci si d o v e v a a c c o n t e n t a r e di s i s m o m e t r i già e s i s t e n t i , s t r u m e n t i s p e - c i a l i n o n p o t e n d o n é v e n i r e a l l e s t i t i n é p r o c u r a t i . Q u e s t o f u a n c h e i l m o t i v o p e r c u i n o n si p o t è l a v o r a r e c o n l a S t a z i o n e a t e r n e di s t r u m e n t i , e s c o g i t a t a d a K i n g e i n t r o d o t t a n e l l a l e t t e r a t u r a da R a m i r e z . S i f o r m a r o n o 4 g r u p p i di l a v o r o : 1 ) G o t t i n g e n , c o n a c a p o A n g e n h e i s t e r , e i s u o i a s s i s t e n t i ; 2) S t o c c a r d a , d o v e H i l l e r d i r i g e v a l ' o s s e r v a t o r i o s i s m o l o g i c o d e l W i i r t t e m - b e r g e d o v e i o d o v e v o e s e g u i r e l a p a r t e t e o r i c a d e l l a v o r o ; 3) B r u x e l l e s , d o v e i l d o t t . B e c k e r d i r i g e v a c o l d o t t . B o e r n e r l e r i c e r c h e p r e s - so l ' o s s e r v a t o r i o s i s m o l o g i c o d i U c c i e ; 4 ) B e r g e n , d o v e i l d o t t . B u n g e r s , q u a l e m e m b r o d i u n o s c a g l i o n e di i n f o r - m a z i o n i m e t e o r o l o g i c h e , l a v o r a v a a n c h e p e r i c o m p i t i d e l l a m i c r o s i s m o l o g i a . A d i s p o s i z i o n e c ' e r a n o : a G o t t i n g e n i l s i s m o m e t r o o r i z z o n t a l e c o s t r u i t o d a K i n g c o n gli a p p a r e c c h i d i r e g i s t r a z i o n e p e r p e r i o d i b r e v i ; a S t o c c a r d a i t r e s t r u m e n t i G a l i t z i n ( W i l i p ) c h e e r a n o c o n f r o n t a b i l i f r a l o r o c o n p e r i o d i p r o p r i d i 1 2 s e c . e r e g i s t r a z i o n e o t t i c a ; a B r u x e l l e s t r e c o m p o n e n t i G a l i t z i n di c a r a t t e r i s t i c h e d i v e r s e . B u n g e r s a v e v a p o r t a t o c o n sé a B e r g e n u n s i s m o m e t r o K r u g e u n a p p a r e c c h i o di r e g i s t r a z i o n e . C o n l ' a n d a r d e l t e m p o si a g g i u n s e a G o t t i n g e n u n a p p a r e c c h i o G a l i t z i n , t r a - s p o r t a t o c o l à d a S t r a s b u r g o . S t o c c a r d a si d i m o s t r ò la s t a z i o n e m i g l i o r e , p e r c h é g l i s t r u m e n t i c h e v i si t r o v a v a n o e r a n o a d a t t i a i p r o b l e m i d e l l a m i c r o s i s m o l o g i a . I l p r o g r a m m a e r a c o s ì d i s p o s t o : a m p i e z z a e p e r i o d o d e i m i c r o s i s m i d o v e v a n o e s s e r e r e g i s t r a t e c o n t e m p o r a n e a m e n t e . N e i c i n q u e m i n u t i p r i m a e d o p o l ' o r a p r e - c i s a t a , v e n i v a n o m i s u r a t e l e a m p i e z z e e i p e r i o d i m a g g i o r i , m e d i a t i e r i p o r t a t i i n u n d i a g r a m m a . D o v e v a c o s ì r i s u l t a r e u n a i m m a g i n e c o n t i n u a t a d e l d e c o r s o d e i m i - c r o s i s m i . C o n t e m p o r a n e a m e n t e si d o v e v a d a r e u n ' i m m a g i n e d e l d e c o r s o d e l l a si- t u a z i o n e m e t e o r o l o g i c a , c o n f r o n t a n d o i l b o l l e t t i n o m e t e o r o l o g i c o u f f i c i a l e p u b b l i - c a t o d a l Z/Vi'.G. ( u f f i c i o c e n t r a l e p e r i l s e r v i z i o m e t e o r o l o g i c o ) . I n u n g i o r n a l e a p p o s i t o si i n t r o d u s s e r o l e p o s i z i o n i d e i n u c l e i di b a s s a p r e s - R I C E R C H E S U L L ' A G I T A Z I O N E M I C R O S I S M I C A IN G E R M A N I A ECC. 1 2 9 s i o n e , l a d i r e z i o n e d e l l o r o t r a g i t t o , l a l o r o p r o f o n d i t à ( d e p r e s s i o n e ) , e , l à d o v e e r a p o s s i b i l e , l a m a r i n a d a g u e r r a c o m u n i c a v a l o s t a t o d e l m a r e e l ' i n t e n s i t à d e l v e n t o . S i r e g i s t r a v a n o l a s i t u a z i o n e e l ' u l t e r i o r e s v i l u p p o d e i f r o n t i . A B r u x e l l e s B e c k e r i n t r a p r e s e l ' i n d a g i n e d e l l ' i n f l u s s o d e i m a r o s i s u i n i . s. S i a q u i s u b i t o o s s e r v a t o c h e n o n si p o t è s t a b i l i r e u n s e n s i b i l e i n f l u s s o d e i m a r o s i s u i i n . s. A B e r g e n , B u n g e r s c h e f a c e v a i s u o i v o l i m e t e o r o l o g i c i p r o g e t t ò d i r e g i s t r a r e i m i c r o s i s m i — p e r c o s ì d i r e — n e l l u o g o d e l l a l o r o v e r a o r i g i n e , e d i m i s u r a r e c o n t e m p o r a n e a m e n t e d a l l ' a e r o p l a n o i p e r i o d i d e l l e o n d e m a r i n e , p e r t r o v a r e u n a e v e n t u a l e c o r r e l a z i o n e f r a e n t r a m b i i f a t t i . L a q u e s t i o n e , se i m . s. n o n d e r i v a s - s e r o f o r s e d a o s c i l l a z i o n i d e i s i s t e m i r o c c i o s i , d o v u t i a l m o v i m e n t o o n d o s o , e r a a n - c o r a a p e r t a . Q u e s t e i m p o r t a n t i r i c e r c h e di B u n g e r s f u r o n o p u r t r o p p o i n t e r r o t t e e n o n p i ù r i p r e s e i n s e g u i t o a l l a sua m o r t e . I l s u o a p p a r e c c h i o v e n n e i n s e g u i t o , at- t a c c a l o e g r a v e m e n t e d a n n e g g i a t o d a a p p a r e c c h i i n g l e s i i n u n v o l o d i r i t o r n o d a l - l ' I s l a n d a . N e l l ' a t t e r r a g g i o a B e r g e n l ' a p p a r e c c h i o p r e c i p i t ò e l ' e q u i p a g g i o t r o v ò l a m o r t e . B e n c h é B u n g e r s , i n i z i a t o r e d e l l e r i c e r c h e , f o s s e m o r t o , l e r i c e r c h e p r o s e g u i r o n o . A S t o c c a r d a , a c c a n t o a l l e i n d a g i n i s o p r a d e s c r i t t e , si a g g i u n s e r o a n c o r a l e se- g u e n t i : a) 11 s i g n o r H i l l e r c o s t r u ì u n d i s p o s i t i v o c h e p e r m e t t e v a d i r e g i s t r a r e t u t t e e t r e l e c o m p o n e n t i s i n c r o n i c a m e n t e e d e s a t t a m e n t e s u u n a s t r i s c i a . F u c o s ì p o s - s i b i l e r i c o n o s c e r e , s e n z a t a n t e d i f f i c o l t à , g l i s p o s t a m e n t i d i f a s e , i s o l a r e l e o n d e di R a y l e i g h d o v e a p p a r i v a n o , e d e t e r m i n a r e d a q u e l l e l a d i r e z i o n e d i p r o v e n i e n z a d e i m i c r o s i s m i . Q u e s t e b r e v i r e g i s t r a z i o n i v e n i v a n o e s e g u i t e e d e l a b o r a t e d u e v o l t e al g i o r n o ( m a t t i n a e s e r a ) . C o n t e m p o r a n e a m e n t e si e s e g u i v a n o a G o t t i n g e n b r e v i r e g i s t r a z i o n i c o n l ' a p p a r e c c h i o di K r u g e si c o n f r o n t a v a n o c o n q u e l l e d i S t o c c a r d a d u r a n t e l e s e d u t e c h e si t e n e v a n o a l l ' i n c i r c a o g n i sci m e s i . b) L ' a n a l i s i a r m o n i c a d e l l e r e g i s t r a z i o n i d i m . s. c h e si e s e g u i v a n o i n i z i a l - m e n t e di p r e f e r e n z a a G o t t i n g e n , si d i m o s t r ò t r o p p o d i f f i c o l t o s a . S i s c e l s e p e r c i ò u n ' a l t r a v i a p i ù b r e v e : l e o n d e p a l e s e m e n t e i n d i s t u r b a t e v e n i v a n o m i s u r a t e s e c o n d o i l l o r o p e r i o d o , c o n t a t e , e p o i di t u t t e e t r e l e c o m p o n e n t i si d i s e g n a v a n o i c o s i d - d e t t i « s p e t t r i » . D a l l o s p a z i o di t e m p o d e l l a b r e v e r e g i s t r a z i o n e ( 1 / 4 o r a ) r i s u l - t a r o n o d e l l e i m m a g i n i , i n q u a l c h e m o d o c a r a t t e r i s t i c h e , e s u l l a b a s e d e l l e e s p e r i e n - ze, a p p r e n d e m m o c h e q u e s t e s o n o d a m e t t e r e i n c o r r e l a z i o n e c o n d e t e r m i n a t e s i t u a - z i o n i m e t e o r o l o g i c h e . c) N e l l e t r e u l t i m e a n n a t e d e i b o l l e t t i n i m e t e o r o l o g i c i d e l l ' o s s e r v a t o r i o m a - r i t t i m o di A m b u r g o , p u b b l i c a t i p r i m a d e l l a g u e r r a , q u i n d i d o c u m e n t a t i s i c u r a m e n - te, si r i c e r c a r o n o c a r a t t e r i s t i c h e e t i p i c h e s i t u a z i o n i m e t e o r o l o g i c h e , c h e v e n n e r o c o n f r o n t a t e c o n l e r e g i s t r a z i o n i s i s m i c h e d i S t o c c a r d a . L ' i d e a f o n d a m e n t a l e e r a d i t r o v a r e d e l l e c o r r e l a z i o n i m e d i a n t e i l c o n f r o n t o t r a b o l l e t t i n o m e t e o r o l o g i c o e r e g i s t r a z i o n e , c h e si m a n i f e s t a s s e r o a n c h e e v e n t u a l - m e n t e c o n s e g n i p u r a m e n t e e s t e r i o r i , n o n s p i e g a b i l i c o n t e o r i a a l c u n a . I o v o r r e i c o n s i d e r a r e q u e s t e r i c e r c h e a p o s t e r i o r i , q u a s i p i ù i m p o r t a n t i e f e c o n d e d e l l e i n - d a g i n i r i c a v a t e i m m e d i a t a m e n t e d a g l i e v e n t i m e t e o r o l o g i c i a t t u a l i . S i d à a n z i t u t t o l a p o s s i b i l i t à d i i s o l a r e p e r q u e s t a v i a s i t u a z i o n i c a r a t t e r i s t i c h e ( p . e s . u n a d e - p r e s s i o n e c h e i n t e r e s s a l ' I s l a n d a ) . 13(1 E . H A R D T W I C A G o t t i n g e n , A n g e n h e i s t e r e i s u o i a s s i s t e n t i i n d a g a r o n o il v e r o m o v i m e n t o d i u n a p a r t i c e l l a di t e r r e n o s o t t o l ' i n f l u s s o d e i i n . s. e t r o v a r o n o c h e d o v e a g i s c o n o p r o b a b i l m e n t e d e l l e o n d e d e l t i p o R a v l e i g h , la d i r e z i o n e d e l l e o s c i l l a z i o n i d e l l a p a r t i c e l l a di t e r r e n o c o i n c i d e c o n la p r o b a b i l e d i r e z i o n e d e l l ' o r i g i n e . A l t r i p r o g e t t i si d o v e v a n o r e a l i z z a r e , se si f o s s e d e t e r m i n a t o u n c e r t o p r o g r e s s o n e l l a « l o c a l i z z a z i o n e » d e i c e n t r i di b a s s a p r e s s i o n e . R i s u l t a t i : il m a t e r i a l e r a c c o l t o d a l l ' a u t u n n o d e l '42 l i n o al p r i n c i p i o d e l ' 4 5 a G o t t i n g e n , S t o c c a r d a e B r u x e l l e s , si p u ò b e n d e s i g n a r e c o m e il p i ù a b b o n d a n t e r a c c o l t o l i n o a l l o r a r e l a t i v a m e n t e ai n i . s. N a t u r a l m e n t e , ci si a t t e n d e r à c h e d a q u e s t o m a t e r i a l e si s i a n o p o t u t e t r a r r e c e r t e c o n c l u s i o n i p e r s c o p r i r e il s e g r e t o d e i n i . s. A l l ' i n i z i o d e i l a v o r i n o n ci si e r a i n t e n z i o n a l m e n t e f i s s a t i su n e s s u n a d e l l e d u e t e o r i e : n é - i l q u e l l a di W i e c h e r t , c h e c a u s a d e i i n . s. s i a n o i m a r o s i , n é l a co- s i d e l t a i p o t e s i d e l n u c l e o di b a s s a p r e s s i o n e , s o s t e n u t a s p e c i a l m e n t e f u o r i d i G e r - m a n i a . P e r t r o v a r e u n ' a l t e r n a t i v a f r a q u e s t e d u e t e o r i e s a r e b b e n e c e s s a r i o p o s s e d e r e u n p r o c e d i m e n t o s i c u r o di l o c a l i z z a z i o n e . M a a p p u n t o q u e s t o m a n c a v a , p o i c h é u n a s t a z i o n e t r i p a r t i t a , c o n la q u a l e al p r e s e n t e si o t t e n g o n o n o t o r i a m e n t e g r a n d i suc- cessi n e l m a r e c a r a i b i c o e n e l l ' o c e a n o P a c i f i c o , n o i n o n l ' a v e v a m o , e p r o b a b i l m e n t e n o n s a r e b b e stata m o l t o u t i l e d a t e l e c o n d i z i o n i e u r o p e e a f f a t t o d i v e r s e , C i si i n d i - r i z z ò q u i n d i v e r s o a l t r i m e t o d i . A n z i t u t t o si p r e s e n t a v a il p r o c e d i m e n t o di B u n g e r s c o m e p r o c e d i m e n t o di l o c a l i z z a z i o n e . C o m e n o t o , B u n g e r s m u o v e d a l l a p r e m e s s a c h e i m i c r o s i s m i c o n s i s t a n o n e l l a s o v r a p p o s i z i o n e di o n d e di R a y l e i g h c o n o n d e di L o v e e, d a t a q u e s t a p r e m e s s a , p e r v i e n e a d e t e r m i n a r e la d i r e z i o n e di p r o v e n i e n z a d e l l e o n d e . S i d e v e d i r e c h e il p r o c e d i m e n t o di l o c a l i z z a z i o n e di B u n g e r s n o n e b b e s u c c e s s o a l c u n o . T u t t e l e d i r e z i o n i si t r o v a v a n o , n e l l o r o c o m p l e s s o , a N O . a n c h e q u a n d o n o n v i e r a a l c u n m o t i v o d i s u p p o r r e ili t a l e d i r e z i o n e l ' o r i g i n e d e i m i c r o s i s m i . L a p r e m e s s a di B u n - g e r s n o n è e v i d e n t e m e n t e e s a t t a . S i d e v e t r a t t a r e ili v e r i t à di t u t t ' a l t r o c h e di o n d e di R a y l e i g h e di L o v e . L ' i n s e r v i b i l i t à d e l m e t o d o B u n g e r s f u c o n s t a t a t a a n c h e r e c e n t e m e n t e da d ' H e n r y e M o r e l l i . È già s t a t o n o t a t o , c o m e si sia t e n t a t o a S t o c c a r d a di o v v i a r e a l l a d i f f i c o l t à d e l l a l o c a l i z z a z i o n e : r e g i s t r a n d o s i n c r o n i c a m e n t e le t r e c o m p o n e n t i e d i s o l a n d o i t r a t t i di o n d e di t i p o R a y l e i g h , c h e c ' e r a n o s e m p r e . L e d i r e z i o n i t r o v a t e c o n q u e - sto p r o c e d i m e n t o i n d i c a r o n o b e n e i l c e n t r o d i b a s s a p r e s s i o n e , s e m p r e p e r ò in q u a l c h e p u n t o d e l l a c o s t a b a t t u t a d a l l a r i s a c c a . A s e c o n d a d e l l e c o n d i z i o n i m e t e o r o - l o g i c h e si p r e s e r o i n e s a m e , p e r q u a n t o c o n c e r n e la d i r e z i o n e , l a c o s t a n o r v e g e s e , i n g l e s e , i r l a n d e s e , ed a n c h e la B r e t a g n a e B i s c a g l i a . In S p a g n a e d i n I s l a n d a il p r o c e d i m e n t o n o n a p p r o d ò a n u l l a p e r la p i c c o l e z z a d e l l e a m p i e z z e r e g i s t r a t e . T u t t i gli o s s e r v a t o r i e r a n o a l l a fine p r o p e n s i a d a m m e t t e r e ( b e n c h é fin d a p r i n c i p i o si f o s s e r o r i g o r o s a m e n t e i m p e g n a t i a n o n fissarsi su n e s s u n a d e l l e d u e t e o r i e ) c h e q u a n t o n o i r e g i s t r a v a m o c o m e m i c r o s i s m i , a v e s s e la p r o p r i a o r i g i n e n e l l ' u r t o d e i m a r o s i . Q u e s t o p r o d u s s e n a t u r a l m e n t e u n a c e r t a d e l u s i o n e ; p e r q u a n t o i n t e r e s s a v a a l l o r a , s a r e b b e s t a t o i n c o m p a r a b i l m e n t e m e g l i o , se f o s s e r i s u l t a t o c h e si d o v e s s e r i c e r c a r e I o r i g i n e d e i m i c r o s i s m i in c o r r i s p o n d e n z a d e l l e z o n e di b a s s a p r e s s i o n e , p a s s a n t i s o p r a il m a r e . C i t o q u i a l c u n i f e n o m e n i c h e si s p i e g a n o f a c i l m e n t e c o n l ' i p o t e s i d e l l a r i s a c c a . I. — I m i c r o s i s m i d i v e n t a n o t a n t o p i ù i n t e n s i , q u a n t o p i ù l ' a n g o l o d ' i n c i d e n z a d e l l ' o n d a t a , c i o è d e l m o t o o n d o s o p r o v e n i e n t e d a l o n t a n o , si a v v i c i n a a d u n a n g o l o R I C E R C H E S U L L ' A G I T A Z I O N E M I C R O S I S M I C A IN G E R M A N I A ECC. 1 3 1 r e t t o . C i ò r i s u l t a a n c h e d a l l a c a r t a m e t e o r o l o g i c a , p e r c h é l e i s o b a r e s t a n n o p e r p e n - d i c o l a r m e n t e a l l a c o s t a c o l p i t a . Q u e s t o c a s o l o p o t e m m o r i p e t u t a m e n t e o s s e r v a r e s u l l a c o s t a n o r v e g e s e , e d a n - c h e c o n l ' a u s i l i o d e l l e v e c c h i e e b e n a t t e n d i b i l i c a r t e m e t e o r o l o g i c h e d i p r i m a d e l i a g u e r r a . S i d e v e q u i n o t a r e c h e q u a l c h e c o s a n o n c a l z a p e r f e t t a m e n t e . II m o t o o n d o s o n o n g i r a c o n t e m p o r a n e a m e n t e a l l e i s o b a r e , m a s e g u e c o n q u a l c h e r i - l a r d o la r o t a z i o n e d e l l e i s o b a r e . Il m a s s i m o d e i n i i c r o s i s m i a p p a r i s c e q u a n d o l e i s o b a r e h a n n o già o l t r e p a s s a t o l ' a n g o l o r e t t o r i s p e t t o a l l a c o s t a . L o s t e s s o f e n o m e n o si p o t è o s s e r v a r e s u l l a c o s t a s c o z z e s e , i r l a n d e s e e f r a n c e s e , b e n c h é l a N o r v e g i a a b - b i a s e m p r e a v u t o u n a p a r t e t u t t a s p e c i a l e r i g u a r d o ai n i i c r o s i s m i . C o m e e s e m p i o t i p i c o c i t o la s i t u a z i o n e m e t e o r o l o g i c a d a l 2 8 f e b b r a i o a l 1" m a r z o ' 1 3 . U n c i c l o - n e si t r o v a v a c o l s u o n u c l e o d i 9 8 0 m . b . d a v a n t i a l l a c o s t a n o r v e g e s e e si m u o v e v a , e n t r o l e 2 4 o r e , p e r p e n d i c o l a r m e n t e a l l a d i r e z i o n e d e l l a c o s t a , l i n o d a v a n t i a Le- n i n g r a d o . I n i i c r o s i s m i i n i z i a l m e n t e p i c c o l i , a u m e n t a r o n o r a p i d a m e n t e , f i n o a u n v a l o r e m a s s i m o . T a l e v a l o r e m a s s i m o f u p e r ò r a g g i u n t o in u n m o m e n t o in c u i il n u c l e o d e l l a d e p r e s s i o n e si t r o v a v a già a v a n t i s u l l a t e r r a f e r m a , e p r e c i s a m e n t e in q u e l m o m e n t o , in c u i il m o t o o n d o s o d o v e v a b a t t e r e p e r p e n d i c o l a r m e n t e la co- sta. S e l ' i p o t e s i d e l n u c l e o c i c l o n i c o f o s s e v e r a , a n c h e p e r c i c l o n i e x t r a t r o p i c a l i , ciò n o n si d o v r e b b e v e r i f i c a r e . L ' i p o t e s i c h e si p o s s a t r a t t a r e di m i c r o s i s m i p r ò - v e n i e n t i d a l g o l f o t i n n i r ò o d a q u e l l o di B o t n i a , n o n r e g g e , a v e n d o l o s t u d i o d e i m i c r o s i s m i d e l m a r B a l t i c o d i m o s t r a t o c h e q u e s t i , i n o g n i c a s o , s o n o d i p i c c o l o pe- r i o d o e di p i c c o l a a m p i e z z a . Q u i p o t r e b b e a v e r e la sua p a r t e l a p o c a i n t e n s i t à d e l v e n t o , c h e n o n p e r m e t t e la f o r m a z i o n e di u n p o d e r o s o m o t o o n d o s o , c o s i c o m e la s c a r s a p r o f o n d i t à in c o n f r o n t o c o n l ' o c e a n o A t l a n t i c o . A n c o r a d e l l ' a l t r o m o s t r ò q u e s t a s i t u a z i o n e m e t e o r o l o g i c a . E s s a si e r a p r e s e n - tata q u a s i e s a t t a m e n t e , i l 2 7 - 2 8 n o v e m b r e 1 9 4 2 . I m i c r o s i s m i n o n r a g g i u n s e r o la stessa i n t e n s i t à , s e b b e n e il p e r c o r s o d e l b a s s o n u c l e o c i c l o n i c o f o s s e q u a s i l o s t e s s o , m a a g r a d i e n t e a n c o r a p i ù f o r t e : M i n . = 9 6 5 m . b . S t u d i a n d o il s i s t e m a d e l l e i s o - b a r e , a p p a r v e c h e l e i s o b a r e si e r a n o t r o v a t e p e r p e n d i c o l a r i a l l a c o s t a s o l o p e r b r e v e t e m p o ; c h e q u i n d i l ' o n d a t a s o l o p e r b r e v e t e m p o si e r a s c a g l i a t a p e r p e n d i - c o l a r m e n t e c o n t r o la r i p i d a c o s t a n o r v e g e s e , a c a u s a d e l l a c u r v a t u r a d e l l e i s o b a r e . Il p e r c o r s o d e l v e n t o , c i o è , p i ù p r e c i s a m e n t e , il p e r c o r s o r e t t i l i n e o d e l v e n t o , e r a q u i n d i s t a t o p i ù b r e v e c h e n e l p r i m o c a s o . Q u i . c o m e in a l t r i c a s i , a p p a r v e ( Ile i m i c r o s i s m i s o n o t a n t o p i ù f o r t i , q u a n t o p i ù a l u n g o il p e r c o r s o r e t t i l i n e o d e l v e n t o p a s s a s o p r a al m a r e . A p p u n t o q u e s t a c i r c o s t a n z a , c h e si r i p r o d u c e s e n z a o b i e - z i o n e di s o r t a s u l l a s c o r t a di c a r t e m e t e o r o l o g i c h e , n o n si p u ò b e n c h i a r i r e c o n l ' i p o t e s i d e l n u c l e o di b a s s a p r e s s i o n e . A t a l e p r o p o s i t o , r i s u l t ò d a l l ' o s s e r v a z i o n e c h e i m i c r o s i s m i si p o t e v a n o n o - t a r e p r o v e n i e n t i d a l l ' I s l a n d a , p a r t i c o l a r m e n t e q u a n d o il v e n t o s o r v o l a v a l ' A t l a n t i c o q u a s i r e t t i l i n e a m e n t e p e r m o l t e m i g l i a i a di k m i n d i r e z i o n e N E / S O . C o m e u l t e r i o r e d a t o di f a t t o r i s u l t ò d a m o l l e s i t u a z i o n i m e t e o r o l o g i c h e , c h e z o n e di b a s s a p r e s s i o n e c h e si a l l o n t a n a v a n o , e r a n o a c c o m p a g n a t e d a m i c r o s i s m i , i cui p e r i o d i s e n s i b i l m e n t e i n g r a n d i v a n o . S i p o t è c o n t r o l l a r e c o m e l e p a r t i c o s t i e r e c o l p i t e p i ù v i o l e n t e m e n t e d a l l a r i s a c c a si a l l o n t a n a v a n o d a l l a s t a z i o n e d i S t o c c a r d a . C i ò c o n c o r d a c o n il n o t o f a t t o , c h e l e o n d e s i s m i c h e a l l u n g a n o i l o r o p e r i o d i n e l c o r s o d e l l o r o p r o c e s s o di p r o p a g a z i o n e . I n d a g a n d o q u e s t o f e n o m e n o i o h o s u p - p o s t o la t e r r a c o m e u n m e z z o v i s c o - e l a s t i c o ; n o i s p e r a v a m o a l l o r a a n c o r a di p o t e r 1 3 2 E . H A R D T W I C t r a r r e d e l l e d e d u z i o n i c i r c a l a d i s t a n z a d e i p u n t i d i o r i g i n e , d a l l ' a u m e n t o o ge- n e r a l m e n t e d a l l a g r a n d e z z a d e i p e r i o d i . P u r t r o p p o n o n r a g g i u n g e m m o a l c u n r i s u l - t a t o , p e r c h é d a l m i o l a v o r o a p p a r v e c h e l ' a u m e n t o d e l p e r i o d o s o l o p e r p i c c o l e d i s t a n z e è s e n s i b i l e c o n l ' a l l o n t a n a m e n t o ; a g r a n d i d i s t a n z e i n v e c e m u t a a p p e n a a p p e n a . Y a l e q u i u n a s p e c i e d i l e g g e p a r a b o l i c a . TIPI — E s s e n d o r i s u l t a t a l ' i m p o s s i b i l i t à d i i n d i v i d u a r e e s a t t a m e n t e l a p o s i - z i o n e d e i n u c l e i c i c l o n i c i m e d i a n t e i m i c r o s i s m i , c o n i m e z z i a n o s t r a d i s p o s i z i o - n e , si d o v e t t e r o f o r m u l a r e p i ù m o d e s t e e s i g e n z e . S o c c o r s e q u i i l p e n s i e r o d e l l a ti- p i z z a z i o n e . È n o t o c h e il c a r a t t e r e d e i m i c r o s i s m i si r i v e l a m o l t o d i v e r s o a s e c o n d a d e l l a ' s i t u a z i o n e m e t e o r o l o g i c a d o m i n a n t e . A p p a r v e c o s ì p . e s . c h e i m i c r o s i s m i l a c u i o r i g i n e e r a p r e s u m i b i l m e n t e l a N o r v e g i a , m o s t r a v a n o o s c i l l a z i o n i r e g o l a r i si- n u s o i d a l i c o n g r a n d i a m p i e z z e e p e r i o d i . N e l l e r e g i s t r a z i o n i d i m i c r o s i s m i d i a l t r a p r o v e n i e n z a , t a l i o s c i l l a z i o n i r e g o l a r i n o n c o m p a r i s c o n o a f f a t t o c o s ì d i f r e q u e n t e ; p e r l o p i ù , m a n c a n o . I m i c r o s i s m i d e l l a N o r v e g i a f o r m a n o q u i n d i u n t i p o a s é . D a q u e s t a si d i f f e r e n z i a n o n e t t a m e n t e i m i c r o s i s m i d e l l a S c o z i a e I n g h i l t e r r a . M a n - c a n o q u i l e o s c i l l a z i o n i r e g o l a r i , i p e r i o d i s o n o i n g e n e r a l e p i ù p i c c o l i , l e r e g i - s t r a z i o n i i n d i c a n o u n c a r a t t e r e m e n o u n i t a r i o . D a q u e s t i d u e t i p i si s t a c c a n o p a r - t i c o l a r m e n t e l e r e g i s t r a z i o n i d e i m i c r o s i s m i d e l l a B r e t a g n a : i t r a t t i d e l l e o n d e s o n o q u a n t o m a i i r r e g o l a r i , s p e z z e t t a t i , n o n l i s c i , i t r a t t i s i n u s o i d a l i s o n o r a r i s s i m i . I m i c r o s i s m i d e l C a n a l e si r i v e l a r o n o a S t o c c a r d a c o n p e r i o d i q u a n t o m a i b r e v i . C a r a t t e r i s t i c i p e r l a l o r o p i c c o l a a m p i e z z a e r e l a t i v a g r a n d e z z a d e l p e r i o d o f u r o n o i m i c r o s i s m i d a l G o l f o d i B i s c a g l i a , e q u e l l i d a l l ' I s l a n d a . I n c o m p r e n s i b i l e r e s t a t u t t a v i a in e n t r a m b i i c a s i , i l f a t t o c h e i p e r i o d i s o n o t r o p p o p i c c o l i p e r p o t e r c r e d e r e s o l o a d u n a a t t e n u a z i o n e d e l l e o s c i l l a z i o n i . L a c o n t i n u a t a i n t e r p r e t a z i o n e d e i p i ù s v a r i a t i s i s m o g r a m m i r e n d e a c u t o l o s g u a r d o p e r d e d u z i o n i di c a r a t t e r e g e n e r a l e . L e d e d u z i o n i c i r c a le r i s p e t t i v e s i t u a - z i o n i g e n e r a l i d e l t e m p o n o n si p r e s t a n o n a t u r a l m e n t e s o l o a d u n a i n e q u i v o c a b i l e i n t e r p r e t a z i o n e , i n a i n s i e m e ad a l c u n i p o c h i d a t i di f a t t o m e t e o r o l o g i c i , c o m e sin- g o l i v a l o r i d i p r e s s i o n e o d i v e n t o , p e r m e t t o n o di d a r e u n ' i m a g i n e r e l a t i v a m e n t e e s a t t a d e l l a d i s t r i b u z i o n e g e n e r a l e d e l l e i s o b a r e . È s o l o q u e s t i o n e d i e s e r c i z i o e d h a b e n p o c o a c h e f a r e c o n u n p r o c e d i m e n t o r i g o r o s a m e n t e s c i e n t i f i c o . I n q u e s t a m a n i e r a , i n s i e m e a s i n g o l i d a t i e ai c o s ì d e t t i « s p e t t r i » , a S t o c c a r d a si « i n d o v i n ò » r i p e t u t a m e n t e l a s i t u a z i o n e g e n e r a l e d e l t e m p o . M a g g i o r i p a r t i c o l a r i s u i t i p i d e i m i c r o s i s m i si t r o v a n o i n u n a r t i c o l o d e l c o l l a b o r a t o r e B e c k e r s u l l a R i v i s t a i d r o - g r a f i c a t e d e s c a . A l t r i d u e n o t e v o l i f a t t i s o n o r i s u l t a t i d u r a n t e l a r i c e r c a . L ' u n o r i g u a r d a l ' i n f l u s s o d e i f r o n t i . 11 p r o c e d e r e di u n f r o n t e f r e d d o s u l l a t e r r a f e r i n a d e t e r m i n a u n r a f f o r z a m e n t o d e i m i c r o s i s m i . Q u e s t o f a t t o si p u ò s p i e g a r e s o l o c o n l ' a z i o n e d e i m a r o s i , e p r e c i s a m e n t e p e n s a n d o c h e d i e t r o a l f r o n t e f r e d d o i l s i s t e m a d e l v e n t o sia d i v e r s o c h e n o n d a v a n t i a d e s s o . N o n si p o t è t u t t a v i a ap- p u r a r e i n q u a l e m i s u r a v i a v e s s e r o p a r t e l a d i f f e r e n z a n e l l a l a b i l i z z a z i o n e d e l l ' a r i a , l a t u r b o l e n z a d e l m o v i m e n t o d e l l ' a r i a ; s a r e b b e r o p e r q u e s t o n e c e s s a r i e m o l t e r i - c e r c h e a p p r o f o n d i t e sul l u o g o . S o l o q u e s t o si a p p u r ò d o p o i l 1 9 1 2 : c h e i f r o n t i f r e d d i r a f f o r z a n o i m i c r o s i s m i at l o r o a v a n z a r e s u l l a t e r r a f e r m a . A l t r o f a t t o n o t e v o l e , c h e t u t t a v i a i l s i g n o r B e c k e r p o t è o s s e r v a r e e n o t a r e s o l o u n a v o l t a i n f o r m a m o l t o i m p r e s s i o n a n t e , si r i f e r i s c e a l l ' i n f l u s s o di i r r u z i o n i d i a r i a f r e d d a s u i m i c r o s i s m i . I l s i g n o r B e c k e r h a p r o v a t o c h e u n a i r r u z i o n e d i a r i a f r e d d a d a l l o S p i t z b e r g e n v e r s o S u d - S u d o v e s t h a p r o v o c a t o a d U c c i e f o r t i s s i m i m i - R I C E R C H E S U L L ' A G I T A Z I O N E M I C R O S I S M I C A IN G E R M A N I A ECC. 1 3 3 c r o s i s m i . U n a z o n a «li b a s s a p r e s s i o n e i n t e r e s s a n t e c o m u n q u e i m i c r o s i s m i n o n v i e r a n e l l e v i c i n a n z e ; n e m m e n o a l l ' u r l o d e i m a r o s i s u l l e c o s t e , d a t a l a s i t u a z i o n e n e l s u o i n s i e m e , si p o t e v a a t t r i b u i r e t a l e e l l e t t o s u i m i c r o s i s m i . P u r t r o p p o s o n o a n d a t i s m a r r i t i i d a t i r e l a t i v i a q u e s t o f e n o m e n o . V o r r e i t u t - t a v i a r i c h i a m a r e l ' a t t e n z i o n e s u l f a t t o c h e q u i s i a m o a l l a p r e s e n z a d i u n c a s o n o t e v o l e , e c h e v a r r e b b e b e n l a p e n a di s t u d i a r e a f o n d o l ' i n f l u s s o d e l l e i r r u z i o n i d i a r i a f r e d d a s u i m i c r o s i s m i . U n a l t r o c a s o , c o n s t a t a t o a S t o c c a r d a r i g u a r d a q u a n t o s e g u e : c o n v e n t o f o r t e d a N N E , s o f f i a n t e t r a s v e r s a l m e n t e s u l l ' A t l a n t i c o , c o n p e r c o r s o l u n g o , r e t t i l i n e o , t r a l ' I r l a n d a e la S c o z i a d a u n a p a r t e e l ' I s l a n d a d a l l ' a l t r a , si f o r m a n o m i c r o s i s m i a l u n g o p e r i o d o , d i i n t e n s i t à u n p ò o l t r e l a m e d i a . D a l p u n t o d i v i s t a d i e n t r a m b e l e t e o r i e , si p o t r e b b e p e n s a r e c h e i l s i s t e m a di o n d a t e b e n s v i l u p p a t o p e r i l l u n g o p e r c o r s o d e l v e n t o , c o l p i s c e i l f o n d o m a r i n o a p r o f o n d i t à d i v e r s e , d o v e o r i g i n a n o m i c r o s i s m i . M i s e m b r a q u i e s s e r c i l a p o s s i b i l i t à d i f a r v a l e r e e n t r a m b e l e t e o r i e . U n a z o n a d i b a s s a p r e s s i o n e c u i si p o t e s s e r o a t t r i b u i r e i m i c r o s i s m i , n o n v i e r a s t a t a n e i c a s i o s s e r v a t i . S o l o a l l a c o n f i g u r a z i o n e d e l l e i s o b a r e , q u i n d i a l s i s t e m a d e l v e n t o , s e m - b r a d o v e r s i a t t r i b u i r e i l m o v i m e n t o m i c r o s i s m i c o d e l s u o l o . H o d a t o q u i u n a b r e v e r e l a z i o n e su a l c u n i r i s u l t a t i a p p u r a t i i n G e r m a n i a d u - r a n t e l e r i c e r c h e . D a n d o u n o s g u a r d o r e t r o s p e t t i v o d o b b i a m o d i r e : c o n l e n o s t r e i n d a g i n i ci s i a m o a p p r o f o n d i t i n e l l a c o n o s c e n z a d e i m i c r o s i s m i , m a n o n a b b i a m o r a g g i u n t o n o t e v o l i s u c c e s s i p e r la l o r o p r a t i c a a p p l i c a z i o n e . L ' i p o t e s i d e l l a b a s s a p r e s s i o n e , s u l l a q u a l e t u t t i i n f o n d o a v e v a m o p o s t o l e n o - s t r e s p e r a n z e , n o n si è d i m o s t r a t a u t i l e p e r l e c o n d i z i o n i e u r o p e e . M a l ' i p o t e s i d e l - l ' u r t o d e i m a r o s i , c o n la q u a l e p o t e m m o s p i e g a r e q u a s i t u t t o , è m o l t o m e n o a d a t t a a l l o s c o p o di f a r e p r o n o s t i c i . S i s o l l e v a o r a q u i i l p r o b l e m a r e l a t i v o a l l a n a t u r a d e i m i c r o s i s m i . C o m e t u t t i s a n n o , i n A m e r i c a si s o n o v e n u t i a c o n o s c e r e f a t t i n u o v i . P o c h i m e s i d o p o c h e s i e r a n o i n t r a p r e s e i n G e r m a n i a l e r i c e r c h e s u i m i c r o s i s m i , a n c h e i n A m e r i c a si i n i - z i ò l ' i n d a g i n e d e g l i s t e s s i p r o b l e m i q u a l e p r o g r a m m a d e l l a M a r i n a . R e l a t o r e e d i s p e t t o r e e r a G u t e n b e r g , s o s t e n i t o r e d e l l ' i p o t e s i d e l l ' u r t o d e i m a r o s i . G l i a m e r i - c a n i f u r o n o p i ù f o r t u n a t i di n o i . S i d e v e l e g g e r e i l r a p p o r t o a m e r i c a n o , p e r v e - d e r e in q u a n t a m a g g i o r e c o p i a si s i a n o i m p i e g a t i p e r s o n a l e , m e z z i t e c n i c i e d e n a r o , p e r d e t e r m i n a r e l a c o r r e l a z i o n e t r a m i c r o s i s m i e c i c l o n i . T a l e c o r r e l a z i o n e è m o l t o s t r e t t a n e l m a r e c a r a i b i c o e s u l P a c i f i c o . S i p u ò a m m e t t e r e , c o m e u n i v o c a m e n t e d i m o s t r a t o , c h e l ' o r i g i n e d e i m i c r o s i s m i là r e g i s t r a t i si t r o v a s o t t o a l c e n t r o d e l l a p e r t u r b a z i o n e v o r t i c o s a t r o p i c a l e . U n a l o c a l i z z a z i o n e d e l l a p o s i z i o n e d e l l e t e m p e s t e , c o n l ' a u s i l i o d e l l a t e r n a d i s t a z i o n i , s a r e b b e a l t r i m e n t i i m p o s s i b i l e . T a l i r i s u l t a l i a m e r i c a n i s e m b r a n o e s s e r e i n d i r e t t a c o n t r a d d i z i o n e c o n q u e l l i t r o v a t i in G e r m a n i a d u r a n t e l a g u e r r a . I o n o n v o r r e i p e r ò c r e d e r e a d a l c u n a c o n - t r a d d i z i o n e . C r e d o p i u t t o s t o c h e si t r a t t i f o n d a m e n t a l m e n t e di 2 d i v e r s i r i s u l t a t i : da u n l a t o il m o v i m e n t o d e l s u o l o , c h e p a r t e d a q u e i p o s t i d e l m a r e c h e s t a n n o s o t t o a l l ' a r e a d e l l a b a s s a p r e s s i o n e ; d a l l ' a l t r o l a t o i m o v i m e n t i c h e n a s c o n o d a l l e c o s t e e d a l l e z o n e l i m i t r o f e , s o t t o l ' i n f l u s s o d e l l e o n d e m o n t a n t i d a l m a r e . I l f a t t o c h e q u e s t e s e c o n d e ci s i a n o , e d e b b a n o q u i n d i a g i r e , p e r l o p i ù v i e n e t r a s c u r a t o , f o r s e n o n s e n z a i n t e n z i o n e , e p e r c i ò n o n v i e n e n e m m e n o n o m i n a t o n e l l a l e t t e r a t u r a . 1 3 1 E. H A R D T W I G 11 m o v i m e n t o d e l s u o l o p e r e f f e t t o d e l l a r i s a c c a n o n si p u ò i n g e n e r a l e p a s s a r e s o t t o s i l e n z i o e s e n z a d i s c u s s i o n e . S e m a l g r a d o q u e s t o , A m e r i c a n i e T e d e s c h i p e r - v e n g o n o a r i s u l t a t i d i v e r s i , a v v i e n e p e r c h é n e i d i v e r s i c a m p i p r e d o m i n a n o c o n d i - z i o n i d i v e r s e . L e t e m p e s t e v o r t i c o s e t r o p i c a l i , b e n d e l i m i t a t e , p r o p a g a n d o s i c o n g r a n d e v i o l e n z a p r e v a l g o n o , c o m e c a u s a , s u l l a r i s a c c a , s i c u r a m e n t e s e m p r e p r e s e n t e , a n c h e se c o m e f a t t o r e s e c o n d a r i o . M a i n E u r o p a a v v i e n e i l c o n t r a r i o : l e z o n e d i b a s s a p r e s s i o n e , c h e si e s t e n d o n o su a m p l i s s i m e r e g i o n i , n o n c o n s e n t o n o u n a , e s a t t a l o c a l i z z a z i o n e d e l n u c l e o c e n t r a l e e p r o b a b i l m e n t e i p r o c e d i m e n t i m e c c a n i c i c h e p o r t a n o a l l ' e c c i t a m e n t o , n o n s o n o m o l t o e n e r g i c i . Q u i p a s s a i n s e c o n d o o r d i n e l ' a - z i o n e d e l n u c l e o c e n t r a l e , m e n t r e r i s a l t a n o m e g l i o gli e f f e t t i d e l l ' u r t o d e i m a r o s i . L a c o s t a e u r o p e a è q u a n t o m a i v a r i a t a , t a n t o v a r i a q u a n t o l ' u o m o e u r o p e o . C i ò c h e i l s i s m o m e t r o r e g i s t r a è u n g h i r i g o r o d e i p i ù d i v e r s i m o v i m e n t i , l e c u i s i n g o l e c a u s e n o n si p o s s o n o s c i n d e r e . S i t r a t t a di u n c o m p l e s s o d i f e n o m e n i c h e f o r m a n o u n t u t t o u n i c o ; d i q u i l a d i f f i c o l t à d i v o l e r t r o v a r e , i n E u r o p a , u n a c o n - f e r m a a l l ' i p o t e s i d e l n u c l e o c i c l o n i c o . E n t r a m b i i f e n o m e n i — m o v i m e n t o d e l f o n d o m a r i n o e m o v i m e n t o d e l l a r i - sacca — h a n n o p a r t e a l l a p r o d u z i o n e d e i m i c r o s i s m i . M a q u i n e p r e d o m i n a u n o . l à u n a l t r o . E n t r a m b i gli i n d i r i z z i s o n o l e c i t i , c i a s c u n o a m o d o s u o . E q u e s t o è b u o n a c o s a , p e r c h é si v e d e c h e c o n t r a s t i c o n s i d e r a t i p e r l u n g o t e m p o i n s o r m o n t a - b i l i , u n b e l g i o r n o n o n a p p a i o n o p i l i t a l i . RIASSUNTO Nel corso dell'unno 1942, dal Ministero dell'aria tedesco del tempo ju presa la determinazione di studiare a fondo le relazioni fra microsismi e andamento del tempo. Scopo delle ricerche doveva essere quello di investigare se i dati relativi ai microsismi potevano servire per la conoscenza della situazione meteorologica e, eventualmente, per la prognostica meteorologica. Sotto la direzione del Prof. An- genheister di Gottinga, nella primavera del 1942 iniziarono le ricerche in Gottinga, Stoccarda e Bruxelles. Non si fece uso del sistema d'investigazione a tre stazioni di Ramirez. Non furono fatte inizialmente ipotesi sull'origine dei microsismi ; benché, in seguito, tutte le registrazioni di microsismi potessero essere chiarite con l'ipotesi dell'urto dei marosi, dovuta a II iechert. Per la determinazione dell'origine della perturbazione, le tre componenti ven- nero registrale sullo stesso foglio, in modo da individuare le onde di tipo Rayleigh. in base alla loro direzione di provenienza. L'origine venne individuata nell'urto dei marosi contro la costa. Le ricerche furono completate con lo studio delle con- dizioni del vento e del mare. I dati vennero ricavati dulie carte del tempo per il periodo anteguerra. I tipi comuni di situazioni meteorologiche vennero comparati con i corrispon- denti microsismi, conseguendo così una prima, anche se non molto rigorosa, clas- sificazione dei tipi. Lo studio continuò con l'elaborazione degli spettri dei periodi. Le ricerche, a questo proposito, non ancora concluse, lasciano prevedere che a situazioni meteo- rologiche diverse corrispondono diversi periodi. RICERCHI-: SULL'AGITAZIONE MICROSISMICA IN GERMANIA ECC. 1 2 5 Non provala la dipendenza dal centro del ciclone, mentre alcuni massimi dei microsismi furono osservali, in singoli casi, quando il nucleo del ciclone era già nell'enlro-terra. Il vento rinforza i microsismi, soffiando a lungo, nella slessa direzione: tale rinforzo si osserva pure quando un fronte freddo raggiunge il continente, quale chiara conseguenza delle condizioni del vento sulla « coda » del fronte, che rin- forza i marosi. È opinione che anche l'afflusso d'aria fredda possa portare un rinforzo dei marosi.