C O N T R I B U T O A L L O S T U D I O D E L L E C A R A T T E R I S T I C H E 

S I S M I C H E D E L M E D I T E R R A N E O C E N T R O - O R I E N T A L E 

PAOLO EMILIO V A L L E 

Premessa. 

E ' n o t o clic si I n u m o . i n c o r a p o c h e c o n o s c e n z e s u l l e c a r a t t e r i s t i -

c h e s i s m i c h e del M e d i t e r r a n e o c e n t r o - o r i e n t a l e . H o q u i n d i r i t e n u t o 

o p p o r t u n o e s e g u i r e u n a r i c e r c a s u l l a p r o p a g a z i o n e d e l l e o n d e s p a z i a l i 

p r o d o t t e d a l l a scossa p r i n c i p a l e del t e r r e m o t o a v v e n u t o in C a l a b r i a 

i I I m a g g i o 1 9 4 7 . I r i s u l t a l i , s e b b e n e m o d e s t i a c a u s a d e l l a s c a r s e z z a 

di s t a z i o n i s i s m i c h e e f f i c i e n t i n e l l a s u d d e t t a r e g i o n e , m i s e m b r a p o s -

s a n o c o s t i t u i r e un c o n t r i b u t o di q u a l c h e i n t e r e s s e . 

L i n t e n s i t à d e l l a scossa p r i n c i p a l e , l a q u a l e t u p r e c e d u t a e s e g u i t a 

d a scosse m i n o r i , p u ò v a l u t a r s i d i g r a d o V I I ] n e l l a z o n a p i ù c o l p i t a , 

c o m e m o s t r a l a c a r t i -

na d e l l a fig. 1. elici h o 

c o m p i l a t o in b a s e a l l e 

n o t i z i e m a c r o s i s m i c h e 

p e r v e n u t e m i . E ' n o t e -

v o l e l a i r r e g o l a r i t à 

d e l l a d i s t r i b u z i o n e d e l -

l ' i n t e n s i t à d e l l a scossa 

n e i r i g u a r d i d e g l i ef-

fetti m a c r o s i s m i c i . 

Coordinate epieentrali 

e tempo origine. 

P e r il c a l c o l o d e l -

l e c o o r d i n a t e e p i e e n -

t r a l i e del t e m p o o r i -

g i n e . h o u s a t o , i n 

m a n c a n z a di un n u m e -

ro s u f f i c i e n t e d i osser-

v a z i o n i s u l l e o n d e d i r e t t e , i t e m p i di a r r i v o d e l l e o n d e di d i l a t a z i o n e 

r i t r a i l e ( P n ) , r e g i s t r a t i in 9 s t a z i o n i s i l u a t e in un i n t e r v a l l o d e l l a 



CONTilIlllTO 11.1.0 STI 1)10 I1IXI.I. C.AIIA TTI-ll I MICI! K SISMICHE 2(>, 

d i s i a n z a e p i c e n t r a l e A c o m p r e s o Ira ,")00 e 1100 k m e a . In queMo 

i n t e r v a l l o hi v e l o c i t à a p p a r e n t e d e l l e o n d e l'ii p u ò a n c o r a r i t e n e r - i 

c o s t a n t e con b u o n a a p p r o s s i m a z i o n e . 

IL m e t o d o di c a l c o l o è il s o l i t o . S u p p o s t a n o t a la d r o m o c i o n a , 

d e l t i rp', A, c // i v a l o r i a p p r o s s i m a t i d e l l e e o o r d i n a t e i ( g e o c e n t r i c h e ) 
d e l l ' e p i c e n t r o e del t e m p o o r i g i n e , -i c a l c o l a i l t e m p o di a r r i v o in 

ogni s t a z i o n e : 

A(CPÌ',XÌ; cp',À) [ 1 ] 
' i r = r " + 1 1 

I (i = 1 . 2 n ) 

d o v e (( i , /.; sono le c o o r d i n a t e ( g e o c e n t r i c h e ) d e l l a i"'a s t a z i o n e . 

Il t e m p o di a r r i v o o s s e r v a t o è i n v e c e r e l a t i v o al v a l o r e v e r o <|,., 

H.i d e l l e c o o r d i n a t e e p i e e n t r a i i e del t e m p o o r i g i n e e q u i n d i : 

A(<| ì'./.Ì ; ((•„',>.„) 
a + 11,. [ 2 ] "io I '« I 

I 

S v i l u p p a n d o in - e i i e la d i f f e r e n z a (/•„, — /i(.) e t r a s c u r a n d o i le 

m i n i di o r d i n e - u p e r i o r e al p r i m o , -i h a : 

[ 3 ] 

P o s t o : 

li,. 'ir — / i , «to' < ( ' = f. , '>•., À = Il 

//,. - // r , 1 i JA i b, , 1 r A 
r \ S r p ' i i V \ d i 

[ 4 ] 

-i o t t i e n e se n > 3 ii s i - t e m a li e q u a z i o n i l i n e a l i i n c o m p a t i b i l i : 

T - f b; f + Ci I I + l , = l'i [ 5 ] 

dal q u a l e si r i c a v a n o i v a l o r i p i ù p r o b a b i l i d e l l e i n c o g n i t e r, E, il, 
m e d i a n t e il m e t o d o d e i m i n i m i q u a d r a t i . 

P e r s t a b i l i r e un v a l o r e a p p r o s s i m a t o del t e m p o o r i g i n e ho u - a l o 

il m e t o d o di W a d a t i e i t e m p i ili a r r i v o d e l l e o n d e Fri ed Sri n e l l e 

stazioni di R o m a . S o f i a , i ' i r e n z e . B e l g r a d o , P r a t o . Z a g a b r i a e I r i c s t e . 

l e ( f i l a l i , t r o v a n d o s i ai m a r g i n i del C o n t i n e n t e , è p r e s u m i b i l e s i a n o 

s i t u a t e in u n a zona di u n a c e r t a u n i f o r m i t à s i s m i c a . 



P A O L O K M 1 1 . 1 0 V A L L E 

K" r i s u l t a t o : 

( 1 , 3 3 6 4 4 0 , 0 8 7 0 1 ) ( S „ — P n ) — P „ —07h 32 , n 14,"83 6 , « 8 4 
[6] 

(/li s c a r t i sono c o n t e n u t i n e l l a t a b e l l a V 1. L ' e r r o r e m e d i o d i II 
è m o l t o e l e v a t o , -i d e v e p e r ò o s s e r v a r e c l i c il m e t o d o u s a l o n o n c o n s e n -

te g e n e r a l m e n t e u n a g r a n d e p r e c i s i o n e . 

Ho a s s u n t o c o m e v a l o r i a p p r o s s i m a t i d i cp', X e II i s e g u e n t i : 

cp' = + 3 8 ' 2 8 ' , 7 

À= + J6" 5 0 ' 

II = 07" 32"1 I4 S ,9 

A B E L L A N . 1 

STAZIONI: 
vi 

s e c . 

R o m a — 0 . 3 8 

S o l i a + 1 , 1 0 

F i r e n z e X . — 0 , 9 3 

B e l g r a d o + 3 , 4 8 

P r a t o — 0 , 6 3 

Z a g a b r i a - 1 . 5 2 

T r i e s t e — 1 , 4 4 

[V] 

P e r il t e m p o d i t r a g i t t o d e l l e o n d e l ' n b o 

r i t e n u t o v a l i d a , p e r p r o f o n d i t à n o r m a l i del 

e e n t r o s i s m i c o , la r e l a z i o n e ( J ) : 

/,.„ in sec. 
A i n k m 

A 

8 
+ 11 [8] 

L e d i s t a n z e e p i e e n t r a l i e l e l ' e l a t i v e d e -

r i v a t e r i p e t t o a rp' e X n e l p u n t o d i coor-

d i n a l e [ 7 ] sono s t a t e c a l c o l a t e con le no-

ie f o r m u l e ("). 

L a t a b e l l a N . 2 c o n t i e n e i v a l o r i di 

b\, Cj, I,; q u e s t i u l t i m i sono d a t i con t r e 

dei • i in a 1 i a p u r o scopo di c a l c o l o . 

T A B E L L A N . 2 

STAZIONE 
/I 

s e c . 

l), 
s e c . / p r i m i 

e-, 
s e c . / p r i m i s e c . 

R o m a + 0 , 5 7 5 — 0 , 1 6 5 + 0 , 1 2 6 + 0 - 5 1 5 

S o f ì a — 0 . 6 0 0 — 0 , 1 5 2 — 0 . 1 3 6 — 0 , 0 3 4 

F i r e n z e X . — 0 . 2 2 5 — 0 , 1 8 3 + 0 , 1 1 1 - 0 - 2 7 5 

P r a t o + 0 , 6 0 0 — 0 , 1 8 3 + 0 . 1 1 1 + 0 . 5 5 0 

Z a g a b r i a + 0 . 1 2 5 — 0 , 2 3 0 + 0 , 0 1 5 + 0 . 2 3 2 

T r i e s t e — 0 . 2 2 5 — 0 . 2 2 1 + 0 - 0 5 3 — 0 . 1 9 3 

P a v i a — 0 , 8 5 0 — 0 , 1 8 0 + 0 , 1 1 4 — 0 - 9 0 3 

C o i r à + 0 , 2 7 5 — 0 . 1 9 8 + 0 . 0 9 3 + 0 , 2 4 6 

Z u r i g o — 0 , 1 0 0 — 0 , 1 9 6 + 0 , 0 9 6 — 0 - 1 3 4 



C O N T R I B U T O AI.I.O S T I D I O D E L L E C A R A T T E R I S T I C H E S I S M I C H E . ECC 

Il v a l o r e p i ù p r o b a b i l e d e l l e i n c o g n i t e è r i s u l t a t o 

T = + 0 , s 4 6 1 1 / 4 2 4 
E = 4- f ' , 3 8 6 7 ' , 5 5 1 [ 9 ] 
u = - 2 ' , 3 2 2 2 ' , 2 5 7 

Gli e r r o r i m e d i -ono r e l a t i v a m e n t e g r a n d i : c i ò è da a t t r i b u i r s i al-

1 i n i z i o d e l l a f a s e , c h e è (piasi s e m p r e consistito in u n ' e m e r s i o n e , e 

a l l a p o c o f a v o r e v o l e d i s p o s i z i o n e d e l l e stazioni r i - p e t t o a l l ' e p i c e n t r o . 

D a l l e p o s i z i o n i [ 4 ] e d a i v a l o r i [ 9 ] , -i o t t i e n e in d e f i n i t i v a : 

<p'„=-|-38" 3 0 ' , 1 7 ' , 6 ( g r o c c n t r i i - u ) 

cp„ = + 38" 4 1 ' , 4 7 ' , 6 ( g e o g r a f i e a ) 
noi 

),„ = + 16" 4 7 ' , 7 - ; 2 ' , 2 L J 

JEfo = 0 7 ' , 3 2 m 1 5 " , 4 : l s , 4 f T M . E . C . ) . 

Non è stato p o s s i b i l e c a l c o l a r e la p r o f o n d i t à i p o c e n t r a l c p e r la 

m a n c a n z a , c o m e si è g i à d e t t o , di o s s e r v a z i o n i r e l a t i v e a s t a z i o n i 

p r o s s i m e a l l ' e p i c e n t r o . Si p u ò p e r a l t r o r i t e n e r e , a n c h e i n r e l a z i o n e 

a l l o s v i l u p p o d e l l a fase m a s s i m a , c h e t a l e p r o f o n d i t à non - i a s u p e r i o r e 

a l l a n o r m a l e . 

Onde Pn, P*. Su. S*. 

f i c a l c o l o d e l l e d r o m o e r o n e d e l l e o n d e Pn ed -S'n è - t a t o e s e g u i t o 

in b a s e ai d a t i d e l l e 7 s t a z i o n i , c l i c si t r o v a n o ai m a r g i n i del C.on-

1 r i - u l l a t i a cui sono p e r v e n u t o - o n o : 

t,.„ = h 9 , 9 2 
/,.,„ /.„ in sec. 7 , 9 3 8 0 , 1 7 7 

A in km A , „ „ „ 
/„„ = ^ 1-18.8- 3 

4 , 5 7 1 0 , 0 8 5 

H o p o t u t o i n d i v i d u a r e l e o n d e /'* s o l t a n t o n e l l e r e g i s t r a z i o n i d i 

R o m a . S o f i a , F i r e n z e Z a g a b r i a e P r a t o . 1/ r i - u l t a l o : 

s c c - /,.,. = + 8 , 7 8 5 , 1 3 . [ 1 2 1 
\ in km 6 , 9 5 7 0 , 4 0 6 



2 TU l ' A d i . < ) M A I I l . i o Y A I . I . I ; 

L e o n d e .S:-: sono s i a t e r e g i s t r a t e con ini/i a b b a s t a n z a n e t t i n e l l e - e l l e 

stazioni c o n s i d e r a t e . I 11 n o t e v o l e e s e m p i o m o s t r a n o i s i s m o g r a m m i di 

Kimia ( f i g . 1). 

La d r o m o c r o n a è : 

/,. = A + 1 0 , 2 5 4 , 2 8 . [ 1 3 1 
\ in fi in 4 , 0 0 0 0 , 0 9 4 

( i l i scarti t'j c o i i s i s l e n l i n e l l a d i f f e r e n z a tra i t e m p i di t r a g i t t o os-

s e r v a t i e q u e l l i c a l c o l a t i m e d i a n t e l e [ 1 1 1 . L12|, [ 1 3 ] sono c o n t e n u t i 

n e l l a t a b e l l a V 3. 

L e s t a z i o n i c l i c Inumo u n a d i s t a n z a c p i e e n t r a l e s u p c r i o r e a T r i e s t e , 

si t r o v a n o l u l t c sul C o n t i n e n t e e u r o p e o e i t e m p i di t r a g i t t o d e l l e 

l ' i g . 2 . O n d e l o n g i t u d i n a l i . 

• M u l e di d i l a t a z i o n e e di d i s t o r s i o n e r i f r a t t e sono in buon a c c o r d o con 

le d r o m o e r o n e o s s e r v a t e p e r I Kuropa c e n t r a l e d a d i v e r s i r i c e r c a t o r i . 

La sola s t a z i o n e a f r i c a n a d i cui Ilo p o t u t o a v e r e i s i s m o g r a m m i è H e l -

Avan. c h e d i s i a d a l l ' e p i c e n t r o p r e s s ' a poco cjuanlo U c c i e . E ' n o t e v o l e 

il f a l l o e l l e le o n d e -S s e m b r a n o a r r i v a r e ad I f e l w a n con un a n t i c i p o 

di c i r c a 25 sec. r i s p e t t o ad U c c i e . 



CONTHIBUTO Al.1.0 SI I DIO Dia.I.E CAlLVTTEItlslK.llL S I S M I C H E . LC( 271 

F i g . 3 . O n d e t r a s v e r s a l i . 

P e r q u a n t o r i g u a r d a le s t a z i o n i di C a t a n i a e T a r a n t o , c h e d o v r e i ) 

Itero trovarsi nel n o r m a l e r a g g i o di r i c e z i o n e d e l l e o n d e d i r e t t e . -

nota u n s e n s i b i l e a n t i c i p o nei t e m p i di a r r i v o d e l l e o n d e l o n g i t u d i n a l 

e t r a s v e r s a l i . U n c o n f r o n t o d e i t e m p i di t r a g i t t o o s s e r v a t i e i t e m p 

c a l c o l a t i m e d i a n t e l e d r o m o e r o n e d e l l e o n d e Pg ed Sg r e l a t i v e a l i I l a 

l i a c e n t r a l e ('"') e s e t t e n t r i o n a l e ( ! ) f o r n i s c e i s e g u e n t i r i s u l t a t i . 



P A O L O E M [ [ . I O V A L L E 

T A B E L L A X . 3 

\ P„ 5 n P* s * 
STAZIONE 

k m i i 
s e e . 

l'i 
s e e . s e e . 

l ' i 
s e c . 

R o m a 5 0 9 + 0 . 0 3 — 0 . 5 5 + 0 . 6 6 + 0 . 0 8 
S o f i a 7 0 9 + 0 . 3 9 + 1 . 6 9 — 1 . 0 9 + 0 . 0 7 
F i r e n z e ( X . i 7 3 1 + 11.62 + 0 . 3 8 — 0 : 2 5 - 1 . 1 4 
B e l g r a d o 7 4 6 - 1 . 2 7 + 0 . 4 0 — + I I . 3 1 
P r a t o 7 4 8 — 0 , 2 3 — 0 . 8 4 — 1.711 + 0 . 3 1 
Z a g a b r i a 7 9 1 + 0 . 0 8 — 0 , 9 0 + 2 . 3 9 + 2 . 3 1 
T r i e s t e 8 1 2 + 0 - 4 1 — 0 . 2 1 - - 1 . 6 9 

C a t a n i a 
(A = 197,8 k m ) 

T a r a n t o 
(A = 202 k m ) 

I t a l i a m e r i d i o n a l i 
( t e m p i o s s e r v a l i i 

s e c . 

I t a l i a l ' e n t r a l e 
( t e m p i c a l c o l a t i ) 

Onde longitudinali 

32.5 37.3 

3 3 . 6 38.1 

Malia s e l l e n l r i o n a l t 
( t e m p i c a l c o l a l i ) 

s e c . 

36.1 

37.1 

C a t a n i a 

T a r a n t o 

Onde trasversali 

5 4 . 5 6 5 , 3 

5 5 . 6 6 6 . 7 

60.9 

62.1 

(/li i n i z i , s p e c i e d e l l e o n d e di d i l a t a z i o n e , si p r e s e n t a n o c o s i n e t t i 

e l l e è p r e s u m i b i l e al m a s s i m o u n e r r o r e d i q u a l c h e d e c i m o d i s e c o n d o 

n e l l a m i s u r a d e i t e m p i d i a r r i v o . 

w 
• R O M A -

At=+lm39?e 

saBraamffiisejwsnEB 
5 1 ™ 

„ R . P 

Ì J . 

4 GALITZIM . I.M.G 

S n i 

A 
i l 

tmumBa&mnent 
P N ' il * Ln 

E 
MHMjpmm^JkBvm&m 

Fin. 4 



C O N T K I H U T O A I X O S T I 111» I I E I . I . E C A I i A T T E K I S T l C l I E S I S M I C H E . E C ( 

T e n e n d o conto clic l ' e r r o r e m e d i o del t e m p o o r i g i n e è 1\4 1 an-

t i c i p o d e i t e m p i d e l l e o n d e /' ed S è e v i d e n t e . 

L e v e l o c i t à a p p a r e n t i r e l a l i v e a C a t a n i a c T a r a n t o - u n o : 

VP k m s e c . J „ k m s e c . 

C a t a n i a 6 , 0 9 : 1 0 . 2 6 3,63 0 , 0 9 

T a r a n t o 6,01 0 , 2 5 3,63 0 . 0 9 [ 1 4 ] 

m e n t r e |)er I I t a l i a c e n t r a l e e s e t t e n t r i o n a l e r i - u l t a , con e r r o r e t r a - c u . 
l a b i l e , in m e d i a : 

V,.„ k m s e c . 1 ( k m s e c . 1 1 e s 

I t a l i a c e n t r a l e 5,3 3 , 0 3 

I t a l i a s e t t e n t r i o n a l e 5 . 7 3 , 3 6 

Al l i n e di t r a r r e q u a l c h e c o n c i l i - i o n e a l m e n o q u a l i t a t i v a , è u t i l e 

c o n f r o n t a r e la v e l o c i t à d e l l e o n d e Pn. P*. Sri. S * d e s u n t e d a l l a p r e -

sente r i c e r c a , con le a n a l o g h e t r o v a l e in a l t r i s t u d i . 

D a l l ' e s a m e dei d a t i d e l l a T a b e l l a V I - e m i n a c h e la v e l o c i t à d e l l e 

o n d e Pn t e n d a a d i m i n u i r e d a l l ' E u r o p a c e n t r a l e al M e d i t e r r a n e o cen-

t r o - o r i e n t a l e m e n t r e l e v e l o c i t à d e l l e o n d e S * ed Sii crescono s e n s i b i l -

m e n t e . 

C A T A N I A 
V 
At=+-18,4 

3 2 M 
+ 

Vcrficate 

WlECHERT-
- 80 Kg « 



2 7 1 I ' M l l . 0 I v M I I . I O \ . \ i . u ; 

Sci r i g u a r d i d e l l e o n d e -i n o i a un a l i m e n t o d e l l a v e l o c i t à d a l -

I l l a l i a s e t t e n t r i o n a l e e e e n t r a l e a l l ' I t a l i a m e r i d i o n a l e ; ciò p e r a l t r o 

non è c e l l o a i a i i - a del f o r t e e r r o r e m e d i o da c u i è a f f o l l o il v a l o r e 

I ro\ a l o . 

T A B E L L A N . 4 

ITIAAOM: 
P r o -

f o n d i t à 
k m 

VI-11 
k m s e e . - ' 

V s n 
k m s e e . —1 k m s e c . —1 

V 8 * 
k m s e e . — 1 

l l a l i a S e t t e n t r i o n a l e 
C a n s i i i l i o L'I 17 8,1)0 0 . 0 1 1.11 1.02 6 , 6 1 0,0-1 3 , 1 6 

I t a l i a C e n t r a l e 
A P P . I I i l i 7 . 8 6 11.01 1.31 0 . 0 2 

( ì a r l a g n a n a ( ' ' ) 2 6 8 . 1 6 0 . 0 6 1.11 - 0 . 0 2 6 . 6 3 0 , 0 8 3 , 5 7 : >-04 

A l t i » A d r i a t i c o L7I - u p . a l l a 
n o r m a l e 

7.77 0 , 0 8 1,80 U-01 — 

( ' a l a l i r i a n o r m a l e 7,9-1 - 11.18 1 -57_ 0 , 0 8 6 , 9 6 l l . - l l 1.00 •0.091 

1 - o l e I o n i e <SI — 7 . 6 8 — — 
| 

T i r o l o I!L| 36 8 , 3 0 . 2 1.1 6 . 7 11-2 3 . 6 

G e r m a n i a M e r i t i . 1 ' " ) NORMALE 8 - 2 1 - 7.1 3 , Ti) 

SDNVADORL' ( " L 90 8 . 1 2 1 1.321 6,-17 3 , 5 7 ! 

l ila r i c e r c a sul t e r r e m o t o d e l basso Tirreno ( ' " ) a v v e n u t o il l(> 

m a r z o 1941 Ini messo in e v i d e n z a un n o t e v o l e a n t i c i p o dei t e m p i di 

a r r i v o d i l l e o n d e di d i l a t a z i o n e e di d i s t o r s i o n e n e l l e s t a z i o n i p i ù 

v i c i n e a l i e p i c e n t r o . \ a p e r ò t e n u t o c o n i o d e l l a p r o f o n d i t à i p o c e n t r a l e , 

v a l u t a l a 8.~> k m . 

A n a l o g h e o s s e r v a z i o n i sono s t a t e f a t t e n e l l o s t u d i o del t e r r e m o t o 

d e l l e Isole L i p a r i del IH a p r i l e 1938. la cui p r o f o n d i t à i p o e e n t r a l e e 

- l a t a c a l c o l a t a 312 k m (™). 

Osservazioni. 

I. a u m e n t o d e l l a v e l o c i t à d e l l e o n d e /'* ed e l ' a n t i c i p o dei tem-

pi di a r r i v o d e l l e o n d e di d i l a t a z i o n e e di d i s t o r s i o n e i n d i e s t a z i o n i 

c h e d o v r e b b e r o e s s e r e c o n t e n u t e n e l n o r m a l e r a g g i o di r i c e z i o n e d e l l e 

o n d e d i r e t t e , mi s e m b r a c h e po—a t r o v a r e s p i e g a z i o n e nel v u l c a n i -

smo d e ! M e d i t e r r a n e o c e n t r o - o r i e n t a l e ( " ) . Lo s t r a t o - i a l i c o s u p e r i o r e 



CON r i u n i r ò u . i . o s n u r o m a . i r. i u m i l I U M H . H I S I S A I K I I I : . I:< < . 

d o v r e b b e m a n c a r e o, q u a n t o m e n o , e - s e r e e - l r e m a m e n l c - o t l i l e in 

q u e s t a z o n a . D i r e t t a m e n t e al d i - o t t o d e l l o - I r a t o del b a s a l t o d o v r e b b e 

t r o v a r s i il m a g m a , nei q u a l e s e m b r a elle la v e l o c i t à d e l l e o n d e di d i -

l a t a z i o n e d i m i n u i s c a l e g g e r m e n t e . 

S e si s u p p o n e I c s i s t e n z a di un g r a d i e n t e t e r m i c o o r i z z o n t a l e di-

r e n o d a l C o n t i n e n t e al M e d i t e r r a n e o c e n t r o - o r i e n t a l e , la d e n - i l à dei 

m a t e r i a l i -ilLiati a l l a stessa p r o f o n d i l a d o v r e b b e e - s e r e m i n o r e - o l i o 

il M e d i t e r r a n e o e c n l r o - o r i e n t a l e clic sotto il c o n t i n e n t e . D ' a l t r a p a r i e 

-i a v r e b b e una c o n t e m p o r a n e a d i m i n u z i o n e d e l l e c o s t a n t i /. e [t. 

D a l l e n o i e r e l a z i o n i : 

/. + 2 L I ., u 
v; = , IV = — i l o ] 

t> L» 

-i trova - u b i l o la c o n d i z i o n e a cui d e b b o n o s o d d i s f a r e i r a p p o r t i 

I d). | /k , I d\L J / LI, j dg j /q affinché nel pa--arc- d a l C o n t i n e n t e al M e -

d i t e r r a n e o . -i osservi u n a p r o b a b i l e d i m i n u z i o n e d e l l a v e l o c i t à d e l l e 

- U C C L E - A t = - 2 5 T < Z C . 

3 6 m |P" 

C o m p . E - W 

•ii;. 6 

- H E L . W A N - A i = 0.0 

3 5 r n 

IP Comp. E - W |s 

Fi". 

o n d e L'N ed un a u m e n t o di v e l o c i t à d e l l e o n d e SII. c o m e - e m i l i a n o 
m o s t r a r e i r i s u l t a t i d e l l a p r e s e n t e r i c e r c a . 

D i f f e r e n z i a n d o le [ 1 5 ] -i Ila: 



2 7 0 P A O L O E M I L I O V A L L E 

d a t o clic d vp < 0, d va 0, r i s u l t a : 

< 0 

l Q 

da do _ 

! l l1 

s u p p o n e n d o c h e p e r r i n c r e i n e i i t o d e l l a t e m p e r a t u r a dk, d\i e d(t s i a n o 

n e g a t i v i , s a r à : 

d\ ^ dQ 

), " " e» 
da d(i ' 

Il Q 
e q u i n d i : 

' / ! J • < ' h j < d f - [ 1 6 ] 
ii {) X 

A P P E N D I C E 

Tempi di arrivo <Ielle onde di dilatazione e di distorsione 

1. C a t a n i a A = 1 9 7 . 8 k m 5. F i r e n z e ( X ) A = 7 3 1 k m 
P 07h 32'" 47 s ,9 Pn <>7h 33m 58" 
S 33 (19,9 i !' •• 34 09 

2. T a r a n t o A = 2 0 2 k m ! P P * ? 2 9 , 5 
P 07h 32m 49".0 1 Sri 35 1 4 , 5 
S 33 11 S* 27 

3 . R o m a . A = 5 0 9 k m 6. B e l g r a d o A = 7 4 6 k m 
Pn (I7!l 33m 29". 15 Pn 07h 33m 58" 
P* 38 RP*? 34 3 2 , 5 
III"--? 55 Sn 35 17.8 
Sn 34 25 S * 3 2 . 5 
.S* 33 7. P r a t o A = 7 4 8 k m 

4 . S o f i a A = 709 k m Pn 07h 33m 59 s ,3 
Pn 07h 33m 55" P * 34 10 
P * 34 05 Sn 35 17 
R P * ? 2 7 . 5 S * 33 
Sn 35 11 8. Z a g a b r i a A = 7 9 1 k m 
S * 23 ; Pn 07h 34m 0 5 \ 4 



CO M i t i IH I O A l . 1.0 S T I 1)10 D K I . I . E ( AltA I T I I! I S T I C l l K S I S M I C I ! ] : . 1 ( 1 . 

13 

P * 2 0 , 7 
Sn 35 27 
S * 4 6 , 5 

Trieste A = 8 1 2 k m 
Pn 07h 34'" 08" 
Sn 35 3 1 , 6 
S * 47 

P a v i a A 958 k m 
l ' n 07h 34m 2T 

C o i r à A = 1083 k m 
l'n 07h 34 m 41 s ,5 

Z u r i g o A = 1 I 72 k m 
l'n 07h 34"' 53s 

Sn 36 54 
B a s i l e a A = 1234 k m 

1> 07h 35m 00 s ,5 
S 37 07 

S t o c c a r d a A 1275 k m 
P 07h 35m 05s 

S 37 16 
P r a g a A - 1278 k m 

/' 07h 35"' 05-.5 

16. S t r a s b u r g o A 1317 k m 
P ' 07h 35'" 09 s .6 
S 37 26 

17. I ortosa A 1414 k m 
P 07h 35 m 21s 

S 37 48 

18. J e n a A = 1420 k m 
P 07" 35'" 22s 

.S 37 49 

19. H e h v a n A 1654 k m 
P 07h 35'" 47s 

S 38 17 

20. U c c i e A 1662 k m 
P 071' 35m 51s 

S 38 4 2 , 5 

21. T o l e d o A = 1798 k m 
P 07" 36m 0 5 s . 4 
S 39 1 0 . 6 

22. C o p e n a g h e n \ 1917 k m 
P 071' 36'" 18s 

S 39 3 5 , 5 

Roma, Istituto Nazionale di Geofisica, dicembre 1917 

R 1 A S S U \ T 0 

Sj espongono i risultati ili una ricerca sulle onde longitudinali 

e trasversali prodotte dalla scossa principale del terremoto avvenuto 

I 11 maggio 19 IT in Calabria. 

Detcrminate le coordinate dell'epicentro, l' I. ha calcolato, in 

base ai dati delle stazioni clic si trovano ai margini del Continente, 

le velocità delle onde P n , S n . P * ed S * . 

Da un confronto con i valori delle analoghe velocità trovate da 

altri autori sembra che la velocità delle onde Pn tenda a decrescere 

dal continente al Mediterraneo centro-orientale, mentre la velocità 

delle onde Sn tende a crescere. 

I n sensibile aumento della velocità risulta per le onde P * ed S : , : . 

Dai sismogrammi delle stazioni di Catania e T a r a n t o , che dorrebbero 

trovarsi nel normale raggio (li ricezione delle onde dirette, si rileva un 

notevole anticipo dei tempi di arrivo delle onde di dilatazione e di 

distorsione. L'Autore ritiene che i risultati della ricerca trovino spie-

gazione nel vulcanismo del Mediterraneo centro-orientale. Lo strato 



2 7 8 P A O L O K M 11.10 V A L L E 

sialico superiore iti ijtieslu zona dovrebbe mancare o, (pianto meno, 

essere esl remameli te sottile. Ciò spiegherebbe l'aumento ili velocità 

delle onde ili dilatazione e di distorsione riscontralo nelle stazioni 

di Catania e Taratilo, e delle onde P * e S * . 

Il magma inoltre jwlrebbe trovarsi direttamente sotto lo strato 

del basalto e ciò sarebbe in relazione alla diminuzione della velocità 

delle onde P n e all' aumento della velocità delle onde S u . 

B I B L I O G R A F I A 

l ' i C u o i I ' . : Temili ili tragitto per terremoti ad origine vicina - R i c . S f i n i i . . 
5 . 3 8 8 - 3 9 7 ( 1 9 3 9 ) . 

-I CAMIIIK !.. .).: Tlic Geocemric direction Cosines o j Seismological Obscrru-

torics • B r i l i - l i W . \ < ! v a m . ol' S c i e n c e . ( 1 9 3 8 1 . 

VALLE L\ E . : Sulla determinazione delle coordinale ipocentrali di un sisma 
lontano - Iì<> 11. S o c . S i - m . I t a l i a n a . X I . . 7 3 - 8 1 l l 9 4 2 l . 

I L CALOI I'. - ROSIMI E . : Sui tempi ili tragitto delle onde Pg ed Sg nell'India 
Centrale - R i c . S c i m i . . 12. 9 4 7 - 9 5 1 ( 1 9 4 0 1 . 

i ! i CALOI I ' . : Ricerche su terremoti ad origine vicina - Kit-, S c i e n l . . 7-8. I08-1I6 

( 1 9 3 8 i . 

I CAI.(N I ' . : Caraneristiche sismiche dell'appvnnino tosco-romagnolo - R i c e r c a 
S c i e i i t . . I. 2 1 8 - 2 3 4 ( 1 9 4 0 1 . 

I"I ROSI.M E . : Il terremoto delta Garfagnana del l j ottobre 1939 - R i c e r c a 
S c i e n l . . 7 - 8 , 1 9 6 - 5 1 7 ( 1 9 4 0 ) . 

(") CALOI 1 ' . : Il terremoto adriatico del 30-11-1934 - B o l l . S o c . S i ^ n i . I t a l i a n a . 

X X X V . 9 3 - 1 1 9 1 1 9 3 7 i . 

(SL AGAMENNONE G - : Il terremoto del 24-1-1912 e sua velocità di propagazioni 
- A l l i V e r . L i n c e i . C I . S e . l i - . . 2 1 . 6 1 6 - 6 5 2 ( 1 9 1 2 ) . 

I 'I GIIAI'K. i l . VO.N: Dos \ordliroIer Ih ben i oni II. October 193(1 - Z c i i - d i r . 

G e o p h v - i k 8 . 1 4 1 - 1 5 4 (1932.1. 

l J " i Gì'TKNHfc.ni; I!.: Truvel-lime ciirves al snudi dislances and nave velociiii• > 
in southern California - G e r l a m l s B e i t . G e o p h y - i k 3 5 , 6 - 1 5 11932.1. 

LJLL CONHA» \ . : l)as Schwailorfer Beben vnin II. October 1927 - G e r l a m l s U e i t r . 
G e o p l i v > i k 2 0 . 2 1 0 - 2 7 7 ( 1 9 2 8 ) . 

L'-I Di I'ILIIM'0 1).: Studio microsismico del terremoto del bassi> Tirreno del 

16 marzo 1911 - B o l l . S o c . S i s m . I t a l i a n a X X X I X . 3 - 2 5 ( 1 9 4 1 ) . 

II ;I DEMETHESCI I ) . : Sur la delerminiilion des liypocentres par des observation 

proches - B o l l . S o c . S i b i l i . I t a l i a n a X X X Y I l i 19391. 

AGAMENNONE G . : Sulla profondilii del foco del terremoto Culiibro-Siciilo del 
1.: aprile 19311 - B o l l . S o c . S i - m . I t a l i a n a X X X V I I 119391. 

I J , I CiiITlKOs X. A . : Relazioni Ira i fenomeni sismici e le manifestazioni vul-
caniche nel mar l',geo e nella Grecia orientale " G e o f i s i c a p u r a e d a p p l i c a l a , N i l i 
> 1 9 4 6 ) .