S I L A C A M E R A DI I O N I Z Z A Z I O N E E I L S U O U S O 

L \ M I S U R E Q U A N T I T A T I V E D I R A D I O A T T I V I T A ' 

A T M O S F E R I C A 

0 . A L I V E I I I I 

E ' n o t o c l i c i! e o n l e i m l o in - o - l a n / e r a d i o a t t i v e dell a r i a a l i n o - l ' e -
r i e a -i p u ò d e t e r m i n a r e o e s e g u e n d o la m i s u r a dirciluriicnlc siili a r i a 
a t t i v a |ier e m a n a z i o n e o indirettamente sui e o s i d e t t i d e p o s i t i a t t i v i 
l a e e o l t i da essa ( c i o è sii Ha I RuB e liaC e r i s p e t t i v a m e n t e TlìA 
TI, lì e ThC). In e n t r a m b i i casi -i t r a t t a di m i s u r a r e l ' a z i o n e i o n i z -
z a n t e degli a t o m i a i t i v i in q u e s t i o n e p o s t i in un r e c i p i e n t e , la c a -
m e r a di i o n i z z a z i o n e . Si l i e n c o n t o e s s e n z i a l m e n t e d e l l ' a z i o n e i o n i z -
z a n t e d e l l e p a r t i c e l l e a l f a , e p e r f a r e u n a m i s u r a a s s o l u t a si d e v e 
c o n s e n t i r e a ogni p a r t i c e l l a a l f a e m e s s a di e s a u r i r e il « p e r c o r s o » e 
i n o l i l e o c c o r r e s t a b i l i r e n e l l a c a m e r a di i o n i z z a z i o n e 1111 l a m p o e l e t -
t r i c o ' a l e da av e r e la c o r r e n t e di sai in a z i o n e . N e l l e m i s u r e d i r e t t e 
n o n è p o s s i b i l e s o d d i s f a r e la c o n d i z i o n e di e s a u r i r e il p e r c o r s o p e r c h é 
gli a t o m i d e l l e e m a n a z i o n i p r e s e n t i n e l l a c a m e r a vi si t r o v a n o c o m e 
gas e ([iiindi sparsi o v u n q u e a n c h e i n p r o s s i m i t à d e l l e p a r e t i e d e l -
I e l e t t r o d o : p e r q u e s t a r a g i o n e il m e t o d o d i r e t t o r i c h i e d e t a r a t u r a 
d e l l a c a m e r a . C i ò - j o t t i e n e o con s o l u z i o n i n o r m a l i di r a d i o o c o n 
f i a l e t t e t a r a t e di e m a n a z i o n e . N e i m e t o d i i n d i r e t t i di C e r d i c n e di 
A l i v e r l i è p o s s i b i l e i n v e c e p r o v v e d e r e a l l ' e s a u r i m e n t o del p e r c o r s o 
d e l l e p a r t i c e l l e a l f a p e r c h é gli a t o m i a i t i v i s o n o fissati «opra l ' e l e t -
t r o d o d e l l a c a m e r a di i o n i z z a z i o n e : p i ù p r e c i s a m e n t e di u n a m e t à 

d e l l e p a r l i e e l l c . 

A l t r e difficoltà c o m u n i a t u l l i i m e l o d i di m i s u r a qui c o n s i d e r a t i 
r i s i e d o n o poi nel f a t t o c l i c le q u a n t i t à di s o s t a n z a r a d i o a t t i v a da m i -
s u r a r e s o n o in g e n e r a l e p i c c o l e e c h e lo s p a z i o d o v e sia l a c a m e r a 
di i o n i z z a z i o n e p i u t t o s t o g r a n d e , è p e r c o r s o in ogni s e n s o da r a d i a -
z i o n i b e l a e g a m m a e p e n e t r a n t i p r o v e n i e n t i d a l l e s o s t a n z e r a d i o a t -
t i v e del s u o l o e d e l l ' a r i a c i r c o s t a n t e e d a l l a r a d i a z i o n e c o s m i c a l e 
(piali i o n i z z a n o p e r c o n t o l o r o l ' a r i a e o n l e n u l a n e l l a c a m e r a di i o n i z -
z a z i o n e p r o v o c a n d o un a u m e n t o d e l l a c o r r e n t e c h e -i m i s u r a : di ( m e -
sta a z i o n e c o n s i d e r e v o l e o c c o r r e c o n o s c e r e l ' e n t i t à e s e g u i r n e l e v a . 



5 1 L A C A M L l i A I I I I O M Z Z A / . I O N L K I I . - L O L S O 

r i a z i o n i v e r i l i c a n l c - i d u r a m e la m i s u r a . e ciò per p o t e r r i s a l i r e a l l e l -
l c t t o p u r o di i o n i z z a z i o n e dovuto al l a r a d i o a t t i v i t à elle -i vuol mi-
s u r a r e . O c c o r r e p e r c i ò v a l u t a r e la e o s i d e l t a prillila naturale della e li-
niera di ionizzazione. 

Nella m i - t i r a d i r e t t a di p i c c o l e r a d i o a t t i v i t à e q u a n d o non -i c o n i , 
p r i m e 1 a r i a n e l l a c a m e r a di i o n i z z a z i o n e -i raggiunge lo scopo u s a n d o 
il cosidcLlo metodo della doppia camera: al r e c i p i e n t e nel q u a l e -i 
trova 1 a r i a da e s a m i n a r e si c o l l e g a m i secondo r e c i p i e n t e di f o r m a 
i d e n t i c a m a c o n t e n e n t e a r i a p u l i t a , c i o è non a t t i v a ; le p a r e l i dei due 
r e c i p i e n t i sono e l e t t r i c a m e n t e i s o l a t e e c a r i c a t e con p o t e n z i a l i di se-
gno o p p o s t o : gli e l e t t r o d i d e l l e due c a m e r e sono in c o n n e s s i o n e me-
t a l l i c a t r a loro e con I e q u i p a g g i o d e l l ' e l e t t r o m e t r o . La limita 1 r a p -
p r e s e n t a si l i e m a l i c a m e n t e il d i s p o s i t i v o . 

A n c h e n e l l e m i - u r e i n d i r e t t e ( m e t o d i di G e r d i c n e di V i n c i t i ) 
serve un e l e t t r o m e t r o di piccola c a p a c i t à e a c a m p o a u s i l i a r i o , p e r 
e s e m p i o q u e l l o a filo di L u t z - l i d c l m a n n , e la c a m e r a di i o n i z z a z i o n e 
h a la p a r e t e i s o l a t a e m a n t e n u t a a p o t e n z i a l e e l e v a t o ( 3 0 0 - 4 0 0 \ ). 
L ' e l e t t r o d o a t t i v a l o e da e s a m i n a r e è in c o n n e s s i o n e m e t a l l i c a col 
filo d e l l ' e l e t t r o m e t r o (\. fig. 2 ) e q u e s t o è a b i t u a l m e n t e t e n u t o in 
c o n n e s s i o n e m e t a l l i c a col s u o l o ; s o l t a n t o d u r a n t e la m i s u r a il filo 
v i e n e i s o l a t o da t e r r a e p e r c i ò la v a r i a z i o n e di p o t e n z i a l e ali e l e t t r o -
m e t r o si m i s u r a s e m p r e a p a r t i l o dal p o t e n z i a l e .zero. L a d e t e r m i n a -
z i o n e d e l l a p e r d i t a n a t u r a l e d e l l a c a m e r a ili i o n i z z a z i o n e assume i m -
p o r t a n z a p a r t i c o l a r e nel m e t o d o A l i v c r l i p e r c h é con t a l e m e t o d o oc-
c o r r e d e t e r m i n a r e la curva di d i s a t t i v a z i o n e dell e l e t t r o d o c n o n sol-
t a n t o un p u n t o di essa c o m e con il m e t o d o di G e r d i c n . L e o p e r a -
zioni c h e -i d e v o n o c o m p i e r e p e r g i u n g e r e alla d e t e r m i n a z i o n e ili 
q u e l l a curva sono le s e g u e n t i : 

I) \ eri fica d e l l ' a t t i v i t à p r o p r i a d e l l ' e l e t t r o d o sul q u a l e -i rac-
c o g l i e r à il d e p o s i t o a t t i v o : più p r o p r i a m e n t e si può d i r e v e r i f i c a d e l l a 
p u l i z i a d e l l ' e l e t t r o d o in q u a n t o esso è c o s t i t u i t o da m a t e r i a l e non 
a t t i v o o p o c h i s s i m o a t t i v o ; c o n t e m p o r a n e a verifica di un e l e t t r o d o c l i c 
d i r e m o « t e s t i m o n e » e c h e resterà i m m i l l a t o d u r a n t e l u l l a la m i s u r a . 
E v e n t u a l m e n t e verifica di un terzo e l e t t r o d o per la t a r a t u r a dell ap-
p a r e c c h i o di r a c c o l t a . 

21 \lli\az.ione d e l l ' e l e t t r o d o noli a p p a r e c c h i o di r a c c o l t a . 

3 ) E s a m e d e l l ' e l e t t r o d o a t t i v a l o e c o n t e m p o r a n e o c o n t r o l l o dcl-

l ' a t l i v i t à n a t u r a l o d e l l a c a m e r a con l ' e l e t t r o d o t e s t i m o n e . 
P e r i l l u s t r a r e p i ù c h i a r a m e n t e il procedimeli!;> r i p o r t o il proto-



4 8 0 ( ; . a m v l h t i 

c o l l o c o m p l e t o di una d e l l e m i s u r e di r a d i o a t t i v i l a e s e g u i l e r e c e n t e -
m e n t e presso I O s s e r v a t o r i o G e o f i s i c o dell I . X . G . in P a v i a con 1 a p p a -
r e c c h i o A l i v e r t i . 

E - p e r i e n z a n. IO. P a v i a . 2 6 s c l l e m b r e 1946 

— v e r i f i c a l a la t e n s i o n e a p p l i c a l a a l l a p a r e t e d e l l a c a m e r a ( 3 3 0 \ ) ; 

— v e r i f i c a l a la s e n s i b i l i t à d e l l ' e l e t t r o m e t r o : 1 d i v . = 0 . 1 \ : 

— p u l i t o gli e l e t t r o d i 3 e 4 con c a r i a s m e r i g l i o 0 0 : 

— temila d e l l a c a m e r a di i o n i z z a z i o n e : 

1 
o r e d i v . e l e t t r o d o 

c a d u t a di p o t e n z i a l e ] 
\ /2min 

16 0 8 
0 9 
10 

1 . 0 
3 . 9 
6 . 7 

n . 6 0 , 5 7 

12 
13 

1.1 
4 . 3 
7 . 3 

11. 3 0 , 6 2 

1 4 
15 
16 

1 , 0 
4 . 0 
6 , 8 

n. 4 0 . 5 8 

17 
38 
1 9 

0 . 6 
3 . 4 
6 . 5 

n . 6 0 . 5 9 

2 0 
21 
2 2 

LO 
4 . 0 
7 . 0 

11. 3 0 . 6 0 

1 

23 
2 4 
2:; 

1.0 
4 . 1 
7 . 2 

11. 4 

| 
0 . 6 2 

S 
2 8 

0 . 7 
3 , 6 
6 , 5 

11. 6 0 . 5 8 l 

1 1 

-— r i a s s u n t o delia m i s u r a di t e m i l a : 

1 e l e t t r o d o n. 6 ( t e s t i m o n e ) p e r d e 0 . 5 8 V ogni d u e m i n u t i . 

» n. 3 ( d a a t t i v a r e ) » 0 . 6 1 » » » » 

» n . 1 ( d a a t t i v a r e ) » 0 . 6 0 » « » n 



s u l a c a m e r a d i i o n i z z a z i o n e e i l s u o i s o 4 1 5 1 

— raccolla degli a t o m i a t t i v i : 
i n i z i o : 16h 39'" l e t t u r a i n i z i a l e a l l ' a n e m o m e t r o di\. n„ = 0 , ó 
fine: 17 04 » » )> » n,, = 3 5 0 

d u r a t a d e l l a r a c c o l t a : 2 5 m 

v e l o c i t à d e l l ' a r i a e f f l u i t a d u r a n t e l ' e s p e r i e n z a : 
3 4 9 5 

= 0 , 3 6 + 0 , 0 8 8 ^ = 1 . 2 2 8 litri/sec 

— esame degli elettrodi attivati: 

ora d i v . l e t t e e l e t t r o d o \ /2min \ /min 

17 0 6 
07 
0 8 

2 , 1 
1 0 , 0 
1 7 , 5 

n . 3 
1 . 5 4 1 , 5 4 — 

0 , 6 2 

0 . 9 2 

0 . 4 6 

0 9 
10 
1 1 

1 . 8 
6 . 3 

I 1,2 
n . 4 

0 . 9 4 0 , 9 1 — 
0 . 6 1 

0 . 3 3 

0 . 1 6 5 

12 
13 
1 4 

15 
16 
17 

1.2 
4 , 2 
7 . 1 

n . 6 
0 , 5 9 12 

13 
1 4 

15 
16 
17 

2 , 7 
9 , 7 

17,0 
n . 3 

1 , 4 3 1 . 4 3 — 
0 , 5 8 

0 . 8 5 

0 . 4 2 5 

18 
1 9 
2 0 

4 . 0 
8 , 2 

12.9 
n. 4 

0 . 8 9 0 . 8 9 — 
0 . 5 7 

0 . 3 2 

0 . 1 6 0 

2 1 
22 
2 3 

3 , 0 
5 . 4 
8 . 2 

n . 6 
0 , 5 2 

1 
2 4 
2 5 
2 6 

4 , 7 
1 1 , 5 
18.0 

n . 3 
1 , 3 3 1.33 — 

0 . 5 6 

0 . 7 7 

0 . 3 8 5 

27 3 , 5 
2 8 8 . 2 
2 9 12,5 

1 

0 . 9 0 
n . 4 

0 , 9 0 — 
0 , 5 5 

0 , 3 5 

0 . 1 7 5 



4 8 2 g . a l i v e r t i 

ora d i v . l e t t e e l e t t r o d o \ —m i n \ m i n 

3 0 3 . 2 0 , 5 5 
3 L 6 . 0 n . 6 
3 2 8 . 7 I 

33 4 , 3 1.27 1 . 2 7 — 0 . 3 3 5 
34 1 0 . 6 1). 0 0 , 6 0 
3.") 1 7 . 0 0 , 6 7 

3 6 3 . 5 0 , 8 5 0 . 8 5 — 0 . 1 3 0 
37 7 . 8 n . 4 0 . 5 9 
3 8 12,0 

0 . 2 6 

3 9 
4 0 

3 , 1 
6 . 0 

0 , 5 9 
n . 6 

4 1 9 , 0 

42 3 . 5 1 . 1 6 1 , 1 6 — 0 . 2 8 0 
4 3 9 , 5 

1 5 . 1 
n . 3 0 . 6 0 

0 . 5 6 

4 5 3 . 0 0 , 8 0 0 . 8 0 — 0 , 1 0 5 
4 6 6 . 9 n . 4 0 . 5 9 
4 7 1 1 . 0 

0 , 2 1 

4 8 2 , 8 0 . 5 5 
4 9 5 , 4 a . (i 
50 8 , 3 

51 3 . 9 1 . 1 2 1 . 1 2 — 0 . 2 6 5 
52 9 . 5 n . 3 0 . 5 9 
5 3 1 5 , 1 

0 . 5 3 
-

5 4 3 . 0 0 . 8 2 0 . 8 2 — 0 . 1 2 0 
55 7 . 1 ii. 4 0 . 5 8 
5 6 1 I 1 

0 . 2 4 

•> i 2 . 8 0 , 5 8 
5 8 5 , 5 n. 6 
5 9 8 . 6 



s r L.A C A M M A DI I O N I Z Z A Z I O N E I", 11. S [ 0 L " < 0 •18,5 

ora d i v . l e t t e elei I rodo V 2inin \ min 

18 0 0 3.1 1 . 0 1 0 . 5 8 
01 8 . 8 n . 3 1.01 — 
02 13.2 

0.-13 

0 3 3 . 0 0 . 6 8 0 . 6 8 — 0 . 2 1 5 
0-1 6,4 n . 1 0 . 5 7 
0 5 9 . 8 

0.11 

0 6 O - 0 . 5 2 0 . 0 5 5 
07 5 . 2 n . 6 
0 8 7 . 9 

0 9 3.1 0 . 9 2 0 . 9 2 — 0 . 1 7 0 
10 8 , 0 

12.3 
n . 3 0 . 5 8 

0 , 3 4 

12 
13 
14 

3 . 0 
7.1 

10,-1 
n . 1 

0 . 7 4 0 . 7 1 -
0 . 5 7 

0 . 1 7 

0 , 0 8 5 

15 2 . 5 0 . 5 8 
16 n. 6 
I 7 8 . 3 

Fi e. I 

f i l o d e l l ' e l e t t r o m e t r o s u l l a s c a l a ( 

( l e n t e c o m e n e l l a t a b e l l a p r e c e d e i 

o - s c r v a r e e d a s c r i v e r e , c o - i p u r e al m i m i l o 

La m i s u r a ali e l e t -
t r o m e t r o a v v i e n e c o - i : 
prefissato il m i n u t o in 
cui -i c o m i n c e r à ad os-
s e r v a r e si i n t r o d u c e 
l ' e l e t t r o d o nella c a m e -
ra e 15-20 secondi pri-
m a del m i n u t o si isola 
il c o n t a t t o di t e r r a : al 
m i n u t o c s a t l o . per es. 
Ifi"08'" ( v . t e n u t a ) - i 

osserva la p o - i z i o n c del 
i -i scrive a c c a n t o a l l ' o r a e o r r i - p o n -
: al m i n u t o stieccs-ivo 0 9 si torna ad 

e a (picsIo p u n t o , scritto 



4 8 4 C . A L I \ E l r t ' l 

il n u m e r o sj r i m e t l e il c o n t a t t o eli l e n a , si a p r e la c a m e r a , -i l o g l i o 
l ' e l e t t r o d o 11. 6 e lo -i sostituisce con il 11. 3 c si p r o c e d e c o m e 
p r i m a , i s o l a n d o l ' e q u i p a g g i o e l c t t r o m e t r i c o I.">-20 s e c o n d i p r i m a de! 
m i n u t o I I ed e s e g u e n d o le l e t t u r e ad ogni m i n u t o 11. 12, 1 3 : al 
m i n u t o 13, eseguita la l e t t u r a si i n s e r i s c e il c o n t a t t o di t e r r a , si so-
s t i t u i s c e l ' e l e t t r o d o n . 3 c o n il n . 4 e si r i p e t e l ' o p e r a z i o n e ora de-
s c r i t t a . Si c o n t i n u a , c o m e è i n d i c a t o n e l l a t a b e l l a , a l t e r n a n d o gli 
e l e t t r o d i . 

C o n s t a t a t o clic la p e r d i l a dei vari e l e t t r o d i è r e g o l a r e si eseguo 
l ' e s p e r i e n z a di r a c c o l t a c o m e i n d i c a t o nel p r e c e d e n t e p r o t o c o l l o a 
p a g i n a 4 usando d u e tubi c o l l e t t o r i c o n s e c u t i v i ; finita l ' a t t i v a z i o n e 
si p r e l e v a n o s i i e l e t t r o d i e se n e i n c o m i n c i a I e s a m e n e l l a c a m e r a 
di i o n i z z a z i o n e a l t e r n a n d o v e l i fra loro e con l ' e l e t t r o d o t e s t i m o n e . 
G l i e l e t t r o d i a t t i v a t i v a n n o m a n e g g i a t i c o n d e l i c a t e z z a p e r evitarti 
c l i c si staccili da essi p a r t e del d e p o s i t o a t t i v o e q u i n d i , (piando non 
s t a n n o n e l l a c a m e r a di i o n i z z a z i o n e , si a p p o g g i a n o a un s o s t e g n o a p p o -
sito di legno a v e n t e dei fori s u f f i c i e n t e m e n t e d i s t a n z i a t i f r a l o r o nei 
q u a l i si i n f i l a n o i g a m b i degli e l e t t r o d i . 

L e p r i m e I r e c o l o n n e ( I e l l e p r e c e d e n t i t a b e l l e c o n t e n g o n o i d a t i 

c l i c si o t t e n g o n o d u r a n t e l a m i s u r a d i t e n u t a e d u r a n t e q u e l l a d i d i -

s a t t i v a z i o n e : i n u m e r i d e l l e a l t r e c o l o n n e si d e d u c o n o d a q u e l l i o s -

s e r v a t i ; l ' u l t i m a c o l o n n a c o n t i e n e i d \ d i n e c e s s a r i p e r il c a l c o l o d e l 

n u m e r o d i a t o m i d i e m a n a z i o n e d i r a d i o ( e d i t o r i o , s<» d e l c a s o ) c o n -

t e n u t i p e r c m 1 n e l l ' a r i a e s a m i n a t a . 

A p r o p o s i t o d e l l a c o r r e z i o n e dovuta a l l a p e r d i t a n a t u r a l e b i s o g n a 
n o t a r e elle si lien c o n t o dei v a l o r i r e l a t i v i di p e r d i l a o t t e n u t i p e r i Ire 
e l e t t r o d i nella m i s u r a p r e v e n t i v a di t e n u t a e d e l l a p e r d i l a d e l l ' e l e t -
t r o d o t e s t i m o n e d u r a n t e la s e r i e di m i s u r e con gli e l e t t r o d i a t t i v a t i . 
E c c e t t u a l o il p u n t o i n i z i a l e , p e r i successivi -i p r o c e d e c o s ì : -i fa 
la m e d i a d e l l e p e r d i l e n a t u r a l i d e l l ' e l e t t r o d o t e s t i m o n e c l i c c o m p r e n -
d o n o il pillilo in q u e s t i o n e , p e r es. a l l ' i s t a n t e I 7 h l 3 " ' l ' e l e t t r o d o n . fi 
p e r d e 0 . 5 9 \ in d u e m i n u t i , a l l ' i s t a n t e 17"22"' p e r d e 0 . 5 2 ; n e l l ' i n -
t e r v a l l o c o m p r e s o fra il ! 3 i n o e il 2 2 m o m i n u t o p e r d e in m e d i a 0 . 5 5 
e a l l o r a al n. 3 -i a p p l i c a la c o r r e z i o n e — ( 0 . 5 5 4- 0 . 0 3 ) — — 0 , 5 8 : 
al li. 4 a n a l o g a m e n t e la c o r r e z i o n e — 0 , 5 7 ; e c i ò p e r e b é r i s p e t t i v a -
m e n t e d u r a n t e la tenuta l ' e l e t t r o d o 3 p e r d e v a 0 , 0 3 in più del n . fi 
e il n. I ne p e r d e v a 0 . 0 2 p u r e in p i ù . S e g u e n d o il c r i l e r i o o r a illu-
s t r a l o si c o r r e g g o n o tutte l e d e t e r m i n a z i o n i e s e g u i t e e -i o t t e n g o n o a p -
p u n l o i n u m e r i s c r i n i n e l l ' u l t i m a c o l o n n a elle si usali > por d e s c r i v e r e 
la curva di d i s a t t i v a z i o n e dei d u e e l e t t r o d i ( f i g . 3). 



s u l . a c a m m a d i i o n i z z a z i o n i : k 11. s i o i s o 

La p e r d i t a n a t u r a l e d e l l a ca-
m e r a di i o n i z z a z i o n e d i p e n d e , 
c o m e s'è d e l l o , da diversi fai -
l o r i : in m o d o p a r t i c o l a r m e n t e 
- e n - i b i l e d a l l a r a d i o a t t i v i t à d c l -
I a r i a a m b i e n t e , poi d a l l a ra-
d i o a t t i v i t à delle p a r e l i d e l l a 
stanza ove è i n s t a l l a t a la c a m e -
r a . d a l l a r a d i a z i o n e c o s m i c a e 
da ogni a l t r a causa i o n i z z a n t e 
e v e n t u a l m e n t e a g e n t e in prossi-
m i t à d e l l a c a m e r a . Q u i n d i essa 
p u ò essere d i v e r s a da u n a gior-
nata a l i a l t r a e co-ì a n c h e da 
un p o - t o ali a l t r o dove si f a n n o 
le m i s u r e . C i ò si vede b e n e 
c o n s i d e r a n d o i v a l o r i d e l l a pei -
dita n a t u r a l e osservati d u r a n t e 
serie di m i s u r e e s e g u i t e da m e 
s e m p r e con lo stesso d i - p o s i t i -
vo. n e r e s e m p i o a P a v i a , a Cor-
tina d ' A m p e z z o , a f o r i n o : es-
sa o«cilla c u l l o i seguenti li-
m i l i : 

infilili 

F i g . 2 
li pila p e r t a r a t u r a e l e t t r o n i c i ™ : I' elet-
ti-min: ir e b a n i t e : /> a l l i b r a : r = r o n t a l t o 
ili l e n a : /;= p i a l l o m e t a l l i c o : s - c l i e r m o 

m e t a l l i c o a t e r r a . 

l a via 
( ' o r l i m i 
f o r i n o 

da 0 , 3 6 lino a 0 , 6 8 \ ogni due m i n u t i 
:» 0 , 1 7 » » 0 . 0 2 » » a » 

» 0 . 8 0 » » 1.20 ii » ii » 

D ' a l t r a p a r i e il c o n t e n u t o m e d i o in l'a 
l o c a l i t à c o n s i d e r a l e risulta p e r i periodi sudile 

;>er 1 aria 

Pavia 
C o r t i n a 
T o r i n o 

1.0 a t o m i di radon per cm 

Ire 

l a p e r d i l a n a t u r a l e è q u i n d i d a v v e r o in m o d o s e n s i b i l e d e t e r m i -
n a l a d a l l a r a d i o a t t i v i t à d e l l ' a r i a e. c o m e q u e s t a , m u l e v o l e con le 
v i c e n d e m e t e o r o l o g i c h e e le c o n d i z i o n i di a m b i e n t e . 

La p e r d i l a n a t u r a l e varia a n c h e d u r a n t e una -ingola m i s u r a , co-



•136 ( . . a u v e h t i 

m e - i v e d e d a l p r o t o c o l l o r i p o r t a t o p r i m a : q u e s t e v a r i a z i o n i , s e t u t t o 

v a I t e n e , n o n s o n o g r a n d i , d e l l ' o r d i n e d e l ó ' 

Q u a n d o q u a l c u n a d e l l e p i l e c h e d a n n o l a t e n s i o n e a l l a p a r e t e o 

il c a m p o d e H ' e l e l l r o m e t r o n o n è p i ù i n b u o n e c o n d i z i o n i , il f i l o d e l -

l ' e l e t t r o m e t r o d i v e n t a i n s t a b i l e e a l l o r a o c c o r r e i n d i v i d u a l e e d e l i -

m i n a r e la p i l a g u a s t a ; p e r q u e s t a r a g i o n e n o n si p o s s o n o u s a r e b l o c c h i 

d i p i l e a l t r i m e n t i si s a r e b b e c o s t r e t t i a s o s t i t u i r e t u l i o il b l o c c o . 

: 

F i n . 3 

I n b u o n e c o n d i z i o n i d e v o n o - e m p i e e s s e r e a n c h e i c o n t a l l i d e g l i 

i n t e r r u t t o r i a m e r c u r i o . 

A n c h e la p r e s e n z a di q u a l c h e p e l u c e o i n p r o s - i m i l à d e g l i i s o -

l a n t i p u ò d a r e d i s t u r b o ; p e r t a n t o è n e c e s s a r i a l a m a — i m a p u l i z i a e 

b i s o g n a a n c h e f a r e a t t e n z i o n e c l i c n o n - i i n s t a l l i n o r a g n i i n p r o s s i -

m i t à d e l l a c a m e r a d i i o n i z z a z i o n e . E n e c e s s a r i o i n f i n e n o n f u m a r e 

n e l l a s t a n z a o v e si t r o v a il d i s p o s i t i v o d i m i s u r a . 

L a r a p p r e s e n t a z i o n e g r a f i c a d e i r i s u l t a l i e l a d e s c r i z i o n e d e l l a c u r -

v a c l i c m e g l i o li r a p p r e s e n t a s e r v e b e n e a d e l i m i n a r e l ' i n f l u e n z a d e l l e 

o s c i l l a z i o n i di S c h w e i d l c r c o n l e q u a l i -i h a s e m p r e a c h e f a r e i n q u o . 

s i c m i s u r e . D a l l a c u r v a si d e d u c o n o i v a l o r i f i n a l i d a i n t r o d u r r e n e l 

c a l c o l o d e l n u m e r o d i a t o m i d e l l e e m a n a z i o n i p r e s e n t i n e l l ' a r i a e s a -

m i n a l a : q u e s t o c a l c o l o è g i à - l a t o i l l u s t r a t o n e i s u o i p a r t i c o l a r i i n 

p u b b l i c a z i o n i p r e c e d e n t i e p e r c i ò n o n è il c a s o di s o f f e r m a r v i s i q u i . 

S e l a t a r a t u r a d e l l ' a p p a r e c c h i o è g i à s t a t a e s e g u i t a b a s t a l ' a t t i -

v a z i o n e di un s o l o e l e t t r o d o e a l l o r a l e m i s u r e d i tenuta e di d i s a t t i -

v a z i o n e d i v e n t a n o p i ù s e m p l i c i p e r c h é -i a l t e r n a n o n e l l a c a m e r a s o l -



S U l.A C A M E R A 1)1 I O N I Z Z A Z I O N I . IC 11. S U O U S O 4 8 7 

l a u t o il t e - t i m o n e e I e l e t t r o d o n . 5 : i j u i n l i d e l l a c u r v a d i d i s a t t i -

v a z i o n e r i s u l t a n o p i ù f i l l i e l a c u r v a - i t r a c c i a p i ù f a c i l m e n t e . 

N e l m e t o d o di G e r d i c n n o n -i u s a d e s c r i v e r e u n l i m i l o t r a t t o d e l l a 

c u r v a d i d i s a t t i v a z i o n e , m a s o l t a n t o a l c u n i p u n t i p e r t r o v a r e , e s t r a -

p o l a n d o . l ' a t t i v i t à a l l ' i s t a n t e z e r o d e l l a d i - a t t i v a z i o n e . L a c a m e r a d i 

i o n i z z a z i o n e è d e l t i p o d i q u e l l a o r a d c - c i i t t a p e r il m i o m e t o d o . 

Istituto \ azionale eli Geo fìsica — Osseti-. di Pavia — ni aggio 7 9 / 7 . 

RI ASS l ' S T O 

Si descrive del tagliatamente la trinici/ delle misure indirette di 

contenuto di radon dell'aria atmosferica e si dà un protocollo com-

pleto di una di tali misure eseguita con il metodo diverti.