id	sid	tid	token	lemma	pos
arbitrer-168	1	1	shafa	shafa	PROPN
arbitrer-168	1	2	firda	firda	PROPN
arbitrer-168	1	3	nila	nila	PROPN
arbitrer-168	1	4	/	/	PUNCT
arbitrer-168	1	5	jurnal	jurnal	ADJ
arbitrer-168	1	6	arbitrer	arbitrer	PROPN
arbitrer-168	1	7	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	1	8	.	.	PROPN
arbitrer-168	1	9	7	7	NUM
arbitrer-168	1	10	no	no	NOUN
arbitrer-168	1	11	.	.	NOUN
arbitrer-168	1	12	1	1	NUM
arbitrer-168	1	13	(	(	PUNCT
arbitrer-168	1	14	2020	2020	NUM
arbitrer-168	1	15	)	)	PUNCT
arbitrer-168	1	16	online	online	ADJ
arbitrer-168	1	17	version	version	NOUN
arbitrer-168	1	18	available	available	ADJ
arbitrer-168	1	19	in	in	ADP
arbitrer-168	1	20	:	:	PUNCT
arbitrer-168	1	21	http://arbitrer.fib.unand.ac.id	http://arbitrer.fib.unand.ac.id	PROPN
arbitrer-168	1	22	|	|	ADJ
arbitrer-168	1	23	2339	2339	NUM
arbitrer-168	1	24	-	-	SYM
arbitrer-168	1	25	1162	1162	NUM
arbitrer-168	1	26	(	(	PUNCT
arbitrer-168	1	27	print	print	NOUN
arbitrer-168	1	28	)	)	PUNCT
arbitrer-168	1	29	|	|	ADV
arbitrer-168	1	30	2550	2550	NUM
arbitrer-168	1	31	-	-	SYM
arbitrer-168	1	32	1011	1011	NUM
arbitrer-168	1	33	(	(	PUNCT
arbitrer-168	1	34	online	online	NOUN
arbitrer-168	1	35	)	)	PUNCT
arbitrer-168	1	36	|	|	ADV
arbitrer-168	1	37	jurnal	jurnal	ADJ
arbitrer-168	1	38	arbitrer	arbitrer	NOUN
arbitrer-168	1	39	submission	submission	NOUN
arbitrer-168	1	40	track	track	VERB
arbitrer-168	1	41	a	a	DET
arbitrer-168	1	42	b	b	PROPN
arbitrer-168	1	43	s	s	ADP
arbitrer-168	1	44	t	t	PROPN
arbitrer-168	1	45	r	r	NOUN
arbitrer-168	1	46	a	a	DET
arbitrer-168	1	47	c	c	NOUN
arbitrer-168	1	48	t	t	NOUN
arbitrer-168	1	49	recieved	recieve	VERB
arbitrer-168	1	50	:	:	PUNCT
arbitrer-168	1	51	january	january	PROPN
arbitrer-168	1	52	21	21	NUM
arbitrer-168	1	53	,	,	PUNCT
arbitrer-168	1	54	2020	2020	NUM
arbitrer-168	1	55	final	final	ADJ
arbitrer-168	1	56	revision	revision	NOUN
arbitrer-168	1	57	:	:	PUNCT
arbitrer-168	1	58	march	march	PROPN
arbitrer-168	1	59	29	29	NUM
arbitrer-168	1	60	,	,	PUNCT
arbitrer-168	1	61	2020	2020	NUM
arbitrer-168	1	62	available	available	ADJ
arbitrer-168	1	63	online	online	ADV
arbitrer-168	1	64	:	:	PUNCT
arbitrer-168	1	65	april	april	PROPN
arbitrer-168	1	66	26	26	NUM
arbitrer-168	1	67	,	,	PUNCT
arbitrer-168	1	68	2020	2020	NUM
arbitrer-168	1	69	the	the	DET
arbitrer-168	1	70	current	current	ADJ
arbitrer-168	1	71	research	research	NOUN
arbitrer-168	1	72	focuses	focus	VERB
arbitrer-168	1	73	on	on	ADP
arbitrer-168	1	74	analyzing	analyze	VERB
arbitrer-168	1	75	the	the	DET
arbitrer-168	1	76	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	1	77	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	1	78	of	of	ADP
arbitrer-168	1	79	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	1	80	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	1	81	in	in	ADP
arbitrer-168	1	82	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	1	83	children	child	NOUN
arbitrer-168	1	84	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	1	85	from	from	ADP
arbitrer-168	1	86	indonesian	indonesian	PROPN
arbitrer-168	1	87	into	into	ADP
arbitrer-168	1	88	english	english	PROPN
arbitrer-168	1	89	.	.	PUNCT
arbitrer-168	2	1	the	the	DET
arbitrer-168	2	2	source	source	NOUN
arbitrer-168	2	3	of	of	ADP
arbitrer-168	2	4	the	the	DET
arbitrer-168	2	5	data	data	NOUN
arbitrer-168	2	6	is	be	AUX
arbitrer-168	2	7	two	two	NUM
arbitrer-168	2	8	selected	select	VERB
arbitrer-168	2	9	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	2	10	children	child	NOUN
arbitrer-168	2	11	storybooks	storybooks	PROPN
arbitrer-168	2	12	seri	seri	PROPN
arbitrer-168	2	13	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	2	14	islam	islam	PROPN
arbitrer-168	2	15	sejak	sejak	PROPN
arbitrer-168	2	16	usia	usia	PROPN
arbitrer-168	2	17	dini	dini	PROPN
arbitrer-168	2	18	.	.	PUNCT
arbitrer-168	3	1	this	this	DET
arbitrer-168	3	2	study	study	NOUN
arbitrer-168	3	3	applied	apply	VERB
arbitrer-168	3	4	a	a	DET
arbitrer-168	3	5	descriptive	descriptive	ADJ
arbitrer-168	3	6	qualitative	qualitative	ADJ
arbitrer-168	3	7	approach	approach	NOUN
arbitrer-168	3	8	to	to	PART
arbitrer-168	3	9	analyze	analyze	VERB
arbitrer-168	3	10	the	the	DET
arbitrer-168	3	11	data	datum	NOUN
arbitrer-168	3	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	3	13	to	to	PART
arbitrer-168	3	14	explain	explain	VERB
arbitrer-168	3	15	the	the	DET
arbitrer-168	3	16	phenomena	phenomenon	NOUN
arbitrer-168	3	17	,	,	PUNCT
arbitrer-168	3	18	and	and	CCONJ
arbitrer-168	3	19	to	to	PART
arbitrer-168	3	20	withdraw	withdraw	VERB
arbitrer-168	3	21	the	the	DET
arbitrer-168	3	22	conclusion	conclusion	NOUN
arbitrer-168	3	23	.	.	PUNCT
arbitrer-168	4	1	the	the	DET
arbitrer-168	4	2	result	result	NOUN
arbitrer-168	4	3	showes	show	VERB
arbitrer-168	4	4	that	that	SCONJ
arbitrer-168	4	5	in	in	ADP
arbitrer-168	4	6	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	4	7	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	4	8	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	4	9	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	4	10	there	there	PRON
arbitrer-168	4	11	are	be	VERB
arbitrer-168	4	12	33	33	NUM
arbitrer-168	4	13	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	4	14	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	4	15	and	and	CCONJ
arbitrer-168	4	16	6	6	NUM
arbitrer-168	4	17	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	4	18	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	4	19	,	,	PUNCT
arbitrer-168	4	20	while	while	SCONJ
arbitrer-168	4	21	in	in	ADP
arbitrer-168	4	22	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	4	23	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	4	24	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	4	25	there	there	PRON
arbitrer-168	4	26	are	be	VERB
arbitrer-168	4	27	24	24	NUM
arbitrer-168	4	28	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	4	29	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	4	30	and	and	CCONJ
arbitrer-168	4	31	5	5	NUM
arbitrer-168	4	32	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	4	33	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	4	34	.	.	PUNCT
arbitrer-168	5	1	keyword	keyword	NOUN
arbitrer-168	5	2	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	5	3	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	5	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	5	5	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	5	6	terminology	terminology	NOUN
arbitrer-168	5	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	5	8	bilingual	bilingual	NOUN
arbitrer-168	5	9	,	,	PUNCT
arbitrer-168	5	10	children	child	NOUN
arbitrer-168	5	11	book	book	NOUN
arbitrer-168	5	12	correspondence	correspondence	NOUN
arbitrer-168	5	13	phone	phone	NOUN
arbitrer-168	5	14	:	:	PUNCT
arbitrer-168	5	15	081288280387	081288280387	NUM
arbitrer-168	5	16	e	e	X
arbitrer-168	5	17	-	-	NOUN
arbitrer-168	5	18	mail	mail	NOUN
arbitrer-168	5	19	:	:	PUNCT
arbitrer-168	5	20	shafa.firda@binabangsa.ac.id	shafa.firda@binabangsa.ac.id	NUM
arbitrer-168	5	21	article	article	NOUN
arbitrer-168	5	22	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	5	23	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	5	24	of	of	ADP
arbitrer-168	5	25	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	5	26	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	5	27	in	in	ADP
arbitrer-168	5	28	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	5	29	children	child	NOUN
arbitrer-168	5	30	story	story	NOUN
arbitrer-168	5	31	books	book	NOUN
arbitrer-168	5	32	shafa	shafa	VERB
arbitrer-168	5	33	firda	firda	PROPN
arbitrer-168	5	34	nila1	nila1	PROPN
arbitrer-168	5	35	,	,	PUNCT
arbitrer-168	5	36	yollanda	yollanda	PROPN
arbitrer-168	5	37	octavitri2	octavitri2	PROPN
arbitrer-168	6	1	1,2universitas	1,2universitas	NUM
arbitrer-168	6	2	bina	bina	PROPN
arbitrer-168	6	3	bangsa	bangsa	PROPN
arbitrer-168	6	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	6	5	banten	banten	PROPN
arbitrer-168	6	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	6	7	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	6	8	under	under	ADP
arbitrer-168	6	9	liscense	liscense	NOUN
arbitrer-168	6	10	of	of	ADP
arbitrer-168	6	11	creative	creative	ADJ
arbitrer-168	6	12	commons	common	NOUN
arbitrer-168	6	13	attributioni	attributioni	ADJ
arbitrer-168	6	14	-	-	PUNCT
arbitrer-168	6	15	noncommercial	noncommercial	ADJ
arbitrer-168	6	16	4.0	4.0	NUM
arbitrer-168	6	17	international.doi	international.doi	NOUN
arbitrer-168	6	18	:	:	PUNCT
arbitrer-168	6	19	https://doi.org/10.25077/ar.7.1.84-88.2020	https://doi.org/10.25077/ar.7.1.84-88.2020	NOUN
arbitrer-168	6	20	i.	i.	NOUN
arbitrer-168	6	21	introduction	introduction	NOUN
arbitrer-168	6	22	children	child	NOUN
arbitrer-168	6	23	’s	’s	PART
arbitrer-168	6	24	literature	literature	NOUN
arbitrer-168	6	25	is	be	AUX
arbitrer-168	6	26	also	also	ADV
arbitrer-168	6	27	an	an	DET
arbitrer-168	6	28	important	important	ADJ
arbitrer-168	6	29	conveyor	conveyor	NOUN
arbitrer-168	6	30	of	of	ADP
arbitrer-168	6	31	world	world	NOUN
arbitrer-168	6	32	knowledge	knowledge	NOUN
arbitrer-168	6	33	,	,	PUNCT
arbitrer-168	6	34	ideas	idea	NOUN
arbitrer-168	6	35	,	,	PUNCT
arbitrer-168	6	36	values	value	NOUN
arbitrer-168	6	37	,	,	PUNCT
arbitrer-168	6	38	and	and	CCONJ
arbitrer-168	6	39	accepted	accept	VERB
arbitrer-168	6	40	behavior	behavior	NOUN
arbitrer-168	6	41	despite	despite	SCONJ
arbitrer-168	6	42	being	be	AUX
arbitrer-168	6	43	entertainment	entertainment	NOUN
arbitrer-168	6	44	and	and	CCONJ
arbitrer-168	6	45	a	a	DET
arbitrer-168	6	46	tool	tool	NOUN
arbitrer-168	6	47	for	for	ADP
arbitrer-168	6	48	developing	develop	VERB
arbitrer-168	6	49	children	child	NOUN
arbitrer-168	6	50	’s	’s	PART
arbitrer-168	6	51	reading	reading	NOUN
arbitrer-168	6	52	skills	skill	NOUN
arbitrer-168	6	53	(	(	PUNCT
arbitrer-168	6	54	puurtinen	puurtinen	NOUN
arbitrer-168	6	55	,	,	PUNCT
arbitrer-168	6	56	1998	1998	NUM
arbitrer-168	6	57	)	)	PUNCT
arbitrer-168	6	58	.	.	PUNCT
arbitrer-168	7	1	however	however	ADV
arbitrer-168	7	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	7	3	translating	translate	VERB
arbitrer-168	7	4	for	for	ADP
arbitrer-168	7	5	children	child	NOUN
arbitrer-168	7	6	is	be	AUX
arbitrer-168	7	7	often	often	ADV
arbitrer-168	7	8	viewed	view	VERB
arbitrer-168	7	9	as	as	ADP
arbitrer-168	7	10	rewriting	rewrite	VERB
arbitrer-168	7	11	for	for	ADP
arbitrer-168	7	12	different	different	ADJ
arbitrer-168	7	13	audiences	audience	NOUN
arbitrer-168	7	14	in	in	ADP
arbitrer-168	7	15	different	different	ADJ
arbitrer-168	7	16	times	time	NOUN
arbitrer-168	7	17	,	,	PUNCT
arbitrer-168	7	18	places	place	NOUN
arbitrer-168	7	19	,	,	PUNCT
arbitrer-168	7	20	and	and	CCONJ
arbitrer-168	7	21	cultures	culture	NOUN
arbitrer-168	7	22	(	(	PUNCT
arbitrer-168	7	23	stolze	stolze	NOUN
arbitrer-168	7	24	,	,	PUNCT
arbitrer-168	7	25	2003	2003	NUM
arbitrer-168	7	26	)	)	PUNCT
arbitrer-168	7	27	.	.	PUNCT
arbitrer-168	8	1	it	it	PRON
arbitrer-168	8	2	includes	include	VERB
arbitrer-168	8	3	an	an	DET
arbitrer-168	8	4	attitude	attitude	NOUN
arbitrer-168	8	5	geared	gear	VERB
arbitrer-168	8	6	towards	towards	ADP
arbitrer-168	8	7	the	the	DET
arbitrer-168	8	8	target	target	NOUN
arbitrer-168	8	9	language	language	NOUN
arbitrer-168	8	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	8	11	culture	culture	NOUN
arbitrer-168	8	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	8	13	and	and	CCONJ
arbitrer-168	8	14	addressees	addressee	NOUN
arbitrer-168	8	15	that	that	PRON
arbitrer-168	8	16	even	even	ADV
arbitrer-168	8	17	is	be	AUX
arbitrer-168	8	18	meant	mean	VERB
arbitrer-168	8	19	to	to	PART
arbitrer-168	8	20	influence	influence	VERB
arbitrer-168	8	21	the	the	DET
arbitrer-168	8	22	perception	perception	NOUN
arbitrer-168	8	23	of	of	ADP
arbitrer-168	8	24	the	the	DET
arbitrer-168	8	25	source	source	NOUN
arbitrer-168	8	26	text	text	NOUN
arbitrer-168	8	27	,	,	PUNCT
arbitrer-168	8	28	which	which	PRON
arbitrer-168	8	29	has	have	VERB
arbitrer-168	8	30	to	to	PART
arbitrer-168	8	31	be	be	AUX
arbitrer-168	8	32	translated	translate	VERB
arbitrer-168	8	33	(	(	PUNCT
arbitrer-168	8	34	stolze	stolze	NOUN
arbitrer-168	8	35	,	,	PUNCT
arbitrer-168	8	36	2003	2003	NUM
arbitrer-168	8	37	)	)	PUNCT
arbitrer-168	8	38	.	.	PUNCT
arbitrer-168	9	1	therefore	therefore	ADV
arbitrer-168	9	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	9	3	translators	translator	NOUN
arbitrer-168	9	4	need	need	VERB
arbitrer-168	9	5	to	to	PART
arbitrer-168	9	6	ponder	ponder	VERB
arbitrer-168	9	7	on	on	ADP
arbitrer-168	9	8	the	the	DET
arbitrer-168	9	9	role	role	NOUN
arbitrer-168	9	10	and	and	CCONJ
arbitrer-168	9	11	the	the	DET
arbitrer-168	9	12	expectations	expectation	NOUN
arbitrer-168	9	13	of	of	ADP
arbitrer-168	9	14	the	the	DET
arbitrer-168	9	15	audience	audience	NOUN
arbitrer-168	9	16	,	,	PUNCT
arbitrer-168	9	17	as	as	ADV
arbitrer-168	9	18	well	well	ADV
arbitrer-168	9	19	as	as	ADP
arbitrer-168	9	20	the	the	DET
arbitrer-168	9	21	performance	performance	NOUN
arbitrer-168	9	22	of	of	ADP
arbitrer-168	9	23	the	the	DET
arbitrer-168	9	24	translated	translate	VERB
arbitrer-168	9	25	text	text	NOUN
arbitrer-168	9	26	(	(	PUNCT
arbitrer-168	9	27	oittinen	oittinen	NOUN
arbitrer-168	9	28	,	,	PUNCT
arbitrer-168	9	29	2008	2008	NUM
arbitrer-168	9	30	)	)	PUNCT
arbitrer-168	9	31	.	.	PUNCT
arbitrer-168	10	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	10	2	is	be	AUX
arbitrer-168	10	3	seen	see	VERB
arbitrer-168	10	4	as	as	ADP
arbitrer-168	10	5	an	an	DET
arbitrer-168	10	6	action	action	NOUN
arbitrer-168	10	7	between	between	ADP
arbitrer-168	10	8	cultures	culture	NOUN
arbitrer-168	10	9	than	than	ADP
arbitrer-168	10	10	between	between	ADP
arbitrer-168	10	11	languages	language	NOUN
arbitrer-168	10	12	(	(	PUNCT
arbitrer-168	10	13	pascua	pascua	PROPN
arbitrer-168	10	14	,	,	PUNCT
arbitrer-168	10	15	2003	2003	NUM
arbitrer-168	10	16	)	)	PUNCT
arbitrer-168	10	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	11	1	it	it	PRON
arbitrer-168	11	2	is	be	AUX
arbitrer-168	11	3	more	more	ADJ
arbitrer-168	11	4	than	than	ADP
arbitrer-168	11	5	an	an	DET
arbitrer-168	11	6	act	act	NOUN
arbitrer-168	11	7	of	of	ADP
arbitrer-168	11	8	communication	communication	NOUN
arbitrer-168	11	9	or	or	CCONJ
arbitrer-168	11	10	text	text	NOUN
arbitrer-168	11	11	processing	processing	NOUN
arbitrer-168	11	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	12	1	it	it	PRON
arbitrer-168	12	2	requires	require	VERB
arbitrer-168	12	3	a	a	DET
arbitrer-168	12	4	complex	complex	ADJ
arbitrer-168	12	5	cognitive	cognitive	ADJ
arbitrer-168	12	6	process	process	NOUN
arbitrer-168	12	7	of	of	ADP
arbitrer-168	12	8	the	the	DET
arbitrer-168	12	9	translators	translator	NOUN
arbitrer-168	12	10	/	/	SYM
arbitrer-168	12	11	interpreters	interpreter	NOUN
arbitrer-168	12	12	and	and	CCONJ
arbitrer-168	12	13	the	the	DET
arbitrer-168	12	14	understanding	understanding	NOUN
arbitrer-168	12	15	of	of	ADP
arbitrer-168	12	16	the	the	DET
arbitrer-168	12	17	social	social	ADJ
arbitrer-168	12	18	context	context	NOUN
arbitrer-168	12	19	of	of	ADP
arbitrer-168	12	20	both	both	DET
arbitrer-168	12	21	sl	sl	INTJ
arbitrer-168	12	22	and	and	CCONJ
arbitrer-168	12	23	tl	tl	PROPN
arbitrer-168	12	24	(	(	PUNCT
arbitrer-168	12	25	abumahfouz	abumahfouz	PROPN
arbitrer-168	12	26	and	and	CCONJ
arbitrer-168	12	27	al	al	PROPN
arbitrer-168	12	28	-	-	PUNCT
arbitrer-168	12	29	shboul	shboul	NOUN
arbitrer-168	12	30	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	31	2017	2017	NUM
arbitrer-168	12	32	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	33	albir	albir	NOUN
arbitrer-168	12	34	and	and	CCONJ
arbitrer-168	12	35	alves	alve	NOUN
arbitrer-168	12	36	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	37	2009	2009	NUM
arbitrer-168	12	38	;	;	PUNCT
arbitrer-168	12	39	newmark	newmark	PROPN
arbitrer-168	12	40	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	41	2009	2009	NUM
arbitrer-168	12	42	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	43	hatim	hatim	PROPN
arbitrer-168	12	44	and	and	CCONJ
arbitrer-168	12	45	munday	munday	PROPN
arbitrer-168	12	46	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	47	2009	2009	NUM
arbitrer-168	12	48	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	49	katan	katan	PROPN
arbitrer-168	12	50	,	,	PUNCT
arbitrer-168	12	51	2009	2009	NUM
arbitrer-168	12	52	)	)	PUNCT
arbitrer-168	12	53	.	.	PUNCT
arbitrer-168	13	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	13	2	practice	practice	NOUN
arbitrer-168	13	3	in	in	ADP
arbitrer-168	13	4	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	13	5	has	have	AUX
arbitrer-168	13	6	been	be	AUX
arbitrer-168	13	7	evolving	evolve	VERB
arbitrer-168	13	8	in	in	ADP
arbitrer-168	13	9	line	line	NOUN
arbitrer-168	13	10	with	with	ADP
arbitrer-168	13	11	the	the	DET
arbitrer-168	13	12	rapid	rapid	ADJ
arbitrer-168	13	13	development	development	NOUN
arbitrer-168	13	14	of	of	ADP
arbitrer-168	13	15	global	global	ADJ
arbitrer-168	13	16	information	information	NOUN
arbitrer-168	13	17	and	and	CCONJ
arbitrer-168	13	18	technology	technology	NOUN
arbitrer-168	13	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	14	1	moreover	moreover	ADV
arbitrer-168	14	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	14	3	this	this	PRON
arbitrer-168	14	4	is	be	AUX
arbitrer-168	14	5	supported	support	VERB
arbitrer-168	14	6	by	by	ADP
arbitrer-168	14	7	the	the	DET
arbitrer-168	14	8	role	role	NOUN
arbitrer-168	14	9	of	of	ADP
arbitrer-168	14	10	both	both	DET
arbitrer-168	14	11	conventional	conventional	ADJ
arbitrer-168	14	12	media	medium	NOUN
arbitrer-168	14	13	such	such	ADJ
arbitrer-168	14	14	as	as	ADP
arbitrer-168	14	15	books	book	NOUN
arbitrer-168	14	16	and	and	CCONJ
arbitrer-168	14	17	modern	modern	ADJ
arbitrer-168	14	18	media	medium	NOUN
arbitrer-168	14	19	such	such	ADJ
arbitrer-168	14	20	as	as	ADP
arbitrer-168	14	21	internet	internet	NOUN
arbitrer-168	14	22	-	-	PUNCT
arbitrer-168	14	23	based	base	VERB
arbitrer-168	14	24	media	medium	NOUN
arbitrer-168	14	25	that	that	PRON
arbitrer-168	14	26	make	make	VERB
arbitrer-168	14	27	the	the	DET
arbitrer-168	14	28	demand	demand	NOUN
arbitrer-168	14	29	for	for	ADP
arbitrer-168	14	30	various	various	ADJ
arbitrer-168	14	31	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	14	32	materials	material	NOUN
arbitrer-168	14	33	increasing	increase	VERB
arbitrer-168	14	34	(	(	PUNCT
arbitrer-168	14	35	nuraeni	nuraeni	ADJ
arbitrer-168	14	36	,	,	PUNCT
arbitrer-168	14	37	saptaningsih	saptaningsih	NOUN
arbitrer-168	14	38	,	,	PUNCT
arbitrer-168	14	39	and	and	CCONJ
arbitrer-168	14	40	al	al	PROPN
arbitrer-168	14	41	makmun	makmun	PROPN
arbitrer-168	14	42	,	,	PUNCT
arbitrer-168	14	43	2019	2019	NUM
arbitrer-168	14	44	)	)	PUNCT
arbitrer-168	14	45	.	.	PUNCT
arbitrer-168	15	1	djatmika	djatmika	PROPN
arbitrer-168	15	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	15	3	wibowo	wibowo	NOUN
arbitrer-168	15	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	15	5	and	and	CCONJ
arbitrer-168	15	6	dewi	dewi	PROPN
arbitrer-168	15	7	(	(	PUNCT
arbitrer-168	15	8	2014	2014	NUM
arbitrer-168	15	9	)	)	PUNCT
arbitrer-168	15	10	explained	explain	VERB
arbitrer-168	15	11	that	that	SCONJ
arbitrer-168	15	12	composing	compose	VERB
arbitrer-168	15	13	a	a	DET
arbitrer-168	15	14	text	text	NOUN
arbitrer-168	15	15	in	in	ADP
arbitrer-168	15	16	certain	certain	ADJ
arbitrer-168	15	17	genres	genre	NOUN
arbitrer-168	15	18	requires	require	VERB
arbitrer-168	15	19	skills	skill	NOUN
arbitrer-168	15	20	in	in	ADP
arbitrer-168	15	21	selecting	select	VERB
arbitrer-168	15	22	types	type	NOUN
arbitrer-168	15	23	of	of	ADP
arbitrer-168	15	24	discourse	discourse	NOUN
arbitrer-168	15	25	units	unit	NOUN
arbitrer-168	15	26	and	and	CCONJ
arbitrer-168	15	27	how	how	SCONJ
arbitrer-168	15	28	to	to	PART
arbitrer-168	15	29	arrange	arrange	VERB
arbitrer-168	15	30	them	they	PRON
arbitrer-168	15	31	appropriately	appropriately	ADV
arbitrer-168	15	32	for	for	ADP
arbitrer-168	15	33	a	a	DET
arbitrer-168	15	34	certain	certain	ADJ
arbitrer-168	15	35	genre	genre	NOUN
arbitrer-168	15	36	.	.	PUNCT
arbitrer-168	16	1	it	it	PRON
arbitrer-168	16	2	also	also	ADV
arbitrer-168	16	3	needs	need	VERB
arbitrer-168	16	4	good	good	ADJ
arbitrer-168	16	5	skills	skill	NOUN
arbitrer-168	16	6	in	in	ADP
arbitrer-168	16	7	exploiting	exploit	VERB
arbitrer-168	16	8	grammatical	grammatical	ADJ
arbitrer-168	16	9	and	and	CCONJ
arbitrer-168	16	10	constructions	construction	NOUN
arbitrer-168	16	11	and	and	CCONJ
arbitrer-168	16	12	vocabularies	vocabulary	NOUN
arbitrer-168	16	13	to	to	PART
arbitrer-168	16	14	make	make	VERB
arbitrer-168	16	15	a	a	DET
arbitrer-168	16	16	positive	positive	ADJ
arbitrer-168	16	17	contribution	contribution	NOUN
arbitrer-168	16	18	to	to	ADP
arbitrer-168	16	19	effective	effective	ADJ
arbitrer-168	16	20	learning	learn	VERB
arbitrer-168	16	21	materials	material	NOUN
arbitrer-168	16	22	.	.	PUNCT
arbitrer-168	17	1	discursive	discursive	ADJ
arbitrer-168	17	2	activity	activity	NOUN
arbitrer-168	17	3	is	be	AUX
arbitrer-168	17	4	defined	define	VERB
arbitrer-168	17	5	in	in	ADP
arbitrer-168	17	6	terms	term	NOUN
arbitrer-168	17	7	of	of	ADP
arbitrer-168	17	8	the	the	DET
arbitrer-168	17	9	perspectives	perspective	NOUN
arbitrer-168	17	10	taken	take	VERB
arbitrer-168	17	11	on	on	ADP
arbitrer-168	17	12	such	such	ADJ
arbitrer-168	17	13	issues	issue	NOUN
arbitrer-168	17	14	of	of	ADP
arbitrer-168	17	15	language	language	NOUN
arbitrer-168	17	16	in	in	ADP
arbitrer-168	17	17	socio	socio	NOUN
arbitrer-168	17	18	-	-	PUNCT
arbitrer-168	17	19	cultural	cultural	ADJ
arbitrer-168	17	20	life	life	NOUN
arbitrer-168	17	21	as	as	ADP
arbitrer-168	17	22	globalization	globalization	NOUN
arbitrer-168	17	23	,	,	PUNCT
arbitrer-168	17	24	the	the	DET
arbitrer-168	17	25	environment	environment	NOUN
arbitrer-168	17	26	,	,	PUNCT
arbitrer-168	17	27	racism	racism	NOUN
arbitrer-168	17	28	,	,	PUNCT
arbitrer-168	17	29	gender	gender	NOUN
arbitrer-168	17	30	,	,	PUNCT
arbitrer-168	17	31	the	the	DET
arbitrer-168	17	32	commoditization	commoditization	NOUN
arbitrer-168	17	33	of	of	ADP
arbitrer-168	17	34	education	education	NOUN
arbitrer-168	17	35	,	,	PUNCT
arbitrer-168	17	36	and	and	CCONJ
arbitrer-168	17	37	so	so	ADV
arbitrer-168	17	38	on	on	ADP
arbitrer-168	17	39	(	(	PUNCT
arbitrer-168	17	40	hatim	hatim	PROPN
arbitrer-168	17	41	,	,	PUNCT
arbitrer-168	17	42	2009	2009	NUM
arbitrer-168	17	43	)	)	PUNCT
arbitrer-168	17	44	.	.	PUNCT
arbitrer-168	18	1	discourse	discourse	NOUN
arbitrer-168	18	2	in	in	ADP
arbitrer-168	18	3	english	english	PROPN
arbitrer-168	18	4	can	can	AUX
arbitrer-168	18	5	be	be	AUX
arbitrer-168	18	6	a	a	DET
arbitrer-168	18	7	barrier	barrier	NOUN
arbitrer-168	18	8	for	for	ADP
arbitrer-168	18	9	english	english	ADJ
arbitrer-168	18	10	language	language	NOUN
arbitrer-168	18	11	learning	learning	NOUN
arbitrer-168	18	12	(	(	PUNCT
arbitrer-168	18	13	ell	ell	NOUN
arbitrer-168	18	14	)	)	PUNCT
arbitrer-168	18	15	students	student	NOUN
arbitrer-168	18	16	because	because	SCONJ
arbitrer-168	18	17	english	english	PROPN
arbitrer-168	18	18	serves	serve	VERB
arbitrer-168	18	19	as	as	ADP
arbitrer-168	18	20	content	content	NOUN
arbitrer-168	18	21	(	(	PUNCT
arbitrer-168	18	22	brice	brice	PROPN
arbitrer-168	18	23	et	et	PROPN
arbitrer-168	18	24	al	al	PROPN
arbitrer-168	18	25	.	.	PROPN
arbitrer-168	18	26	,	,	PUNCT
arbitrer-168	18	27	2008	2008	NUM
arbitrer-168	18	28	)	)	PUNCT
arbitrer-168	18	29	.	.	PUNCT
arbitrer-168	19	1	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	19	2	book	book	NOUN
arbitrer-168	19	3	is	be	AUX
arbitrer-168	19	4	a	a	DET
arbitrer-168	19	5	medium	medium	NOUN
arbitrer-168	19	6	of	of	ADP
arbitrer-168	19	7	learning	learn	VERB
arbitrer-168	19	8	a	a	DET
arbitrer-168	19	9	foreign	foreign	ADJ
arbitrer-168	19	10	language	language	NOUN
arbitrer-168	19	11	that	that	PRON
arbitrer-168	19	12	encourages	encourage	VERB
arbitrer-168	19	13	learners	learner	NOUN
arbitrer-168	19	14	with	with	ADP
arbitrer-168	19	15	the	the	DET
arbitrer-168	19	16	help	help	NOUN
arbitrer-168	19	17	81	81	NUM
arbitrer-168	19	18	shafa	shafa	PROPN
arbitrer-168	19	19	firda	firda	PROPN
arbitrer-168	19	20	nila	nila	PROPN
arbitrer-168	19	21	/	/	PUNCT
arbitrer-168	19	22	jurnal	jurnal	ADJ
arbitrer-168	19	23	arbitrer	arbitrer	PROPN
arbitrer-168	19	24	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	19	25	.	.	PROPN
arbitrer-168	20	1	7	7	NUM
arbitrer-168	21	1	no	no	NOUN
arbitrer-168	21	2	.	.	NOUN
arbitrer-168	21	3	1	1	NUM
arbitrer-168	21	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	21	5	2020	2020	NUM
arbitrer-168	21	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	21	7	of	of	ADP
arbitrer-168	21	8	their	their	PRON
arbitrer-168	21	9	native	native	ADJ
arbitrer-168	21	10	language	language	NOUN
arbitrer-168	21	11	to	to	PART
arbitrer-168	21	12	understand	understand	VERB
arbitrer-168	21	13	a	a	DET
arbitrer-168	21	14	foreign	foreign	ADJ
arbitrer-168	21	15	language	language	NOUN
arbitrer-168	21	16	in	in	ADP
arbitrer-168	21	17	particular	particular	ADJ
arbitrer-168	21	18	subjects	subject	NOUN
arbitrer-168	21	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	22	1	therefore	therefore	ADV
arbitrer-168	22	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	22	3	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	22	4	functions	function	NOUN
arbitrer-168	22	5	as	as	ADP
arbitrer-168	22	6	a	a	DET
arbitrer-168	22	7	bridge	bridge	NOUN
arbitrer-168	22	8	for	for	ADP
arbitrer-168	22	9	the	the	DET
arbitrer-168	22	10	two	two	NUM
arbitrer-168	22	11	involved	involve	VERB
arbitrer-168	22	12	languages	language	NOUN
arbitrer-168	22	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	23	1	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	23	2	books	book	NOUN
arbitrer-168	23	3	can	can	AUX
arbitrer-168	23	4	be	be	AUX
arbitrer-168	23	5	in	in	ADP
arbitrer-168	23	6	the	the	DET
arbitrer-168	23	7	form	form	NOUN
arbitrer-168	23	8	of	of	ADP
arbitrer-168	23	9	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	23	10	that	that	PRON
arbitrer-168	23	11	contain	contain	VERB
arbitrer-168	23	12	religious	religious	ADJ
arbitrer-168	23	13	values	value	NOUN
arbitrer-168	23	14	or	or	CCONJ
arbitrer-168	23	15	knowledge	knowledge	NOUN
arbitrer-168	23	16	,	,	PUNCT
arbitrer-168	23	17	in	in	ADP
arbitrer-168	23	18	this	this	DET
arbitrer-168	23	19	case	case	NOUN
arbitrer-168	23	20	,	,	PUNCT
arbitrer-168	23	21	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	23	22	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	23	23	for	for	ADP
arbitrer-168	23	24	children	child	NOUN
arbitrer-168	23	25	.	.	PUNCT
arbitrer-168	24	1	the	the	DET
arbitrer-168	24	2	subjects	subject	NOUN
arbitrer-168	24	3	of	of	ADP
arbitrer-168	24	4	the	the	DET
arbitrer-168	24	5	book	book	NOUN
arbitrer-168	24	6	may	may	AUX
arbitrer-168	24	7	vary	vary	VERB
arbitrer-168	24	8	from	from	ADP
arbitrer-168	24	9	science	science	NOUN
arbitrer-168	24	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	24	11	religion	religion	NOUN
arbitrer-168	24	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	24	13	and	and	CCONJ
arbitrer-168	24	14	other	other	ADJ
arbitrer-168	24	15	areas	area	NOUN
arbitrer-168	24	16	of	of	ADP
arbitrer-168	24	17	knowledge	knowledge	NOUN
arbitrer-168	24	18	.	.	PUNCT
arbitrer-168	25	1	islamic	islamic	PROPN
arbitrer-168	25	2	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	25	3	contain	contain	VERB
arbitrer-168	25	4	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	25	5	related	relate	VERB
arbitrer-168	25	6	to	to	ADP
arbitrer-168	25	7	islam	islam	PROPN
arbitrer-168	25	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	25	9	which	which	PRON
arbitrer-168	25	10	are	be	AUX
arbitrer-168	25	11	originally	originally	ADV
arbitrer-168	25	12	written	write	VERB
arbitrer-168	25	13	in	in	ADP
arbitrer-168	25	14	arabic	arabic	ADJ
arbitrer-168	25	15	language	language	NOUN
arbitrer-168	25	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	26	1	as	as	SCONJ
arbitrer-168	26	2	islam	islam	PROPN
arbitrer-168	26	3	is	be	AUX
arbitrer-168	26	4	widely	widely	ADV
arbitrer-168	26	5	spread	spread	VERB
arbitrer-168	26	6	all	all	ADV
arbitrer-168	26	7	over	over	ADP
arbitrer-168	26	8	the	the	DET
arbitrer-168	26	9	world	world	NOUN
arbitrer-168	26	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	26	11	its	its	PRON
arbitrer-168	26	12	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	26	13	are	be	AUX
arbitrer-168	26	14	also	also	ADV
arbitrer-168	26	15	used	use	VERB
arbitrer-168	26	16	or	or	CCONJ
arbitrer-168	26	17	adopted	adopt	VERB
arbitrer-168	26	18	in	in	ADP
arbitrer-168	26	19	many	many	ADJ
arbitrer-168	26	20	languages	language	NOUN
arbitrer-168	26	21	through	through	ADP
arbitrer-168	26	22	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	26	23	and	and	CCONJ
arbitrer-168	26	24	transliteration	transliteration	NOUN
arbitrer-168	26	25	.	.	PUNCT
arbitrer-168	27	1	the	the	DET
arbitrer-168	27	2	process	process	NOUN
arbitrer-168	27	3	of	of	ADP
arbitrer-168	27	4	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	27	5	and	and	CCONJ
arbitrer-168	27	6	transliteration	transliteration	NOUN
arbitrer-168	27	7	may	may	AUX
arbitrer-168	27	8	result	result	VERB
arbitrer-168	27	9	in	in	ADP
arbitrer-168	27	10	the	the	DET
arbitrer-168	27	11	differences	difference	NOUN
arbitrer-168	27	12	in	in	ADP
arbitrer-168	27	13	spelling	spelling	NOUN
arbitrer-168	27	14	among	among	ADP
arbitrer-168	27	15	the	the	DET
arbitrer-168	27	16	target	target	NOUN
arbitrer-168	27	17	languages	language	NOUN
arbitrer-168	27	18	.	.	PUNCT
arbitrer-168	28	1	al	al	PROPN
arbitrer-168	28	2	-	-	PUNCT
arbitrer-168	28	3	hamad	hamad	PROPN
arbitrer-168	28	4	and	and	CCONJ
arbitrer-168	28	5	salman	salman	PROPN
arbitrer-168	28	6	(	(	PUNCT
arbitrer-168	28	7	2013	2013	NUM
arbitrer-168	28	8	)	)	PUNCT
arbitrer-168	28	9	added	add	VERB
arbitrer-168	28	10	that	that	SCONJ
arbitrer-168	28	11	the	the	DET
arbitrer-168	28	12	process	process	NOUN
arbitrer-168	28	13	of	of	ADP
arbitrer-168	28	14	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	28	15	even	even	ADV
arbitrer-168	28	16	gets	get	VERB
arbitrer-168	28	17	more	more	ADV
arbitrer-168	28	18	complicated	complicated	ADJ
arbitrer-168	28	19	by	by	ADP
arbitrer-168	28	20	the	the	DET
arbitrer-168	28	21	variation	variation	NOUN
arbitrer-168	28	22	of	of	ADP
arbitrer-168	28	23	both	both	DET
arbitrer-168	28	24	languages	language	NOUN
arbitrer-168	28	25	,	,	PUNCT
arbitrer-168	28	26	stocks	stock	NOUN
arbitrer-168	28	27	of	of	ADP
arbitrer-168	28	28	vocabulary	vocabulary	NOUN
arbitrer-168	28	29	,	,	PUNCT
arbitrer-168	28	30	and	and	CCONJ
arbitrer-168	28	31	writing	write	VERB
arbitrer-168	28	32	styles	style	NOUN
arbitrer-168	28	33	.	.	PUNCT
arbitrer-168	29	1	several	several	ADJ
arbitrer-168	29	2	researchers	researcher	NOUN
arbitrer-168	29	3	had	have	AUX
arbitrer-168	29	4	researched	research	VERB
arbitrer-168	29	5	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	29	6	of	of	ADP
arbitrer-168	29	7	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	29	8	terms	term	NOUN
arbitrer-168	29	9	in	in	ADP
arbitrer-168	29	10	indonesian	indonesian	ADJ
arbitrer-168	29	11	to	to	ADP
arbitrer-168	29	12	the	the	DET
arbitrer-168	29	13	english	english	ADJ
arbitrer-168	29	14	language	language	NOUN
arbitrer-168	29	15	,	,	PUNCT
arbitrer-168	29	16	including	include	VERB
arbitrer-168	29	17	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	29	18	(	(	PUNCT
arbitrer-168	29	19	noerjanah	noerjanah	ADJ
arbitrer-168	29	20	,	,	PUNCT
arbitrer-168	29	21	2017	2017	NUM
arbitrer-168	29	22	;	;	PUNCT
arbitrer-168	29	23	farkhan	farkhan	NOUN
arbitrer-168	29	24	,	,	PUNCT
arbitrer-168	29	25	2018	2018	NUM
arbitrer-168	29	26	)	)	PUNCT
arbitrer-168	29	27	.	.	PUNCT
arbitrer-168	30	1	however	however	ADV
arbitrer-168	30	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	30	3	many	many	ADJ
arbitrer-168	30	4	of	of	ADP
arbitrer-168	30	5	the	the	DET
arbitrer-168	30	6	only	only	ADJ
arbitrer-168	30	7	focus	focus	NOUN
arbitrer-168	30	8	on	on	ADP
arbitrer-168	30	9	the	the	DET
arbitrer-168	30	10	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	30	11	process	process	NOUN
arbitrer-168	30	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	31	1	the	the	DET
arbitrer-168	31	2	current	current	ADJ
arbitrer-168	31	3	research	research	NOUN
arbitrer-168	31	4	focuses	focus	VERB
arbitrer-168	31	5	on	on	ADP
arbitrer-168	31	6	the	the	DET
arbitrer-168	31	7	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	31	8	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	31	9	of	of	ADP
arbitrer-168	31	10	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	31	11	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	31	12	in	in	ADP
arbitrer-168	31	13	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	31	14	children	child	NOUN
arbitrer-168	31	15	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	31	16	from	from	ADP
arbitrer-168	31	17	indonesian	indonesian	PROPN
arbitrer-168	31	18	into	into	ADP
arbitrer-168	31	19	english	english	PROPN
arbitrer-168	31	20	.	.	PUNCT
arbitrer-168	32	1	ii	ii	PROPN
arbitrer-168	32	2	.	.	PUNCT
arbitrer-168	33	1	methods	method	NOUN
arbitrer-168	33	2	this	this	DET
arbitrer-168	33	3	study	study	NOUN
arbitrer-168	33	4	is	be	AUX
arbitrer-168	33	5	product	product	NOUN
arbitrer-168	33	6	-	-	PUNCT
arbitrer-168	33	7	oriented	orient	VERB
arbitrer-168	33	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	33	9	which	which	PRON
arbitrer-168	33	10	focused	focus	VERB
arbitrer-168	33	11	on	on	ADP
arbitrer-168	33	12	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	33	13	as	as	ADP
arbitrer-168	33	14	a	a	DET
arbitrer-168	33	15	product	product	NOUN
arbitrer-168	33	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	34	1	this	this	DET
arbitrer-168	34	2	study	study	NOUN
arbitrer-168	34	3	applied	apply	VERB
arbitrer-168	34	4	a	a	DET
arbitrer-168	34	5	descriptive	descriptive	ADJ
arbitrer-168	34	6	qualitative	qualitative	ADJ
arbitrer-168	34	7	approach	approach	NOUN
arbitrer-168	34	8	to	to	PART
arbitrer-168	34	9	describe	describe	VERB
arbitrer-168	34	10	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	34	11	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	34	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	34	13	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	34	14	methods	method	NOUN
arbitrer-168	34	15	,	,	PUNCT
arbitrer-168	34	16	and	and	CCONJ
arbitrer-168	34	17	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	34	18	ideology	ideology	NOUN
arbitrer-168	34	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	35	1	in	in	ADP
arbitrer-168	35	2	qualitative	qualitative	ADJ
arbitrer-168	35	3	research	research	NOUN
arbitrer-168	35	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	35	5	the	the	DET
arbitrer-168	35	6	inquirer	inquirer	NOUN
arbitrer-168	35	7	analyzes	analyze	VERB
arbitrer-168	35	8	words	word	NOUN
arbitrer-168	35	9	or	or	CCONJ
arbitrer-168	35	10	images	image	NOUN
arbitrer-168	35	11	(	(	PUNCT
arbitrer-168	35	12	creswell	creswell	PROPN
arbitrer-168	35	13	,	,	PUNCT
arbitrer-168	35	14	2012	2012	NUM
arbitrer-168	35	15	)	)	PUNCT
arbitrer-168	35	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	36	1	in	in	ADP
arbitrer-168	36	2	other	other	ADJ
arbitrer-168	36	3	words	word	NOUN
arbitrer-168	36	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	36	5	qualitative	qualitative	ADJ
arbitrer-168	36	6	research	research	NOUN
arbitrer-168	36	7	is	be	AUX
arbitrer-168	36	8	holistically	holistically	ADV
arbitrer-168	36	9	emphasized	emphasize	VERB
arbitrer-168	36	10	on	on	ADP
arbitrer-168	36	11	data	datum	NOUN
arbitrer-168	36	12	in	in	ADP
arbitrer-168	36	13	the	the	DET
arbitrer-168	36	14	forms	form	NOUN
arbitrer-168	36	15	of	of	ADP
arbitrer-168	36	16	words	word	NOUN
arbitrer-168	36	17	,	,	PUNCT
arbitrer-168	36	18	sentences	sentence	NOUN
arbitrer-168	36	19	,	,	PUNCT
arbitrer-168	36	20	or	or	CCONJ
arbitrer-168	36	21	pictures	picture	NOUN
arbitrer-168	36	22	that	that	PRON
arbitrer-168	36	23	have	have	VERB
arbitrer-168	36	24	meanings	meaning	NOUN
arbitrer-168	36	25	(	(	PUNCT
arbitrer-168	36	26	nababan	nababan	NOUN
arbitrer-168	36	27	&	&	CCONJ
arbitrer-168	36	28	santoso	santoso	NOUN
arbitrer-168	36	29	,	,	PUNCT
arbitrer-168	36	30	2018	2018	NUM
arbitrer-168	36	31	)	)	PUNCT
arbitrer-168	36	32	.	.	PUNCT
arbitrer-168	37	1	this	this	DET
arbitrer-168	37	2	study	study	NOUN
arbitrer-168	37	3	is	be	AUX
arbitrer-168	37	4	also	also	ADV
arbitrer-168	37	5	an	an	DET
arbitrer-168	37	6	embedded	embed	VERB
arbitrer-168	37	7	-	-	PUNCT
arbitrer-168	37	8	case	case	NOUN
arbitrer-168	37	9	study	study	NOUN
arbitrer-168	37	10	because	because	SCONJ
arbitrer-168	37	11	the	the	DET
arbitrer-168	37	12	researcher	researcher	NOUN
arbitrer-168	37	13	has	have	AUX
arbitrer-168	37	14	decided	decide	VERB
arbitrer-168	37	15	on	on	ADP
arbitrer-168	37	16	the	the	DET
arbitrer-168	37	17	problem	problem	NOUN
arbitrer-168	37	18	and	and	CCONJ
arbitrer-168	37	19	the	the	DET
arbitrer-168	37	20	focus	focus	NOUN
arbitrer-168	37	21	of	of	ADP
arbitrer-168	37	22	the	the	DET
arbitrer-168	37	23	research	research	NOUN
arbitrer-168	37	24	.	.	PUNCT
arbitrer-168	38	1	cases	case	NOUN
arbitrer-168	38	2	are	be	AUX
arbitrer-168	38	3	bounded	bound	VERB
arbitrer-168	38	4	by	by	ADP
arbitrer-168	38	5	time	time	NOUN
arbitrer-168	38	6	and	and	CCONJ
arbitrer-168	38	7	activity	activity	NOUN
arbitrer-168	38	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	38	9	and	and	CCONJ
arbitrer-168	38	10	researchers	researcher	NOUN
arbitrer-168	38	11	collect	collect	VERB
arbitrer-168	38	12	detailed	detailed	ADJ
arbitrer-168	38	13	information	information	NOUN
arbitrer-168	38	14	using	use	VERB
arbitrer-168	38	15	a	a	DET
arbitrer-168	38	16	variety	variety	NOUN
arbitrer-168	38	17	of	of	ADP
arbitrer-168	38	18	data	datum	NOUN
arbitrer-168	38	19	collection	collection	NOUN
arbitrer-168	38	20	procedures	procedure	NOUN
arbitrer-168	38	21	over	over	ADP
arbitrer-168	38	22	a	a	DET
arbitrer-168	38	23	sustained	sustained	ADJ
arbitrer-168	38	24	time	time	NOUN
arbitrer-168	38	25	(	(	PUNCT
arbitrer-168	38	26	castillo	castillo	PROPN
arbitrer-168	38	27	,	,	PUNCT
arbitrer-168	38	28	2015	2015	NUM
arbitrer-168	38	29	;	;	PUNCT
arbitrer-168	38	30	stake	stake	NOUN
arbitrer-168	38	31	;	;	PUNCT
arbitrer-168	38	32	yin	yin	PROPN
arbitrer-168	38	33	in	in	ADP
arbitrer-168	38	34	creswell	creswell	PROPN
arbitrer-168	38	35	,	,	PUNCT
arbitrer-168	38	36	2014	2014	NUM
arbitrer-168	38	37	)	)	PUNCT
arbitrer-168	38	38	.	.	PUNCT
arbitrer-168	39	1	the	the	DET
arbitrer-168	39	2	data	datum	NOUN
arbitrer-168	39	3	were	be	AUX
arbitrer-168	39	4	analyzed	analyze	VERB
arbitrer-168	39	5	using	use	VERB
arbitrer-168	39	6	spradley	spradley	PROPN
arbitrer-168	39	7	’s	’s	PART
arbitrer-168	39	8	methodology	methodology	NOUN
arbitrer-168	39	9	of	of	ADP
arbitrer-168	39	10	ethnographic	ethnographic	ADJ
arbitrer-168	39	11	analysis	analysis	NOUN
arbitrer-168	39	12	:	:	PUNCT
arbitrer-168	39	13	domain	domain	NOUN
arbitrer-168	39	14	,	,	PUNCT
arbitrer-168	39	15	taxonomic	taxonomic	ADJ
arbitrer-168	39	16	,	,	PUNCT
arbitrer-168	39	17	componential	componential	ADJ
arbitrer-168	39	18	,	,	PUNCT
arbitrer-168	39	19	and	and	CCONJ
arbitrer-168	39	20	thematic	thematic	ADJ
arbitrer-168	39	21	(	(	PUNCT
arbitrer-168	39	22	mendoza	mendoza	PROPN
arbitrer-168	39	23	,	,	PUNCT
arbitrer-168	39	24	2008	2008	NUM
arbitrer-168	39	25	)	)	PUNCT
arbitrer-168	39	26	.	.	PUNCT
arbitrer-168	40	1	the	the	DET
arbitrer-168	40	2	researcher	researcher	NOUN
arbitrer-168	40	3	read	read	VERB
arbitrer-168	40	4	every	every	DET
arbitrer-168	40	5	composition	composition	NOUN
arbitrer-168	40	6	of	of	ADP
arbitrer-168	40	7	the	the	DET
arbitrer-168	40	8	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	40	9	children	child	NOUN
arbitrer-168	40	10	’s	’s	PART
arbitrer-168	40	11	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	40	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	40	13	identified	identify	VERB
arbitrer-168	40	14	the	the	DET
arbitrer-168	40	15	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	40	16	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	40	17	,	,	PUNCT
arbitrer-168	40	18	classified	classify	VERB
arbitrer-168	40	19	them	they	PRON
arbitrer-168	40	20	,	,	PUNCT
arbitrer-168	40	21	and	and	CCONJ
arbitrer-168	40	22	then	then	ADV
arbitrer-168	40	23	analyzed	analyze	VERB
arbitrer-168	40	24	the	the	DET
arbitrer-168	40	25	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	40	26	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	40	27	.	.	PUNCT
arbitrer-168	41	1	the	the	DET
arbitrer-168	41	2	source	source	NOUN
arbitrer-168	41	3	of	of	ADP
arbitrer-168	41	4	the	the	DET
arbitrer-168	41	5	data	data	NOUN
arbitrer-168	41	6	is	be	AUX
arbitrer-168	41	7	two	two	NUM
arbitrer-168	41	8	selected	select	VERB
arbitrer-168	41	9	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	41	10	children	child	NOUN
arbitrer-168	41	11	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	41	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	41	13	seri	seri	PROPN
arbitrer-168	41	14	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	41	15	islam	islam	PROPN
arbitrer-168	41	16	sejak	sejak	PROPN
arbitrer-168	41	17	usia	usia	PROPN
arbitrer-168	41	18	dini	dini	PROPN
arbitrer-168	41	19	entitled	entitle	VERB
arbitrer-168	41	20	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	41	21	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	41	22	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	41	23	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	41	24	and	and	CCONJ
arbitrer-168	41	25	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	41	26	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	41	27	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	41	28	.	.	PUNCT
arbitrer-168	42	1	the	the	DET
arbitrer-168	42	2	data	datum	NOUN
arbitrer-168	42	3	were	be	AUX
arbitrer-168	42	4	analyzed	analyze	VERB
arbitrer-168	42	5	to	to	PART
arbitrer-168	42	6	find	find	VERB
arbitrer-168	42	7	out	out	ADP
arbitrer-168	42	8	the	the	DET
arbitrer-168	42	9	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	42	10	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	42	11	in	in	ADP
arbitrer-168	42	12	creating	create	VERB
arbitrer-168	42	13	equivalent	equivalent	ADJ
arbitrer-168	42	14	terms	term	NOUN
arbitrer-168	42	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	43	1	the	the	DET
arbitrer-168	43	2	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	43	3	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	43	4	is	be	AUX
arbitrer-168	43	5	classified	classify	VERB
arbitrer-168	43	6	using	use	VERB
arbitrer-168	43	7	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	43	8	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	43	9	classification	classification	NOUN
arbitrer-168	43	10	by	by	ADP
arbitrer-168	43	11	molina	molina	NOUN
arbitrer-168	43	12	and	and	CCONJ
arbitrer-168	43	13	albir	albir	PROPN
arbitrer-168	43	14	(	(	PUNCT
arbitrer-168	43	15	2002	2002	NUM
arbitrer-168	43	16	)	)	PUNCT
arbitrer-168	43	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	44	1	iii	iii	X
arbitrer-168	44	2	.	.	PROPN
arbitrer-168	44	3	result	result	VERB
arbitrer-168	44	4	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	44	5	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	44	6	the	the	DET
arbitrer-168	44	7	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	44	8	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	44	9	found	find	VERB
arbitrer-168	44	10	in	in	ADP
arbitrer-168	44	11	this	this	DET
arbitrer-168	44	12	study	study	NOUN
arbitrer-168	44	13	are	be	AUX
arbitrer-168	44	14	commonly	commonly	ADV
arbitrer-168	44	15	known	know	VERB
arbitrer-168	44	16	and	and	CCONJ
arbitrer-168	44	17	can	can	AUX
arbitrer-168	44	18	be	be	AUX
arbitrer-168	44	19	classified	classify	VERB
arbitrer-168	44	20	into	into	ADP
arbitrer-168	44	21	places	place	NOUN
arbitrer-168	44	22	of	of	ADP
arbitrer-168	44	23	worship	worship	NOUN
arbitrer-168	44	24	,	,	PUNCT
arbitrer-168	44	25	rituals	ritual	NOUN
arbitrer-168	44	26	of	of	ADP
arbitrer-168	44	27	worship	worship	NOUN
arbitrer-168	44	28	,	,	PUNCT
arbitrer-168	44	29	and	and	CCONJ
arbitrer-168	44	30	divinity	divinity	NOUN
arbitrer-168	44	31	concepts	concept	NOUN
arbitrer-168	44	32	.	.	PUNCT
arbitrer-168	45	1	the	the	DET
arbitrer-168	45	2	books	book	NOUN
arbitrer-168	45	3	are	be	AUX
arbitrer-168	45	4	aimed	aim	VERB
arbitrer-168	45	5	to	to	PART
arbitrer-168	45	6	introduce	introduce	VERB
arbitrer-168	45	7	the	the	DET
arbitrer-168	45	8	children	child	NOUN
arbitrer-168	45	9	about	about	ADP
arbitrer-168	45	10	islam	islam	PROPN
arbitrer-168	45	11	and	and	CCONJ
arbitrer-168	45	12	to	to	PART
arbitrer-168	45	13	teach	teach	VERB
arbitrer-168	45	14	english	english	PROPN
arbitrer-168	45	15	as	as	ADV
arbitrer-168	45	16	well	well	ADV
arbitrer-168	45	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	46	1	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	46	2	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	46	3	referring	refer	VERB
arbitrer-168	46	4	to	to	ADP
arbitrer-168	46	5	places	place	NOUN
arbitrer-168	46	6	of	of	ADP
arbitrer-168	46	7	worship	worship	NOUN
arbitrer-168	46	8	st	st	PROPN
arbitrer-168	46	9	:	:	PUNCT
arbitrer-168	46	10	mereka	mereka	PROPN
arbitrer-168	46	11	datang	datang	PROPN
arbitrer-168	46	12	berhaji	berhaji	PROPN
arbitrer-168	46	13	ke	ke	PROPN
arbitrer-168	46	14	tanah	tanah	PROPN
arbitrer-168	46	15	suci	suci	PROPN
arbitrer-168	46	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	47	1	tt	tt	NOUN
arbitrer-168	47	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	47	3	they	they	PRON
arbitrer-168	47	4	come	come	VERB
arbitrer-168	47	5	for	for	ADP
arbitrer-168	47	6	hajj	hajj	NOUN
arbitrer-168	47	7	to	to	ADP
arbitrer-168	47	8	the	the	DET
arbitrer-168	47	9	holy	holy	ADJ
arbitrer-168	47	10	land	land	NOUN
arbitrer-168	47	11	.	.	PUNCT
arbitrer-168	48	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	48	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	48	3	makah	makah	PROPN
arbitrer-168	48	4	adalah	adalah	PROPN
arbitrer-168	48	5	kota	kota	PROPN
arbitrer-168	48	6	suci	suci	PROPN
arbitrer-168	48	7	umat	umat	PROPN
arbitrer-168	48	8	islam	islam	PROPN
arbitrer-168	48	9	yang	yang	PROPN
arbitrer-168	48	10	ada	ada	PROPN
arbitrer-168	48	11	di	di	PROPN
arbitrer-168	48	12	negara	negara	PROPN
arbitrer-168	48	13	arab	arab	PROPN
arbitrer-168	48	14	saudi	saudi	PROPN
arbitrer-168	48	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	49	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	49	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	49	3	mecca	mecca	PROPN
arbitrer-168	49	4	is	be	AUX
arbitrer-168	49	5	the	the	DET
arbitrer-168	49	6	holy	holy	ADJ
arbitrer-168	49	7	city	city	NOUN
arbitrer-168	49	8	of	of	ADP
arbitrer-168	49	9	muslim	muslim	PROPN
arbitrer-168	49	10	in	in	ADP
arbitrer-168	49	11	saudi	saudi	PROPN
arbitrer-168	49	12	arabia	arabia	PROPN
arbitrer-168	49	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	50	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	50	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	50	3	masjid	masjid	PROPN
arbitrer-168	50	4	adalah	adalah	PROPN
arbitrer-168	50	5	rumah	rumah	PROPN
arbitrer-168	50	6	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	50	7	di	di	PROPN
arbitrer-168	50	8	bumi	bumi	PROPN
arbitrer-168	50	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	51	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	51	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	51	3	the	the	DET
arbitrer-168	51	4	mosque	mosque	NOUN
arbitrer-168	51	5	is	be	AUX
arbitrer-168	51	6	the	the	DET
arbitrer-168	51	7	house	house	NOUN
arbitrer-168	51	8	of	of	ADP
arbitrer-168	51	9	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	51	10	on	on	ADP
arbitrer-168	51	11	earth	earth	NOUN
arbitrer-168	51	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	52	1	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	52	2	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	52	3	referring	refer	VERB
arbitrer-168	52	4	to	to	ADP
arbitrer-168	52	5	rituals	ritual	NOUN
arbitrer-168	52	6	of	of	ADP
arbitrer-168	52	7	worship	worship	NOUN
arbitrer-168	52	8	st	st	PROPN
arbitrer-168	52	9	:	:	PUNCT
arbitrer-168	52	10	ayah	ayah	PROPN
arbitrer-168	52	11	dan	dan	PROPN
arbitrer-168	52	12	bunda	bunda	PROPN
arbitrer-168	52	13	akan	akan	PROPN
arbitrer-168	52	14	pergi	pergi	PROPN
arbitrer-168	52	15	ibadah	ibadah	PROPN
arbitrer-168	52	16	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	52	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	53	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	53	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	53	3	father	father	PROPN
arbitrer-168	53	4	and	and	CCONJ
arbitrer-168	53	5	mother	mother	NOUN
arbitrer-168	54	1	wil	wil	VERB
arbitrer-168	54	2	go	go	VERB
arbitrer-168	54	3	for	for	ADP
arbitrer-168	54	4	hajj	hajj	PROPN
arbitrer-168	54	5	.	.	PUNCT
arbitrer-168	55	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	55	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	55	3	wukuf	wukuf	PROPN
arbitrer-168	55	4	yaitu	yaitu	PROPN
arbitrer-168	55	5	berdiam	berdiam	PROPN
arbitrer-168	55	6	diri	diri	PROPN
arbitrer-168	55	7	sambil	sambil	PROPN
arbitrer-168	55	8	berzikir	berzikir	PROPN
arbitrer-168	55	9	dan	dan	PROPN
arbitrer-168	55	10	berdoa	berdoa	PROPN
arbitrer-168	55	11	di	di	PROPN
arbitrer-168	55	12	arafah	arafah	VERB
arbitrer-168	55	13	pada	pada	PROPN
arbitrer-168	55	14	tanggal	tanggal	PROPN
arbitrer-168	55	15	9	9	NUM
arbitrer-168	55	16	dzulhijah	dzulhijah	NOUN
arbitrer-168	55	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	56	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	56	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	56	3	wukuf	wukuf	PROPN
arbitrer-168	56	4	is	be	AUX
arbitrer-168	56	5	silent	silent	ADJ
arbitrer-168	56	6	and	and	CCONJ
arbitrer-168	56	7	remembering	remember	VERB
arbitrer-168	56	8	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	56	9	and	and	CCONJ
arbitrer-168	56	10	praying	pray	VERB
arbitrer-168	56	11	at	at	ADP
arbitrer-168	56	12	arafah	arafah	NOUN
arbitrer-168	56	13	on	on	ADP
arbitrer-168	56	14	9th	9th	ADJ
arbitrer-168	56	15	dzulhijah	dzulhijah	PROPN
arbitrer-168	56	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	57	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	57	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	57	3	thawaf	thawaf	PROPN
arbitrer-168	57	4	dilakukan	dilakukan	PROPN
arbitrer-168	57	5	setelah	setelah	PROPN
arbitrer-168	57	6	melempar	melempar	PROPN
arbitrer-168	57	7	jumroh	jumroh	PROPN
arbitrer-168	57	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	58	1	tt	tt	NOUN
arbitrer-168	58	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	58	3	thawaf	thawaf	PROPN
arbitrer-168	58	4	is	be	AUX
arbitrer-168	58	5	done	do	VERB
arbitrer-168	58	6	after	after	ADP
arbitrer-168	58	7	throwing	throw	VERB
arbitrer-168	58	8	jumroh	jumroh	NOUN
arbitrer-168	58	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	59	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	59	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	59	3	segera	segera	PROPN
arbitrer-168	59	4	ambil	ambil	PROPN
arbitrer-168	59	5	wudhu	wudhu	PROPN
arbitrer-168	59	6	untuk	untuk	PROPN
arbitrer-168	59	7	shalat	shalat	PROPN
arbitrer-168	59	8	subuh.82	subuh.82	PROPN
arbitrer-168	59	9	shafa	shafa	PROPN
arbitrer-168	59	10	firda	firda	PROPN
arbitrer-168	59	11	nila	nila	PROPN
arbitrer-168	59	12	/	/	PUNCT
arbitrer-168	59	13	jurnal	jurnal	ADJ
arbitrer-168	59	14	arbitrer	arbitrer	PROPN
arbitrer-168	59	15	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	59	16	.	.	PROPN
arbitrer-168	60	1	7	7	NUM
arbitrer-168	61	1	no	no	NOUN
arbitrer-168	61	2	.	.	NOUN
arbitrer-168	61	3	1	1	NUM
arbitrer-168	61	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	61	5	2020	2020	NUM
arbitrer-168	61	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	62	1	tt	tt	NOUN
arbitrer-168	62	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	62	3	immediately	immediately	ADV
arbitrer-168	62	4	take	take	VERB
arbitrer-168	62	5	ritual	ritual	ADJ
arbitrer-168	62	6	ablution	ablution	NOUN
arbitrer-168	62	7	for	for	ADP
arbitrer-168	62	8	subuh	subuh	ADJ
arbitrer-168	62	9	prayers	prayer	NOUN
arbitrer-168	62	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	63	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	63	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	63	3	shalat	shalat	PROPN
arbitrer-168	63	4	wajib	wajib	PROPN
arbitrer-168	63	5	lima	lima	PROPN
arbitrer-168	63	6	waktu	waktu	PROPN
arbitrer-168	63	7	lebih	lebih	PROPN
arbitrer-168	63	8	utama	utama	PROPN
arbitrer-168	63	9	dilakukan	dilakukan	PROPN
arbitrer-168	63	10	dengan	dengan	PROPN
arbitrer-168	63	11	berjamaah	berjamaah	PROPN
arbitrer-168	63	12	di	di	PROPN
arbitrer-168	63	13	masjid	masjid	PROPN
arbitrer-168	63	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	64	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	64	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	64	3	the	the	DET
arbitrer-168	64	4	five	five	NUM
arbitrer-168	64	5	obligatory	obligatory	ADJ
arbitrer-168	64	6	prayers	prayer	NOUN
arbitrer-168	64	7	are	be	AUX
arbitrer-168	64	8	more	more	ADV
arbitrer-168	64	9	principal	principal	ADJ
arbitrer-168	64	10	to	to	PART
arbitrer-168	64	11	do	do	VERB
arbitrer-168	64	12	in	in	ADP
arbitrer-168	64	13	the	the	DET
arbitrer-168	64	14	congregation	congregation	NOUN
arbitrer-168	64	15	at	at	ADP
arbitrer-168	64	16	the	the	DET
arbitrer-168	64	17	mosque	mosque	PROPN
arbitrer-168	64	18	.	.	PUNCT
arbitrer-168	65	1	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	65	2	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	65	3	referring	refer	VERB
arbitrer-168	65	4	to	to	ADP
arbitrer-168	65	5	divinity	divinity	NOUN
arbitrer-168	65	6	concept	concept	NOUN
arbitrer-168	65	7	st	st	PROPN
arbitrer-168	65	8	:	:	PUNCT
arbitrer-168	65	9	agar	agar	NOUN
arbitrer-168	65	10	mendapat	mendapat	PROPN
arbitrer-168	65	11	pahala	pahala	PROPN
arbitrer-168	65	12	dan	dan	PROPN
arbitrer-168	65	13	terjaga	terjaga	PROPN
arbitrer-168	65	14	dari	dari	PROPN
arbitrer-168	65	15	dosa	dosa	PROPN
arbitrer-168	65	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	66	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	66	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	66	3	to	to	PART
arbitrer-168	66	4	be	be	AUX
arbitrer-168	66	5	rewarded	reward	VERB
arbitrer-168	66	6	and	and	CCONJ
arbitrer-168	66	7	protected	protect	VERB
arbitrer-168	66	8	from	from	ADP
arbitrer-168	66	9	sin	sin	NOUN
arbitrer-168	66	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	67	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	67	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	67	3	jadilah	jadilah	PROPN
arbitrer-168	67	4	anak	anak	PROPN
arbitrer-168	67	5	shaleh	shaleh	PROPN
arbitrer-168	67	6	yang	yang	PROPN
arbitrer-168	67	7	diridoi	diridoi	PROPN
arbitrer-168	67	8	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	67	9	dan	dan	PROPN
arbitrer-168	67	10	ayah	ayah	PROPN
arbitrer-168	67	11	bunda	bunda	PROPN
arbitrer-168	67	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	68	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	68	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	68	3	be	be	AUX
arbitrer-168	68	4	pious	pious	ADJ
arbitrer-168	68	5	children	child	NOUN
arbitrer-168	68	6	that	that	PRON
arbitrer-168	68	7	blessed	bless	VERB
arbitrer-168	68	8	by	by	ADP
arbitrer-168	68	9	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	68	10	and	and	CCONJ
arbitrer-168	68	11	parents	parent	NOUN
arbitrer-168	68	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	69	1	st	st	PROPN
arbitrer-168	69	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	69	3	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	69	4	akan	akan	PROPN
arbitrer-168	69	5	murka	murka	PROPN
arbitrer-168	69	6	jika	jika	PROPN
arbitrer-168	69	7	kita	kita	PROPN
arbitrer-168	69	8	tidak	tidak	PROPN
arbitrer-168	69	9	sayang	sayang	PROPN
arbitrer-168	69	10	pada	pada	PROPN
arbitrer-168	69	11	hewan	hewan	PROPN
arbitrer-168	69	12	dan	dan	PROPN
arbitrer-168	69	13	makhluk	makhluk	PROPN
arbitrer-168	69	14	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	69	15	lainnya	lainnya	PROPN
arbitrer-168	69	16	yang	yang	PROPN
arbitrer-168	69	17	ada	ada	PROPN
arbitrer-168	69	18	di	di	PROPN
arbitrer-168	69	19	bumi	bumi	PROPN
arbitrer-168	69	20	.	.	PUNCT
arbitrer-168	70	1	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	70	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	70	3	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	70	4	would	would	AUX
arbitrer-168	70	5	be	be	AUX
arbitrer-168	70	6	angry	angry	ADJ
arbitrer-168	70	7	if	if	SCONJ
arbitrer-168	70	8	we	we	PRON
arbitrer-168	70	9	do	do	AUX
arbitrer-168	70	10	not	not	PART
arbitrer-168	70	11	love	love	VERB
arbitrer-168	70	12	the	the	DET
arbitrer-168	70	13	animals	animal	NOUN
arbitrer-168	70	14	and	and	CCONJ
arbitrer-168	70	15	other	other	ADJ
arbitrer-168	70	16	creatures	creature	NOUN
arbitrer-168	70	17	of	of	ADP
arbitrer-168	70	18	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	70	19	on	on	ADP
arbitrer-168	70	20	earth	earth	NOUN
arbitrer-168	70	21	.	.	PUNCT
arbitrer-168	71	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	71	2	techniques	technique	VERB
arbitrer-168	71	3	the	the	DET
arbitrer-168	71	4	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	71	5	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	71	6	were	be	AUX
arbitrer-168	71	7	identified	identify	VERB
arbitrer-168	71	8	by	by	ADP
arbitrer-168	71	9	analyzing	analyze	VERB
arbitrer-168	71	10	the	the	DET
arbitrer-168	71	11	source	source	NOUN
arbitrer-168	71	12	text	text	NOUN
arbitrer-168	71	13	and	and	CCONJ
arbitrer-168	71	14	the	the	DET
arbitrer-168	71	15	target	target	NOUN
arbitrer-168	71	16	text	text	NOUN
arbitrer-168	71	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	72	1	the	the	DET
arbitrer-168	72	2	findings	finding	NOUN
arbitrer-168	72	3	of	of	ADP
arbitrer-168	72	4	the	the	DET
arbitrer-168	72	5	research	research	NOUN
arbitrer-168	72	6	are	be	AUX
arbitrer-168	72	7	as	as	SCONJ
arbitrer-168	72	8	follows	follow	VERB
arbitrer-168	72	9	:	:	PUNCT
arbitrer-168	72	10	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	72	11	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	72	12	in	in	ADP
arbitrer-168	72	13	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	72	14	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	72	15	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	72	16	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	72	17	there	there	PRON
arbitrer-168	72	18	are	be	VERB
arbitrer-168	72	19	6	6	NUM
arbitrer-168	72	20	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	72	21	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	72	22	found	find	VERB
arbitrer-168	72	23	in	in	ADP
arbitrer-168	72	24	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	72	25	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	72	26	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	72	27	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	72	28	,	,	PUNCT
arbitrer-168	72	29	namely	namely	ADV
arbitrer-168	72	30	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	72	31	,	,	PUNCT
arbitrer-168	72	32	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	72	33	,	,	PUNCT
arbitrer-168	72	34	established	establish	VERB
arbitrer-168	72	35	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	72	36	,	,	PUNCT
arbitrer-168	72	37	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	72	38	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	72	39	,	,	PUNCT
arbitrer-168	72	40	amplification	amplification	NOUN
arbitrer-168	72	41	,	,	PUNCT
arbitrer-168	72	42	and	and	CCONJ
arbitrer-168	72	43	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	72	44	.	.	PUNCT
arbitrer-168	73	1	here	here	ADV
arbitrer-168	73	2	is	be	AUX
arbitrer-168	73	3	the	the	DET
arbitrer-168	73	4	recapitulation	recapitulation	NOUN
arbitrer-168	73	5	of	of	ADP
arbitrer-168	73	6	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	73	7	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	73	8	found	find	VERB
arbitrer-168	73	9	in	in	ADP
arbitrer-168	73	10	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	73	11	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	73	12	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	73	13	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	73	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	74	1	table	table	NOUN
arbitrer-168	74	2	1	1	NUM
arbitrer-168	74	3	.	.	PUNCT
arbitrer-168	75	1	recapitulation	recapitulation	NOUN
arbitrer-168	75	2	of	of	ADP
arbitrer-168	75	3	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	75	4	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	75	5	in	in	ADP
arbitrer-168	75	6	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	75	7	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	75	8	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	75	9	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	76	1	no	no	PROPN
arbitrer-168	76	2	.	.	PUNCT
arbitrer-168	76	3	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	76	4	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	76	5	frequency	frequency	NOUN
arbitrer-168	76	6	1	1	NUM
arbitrer-168	76	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	76	8	borrowing	borrow	VERB
arbitrer-168	76	9	12	12	NUM
arbitrer-168	76	10	2	2	NUM
arbitrer-168	76	11	.	.	PUNCT
arbitrer-168	77	1	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	77	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	77	3	combination	combination	NOUN
arbitrer-168	77	4	of	of	ADP
arbitrer-168	77	5	two	two	NUM
arbitrer-168	77	6	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	77	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	77	8	9	9	NUM
arbitrer-168	77	9	3	3	NUM
arbitrer-168	77	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	77	11	established	establish	VERB
arbitrer-168	77	12	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	77	13	5	5	NUM
arbitrer-168	77	14	4	4	NUM
arbitrer-168	77	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	77	16	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	77	17	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	77	18	5	5	NUM
arbitrer-168	77	19	5	5	NUM
arbitrer-168	77	20	.	.	PUNCT
arbitrer-168	77	21	amplification	amplification	NOUN
arbitrer-168	77	22	1	1	NUM
arbitrer-168	77	23	6	6	NUM
arbitrer-168	77	24	.	.	PUNCT
arbitrer-168	77	25	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	77	26	1	1	NUM
arbitrer-168	77	27	σ	σ	PROPN
arbitrer-168	77	28	33	33	NUM
arbitrer-168	77	29	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	77	30	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	77	31	in	in	ADP
arbitrer-168	77	32	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	77	33	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	77	34	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	77	35	there	there	PRON
arbitrer-168	77	36	are	be	VERB
arbitrer-168	77	37	5	5	NUM
arbitrer-168	77	38	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	77	39	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	77	40	found	find	VERB
arbitrer-168	77	41	in	in	ADP
arbitrer-168	77	42	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	77	43	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	77	44	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	77	45	,	,	PUNCT
arbitrer-168	77	46	namely	namely	ADV
arbitrer-168	77	47	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	77	48	,	,	PUNCT
arbitrer-168	77	49	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	77	50	,	,	PUNCT
arbitrer-168	77	51	established	establish	VERB
arbitrer-168	77	52	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	77	53	,	,	PUNCT
arbitrer-168	77	54	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	77	55	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	77	56	,	,	PUNCT
arbitrer-168	77	57	and	and	CCONJ
arbitrer-168	77	58	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	77	59	.	.	PUNCT
arbitrer-168	78	1	here	here	ADV
arbitrer-168	78	2	is	be	AUX
arbitrer-168	78	3	the	the	DET
arbitrer-168	78	4	recapitulation	recapitulation	NOUN
arbitrer-168	78	5	of	of	ADP
arbitrer-168	78	6	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	78	7	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	78	8	found	find	VERB
arbitrer-168	78	9	in	in	ADP
arbitrer-168	78	10	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	78	11	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	78	12	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	78	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	79	1	table	table	NOUN
arbitrer-168	79	2	2	2	NUM
arbitrer-168	79	3	.	.	X
arbitrer-168	79	4	recapitulation	recapitulation	NOUN
arbitrer-168	79	5	of	of	ADP
arbitrer-168	79	6	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	79	7	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	79	8	in	in	ADP
arbitrer-168	79	9	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	79	10	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	79	11	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	79	12	no	no	PROPN
arbitrer-168	79	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	80	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	80	2	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	80	3	frequency	frequency	NOUN
arbitrer-168	80	4	1	1	NUM
arbitrer-168	80	5	.	.	PUNCT
arbitrer-168	81	1	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	81	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	81	3	combination	combination	NOUN
arbitrer-168	81	4	of	of	ADP
arbitrer-168	81	5	two	two	NUM
arbitrer-168	81	6	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	81	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	81	8	8	8	NUM
arbitrer-168	81	9	2	2	NUM
arbitrer-168	81	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	81	11	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	81	12	6	6	NUM
arbitrer-168	81	13	3	3	NUM
arbitrer-168	81	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	81	15	established	establish	VERB
arbitrer-168	81	16	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	81	17	6	6	NUM
arbitrer-168	81	18	4	4	NUM
arbitrer-168	81	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	81	20	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	81	21	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	81	22	3	3	NUM
arbitrer-168	81	23	5	5	NUM
arbitrer-168	81	24	.	.	PUNCT
arbitrer-168	81	25	borrowing	borrow	VERB
arbitrer-168	81	26	1	1	NUM
arbitrer-168	81	27	σ	σ	NUM
arbitrer-168	81	28	24	24	NUM
arbitrer-168	81	29	iv	iv	NUM
arbitrer-168	81	30	.	.	PUNCT
arbitrer-168	82	1	discussion	discussion	NOUN
arbitrer-168	82	2	the	the	DET
arbitrer-168	82	3	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	82	4	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	82	5	found	find	VERB
arbitrer-168	82	6	in	in	ADP
arbitrer-168	82	7	the	the	DET
arbitrer-168	82	8	two	two	NUM
arbitrer-168	82	9	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	82	10	children	child	NOUN
arbitrer-168	82	11	storybooks	storybook	NOUN
arbitrer-168	82	12	are	be	AUX
arbitrer-168	82	13	as	as	ADV
arbitrer-168	82	14	follow	follow	NOUN
arbitrer-168	82	15	:	:	PUNCT
arbitrer-168	82	16	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	82	17	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	82	18	is	be	AUX
arbitrer-168	82	19	to	to	PART
arbitrer-168	82	20	take	take	VERB
arbitrer-168	82	21	a	a	DET
arbitrer-168	82	22	word	word	NOUN
arbitrer-168	82	23	or	or	CCONJ
arbitrer-168	82	24	expression	expression	NOUN
arbitrer-168	82	25	straight	straight	ADV
arbitrer-168	82	26	from	from	ADP
arbitrer-168	82	27	another	another	DET
arbitrer-168	82	28	language	language	NOUN
arbitrer-168	82	29	.	.	PUNCT
arbitrer-168	83	1	it	it	PRON
arbitrer-168	83	2	can	can	AUX
arbitrer-168	83	3	be	be	AUX
arbitrer-168	83	4	pure	pure	ADJ
arbitrer-168	83	5	(	(	PUNCT
arbitrer-168	83	6	without	without	ADP
arbitrer-168	83	7	any	any	DET
arbitrer-168	83	8	change	change	NOUN
arbitrer-168	83	9	)	)	PUNCT
arbitrer-168	83	10	or	or	CCONJ
arbitrer-168	83	11	it	it	PRON
arbitrer-168	83	12	can	can	AUX
arbitrer-168	83	13	be	be	AUX
arbitrer-168	83	14	naturalized	naturalize	VERB
arbitrer-168	83	15	(	(	PUNCT
arbitrer-168	83	16	to	to	PART
arbitrer-168	83	17	fit	fit	VERB
arbitrer-168	83	18	the	the	DET
arbitrer-168	83	19	spelling	spelling	NOUN
arbitrer-168	83	20	rules	rule	NOUN
arbitrer-168	83	21	in	in	ADP
arbitrer-168	83	22	the	the	DET
arbitrer-168	83	23	target	target	NOUN
arbitrer-168	83	24	language	language	NOUN
arbitrer-168	83	25	)	)	PUNCT
arbitrer-168	83	26	.	.	PUNCT
arbitrer-168	84	1	in	in	ADP
arbitrer-168	84	2	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	84	3	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	84	4	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	84	5	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	84	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	84	7	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	84	8	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	84	9	is	be	AUX
arbitrer-168	84	10	found	find	VERB
arbitrer-168	84	11	in	in	ADP
arbitrer-168	84	12	12	12	NUM
arbitrer-168	84	13	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	84	14	,	,	PUNCT
arbitrer-168	84	15	whereas	whereas	SCONJ
arbitrer-168	84	16	in	in	ADP
arbitrer-168	84	17	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	84	18	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	84	19	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	84	20	there	there	PRON
arbitrer-168	84	21	is	be	VERB
arbitrer-168	84	22	only	only	ADV
arbitrer-168	84	23	one	one	NUM
arbitrer-168	84	24	terminology	terminology	NOUN
arbitrer-168	84	25	.	.	PUNCT
arbitrer-168	85	1	the	the	DET
arbitrer-168	85	2	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	85	3	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	85	4	is	be	AUX
arbitrer-168	85	5	classified	classify	VERB
arbitrer-168	85	6	into	into	ADP
arbitrer-168	85	7	pure	pure	ADJ
arbitrer-168	85	8	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	85	9	and	and	CCONJ
arbitrer-168	85	10	naturalized	naturalized	ADJ
arbitrer-168	85	11	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	85	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	86	1	thawaf	thawaf	PROPN
arbitrer-168	86	2	is	be	AUX
arbitrer-168	86	3	an	an	DET
arbitrer-168	86	4	example	example	NOUN
arbitrer-168	86	5	of	of	ADP
arbitrer-168	86	6	pure	pure	ADJ
arbitrer-168	86	7	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	86	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	86	9	while	while	SCONJ
arbitrer-168	86	10	makah	makah	PROPN
arbitrer-168	86	11	(	(	PUNCT
arbitrer-168	86	12	st	st	PROPN
arbitrer-168	86	13	)	)	PUNCT
arbitrer-168	86	14	–	–	PUNCT
arbitrer-168	86	15	mecca	mecca	PROPN
arbitrer-168	86	16	(	(	PUNCT
arbitrer-168	86	17	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	86	18	)	)	PUNCT
arbitrer-168	86	19	is	be	AUX
arbitrer-168	86	20	naturalized	naturalize	VERB
arbitrer-168	86	21	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	86	22	.	.	PUNCT
arbitrer-168	87	1	established	establish	VERB
arbitrer-168	87	2	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	87	3	established	establish	VERB
arbitrer-168	87	4	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	87	5	is	be	AUX
arbitrer-168	87	6	to	to	PART
arbitrer-168	87	7	use	use	VERB
arbitrer-168	87	8	a	a	DET
arbitrer-168	87	9	term	term	NOUN
arbitrer-168	87	10	or	or	CCONJ
arbitrer-168	87	11	expression	expression	NOUN
arbitrer-168	87	12	recognized	recognize	VERB
arbitrer-168	87	13	(	(	PUNCT
arbitrer-168	87	14	by	by	ADP
arbitrer-168	87	15	dictionaries	dictionary	NOUN
arbitrer-168	87	16	or	or	CCONJ
arbitrer-168	87	17	language	language	NOUN
arbitrer-168	87	18	in	in	ADP
arbitrer-168	87	19	use	use	NOUN
arbitrer-168	87	20	)	)	PUNCT
arbitrer-168	87	21	as	as	ADP
arbitrer-168	87	22	an	an	DET
arbitrer-168	87	23	equivalent	equivalent	NOUN
arbitrer-168	87	24	in	in	ADP
arbitrer-168	87	25	the	the	DET
arbitrer-168	87	26	target	target	NOUN
arbitrer-168	87	27	language	language	NOUN
arbitrer-168	87	28	.	.	PUNCT
arbitrer-168	88	1	there	there	PRON
arbitrer-168	88	2	are	be	VERB
arbitrer-168	88	3	5	5	NUM
arbitrer-168	88	4	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	88	5	in	in	ADP
arbitrer-168	88	6	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	88	7	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	88	8	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	88	9	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	88	10	and	and	CCONJ
arbitrer-168	88	11	6	6	NUM
arbitrer-168	88	12	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	88	13	in	in	ADP
arbitrer-168	88	14	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	88	15	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	88	16	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	88	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	89	1	negara	negara	PROPN
arbitrer-168	89	2	arab	arab	PROPN
arbitrer-168	89	3	saudi	saudi	PROPN
arbitrer-168	89	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	89	5	st	st	PROPN
arbitrer-168	89	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	89	7	–	–	PUNCT
arbitrer-168	89	8	saudi	saudi	PROPN
arbitrer-168	89	9	arabia	arabia	PROPN
arbitrer-168	89	10	(	(	PUNCT
arbitrer-168	89	11	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	89	12	)	)	PUNCT
arbitrer-168	89	13	and	and	CCONJ
arbitrer-168	89	14	masjid	masjid	PROPN
arbitrer-168	89	15	(	(	PUNCT
arbitrer-168	89	16	st	st	PROPN
arbitrer-168	89	17	)	)	PUNCT
arbitrer-168	89	18	–	–	PUNCT
arbitrer-168	89	19	mosque	mosque	NOUN
arbitrer-168	89	20	(	(	PUNCT
arbitrer-168	89	21	tt	tt	PROPN
arbitrer-168	89	22	)	)	PUNCT
arbitrer-168	89	23	is	be	AUX
arbitrer-168	89	24	some	some	DET
arbitrer-168	89	25	examples	example	NOUN
arbitrer-168	89	26	of	of	ADP
arbitrer-168	89	27	established	establish	VERB
arbitrer-168	89	28	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	89	29	.	.	PUNCT
arbitrer-168	90	1	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	90	2	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	90	3	is	be	AUX
arbitrer-168	90	4	to	to	PART
arbitrer-168	90	5	use	use	VERB
arbitrer-168	90	6	a	a	DET
arbitrer-168	90	7	more	more	ADV
arbitrer-168	90	8	general	general	ADJ
arbitrer-168	90	9	or	or	CCONJ
arbitrer-168	90	10	neutral	neutral	ADJ
arbitrer-168	90	11	83	83	NUM
arbitrer-168	90	12	shafa	shafa	NOUN
arbitrer-168	90	13	firda	firda	PROPN
arbitrer-168	90	14	nila	nila	PROPN
arbitrer-168	90	15	/	/	PUNCT
arbitrer-168	90	16	jurnal	jurnal	ADJ
arbitrer-168	90	17	arbitrer	arbitrer	PROPN
arbitrer-168	90	18	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	90	19	.	.	PROPN
arbitrer-168	91	1	7	7	NUM
arbitrer-168	92	1	no	no	NOUN
arbitrer-168	92	2	.	.	NOUN
arbitrer-168	92	3	1	1	NUM
arbitrer-168	92	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	92	5	2020	2020	NUM
arbitrer-168	92	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	92	7	are	be	AUX
arbitrer-168	92	8	amplification	amplification	NOUN
arbitrer-168	92	9	and	and	CCONJ
arbitrer-168	92	10	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	92	11	(	(	PUNCT
arbitrer-168	92	12	1	1	NUM
arbitrer-168	92	13	terminology	terminology	NOUN
arbitrer-168	92	14	)	)	PUNCT
arbitrer-168	92	15	,	,	PUNCT
arbitrer-168	92	16	and	and	CCONJ
arbitrer-168	92	17	established	establish	VERB
arbitrer-168	92	18	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	92	19	and	and	CCONJ
arbitrer-168	92	20	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	92	21	(	(	PUNCT
arbitrer-168	92	22	1	1	NUM
arbitrer-168	92	23	terminology	terminology	NOUN
arbitrer-168	92	24	)	)	PUNCT
arbitrer-168	92	25	.	.	PUNCT
arbitrer-168	93	1	meanwhile	meanwhile	ADV
arbitrer-168	93	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	93	3	in	in	ADP
arbitrer-168	93	4	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	93	5	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	93	6	hadist	hadist	PROPN
arbitrer-168	93	7	duplet	duplet	PROPN
arbitrer-168	93	8	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	93	9	is	be	AUX
arbitrer-168	93	10	found	find	VERB
arbitrer-168	93	11	in	in	ADP
arbitrer-168	93	12	8	8	NUM
arbitrer-168	93	13	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	93	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	94	1	the	the	DET
arbitrer-168	94	2	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	94	3	in	in	ADP
arbitrer-168	94	4	the	the	DET
arbitrer-168	94	5	data	data	NOUN
arbitrer-168	94	6	is	be	AUX
arbitrer-168	94	7	mostly	mostly	ADV
arbitrer-168	94	8	the	the	DET
arbitrer-168	94	9	combination	combination	NOUN
arbitrer-168	94	10	of	of	ADP
arbitrer-168	94	11	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	94	12	and	and	CCONJ
arbitrer-168	94	13	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	94	14	(	(	PUNCT
arbitrer-168	94	15	4	4	NUM
arbitrer-168	94	16	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	94	17	)	)	PUNCT
arbitrer-168	94	18	.	.	PUNCT
arbitrer-168	95	1	others	other	NOUN
arbitrer-168	95	2	are	be	AUX
arbitrer-168	95	3	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	95	4	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	95	5	and	and	CCONJ
arbitrer-168	95	6	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	95	7	(	(	PUNCT
arbitrer-168	95	8	3	3	NUM
arbitrer-168	95	9	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	95	10	)	)	PUNCT
arbitrer-168	95	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	95	12	and	and	CCONJ
arbitrer-168	95	13	established	establish	VERB
arbitrer-168	95	14	equivalence	equivalence	NOUN
arbitrer-168	95	15	and	and	CCONJ
arbitrer-168	95	16	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	95	17	(	(	PUNCT
arbitrer-168	95	18	1	1	NUM
arbitrer-168	95	19	terminology	terminology	NOUN
arbitrer-168	95	20	)	)	PUNCT
arbitrer-168	95	21	.	.	PUNCT
arbitrer-168	96	1	v.	v.	ADP
arbitrer-168	96	2	conclusion	conclusion	NOUN
arbitrer-168	96	3	translating	translate	VERB
arbitrer-168	96	4	religious	religious	ADJ
arbitrer-168	96	5	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	96	6	is	be	AUX
arbitrer-168	96	7	challenging	challenging	ADJ
arbitrer-168	96	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	96	9	particularly	particularly	ADV
arbitrer-168	96	10	if	if	SCONJ
arbitrer-168	96	11	the	the	DET
arbitrer-168	96	12	target	target	NOUN
arbitrer-168	96	13	readers	reader	NOUN
arbitrer-168	96	14	are	be	AUX
arbitrer-168	96	15	children	child	NOUN
arbitrer-168	96	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	97	1	the	the	DET
arbitrer-168	97	2	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	97	3	found	find	VERB
arbitrer-168	97	4	in	in	ADP
arbitrer-168	97	5	this	this	DET
arbitrer-168	97	6	study	study	NOUN
arbitrer-168	97	7	are	be	AUX
arbitrer-168	97	8	from	from	ADP
arbitrer-168	97	9	arabic	arabic	ADJ
arbitrer-168	97	10	language	language	NOUN
arbitrer-168	97	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	97	12	which	which	PRON
arbitrer-168	97	13	was	be	AUX
arbitrer-168	97	14	then	then	ADV
arbitrer-168	97	15	translated	translate	VERB
arbitrer-168	97	16	into	into	ADP
arbitrer-168	97	17	indonesian	indonesian	PROPN
arbitrer-168	97	18	and	and	CCONJ
arbitrer-168	97	19	english	english	PROPN
arbitrer-168	97	20	.	.	PUNCT
arbitrer-168	98	1	therefore	therefore	ADV
arbitrer-168	98	2	it	it	PRON
arbitrer-168	98	3	actually	actually	ADV
arbitrer-168	98	4	involved	involve	VERB
arbitrer-168	98	5	three	three	NUM
arbitrer-168	98	6	languages	language	NOUN
arbitrer-168	98	7	:	:	PUNCT
arbitrer-168	98	8	arabic	arabic	ADJ
arbitrer-168	98	9	,	,	PUNCT
arbitrer-168	98	10	indonesian	indonesian	ADJ
arbitrer-168	98	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	98	12	and	and	CCONJ
arbitrer-168	98	13	english	english	PROPN
arbitrer-168	98	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	99	1	in	in	ADP
arbitrer-168	99	2	translating	translate	VERB
arbitrer-168	99	3	the	the	DET
arbitrer-168	99	4	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	99	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	99	6	the	the	DET
arbitrer-168	99	7	translator	translator	NOUN
arbitrer-168	99	8	–	–	PUNCT
arbitrer-168	99	9	and	and	CCONJ
arbitrer-168	99	10	the	the	DET
arbitrer-168	99	11	writer	writer	NOUN
arbitrer-168	99	12	as	as	ADV
arbitrer-168	99	13	well	well	ADV
arbitrer-168	99	14	–	–	PUNCT
arbitrer-168	99	15	mostly	mostly	ADV
arbitrer-168	99	16	used	use	VERB
arbitrer-168	99	17	the	the	DET
arbitrer-168	99	18	loan	loan	NOUN
arbitrer-168	99	19	words	word	NOUN
arbitrer-168	99	20	from	from	ADP
arbitrer-168	99	21	arabic	arabic	ADJ
arbitrer-168	99	22	language	language	NOUN
arbitrer-168	99	23	in	in	ADP
arbitrer-168	99	24	the	the	DET
arbitrer-168	99	25	form	form	NOUN
arbitrer-168	99	26	of	of	ADP
arbitrer-168	99	27	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	99	28	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	99	29	.	.	PUNCT
arbitrer-168	100	1	both	both	CCONJ
arbitrer-168	100	2	the	the	DET
arbitrer-168	100	3	translated	translate	VERB
arbitrer-168	100	4	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	100	5	referred	refer	VERB
arbitrer-168	100	6	to	to	ADP
arbitrer-168	100	7	the	the	DET
arbitrer-168	100	8	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	100	9	of	of	ADP
arbitrer-168	100	10	the	the	DET
arbitrer-168	100	11	holy	holy	PROPN
arbitrer-168	100	12	qur’an	qur’an	PROPN
arbitrer-168	100	13	in	in	ADP
arbitrer-168	100	14	indonesian	indonesian	PROPN
arbitrer-168	100	15	and	and	CCONJ
arbitrer-168	100	16	english	english	PROPN
arbitrer-168	100	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	101	1	term	term	NOUN
arbitrer-168	101	2	.	.	PUNCT
arbitrer-168	102	1	the	the	DET
arbitrer-168	102	2	words	word	NOUN
arbitrer-168	102	3	pahala	pahala	PROPN
arbitrer-168	102	4	and	and	CCONJ
arbitrer-168	102	5	murka	murka	PROPN
arbitrer-168	102	6	were	be	AUX
arbitrer-168	102	7	translated	translate	VERB
arbitrer-168	102	8	into	into	ADP
arbitrer-168	102	9	reward	reward	NOUN
arbitrer-168	102	10	and	and	CCONJ
arbitrer-168	102	11	angry	angry	ADJ
arbitrer-168	102	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	102	13	respectively	respectively	ADV
arbitrer-168	102	14	are	be	AUX
arbitrer-168	102	15	some	some	DET
arbitrer-168	102	16	examples	example	NOUN
arbitrer-168	102	17	of	of	ADP
arbitrer-168	102	18	generalization	generalization	NOUN
arbitrer-168	102	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	103	1	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	103	2	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	103	3	the	the	DET
arbitrer-168	103	4	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	103	5	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	103	6	is	be	AUX
arbitrer-168	103	7	to	to	PART
arbitrer-168	103	8	translate	translate	VERB
arbitrer-168	103	9	a	a	DET
arbitrer-168	103	10	word	word	NOUN
arbitrer-168	103	11	or	or	CCONJ
arbitrer-168	103	12	an	an	DET
arbitrer-168	103	13	expression	expression	NOUN
arbitrer-168	103	14	word	word	NOUN
arbitrer-168	103	15	for	for	ADP
arbitrer-168	103	16	word	word	NOUN
arbitrer-168	103	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	104	1	tanah	tanah	PROPN
arbitrer-168	104	2	suci	suci	PROPN
arbitrer-168	104	3	,	,	PUNCT
arbitrer-168	104	4	kota	kota	PROPN
arbitrer-168	104	5	suci	suci	ADJ
arbitrer-168	104	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	104	7	and	and	CCONJ
arbitrer-168	104	8	shalat	shalat	PROPN
arbitrer-168	104	9	wajib	wajib	PROPN
arbitrer-168	104	10	lima	lima	PROPN
arbitrer-168	104	11	waktu	waktu	PROPN
arbitrer-168	104	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	104	13	which	which	PRON
arbitrer-168	104	14	were	be	AUX
arbitrer-168	104	15	translated	translate	VERB
arbitrer-168	104	16	into	into	ADP
arbitrer-168	104	17	the	the	DET
arbitrer-168	104	18	holy	holy	ADJ
arbitrer-168	104	19	land	land	NOUN
arbitrer-168	104	20	,	,	PUNCT
arbitrer-168	104	21	the	the	DET
arbitrer-168	104	22	holy	holy	ADJ
arbitrer-168	104	23	city	city	NOUN
arbitrer-168	104	24	,	,	PUNCT
arbitrer-168	104	25	and	and	CCONJ
arbitrer-168	104	26	the	the	DET
arbitrer-168	104	27	five	five	NUM
arbitrer-168	104	28	obligatory	obligatory	ADJ
arbitrer-168	104	29	prayers	prayer	NOUN
arbitrer-168	104	30	are	be	AUX
arbitrer-168	104	31	some	some	DET
arbitrer-168	104	32	examples	example	NOUN
arbitrer-168	104	33	of	of	ADP
arbitrer-168	104	34	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	104	35	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	104	36	.	.	PUNCT
arbitrer-168	105	1	amplification	amplification	NOUN
arbitrer-168	105	2	amplification	amplification	NOUN
arbitrer-168	105	3	is	be	AUX
arbitrer-168	105	4	to	to	PART
arbitrer-168	105	5	introduce	introduce	VERB
arbitrer-168	105	6	details	detail	NOUN
arbitrer-168	105	7	that	that	PRON
arbitrer-168	105	8	are	be	AUX
arbitrer-168	105	9	not	not	PART
arbitrer-168	105	10	formulated	formulate	VERB
arbitrer-168	105	11	in	in	ADP
arbitrer-168	105	12	the	the	DET
arbitrer-168	105	13	source	source	NOUN
arbitrer-168	105	14	text	text	NOUN
arbitrer-168	105	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	106	1	this	this	DET
arbitrer-168	106	2	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	106	3	is	be	AUX
arbitrer-168	106	4	also	also	ADV
arbitrer-168	106	5	known	know	VERB
arbitrer-168	106	6	as	as	ADP
arbitrer-168	106	7	an	an	DET
arbitrer-168	106	8	addition	addition	NOUN
arbitrer-168	106	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	107	1	there	there	PRON
arbitrer-168	107	2	is	be	VERB
arbitrer-168	107	3	only	only	ADV
arbitrer-168	107	4	one	one	NUM
arbitrer-168	107	5	data	datum	NOUN
arbitrer-168	107	6	of	of	ADP
arbitrer-168	107	7	amplification	amplification	NOUN
arbitrer-168	107	8	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	107	9	,	,	PUNCT
arbitrer-168	107	10	i.e.	i.e.	X
arbitrer-168	107	11	berzikir	berzikir	PROPN
arbitrer-168	107	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	107	13	which	which	PRON
arbitrer-168	107	14	was	be	AUX
arbitrer-168	107	15	translated	translate	VERB
arbitrer-168	107	16	into	into	ADP
arbitrer-168	107	17	remembering	remember	VERB
arbitrer-168	107	18	allah	allah	PROPN
arbitrer-168	107	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	108	1	duplet	duplet	PROPN
arbitrer-168	108	2	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	108	3	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	108	4	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	108	5	is	be	AUX
arbitrer-168	108	6	a	a	DET
arbitrer-168	108	7	combination	combination	NOUN
arbitrer-168	108	8	of	of	ADP
arbitrer-168	108	9	two	two	NUM
arbitrer-168	108	10	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	108	11	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	108	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	109	1	in	in	ADP
arbitrer-168	109	2	ayo	ayo	PROPN
arbitrer-168	109	3	belajar	belajar	PROPN
arbitrer-168	109	4	manasik	manasik	PROPN
arbitrer-168	109	5	haji	haji	PROPN
arbitrer-168	109	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	109	7	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	109	8	technique	technique	NOUN
arbitrer-168	109	9	is	be	AUX
arbitrer-168	109	10	found	find	VERB
arbitrer-168	109	11	in	in	ADP
arbitrer-168	109	12	9	9	NUM
arbitrer-168	109	13	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	109	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	110	1	the	the	DET
arbitrer-168	110	2	duplet	duplet	NOUN
arbitrer-168	110	3	in	in	ADP
arbitrer-168	110	4	the	the	DET
arbitrer-168	110	5	data	data	NOUN
arbitrer-168	110	6	is	be	AUX
arbitrer-168	110	7	mostly	mostly	ADV
arbitrer-168	110	8	the	the	DET
arbitrer-168	110	9	combination	combination	NOUN
arbitrer-168	110	10	of	of	ADP
arbitrer-168	110	11	literal	literal	ADJ
arbitrer-168	110	12	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	110	13	and	and	CCONJ
arbitrer-168	110	14	borrowing	borrowing	NOUN
arbitrer-168	110	15	(	(	PUNCT
arbitrer-168	110	16	7	7	NUM
arbitrer-168	110	17	terminologies	terminology	NOUN
arbitrer-168	110	18	)	)	PUNCT
arbitrer-168	110	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	111	1	others	other	NOUN
arbitrer-168	111	2	references	reference	NOUN
arbitrer-168	111	3	abumahfouz	abumahfouz	PROPN
arbitrer-168	111	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	111	5	a.	a.	PROPN
arbitrer-168	111	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	111	7	&	&	CCONJ
arbitrer-168	111	8	al	al	PROPN
arbitrer-168	111	9	-	-	PUNCT
arbitrer-168	111	10	shboul	shboul	PROPN
arbitrer-168	111	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	111	12	y.	y.	PROPN
arbitrer-168	111	13	(	(	PUNCT
arbitrer-168	111	14	2017	2017	NUM
arbitrer-168	111	15	)	)	PUNCT
arbitrer-168	111	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	112	1	the	the	DET
arbitrer-168	112	2	translatability	translatability	NOUN
arbitrer-168	112	3	of	of	ADP
arbitrer-168	112	4	schemata	schemata	NOUN
arbitrer-168	112	5	in	in	ADP
arbitrer-168	112	6	the	the	DET
arbitrer-168	112	7	holy	holy	PROPN
arbitrer-168	112	8	quran	quran	PROPN
arbitrer-168	112	9	:	:	PUNCT
arbitrer-168	112	10	seeing	see	VERB
arbitrer-168	112	11	the	the	DET
arbitrer-168	112	12	invisible	invisible	ADJ
arbitrer-168	112	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	113	1	awej	awej	PROPN
arbitrer-168	113	2	for	for	ADP
arbitrer-168	113	3	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	113	4	&	&	CCONJ
arbitrer-168	113	5	literary	literary	ADJ
arbitrer-168	113	6	studies	study	NOUN
arbitrer-168	113	7	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	113	8	.	.	PROPN
arbitrer-168	113	9	1	1	NUM
arbitrer-168	113	10	(	(	PUNCT
arbitrer-168	113	11	3	3	NUM
arbitrer-168	113	12	):	):	PUNCT
arbitrer-168	113	13	46	46	NUM
arbitrer-168	113	14	-	-	SYM
arbitrer-168	113	15	61	61	NUM
arbitrer-168	113	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	114	1	albir	albir	PROPN
arbitrer-168	114	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	114	3	a.h	a.h	PROPN
arbitrer-168	114	4	.	.	PROPN
arbitrer-168	114	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	114	6	&	&	CCONJ
arbitrer-168	114	7	alves	alves	PROPN
arbitrer-168	114	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	114	9	f.	f.	PROPN
arbitrer-168	114	10	(	(	PUNCT
arbitrer-168	114	11	2009	2009	NUM
arbitrer-168	114	12	)	)	PUNCT
arbitrer-168	114	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	115	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	115	2	as	as	ADP
arbitrer-168	115	3	a	a	DET
arbitrer-168	115	4	cognitive	cognitive	ADJ
arbitrer-168	115	5	activity	activity	NOUN
arbitrer-168	115	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	116	1	in	in	ADP
arbitrer-168	116	2	j.	j.	PROPN
arbitrer-168	116	3	munday	munday	PROPN
arbitrer-168	116	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	116	5	ed	ed	NOUN
arbitrer-168	116	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	116	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	116	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	116	9	the	the	DET
arbitrer-168	116	10	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	116	11	companion	companion	NOUN
arbitrer-168	116	12	to	to	ADP
arbitrer-168	116	13	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	116	14	studies	study	NOUN
arbitrer-168	116	15	,	,	PUNCT
arbitrer-168	116	16	london	london	PROPN
arbitrer-168	116	17	:	:	PUNCT
arbitrer-168	116	18	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	116	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	117	1	al	al	PROPN
arbitrer-168	117	2	-	-	PUNCT
arbitrer-168	117	3	hamad	hamad	PROPN
arbitrer-168	117	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	117	5	m.q	m.q	PROPN
arbitrer-168	117	6	.	.	PROPN
arbitrer-168	117	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	117	8	&	&	CCONJ
arbitrer-168	117	9	salman	salman	PROPN
arbitrer-168	117	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	117	11	a.m.	a.m.	PROPN
arbitrer-168	117	12	(	(	PUNCT
arbitrer-168	117	13	2013	2013	NUM
arbitrer-168	117	14	)	)	PUNCT
arbitrer-168	117	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	118	1	the	the	DET
arbitrer-168	118	2	translatability	translatability	NOUN
arbitrer-168	118	3	of	of	ADP
arbitrer-168	118	4	euphemism	euphemism	NOUN
arbitrer-168	118	5	in	in	ADP
arbitrer-168	118	6	the	the	DET
arbitrer-168	118	7	holy	holy	PROPN
arbitrer-168	118	8	quran	quran	PROPN
arbitrer-168	118	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	119	1	european	european	ADJ
arbitrer-168	119	2	scientific	scientific	ADJ
arbitrer-168	119	3	journal	journal	PROPN
arbitrer-168	119	4	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	119	5	.	.	PROPN
arbitrer-168	120	1	9	9	NUM
arbitrer-168	120	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	120	3	2	2	NUM
arbitrer-168	120	4	):	):	PUNCT
arbitrer-168	120	5	190	190	NUM
arbitrer-168	120	6	-	-	SYM
arbitrer-168	120	7	214	214	NUM
arbitrer-168	120	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	121	1	brice	brice	PROPN
arbitrer-168	121	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	3	a.e	a.e	PROPN
arbitrer-168	121	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	6	shaunessy	shaunessy	PROPN
arbitrer-168	121	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	8	e.	e.	PROPN
arbitrer-168	121	9	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	10	hughes	hughes	PROPN
arbitrer-168	121	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	12	c.	c.	PROPN
arbitrer-168	121	13	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	14	mchatton	mchatton	PROPN
arbitrer-168	121	15	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	16	p.a	p.a	PROPN
arbitrer-168	121	17	.	.	PROPN
arbitrer-168	121	18	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	19	&	&	CCONJ
arbitrer-168	121	20	ratliff	ratliff	PROPN
arbitrer-168	121	21	,	,	PUNCT
arbitrer-168	121	22	m.a	m.a	PROPN
arbitrer-168	121	23	.	.	PROPN
arbitrer-168	121	24	(	(	PUNCT
arbitrer-168	121	25	2008	2008	NUM
arbitrer-168	121	26	)	)	PUNCT
arbitrer-168	121	27	.	.	PUNCT
arbitrer-168	122	1	what	what	PRON
arbitrer-168	122	2	language	language	NOUN
arbitrer-168	122	3	discourse	discourse	NOUN
arbitrer-168	122	4	tells	tell	VERB
arbitrer-168	122	5	us	we	PRON
arbitrer-168	122	6	about	about	ADP
arbitrer-168	122	7	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	122	8	adolescents	adolescent	NOUN
arbitrer-168	122	9	:	:	PUNCT
arbitrer-168	122	10	a	a	DET
arbitrer-168	122	11	study	study	NOUN
arbitrer-168	122	12	of	of	ADP
arbitrer-168	122	13	students	student	NOUN
arbitrer-168	122	14	in	in	ADP
arbitrer-168	122	15	gifted	gifted	ADJ
arbitrer-168	122	16	programs	program	NOUN
arbitrer-168	122	17	and	and	CCONJ
arbitrer-168	122	18	students	student	NOUN
arbitrer-168	122	19	in	in	ADP
arbitrer-168	122	20	general	general	ADJ
arbitrer-168	122	21	education	education	NOUN
arbitrer-168	122	22	programs	program	NOUN
arbitrer-168	122	23	.	.	PUNCT
arbitrer-168	123	1	journal	journal	NOUN
arbitrer-168	123	2	for	for	ADP
arbitrer-168	123	3	the	the	DET
arbitrer-168	123	4	education	education	NOUN
arbitrer-168	123	5	of	of	ADP
arbitrer-168	123	6	the	the	DET
arbitrer-168	123	7	gifted	gifted	ADJ
arbitrer-168	123	8	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	123	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	123	10	32	32	NUM
arbitrer-168	123	11	(	(	PUNCT
arbitrer-168	123	12	1	1	NUM
arbitrer-168	123	13	):	):	PUNCT
arbitrer-168	123	14	7	7	NUM
arbitrer-168	123	15	-	-	SYM
arbitrer-168	123	16	33	33	NUM
arbitrer-168	123	17	.	.	PUNCT
arbitrer-168	124	1	castillo	castillo	PROPN
arbitrer-168	124	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	124	3	l.m	l.m	PROPN
arbitrer-168	124	4	.	.	PROPN
arbitrer-168	124	5	(	(	PUNCT
arbitrer-168	124	6	2015	2015	NUM
arbitrer-168	124	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	124	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	125	1	acquisition	acquisition	NOUN
arbitrer-168	125	2	of	of	ADP
arbitrer-168	125	3	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	125	4	competence	competence	NOUN
arbitrer-168	125	5	and	and	CCONJ
arbitrer-168	125	6	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	125	7	acceptability	acceptability	NOUN
arbitrer-168	125	8	:	:	PUNCT
arbitrer-168	125	9	an	an	DET
arbitrer-168	125	10	experimental	experimental	ADJ
arbitrer-168	125	11	study	study	NOUN
arbitrer-168	125	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	126	1	translating	translate	VERB
arbitrer-168	126	2	&	&	CCONJ
arbitrer-168	126	3	interpreting	interpreting	PROPN
arbitrer-168	126	4	journal	journal	PROPN
arbitrer-168	126	5	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	126	6	.	.	PROPN
arbitrer-168	126	7	7	7	NUM
arbitrer-168	126	8	(	(	PUNCT
arbitrer-168	126	9	1	1	NUM
arbitrer-168	126	10	):	):	PUNCT
arbitrer-168	126	11	72	72	NUM
arbitrer-168	126	12	-	-	SYM
arbitrer-168	126	13	85	85	NUM
arbitrer-168	126	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	127	1	creswell	creswell	PROPN
arbitrer-168	127	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	127	3	j.	j.	PROPN
arbitrer-168	127	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	127	5	2012	2012	NUM
arbitrer-168	127	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	127	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	128	1	educational	educational	ADJ
arbitrer-168	128	2	research	research	NOUN
arbitrer-168	128	3	:	:	PUNCT
arbitrer-168	128	4	planning	planning	NOUN
arbitrer-168	128	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	128	6	conducting	conducting	NOUN
arbitrer-168	128	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	128	8	and	and	CCONJ
arbitrer-168	128	9	evaluating	evaluate	VERB
arbitrer-168	128	10	quantitative	quantitative	ADJ
arbitrer-168	128	11	and	and	CCONJ
arbitrer-168	128	12	qualitative	qualitative	ADJ
arbitrer-168	128	13	research	research	NOUN
arbitrer-168	128	14	(	(	PUNCT
arbitrer-168	128	15	4th	4th	ADJ
arbitrer-168	128	16	edition	edition	NOUN
arbitrer-168	128	17	)	)	PUNCT
arbitrer-168	128	18	,	,	PUNCT
arbitrer-168	128	19	boston	boston	PROPN
arbitrer-168	128	20	:	:	PUNCT
arbitrer-168	128	21	pearson	pearson	PROPN
arbitrer-168	128	22	education	education	PROPN
arbitrer-168	128	23	.	.	PUNCT
arbitrer-168	129	1	creswell	creswell	PROPN
arbitrer-168	129	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	129	3	j.	j.	PROPN
arbitrer-168	129	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	129	5	2014	2014	NUM
arbitrer-168	129	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	129	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	130	1	research	research	NOUN
arbitrer-168	130	2	design	design	PROPN
arbitrer-168	130	3	:	:	PUNCT
arbitrer-168	130	4	qualitative	qualitative	NOUN
arbitrer-168	130	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	130	6	quantitative	quantitative	ADJ
arbitrer-168	130	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	130	8	and	and	CCONJ
arbitrer-168	130	9	mixed	mixed	ADJ
arbitrer-168	130	10	methods	method	NOUN
arbitrer-168	130	11	approaches	approach	NOUN
arbitrer-168	130	12	(	(	PUNCT
arbitrer-168	130	13	4th	4th	ADJ
arbitrer-168	130	14	edition	edition	NOUN
arbitrer-168	130	15	)	)	PUNCT
arbitrer-168	130	16	,	,	PUNCT
arbitrer-168	130	17	california	california	PROPN
arbitrer-168	130	18	:	:	PUNCT
arbitrer-168	130	19	sage	sage	NOUN
arbitrer-168	130	20	publication	publication	NOUN
arbitrer-168	130	21	.	.	PUNCT
arbitrer-168	131	1	djatmika	djatmika	PROPN
arbitrer-168	131	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	131	3	wibowo	wibowo	PROPN
arbitrer-168	131	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	131	5	a.h	a.h	PROPN
arbitrer-168	131	6	.	.	PROPN
arbitrer-168	131	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	131	8	&	&	CCONJ
arbitrer-168	131	9	dewi	dewi	PROPN
arbitrer-168	131	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	131	11	i.k	i.k	PROPN
arbitrer-168	131	12	.	.	PROPN
arbitrer-168	131	13	(	(	PUNCT
arbitrer-168	131	14	2014	2014	NUM
arbitrer-168	131	15	)	)	PUNCT
arbitrer-168	131	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	132	1	the	the	DET
arbitrer-168	132	2	quality	quality	NOUN
arbitrer-168	132	3	of	of	ADP
arbitrer-168	132	4	english	english	ADJ
arbitrer-168	132	5	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	132	6	version	version	NOUN
arbitrer-168	132	7	of	of	ADP
arbitrer-168	132	8	bilingual	bilingual	ADJ
arbitrer-168	132	9	books	book	NOUN
arbitrer-168	132	10	for	for	ADP
arbitrer-168	132	11	physics	physics	NOUN
arbitrer-168	132	12	and	and	CCONJ
arbitrer-168	132	13	social	social	ADJ
arbitrer-168	132	14	science	science	NOUN
arbitrer-168	132	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	133	1	humaniora	humaniora	PROPN
arbitrer-168	133	2	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	133	3	.	.	PUNCT
arbitrer-168	134	1	26	26	NUM
arbitrer-168	134	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	134	3	351	351	NUM
arbitrer-168	134	4	-	-	SYM
arbitrer-168	134	5	361	361	NUM
arbitrer-168	134	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	134	7	farkhan	farkhan	NOUN
arbitrer-168	134	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	134	9	m.	m.	NOUN
arbitrer-168	134	10	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	134	11	strategies	strategy	NOUN
arbitrer-168	134	12	of	of	ADP
arbitrer-168	134	13	islamic	islamic	ADJ
arbitrer-168	134	14	terms	term	NOUN
arbitrer-168	134	15	in	in	ADP
arbitrer-168	134	16	indonesian	indonesian	ADJ
arbitrer-168	134	17	-	-	PUNCT
arbitrer-168	134	18	english	english	ADJ
arbitrer-168	134	19	research	research	NOUN
arbitrer-168	134	20	papers	paper	NOUN
arbitrer-168	134	21	.	.	PUNCT
arbitrer-168	135	1	advances	advance	NOUN
arbitrer-168	135	2	in	in	ADP
arbitrer-168	135	3	social	social	ADJ
arbitrer-168	135	4	science	science	NOUN
arbitrer-168	135	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	135	6	education	education	NOUN
arbitrer-168	135	7	and	and	CCONJ
arbitrer-168	135	8	humanities	humanity	NOUN
arbitrer-168	135	9	research	research	NOUN
arbitrer-168	135	10	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	135	11	.	.	PUNCT
arbitrer-168	136	1	154	154	NUM
arbitrer-168	136	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	136	3	63	63	NUM
arbitrer-168	136	4	-	-	SYM
arbitrer-168	136	5	66	66	NUM
arbitrer-168	136	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	137	1	hatim	hatim	PROPN
arbitrer-168	137	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	137	3	b.	b.	PROPN
arbitrer-168	137	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	137	5	2009	2009	NUM
arbitrer-168	137	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	137	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	138	1	translating	translate	VERB
arbitrer-168	138	2	text	text	NOUN
arbitrer-168	138	3	in	in	ADP
arbitrer-168	138	4	context	context	NOUN
arbitrer-168	138	5	.	.	PUNCT
arbitrer-168	139	1	in	in	ADP
arbitrer-168	139	2	j.	j.	PROPN
arbitrer-168	139	3	munday	munday	PROPN
arbitrer-168	139	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	139	5	ed	ed	NOUN
arbitrer-168	139	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	139	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	139	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	139	9	the	the	DET
arbitrer-168	139	10	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	139	11	companion	companion	NOUN
arbitrer-168	139	12	to	to	ADP
arbitrer-168	139	13	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	139	14	studies	study	NOUN
arbitrer-168	139	15	,	,	PUNCT
arbitrer-168	139	16	london	london	PROPN
arbitrer-168	139	17	:	:	PUNCT
arbitrer-168	139	18	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	139	19	.	.	PUNCT
arbitrer-168	140	1	katan	katan	PROPN
arbitrer-168	140	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	140	3	d.	d.	PROPN
arbitrer-168	140	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	140	5	2009	2009	NUM
arbitrer-168	140	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	140	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	141	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	141	2	as	as	ADP
arbitrer-168	141	3	intercultural	intercultural	ADJ
arbitrer-168	141	4	communication	communication	NOUN
arbitrer-168	141	5	.	.	PUNCT
arbitrer-168	142	1	in	in	ADP
arbitrer-168	142	2	j.	j.	PROPN
arbitrer-168	142	3	munday	munday	PROPN
arbitrer-168	142	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	142	5	ed	ed	NOUN
arbitrer-168	142	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	142	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	142	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	142	9	the	the	DET
arbitrer-168	142	10	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	142	11	com-84	com-84	PROPN
arbitrer-168	142	12	shafa	shafa	PROPN
arbitrer-168	142	13	firda	firda	PROPN
arbitrer-168	142	14	nila	nila	PROPN
arbitrer-168	142	15	/	/	PUNCT
arbitrer-168	142	16	jurnal	jurnal	ADJ
arbitrer-168	142	17	arbitrer	arbitrer	PROPN
arbitrer-168	142	18	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	142	19	.	.	PROPN
arbitrer-168	143	1	7	7	NUM
arbitrer-168	144	1	no	no	NOUN
arbitrer-168	144	2	.	.	NOUN
arbitrer-168	144	3	1	1	NUM
arbitrer-168	144	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	144	5	2020	2020	NUM
arbitrer-168	144	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	144	7	panion	panion	NOUN
arbitrer-168	144	8	to	to	ADP
arbitrer-168	144	9	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	144	10	studies	study	NOUN
arbitrer-168	144	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	144	12	london	london	PROPN
arbitrer-168	144	13	:	:	PUNCT
arbitrer-168	144	14	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	144	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	145	1	mendoza	mendoza	PROPN
arbitrer-168	145	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	145	3	p.	p.	NOUN
arbitrer-168	145	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	145	5	2008	2008	NUM
arbitrer-168	145	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	145	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	146	1	socialization	socialization	NOUN
arbitrer-168	146	2	to	to	ADP
arbitrer-168	146	3	the	the	DET
arbitrer-168	146	4	academic	academic	ADJ
arbitrer-168	146	5	culture	culture	NOUN
arbitrer-168	146	6	:	:	PUNCT
arbitrer-168	146	7	a	a	DET
arbitrer-168	146	8	framework	framework	NOUN
arbitrer-168	146	9	of	of	ADP
arbitrer-168	146	10	inquiry	inquiry	NOUN
arbitrer-168	146	11	.	.	PUNCT
arbitrer-168	147	1	revista	revista	PROPN
arbitrer-168	147	2	de	de	PROPN
arbitrer-168	147	3	estudios	estudios	ADJ
arbitrer-168	147	4	sociales	sociales	PROPN
arbitrer-168	147	5	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	147	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	148	1	31	31	NUM
arbitrer-168	148	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	148	3	104	104	NUM
arbitrer-168	148	4	-	-	SYM
arbitrer-168	148	5	117	117	NUM
arbitrer-168	148	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	149	1	molina	molina	PROPN
arbitrer-168	149	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	149	3	l.	l.	PROPN
arbitrer-168	149	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	149	5	&	&	CCONJ
arbitrer-168	149	6	albir	albir	PROPN
arbitrer-168	149	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	149	8	a.h	a.h	PROPN
arbitrer-168	149	9	.	.	PROPN
arbitrer-168	149	10	(	(	PUNCT
arbitrer-168	149	11	2002	2002	NUM
arbitrer-168	149	12	)	)	PUNCT
arbitrer-168	149	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	150	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	150	2	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	150	3	revisited	revisit	VERB
arbitrer-168	150	4	:	:	PUNCT
arbitrer-168	150	5	a	a	DET
arbitrer-168	150	6	dynamic	dynamic	ADJ
arbitrer-168	150	7	and	and	CCONJ
arbitrer-168	150	8	functionalist	functionalist	ADJ
arbitrer-168	150	9	approach	approach	NOUN
arbitrer-168	150	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	151	1	meta	meta	VERB
arbitrer-168	151	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	151	3	translator	translator	NOUN
arbitrer-168	151	4	’s	’s	PART
arbitrer-168	151	5	journal	journal	PROPN
arbitrer-168	151	6	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	151	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	152	1	47	47	NUM
arbitrer-168	152	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	152	3	4	4	NUM
arbitrer-168	152	4	):	):	PUNCT
arbitrer-168	152	5	498	498	NUM
arbitrer-168	152	6	-	-	SYM
arbitrer-168	152	7	512	512	NUM
arbitrer-168	152	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	153	1	munday	munday	PROPN
arbitrer-168	153	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	153	3	j.	j.	PROPN
arbitrer-168	153	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	153	5	ed	ed	NOUN
arbitrer-168	153	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	153	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	153	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	154	1	(	(	PUNCT
arbitrer-168	154	2	2009	2009	NUM
arbitrer-168	154	3	)	)	PUNCT
arbitrer-168	154	4	.	.	PUNCT
arbitrer-168	155	1	issues	issue	NOUN
arbitrer-168	155	2	in	in	ADP
arbitrer-168	155	3	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	155	4	studies	study	NOUN
arbitrer-168	155	5	.	.	PUNCT
arbitrer-168	156	1	the	the	DET
arbitrer-168	156	2	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	156	3	companion	companion	PROPN
arbitrer-168	156	4	to	to	ADP
arbitrer-168	156	5	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	156	6	studies	study	NOUN
arbitrer-168	156	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	156	8	london	london	PROPN
arbitrer-168	156	9	:	:	PUNCT
arbitrer-168	156	10	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	156	11	.	.	PUNCT
arbitrer-168	157	1	nababan	nababan	PROPN
arbitrer-168	157	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	157	3	h.	h.	PROPN
arbitrer-168	157	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	157	5	nababan	nababan	NOUN
arbitrer-168	157	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	157	7	m.	m.	NOUN
arbitrer-168	157	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	157	9	&	&	CCONJ
arbitrer-168	157	10	santosa	santosa	PROPN
arbitrer-168	157	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	157	12	r.	r.	PROPN
arbitrer-168	157	13	(	(	PUNCT
arbitrer-168	157	14	2018	2018	NUM
arbitrer-168	157	15	)	)	PUNCT
arbitrer-168	157	16	.	.	PUNCT
arbitrer-168	158	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	158	2	techniques	technique	NOUN
arbitrer-168	158	3	and	and	CCONJ
arbitrer-168	158	4	their	their	PRON
arbitrer-168	158	5	impact	impact	NOUN
arbitrer-168	158	6	on	on	ADP
arbitrer-168	158	7	the	the	DET
arbitrer-168	158	8	readability	readability	NOUN
arbitrer-168	158	9	of	of	ADP
arbitrer-168	158	10	translated	translate	VERB
arbitrer-168	158	11	bible	bible	ADJ
arbitrer-168	158	12	stories	story	NOUN
arbitrer-168	158	13	for	for	ADP
arbitrer-168	158	14	children	child	NOUN
arbitrer-168	158	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	159	1	humanus	humanus	PROPN
arbitrer-168	159	2	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	159	3	.	.	PROPN
arbitrer-168	160	1	17	17	NUM
arbitrer-168	160	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	160	3	2	2	NUM
arbitrer-168	160	4	):	):	PUNCT
arbitrer-168	160	5	212	212	NUM
arbitrer-168	160	6	-	-	SYM
arbitrer-168	160	7	222	222	NUM
arbitrer-168	160	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	161	1	newmark	newmark	PROPN
arbitrer-168	161	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	161	3	p.	p.	NOUN
arbitrer-168	161	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	161	5	2009	2009	NUM
arbitrer-168	161	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	161	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	162	1	the	the	DET
arbitrer-168	162	2	linguistic	linguistic	ADJ
arbitrer-168	162	3	and	and	CCONJ
arbitrer-168	162	4	communicative	communicative	ADJ
arbitrer-168	162	5	stages	stage	NOUN
arbitrer-168	162	6	in	in	ADP
arbitrer-168	162	7	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	162	8	theory	theory	NOUN
arbitrer-168	162	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	163	1	in	in	ADP
arbitrer-168	163	2	j.	j.	PROPN
arbitrer-168	163	3	munday	munday	PROPN
arbitrer-168	163	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	163	5	ed	ed	NOUN
arbitrer-168	163	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	163	7	)	)	PUNCT
arbitrer-168	163	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	163	9	the	the	DET
arbitrer-168	163	10	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	163	11	companion	companion	NOUN
arbitrer-168	163	12	to	to	ADP
arbitrer-168	163	13	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	163	14	studies	study	NOUN
arbitrer-168	163	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	164	1	london	london	PROPN
arbitrer-168	164	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	164	3	routledge	routledge	PROPN
arbitrer-168	164	4	.	.	PUNCT
arbitrer-168	165	1	noerjanah	noerjanah	ADJ
arbitrer-168	165	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	165	3	s.l.a	s.l.a	NOUN
arbitrer-168	165	4	.	.	PROPN
arbitrer-168	165	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	165	6	(	(	PUNCT
arbitrer-168	165	7	2017	2017	NUM
arbitrer-168	165	8	)	)	PUNCT
arbitrer-168	165	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	166	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	166	2	of	of	ADP
arbitrer-168	166	3	children	child	NOUN
arbitrer-168	166	4	’s	’s	PART
arbitrer-168	166	5	story	story	NOUN
arbitrer-168	166	6	book	book	NOUN
arbitrer-168	166	7	from	from	ADP
arbitrer-168	166	8	the	the	DET
arbitrer-168	166	9	skopos	skopos	NOUN
arbitrer-168	166	10	theory	theory	NOUN
arbitrer-168	166	11	perspective	perspective	NOUN
arbitrer-168	166	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	167	1	elt	elt	NOUN
arbitrer-168	167	2	-	-	PUNCT
arbitrer-168	167	3	echo	echo	NOUN
arbitrer-168	167	4	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	167	5	.	.	PROPN
arbitrer-168	167	6	2	2	NUM
arbitrer-168	167	7	(	(	PUNCT
arbitrer-168	167	8	1	1	NUM
arbitrer-168	167	9	):	):	PUNCT
arbitrer-168	167	10	84	84	NUM
arbitrer-168	167	11	-	-	SYM
arbitrer-168	167	12	100	100	NUM
arbitrer-168	167	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	168	1	nuraeni	nuraeni	ADJ
arbitrer-168	168	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	168	3	a.	a.	PROPN
arbitrer-168	168	4	,	,	PUNCT
arbitrer-168	168	5	saptaningsih	saptaningsih	NOUN
arbitrer-168	168	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	168	7	n.	n.	NOUN
arbitrer-168	168	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	168	9	&	&	CCONJ
arbitrer-168	168	10	al	al	PROPN
arbitrer-168	168	11	makmun	makmun	PROPN
arbitrer-168	168	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	168	13	m.t	m.t	PROPN
arbitrer-168	168	14	.	.	PROPN
arbitrer-168	168	15	(	(	PUNCT
arbitrer-168	168	16	2019	2019	NUM
arbitrer-168	168	17	)	)	PUNCT
arbitrer-168	168	18	.	.	PUNCT
arbitrer-168	169	1	translating	translate	VERB
arbitrer-168	169	2	children	child	NOUN
arbitrer-168	169	3	’s	’s	PART
arbitrer-168	169	4	illustrated	illustrate	VERB
arbitrer-168	169	5	story	story	NOUN
arbitrer-168	169	6	books	book	NOUN
arbitrer-168	169	7	:	:	PUNCT
arbitrer-168	169	8	challenging	challenge	VERB
arbitrer-168	169	9	in	in	ADP
arbitrer-168	169	10	translating	translate	VERB
arbitrer-168	169	11	linguistics	linguistic	NOUN
arbitrer-168	169	12	and	and	CCONJ
arbitrer-168	169	13	cultural	cultural	ADJ
arbitrer-168	169	14	aspects	aspect	NOUN
arbitrer-168	169	15	by	by	ADP
arbitrer-168	169	16	students	student	NOUN
arbitrer-168	169	17	of	of	ADP
arbitrer-168	169	18	english	english	ADJ
arbitrer-168	169	19	diploma	diploma	NOUN
arbitrer-168	169	20	3	3	NUM
arbitrer-168	169	21	program	program	NOUN
arbitrer-168	169	22	uns	un	NOUN
arbitrer-168	169	23	at	at	ADP
arbitrer-168	169	24	ganesa	ganesa	PROPN
arbitrer-168	169	25	library	library	NOUN
arbitrer-168	169	26	.	.	PUNCT
arbitrer-168	170	1	advances	advance	NOUN
arbitrer-168	170	2	in	in	ADP
arbitrer-168	170	3	social	social	ADJ
arbitrer-168	170	4	science	science	NOUN
arbitrer-168	170	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	170	6	education	education	NOUN
arbitrer-168	170	7	and	and	CCONJ
arbitrer-168	170	8	humanities	humanity	NOUN
arbitrer-168	170	9	research	research	NOUN
arbitrer-168	170	10	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	170	11	.	.	PUNCT
arbitrer-168	171	1	338	338	NUM
arbitrer-168	171	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	171	3	398	398	NUM
arbitrer-168	171	4	-	-	SYM
arbitrer-168	171	5	407	407	NUM
arbitrer-168	171	6	.	.	PUNCT
arbitrer-168	172	1	oittinen	oittinen	PROPN
arbitrer-168	172	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	172	3	r.	r.	PROPN
arbitrer-168	172	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	172	5	2008	2008	NUM
arbitrer-168	172	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	172	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	173	1	from	from	ADP
arbitrer-168	173	2	thumbelina	thumbelina	PROPN
arbitrer-168	173	3	to	to	ADP
arbitrer-168	173	4	winnie	winnie	PROPN
arbitrer-168	173	5	-	-	PUNCT
arbitrer-168	173	6	the	the	DET
arbitrer-168	173	7	-	-	PUNCT
arbitrer-168	173	8	pooh	pooh	NOUN
arbitrer-168	173	9	:	:	PUNCT
arbitrer-168	173	10	pictures	picture	NOUN
arbitrer-168	173	11	,	,	PUNCT
arbitrer-168	173	12	words	word	NOUN
arbitrer-168	173	13	,	,	PUNCT
arbitrer-168	173	14	and	and	CCONJ
arbitrer-168	173	15	sounds	sound	VERB
arbitrer-168	173	16	in	in	ADP
arbitrer-168	173	17	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	173	18	.	.	PUNCT
arbitrer-168	174	1	meta	meta	VERB
arbitrer-168	174	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	174	3	translator	translator	NOUN
arbitrer-168	174	4	’s	’s	PART
arbitrer-168	174	5	journal	journal	PROPN
arbitrer-168	174	6	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	174	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	175	1	53	53	NUM
arbitrer-168	175	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	175	3	1	1	NUM
arbitrer-168	175	4	):	):	PUNCT
arbitrer-168	175	5	76	76	NUM
arbitrer-168	175	6	-	-	SYM
arbitrer-168	175	7	89	89	NUM
arbitrer-168	175	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	175	9	pascua	pascua	PROPN
arbitrer-168	175	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	175	11	i.	i.	PROPN
arbitrer-168	175	12	(	(	PUNCT
arbitrer-168	175	13	2003	2003	NUM
arbitrer-168	175	14	)	)	PUNCT
arbitrer-168	175	15	.	.	PUNCT
arbitrer-168	176	1	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	176	2	and	and	CCONJ
arbitrer-168	176	3	intercultural	intercultural	ADJ
arbitrer-168	176	4	education	education	NOUN
arbitrer-168	176	5	.	.	PUNCT
arbitrer-168	177	1	meta	meta	VERB
arbitrer-168	177	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	177	3	translator	translator	NOUN
arbitrer-168	177	4	’s	’s	PART
arbitrer-168	177	5	journal	journal	PROPN
arbitrer-168	177	6	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	177	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	178	1	48	48	NUM
arbitrer-168	178	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	178	3	1	1	NUM
arbitrer-168	178	4	-	-	SYM
arbitrer-168	178	5	2	2	NUM
arbitrer-168	178	6	):	):	PUNCT
arbitrer-168	178	7	(	(	PUNCT
arbitrer-168	178	8	276	276	NUM
arbitrer-168	178	9	-	-	SYM
arbitrer-168	178	10	284	284	NUM
arbitrer-168	178	11	)	)	PUNCT
arbitrer-168	178	12	.	.	PUNCT
arbitrer-168	179	1	puurtinen	puurtinen	NOUN
arbitrer-168	179	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	179	3	t.	t.	PROPN
arbitrer-168	179	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	179	5	1998	1998	NUM
arbitrer-168	179	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	179	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	180	1	syntax	syntax	NOUN
arbitrer-168	180	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	180	3	readability	readability	NOUN
arbitrer-168	180	4	and	and	CCONJ
arbitrer-168	180	5	ideology	ideology	NOUN
arbitrer-168	180	6	in	in	ADP
arbitrer-168	180	7	children	child	NOUN
arbitrer-168	180	8	’s	’s	PART
arbitrer-168	180	9	literature	literature	NOUN
arbitrer-168	180	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	181	1	meta	meta	VERB
arbitrer-168	181	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	181	3	translator	translator	NOUN
arbitrer-168	181	4	’s	’s	PART
arbitrer-168	181	5	journal	journal	PROPN
arbitrer-168	181	6	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	181	7	.	.	PROPN
arbitrer-168	182	1	43	43	NUM
arbitrer-168	182	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	182	3	4	4	NUM
arbitrer-168	182	4	):	):	PUNCT
arbitrer-168	182	5	1	1	NUM
arbitrer-168	182	6	-	-	SYM
arbitrer-168	182	7	10	10	NUM
arbitrer-168	182	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	183	1	stolze	stolze	NOUN
arbitrer-168	183	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	183	3	r.	r.	PROPN
arbitrer-168	183	4	(	(	PUNCT
arbitrer-168	183	5	2003	2003	NUM
arbitrer-168	183	6	)	)	PUNCT
arbitrer-168	183	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	184	1	translating	translate	VERB
arbitrer-168	184	2	for	for	ADP
arbitrer-168	184	3	children	child	NOUN
arbitrer-168	184	4	:	:	PUNCT
arbitrer-168	184	5	world	world	NOUN
arbitrer-168	184	6	view	view	NOUN
arbitrer-168	184	7	or	or	CCONJ
arbitrer-168	184	8	pedagogics	pedagogic	NOUN
arbitrer-168	184	9	?	?	PUNCT
arbitrer-168	184	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	185	1	meta	meta	VERB
arbitrer-168	185	2	:	:	PUNCT
arbitrer-168	185	3	translator	translator	NOUN
arbitrer-168	185	4	’s	’s	PART
arbitrer-168	185	5	journal	journal	PROPN
arbitrer-168	185	6	vol	vol	NOUN
arbitrer-168	185	7	.	.	PUNCT
arbitrer-168	186	1	48	48	NUM
arbitrer-168	186	2	(	(	PUNCT
arbitrer-168	186	3	1	1	NUM
arbitrer-168	186	4	-	-	SYM
arbitrer-168	186	5	2	2	NUM
arbitrer-168	186	6	):	):	PUNCT
arbitrer-168	186	7	208	208	NUM
arbitrer-168	186	8	-	-	SYM
arbitrer-168	186	9	221	221	NUM
arbitrer-168	186	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	187	1	biography	biography	NOUN
arbitrer-168	187	2	shafa	shafa	PROPN
arbitrer-168	187	3	firda	firda	PROPN
arbitrer-168	187	4	nila	nila	PROPN
arbitrer-168	187	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	187	6	s.s	s.s	PROPN
arbitrer-168	187	7	.	.	PROPN
arbitrer-168	187	8	,	,	PUNCT
arbitrer-168	187	9	m.hum	m.hum	ADJ
arbitrer-168	187	10	.	.	PUNCT
arbitrer-168	188	1	a	a	DET
arbitrer-168	188	2	lecturer	lecturer	NOUN
arbitrer-168	188	3	of	of	ADP
arbitrer-168	188	4	english	english	ADJ
arbitrer-168	188	5	language	language	NOUN
arbitrer-168	188	6	at	at	ADP
arbitrer-168	188	7	universitas	universitas	PROPN
arbitrer-168	188	8	bina	bina	PROPN
arbitrer-168	188	9	bangsa	bangsa	PROPN
arbitrer-168	188	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	188	11	serang	serang	PROPN
arbitrer-168	188	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	188	13	banten	banten	PROPN
arbitrer-168	188	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	189	1	the	the	DET
arbitrer-168	189	2	author	author	NOUN
arbitrer-168	189	3	studied	study	VERB
arbitrer-168	189	4	english	english	ADJ
arbitrer-168	189	5	language	language	NOUN
arbitrer-168	189	6	and	and	CCONJ
arbitrer-168	189	7	literature	literature	NOUN
arbitrer-168	189	8	with	with	ADP
arbitrer-168	189	9	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	189	10	proficiency	proficiency	NOUN
arbitrer-168	189	11	concentration	concentration	NOUN
arbitrer-168	189	12	at	at	ADP
arbitrer-168	189	13	universitas	universita	NOUN
arbitrer-168	189	14	negeri	negeri	PROPN
arbitrer-168	189	15	yogyakarta	yogyakarta	PROPN
arbitrer-168	189	16	(	(	PUNCT
arbitrer-168	189	17	graduated	graduate	VERB
arbitrer-168	189	18	in	in	ADP
arbitrer-168	189	19	2010	2010	NUM
arbitrer-168	189	20	)	)	PUNCT
arbitrer-168	189	21	and	and	CCONJ
arbitrer-168	189	22	linguistics	linguistic	NOUN
arbitrer-168	189	23	of	of	ADP
arbitrer-168	189	24	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	189	25	studies	study	NOUN
arbitrer-168	189	26	at	at	ADP
arbitrer-168	189	27	universitas	universitas	PROPN
arbitrer-168	189	28	sebelas	sebelas	PROPN
arbitrer-168	189	29	maret	maret	PROPN
arbitrer-168	189	30	(	(	PUNCT
arbitrer-168	189	31	graduated	graduate	VERB
arbitrer-168	189	32	in	in	ADP
arbitrer-168	189	33	2013	2013	NUM
arbitrer-168	189	34	)	)	PUNCT
arbitrer-168	189	35	.	.	PUNCT
arbitrer-168	190	1	her	her	PRON
arbitrer-168	190	2	research	research	NOUN
arbitrer-168	190	3	interests	interest	NOUN
arbitrer-168	190	4	are	be	AUX
arbitrer-168	190	5	translation	translation	NOUN
arbitrer-168	190	6	studies	study	NOUN
arbitrer-168	190	7	,	,	PUNCT
arbitrer-168	190	8	linguistics	linguistic	NOUN
arbitrer-168	190	9	,	,	PUNCT
arbitrer-168	190	10	and	and	CCONJ
arbitrer-168	190	11	english	english	PROPN
arbitrer-168	190	12	teaching	teaching	NOUN
arbitrer-168	190	13	.	.	PUNCT
arbitrer-168	191	1	research	research	NOUN
arbitrer-168	191	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	191	3	seminar	seminar	NOUN
arbitrer-168	191	4	/	/	SYM
arbitrer-168	191	5	conference	conference	NOUN
arbitrer-168	191	6	and	and	CCONJ
arbitrer-168	191	7	publication	publication	NOUN
arbitrer-168	191	8	:	:	PUNCT
arbitrer-168	192	1	hibah	hibah	PROPN
arbitrer-168	192	2	penelitian	penelitian	PROPN
arbitrer-168	192	3	dosen	dosen	PROPN
arbitrer-168	192	4	pemula	pemula	PROPN
arbitrer-168	192	5	2017	2017	NUM
arbitrer-168	192	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	192	7	icolts	icolt	VERB
arbitrer-168	192	8	2016	2016	NUM
arbitrer-168	192	9	,	,	PUNCT
arbitrer-168	192	10	icollit	icollit	VERB
arbitrer-168	192	11	2017	2017	NUM
arbitrer-168	192	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	192	13	eltlt	eltlt	ADJ
arbitrer-168	192	14	2017	2017	NUM
arbitrer-168	192	15	,	,	PUNCT
arbitrer-168	192	16	prasasti	prasasti	NOUN
arbitrer-168	192	17	2018	2018	NUM
arbitrer-168	192	18	,	,	PUNCT
arbitrer-168	192	19	conaplin	conaplin	NOUN
arbitrer-168	192	20	2018	2018	NUM
arbitrer-168	192	21	,	,	PUNCT
arbitrer-168	192	22	calls	call	VERB
arbitrer-168	192	23	2019	2019	NUM
arbitrer-168	192	24	.	.	PUNCT
arbitrer-168	193	1	professional	professional	ADJ
arbitrer-168	193	2	associations	association	NOUN
arbitrer-168	193	3	:	:	PUNCT
arbitrer-168	193	4	member	member	NOUN
arbitrer-168	193	5	of	of	ADP
arbitrer-168	193	6	idri	idri	PROPN
arbitrer-168	193	7	(	(	PUNCT
arbitrer-168	193	8	ikatan	ikatan	PROPN
arbitrer-168	193	9	dosen	dosen	PROPN
arbitrer-168	193	10	republik	republik	PROPN
arbitrer-168	193	11	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	193	12	)	)	PUNCT
arbitrer-168	193	13	,	,	PUNCT
arbitrer-168	193	14	junior	junior	ADJ
arbitrer-168	193	15	member	member	NOUN
arbitrer-168	193	16	of	of	ADP
arbitrer-168	193	17	hpi	hpi	PROPN
arbitrer-168	193	18	(	(	PUNCT
arbitrer-168	193	19	himpunan	himpunan	PROPN
arbitrer-168	193	20	penerjemah	penerjemah	PROPN
arbitrer-168	193	21	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	193	22	)	)	PUNCT
arbitrer-168	193	23	,	,	PUNCT
arbitrer-168	193	24	and	and	CCONJ
arbitrer-168	193	25	member	member	NOUN
arbitrer-168	193	26	of	of	ADP
arbitrer-168	193	27	alti	alti	PROPN
arbitrer-168	193	28	(	(	PUNCT
arbitrer-168	193	29	asosiasi	asosiasi	PROPN
arbitrer-168	193	30	linguistik	linguistik	PROPN
arbitrer-168	193	31	terapan	terapan	PROPN
arbitrer-168	193	32	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	193	33	)	)	PUNCT
arbitrer-168	193	34	.	.	PUNCT
arbitrer-168	194	1	yollanda	yollanda	PROPN
arbitrer-168	194	2	octavitri	octavitri	PROPN
arbitrer-168	194	3	,	,	PUNCT
arbitrer-168	194	4	s.hum	s.hum	VERB
arbitrer-168	194	5	.	.	PROPN
arbitrer-168	194	6	,	,	PUNCT
arbitrer-168	194	7	m.pd	m.pd	PROPN
arbitrer-168	194	8	.	.	PUNCT
arbitrer-168	195	1	a	a	DET
arbitrer-168	195	2	lecturer	lecturer	NOUN
arbitrer-168	195	3	of	of	ADP
arbitrer-168	195	4	bahasa	bahasa	PROPN
arbitrer-168	195	5	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	195	6	at	at	ADP
arbitrer-168	195	7	universitas	universitas	PROPN
arbitrer-168	195	8	bina	bina	PROPN
arbitrer-168	195	9	bangsa	bangsa	PROPN
arbitrer-168	195	10	,	,	PUNCT
arbitrer-168	195	11	serang	serang	PROPN
arbitrer-168	195	12	,	,	PUNCT
arbitrer-168	195	13	banten	banten	PROPN
arbitrer-168	195	14	.	.	PUNCT
arbitrer-168	196	1	the	the	DET
arbitrer-168	196	2	author	author	NOUN
arbitrer-168	196	3	studied	study	VERB
arbitrer-168	196	4	bahasa	bahasa	PROPN
arbitrer-168	196	5	dan	dan	PROPN
arbitrer-168	196	6	sastra	sastra	PROPN
arbitrer-168	196	7	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	196	8	at	at	ADP
arbitrer-168	196	9	universitas	universita	NOUN
arbitrer-168	196	10	diponegoro	diponegoro	PROPN
arbitrer-168	196	11	(	(	PUNCT
arbitrer-168	196	12	graduated	graduate	VERB
arbitrer-168	196	13	in	in	ADP
arbitrer-168	196	14	2012	2012	NUM
arbitrer-168	196	15	)	)	PUNCT
arbitrer-168	196	16	and	and	CCONJ
arbitrer-168	196	17	pendidikan	pendidikan	PROPN
arbitrer-168	196	18	bahasa	bahasa	PROPN
arbitrer-168	196	19	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	196	20	at	at	ADP
arbitrer-168	196	21	universitas	universitas	PROPN
arbitrer-168	196	22	sultan	sultan	PROPN
arbitrer-168	196	23	ageng	ageng	PROPN
arbitrer-168	196	24	tirtayasa	tirtayasa	PROPN
arbitrer-168	196	25	(	(	PUNCT
arbitrer-168	196	26	graduated	graduate	VERB
arbitrer-168	196	27	in	in	ADP
arbitrer-168	196	28	2018	2018	NUM
arbitrer-168	196	29	)	)	PUNCT
arbitrer-168	196	30	.	.	PUNCT
arbitrer-168	197	1	her	her	PRON
arbitrer-168	197	2	research	research	NOUN
arbitrer-168	197	3	interests	interest	NOUN
arbitrer-168	197	4	are	be	AUX
arbitrer-168	197	5	linguistics	linguistic	NOUN
arbitrer-168	197	6	and	and	CCONJ
arbitrer-168	197	7	language	language	NOUN
arbitrer-168	197	8	teaching	teaching	NOUN
arbitrer-168	197	9	.	.	PUNCT
arbitrer-168	198	1	research	research	NOUN
arbitrer-168	198	2	,	,	PUNCT
arbitrer-168	198	3	seminar	seminar	NOUN
arbitrer-168	198	4	/	/	SYM
arbitrer-168	198	5	conference	conference	NOUN
arbitrer-168	198	6	and	and	CCONJ
arbitrer-168	198	7	publication	publication	NOUN
arbitrer-168	198	8	:	:	PUNCT
arbitrer-168	199	1	conference	conference	PROPN
arbitrer-168	199	2	nasional	nasional	ADJ
arbitrer-168	199	3	baduy	baduy	NOUN
arbitrer-168	199	4	2017	2017	NUM
arbitrer-168	199	5	,	,	PUNCT
arbitrer-168	199	6	seminar	seminar	NOUN
arbitrer-168	199	7	nasional	nasional	PROPN
arbitrer-168	199	8	bahasa	bahasa	PROPN
arbitrer-168	199	9	dan	dan	PROPN
arbitrer-168	199	10	sastra	sastra	PROPN
arbitrer-168	199	11	indonesia	indonesia	PROPN
arbitrer-168	199	12	2018	2018	NUM
arbitrer-168	199	13	,	,	PUNCT
arbitrer-168	199	14	calls	call	VERB
arbitrer-168	199	15	2019.85	2019.85	NUM