id	sid	tid	token	lemma	pos
amae-157	1	1	association	association	PROPN
amae-157	1	2	of	of	ADP
amae-157	1	3	mexican	mexican	ADJ
amae-157	1	4	-	-	PUNCT
amae-157	1	5	american	american	ADJ
amae-157	1	6	educators	educator	NOUN
amae-157	1	7	(	(	PUNCT
amae-157	1	8	amae	amae	NOUN
amae-157	1	9	)	)	PUNCT
amae-157	1	10	special	special	ADJ
amae-157	1	11	issue	issue	NOUN
amae-157	1	12	©	©	PROPN
amae-157	1	13	2014	2014	NUM
amae-157	1	14	volume	volume	NOUN
amae-157	1	15	8	8	NUM
amae-157	1	16	,	,	PUNCT
amae-157	1	17	issue	issue	VERB
amae-157	1	18	1	1	NUM
amae-157	1	19	102	102	NUM
amae-157	1	20	supporting	support	VERB
amae-157	1	21	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	1	22	learners	learner	NOUN
amae-157	1	23	and	and	CCONJ
amae-157	1	24	their	their	PRON
amae-157	1	25	families	family	NOUN
amae-157	1	26	:	:	PUNCT
amae-157	1	27	key	key	ADJ
amae-157	1	28	understandings	understanding	NOUN
amae-157	1	29	for	for	ADP
amae-157	1	30	pre	pre	ADJ
amae-157	1	31	-	-	ADJ
amae-157	1	32	service	service	ADJ
amae-157	1	33	teachers	teacher	NOUN
amae-157	1	34	and	and	CCONJ
amae-157	1	35	the	the	DET
amae-157	1	36	institutions	institution	NOUN
amae-157	1	37	that	that	PRON
amae-157	1	38	prepare	prepare	VERB
amae-157	1	39	them	they	PRON
amae-157	1	40	nancy	nancy	PROPN
amae-157	1	41	l.	l.	PROPN
amae-157	1	42	commins	commins	PROPN
amae-157	1	43	university	university	PROPN
amae-157	1	44	of	of	ADP
amae-157	1	45	denver	denver	PROPN
amae-157	1	46	abstract	abstract	PROPN
amae-157	1	47	an	an	DET
amae-157	1	48	essential	essential	ADJ
amae-157	1	49	component	component	NOUN
amae-157	1	50	of	of	ADP
amae-157	1	51	successful	successful	ADJ
amae-157	1	52	schooling	schooling	NOUN
amae-157	1	53	in	in	ADP
amae-157	1	54	linguistically	linguistically	ADV
amae-157	1	55	and	and	CCONJ
amae-157	1	56	culturally	culturally	ADV
amae-157	1	57	diverse	diverse	ADJ
amae-157	1	58	settings	setting	NOUN
amae-157	1	59	is	be	AUX
amae-157	1	60	the	the	DET
amae-157	1	61	active	active	ADJ
amae-157	1	62	involvement	involvement	NOUN
amae-157	1	63	of	of	ADP
amae-157	1	64	parents	parent	NOUN
amae-157	1	65	and	and	CCONJ
amae-157	1	66	community	community	NOUN
amae-157	1	67	members	member	NOUN
amae-157	1	68	.	.	PUNCT
amae-157	2	1	this	this	PRON
amae-157	2	2	is	be	AUX
amae-157	2	3	made	make	VERB
amae-157	2	4	possible	possible	ADJ
amae-157	2	5	when	when	SCONJ
amae-157	2	6	teachers	teacher	NOUN
amae-157	2	7	honor	honor	VERB
amae-157	2	8	families	family	NOUN
amae-157	2	9	’	’	PART
amae-157	2	10	languages	language	NOUN
amae-157	2	11	and	and	CCONJ
amae-157	2	12	cultural	cultural	ADJ
amae-157	2	13	traditions	tradition	NOUN
amae-157	2	14	and	and	CCONJ
amae-157	2	15	build	build	VERB
amae-157	2	16	upon	upon	SCONJ
amae-157	2	17	them	they	PRON
amae-157	2	18	.	.	PUNCT
amae-157	3	1	teacher	teacher	NOUN
amae-157	3	2	preparation	preparation	NOUN
amae-157	3	3	programs	program	NOUN
amae-157	3	4	play	play	VERB
amae-157	3	5	a	a	DET
amae-157	3	6	critical	critical	ADJ
amae-157	3	7	role	role	NOUN
amae-157	3	8	in	in	ADP
amae-157	3	9	helping	help	VERB
amae-157	3	10	preservice	preservice	NOUN
amae-157	3	11	teachers	teacher	NOUN
amae-157	3	12	reject	reject	VERB
amae-157	3	13	deficit	deficit	NOUN
amae-157	3	14	views	view	NOUN
amae-157	3	15	and	and	CCONJ
amae-157	3	16	recognize	recognize	VERB
amae-157	3	17	that	that	SCONJ
amae-157	3	18	issues	issue	NOUN
amae-157	3	19	of	of	ADP
amae-157	3	20	status	status	NOUN
amae-157	3	21	,	,	PUNCT
amae-157	3	22	power	power	NOUN
amae-157	3	23	,	,	PUNCT
amae-157	3	24	and	and	CCONJ
amae-157	3	25	economic	economic	ADJ
amae-157	3	26	circumstances	circumstance	NOUN
amae-157	3	27	all	all	PRON
amae-157	3	28	play	play	VERB
amae-157	3	29	a	a	DET
amae-157	3	30	role	role	NOUN
amae-157	3	31	in	in	ADP
amae-157	3	32	shaping	shape	VERB
amae-157	3	33	outcomes	outcome	NOUN
amae-157	3	34	for	for	ADP
amae-157	3	35	students	student	NOUN
amae-157	3	36	.	.	PUNCT
amae-157	4	1	part	part	NOUN
amae-157	4	2	of	of	ADP
amae-157	4	3	the	the	DET
amae-157	4	4	asset	asset	NOUN
amae-157	4	5	orientation	orientation	NOUN
amae-157	4	6	that	that	PRON
amae-157	4	7	must	must	AUX
amae-157	4	8	be	be	AUX
amae-157	4	9	fostered	foster	VERB
amae-157	4	10	in	in	ADP
amae-157	4	11	new	new	ADJ
amae-157	4	12	teachers	teacher	NOUN
amae-157	4	13	is	be	AUX
amae-157	4	14	the	the	DET
amae-157	4	15	understanding	understanding	NOUN
amae-157	4	16	that	that	PRON
amae-157	4	17	primary	primary	ADJ
amae-157	4	18	or	or	CCONJ
amae-157	4	19	home	home	NOUN
amae-157	4	20	language	language	NOUN
amae-157	4	21	development	development	NOUN
amae-157	4	22	contributes	contribute	VERB
amae-157	4	23	to	to	ADP
amae-157	4	24	both	both	CCONJ
amae-157	4	25	the	the	DET
amae-157	4	26	academic	academic	ADJ
amae-157	4	27	success	success	NOUN
amae-157	4	28	of	of	ADP
amae-157	4	29	children	child	NOUN
amae-157	4	30	and	and	CCONJ
amae-157	4	31	the	the	DET
amae-157	4	32	well	well	ADV
amae-157	4	33	-	-	PUNCT
amae-157	4	34	being	being	NOUN
amae-157	4	35	of	of	ADP
amae-157	4	36	linguistically	linguistically	ADV
amae-157	4	37	and	and	CCONJ
amae-157	4	38	culturally	culturally	ADV
amae-157	4	39	diverse	diverse	ADJ
amae-157	4	40	communities	community	NOUN
amae-157	4	41	as	as	ADP
amae-157	4	42	a	a	DET
amae-157	4	43	whole	whole	NOUN
amae-157	4	44	.	.	PUNCT
amae-157	5	1	the	the	DET
amae-157	5	2	article	article	NOUN
amae-157	5	3	provides	provide	VERB
amae-157	5	4	specific	specific	ADJ
amae-157	5	5	examples	example	NOUN
amae-157	5	6	of	of	ADP
amae-157	5	7	understandings	understanding	NOUN
amae-157	5	8	that	that	SCONJ
amae-157	5	9	preparation	preparation	NOUN
amae-157	5	10	programs	program	NOUN
amae-157	5	11	can	can	AUX
amae-157	5	12	instill	instill	VERB
amae-157	5	13	in	in	ADP
amae-157	5	14	new	new	ADJ
amae-157	5	15	teachers	teacher	NOUN
amae-157	5	16	so	so	SCONJ
amae-157	5	17	that	that	SCONJ
amae-157	5	18	they	they	PRON
amae-157	5	19	come	come	VERB
amae-157	5	20	to	to	PART
amae-157	5	21	see	see	VERB
amae-157	5	22	community	community	NOUN
amae-157	5	23	outreach	outreach	NOUN
amae-157	5	24	as	as	ADP
amae-157	5	25	essential	essential	ADJ
amae-157	5	26	to	to	ADP
amae-157	5	27	creating	create	VERB
amae-157	5	28	a	a	DET
amae-157	5	29	positive	positive	ADJ
amae-157	5	30	and	and	CCONJ
amae-157	5	31	supportive	supportive	ADJ
amae-157	5	32	school	school	NOUN
amae-157	5	33	environment	environment	NOUN
amae-157	5	34	for	for	ADP
amae-157	5	35	all	all	DET
amae-157	5	36	learners	learner	NOUN
amae-157	5	37	.	.	PUNCT
amae-157	6	1	introduction	introduction	NOUN
amae-157	6	2	when	when	SCONJ
amae-157	6	3	parents	parent	NOUN
amae-157	6	4	are	be	AUX
amae-157	6	5	unable	unable	ADJ
amae-157	6	6	to	to	PART
amae-157	6	7	talk	talk	VERB
amae-157	6	8	to	to	ADP
amae-157	6	9	their	their	PRON
amae-157	6	10	children	child	NOUN
amae-157	6	11	,	,	PUNCT
amae-157	6	12	they	they	PRON
amae-157	6	13	can	can	AUX
amae-157	6	14	not	not	PART
amae-157	6	15	easily	easily	ADV
amae-157	6	16	convey	convey	VERB
amae-157	6	17	to	to	ADP
amae-157	6	18	them	they	PRON
amae-157	6	19	their	their	PRON
amae-157	6	20	values	value	NOUN
amae-157	6	21	,	,	PUNCT
amae-157	6	22	beliefs	belief	NOUN
amae-157	6	23	,	,	PUNCT
amae-157	6	24	understandings	understanding	NOUN
amae-157	6	25	,	,	PUNCT
amae-157	6	26	or	or	CCONJ
amae-157	6	27	wisdom	wisdom	NOUN
amae-157	6	28	about	about	ADP
amae-157	6	29	how	how	SCONJ
amae-157	6	30	to	to	PART
amae-157	6	31	cope	cope	VERB
amae-157	6	32	with	with	ADP
amae-157	6	33	their	their	PRON
amae-157	6	34	experiences	experience	NOUN
amae-157	6	35	.	.	PUNCT
amae-157	7	1	they	they	PRON
amae-157	7	2	can	can	AUX
amae-157	7	3	not	not	PART
amae-157	7	4	teach	teach	VERB
amae-157	7	5	them	they	PRON
amae-157	7	6	about	about	ADP
amae-157	7	7	the	the	DET
amae-157	7	8	meaning	meaning	NOUN
amae-157	7	9	of	of	ADP
amae-157	7	10	work	work	NOUN
amae-157	7	11	,	,	PUNCT
amae-157	7	12	or	or	CCONJ
amae-157	7	13	about	about	ADP
amae-157	7	14	personal	personal	ADJ
amae-157	7	15	responsibility	responsibility	NOUN
amae-157	7	16	,	,	PUNCT
amae-157	7	17	or	or	CCONJ
amae-157	7	18	what	what	PRON
amae-157	7	19	it	it	PRON
amae-157	7	20	means	mean	VERB
amae-157	7	21	to	to	PART
amae-157	7	22	be	be	AUX
amae-157	7	23	a	a	DET
amae-157	7	24	moral	moral	ADJ
amae-157	7	25	or	or	CCONJ
amae-157	7	26	ethical	ethical	ADJ
amae-157	7	27	person	person	NOUN
amae-157	7	28	in	in	ADP
amae-157	7	29	a	a	DET
amae-157	7	30	world	world	NOUN
amae-157	7	31	with	with	ADP
amae-157	7	32	too	too	ADV
amae-157	7	33	many	many	ADJ
amae-157	7	34	choices	choice	NOUN
amae-157	7	35	and	and	CCONJ
amae-157	7	36	too	too	ADV
amae-157	7	37	few	few	ADJ
amae-157	7	38	guideposts	guidepost	NOUN
amae-157	7	39	to	to	PART
amae-157	7	40	follow	follow	VERB
amae-157	7	41	.	.	PUNCT
amae-157	8	1	what	what	PRON
amae-157	8	2	is	be	AUX
amae-157	8	3	lost	lose	VERB
amae-157	8	4	are	be	AUX
amae-157	8	5	the	the	DET
amae-157	8	6	bits	bit	NOUN
amae-157	8	7	of	of	ADP
amae-157	8	8	advice	advice	NOUN
amae-157	8	9	,	,	PUNCT
amae-157	8	10	the	the	DET
amae-157	8	11	consejos	consejos	PROPN
amae-157	8	12	parents	parent	NOUN
amae-157	8	13	should	should	AUX
amae-157	8	14	be	be	AUX
amae-157	8	15	able	able	ADJ
amae-157	8	16	to	to	PART
amae-157	8	17	offer	offer	VERB
amae-157	8	18	children	child	NOUN
amae-157	8	19	in	in	ADP
amae-157	8	20	their	their	PRON
amae-157	8	21	everyday	everyday	ADJ
amae-157	8	22	interactions	interaction	NOUN
amae-157	8	23	with	with	ADP
amae-157	8	24	them	they	PRON
amae-157	8	25	.	.	PUNCT
amae-157	9	1	talk	talk	NOUN
amae-157	9	2	is	be	AUX
amae-157	9	3	a	a	DET
amae-157	9	4	crucial	crucial	ADJ
amae-157	9	5	link	link	NOUN
amae-157	9	6	between	between	ADP
amae-157	9	7	parents	parent	NOUN
amae-157	9	8	and	and	CCONJ
amae-157	9	9	children	child	NOUN
amae-157	9	10	:	:	PUNCT
amae-157	9	11	it	it	PRON
amae-157	9	12	is	be	AUX
amae-157	9	13	how	how	SCONJ
amae-157	9	14	parents	parent	NOUN
amae-157	9	15	impart	impart	VERB
amae-157	9	16	their	their	PRON
amae-157	9	17	cultures	culture	NOUN
amae-157	9	18	to	to	ADP
amae-157	9	19	their	their	PRON
amae-157	9	20	children	child	NOUN
amae-157	9	21	and	and	CCONJ
amae-157	9	22	enable	enable	VERB
amae-157	9	23	them	they	PRON
amae-157	9	24	to	to	PART
amae-157	9	25	become	become	VERB
amae-157	9	26	the	the	DET
amae-157	9	27	kind	kind	NOUN
amae-157	9	28	of	of	ADP
amae-157	9	29	men	man	NOUN
amae-157	9	30	and	and	CCONJ
amae-157	9	31	women	woman	NOUN
amae-157	9	32	they	they	PRON
amae-157	9	33	want	want	VERB
amae-157	9	34	them	they	PRON
amae-157	9	35	to	to	PART
amae-157	9	36	be	be	AUX
amae-157	9	37	.	.	PUNCT
amae-157	10	1	when	when	SCONJ
amae-157	10	2	parents	parent	NOUN
amae-157	10	3	lose	lose	VERB
amae-157	10	4	the	the	DET
amae-157	10	5	means	mean	NOUN
amae-157	10	6	for	for	ADP
amae-157	10	7	socializing	socialize	VERB
amae-157	10	8	and	and	CCONJ
amae-157	10	9	influencing	influence	VERB
amae-157	10	10	their	their	PRON
amae-157	10	11	children	child	NOUN
amae-157	10	12	,	,	PUNCT
amae-157	10	13	rifts	rift	VERB
amae-157	10	14	develop	develop	VERB
amae-157	10	15	and	and	CCONJ
amae-157	10	16	families	family	NOUN
amae-157	10	17	lose	lose	VERB
amae-157	10	18	the	the	DET
amae-157	10	19	intimacy	intimacy	NOUN
amae-157	10	20	that	that	PRON
amae-157	10	21	comes	come	VERB
amae-157	10	22	from	from	ADP
amae-157	10	23	shared	share	VERB
amae-157	10	24	beliefs	belief	NOUN
amae-157	10	25	and	and	CCONJ
amae-157	10	26	understandings	understanding	NOUN
amae-157	10	27	.	.	PUNCT
amae-157	10	28	”	"	PUNCT
amae-157	11	1	(	(	PUNCT
amae-157	11	2	wong	wong	PROPN
amae-157	11	3	fillmore	fillmore	PROPN
amae-157	11	4	,	,	PUNCT
amae-157	11	5	1991	1991	NUM
amae-157	11	6	,	,	PUNCT
amae-157	11	7	p.	p.	NOUN
amae-157	11	8	343	343	NUM
amae-157	11	9	)	)	PUNCT
amae-157	11	10	these	these	DET
amae-157	11	11	words	word	NOUN
amae-157	11	12	were	be	AUX
amae-157	11	13	written	write	VERB
amae-157	11	14	more	more	ADJ
amae-157	11	15	than	than	ADP
amae-157	11	16	a	a	DET
amae-157	11	17	quarter	quarter	NOUN
amae-157	11	18	century	century	NOUN
amae-157	11	19	ago	ago	ADV
amae-157	11	20	,	,	PUNCT
amae-157	11	21	yet	yet	CCONJ
amae-157	11	22	they	they	PRON
amae-157	11	23	still	still	ADV
amae-157	11	24	evoke	evoke	VERB
amae-157	11	25	a	a	DET
amae-157	11	26	danger	danger	NOUN
amae-157	11	27	faced	face	VERB
amae-157	11	28	by	by	ADP
amae-157	11	29	many	many	ADJ
amae-157	11	30	latino	latino	ADJ
amae-157	11	31	families	family	NOUN
amae-157	11	32	in	in	ADP
amae-157	11	33	the	the	DET
amae-157	11	34	u.s.—losing	u.s.—losing	NOUN
amae-157	11	35	a	a	DET
amae-157	11	36	connection	connection	NOUN
amae-157	11	37	to	to	ADP
amae-157	11	38	and	and	CCONJ
amae-157	11	39	role	role	NOUN
amae-157	11	40	in	in	ADP
amae-157	11	41	their	their	PRON
amae-157	11	42	children	child	NOUN
amae-157	11	43	’s	’s	PART
amae-157	11	44	lives	life	NOUN
amae-157	11	45	.	.	PUNCT
amae-157	12	1	affirming	affirm	VERB
amae-157	12	2	the	the	DET
amae-157	12	3	role	role	NOUN
amae-157	12	4	of	of	ADP
amae-157	12	5	parents	parent	NOUN
amae-157	12	6	and	and	CCONJ
amae-157	12	7	community	community	NOUN
amae-157	12	8	members	member	NOUN
amae-157	12	9	and	and	CCONJ
amae-157	12	10	the	the	DET
amae-157	12	11	language	language	NOUN
amae-157	12	12	and	and	CCONJ
amae-157	12	13	cultural	cultural	ADJ
amae-157	12	14	traditions	tradition	NOUN
amae-157	12	15	they	they	PRON
amae-157	12	16	bring	bring	VERB
amae-157	12	17	with	with	ADP
amae-157	12	18	them	they	PRON
amae-157	12	19	is	be	AUX
amae-157	12	20	a	a	DET
amae-157	12	21	critical	critical	ADJ
amae-157	12	22	component	component	NOUN
amae-157	12	23	in	in	ADP
amae-157	12	24	successful	successful	ADJ
amae-157	12	25	schooling	schooling	NOUN
amae-157	12	26	in	in	ADP
amae-157	12	27	linguistically	linguistically	ADV
amae-157	12	28	and	and	CCONJ
amae-157	12	29	culturally	culturally	ADV
amae-157	12	30	diverse	diverse	ADJ
amae-157	12	31	communities	community	NOUN
amae-157	12	32	.	.	PUNCT
amae-157	13	1	the	the	DET
amae-157	13	2	main	main	ADJ
amae-157	13	3	focus	focus	NOUN
amae-157	13	4	of	of	ADP
amae-157	13	5	this	this	DET
amae-157	13	6	article	article	NOUN
amae-157	13	7	—	—	PUNCT
amae-157	13	8	support	support	NOUN
amae-157	13	9	for	for	ADP
amae-157	13	10	the	the	DET
amae-157	13	11	development	development	NOUN
amae-157	13	12	of	of	ADP
amae-157	13	13	all	all	PRON
amae-157	13	14	of	of	ADP
amae-157	13	15	the	the	DET
amae-157	13	16	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	13	17	resources	resource	NOUN
amae-157	13	18	that	that	SCONJ
amae-157	13	19	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	13	20	learners	learner	NOUN
amae-157	13	21	bring	bring	VERB
amae-157	13	22	with	with	ADP
amae-157	13	23	them	they	PRON
amae-157	13	24	to	to	ADP
amae-157	13	25	school	school	NOUN
amae-157	13	26	—	—	PUNCT
amae-157	13	27	should	should	AUX
amae-157	13	28	be	be	AUX
amae-157	13	29	at	at	ADP
amae-157	13	30	the	the	DET
amae-157	13	31	core	core	NOUN
amae-157	13	32	of	of	ADP
amae-157	13	33	all	all	DET
amae-157	13	34	teacher	teacher	NOUN
amae-157	13	35	preparation	preparation	NOUN
amae-157	13	36	programs	program	NOUN
amae-157	13	37	.	.	PUNCT
amae-157	14	1	learning	learn	VERB
amae-157	14	2	how	how	SCONJ
amae-157	14	3	to	to	PART
amae-157	14	4	reach	reach	VERB
amae-157	14	5	out	out	ADP
amae-157	14	6	to	to	ADP
amae-157	14	7	families	family	NOUN
amae-157	14	8	who	who	PRON
amae-157	14	9	speak	speak	VERB
amae-157	14	10	a	a	DET
amae-157	14	11	language	language	NOUN
amae-157	14	12	other	other	ADJ
amae-157	14	13	than	than	ADP
amae-157	14	14	english	english	PROPN
amae-157	14	15	is	be	AUX
amae-157	14	16	just	just	ADV
amae-157	14	17	one	one	NUM
amae-157	14	18	part	part	NOUN
amae-157	14	19	of	of	ADP
amae-157	14	20	a	a	DET
amae-157	14	21	comprehensive	comprehensive	ADJ
amae-157	14	22	set	set	NOUN
amae-157	14	23	of	of	ADP
amae-157	14	24	understandings	understanding	NOUN
amae-157	14	25	that	that	PRON
amae-157	14	26	address	address	VERB
amae-157	14	27	language	language	NOUN
amae-157	14	28	,	,	PUNCT
amae-157	14	29	cultural	cultural	ADJ
amae-157	14	30	identity	identity	NOUN
amae-157	14	31	,	,	PUNCT
amae-157	14	32	and	and	CCONJ
amae-157	14	33	academic	academic	ADJ
amae-157	14	34	achievement	achievement	NOUN
amae-157	14	35	.	.	PUNCT
amae-157	15	1	what	what	PRON
amae-157	15	2	follows	follow	VERB
amae-157	15	3	is	be	AUX
amae-157	15	4	a	a	DET
amae-157	15	5	rationale	rationale	NOUN
amae-157	15	6	for	for	ADP
amae-157	15	7	and	and	CCONJ
amae-157	15	8	examples	example	NOUN
amae-157	15	9	of	of	ADP
amae-157	15	10	some	some	PRON
amae-157	15	11	of	of	ADP
amae-157	15	12	the	the	DET
amae-157	15	13	non	non	ADJ
amae-157	15	14	-	-	ADJ
amae-157	15	15	traditional	traditional	ADJ
amae-157	15	16	ways	way	NOUN
amae-157	15	17	in	in	ADP
amae-157	15	18	which	which	PRON
amae-157	15	19	latino	latino	ADJ
amae-157	15	20	parents	parent	NOUN
amae-157	15	21	can	can	AUX
amae-157	15	22	help	help	VERB
amae-157	15	23	their	their	PRON
amae-157	15	24	children	child	NOUN
amae-157	15	25	and	and	CCONJ
amae-157	15	26	support	support	VERB
amae-157	15	27	their	their	PRON
amae-157	15	28	life	life	NOUN
amae-157	15	29	in	in	ADP
amae-157	15	30	school	school	NOUN
amae-157	15	31	.	.	PUNCT
amae-157	16	1	the	the	DET
amae-157	16	2	practices	practice	NOUN
amae-157	16	3	advocated	advocate	VERB
amae-157	16	4	here	here	ADV
amae-157	16	5	reflect	reflect	VERB
amae-157	16	6	the	the	DET
amae-157	16	7	kind	kind	NOUN
amae-157	16	8	of	of	ADP
amae-157	16	9	asset	asset	NOUN
amae-157	16	10	orientation	orientation	NOUN
amae-157	16	11	towards	towards	ADP
amae-157	16	12	parents	parent	NOUN
amae-157	16	13	and	and	CCONJ
amae-157	16	14	community	community	NOUN
amae-157	16	15	members	member	NOUN
amae-157	16	16	that	that	SCONJ
amae-157	16	17	all	all	DET
amae-157	16	18	teachers	teacher	NOUN
amae-157	16	19	should	should	AUX
amae-157	16	20	embrace	embrace	VERB
amae-157	16	21	and	and	CCONJ
amae-157	16	22	offer	offer	VERB
amae-157	16	23	suggestions	suggestion	NOUN
amae-157	16	24	for	for	ADP
amae-157	16	25	ways	way	NOUN
amae-157	16	26	in	in	ADP
amae-157	16	27	which	which	PRON
amae-157	16	28	all	all	DET
amae-157	16	29	educators	educator	NOUN
amae-157	16	30	can	can	AUX
amae-157	16	31	demonstrate	demonstrate	VERB
amae-157	16	32	a	a	DET
amae-157	16	33	value	value	NOUN
amae-157	16	34	for	for	ADP
amae-157	16	35	students	student	NOUN
amae-157	16	36	’	’	PART
amae-157	16	37	home	home	NOUN
amae-157	16	38	languages	language	NOUN
amae-157	16	39	and	and	CCONJ
amae-157	16	40	culture	culture	NOUN
amae-157	16	41	.	.	PUNCT
amae-157	17	1	we	we	PRON
amae-157	17	2	have	have	AUX
amae-157	17	3	known	know	VERB
amae-157	17	4	for	for	ADP
amae-157	17	5	decades	decade	NOUN
amae-157	17	6	that	that	SCONJ
amae-157	17	7	parent	parent	NOUN
amae-157	17	8	participation	participation	NOUN
amae-157	17	9	is	be	AUX
amae-157	17	10	a	a	DET
amae-157	17	11	strong	strong	ADJ
amae-157	17	12	contributor	contributor	NOUN
amae-157	17	13	to	to	ADP
amae-157	17	14	children	child	NOUN
amae-157	17	15	’s	’s	PART
amae-157	17	16	academic	academic	ADJ
amae-157	17	17	achievement	achievement	NOUN
amae-157	17	18	(	(	PUNCT
amae-157	17	19	see	see	VERB
amae-157	17	20	epstein	epstein	PROPN
amae-157	17	21	et	et	PROPN
amae-157	17	22	al	al	PROPN
amae-157	17	23	.	.	PROPN
amae-157	17	24	,	,	PUNCT
amae-157	17	25	2009	2009	NUM
amae-157	17	26	,	,	PUNCT
amae-157	17	27	for	for	ADP
amae-157	17	28	a	a	DET
amae-157	17	29	complete	complete	ADJ
amae-157	17	30	review	review	NOUN
amae-157	17	31	of	of	ADP
amae-157	17	32	the	the	DET
amae-157	17	33	research	research	NOUN
amae-157	17	34	as	as	ADV
amae-157	17	35	well	well	ADV
amae-157	17	36	as	as	ADP
amae-157	17	37	specific	specific	ADJ
amae-157	17	38	strategies	strategy	NOUN
amae-157	17	39	for	for	ADP
amae-157	17	40	building	build	VERB
amae-157	17	41	strong	strong	ADJ
amae-157	17	42	home	home	NOUN
amae-157	17	43	school	school	NOUN
amae-157	17	44	partnerships	partnership	NOUN
amae-157	17	45	)	)	PUNCT
amae-157	17	46	.	.	PUNCT
amae-157	18	1	the	the	DET
amae-157	18	2	literature	literature	NOUN
amae-157	18	3	describes	describe	VERB
amae-157	18	4	many	many	ADJ
amae-157	18	5	different	different	ADJ
amae-157	18	6	roles	role	NOUN
amae-157	18	7	that	that	PRON
amae-157	18	8	families	family	NOUN
amae-157	18	9	can	can	AUX
amae-157	18	10	take	take	VERB
amae-157	18	11	in	in	ADP
amae-157	18	12	relation	relation	NOUN
amae-157	18	13	to	to	ADP
amae-157	18	14	children	children	PROPN
amae-157	18	15	’s	’s	PART
amae-157	18	16	schooling	schooling	NOUN
amae-157	18	17	,	,	PUNCT
amae-157	18	18	spanning	span	VERB
amae-157	18	19	a	a	DET
amae-157	18	20	continuum	continuum	NOUN
amae-157	18	21	that	that	PRON
amae-157	18	22	ranges	range	VERB
amae-157	18	23	from	from	ADP
amae-157	18	24	passive	passive	ADJ
amae-157	18	25	spectators	spectator	NOUN
amae-157	18	26	to	to	ADP
amae-157	18	27	active	active	ADJ
amae-157	18	28	decision	decision	NOUN
amae-157	18	29	makers	maker	NOUN
amae-157	18	30	(	(	PUNCT
amae-157	18	31	berger	berger	PROPN
amae-157	18	32	,	,	PUNCT
amae-157	18	33	2007	2007	NUM
amae-157	18	34	;	;	PUNCT
amae-157	18	35	swap	swap	NOUN
amae-157	18	36	,	,	PUNCT
amae-157	18	37	1987	1987	NUM
amae-157	18	38	)	)	PUNCT
amae-157	18	39	.	.	PUNCT
amae-157	19	1	for	for	ADP
amae-157	19	2	many	many	ADJ
amae-157	19	3	latino	latino	ADJ
amae-157	19	4	/	/	SYM
amae-157	19	5	spanish	spanish	ADJ
amae-157	19	6	-	-	PUNCT
amae-157	19	7	speaking	speak	VERB
amae-157	19	8	parents	parent	NOUN
amae-157	19	9	,	,	PUNCT
amae-157	19	10	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	19	11	and	and	CCONJ
amae-157	19	12	cultural	cultural	ADJ
amae-157	19	13	barriers	barrier	NOUN
amae-157	19	14	supporting	support	VERB
amae-157	19	15	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	19	16	learners	learner	NOUN
amae-157	19	17	and	and	CCONJ
amae-157	19	18	thei	thei	PROPN
amae-157	19	19	families	families	PROPN
amae-157	19	20	association	association	PROPN
amae-157	19	21	of	of	ADP
amae-157	19	22	mexican	mexican	ADJ
amae-157	19	23	-	-	PUNCT
amae-157	19	24	american	american	ADJ
amae-157	19	25	educators	educator	NOUN
amae-157	19	26	(	(	PUNCT
amae-157	19	27	amae	amae	NOUN
amae-157	19	28	)	)	PUNCT
amae-157	19	29	special	special	ADJ
amae-157	19	30	issue	issue	NOUN
amae-157	19	31	©	©	PROPN
amae-157	19	32	2014	2014	NUM
amae-157	19	33	volume	volume	NOUN
amae-157	19	34	8	8	NUM
amae-157	19	35	,	,	PUNCT
amae-157	19	36	issue	issue	NOUN
amae-157	19	37	1	1	NUM
amae-157	19	38	103	103	NUM
amae-157	19	39	will	will	AUX
amae-157	19	40	make	make	VERB
amae-157	19	41	this	this	DET
amae-157	19	42	involvement	involvement	NOUN
amae-157	19	43	with	with	ADP
amae-157	19	44	the	the	DET
amae-157	19	45	schools	school	NOUN
amae-157	19	46	their	their	PRON
amae-157	19	47	children	child	NOUN
amae-157	19	48	attend	attend	VERB
amae-157	19	49	both	both	CCONJ
amae-157	19	50	more	more	ADV
amae-157	19	51	necessary	necessary	ADJ
amae-157	19	52	and	and	CCONJ
amae-157	19	53	more	more	ADV
amae-157	19	54	challenging	challenging	ADJ
amae-157	19	55	.	.	PUNCT
amae-157	20	1	new	new	ADJ
amae-157	20	2	teachers	teacher	NOUN
amae-157	20	3	must	must	AUX
amae-157	20	4	embrace	embrace	VERB
amae-157	20	5	efforts	effort	NOUN
amae-157	20	6	to	to	PART
amae-157	20	7	reach	reach	VERB
amae-157	20	8	out	out	ADP
amae-157	20	9	to	to	ADP
amae-157	20	10	all	all	DET
amae-157	20	11	families	family	NOUN
amae-157	20	12	,	,	PUNCT
amae-157	20	13	regardless	regardless	ADV
amae-157	20	14	of	of	ADP
amae-157	20	15	language	language	NOUN
amae-157	20	16	or	or	CCONJ
amae-157	20	17	cultural	cultural	ADJ
amae-157	20	18	background	background	NOUN
amae-157	20	19	,	,	PUNCT
amae-157	20	20	as	as	ADP
amae-157	20	21	essential	essential	ADJ
amae-157	20	22	to	to	ADP
amae-157	20	23	creating	create	VERB
amae-157	20	24	a	a	DET
amae-157	20	25	positive	positive	ADJ
amae-157	20	26	and	and	CCONJ
amae-157	20	27	supportive	supportive	ADJ
amae-157	20	28	school	school	NOUN
amae-157	20	29	environment	environment	NOUN
amae-157	20	30	.	.	PUNCT
amae-157	21	1	sociopolitical	sociopolitical	ADJ
amae-157	21	2	context	context	NOUN
amae-157	21	3	as	as	ADP
amae-157	21	4	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	21	5	and	and	CCONJ
amae-157	21	6	cultural	cultural	ADJ
amae-157	21	7	diversity	diversity	NOUN
amae-157	21	8	increases	increase	NOUN
amae-157	21	9	,	,	PUNCT
amae-157	21	10	teacher	teacher	NOUN
amae-157	21	11	preparation	preparation	NOUN
amae-157	21	12	programs	program	NOUN
amae-157	21	13	must	must	AUX
amae-157	21	14	provide	provide	VERB
amae-157	21	15	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	21	16	for	for	SCONJ
amae-157	21	17	all	all	DET
amae-157	21	18	pre	pre	ADJ
amae-157	21	19	-	-	ADJ
amae-157	21	20	service	service	ADJ
amae-157	21	21	teachers	teacher	NOUN
amae-157	21	22	to	to	PART
amae-157	21	23	develop	develop	VERB
amae-157	21	24	a	a	DET
amae-157	21	25	positive	positive	ADJ
amae-157	21	26	view	view	NOUN
amae-157	21	27	towards	towards	ADP
amae-157	21	28	the	the	DET
amae-157	21	29	maintenance	maintenance	NOUN
amae-157	21	30	of	of	ADP
amae-157	21	31	students	student	NOUN
amae-157	21	32	’	'	PUNCT
amae-157	21	33	primary	primary	ADJ
amae-157	21	34	languages	language	NOUN
amae-157	21	35	and	and	CCONJ
amae-157	21	36	learn	learn	VERB
amae-157	21	37	why	why	SCONJ
amae-157	21	38	it	it	PRON
amae-157	21	39	is	be	AUX
amae-157	21	40	important	important	ADJ
amae-157	21	41	to	to	PART
amae-157	21	42	advocate	advocate	VERB
amae-157	21	43	for	for	ADP
amae-157	21	44	the	the	DET
amae-157	21	45	development	development	NOUN
amae-157	21	46	of	of	ADP
amae-157	21	47	bilingualism	bilingualism	NOUN
amae-157	21	48	as	as	ADP
amae-157	21	49	an	an	DET
amae-157	21	50	essential	essential	ADJ
amae-157	21	51	part	part	NOUN
amae-157	21	52	of	of	ADP
amae-157	21	53	home	home	NOUN
amae-157	21	54	-	-	PUNCT
amae-157	21	55	school	school	NOUN
amae-157	21	56	partnerships	partnership	NOUN
amae-157	21	57	in	in	ADP
amae-157	21	58	a	a	DET
amae-157	21	59	multicultural	multicultural	ADJ
amae-157	21	60	setting	setting	NOUN
amae-157	21	61	.	.	PUNCT
amae-157	22	1	this	this	DET
amae-157	22	2	perspective	perspective	NOUN
amae-157	22	3	is	be	AUX
amae-157	22	4	reflected	reflect	VERB
amae-157	22	5	in	in	ADP
amae-157	22	6	the	the	DET
amae-157	22	7	following	follow	VERB
amae-157	22	8	“	"	PUNCT
amae-157	22	9	organizing	organize	VERB
amae-157	22	10	principles	principle	NOUN
amae-157	22	11	”	"	PUNCT
amae-157	22	12	from	from	ADP
amae-157	22	13	miramontes	miramonte	NOUN
amae-157	22	14	,	,	PUNCT
amae-157	22	15	nadeau	nadeau	NOUN
amae-157	22	16	,	,	PUNCT
amae-157	22	17	and	and	CCONJ
amae-157	22	18	commins	commin	NOUN
amae-157	22	19	(	(	PUNCT
amae-157	22	20	2011	2011	NUM
amae-157	22	21	):	):	PUNCT
amae-157	22	22	•	•	ADP
amae-157	22	23	the	the	PRON
amae-157	22	24	more	more	ADV
amae-157	22	25	comprehensive	comprehensive	ADJ
amae-157	22	26	the	the	DET
amae-157	22	27	use	use	NOUN
amae-157	22	28	of	of	ADP
amae-157	22	29	the	the	DET
amae-157	22	30	primary	primary	ADJ
amae-157	22	31	language	language	NOUN
amae-157	22	32	,	,	PUNCT
amae-157	22	33	the	the	PRON
amae-157	22	34	greater	great	ADJ
amae-157	22	35	the	the	DET
amae-157	22	36	potential	potential	NOUN
amae-157	22	37	for	for	ADP
amae-157	22	38	linguistically	linguistically	ADV
amae-157	22	39	diverse	diverse	ADJ
amae-157	22	40	students	student	NOUN
amae-157	22	41	to	to	PART
amae-157	22	42	be	be	AUX
amae-157	22	43	academically	academically	ADV
amae-157	22	44	successful	successful	ADJ
amae-157	22	45	.	.	PUNCT
amae-157	23	1	there	there	PRON
amae-157	23	2	are	be	VERB
amae-157	23	3	always	always	ADV
amae-157	23	4	ways	way	NOUN
amae-157	23	5	to	to	PART
amae-157	23	6	nurture	nurture	VERB
amae-157	23	7	the	the	DET
amae-157	23	8	primary	primary	ADJ
amae-157	23	9	language	language	NOUN
amae-157	23	10	,	,	PUNCT
amae-157	23	11	regardless	regardless	ADV
amae-157	23	12	of	of	ADP
amae-157	23	13	school	school	NOUN
amae-157	23	14	resources	resource	NOUN
amae-157	23	15	.	.	PUNCT
amae-157	24	1	•	•	NUM
amae-157	24	2	sociocultural	sociocultural	ADJ
amae-157	24	3	factors	factor	NOUN
amae-157	24	4	and	and	CCONJ
amae-157	24	5	political	political	ADJ
amae-157	24	6	context	context	NOUN
amae-157	24	7	must	must	AUX
amae-157	24	8	be	be	AUX
amae-157	24	9	considered	consider	VERB
amae-157	24	10	in	in	ADP
amae-157	24	11	making	make	VERB
amae-157	24	12	decisions	decision	NOUN
amae-157	24	13	regarding	regard	VERB
amae-157	24	14	every	every	DET
amae-157	24	15	aspect	aspect	NOUN
amae-157	24	16	of	of	ADP
amae-157	24	17	program	program	NOUN
amae-157	24	18	planning	planning	NOUN
amae-157	24	19	.	.	PUNCT
amae-157	25	1	•	•	NUM
amae-157	25	2	parents	parent	NOUN
amae-157	25	3	and	and	CCONJ
amae-157	25	4	community	community	NOUN
amae-157	25	5	must	must	AUX
amae-157	25	6	play	play	VERB
amae-157	25	7	a	a	DET
amae-157	25	8	major	major	ADJ
amae-157	25	9	role	role	NOUN
amae-157	25	10	in	in	ADP
amae-157	25	11	the	the	DET
amae-157	25	12	learning	learning	NOUN
amae-157	25	13	and	and	CCONJ
amae-157	25	14	schooling	schooling	NOUN
amae-157	25	15	of	of	ADP
amae-157	25	16	their	their	PRON
amae-157	25	17	children	child	NOUN
amae-157	25	18	.	.	PUNCT
amae-157	26	1	(	(	PUNCT
amae-157	26	2	p.	p.	NOUN
amae-157	26	3	24	24	NUM
amae-157	26	4	)	)	PUNCT
amae-157	26	5	in	in	ADP
amae-157	26	6	an	an	DET
amae-157	26	7	increasingly	increasingly	ADV
amae-157	26	8	global	global	ADJ
amae-157	26	9	society	society	NOUN
amae-157	26	10	,	,	PUNCT
amae-157	26	11	it	it	PRON
amae-157	26	12	is	be	AUX
amae-157	26	13	critical	critical	ADJ
amae-157	26	14	to	to	PART
amae-157	26	15	prepare	prepare	VERB
amae-157	26	16	children	child	NOUN
amae-157	26	17	and	and	CCONJ
amae-157	26	18	adults	adult	NOUN
amae-157	26	19	who	who	PRON
amae-157	26	20	can	can	AUX
amae-157	26	21	interact	interact	VERB
amae-157	26	22	with	with	ADP
amae-157	26	23	,	,	PUNCT
amae-157	26	24	learn	learn	VERB
amae-157	26	25	from	from	ADP
amae-157	26	26	,	,	PUNCT
amae-157	26	27	work	work	VERB
amae-157	26	28	for	for	ADP
amae-157	26	29	,	,	PUNCT
amae-157	26	30	and	and	CCONJ
amae-157	26	31	care	care	VERB
amae-157	26	32	about	about	ADP
amae-157	26	33	what	what	PRON
amae-157	26	34	happens	happen	VERB
amae-157	26	35	to	to	ADP
amae-157	26	36	people	people	NOUN
amae-157	26	37	who	who	PRON
amae-157	26	38	are	be	AUX
amae-157	26	39	different	different	ADJ
amae-157	26	40	from	from	ADP
amae-157	26	41	themselves	themselves	PRON
amae-157	26	42	.	.	PUNCT
amae-157	27	1	ovando	ovando	PROPN
amae-157	27	2	,	,	PUNCT
amae-157	27	3	collier	collier	NOUN
amae-157	27	4	,	,	PUNCT
amae-157	27	5	and	and	CCONJ
amae-157	27	6	combs	comb	NOUN
amae-157	27	7	(	(	PUNCT
amae-157	27	8	2003	2003	NUM
amae-157	27	9	)	)	PUNCT
amae-157	27	10	suggest	suggest	VERB
amae-157	27	11	that	that	SCONJ
amae-157	27	12	“	"	PUNCT
amae-157	27	13	the	the	DET
amae-157	27	14	ability	ability	NOUN
amae-157	27	15	to	to	PART
amae-157	27	16	build	build	VERB
amae-157	27	17	a	a	DET
amae-157	27	18	strong	strong	ADJ
amae-157	27	19	partnership	partnership	NOUN
amae-157	27	20	is	be	AUX
amae-157	27	21	intimately	intimately	ADV
amae-157	27	22	connected	connect	VERB
amae-157	27	23	with	with	ADP
amae-157	27	24	the	the	DET
amae-157	27	25	picture	picture	NOUN
amae-157	27	26	that	that	SCONJ
amae-157	27	27	educators	educator	NOUN
amae-157	27	28	have	have	VERB
amae-157	27	29	of	of	ADP
amae-157	27	30	the	the	DET
amae-157	27	31	local	local	ADJ
amae-157	27	32	community	community	NOUN
amae-157	27	33	”	"	PUNCT
amae-157	27	34	(	(	PUNCT
amae-157	27	35	p.	p.	NOUN
amae-157	27	36	393	393	NUM
amae-157	27	37	)	)	PUNCT
amae-157	27	38	.	.	PUNCT
amae-157	28	1	the	the	DET
amae-157	28	2	way	way	NOUN
amae-157	28	3	that	that	PRON
amae-157	28	4	language	language	NOUN
amae-157	28	5	is	be	AUX
amae-157	28	6	used	use	VERB
amae-157	28	7	and	and	CCONJ
amae-157	28	8	respected	respected	ADJ
amae-157	28	9	is	be	AUX
amae-157	28	10	a	a	DET
amae-157	28	11	critical	critical	ADJ
amae-157	28	12	element	element	NOUN
amae-157	28	13	of	of	ADP
amae-157	28	14	home	home	NOUN
amae-157	28	15	/	/	SYM
amae-157	28	16	school	school	NOUN
amae-157	28	17	partnerships	partnership	NOUN
amae-157	28	18	.	.	PUNCT
amae-157	29	1	at	at	ADP
amae-157	29	2	the	the	DET
amae-157	29	3	center	center	NOUN
amae-157	29	4	of	of	ADP
amae-157	29	5	teacher	teacher	NOUN
amae-157	29	6	preparation	preparation	NOUN
amae-157	29	7	should	should	AUX
amae-157	29	8	be	be	AUX
amae-157	29	9	a	a	DET
amae-157	29	10	demonstrated	demonstrate	VERB
amae-157	29	11	value	value	NOUN
amae-157	29	12	for	for	ADP
amae-157	29	13	bilingualism	bilingualism	NOUN
amae-157	29	14	,	,	PUNCT
amae-157	29	15	multilingualism	multilingualism	NOUN
amae-157	29	16	,	,	PUNCT
amae-157	29	17	and	and	CCONJ
amae-157	29	18	intercultural	intercultural	ADJ
amae-157	29	19	competence	competence	NOUN
amae-157	29	20	.	.	PUNCT
amae-157	30	1	new	new	ADJ
amae-157	30	2	teachers	teacher	NOUN
amae-157	30	3	must	must	AUX
amae-157	30	4	come	come	VERB
amae-157	30	5	to	to	PART
amae-157	30	6	understand	understand	VERB
amae-157	30	7	that	that	SCONJ
amae-157	30	8	instructional	instructional	ADJ
amae-157	30	9	programs	program	NOUN
amae-157	30	10	do	do	AUX
amae-157	30	11	not	not	PART
amae-157	30	12	exist	exist	VERB
amae-157	30	13	in	in	ADP
amae-157	30	14	a	a	DET
amae-157	30	15	vacuum	vacuum	NOUN
amae-157	30	16	.	.	PUNCT
amae-157	31	1	rather	rather	ADV
amae-157	31	2	,	,	PUNCT
amae-157	31	3	they	they	PRON
amae-157	31	4	exist	exist	VERB
amae-157	31	5	within	within	ADP
amae-157	31	6	schools	school	NOUN
amae-157	31	7	that	that	PRON
amae-157	31	8	are	be	AUX
amae-157	31	9	situated	situate	VERB
amae-157	31	10	in	in	ADP
amae-157	31	11	communities	community	NOUN
amae-157	31	12	that	that	PRON
amae-157	31	13	can	can	AUX
amae-157	31	14	be	be	AUX
amae-157	31	15	defined	define	VERB
amae-157	31	16	along	along	ADP
amae-157	31	17	several	several	ADJ
amae-157	31	18	dimensions	dimension	NOUN
amae-157	31	19	.	.	PUNCT
amae-157	32	1	there	there	PRON
amae-157	32	2	is	be	VERB
amae-157	32	3	the	the	DET
amae-157	32	4	geographic	geographic	ADJ
amae-157	32	5	community	community	NOUN
amae-157	32	6	that	that	PRON
amae-157	32	7	physically	physically	ADV
amae-157	32	8	surrounds	surround	VERB
amae-157	32	9	a	a	DET
amae-157	32	10	school	school	NOUN
amae-157	32	11	;	;	PUNCT
amae-157	32	12	there	there	PRON
amae-157	32	13	are	be	VERB
amae-157	32	14	the	the	DET
amae-157	32	15	ethnolinguistic	ethnolinguistic	ADJ
amae-157	32	16	communities	community	NOUN
amae-157	32	17	that	that	PRON
amae-157	32	18	constitute	constitute	VERB
amae-157	32	19	the	the	DET
amae-157	32	20	student	student	NOUN
amae-157	32	21	population	population	NOUN
amae-157	32	22	;	;	PUNCT
amae-157	32	23	and	and	CCONJ
amae-157	32	24	there	there	PRON
amae-157	32	25	are	be	VERB
amae-157	32	26	the	the	DET
amae-157	32	27	institutions	institution	NOUN
amae-157	32	28	,	,	PUNCT
amae-157	32	29	services	service	NOUN
amae-157	32	30	,	,	PUNCT
amae-157	32	31	leisure	leisure	NOUN
amae-157	32	32	activities	activity	NOUN
amae-157	32	33	,	,	PUNCT
amae-157	32	34	and	and	CCONJ
amae-157	32	35	commercial	commercial	ADJ
amae-157	32	36	enterprises	enterprise	NOUN
amae-157	32	37	that	that	PRON
amae-157	32	38	constitute	constitute	VERB
amae-157	32	39	the	the	DET
amae-157	32	40	life	life	NOUN
amae-157	32	41	of	of	ADP
amae-157	32	42	the	the	DET
amae-157	32	43	broader	broad	ADJ
amae-157	32	44	civic	civic	ADJ
amae-157	32	45	community	community	NOUN
amae-157	32	46	.	.	PUNCT
amae-157	33	1	as	as	SCONJ
amae-157	33	2	pre	pre	ADJ
amae-157	33	3	-	-	ADJ
amae-157	33	4	service	service	ADJ
amae-157	33	5	teachers	teacher	NOUN
amae-157	33	6	begin	begin	VERB
amae-157	33	7	their	their	PRON
amae-157	33	8	placements	placement	NOUN
amae-157	33	9	and	and	CCONJ
amae-157	33	10	internships	internship	NOUN
amae-157	33	11	,	,	PUNCT
amae-157	33	12	they	they	PRON
amae-157	33	13	should	should	AUX
amae-157	33	14	be	be	AUX
amae-157	33	15	prepared	prepare	VERB
amae-157	33	16	to	to	PART
amae-157	33	17	pay	pay	VERB
amae-157	33	18	attention	attention	NOUN
amae-157	33	19	to	to	ADP
amae-157	33	20	the	the	DET
amae-157	33	21	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	33	22	and	and	CCONJ
amae-157	33	23	cultural	cultural	ADJ
amae-157	33	24	contexts	context	NOUN
amae-157	33	25	within	within	ADP
amae-157	33	26	which	which	PRON
amae-157	33	27	they	they	PRON
amae-157	33	28	will	will	AUX
amae-157	33	29	work	work	VERB
amae-157	33	30	.	.	PUNCT
amae-157	34	1	coursework	coursework	NOUN
amae-157	34	2	should	should	AUX
amae-157	34	3	provide	provide	VERB
amae-157	34	4	the	the	DET
amae-157	34	5	impetus	impetus	NOUN
amae-157	34	6	for	for	SCONJ
amae-157	34	7	them	they	PRON
amae-157	34	8	to	to	PART
amae-157	34	9	be	be	AUX
amae-157	34	10	asking	ask	VERB
amae-157	34	11	questions	question	NOUN
amae-157	34	12	such	such	ADJ
amae-157	34	13	as	as	ADP
amae-157	34	14	:	:	PUNCT
amae-157	34	15	•	•	NUM
amae-157	34	16	is	be	AUX
amae-157	34	17	there	there	PRON
amae-157	34	18	a	a	DET
amae-157	34	19	climate	climate	NOUN
amae-157	34	20	of	of	ADP
amae-157	34	21	respect	respect	NOUN
amae-157	34	22	for	for	ADP
amae-157	34	23	different	different	ADJ
amae-157	34	24	languages	language	NOUN
amae-157	34	25	and	and	CCONJ
amae-157	34	26	cultures	culture	NOUN
amae-157	34	27	in	in	ADP
amae-157	34	28	your	your	PRON
amae-157	34	29	building	building	NOUN
amae-157	34	30	?	?	PUNCT
amae-157	35	1	in	in	ADP
amae-157	35	2	the	the	DET
amae-157	35	3	larger	large	ADJ
amae-157	35	4	community	community	NOUN
amae-157	35	5	?	?	PUNCT
amae-157	36	1	•	•	NUM
amae-157	36	2	what	what	PRON
amae-157	36	3	is	be	AUX
amae-157	36	4	the	the	DET
amae-157	36	5	message	message	NOUN
amae-157	36	6	sent	send	VERB
amae-157	36	7	to	to	ADP
amae-157	36	8	parents	parent	NOUN
amae-157	36	9	and	and	CCONJ
amae-157	36	10	children	child	NOUN
amae-157	36	11	about	about	ADP
amae-157	36	12	the	the	DET
amae-157	36	13	value	value	NOUN
amae-157	36	14	and	and	CCONJ
amae-157	36	15	importance	importance	NOUN
amae-157	36	16	of	of	ADP
amae-157	36	17	students	student	NOUN
amae-157	36	18	maintaining	maintain	VERB
amae-157	36	19	and	and	CCONJ
amae-157	36	20	deepening	deepen	VERB
amae-157	36	21	their	their	PRON
amae-157	36	22	primary	primary	ADJ
amae-157	36	23	language	language	NOUN
amae-157	36	24	?	?	PUNCT
amae-157	37	1	•	•	NUM
amae-157	37	2	is	be	AUX
amae-157	37	3	trying	try	VERB
amae-157	37	4	to	to	PART
amae-157	37	5	address	address	VERB
amae-157	37	6	the	the	DET
amae-157	37	7	needs	need	NOUN
amae-157	37	8	of	of	ADP
amae-157	37	9	students	student	NOUN
amae-157	37	10	from	from	ADP
amae-157	37	11	diverse	diverse	ADJ
amae-157	37	12	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	37	13	and	and	CCONJ
amae-157	37	14	cultural	cultural	ADJ
amae-157	37	15	backgrounds	background	NOUN
amae-157	37	16	seen	see	VERB
amae-157	37	17	as	as	ADP
amae-157	37	18	a	a	DET
amae-157	37	19	burden	burden	NOUN
amae-157	37	20	or	or	CCONJ
amae-157	37	21	as	as	ADP
amae-157	37	22	an	an	DET
amae-157	37	23	opportunity	opportunity	NOUN
amae-157	37	24	?	?	PUNCT
amae-157	38	1	•	•	NUM
amae-157	38	2	are	be	AUX
amae-157	38	3	families	family	NOUN
amae-157	38	4	and	and	CCONJ
amae-157	38	5	community	community	NOUN
amae-157	38	6	members	member	NOUN
amae-157	38	7	viewed	view	VERB
amae-157	38	8	as	as	ADP
amae-157	38	9	assets	asset	NOUN
amae-157	38	10	to	to	ADP
amae-157	38	11	students	student	NOUN
amae-157	38	12	’	'	PUNCT
amae-157	38	13	academic	academic	ADJ
amae-157	38	14	success	success	NOUN
amae-157	38	15	or	or	CCONJ
amae-157	38	16	as	as	ADV
amae-157	38	17	disinterested	disinterested	ADJ
amae-157	38	18	or	or	CCONJ
amae-157	38	19	counterproductive	counterproductive	ADJ
amae-157	38	20	?	?	PUNCT
amae-157	39	1	to	to	PART
amae-157	39	2	address	address	VERB
amae-157	39	3	the	the	DET
amae-157	39	4	complex	complex	ADJ
amae-157	39	5	interactions	interaction	NOUN
amae-157	39	6	of	of	ADP
amae-157	39	7	language	language	NOUN
amae-157	39	8	,	,	PUNCT
amae-157	39	9	culture	culture	NOUN
amae-157	39	10	and	and	CCONJ
amae-157	39	11	academic	academic	ADJ
amae-157	39	12	achievement	achievement	NOUN
amae-157	39	13	,	,	PUNCT
amae-157	39	14	teacher	teacher	NOUN
amae-157	39	15	preparation	preparation	NOUN
amae-157	39	16	programs	program	NOUN
amae-157	39	17	need	need	VERB
amae-157	39	18	to	to	PART
amae-157	39	19	make	make	VERB
amae-157	39	20	it	it	PRON
amae-157	39	21	transparent	transparent	ADJ
amae-157	39	22	that	that	SCONJ
amae-157	39	23	nothing	nothing	PRON
amae-157	39	24	that	that	PRON
amae-157	39	25	has	have	VERB
amae-157	39	26	to	to	PART
amae-157	39	27	do	do	VERB
amae-157	39	28	with	with	ADP
amae-157	39	29	schooling	schooling	NOUN
amae-157	39	30	is	be	AUX
amae-157	39	31	neutral	neutral	ADJ
amae-157	39	32	.	.	PUNCT
amae-157	40	1	they	they	PRON
amae-157	40	2	need	need	VERB
amae-157	40	3	to	to	PART
amae-157	40	4	help	help	VERB
amae-157	40	5	pre	pre	ADJ
amae-157	40	6	-	-	ADJ
amae-157	40	7	service	service	ADJ
amae-157	40	8	teachers	teacher	NOUN
amae-157	40	9	reject	reject	VERB
amae-157	40	10	deficit	deficit	NOUN
amae-157	40	11	views	view	NOUN
amae-157	40	12	and	and	CCONJ
amae-157	40	13	recognize	recognize	VERB
amae-157	40	14	that	that	SCONJ
amae-157	40	15	issues	issue	NOUN
amae-157	40	16	of	of	ADP
amae-157	40	17	status	status	NOUN
amae-157	40	18	,	,	PUNCT
amae-157	40	19	power	power	NOUN
amae-157	40	20	,	,	PUNCT
amae-157	40	21	and	and	CCONJ
amae-157	40	22	economic	economic	ADJ
amae-157	40	23	circumstances	circumstance	NOUN
amae-157	40	24	all	all	PRON
amae-157	40	25	play	play	VERB
amae-157	40	26	a	a	DET
amae-157	40	27	role	role	NOUN
amae-157	40	28	in	in	ADP
amae-157	40	29	shaping	shape	VERB
amae-157	40	30	outcomes	outcome	NOUN
amae-157	40	31	for	for	ADP
amae-157	40	32	students	student	NOUN
amae-157	40	33	.	.	PUNCT
amae-157	41	1	for	for	ADP
amae-157	41	2	example	example	NOUN
amae-157	41	3	,	,	PUNCT
amae-157	41	4	it	it	PRON
amae-157	41	5	is	be	AUX
amae-157	41	6	common	common	ADJ
amae-157	41	7	for	for	SCONJ
amae-157	41	8	teachers	teacher	NOUN
amae-157	41	9	to	to	PART
amae-157	41	10	see	see	VERB
amae-157	41	11	students	student	NOUN
amae-157	41	12	who	who	PRON
amae-157	41	13	come	come	VERB
amae-157	41	14	from	from	ADP
amae-157	41	15	homes	home	NOUN
amae-157	41	16	where	where	SCONJ
amae-157	41	17	a	a	DET
amae-157	41	18	language	language	NOUN
amae-157	41	19	other	other	ADJ
amae-157	41	20	than	than	ADP
amae-157	41	21	english	english	PROPN
amae-157	41	22	is	be	AUX
amae-157	41	23	spoken	speak	VERB
amae-157	41	24	as	as	ADP
amae-157	41	25	broken	break	VERB
amae-157	41	26	.	.	PUNCT
amae-157	42	1	new	new	ADJ
amae-157	42	2	(	(	PUNCT
amae-157	42	3	and	and	CCONJ
amae-157	42	4	practicing	practice	VERB
amae-157	42	5	)	)	PUNCT
amae-157	42	6	teachers	teacher	NOUN
amae-157	42	7	too	too	ADV
amae-157	42	8	often	often	ADV
amae-157	42	9	believe	believe	VERB
amae-157	42	10	that	that	SCONJ
amae-157	42	11	their	their	PRON
amae-157	42	12	job	job	NOUN
amae-157	42	13	is	be	AUX
amae-157	42	14	to	to	PART
amae-157	42	15	“	"	PUNCT
amae-157	42	16	repair	repair	VERB
amae-157	42	17	”	"	PUNCT
amae-157	42	18	these	these	DET
amae-157	42	19	students	student	NOUN
amae-157	42	20	by	by	ADP
amae-157	42	21	teaching	teach	VERB
amae-157	42	22	them	they	PRON
amae-157	42	23	english	english	PROPN
amae-157	42	24	.	.	PUNCT
amae-157	43	1	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	43	2	students	student	NOUN
amae-157	43	3	are	be	AUX
amae-157	43	4	not	not	PART
amae-157	43	5	broken	break	VERB
amae-157	43	6	,	,	PUNCT
amae-157	43	7	they	they	PRON
amae-157	43	8	are	be	AUX
amae-157	43	9	whole	whole	ADJ
amae-157	43	10	human	human	ADJ
amae-157	43	11	beings	being	NOUN
amae-157	43	12	who	who	PRON
amae-157	43	13	come	come	VERB
amae-157	43	14	with	with	ADP
amae-157	43	15	strengths	strength	NOUN
amae-157	43	16	and	and	CCONJ
amae-157	43	17	resources	resource	NOUN
amae-157	43	18	that	that	PRON
amae-157	43	19	can	can	AUX
amae-157	43	20	be	be	AUX
amae-157	43	21	built	build	VERB
amae-157	43	22	upon	upon	SCONJ
amae-157	43	23	.	.	PUNCT
amae-157	44	1	they	they	PRON
amae-157	44	2	have	have	VERB
amae-157	44	3	the	the	DET
amae-157	44	4	potential	potential	NOUN
amae-157	44	5	to	to	PART
amae-157	44	6	become	become	VERB
amae-157	44	7	academically	academically	ADV
amae-157	44	8	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	44	9	and	and	CCONJ
amae-157	44	10	bicultural	bicultural	NOUN
amae-157	44	11	—	—	PUNCT
amae-157	44	12	a	a	DET
amae-157	44	13	benefit	benefit	NOUN
amae-157	44	14	to	to	ADP
amae-157	44	15	themselves	themselves	PRON
amae-157	44	16	and	and	CCONJ
amae-157	44	17	to	to	ADP
amae-157	44	18	the	the	DET
amae-157	44	19	society	society	NOUN
amae-157	44	20	as	as	ADP
amae-157	44	21	a	a	DET
amae-157	44	22	whole	whole	NOUN
amae-157	44	23	.	.	PUNCT
amae-157	45	1	terminology	terminology	NOUN
amae-157	45	2	is	be	AUX
amae-157	45	3	also	also	ADV
amae-157	45	4	important	important	ADJ
amae-157	45	5	.	.	PUNCT
amae-157	46	1	preparation	preparation	NOUN
amae-157	46	2	programs	program	NOUN
amae-157	46	3	need	need	VERB
amae-157	46	4	to	to	PART
amae-157	46	5	move	move	VERB
amae-157	46	6	away	away	ADV
amae-157	46	7	from	from	ADP
amae-157	46	8	labeling	label	VERB
amae-157	46	9	students	student	NOUN
amae-157	46	10	from	from	ADP
amae-157	46	11	supporting	support	VERB
amae-157	46	12	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	46	13	learners	learner	NOUN
amae-157	46	14	and	and	CCONJ
amae-157	46	15	thei	thei	PROPN
amae-157	46	16	families	families	PROPN
amae-157	46	17	association	association	PROPN
amae-157	46	18	of	of	ADP
amae-157	46	19	mexican	mexican	ADJ
amae-157	46	20	-	-	PUNCT
amae-157	46	21	american	american	ADJ
amae-157	46	22	educators	educator	NOUN
amae-157	46	23	(	(	PUNCT
amae-157	46	24	amae	amae	NOUN
amae-157	46	25	)	)	PUNCT
amae-157	46	26	special	special	ADJ
amae-157	46	27	issue	issue	NOUN
amae-157	46	28	©	©	PROPN
amae-157	46	29	2014	2014	NUM
amae-157	46	30	volume	volume	NOUN
amae-157	46	31	8	8	NUM
amae-157	46	32	,	,	PUNCT
amae-157	46	33	issue	issue	NOUN
amae-157	46	34	1	1	NUM
amae-157	46	35	104	104	NUM
amae-157	46	36	diverse	diverse	ADJ
amae-157	46	37	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	46	38	backgrounds	background	NOUN
amae-157	46	39	simply	simply	ADV
amae-157	46	40	as	as	ADP
amae-157	46	41	“	"	PUNCT
amae-157	46	42	english	english	ADJ
amae-157	46	43	language	language	NOUN
amae-157	46	44	learners	learner	NOUN
amae-157	46	45	”	"	PUNCT
amae-157	46	46	and	and	CCONJ
amae-157	46	47	help	help	VERB
amae-157	46	48	pre	pre	ADJ
amae-157	46	49	-	-	ADJ
amae-157	46	50	service	service	ADJ
amae-157	46	51	teachers	teacher	NOUN
amae-157	46	52	learn	learn	VERB
amae-157	46	53	to	to	PART
amae-157	46	54	think	think	VERB
amae-157	46	55	critically	critically	ADV
amae-157	46	56	about	about	ADP
amae-157	46	57	what	what	PRON
amae-157	46	58	it	it	PRON
amae-157	46	59	means	mean	VERB
amae-157	46	60	to	to	PART
amae-157	46	61	“	"	PUNCT
amae-157	46	62	learn	learn	VERB
amae-157	46	63	english	english	PROPN
amae-157	46	64	”	"	PUNCT
amae-157	46	65	as	as	ADV
amae-157	46	66	well	well	ADV
amae-157	46	67	as	as	ADP
amae-157	46	68	the	the	DET
amae-157	46	69	nature	nature	NOUN
amae-157	46	70	of	of	ADP
amae-157	46	71	bilingualism	bilingualism	NOUN
amae-157	46	72	and	and	CCONJ
amae-157	46	73	its	its	PRON
amae-157	46	74	benefits	benefit	NOUN
amae-157	46	75	.	.	PUNCT
amae-157	47	1	it	it	PRON
amae-157	47	2	is	be	AUX
amae-157	47	3	also	also	ADV
amae-157	47	4	important	important	ADJ
amae-157	47	5	to	to	PART
amae-157	47	6	emphasize	emphasize	VERB
amae-157	47	7	that	that	SCONJ
amae-157	47	8	children	child	NOUN
amae-157	47	9	are	be	AUX
amae-157	47	10	not	not	PART
amae-157	47	11	just	just	ADV
amae-157	47	12	learning	learn	VERB
amae-157	47	13	a	a	DET
amae-157	47	14	new	new	ADJ
amae-157	47	15	language	language	NOUN
amae-157	47	16	in	in	ADP
amae-157	47	17	school	school	NOUN
amae-157	47	18	:	:	PUNCT
amae-157	47	19	they	they	PRON
amae-157	47	20	are	be	AUX
amae-157	47	21	becoming	becoming	AUX
amae-157	47	22	socialized	socialize	VERB
amae-157	47	23	into	into	ADP
amae-157	47	24	a	a	DET
amae-157	47	25	new	new	ADJ
amae-157	47	26	culture	culture	NOUN
amae-157	47	27	and	and	CCONJ
amae-157	47	28	set	set	NOUN
amae-157	47	29	of	of	ADP
amae-157	47	30	power	power	NOUN
amae-157	47	31	relationships	relationship	NOUN
amae-157	47	32	.	.	PUNCT
amae-157	48	1	some	some	DET
amae-157	48	2	questions	question	NOUN
amae-157	48	3	to	to	PART
amae-157	48	4	consider	consider	VERB
amae-157	48	5	(	(	PUNCT
amae-157	48	6	potentially	potentially	ADV
amae-157	48	7	as	as	ADP
amae-157	48	8	part	part	NOUN
amae-157	48	9	of	of	ADP
amae-157	48	10	an	an	DET
amae-157	48	11	action	action	NOUN
amae-157	48	12	research	research	NOUN
amae-157	48	13	project	project	NOUN
amae-157	48	14	)	)	PUNCT
amae-157	48	15	include	include	VERB
amae-157	48	16	:	:	PUNCT
amae-157	48	17	•	•	NUM
amae-157	48	18	what	what	PRON
amae-157	48	19	happens	happen	VERB
amae-157	48	20	to	to	ADP
amae-157	48	21	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	48	22	learners	learner	NOUN
amae-157	48	23	when	when	SCONJ
amae-157	48	24	they	they	PRON
amae-157	48	25	enter	enter	VERB
amae-157	48	26	schools	school	NOUN
amae-157	48	27	and	and	CCONJ
amae-157	48	28	embark	embark	NOUN
amae-157	48	29	on	on	ADP
amae-157	48	30	the	the	DET
amae-157	48	31	road	road	NOUN
amae-157	48	32	to	to	ADP
amae-157	48	33	proficiency	proficiency	NOUN
amae-157	48	34	in	in	ADP
amae-157	48	35	the	the	DET
amae-157	48	36	dominant	dominant	ADJ
amae-157	48	37	language	language	NOUN
amae-157	48	38	?	?	PUNCT
amae-157	49	1	•	•	NUM
amae-157	49	2	what	what	PRON
amae-157	49	3	does	do	AUX
amae-157	49	4	it	it	PRON
amae-157	49	5	mean	mean	VERB
amae-157	49	6	to	to	ADP
amae-157	49	7	their	their	PRON
amae-157	49	8	families	family	NOUN
amae-157	49	9	that	that	SCONJ
amae-157	49	10	children	child	NOUN
amae-157	49	11	are	be	AUX
amae-157	49	12	becoming	become	VERB
amae-157	49	13	speakers	speaker	NOUN
amae-157	49	14	of	of	ADP
amae-157	49	15	the	the	DET
amae-157	49	16	dominant	dominant	ADJ
amae-157	49	17	language	language	NOUN
amae-157	49	18	and	and	CCONJ
amae-157	49	19	being	be	AUX
amae-157	49	20	socialized	socialize	VERB
amae-157	49	21	to	to	ADP
amae-157	49	22	new	new	ADJ
amae-157	49	23	ways	way	NOUN
amae-157	49	24	of	of	ADP
amae-157	49	25	acting	act	VERB
amae-157	49	26	?	?	PUNCT
amae-157	50	1	•	•	NOUN
amae-157	50	2	in	in	ADP
amae-157	50	3	what	what	DET
amae-157	50	4	ways	way	NOUN
amae-157	50	5	does	do	AUX
amae-157	50	6	the	the	DET
amae-157	50	7	schooling	schooling	NOUN
amae-157	50	8	experience	experience	NOUN
amae-157	50	9	maximize	maximize	NOUN
amae-157	50	10	or	or	CCONJ
amae-157	50	11	limit	limit	VERB
amae-157	50	12	students	student	NOUN
amae-157	50	13	’	'	PUNCT
amae-157	50	14	possibilities	possibility	NOUN
amae-157	50	15	for	for	ADP
amae-157	50	16	success	success	NOUN
amae-157	50	17	?	?	PUNCT
amae-157	51	1	working	work	VERB
amae-157	51	2	with	with	ADP
amae-157	51	3	families	family	NOUN
amae-157	51	4	and	and	CCONJ
amae-157	51	5	community	community	NOUN
amae-157	51	6	—	—	PUNCT
amae-157	51	7	an	an	DET
amae-157	51	8	outreach	outreach	NOUN
amae-157	51	9	perspective	perspective	NOUN
amae-157	51	10	typically	typically	ADV
amae-157	51	11	,	,	PUNCT
amae-157	51	12	interaction	interaction	NOUN
amae-157	51	13	with	with	ADP
amae-157	51	14	families	family	NOUN
amae-157	51	15	and	and	CCONJ
amae-157	51	16	communities	community	NOUN
amae-157	51	17	falls	fall	VERB
amae-157	51	18	under	under	ADP
amae-157	51	19	the	the	DET
amae-157	51	20	umbrella	umbrella	NOUN
amae-157	51	21	of	of	ADP
amae-157	51	22	“	"	PUNCT
amae-157	51	23	parent	parent	NOUN
amae-157	51	24	involvement	involvement	NOUN
amae-157	51	25	.	.	PUNCT
amae-157	51	26	”	"	PUNCT
amae-157	52	1	in	in	ADP
amae-157	52	2	contrast	contrast	NOUN
amae-157	52	3	,	,	PUNCT
amae-157	52	4	the	the	DET
amae-157	52	5	term	term	NOUN
amae-157	52	6	“	"	PUNCT
amae-157	52	7	outreach	outreach	NOUN
amae-157	52	8	”	"	PUNCT
amae-157	52	9	describes	describe	VERB
amae-157	52	10	an	an	DET
amae-157	52	11	effort	effort	NOUN
amae-157	52	12	where	where	SCONJ
amae-157	52	13	school	school	NOUN
amae-157	52	14	personnel	personnel	NOUN
amae-157	52	15	go	go	VERB
amae-157	52	16	out	out	ADP
amae-157	52	17	and	and	CCONJ
amae-157	52	18	draw	draw	VERB
amae-157	52	19	in	in	ADP
amae-157	52	20	parents	parent	NOUN
amae-157	52	21	,	,	PUNCT
amae-157	52	22	other	other	ADJ
amae-157	52	23	family	family	NOUN
amae-157	52	24	members	member	NOUN
amae-157	52	25	,	,	PUNCT
amae-157	52	26	and	and	CCONJ
amae-157	52	27	the	the	DET
amae-157	52	28	community	community	NOUN
amae-157	52	29	at	at	ADP
amae-157	52	30	large	large	ADJ
amae-157	52	31	into	into	ADP
amae-157	52	32	the	the	DET
amae-157	52	33	school	school	NOUN
amae-157	52	34	arena	arena	NOUN
amae-157	52	35	as	as	ADP
amae-157	52	36	partners	partner	NOUN
amae-157	52	37	(	(	PUNCT
amae-157	52	38	miramontes	miramontes	PROPN
amae-157	52	39	,	,	PUNCT
amae-157	52	40	nadeau	nadeau	PROPN
amae-157	52	41	,	,	PUNCT
amae-157	52	42	&	&	CCONJ
amae-157	52	43	commins	commin	NOUN
amae-157	52	44	,	,	PUNCT
amae-157	52	45	2011	2011	NUM
amae-157	52	46	)	)	PUNCT
amae-157	52	47	.	.	PUNCT
amae-157	53	1	an	an	DET
amae-157	53	2	effective	effective	ADJ
amae-157	53	3	outreach	outreach	NOUN
amae-157	53	4	program	program	NOUN
amae-157	53	5	is	be	AUX
amae-157	53	6	multi	multi	ADJ
amae-157	53	7	-	-	ADJ
amae-157	53	8	faceted	faceted	ADJ
amae-157	53	9	and	and	CCONJ
amae-157	53	10	multi	multi	ADJ
amae-157	53	11	-	-	ADJ
amae-157	53	12	dimensional	dimensional	ADJ
amae-157	53	13	.	.	PUNCT
amae-157	54	1	the	the	DET
amae-157	54	2	goal	goal	NOUN
amae-157	54	3	of	of	ADP
amae-157	54	4	community	community	NOUN
amae-157	54	5	outreach	outreach	NOUN
amae-157	54	6	is	be	AUX
amae-157	54	7	to	to	PART
amae-157	54	8	build	build	VERB
amae-157	54	9	strong	strong	ADJ
amae-157	54	10	relationships	relationship	NOUN
amae-157	54	11	based	base	VERB
amae-157	54	12	on	on	ADP
amae-157	54	13	two	two	NUM
amae-157	54	14	-	-	PUNCT
amae-157	54	15	way	way	NOUN
amae-157	54	16	communication	communication	NOUN
amae-157	54	17	.	.	PUNCT
amae-157	55	1	this	this	PRON
amae-157	55	2	entails	entail	VERB
amae-157	55	3	building	build	VERB
amae-157	55	4	trust	trust	NOUN
amae-157	55	5	and	and	CCONJ
amae-157	55	6	breaking	break	VERB
amae-157	55	7	down	down	ADP
amae-157	55	8	barriers	barrier	NOUN
amae-157	55	9	that	that	PRON
amae-157	55	10	might	might	AUX
amae-157	55	11	be	be	AUX
amae-157	55	12	created	create	VERB
amae-157	55	13	by	by	ADP
amae-157	55	14	language	language	NOUN
amae-157	55	15	and	and	CCONJ
amae-157	55	16	culture	culture	NOUN
amae-157	55	17	.	.	PUNCT
amae-157	56	1	pre	pre	ADJ
amae-157	56	2	-	-	ADJ
amae-157	56	3	service	service	ADJ
amae-157	56	4	teachers	teacher	NOUN
amae-157	56	5	should	should	AUX
amae-157	56	6	be	be	AUX
amae-157	56	7	guided	guide	VERB
amae-157	56	8	in	in	ADP
amae-157	56	9	how	how	SCONJ
amae-157	56	10	to	to	PART
amae-157	56	11	establish	establish	VERB
amae-157	56	12	mutual	mutual	ADJ
amae-157	56	13	respect	respect	NOUN
amae-157	56	14	with	with	ADP
amae-157	56	15	the	the	DET
amae-157	56	16	families	family	NOUN
amae-157	56	17	of	of	ADP
amae-157	56	18	their	their	PRON
amae-157	56	19	students	student	NOUN
amae-157	56	20	by	by	ADP
amae-157	56	21	adopting	adopt	VERB
amae-157	56	22	an	an	DET
amae-157	56	23	attitude	attitude	NOUN
amae-157	56	24	of	of	ADP
amae-157	56	25	learning	learn	VERB
amae-157	56	26	and	and	CCONJ
amae-157	56	27	maintaining	maintain	VERB
amae-157	56	28	a	a	DET
amae-157	56	29	commitment	commitment	NOUN
amae-157	56	30	to	to	ADP
amae-157	56	31	the	the	DET
amae-157	56	32	good	good	NOUN
amae-157	56	33	of	of	ADP
amae-157	56	34	the	the	DET
amae-157	56	35	whole	whole	ADJ
amae-157	56	36	society	society	NOUN
amae-157	56	37	.	.	PUNCT
amae-157	57	1	it	it	PRON
amae-157	57	2	is	be	AUX
amae-157	57	3	important	important	ADJ
amae-157	57	4	that	that	SCONJ
amae-157	57	5	new	new	ADJ
amae-157	57	6	teachers	teacher	NOUN
amae-157	57	7	come	come	VERB
amae-157	57	8	to	to	PART
amae-157	57	9	embrace	embrace	VERB
amae-157	57	10	the	the	DET
amae-157	57	11	need	need	NOUN
amae-157	57	12	for	for	ADP
amae-157	57	13	community	community	NOUN
amae-157	57	14	outreach	outreach	NOUN
amae-157	57	15	and	and	CCONJ
amae-157	57	16	view	view	VERB
amae-157	57	17	their	their	PRON
amae-157	57	18	roles	role	NOUN
amae-157	57	19	as	as	ADP
amae-157	57	20	outreach	outreach	NOUN
amae-157	57	21	ambassadors	ambassador	NOUN
amae-157	57	22	.	.	PUNCT
amae-157	58	1	one	one	NUM
amae-157	58	2	of	of	ADP
amae-157	58	3	the	the	DET
amae-157	58	4	most	most	ADV
amae-157	58	5	important	important	ADJ
amae-157	58	6	messages	message	NOUN
amae-157	58	7	teachers	teacher	NOUN
amae-157	58	8	can	can	AUX
amae-157	58	9	send	send	VERB
amae-157	58	10	is	be	AUX
amae-157	58	11	the	the	DET
amae-157	58	12	value	value	NOUN
amae-157	58	13	for	for	ADP
amae-157	58	14	the	the	DET
amae-157	58	15	students	student	NOUN
amae-157	58	16	’	'	PUNCT
amae-157	58	17	primary	primary	ADJ
amae-157	58	18	language	language	NOUN
amae-157	58	19	as	as	ADP
amae-157	58	20	a	a	DET
amae-157	58	21	vehicle	vehicle	NOUN
amae-157	58	22	for	for	ADP
amae-157	58	23	strong	strong	ADJ
amae-157	58	24	identity	identity	NOUN
amae-157	58	25	development	development	NOUN
amae-157	58	26	to	to	PART
amae-157	58	27	support	support	VERB
amae-157	58	28	learning	learn	VERB
amae-157	58	29	in	in	ADP
amae-157	58	30	and	and	CCONJ
amae-157	58	31	out	out	ADP
amae-157	58	32	of	of	ADP
amae-157	58	33	school	school	NOUN
amae-157	58	34	.	.	PUNCT
amae-157	59	1	one	one	NUM
amae-157	59	2	goal	goal	NOUN
amae-157	59	3	of	of	ADP
amae-157	59	4	outreach	outreach	NOUN
amae-157	59	5	can	can	AUX
amae-157	59	6	be	be	AUX
amae-157	59	7	to	to	PART
amae-157	59	8	break	break	VERB
amae-157	59	9	down	down	ADP
amae-157	59	10	fears	fear	NOUN
amae-157	59	11	associated	associate	VERB
amae-157	59	12	with	with	ADP
amae-157	59	13	cultural	cultural	ADJ
amae-157	59	14	change	change	NOUN
amae-157	59	15	.	.	PUNCT
amae-157	60	1	instead	instead	ADV
amae-157	60	2	of	of	ADP
amae-157	60	3	school	school	NOUN
amae-157	60	4	representing	represent	VERB
amae-157	60	5	the	the	DET
amae-157	60	6	“	"	PUNCT
amae-157	60	7	other	other	ADJ
amae-157	60	8	world	world	NOUN
amae-157	60	9	,	,	PUNCT
amae-157	60	10	”	"	PUNCT
amae-157	60	11	teachers	teacher	NOUN
amae-157	60	12	can	can	AUX
amae-157	60	13	co	co	VERB
amae-157	60	14	-	-	VERB
amae-157	60	15	construct	construct	VERB
amae-157	60	16	the	the	DET
amae-157	60	17	classroom	classroom	NOUN
amae-157	60	18	environment	environment	NOUN
amae-157	60	19	so	so	SCONJ
amae-157	60	20	that	that	SCONJ
amae-157	60	21	students	student	NOUN
amae-157	60	22	’	'	PUNCT
amae-157	60	23	own	own	ADJ
amae-157	60	24	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	60	25	and	and	CCONJ
amae-157	60	26	cultural	cultural	ADJ
amae-157	60	27	backgrounds	background	NOUN
amae-157	60	28	are	be	AUX
amae-157	60	29	core	core	NOUN
amae-157	60	30	variables	variable	NOUN
amae-157	60	31	that	that	PRON
amae-157	60	32	drive	drive	VERB
amae-157	60	33	instruction	instruction	NOUN
amae-157	60	34	.	.	PUNCT
amae-157	61	1	the	the	DET
amae-157	61	2	sense	sense	NOUN
amae-157	61	3	of	of	ADP
amae-157	61	4	community	community	NOUN
amae-157	61	5	that	that	PRON
amae-157	61	6	develops	develop	VERB
amae-157	61	7	through	through	ADP
amae-157	61	8	school	school	NOUN
amae-157	61	9	outreach	outreach	NOUN
amae-157	61	10	efforts	effort	NOUN
amae-157	61	11	can	can	AUX
amae-157	61	12	help	help	VERB
amae-157	61	13	reassure	reassure	VERB
amae-157	61	14	families	family	NOUN
amae-157	61	15	that	that	SCONJ
amae-157	61	16	the	the	DET
amae-157	61	17	school	school	NOUN
amae-157	61	18	is	be	AUX
amae-157	61	19	a	a	DET
amae-157	61	20	safe	safe	ADJ
amae-157	61	21	environment	environment	NOUN
amae-157	61	22	for	for	ADP
amae-157	61	23	their	their	PRON
amae-157	61	24	children	child	NOUN
amae-157	61	25	,	,	PUNCT
amae-157	61	26	is	be	AUX
amae-157	61	27	understanding	understanding	NOUN
amae-157	61	28	and	and	CCONJ
amae-157	61	29	supportive	supportive	ADJ
amae-157	61	30	of	of	ADP
amae-157	61	31	their	their	PRON
amae-157	61	32	values	value	NOUN
amae-157	61	33	,	,	PUNCT
amae-157	61	34	and	and	CCONJ
amae-157	61	35	is	be	AUX
amae-157	61	36	concerned	concern	VERB
amae-157	61	37	about	about	ADP
amae-157	61	38	creating	create	VERB
amae-157	61	39	a	a	DET
amae-157	61	40	partnership	partnership	NOUN
amae-157	61	41	between	between	ADP
amae-157	61	42	home	home	NOUN
amae-157	61	43	and	and	CCONJ
amae-157	61	44	school	school	NOUN
amae-157	61	45	.	.	PUNCT
amae-157	62	1	teacher	teacher	NOUN
amae-157	62	2	candidates	candidate	NOUN
amae-157	62	3	should	should	AUX
amae-157	62	4	come	come	VERB
amae-157	62	5	to	to	PART
amae-157	62	6	understand	understand	VERB
amae-157	62	7	that	that	SCONJ
amae-157	62	8	for	for	ADP
amae-157	62	9	many	many	ADJ
amae-157	62	10	parents	parent	NOUN
amae-157	62	11	being	be	AUX
amae-157	62	12	physically	physically	ADV
amae-157	62	13	absent	absent	ADJ
amae-157	62	14	from	from	ADP
amae-157	62	15	the	the	DET
amae-157	62	16	school	school	NOUN
amae-157	62	17	arena	arena	NOUN
amae-157	62	18	does	do	AUX
amae-157	62	19	not	not	PART
amae-157	62	20	mean	mean	VERB
amae-157	62	21	a	a	DET
amae-157	62	22	lack	lack	NOUN
amae-157	62	23	of	of	ADP
amae-157	62	24	interest	interest	NOUN
amae-157	62	25	on	on	ADP
amae-157	62	26	their	their	PRON
amae-157	62	27	part	part	NOUN
amae-157	62	28	.	.	PUNCT
amae-157	63	1	a	a	DET
amae-157	63	2	lack	lack	NOUN
amae-157	63	3	of	of	ADP
amae-157	63	4	familiarity	familiarity	NOUN
amae-157	63	5	and	and	CCONJ
amae-157	63	6	comfort	comfort	NOUN
amae-157	63	7	with	with	ADP
amae-157	63	8	the	the	DET
amae-157	63	9	school	school	NOUN
amae-157	63	10	setting	setting	NOUN
amae-157	63	11	is	be	AUX
amae-157	63	12	one	one	NUM
amae-157	63	13	reason	reason	NOUN
amae-157	63	14	that	that	SCONJ
amae-157	63	15	many	many	ADJ
amae-157	63	16	parents	parent	NOUN
amae-157	63	17	are	be	AUX
amae-157	63	18	reluctant	reluctant	ADJ
amae-157	63	19	to	to	PART
amae-157	63	20	get	get	VERB
amae-157	63	21	involved	involve	VERB
amae-157	63	22	in	in	ADP
amae-157	63	23	school	school	NOUN
amae-157	63	24	activities	activity	NOUN
amae-157	63	25	.	.	PUNCT
amae-157	64	1	some	some	DET
amae-157	64	2	issues	issue	NOUN
amae-157	64	3	that	that	PRON
amae-157	64	4	may	may	AUX
amae-157	64	5	impact	impact	VERB
amae-157	64	6	latino	latino	ADJ
amae-157	64	7	parents	parent	NOUN
amae-157	64	8	’	’	PART
amae-157	64	9	willingness	willingness	NOUN
amae-157	64	10	or	or	CCONJ
amae-157	64	11	ability	ability	NOUN
amae-157	64	12	to	to	PART
amae-157	64	13	participate	participate	VERB
amae-157	64	14	include	include	VERB
amae-157	64	15	why	why	SCONJ
amae-157	64	16	they	they	PRON
amae-157	64	17	have	have	AUX
amae-157	64	18	come	come	VERB
amae-157	64	19	to	to	ADP
amae-157	64	20	the	the	DET
amae-157	64	21	community	community	NOUN
amae-157	64	22	in	in	ADP
amae-157	64	23	the	the	DET
amae-157	64	24	first	first	ADJ
amae-157	64	25	place	place	NOUN
amae-157	64	26	,	,	PUNCT
amae-157	64	27	as	as	ADV
amae-157	64	28	well	well	ADV
amae-157	64	29	as	as	ADP
amae-157	64	30	the	the	DET
amae-157	64	31	larger	large	ADJ
amae-157	64	32	issues	issue	NOUN
amae-157	64	33	of	of	ADP
amae-157	64	34	language	language	NOUN
amae-157	64	35	and/or	and/or	CCONJ
amae-157	64	36	culture	culture	NOUN
amae-157	64	37	inherent	inherent	ADJ
amae-157	64	38	in	in	ADP
amae-157	64	39	immigrant	immigrant	ADJ
amae-157	64	40	group	group	NOUN
amae-157	64	41	integration	integration	NOUN
amae-157	64	42	.	.	PUNCT
amae-157	65	1	some	some	DET
amae-157	65	2	parents	parent	NOUN
amae-157	65	3	consider	consider	VERB
amae-157	65	4	teachers	teacher	NOUN
amae-157	65	5	to	to	PART
amae-157	65	6	be	be	AUX
amae-157	65	7	disinterested	disinterested	ADJ
amae-157	65	8	and	and	CCONJ
amae-157	65	9	unresponsive	unresponsive	ADJ
amae-157	65	10	to	to	ADP
amae-157	65	11	their	their	PRON
amae-157	65	12	children	child	NOUN
amae-157	65	13	.	.	PUNCT
amae-157	66	1	they	they	PRON
amae-157	66	2	may	may	AUX
amae-157	66	3	feel	feel	VERB
amae-157	66	4	that	that	SCONJ
amae-157	66	5	their	their	PRON
amae-157	66	6	own	own	ADJ
amae-157	66	7	beliefs	belief	NOUN
amae-157	66	8	about	about	ADP
amae-157	66	9	education	education	NOUN
amae-157	66	10	are	be	AUX
amae-157	66	11	ignored	ignore	VERB
amae-157	66	12	or	or	CCONJ
amae-157	66	13	undervalued	undervalue	VERB
amae-157	66	14	.	.	PUNCT
amae-157	67	1	because	because	SCONJ
amae-157	67	2	across	across	ADP
amae-157	67	3	the	the	DET
amae-157	67	4	world	world	NOUN
amae-157	67	5	in	in	ADP
amae-157	67	6	different	different	ADJ
amae-157	67	7	countries	country	NOUN
amae-157	67	8	there	there	PRON
amae-157	67	9	are	be	VERB
amae-157	67	10	vast	vast	ADJ
amae-157	67	11	differences	difference	NOUN
amae-157	67	12	in	in	ADP
amae-157	67	13	the	the	DET
amae-157	67	14	expectations	expectation	NOUN
amae-157	67	15	around	around	ADP
amae-157	67	16	schooling	schooling	NOUN
amae-157	67	17	,	,	PUNCT
amae-157	67	18	including	include	VERB
amae-157	67	19	the	the	DET
amae-157	67	20	way	way	NOUN
amae-157	67	21	teachers	teacher	NOUN
amae-157	67	22	dress	dress	VERB
amae-157	67	23	,	,	PUNCT
amae-157	67	24	when	when	SCONJ
amae-157	67	25	students	student	NOUN
amae-157	67	26	can	can	AUX
amae-157	67	27	enroll	enroll	VERB
amae-157	67	28	,	,	PUNCT
amae-157	67	29	expectations	expectation	NOUN
amae-157	67	30	for	for	ADP
amae-157	67	31	parental	parental	ADJ
amae-157	67	32	involvement	involvement	NOUN
amae-157	67	33	,	,	PUNCT
amae-157	67	34	or	or	CCONJ
amae-157	67	35	the	the	DET
amae-157	67	36	way	way	NOUN
amae-157	67	37	addition	addition	NOUN
amae-157	67	38	and	and	CCONJ
amae-157	67	39	multiplication	multiplication	NOUN
amae-157	67	40	are	be	AUX
amae-157	67	41	taught	teach	VERB
amae-157	67	42	;	;	PUNCT
amae-157	67	43	misunderstandings	misunderstanding	NOUN
amae-157	67	44	and	and	CCONJ
amae-157	67	45	miscommunications	miscommunication	NOUN
amae-157	67	46	can	can	AUX
amae-157	67	47	easily	easily	ADV
amae-157	67	48	occur	occur	VERB
amae-157	67	49	.	.	PUNCT
amae-157	68	1	as	as	SCONJ
amae-157	68	2	indicated	indicate	VERB
amae-157	68	3	in	in	ADP
amae-157	68	4	the	the	DET
amae-157	68	5	quote	quote	NOUN
amae-157	68	6	at	at	ADP
amae-157	68	7	the	the	DET
amae-157	68	8	beginning	beginning	NOUN
amae-157	68	9	of	of	ADP
amae-157	68	10	the	the	DET
amae-157	68	11	article	article	NOUN
amae-157	68	12	,	,	PUNCT
amae-157	68	13	one	one	NUM
amae-157	68	14	of	of	ADP
amae-157	68	15	the	the	DET
amae-157	68	16	greatest	great	ADJ
amae-157	68	17	dangers	danger	NOUN
amae-157	68	18	in	in	ADP
amae-157	68	19	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	68	20	communities	community	NOUN
amae-157	68	21	is	be	AUX
amae-157	68	22	the	the	DET
amae-157	68	23	breakdown	breakdown	NOUN
amae-157	68	24	of	of	ADP
amae-157	68	25	intergenerational	intergenerational	ADJ
amae-157	68	26	communication	communication	NOUN
amae-157	68	27	and	and	CCONJ
amae-157	68	28	the	the	DET
amae-157	68	29	disruption	disruption	NOUN
amae-157	68	30	of	of	ADP
amae-157	68	31	family	family	NOUN
amae-157	68	32	ties	tie	NOUN
amae-157	68	33	.	.	PUNCT
amae-157	69	1	it	it	PRON
amae-157	69	2	is	be	AUX
amae-157	69	3	inevitable	inevitable	ADJ
amae-157	69	4	when	when	SCONJ
amae-157	69	5	people	people	NOUN
amae-157	69	6	leave	leave	VERB
amae-157	69	7	one	one	NUM
amae-157	69	8	country	country	NOUN
amae-157	69	9	for	for	ADP
amae-157	69	10	another	another	PRON
amae-157	69	11	that	that	SCONJ
amae-157	69	12	such	such	ADJ
amae-157	69	13	ties	tie	NOUN
amae-157	69	14	will	will	AUX
amae-157	69	15	be	be	AUX
amae-157	69	16	strained	strain	VERB
amae-157	69	17	,	,	PUNCT
amae-157	69	18	but	but	CCONJ
amae-157	69	19	it	it	PRON
amae-157	69	20	can	can	AUX
amae-157	69	21	be	be	AUX
amae-157	69	22	exacerbated	exacerbate	VERB
amae-157	69	23	by	by	ADP
amae-157	69	24	well	well	ADV
amae-157	69	25	meaning	meaning	NOUN
amae-157	69	26	,	,	PUNCT
amae-157	69	27	yet	yet	CCONJ
amae-157	69	28	uninformed	uninformed	ADJ
amae-157	69	29	,	,	PUNCT
amae-157	69	30	practices	practice	NOUN
amae-157	69	31	and	and	CCONJ
amae-157	69	32	policies	policy	NOUN
amae-157	69	33	in	in	ADP
amae-157	69	34	schools	school	NOUN
amae-157	69	35	.	.	PUNCT
amae-157	70	1	a	a	DET
amae-157	70	2	haphazard	haphazard	ADJ
amae-157	70	3	or	or	CCONJ
amae-157	70	4	uncritical	uncritical	ADJ
amae-157	70	5	approach	approach	NOUN
amae-157	70	6	,	,	PUNCT
amae-157	70	7	especially	especially	ADV
amae-157	70	8	to	to	ADP
amae-157	70	9	issues	issue	NOUN
amae-157	70	10	of	of	ADP
amae-157	70	11	language	language	NOUN
amae-157	70	12	use	use	NOUN
amae-157	70	13	and	and	CCONJ
amae-157	70	14	cultural	cultural	ADJ
amae-157	70	15	identity	identity	NOUN
amae-157	70	16	,	,	PUNCT
amae-157	70	17	can	can	AUX
amae-157	70	18	result	result	VERB
amae-157	70	19	in	in	ADP
amae-157	70	20	weakened	weaken	VERB
amae-157	70	21	family	family	NOUN
amae-157	70	22	ties	tie	NOUN
amae-157	70	23	.	.	PUNCT
amae-157	71	1	when	when	SCONJ
amae-157	71	2	children	child	NOUN
amae-157	71	3	are	be	AUX
amae-157	71	4	exhorted	exhort	VERB
amae-157	71	5	to	to	PART
amae-157	71	6	adapt	adapt	VERB
amae-157	71	7	to	to	ADP
amae-157	71	8	the	the	DET
amae-157	71	9	new	new	ADJ
amae-157	71	10	culture	culture	NOUN
amae-157	71	11	and	and	CCONJ
amae-157	71	12	the	the	DET
amae-157	71	13	dominant	dominant	ADJ
amae-157	71	14	language	language	NOUN
amae-157	71	15	is	be	AUX
amae-157	71	16	the	the	DET
amae-157	71	17	only	only	ADJ
amae-157	71	18	one	one	NOUN
amae-157	71	19	that	that	PRON
amae-157	71	20	is	be	AUX
amae-157	71	21	used	use	VERB
amae-157	71	22	for	for	ADP
amae-157	71	23	instruction	instruction	NOUN
amae-157	71	24	,	,	PUNCT
amae-157	71	25	children	child	NOUN
amae-157	71	26	can	can	AUX
amae-157	71	27	receive	receive	VERB
amae-157	71	28	the	the	DET
amae-157	71	29	message	message	NOUN
amae-157	71	30	that	that	PRON
amae-157	71	31	who	who	PRON
amae-157	71	32	they	they	PRON
amae-157	71	33	are	be	AUX
amae-157	71	34	,	,	PUNCT
amae-157	71	35	as	as	ADV
amae-157	71	36	well	well	ADV
amae-157	71	37	as	as	ADP
amae-157	71	38	the	the	DET
amae-157	71	39	language	language	NOUN
amae-157	71	40	and	and	CCONJ
amae-157	71	41	culture	culture	NOUN
amae-157	71	42	of	of	ADP
amae-157	71	43	their	their	PRON
amae-157	71	44	parents	parent	NOUN
amae-157	71	45	,	,	PUNCT
amae-157	71	46	is	be	AUX
amae-157	71	47	no	no	ADV
amae-157	71	48	longer	long	ADJ
amae-157	71	49	of	of	ADP
amae-157	71	50	value	value	NOUN
amae-157	71	51	.	.	PUNCT
amae-157	72	1	feelings	feeling	NOUN
amae-157	72	2	of	of	ADP
amae-157	72	3	alienation	alienation	NOUN
amae-157	72	4	and	and	CCONJ
amae-157	72	5	not	not	PART
amae-157	72	6	belonging	belong	VERB
amae-157	72	7	,	,	PUNCT
amae-157	72	8	caused	cause	VERB
amae-157	72	9	by	by	ADP
amae-157	72	10	communication	communication	NOUN
amae-157	72	11	barriers	barrier	NOUN
amae-157	72	12	,	,	PUNCT
amae-157	72	13	can	can	AUX
amae-157	72	14	contribute	contribute	VERB
amae-157	72	15	to	to	ADP
amae-157	72	16	unrest	unrest	NOUN
amae-157	72	17	among	among	ADP
amae-157	72	18	adolescents	adolescent	NOUN
amae-157	72	19	and	and	CCONJ
amae-157	72	20	young	young	ADJ
amae-157	72	21	adults	adult	NOUN
amae-157	72	22	in	in	ADP
amae-157	72	23	linguistically	linguistically	ADV
amae-157	72	24	and	and	CCONJ
amae-157	72	25	culturally	culturally	ADV
amae-157	72	26	diverse	diverse	ADJ
amae-157	72	27	communities	community	NOUN
amae-157	72	28	.	.	PUNCT
amae-157	73	1	without	without	ADP
amae-157	73	2	strong	strong	ADJ
amae-157	73	3	messages	message	NOUN
amae-157	73	4	from	from	ADP
amae-157	73	5	schools	school	NOUN
amae-157	73	6	and	and	CCONJ
amae-157	73	7	the	the	DET
amae-157	73	8	larger	large	ADJ
amae-157	73	9	community	community	NOUN
amae-157	73	10	to	to	PART
amae-157	73	11	do	do	AUX
amae-157	73	12	otherwise	otherwise	ADV
amae-157	73	13	,	,	PUNCT
amae-157	73	14	students	student	NOUN
amae-157	73	15	who	who	PRON
amae-157	73	16	arrive	arrive	VERB
amae-157	73	17	supporting	support	VERB
amae-157	73	18	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	73	19	learners	learner	NOUN
amae-157	73	20	and	and	CCONJ
amae-157	73	21	thei	thei	PROPN
amae-157	73	22	families	families	PROPN
amae-157	73	23	association	association	PROPN
amae-157	73	24	of	of	ADP
amae-157	73	25	mexican	mexican	ADJ
amae-157	73	26	-	-	PUNCT
amae-157	73	27	american	american	ADJ
amae-157	73	28	educators	educator	NOUN
amae-157	73	29	(	(	PUNCT
amae-157	73	30	amae	amae	NOUN
amae-157	73	31	)	)	PUNCT
amae-157	73	32	special	special	ADJ
amae-157	73	33	issue	issue	NOUN
amae-157	73	34	©	©	PROPN
amae-157	73	35	2014	2014	NUM
amae-157	73	36	volume	volume	NOUN
amae-157	73	37	8	8	NUM
amae-157	73	38	,	,	PUNCT
amae-157	73	39	issue	issue	NOUN
amae-157	73	40	1	1	NUM
amae-157	73	41	105	105	NUM
amae-157	73	42	at	at	ADP
amae-157	73	43	school	school	NOUN
amae-157	73	44	speaking	speak	VERB
amae-157	73	45	languages	language	NOUN
amae-157	73	46	other	other	ADJ
amae-157	73	47	than	than	ADP
amae-157	73	48	english	english	PROPN
amae-157	73	49	typically	typically	ADV
amae-157	73	50	abandon	abandon	VERB
amae-157	73	51	their	their	PRON
amae-157	73	52	first	first	ADJ
amae-157	73	53	language	language	NOUN
amae-157	73	54	,	,	PUNCT
amae-157	73	55	reject	reject	VERB
amae-157	73	56	their	their	PRON
amae-157	73	57	home	home	NOUN
amae-157	73	58	culture	culture	NOUN
amae-157	73	59	,	,	PUNCT
amae-157	73	60	and	and	CCONJ
amae-157	73	61	often	often	ADV
amae-157	73	62	lose	lose	VERB
amae-157	73	63	the	the	DET
amae-157	73	64	ability	ability	NOUN
amae-157	73	65	to	to	PART
amae-157	73	66	communicate	communicate	VERB
amae-157	73	67	with	with	ADP
amae-157	73	68	key	key	ADJ
amae-157	73	69	members	member	NOUN
amae-157	73	70	of	of	ADP
amae-157	73	71	their	their	PRON
amae-157	73	72	care	care	NOUN
amae-157	73	73	-	-	PUNCT
amae-157	73	74	giving	give	VERB
amae-157	73	75	community	community	NOUN
amae-157	73	76	.	.	PUNCT
amae-157	74	1	with	with	ADP
amae-157	74	2	so	so	ADV
amae-157	74	3	many	many	ADJ
amae-157	74	4	things	thing	NOUN
amae-157	74	5	to	to	PART
amae-157	74	6	learn	learn	VERB
amae-157	74	7	in	in	ADP
amae-157	74	8	order	order	NOUN
amae-157	74	9	to	to	PART
amae-157	74	10	survive	survive	VERB
amae-157	74	11	in	in	ADP
amae-157	74	12	the	the	DET
amae-157	74	13	new	new	ADJ
amae-157	74	14	setting	setting	NOUN
amae-157	74	15	,	,	PUNCT
amae-157	74	16	it	it	PRON
amae-157	74	17	can	can	AUX
amae-157	74	18	be	be	AUX
amae-157	74	19	easy	easy	ADJ
amae-157	74	20	for	for	SCONJ
amae-157	74	21	immigrants	immigrant	NOUN
amae-157	74	22	to	to	PART
amae-157	74	23	think	think	VERB
amae-157	74	24	that	that	SCONJ
amae-157	74	25	the	the	DET
amae-157	74	26	best	good	ADJ
amae-157	74	27	thing	thing	NOUN
amae-157	74	28	to	to	PART
amae-157	74	29	do	do	VERB
amae-157	74	30	is	be	AUX
amae-157	74	31	leave	leave	VERB
amae-157	74	32	the	the	DET
amae-157	74	33	primary	primary	ADJ
amae-157	74	34	language	language	NOUN
amae-157	74	35	behind	behind	ADV
amae-157	74	36	and	and	CCONJ
amae-157	74	37	concentrate	concentrate	VERB
amae-157	74	38	on	on	ADP
amae-157	74	39	fitting	fit	VERB
amae-157	74	40	in	in	ADP
amae-157	74	41	.	.	PUNCT
amae-157	75	1	in	in	ADP
amae-157	75	2	my	my	PRON
amae-157	75	3	own	own	ADJ
amae-157	75	4	family	family	NOUN
amae-157	75	5	,	,	PUNCT
amae-157	75	6	my	my	PRON
amae-157	75	7	immigrant	immigrant	ADJ
amae-157	75	8	grandparents	grandparent	NOUN
amae-157	75	9	encouraged	encourage	VERB
amae-157	75	10	their	their	PRON
amae-157	75	11	children	child	NOUN
amae-157	75	12	to	to	PART
amae-157	75	13	stop	stop	VERB
amae-157	75	14	using	use	VERB
amae-157	75	15	their	their	PRON
amae-157	75	16	home	home	NOUN
amae-157	75	17	language	language	NOUN
amae-157	75	18	so	so	SCONJ
amae-157	75	19	that	that	SCONJ
amae-157	75	20	they	they	PRON
amae-157	75	21	could	could	AUX
amae-157	75	22	fit	fit	VERB
amae-157	75	23	in	in	ADP
amae-157	75	24	and	and	CCONJ
amae-157	75	25	do	do	VERB
amae-157	75	26	well	well	ADV
amae-157	75	27	in	in	ADP
amae-157	75	28	school	school	NOUN
amae-157	75	29	.	.	PUNCT
amae-157	76	1	as	as	ADP
amae-157	76	2	a	a	DET
amae-157	76	3	result	result	NOUN
amae-157	76	4	,	,	PUNCT
amae-157	76	5	my	my	PRON
amae-157	76	6	parents	parent	NOUN
amae-157	76	7	,	,	PUNCT
amae-157	76	8	and	and	CCONJ
amae-157	76	9	so	so	ADV
amae-157	76	10	many	many	ADJ
amae-157	76	11	others	other	NOUN
amae-157	76	12	like	like	ADP
amae-157	76	13	them	they	PRON
amae-157	76	14	,	,	PUNCT
amae-157	76	15	gave	give	VERB
amae-157	76	16	up	up	ADP
amae-157	76	17	their	their	PRON
amae-157	76	18	primary	primary	ADJ
amae-157	76	19	language	language	NOUN
amae-157	76	20	and	and	CCONJ
amae-157	76	21	became	become	VERB
amae-157	76	22	monolingual	monolingual	ADJ
amae-157	76	23	english	english	ADJ
amae-157	76	24	speakers	speaker	NOUN
amae-157	76	25	—	—	PUNCT
amae-157	76	26	inadvertently	inadvertently	ADV
amae-157	76	27	cutting	cut	VERB
amae-157	76	28	off	off	ADP
amae-157	76	29	my	my	PRON
amae-157	76	30	generation	generation	NOUN
amae-157	76	31	and	and	CCONJ
amae-157	76	32	those	those	PRON
amae-157	76	33	that	that	PRON
amae-157	76	34	come	come	VERB
amae-157	76	35	after	after	ADV
amae-157	76	36	from	from	ADP
amae-157	76	37	a	a	DET
amae-157	76	38	rich	rich	ADJ
amae-157	76	39	cultural	cultural	ADJ
amae-157	76	40	heritage	heritage	NOUN
amae-157	76	41	.	.	PUNCT
amae-157	77	1	one	one	NUM
amae-157	77	2	way	way	NOUN
amae-157	77	3	to	to	PART
amae-157	77	4	counteract	counteract	VERB
amae-157	77	5	this	this	DET
amae-157	77	6	trend	trend	NOUN
amae-157	77	7	is	be	AUX
amae-157	77	8	for	for	SCONJ
amae-157	77	9	schools	school	NOUN
amae-157	77	10	to	to	PART
amae-157	77	11	send	send	VERB
amae-157	77	12	the	the	DET
amae-157	77	13	unified	unified	ADJ
amae-157	77	14	message	message	NOUN
amae-157	77	15	that	that	SCONJ
amae-157	77	16	the	the	PRON
amae-157	77	17	stronger	strong	ADJ
amae-157	77	18	the	the	DET
amae-157	77	19	primary	primary	ADJ
amae-157	77	20	language	language	NOUN
amae-157	77	21	,	,	PUNCT
amae-157	77	22	the	the	DET
amae-157	77	23	better	well	ADJ
amae-157	77	24	students	student	NOUN
amae-157	77	25	will	will	AUX
amae-157	77	26	do	do	AUX
amae-157	77	27	in	in	ADP
amae-157	77	28	all	all	PRON
amae-157	77	29	of	of	ADP
amae-157	77	30	their	their	PRON
amae-157	77	31	academic	academic	ADJ
amae-157	77	32	work	work	NOUN
amae-157	77	33	.	.	PUNCT
amae-157	78	1	(	(	PUNCT
amae-157	78	2	cummins	cummin	NOUN
amae-157	78	3	,	,	PUNCT
amae-157	78	4	2007	2007	NUM
amae-157	78	5	;	;	PUNCT
amae-157	78	6	goldenberg	goldenberg	PROPN
amae-157	78	7	,	,	PUNCT
amae-157	78	8	2013	2013	NUM
amae-157	78	9	;	;	PUNCT
amae-157	78	10	greene	greene	PROPN
amae-157	78	11	,	,	PUNCT
amae-157	78	12	1997	1997	NUM
amae-157	78	13	)	)	PUNCT
amae-157	78	14	.	.	PUNCT
amae-157	79	1	through	through	ADP
amae-157	79	2	their	their	PRON
amae-157	79	3	attitudes	attitude	NOUN
amae-157	79	4	and	and	CCONJ
amae-157	79	5	action	action	NOUN
amae-157	79	6	,	,	PUNCT
amae-157	79	7	educators	educator	NOUN
amae-157	79	8	can	can	AUX
amae-157	79	9	help	help	VERB
amae-157	79	10	students	student	NOUN
amae-157	79	11	to	to	PART
amae-157	79	12	maintain	maintain	VERB
amae-157	79	13	their	their	PRON
amae-157	79	14	first	first	ADJ
amae-157	79	15	language	language	NOUN
amae-157	79	16	while	while	SCONJ
amae-157	79	17	they	they	PRON
amae-157	79	18	are	be	AUX
amae-157	79	19	learning	learn	VERB
amae-157	79	20	the	the	DET
amae-157	79	21	dominant	dominant	ADJ
amae-157	79	22	language	language	NOUN
amae-157	79	23	.	.	PUNCT
amae-157	80	1	at	at	ADP
amae-157	80	2	minimum	minimum	NOUN
amae-157	80	3	,	,	PUNCT
amae-157	80	4	teachers	teacher	NOUN
amae-157	80	5	can	can	AUX
amae-157	80	6	insist	insist	VERB
amae-157	80	7	that	that	SCONJ
amae-157	80	8	parents	parent	NOUN
amae-157	80	9	have	have	VERB
amae-157	80	10	a	a	DET
amae-157	80	11	role	role	NOUN
amae-157	80	12	and	and	CCONJ
amae-157	80	13	encourage	encourage	VERB
amae-157	80	14	them	they	PRON
amae-157	80	15	to	to	PART
amae-157	80	16	always	always	ADV
amae-157	80	17	use	use	VERB
amae-157	80	18	their	their	PRON
amae-157	80	19	strongest	strong	ADJ
amae-157	80	20	language	language	NOUN
amae-157	80	21	to	to	PART
amae-157	80	22	continue	continue	VERB
amae-157	80	23	to	to	PART
amae-157	80	24	develop	develop	VERB
amae-157	80	25	their	their	PRON
amae-157	80	26	children	child	NOUN
amae-157	80	27	’s	’s	PART
amae-157	80	28	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	80	29	and	and	CCONJ
amae-157	80	30	cognitive	cognitive	ADJ
amae-157	80	31	strengths	strength	NOUN
amae-157	80	32	.	.	PUNCT
amae-157	81	1	why	why	SCONJ
amae-157	81	2	does	do	AUX
amae-157	81	3	maintaining	maintain	VERB
amae-157	81	4	the	the	DET
amae-157	81	5	primary	primary	ADJ
amae-157	81	6	language	language	NOUN
amae-157	81	7	help	help	NOUN
amae-157	81	8	?	?	PUNCT
amae-157	82	1	to	to	PART
amae-157	82	2	better	well	ADV
amae-157	82	3	understand	understand	VERB
amae-157	82	4	why	why	SCONJ
amae-157	82	5	the	the	DET
amae-157	82	6	continued	continue	VERB
amae-157	82	7	development	development	NOUN
amae-157	82	8	of	of	ADP
amae-157	82	9	students	student	NOUN
amae-157	82	10	’	'	PUNCT
amae-157	82	11	primary	primary	ADJ
amae-157	82	12	language	language	NOUN
amae-157	82	13	is	be	AUX
amae-157	82	14	so	so	ADV
amae-157	82	15	critical	critical	ADJ
amae-157	82	16	,	,	PUNCT
amae-157	82	17	it	it	PRON
amae-157	82	18	is	be	AUX
amae-157	82	19	helpful	helpful	ADJ
amae-157	82	20	to	to	PART
amae-157	82	21	think	think	VERB
amae-157	82	22	of	of	ADP
amae-157	82	23	the	the	DET
amae-157	82	24	brain	brain	NOUN
amae-157	82	25	as	as	ADP
amae-157	82	26	a	a	DET
amae-157	82	27	kind	kind	NOUN
amae-157	82	28	of	of	ADP
amae-157	82	29	“	"	PUNCT
amae-157	82	30	conceptual	conceptual	ADJ
amae-157	82	31	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	82	32	.	.	PUNCT
amae-157	82	33	”	"	PUNCT
amae-157	83	1	this	this	DET
amae-157	83	2	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	83	3	contains	contain	VERB
amae-157	83	4	the	the	DET
amae-157	83	5	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	83	6	,	,	PUNCT
amae-157	83	7	conceptual	conceptual	ADJ
amae-157	83	8	understandings	understanding	NOUN
amae-157	83	9	,	,	PUNCT
amae-157	83	10	and	and	CCONJ
amae-157	83	11	ways	way	NOUN
amae-157	83	12	of	of	ADP
amae-157	83	13	acting	act	VERB
amae-157	83	14	in	in	ADP
amae-157	83	15	the	the	DET
amae-157	83	16	world	world	NOUN
amae-157	83	17	that	that	SCONJ
amae-157	83	18	humans	human	NOUN
amae-157	83	19	accumulate	accumulate	VERB
amae-157	83	20	as	as	SCONJ
amae-157	83	21	they	they	PRON
amae-157	83	22	develop	develop	VERB
amae-157	83	23	from	from	ADP
amae-157	83	24	birth	birth	NOUN
amae-157	83	25	through	through	ADP
amae-157	83	26	adulthood	adulthood	NOUN
amae-157	83	27	(	(	PUNCT
amae-157	83	28	commins	commin	NOUN
amae-157	83	29	,	,	PUNCT
amae-157	83	30	2011	2011	NUM
amae-157	83	31	;	;	PUNCT
amae-157	83	32	miramontes	miramontes	PROPN
amae-157	83	33	,	,	PUNCT
amae-157	83	34	nadeau	nadeau	PROPN
amae-157	83	35	,	,	PUNCT
amae-157	83	36	&	&	CCONJ
amae-157	83	37	commins	commin	NOUN
amae-157	83	38	,	,	PUNCT
amae-157	83	39	2011	2011	NUM
amae-157	83	40	)	)	PUNCT
amae-157	83	41	.	.	PUNCT
amae-157	84	1	figure	figure	NOUN
amae-157	84	2	1	1	NUM
amae-157	84	3	below	below	ADV
amae-157	84	4	represents	represent	VERB
amae-157	84	5	the	the	DET
amae-157	84	6	idea	idea	NOUN
amae-157	84	7	that	that	SCONJ
amae-157	84	8	this	this	DET
amae-157	84	9	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	84	10	of	of	ADP
amae-157	84	11	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	84	12	can	can	AUX
amae-157	84	13	be	be	AUX
amae-157	84	14	accessed	access	VERB
amae-157	84	15	and	and	CCONJ
amae-157	84	16	added	add	VERB
amae-157	84	17	to	to	ADP
amae-157	84	18	through	through	ADP
amae-157	84	19	any	any	DET
amae-157	84	20	language	language	NOUN
amae-157	84	21	a	a	DET
amae-157	84	22	person	person	NOUN
amae-157	84	23	knows	know	VERB
amae-157	84	24	.	.	PUNCT
amae-157	85	1	the	the	DET
amae-157	85	2	pathways	pathway	NOUN
amae-157	85	3	in	in	ADP
amae-157	85	4	are	be	AUX
amae-157	85	5	receptive	receptive	ADJ
amae-157	85	6	—	—	PUNCT
amae-157	85	7	we	we	PRON
amae-157	85	8	acquire	acquire	VERB
amae-157	85	9	information	information	NOUN
amae-157	85	10	and	and	CCONJ
amae-157	85	11	understandings	understanding	NOUN
amae-157	85	12	through	through	ADP
amae-157	85	13	listening	listening	NOUN
amae-157	85	14	,	,	PUNCT
amae-157	85	15	observing	observe	VERB
amae-157	85	16	,	,	PUNCT
amae-157	85	17	exploring	explore	VERB
amae-157	85	18	,	,	PUNCT
amae-157	85	19	reading	reading	NOUN
amae-157	85	20	,	,	PUNCT
amae-157	85	21	and	and	CCONJ
amae-157	85	22	imitating	imitating	NOUN
amae-157	85	23	.	.	PUNCT
amae-157	86	1	the	the	DET
amae-157	86	2	pathways	pathway	NOUN
amae-157	86	3	out	out	ADP
amae-157	86	4	are	be	AUX
amae-157	86	5	how	how	SCONJ
amae-157	86	6	we	we	PRON
amae-157	86	7	represent	represent	VERB
amae-157	86	8	thought	thought	NOUN
amae-157	86	9	and	and	CCONJ
amae-157	86	10	ideas	idea	NOUN
amae-157	86	11	—	—	PUNCT
amae-157	86	12	speaking	speak	VERB
amae-157	86	13	,	,	PUNCT
amae-157	86	14	writing	writing	NOUN
amae-157	86	15	,	,	PUNCT
amae-157	86	16	artistic	artistic	ADJ
amae-157	86	17	expression	expression	NOUN
amae-157	86	18	,	,	PUNCT
amae-157	86	19	and	and	CCONJ
amae-157	86	20	physical	physical	ADJ
amae-157	86	21	movement	movement	NOUN
amae-157	86	22	.	.	PUNCT
amae-157	87	1	the	the	DET
amae-157	87	2	arrows	arrow	NOUN
amae-157	87	3	on	on	ADP
amae-157	87	4	the	the	DET
amae-157	87	5	left	left	ADJ
amae-157	87	6	labeled	label	VERB
amae-157	87	7	l1	l1	PROPN
amae-157	87	8	(	(	PUNCT
amae-157	87	9	first	first	ADJ
amae-157	87	10	language	language	NOUN
amae-157	87	11	or	or	CCONJ
amae-157	87	12	primary	primary	ADJ
amae-157	87	13	language	language	NOUN
amae-157	87	14	)	)	PUNCT
amae-157	87	15	show	show	VERB
amae-157	87	16	these	these	DET
amae-157	87	17	pathways	pathway	NOUN
amae-157	87	18	going	go	VERB
amae-157	87	19	in	in	ADV
amae-157	87	20	and	and	CCONJ
amae-157	87	21	out	out	ADP
amae-157	87	22	of	of	ADP
amae-157	87	23	the	the	DET
amae-157	87	24	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	87	25	.	.	PUNCT
amae-157	88	1	as	as	SCONJ
amae-157	88	2	we	we	PRON
amae-157	88	3	learn	learn	VERB
amae-157	88	4	more	more	ADJ
amae-157	88	5	,	,	PUNCT
amae-157	88	6	the	the	DET
amae-157	88	7	pathways	pathway	NOUN
amae-157	88	8	in	in	ADP
amae-157	88	9	and	and	CCONJ
amae-157	88	10	out	out	ADV
amae-157	88	11	grow	grow	VERB
amae-157	88	12	stronger	strong	ADJ
amae-157	88	13	.	.	PUNCT
amae-157	89	1	implicit	implicit	ADJ
amae-157	89	2	in	in	ADP
amae-157	89	3	this	this	DET
amae-157	89	4	discussion	discussion	NOUN
amae-157	89	5	is	be	AUX
amae-157	89	6	that	that	SCONJ
amae-157	89	7	the	the	DET
amae-157	89	8	primary	primary	ADJ
amae-157	89	9	language	language	NOUN
amae-157	89	10	is	be	AUX
amae-157	89	11	not	not	PART
amae-157	89	12	simply	simply	ADV
amae-157	89	13	a	a	DET
amae-157	89	14	language	language	NOUN
amae-157	89	15	,	,	PUNCT
amae-157	89	16	but	but	CCONJ
amae-157	89	17	holds	hold	VERB
amae-157	89	18	the	the	DET
amae-157	89	19	mores	more	NOUN
amae-157	89	20	and	and	CCONJ
amae-157	89	21	behaviors	behavior	NOUN
amae-157	89	22	of	of	ADP
amae-157	89	23	the	the	DET
amae-157	89	24	home	home	NOUN
amae-157	89	25	culture	culture	NOUN
amae-157	89	26	.	.	PUNCT
amae-157	90	1	figure	figure	NOUN
amae-157	90	2	1	1	NUM
amae-157	90	3	.	.	PUNCT
amae-157	91	1	using	use	VERB
amae-157	91	2	both	both	DET
amae-157	91	3	languages	language	NOUN
amae-157	91	4	.	.	PUNCT
amae-157	92	1	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	92	2	can	can	AUX
amae-157	92	3	be	be	AUX
amae-157	92	4	added	add	VERB
amae-157	92	5	to	to	ADP
amae-157	92	6	and	and	CCONJ
amae-157	92	7	accessed	access	VERB
amae-157	92	8	from	from	ADP
amae-157	92	9	the	the	DET
amae-157	92	10	conceptual	conceptual	ADJ
amae-157	92	11	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	92	12	through	through	ADP
amae-157	92	13	all	all	DET
amae-157	92	14	the	the	DET
amae-157	92	15	languages	language	NOUN
amae-157	92	16	a	a	DET
amae-157	92	17	person	person	NOUN
amae-157	92	18	knows	know	VERB
amae-157	92	19	(	(	PUNCT
amae-157	92	20	miramontes	miramonte	NOUN
amae-157	92	21	et	et	PROPN
amae-157	92	22	al	al	PROPN
amae-157	92	23	.	.	PROPN
amae-157	92	24	,	,	PUNCT
amae-157	92	25	2011	2011	NUM
amae-157	92	26	)	)	PUNCT
amae-157	92	27	.	.	PUNCT
amae-157	93	1	when	when	SCONJ
amae-157	93	2	people	people	NOUN
amae-157	93	3	begin	begin	VERB
amae-157	93	4	to	to	PART
amae-157	93	5	learn	learn	VERB
amae-157	93	6	a	a	DET
amae-157	93	7	second	second	ADJ
amae-157	93	8	language	language	NOUN
amae-157	93	9	,	,	PUNCT
amae-157	93	10	they	they	PRON
amae-157	93	11	do	do	AUX
amae-157	93	12	not	not	PART
amae-157	93	13	start	start	VERB
amae-157	93	14	a	a	DET
amae-157	93	15	new	new	ADJ
amae-157	93	16	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	93	17	—	—	PUNCT
amae-157	93	18	rather	rather	ADV
amae-157	93	19	,	,	PUNCT
amae-157	93	20	they	they	PRON
amae-157	93	21	begin	begin	VERB
amae-157	93	22	to	to	PART
amae-157	93	23	express	express	VERB
amae-157	93	24	what	what	PRON
amae-157	93	25	they	they	PRON
amae-157	93	26	already	already	ADV
amae-157	93	27	know	know	VERB
amae-157	93	28	and	and	CCONJ
amae-157	93	29	understand	understand	VERB
amae-157	93	30	through	through	ADP
amae-157	93	31	the	the	DET
amae-157	93	32	new	new	ADJ
amae-157	93	33	language	language	NOUN
amae-157	93	34	.	.	PUNCT
amae-157	94	1	the	the	DET
amae-157	94	2	arrows	arrow	NOUN
amae-157	94	3	labeled	label	VERB
amae-157	94	4	l2	l2	NOUN
amae-157	94	5	(	(	PUNCT
amae-157	94	6	second	second	ADJ
amae-157	94	7	language	language	NOUN
amae-157	94	8	)	)	PUNCT
amae-157	94	9	demonstrate	demonstrate	NOUN
amae-157	94	10	adding	add	VERB
amae-157	94	11	conceptual	conceptual	ADJ
amae-157	94	12	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	94	13	to	to	ADP
amae-157	94	14	the	the	DET
amae-157	94	15	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	94	16	and	and	CCONJ
amae-157	94	17	representing	represent	VERB
amae-157	94	18	what	what	PRON
amae-157	94	19	is	be	AUX
amae-157	94	20	known	know	VERB
amae-157	94	21	through	through	ADP
amae-157	94	22	a	a	DET
amae-157	94	23	second	second	ADJ
amae-157	94	24	(	(	PUNCT
amae-157	94	25	or	or	CCONJ
amae-157	94	26	third	third	ADJ
amae-157	94	27	)	)	PUNCT
amae-157	94	28	language	language	NOUN
amae-157	94	29	.	.	PUNCT
amae-157	95	1	for	for	ADP
amae-157	95	2	example	example	NOUN
amae-157	95	3	,	,	PUNCT
amae-157	95	4	once	once	SCONJ
amae-157	95	5	you	you	PRON
amae-157	95	6	know	know	VERB
amae-157	95	7	that	that	SCONJ
amae-157	95	8	polygons	polygon	NOUN
amae-157	95	9	are	be	AUX
amae-157	95	10	distinguished	distinguish	VERB
amae-157	95	11	by	by	ADP
amae-157	95	12	their	their	PRON
amae-157	95	13	number	number	NOUN
amae-157	95	14	of	of	ADP
amae-157	95	15	supporting	support	VERB
amae-157	95	16	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	95	17	learners	learner	NOUN
amae-157	95	18	and	and	CCONJ
amae-157	95	19	thei	thei	PROPN
amae-157	95	20	families	families	PROPN
amae-157	95	21	association	association	PROPN
amae-157	95	22	of	of	ADP
amae-157	95	23	mexican	mexican	ADJ
amae-157	95	24	-	-	PUNCT
amae-157	95	25	american	american	ADJ
amae-157	95	26	educators	educator	NOUN
amae-157	95	27	(	(	PUNCT
amae-157	95	28	amae	amae	NOUN
amae-157	95	29	)	)	PUNCT
amae-157	95	30	special	special	ADJ
amae-157	95	31	issue	issue	NOUN
amae-157	95	32	©	©	PROPN
amae-157	95	33	2014	2014	NUM
amae-157	95	34	volume	volume	NOUN
amae-157	95	35	8	8	NUM
amae-157	95	36	,	,	PUNCT
amae-157	95	37	issue	issue	NOUN
amae-157	95	38	1	1	NUM
amae-157	95	39	106	106	NUM
amae-157	95	40	sides	side	NOUN
amae-157	95	41	and	and	CCONJ
amae-157	95	42	angles	angle	NOUN
amae-157	95	43	,	,	PUNCT
amae-157	95	44	you	you	PRON
amae-157	95	45	do	do	AUX
amae-157	95	46	not	not	PART
amae-157	95	47	have	have	VERB
amae-157	95	48	to	to	PART
amae-157	95	49	relearn	relearn	VERB
amae-157	95	50	the	the	DET
amae-157	95	51	concept	concept	NOUN
amae-157	95	52	of	of	ADP
amae-157	95	53	“	"	PUNCT
amae-157	95	54	shapeness”—just	shapeness”—just	VERB
amae-157	95	55	the	the	DET
amae-157	95	56	new	new	ADJ
amae-157	95	57	terms	term	NOUN
amae-157	95	58	for	for	ADP
amae-157	95	59	the	the	DET
amae-157	95	60	shapes	shape	NOUN
amae-157	95	61	you	you	PRON
amae-157	95	62	already	already	ADV
amae-157	95	63	know	know	VERB
amae-157	95	64	.	.	PUNCT
amae-157	96	1	by	by	ADP
amae-157	96	2	understanding	understand	VERB
amae-157	96	3	this	this	DET
amae-157	96	4	relationship	relationship	NOUN
amae-157	96	5	between	between	ADP
amae-157	96	6	the	the	DET
amae-157	96	7	two	two	NUM
amae-157	96	8	languages	language	NOUN
amae-157	96	9	,	,	PUNCT
amae-157	96	10	pre	pre	ADJ
amae-157	96	11	-	-	ADJ
amae-157	96	12	service	service	ADJ
amae-157	96	13	teachers	teacher	NOUN
amae-157	96	14	can	can	AUX
amae-157	96	15	come	come	VERB
amae-157	96	16	to	to	PART
amae-157	96	17	see	see	VERB
amae-157	96	18	primary	primary	ADJ
amae-157	96	19	language	language	NOUN
amae-157	96	20	support	support	NOUN
amae-157	96	21	as	as	ADP
amae-157	96	22	contributing	contribute	VERB
amae-157	96	23	to	to	ADP
amae-157	96	24	and	and	CCONJ
amae-157	96	25	not	not	PART
amae-157	96	26	deterring	deter	VERB
amae-157	96	27	academic	academic	ADJ
amae-157	96	28	success	success	NOUN
amae-157	96	29	in	in	ADP
amae-157	96	30	a	a	DET
amae-157	96	31	second	second	ADJ
amae-157	96	32	language	language	NOUN
amae-157	96	33	.	.	PUNCT
amae-157	97	1	a	a	DET
amae-157	97	2	key	key	ADJ
amae-157	97	3	understanding	understanding	NOUN
amae-157	97	4	that	that	SCONJ
amae-157	97	5	teacher	teacher	NOUN
amae-157	97	6	preparation	preparation	NOUN
amae-157	97	7	programs	program	NOUN
amae-157	97	8	should	should	AUX
amae-157	97	9	impart	impart	VERB
amae-157	97	10	is	be	AUX
amae-157	97	11	that	that	SCONJ
amae-157	97	12	whatever	whatever	PRON
amae-157	97	13	students	student	NOUN
amae-157	97	14	know	know	VERB
amae-157	97	15	in	in	ADP
amae-157	97	16	one	one	NUM
amae-157	97	17	language	language	NOUN
amae-157	97	18	,	,	PUNCT
amae-157	97	19	they	they	PRON
amae-157	97	20	can	can	AUX
amae-157	97	21	learn	learn	VERB
amae-157	97	22	to	to	PART
amae-157	97	23	express	express	VERB
amae-157	97	24	through	through	ADP
amae-157	97	25	any	any	DET
amae-157	97	26	language	language	NOUN
amae-157	97	27	they	they	PRON
amae-157	97	28	learn	learn	VERB
amae-157	97	29	.	.	PUNCT
amae-157	98	1	the	the	DET
amae-157	98	2	more	more	ADJ
amae-157	98	3	students	student	NOUN
amae-157	98	4	know	know	VERB
amae-157	98	5	,	,	PUNCT
amae-157	98	6	the	the	PRON
amae-157	98	7	more	more	ADJ
amae-157	98	8	there	there	PRON
amae-157	98	9	is	be	VERB
amae-157	98	10	to	to	PART
amae-157	98	11	transfer	transfer	VERB
amae-157	98	12	.	.	PUNCT
amae-157	99	1	in	in	ADP
amae-157	99	2	practice	practice	NOUN
amae-157	99	3	,	,	PUNCT
amae-157	99	4	this	this	PRON
amae-157	99	5	means	mean	VERB
amae-157	99	6	that	that	SCONJ
amae-157	99	7	teachers	teacher	NOUN
amae-157	99	8	should	should	AUX
amae-157	99	9	be	be	AUX
amae-157	99	10	encouraging	encourage	VERB
amae-157	99	11	students	student	NOUN
amae-157	99	12	to	to	PART
amae-157	99	13	value	value	VERB
amae-157	99	14	learning	learn	VERB
amae-157	99	15	in	in	ADP
amae-157	99	16	all	all	DET
amae-157	99	17	languages	language	NOUN
amae-157	99	18	and	and	CCONJ
amae-157	99	19	affirm	affirm	NOUN
amae-157	99	20	that	that	SCONJ
amae-157	99	21	learning	learn	VERB
amae-157	99	22	through	through	ADP
amae-157	99	23	the	the	DET
amae-157	99	24	primary	primary	ADJ
amae-157	99	25	language	language	NOUN
amae-157	99	26	will	will	AUX
amae-157	99	27	strengthen	strengthen	VERB
amae-157	99	28	learning	learn	VERB
amae-157	99	29	through	through	ADP
amae-157	99	30	the	the	DET
amae-157	99	31	second	second	NOUN
amae-157	99	32	.	.	PUNCT
amae-157	100	1	while	while	SCONJ
amae-157	100	2	some	some	DET
amae-157	100	3	individuals	individual	NOUN
amae-157	100	4	may	may	AUX
amae-157	100	5	sense	sense	VERB
amae-157	100	6	this	this	PRON
amae-157	100	7	intuitively	intuitively	ADV
amae-157	100	8	,	,	PUNCT
amae-157	100	9	many	many	ADJ
amae-157	100	10	second	second	ADJ
amae-157	100	11	language	language	NOUN
amae-157	100	12	learners	learner	NOUN
amae-157	100	13	have	have	VERB
amae-157	100	14	the	the	DET
amae-157	100	15	feeling	feeling	NOUN
amae-157	100	16	that	that	SCONJ
amae-157	100	17	they	they	PRON
amae-157	100	18	are	be	AUX
amae-157	100	19	starting	start	VERB
amae-157	100	20	over	over	ADV
amae-157	100	21	.	.	PUNCT
amae-157	101	1	this	this	PRON
amae-157	101	2	is	be	AUX
amae-157	101	3	exacerbated	exacerbate	VERB
amae-157	101	4	by	by	ADP
amae-157	101	5	comments	comment	NOUN
amae-157	101	6	from	from	ADP
amae-157	101	7	teachers	teacher	NOUN
amae-157	101	8	such	such	ADJ
amae-157	101	9	as	as	ADP
amae-157	101	10	,	,	PUNCT
amae-157	101	11	“	"	PUNCT
amae-157	101	12	these	these	DET
amae-157	101	13	students	student	NOUN
amae-157	101	14	do	do	AUX
amae-157	101	15	n’t	not	PART
amae-157	101	16	know	know	VERB
amae-157	101	17	anything	anything	PRON
amae-157	101	18	,	,	PUNCT
amae-157	101	19	”	"	PUNCT
amae-157	101	20	when	when	SCONJ
amae-157	101	21	what	what	PRON
amae-157	101	22	they	they	PRON
amae-157	101	23	do	do	AUX
amae-157	101	24	not	not	PART
amae-157	101	25	know	know	VERB
amae-157	101	26	yet	yet	ADV
amae-157	101	27	is	be	AUX
amae-157	101	28	how	how	SCONJ
amae-157	101	29	to	to	PART
amae-157	101	30	express	express	VERB
amae-157	101	31	their	their	PRON
amae-157	101	32	ideas	idea	NOUN
amae-157	101	33	through	through	ADP
amae-157	101	34	english	english	PROPN
amae-157	101	35	.	.	PUNCT
amae-157	102	1	educators	educator	NOUN
amae-157	102	2	must	must	AUX
amae-157	102	3	help	help	VERB
amae-157	102	4	students	student	NOUN
amae-157	102	5	see	see	VERB
amae-157	102	6	their	their	PRON
amae-157	102	7	primary	primary	ADJ
amae-157	102	8	language	language	NOUN
amae-157	102	9	,	,	PUNCT
amae-157	102	10	not	not	PART
amae-157	102	11	as	as	ADP
amae-157	102	12	a	a	DET
amae-157	102	13	stigma	stigma	NOUN
amae-157	102	14	,	,	PUNCT
amae-157	102	15	but	but	CCONJ
amae-157	102	16	rather	rather	ADV
amae-157	102	17	as	as	ADP
amae-157	102	18	a	a	DET
amae-157	102	19	gift	gift	NOUN
amae-157	102	20	.	.	PUNCT
amae-157	103	1	for	for	SCONJ
amae-157	103	2	this	this	PRON
amae-157	103	3	to	to	PART
amae-157	103	4	happen	happen	VERB
amae-157	103	5	,	,	PUNCT
amae-157	103	6	part	part	NOUN
amae-157	103	7	of	of	ADP
amae-157	103	8	the	the	DET
amae-157	103	9	understandings	understanding	NOUN
amae-157	103	10	that	that	PRON
amae-157	103	11	all	all	DET
amae-157	103	12	new	new	ADJ
amae-157	103	13	teachers	teacher	NOUN
amae-157	103	14	should	should	AUX
amae-157	103	15	acquire	acquire	VERB
amae-157	103	16	is	be	AUX
amae-157	103	17	that	that	SCONJ
amae-157	103	18	the	the	DET
amae-157	103	19	maintenance	maintenance	NOUN
amae-157	103	20	of	of	ADP
amae-157	103	21	the	the	DET
amae-157	103	22	primary	primary	ADJ
amae-157	103	23	language	language	NOUN
amae-157	103	24	is	be	AUX
amae-157	103	25	a	a	DET
amae-157	103	26	way	way	NOUN
amae-157	103	27	to	to	PART
amae-157	103	28	build	build	VERB
amae-157	103	29	academic	academic	ADJ
amae-157	103	30	skills	skill	NOUN
amae-157	103	31	,	,	PUNCT
amae-157	103	32	and	and	CCONJ
amae-157	103	33	not	not	PART
amae-157	103	34	simply	simply	ADV
amae-157	103	35	a	a	DET
amae-157	103	36	desire	desire	NOUN
amae-157	103	37	to	to	PART
amae-157	103	38	hold	hold	VERB
amae-157	103	39	onto	onto	ADP
amae-157	103	40	the	the	DET
amae-157	103	41	past	past	NOUN
amae-157	103	42	.	.	PUNCT
amae-157	104	1	this	this	PRON
amae-157	104	2	is	be	AUX
amae-157	104	3	especially	especially	ADV
amae-157	104	4	important	important	ADJ
amae-157	104	5	in	in	ADP
amae-157	104	6	language	language	NOUN
amae-157	104	7	restrictive	restrictive	ADJ
amae-157	104	8	states	state	NOUN
amae-157	104	9	(	(	PUNCT
amae-157	104	10	e.g.	e.g.	ADV
amae-157	104	11	arizona	arizona	PROPN
amae-157	104	12	)	)	PUNCT
amae-157	104	13	that	that	PRON
amae-157	104	14	dictate	dictate	VERB
amae-157	104	15	that	that	SCONJ
amae-157	104	16	only	only	ADV
amae-157	104	17	english	english	PROPN
amae-157	104	18	can	can	AUX
amae-157	104	19	be	be	AUX
amae-157	104	20	used	use	VERB
amae-157	104	21	for	for	ADP
amae-157	104	22	instruction	instruction	NOUN
amae-157	104	23	and	and	CCONJ
amae-157	104	24	formal	formal	ADJ
amae-157	104	25	primary	primary	ADJ
amae-157	104	26	language	language	NOUN
amae-157	104	27	is	be	AUX
amae-157	104	28	not	not	PART
amae-157	104	29	permitted	permit	VERB
amae-157	104	30	.	.	PUNCT
amae-157	105	1	teachers	teacher	NOUN
amae-157	105	2	can	can	AUX
amae-157	105	3	still	still	ADV
amae-157	105	4	send	send	VERB
amae-157	105	5	the	the	DET
amae-157	105	6	message	message	NOUN
amae-157	105	7	to	to	ADP
amae-157	105	8	students	student	NOUN
amae-157	105	9	that	that	SCONJ
amae-157	105	10	their	their	PRON
amae-157	105	11	home	home	NOUN
amae-157	105	12	language	language	NOUN
amae-157	105	13	is	be	AUX
amae-157	105	14	of	of	ADP
amae-157	105	15	value	value	NOUN
amae-157	105	16	.	.	PUNCT
amae-157	106	1	even	even	ADV
amae-157	106	2	minimal	minimal	ADJ
amae-157	106	3	supports	support	NOUN
amae-157	106	4	,	,	PUNCT
amae-157	106	5	like	like	ADP
amae-157	106	6	having	have	VERB
amae-157	106	7	books	book	NOUN
amae-157	106	8	and	and	CCONJ
amae-157	106	9	dictionaries	dictionary	NOUN
amae-157	106	10	in	in	ADP
amae-157	106	11	languages	language	NOUN
amae-157	106	12	other	other	ADJ
amae-157	106	13	than	than	ADP
amae-157	106	14	english	english	PROPN
amae-157	106	15	in	in	ADP
amae-157	106	16	the	the	DET
amae-157	106	17	classroom	classroom	NOUN
amae-157	106	18	or	or	CCONJ
amae-157	106	19	directing	direct	VERB
amae-157	106	20	students	student	NOUN
amae-157	106	21	to	to	ADP
amae-157	106	22	web	web	NOUN
amae-157	106	23	links	link	NOUN
amae-157	106	24	related	relate	VERB
amae-157	106	25	to	to	ADP
amae-157	106	26	the	the	DET
amae-157	106	27	topics	topic	NOUN
amae-157	106	28	of	of	ADP
amae-157	106	29	instruction	instruction	NOUN
amae-157	106	30	,	,	PUNCT
amae-157	106	31	will	will	AUX
amae-157	106	32	make	make	VERB
amae-157	106	33	a	a	DET
amae-157	106	34	difference	difference	NOUN
amae-157	106	35	for	for	ADP
amae-157	106	36	the	the	DET
amae-157	106	37	students	student	NOUN
amae-157	106	38	.	.	PUNCT
amae-157	107	1	there	there	PRON
amae-157	107	2	is	be	VERB
amae-157	107	3	no	no	DET
amae-157	107	4	law	law	NOUN
amae-157	107	5	that	that	PRON
amae-157	107	6	says	say	VERB
amae-157	107	7	teachers	teacher	NOUN
amae-157	107	8	can	can	AUX
amae-157	107	9	not	not	PART
amae-157	107	10	encourage	encourage	VERB
amae-157	107	11	students	student	NOUN
amae-157	107	12	to	to	PART
amae-157	107	13	maintain	maintain	VERB
amae-157	107	14	their	their	PRON
amae-157	107	15	home	home	NOUN
amae-157	107	16	language	language	NOUN
amae-157	107	17	.	.	PUNCT
amae-157	108	1	parents	parent	NOUN
amae-157	108	2	can	can	AUX
amae-157	108	3	and	and	CCONJ
amae-157	108	4	must	must	AUX
amae-157	108	5	play	play	VERB
amae-157	108	6	an	an	DET
amae-157	108	7	active	active	ADJ
amae-157	108	8	role	role	NOUN
amae-157	108	9	in	in	ADP
amae-157	108	10	continuing	continue	VERB
amae-157	108	11	to	to	PART
amae-157	108	12	add	add	VERB
amae-157	108	13	to	to	ADP
amae-157	108	14	students	student	NOUN
amae-157	108	15	’	'	PUNCT
amae-157	108	16	conceptual	conceptual	ADJ
amae-157	108	17	understandings	understanding	NOUN
amae-157	108	18	or	or	CCONJ
amae-157	108	19	“	"	PUNCT
amae-157	108	20	deepen	deepen	VERB
amae-157	108	21	the	the	DET
amae-157	108	22	reservoir	reservoir	NOUN
amae-157	108	23	.	.	PUNCT
amae-157	108	24	”	"	PUNCT
amae-157	109	1	this	this	PRON
amae-157	109	2	does	do	AUX
amae-157	109	3	not	not	PART
amae-157	109	4	mean	mean	VERB
amae-157	109	5	asking	ask	VERB
amae-157	109	6	them	they	PRON
amae-157	109	7	to	to	PART
amae-157	109	8	teach	teach	VERB
amae-157	109	9	the	the	DET
amae-157	109	10	curriculum	curriculum	NOUN
amae-157	109	11	,	,	PUNCT
amae-157	109	12	but	but	CCONJ
amae-157	109	13	to	to	PART
amae-157	109	14	focus	focus	VERB
amae-157	109	15	on	on	ADP
amae-157	109	16	continued	continued	ADJ
amae-157	109	17	cognitive	cognitive	ADJ
amae-157	109	18	development	development	NOUN
amae-157	109	19	.	.	PUNCT
amae-157	110	1	all	all	DET
amae-157	110	2	parents	parent	NOUN
amae-157	110	3	can	can	AUX
amae-157	110	4	extend	extend	VERB
amae-157	110	5	the	the	DET
amae-157	110	6	kinds	kind	NOUN
amae-157	110	7	of	of	ADP
amae-157	110	8	thinking	thinking	NOUN
amae-157	110	9	skills	skill	NOUN
amae-157	110	10	critical	critical	ADJ
amae-157	110	11	to	to	ADP
amae-157	110	12	academic	academic	ADJ
amae-157	110	13	success	success	NOUN
amae-157	110	14	such	such	ADJ
amae-157	110	15	as	as	ADP
amae-157	110	16	inferring	infer	VERB
amae-157	110	17	,	,	PUNCT
amae-157	110	18	predicting	predict	VERB
amae-157	110	19	,	,	PUNCT
amae-157	110	20	comparing	compare	VERB
amae-157	110	21	/	/	SYM
amae-157	110	22	contrasting	contrasting	NOUN
amae-157	110	23	,	,	PUNCT
amae-157	110	24	etc	etc	X
amae-157	110	25	.	.	X
amae-157	111	1	these	these	PRON
amae-157	111	2	can	can	AUX
amae-157	111	3	be	be	AUX
amae-157	111	4	developed	develop	VERB
amae-157	111	5	in	in	ADP
amae-157	111	6	multiple	multiple	ADJ
amae-157	111	7	ways	way	NOUN
amae-157	111	8	using	use	VERB
amae-157	111	9	real	real	ADJ
amae-157	111	10	life	life	NOUN
amae-157	111	11	experiences	experience	NOUN
amae-157	111	12	,	,	PUNCT
amae-157	111	13	pictures	picture	NOUN
amae-157	111	14	,	,	PUNCT
amae-157	111	15	books	book	NOUN
amae-157	111	16	,	,	PUNCT
amae-157	111	17	or	or	CCONJ
amae-157	111	18	whatever	whatever	PRON
amae-157	111	19	else	else	ADV
amae-157	111	20	is	be	AUX
amae-157	111	21	available	available	ADJ
amae-157	111	22	in	in	ADP
amae-157	111	23	the	the	DET
amae-157	111	24	home	home	NOUN
amae-157	111	25	environment	environment	NOUN
amae-157	111	26	.	.	PUNCT
amae-157	112	1	as	as	ADP
amae-157	112	2	an	an	DET
amae-157	112	3	example	example	NOUN
amae-157	112	4	,	,	PUNCT
amae-157	112	5	in	in	ADP
amae-157	112	6	a	a	DET
amae-157	112	7	history	history	NOUN
amae-157	112	8	class	class	NOUN
amae-157	112	9	a	a	DET
amae-157	112	10	teacher	teacher	NOUN
amae-157	112	11	candidate	candidate	NOUN
amae-157	112	12	could	could	AUX
amae-157	112	13	send	send	VERB
amae-157	112	14	home	home	ADV
amae-157	112	15	a	a	DET
amae-157	112	16	copy	copy	NOUN
amae-157	112	17	of	of	ADP
amae-157	112	18	a	a	DET
amae-157	112	19	photo	photo	NOUN
amae-157	112	20	or	or	CCONJ
amae-157	112	21	illustration	illustration	NOUN
amae-157	112	22	from	from	ADP
amae-157	112	23	a	a	DET
amae-157	112	24	textbook	textbook	NOUN
amae-157	112	25	for	for	SCONJ
amae-157	112	26	students	student	NOUN
amae-157	112	27	and	and	CCONJ
amae-157	112	28	parents	parent	NOUN
amae-157	112	29	to	to	PART
amae-157	112	30	use	use	VERB
amae-157	112	31	as	as	ADP
amae-157	112	32	a	a	DET
amae-157	112	33	basis	basis	NOUN
amae-157	112	34	for	for	ADP
amae-157	112	35	discussion	discussion	NOUN
amae-157	112	36	.	.	PUNCT
amae-157	113	1	they	they	PRON
amae-157	113	2	could	could	AUX
amae-157	113	3	discuss	discuss	VERB
amae-157	113	4	what	what	PRON
amae-157	113	5	they	they	PRON
amae-157	113	6	see	see	VERB
amae-157	113	7	;	;	PUNCT
amae-157	113	8	any	any	DET
amae-157	113	9	connections	connection	NOUN
amae-157	113	10	they	they	PRON
amae-157	113	11	might	might	AUX
amae-157	113	12	have	have	VERB
amae-157	113	13	;	;	PUNCT
amae-157	113	14	compare	compare	VERB
amae-157	113	15	situations	situation	NOUN
amae-157	113	16	,	,	PUNCT
amae-157	113	17	clothing	clothing	NOUN
amae-157	113	18	styles	style	NOUN
amae-157	113	19	,	,	PUNCT
amae-157	113	20	and/or	and/or	CCONJ
amae-157	113	21	events	event	NOUN
amae-157	113	22	to	to	ADP
amae-157	113	23	those	those	PRON
amae-157	113	24	in	in	ADP
amae-157	113	25	their	their	PRON
amae-157	113	26	own	own	ADJ
amae-157	113	27	experience	experience	NOUN
amae-157	113	28	;	;	PUNCT
amae-157	113	29	infer	infer	VERB
amae-157	113	30	what	what	PRON
amae-157	113	31	might	might	AUX
amae-157	113	32	have	have	AUX
amae-157	113	33	happened	happen	VERB
amae-157	113	34	before	before	ADV
amae-157	113	35	and	and	CCONJ
amae-157	113	36	predict	predict	VERB
amae-157	113	37	what	what	PRON
amae-157	113	38	comes	come	VERB
amae-157	113	39	next	next	ADV
amae-157	113	40	.	.	PUNCT
amae-157	114	1	a	a	DET
amae-157	114	2	powerful	powerful	ADJ
amae-157	114	3	way	way	NOUN
amae-157	114	4	that	that	PRON
amae-157	114	5	schools	school	NOUN
amae-157	114	6	can	can	AUX
amae-157	114	7	connect	connect	VERB
amae-157	114	8	to	to	ADP
amae-157	114	9	latino	latino	ADJ
amae-157	114	10	families	family	NOUN
amae-157	114	11	is	be	AUX
amae-157	114	12	to	to	PART
amae-157	114	13	assist	assist	VERB
amae-157	114	14	students	student	NOUN
amae-157	114	15	in	in	ADP
amae-157	114	16	creating	create	VERB
amae-157	114	17	what	what	PRON
amae-157	114	18	cummins	cummin	NOUN
amae-157	114	19	et.al	et.al	PROPN
amae-157	114	20	.	.	PUNCT
amae-157	115	1	(	(	PUNCT
amae-157	115	2	2005	2005	NUM
amae-157	115	3	)	)	PUNCT
amae-157	115	4	have	have	AUX
amae-157	115	5	termed	term	VERB
amae-157	115	6	“	"	PUNCT
amae-157	115	7	identity	identity	NOUN
amae-157	115	8	texts	text	NOUN
amae-157	115	9	.	.	PUNCT
amae-157	115	10	”	"	PUNCT
amae-157	116	1	according	accord	VERB
amae-157	116	2	to	to	ADP
amae-157	116	3	the	the	DET
amae-157	116	4	authors	author	NOUN
amae-157	116	5	,	,	PUNCT
amae-157	116	6	the	the	DET
amae-157	116	7	products	product	NOUN
amae-157	116	8	are	be	AUX
amae-157	116	9	positive	positive	ADJ
amae-157	116	10	statements	statement	NOUN
amae-157	116	11	that	that	SCONJ
amae-157	116	12	the	the	DET
amae-157	116	13	children	child	NOUN
amae-157	116	14	make	make	VERB
amae-157	116	15	about	about	ADP
amae-157	116	16	themselves	themselves	PRON
amae-157	116	17	through	through	ADP
amae-157	116	18	written	write	VERB
amae-157	116	19	,	,	PUNCT
amae-157	116	20	spoken	speak	VERB
amae-157	116	21	,	,	PUNCT
amae-157	116	22	visual	visual	ADJ
amae-157	116	23	,	,	PUNCT
amae-157	116	24	musical	musical	ADJ
amae-157	116	25	,	,	PUNCT
amae-157	116	26	dramatic	dramatic	ADJ
amae-157	116	27	,	,	PUNCT
amae-157	116	28	or	or	CCONJ
amae-157	116	29	multimedia	multimedia	NOUN
amae-157	116	30	presentations	presentation	NOUN
amae-157	116	31	.	.	PUNCT
amae-157	117	1	what	what	PRON
amae-157	117	2	is	be	AUX
amae-157	117	3	essential	essential	ADJ
amae-157	117	4	is	be	AUX
amae-157	117	5	that	that	SCONJ
amae-157	117	6	the	the	DET
amae-157	117	7	topics	topic	NOUN
amae-157	117	8	are	be	AUX
amae-157	117	9	of	of	ADP
amae-157	117	10	the	the	DET
amae-157	117	11	students	student	NOUN
amae-157	117	12	’	'	PUNCT
amae-157	117	13	choosing	choose	VERB
amae-157	117	14	based	base	VERB
amae-157	117	15	on	on	ADP
amae-157	117	16	their	their	PRON
amae-157	117	17	own	own	ADJ
amae-157	117	18	experiences	experience	NOUN
amae-157	117	19	at	at	ADP
amae-157	117	20	home	home	NOUN
amae-157	117	21	,	,	PUNCT
amae-157	117	22	and	and	CCONJ
amae-157	117	23	are	be	AUX
amae-157	117	24	authentically	authentically	ADV
amae-157	117	25	integrated	integrate	VERB
amae-157	117	26	into	into	ADP
amae-157	117	27	the	the	DET
amae-157	117	28	academic	academic	ADJ
amae-157	117	29	curriculum	curriculum	NOUN
amae-157	117	30	at	at	ADP
amae-157	117	31	school	school	NOUN
amae-157	117	32	.	.	PUNCT
amae-157	118	1	encouraging	encourage	VERB
amae-157	118	2	parents	parent	NOUN
amae-157	118	3	to	to	PART
amae-157	118	4	continue	continue	VERB
amae-157	118	5	their	their	PRON
amae-157	118	6	children	child	NOUN
amae-157	118	7	’s	’s	PART
amae-157	118	8	conceptual	conceptual	ADJ
amae-157	118	9	development	development	NOUN
amae-157	118	10	in	in	ADP
amae-157	118	11	their	their	PRON
amae-157	118	12	primary	primary	ADJ
amae-157	118	13	language	language	NOUN
amae-157	118	14	—	—	PUNCT
amae-157	118	15	reading	reading	NOUN
amae-157	118	16	and	and	CCONJ
amae-157	118	17	talking	talk	VERB
amae-157	118	18	in	in	ADP
amae-157	118	19	the	the	DET
amae-157	118	20	first	first	ADJ
amae-157	118	21	language	language	NOUN
amae-157	118	22	at	at	ADP
amae-157	118	23	home	home	NOUN
amae-157	118	24	—	—	PUNCT
amae-157	118	25	will	will	AUX
amae-157	118	26	make	make	VERB
amae-157	118	27	it	it	PRON
amae-157	118	28	easier	easy	ADJ
amae-157	118	29	to	to	PART
amae-157	118	30	bring	bring	VERB
amae-157	118	31	the	the	DET
amae-157	118	32	community	community	NOUN
amae-157	118	33	into	into	ADP
amae-157	118	34	the	the	DET
amae-157	118	35	classroom	classroom	NOUN
amae-157	118	36	.	.	PUNCT
amae-157	119	1	a	a	DET
amae-157	119	2	major	major	ADJ
amae-157	119	3	goal	goal	NOUN
amae-157	119	4	is	be	AUX
amae-157	119	5	to	to	PART
amae-157	119	6	instill	instill	VERB
amae-157	119	7	in	in	ADP
amae-157	119	8	children	child	NOUN
amae-157	119	9	a	a	DET
amae-157	119	10	pride	pride	NOUN
amae-157	119	11	in	in	ADP
amae-157	119	12	who	who	PRON
amae-157	119	13	they	they	PRON
amae-157	119	14	are	be	AUX
amae-157	119	15	,	,	PUNCT
amae-157	119	16	while	while	SCONJ
amae-157	119	17	at	at	ADP
amae-157	119	18	the	the	DET
amae-157	119	19	same	same	ADJ
amae-157	119	20	time	time	NOUN
amae-157	119	21	respecting	respect	VERB
amae-157	119	22	differences	difference	NOUN
amae-157	119	23	and	and	CCONJ
amae-157	119	24	becoming	become	VERB
amae-157	119	25	open	open	ADJ
amae-157	119	26	to	to	ADP
amae-157	119	27	new	new	ADJ
amae-157	119	28	ways	way	NOUN
amae-157	119	29	of	of	ADP
amae-157	119	30	thinking	thinking	NOUN
amae-157	119	31	and	and	CCONJ
amae-157	119	32	doing	do	VERB
amae-157	119	33	.	.	PUNCT
amae-157	120	1	preparation	preparation	NOUN
amae-157	120	2	programs	program	NOUN
amae-157	120	3	need	need	VERB
amae-157	120	4	to	to	PART
amae-157	120	5	give	give	VERB
amae-157	120	6	prospective	prospective	ADJ
amae-157	120	7	teachers	teacher	NOUN
amae-157	120	8	the	the	DET
amae-157	120	9	tools	tool	NOUN
amae-157	120	10	they	they	PRON
amae-157	120	11	need	need	VERB
amae-157	120	12	to	to	PART
amae-157	120	13	find	find	VERB
amae-157	120	14	out	out	ADP
amae-157	120	15	what	what	PRON
amae-157	120	16	students	student	NOUN
amae-157	120	17	bring	bring	VERB
amae-157	120	18	with	with	ADP
amae-157	120	19	them	they	PRON
amae-157	120	20	to	to	ADP
amae-157	120	21	the	the	DET
amae-157	120	22	learning	learn	VERB
amae-157	120	23	environment	environment	NOUN
amae-157	120	24	and	and	CCONJ
amae-157	120	25	help	help	VERB
amae-157	120	26	them	they	PRON
amae-157	120	27	to	to	PART
amae-157	120	28	develop	develop	VERB
amae-157	120	29	a	a	DET
amae-157	120	30	strong	strong	ADJ
amae-157	120	31	sense	sense	NOUN
amae-157	120	32	of	of	ADP
amae-157	120	33	self	self	NOUN
amae-157	120	34	.	.	PUNCT
amae-157	121	1	an	an	DET
amae-157	121	2	added	add	VERB
amae-157	121	3	benefit	benefit	NOUN
amae-157	121	4	of	of	ADP
amae-157	121	5	seeing	see	VERB
amae-157	121	6	parents	parent	NOUN
amae-157	121	7	as	as	ADP
amae-157	121	8	partners	partner	NOUN
amae-157	121	9	is	be	AUX
amae-157	121	10	in	in	ADP
amae-157	121	11	diagnosing	diagnose	VERB
amae-157	121	12	learning	learn	VERB
amae-157	121	13	difficulties	difficulty	NOUN
amae-157	121	14	.	.	PUNCT
amae-157	122	1	when	when	SCONJ
amae-157	122	2	lines	line	NOUN
amae-157	122	3	of	of	ADP
amae-157	122	4	communication	communication	NOUN
amae-157	122	5	are	be	AUX
amae-157	122	6	opened	open	VERB
amae-157	122	7	between	between	ADP
amae-157	122	8	parents	parent	NOUN
amae-157	122	9	and	and	CCONJ
amae-157	122	10	teachers	teacher	NOUN
amae-157	122	11	it	it	PRON
amae-157	122	12	is	be	AUX
amae-157	122	13	possible	possible	ADJ
amae-157	122	14	for	for	SCONJ
amae-157	122	15	them	they	PRON
amae-157	122	16	to	to	PART
amae-157	122	17	work	work	VERB
amae-157	122	18	together	together	ADV
amae-157	122	19	to	to	PART
amae-157	122	20	try	try	VERB
amae-157	122	21	understand	understand	VERB
amae-157	122	22	the	the	DET
amae-157	122	23	nature	nature	NOUN
amae-157	122	24	of	of	ADP
amae-157	122	25	any	any	DET
amae-157	122	26	academic	academic	ADJ
amae-157	122	27	problems	problem	NOUN
amae-157	122	28	a	a	DET
amae-157	122	29	child	child	NOUN
amae-157	122	30	may	may	AUX
amae-157	122	31	have	have	VERB
amae-157	122	32	.	.	PUNCT
amae-157	123	1	by	by	ADP
amae-157	123	2	inviting	invite	VERB
amae-157	123	3	parents	parent	NOUN
amae-157	123	4	to	to	PART
amae-157	123	5	share	share	VERB
amae-157	123	6	how	how	SCONJ
amae-157	123	7	their	their	PRON
amae-157	123	8	children	child	NOUN
amae-157	123	9	learn	learn	VERB
amae-157	123	10	at	at	ADP
amae-157	123	11	home	home	NOUN
amae-157	123	12	,	,	PUNCT
amae-157	123	13	teachers	teacher	NOUN
amae-157	123	14	can	can	AUX
amae-157	123	15	better	well	ADV
amae-157	123	16	determine	determine	VERB
amae-157	123	17	whether	whether	SCONJ
amae-157	123	18	academic	academic	ADJ
amae-157	123	19	challenges	challenge	NOUN
amae-157	123	20	are	be	AUX
amae-157	123	21	due	due	ADJ
amae-157	123	22	to	to	PART
amae-157	123	23	expected	expect	VERB
amae-157	123	24	second	second	ADJ
amae-157	123	25	language	language	NOUN
amae-157	123	26	development	development	NOUN
amae-157	123	27	patterns	pattern	NOUN
amae-157	123	28	or	or	CCONJ
amae-157	123	29	may	may	AUX
amae-157	123	30	stem	stem	VERB
amae-157	123	31	from	from	ADP
amae-157	123	32	deeper	deep	ADJ
amae-157	123	33	processing	processing	NOUN
amae-157	123	34	issues	issue	NOUN
amae-157	123	35	,	,	PUNCT
amae-157	123	36	as	as	SCONJ
amae-157	123	37	any	any	DET
amae-157	123	38	underlying	underlying	ADJ
amae-157	123	39	cognitive	cognitive	ADJ
amae-157	123	40	challenges	challenge	NOUN
amae-157	123	41	would	would	AUX
amae-157	123	42	be	be	AUX
amae-157	123	43	evident	evident	ADJ
amae-157	123	44	in	in	ADP
amae-157	123	45	the	the	DET
amae-157	123	46	primary	primary	ADJ
amae-157	123	47	language	language	NOUN
amae-157	123	48	.	.	PUNCT
amae-157	124	1	this	this	PRON
amae-157	124	2	both	both	PRON
amae-157	124	3	affirms	affirm	VERB
amae-157	124	4	the	the	DET
amae-157	124	5	role	role	NOUN
amae-157	124	6	of	of	ADP
amae-157	124	7	parents	parent	NOUN
amae-157	124	8	in	in	ADP
amae-157	124	9	their	their	PRON
amae-157	124	10	children	child	NOUN
amae-157	124	11	’s	’s	PART
amae-157	124	12	schooling	schooling	NOUN
amae-157	124	13	and	and	CCONJ
amae-157	124	14	increases	increase	VERB
amae-157	124	15	the	the	DET
amae-157	124	16	likelihood	likelihood	NOUN
amae-157	124	17	that	that	SCONJ
amae-157	124	18	appropriate	appropriate	ADJ
amae-157	124	19	instructional	instructional	ADJ
amae-157	124	20	interventions	intervention	NOUN
amae-157	124	21	will	will	AUX
amae-157	124	22	be	be	AUX
amae-157	124	23	chosen	choose	VERB
amae-157	124	24	.	.	PUNCT
amae-157	125	1	tapping	tap	VERB
amae-157	125	2	into	into	ADP
amae-157	125	3	“	"	PUNCT
amae-157	125	4	community	community	NOUN
amae-157	125	5	funds	fund	NOUN
amae-157	125	6	of	of	ADP
amae-157	125	7	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	125	8	”	"	PUNCT
amae-157	125	9	another	another	DET
amae-157	125	10	aspect	aspect	NOUN
amae-157	125	11	of	of	ADP
amae-157	125	12	outreach	outreach	NOUN
amae-157	125	13	is	be	AUX
amae-157	125	14	becoming	become	VERB
amae-157	125	15	aware	aware	ADJ
amae-157	125	16	of	of	ADP
amae-157	125	17	the	the	DET
amae-157	125	18	cultural	cultural	ADJ
amae-157	125	19	assets	asset	NOUN
amae-157	125	20	in	in	ADP
amae-157	125	21	the	the	DET
amae-157	125	22	community	community	NOUN
amae-157	125	23	.	.	PUNCT
amae-157	126	1	in	in	ADP
amae-157	126	2	order	order	NOUN
amae-157	126	3	to	to	ADP
amae-157	126	4	supporting	support	VERB
amae-157	126	5	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	126	6	learners	learner	NOUN
amae-157	126	7	and	and	CCONJ
amae-157	126	8	thei	thei	PROPN
amae-157	126	9	families	families	PROPN
amae-157	126	10	association	association	PROPN
amae-157	126	11	of	of	ADP
amae-157	126	12	mexican	mexican	ADJ
amae-157	126	13	-	-	PUNCT
amae-157	126	14	american	american	ADJ
amae-157	126	15	educators	educator	NOUN
amae-157	126	16	(	(	PUNCT
amae-157	126	17	amae	amae	NOUN
amae-157	126	18	)	)	PUNCT
amae-157	126	19	special	special	ADJ
amae-157	126	20	issue	issue	NOUN
amae-157	126	21	©	©	PROPN
amae-157	126	22	2014	2014	NUM
amae-157	126	23	volume	volume	NOUN
amae-157	126	24	8	8	NUM
amae-157	126	25	,	,	PUNCT
amae-157	126	26	issue	issue	NOUN
amae-157	126	27	1	1	NUM
amae-157	126	28	107	107	NUM
amae-157	126	29	appreciate	appreciate	VERB
amae-157	126	30	the	the	DET
amae-157	126	31	role	role	NOUN
amae-157	126	32	and	and	CCONJ
amae-157	126	33	importance	importance	NOUN
amae-157	126	34	of	of	ADP
amae-157	126	35	language	language	NOUN
amae-157	126	36	and	and	CCONJ
amae-157	126	37	culture	culture	NOUN
amae-157	126	38	,	,	PUNCT
amae-157	126	39	teacher	teacher	NOUN
amae-157	126	40	candidates	candidate	NOUN
amae-157	126	41	can	can	AUX
amae-157	126	42	begin	begin	VERB
amae-157	126	43	by	by	ADP
amae-157	126	44	analyzing	analyze	VERB
amae-157	126	45	how	how	SCONJ
amae-157	126	46	their	their	PRON
amae-157	126	47	own	own	ADJ
amae-157	126	48	language	language	NOUN
amae-157	126	49	and	and	CCONJ
amae-157	126	50	culture	culture	NOUN
amae-157	126	51	affect	affect	VERB
amae-157	126	52	their	their	PRON
amae-157	126	53	attitudes	attitude	NOUN
amae-157	126	54	and	and	CCONJ
amae-157	126	55	beliefs	belief	NOUN
amae-157	126	56	about	about	ADP
amae-157	126	57	learning	learn	VERB
amae-157	126	58	.	.	PUNCT
amae-157	127	1	because	because	SCONJ
amae-157	127	2	their	their	PRON
amae-157	127	3	biases	bias	NOUN
amae-157	127	4	and	and	CCONJ
amae-157	127	5	perspectives	perspective	NOUN
amae-157	127	6	will	will	AUX
amae-157	127	7	influence	influence	VERB
amae-157	127	8	how	how	SCONJ
amae-157	127	9	they	they	PRON
amae-157	127	10	interact	interact	VERB
amae-157	127	11	with	with	ADP
amae-157	127	12	their	their	PRON
amae-157	127	13	students	student	NOUN
amae-157	127	14	,	,	PUNCT
amae-157	127	15	it	it	PRON
amae-157	127	16	is	be	AUX
amae-157	127	17	important	important	ADJ
amae-157	127	18	that	that	SCONJ
amae-157	127	19	they	they	PRON
amae-157	127	20	are	be	AUX
amae-157	127	21	given	give	VERB
amae-157	127	22	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	127	23	to	to	PART
amae-157	127	24	uncover	uncover	VERB
amae-157	127	25	how	how	SCONJ
amae-157	127	26	they	they	PRON
amae-157	127	27	view	view	VERB
amae-157	127	28	and	and	CCONJ
amae-157	127	29	value	value	VERB
amae-157	127	30	other	other	ADJ
amae-157	127	31	languages	language	NOUN
amae-157	127	32	.	.	PUNCT
amae-157	128	1	while	while	SCONJ
amae-157	128	2	it	it	PRON
amae-157	128	3	may	may	AUX
amae-157	128	4	not	not	PART
amae-157	128	5	be	be	AUX
amae-157	128	6	possible	possible	ADJ
amae-157	128	7	to	to	PART
amae-157	128	8	be	be	AUX
amae-157	128	9	completely	completely	ADV
amae-157	128	10	knowledgeable	knowledgeable	ADJ
amae-157	128	11	about	about	ADP
amae-157	128	12	every	every	DET
amae-157	128	13	culture	culture	NOUN
amae-157	128	14	in	in	ADP
amae-157	128	15	a	a	DET
amae-157	128	16	school	school	NOUN
amae-157	128	17	,	,	PUNCT
amae-157	128	18	all	all	DET
amae-157	128	19	teachers	teacher	NOUN
amae-157	128	20	can	can	AUX
amae-157	128	21	become	become	VERB
amae-157	128	22	more	more	ADV
amae-157	128	23	conscious	conscious	ADJ
amae-157	128	24	of	of	ADP
amae-157	128	25	the	the	DET
amae-157	128	26	possibility	possibility	NOUN
amae-157	128	27	of	of	ADP
amae-157	128	28	cross	cross	ADJ
amae-157	128	29	-	-	ADJ
amae-157	128	30	cultural	cultural	ADJ
amae-157	128	31	differences	difference	NOUN
amae-157	128	32	,	,	PUNCT
amae-157	128	33	the	the	DET
amae-157	128	34	visible	visible	ADJ
amae-157	128	35	and	and	CCONJ
amae-157	128	36	invisible	invisible	ADJ
amae-157	128	37	power	power	NOUN
amae-157	128	38	relations	relation	NOUN
amae-157	128	39	at	at	ADP
amae-157	128	40	work	work	NOUN
amae-157	128	41	,	,	PUNCT
amae-157	128	42	and	and	CCONJ
amae-157	128	43	seek	seek	VERB
amae-157	128	44	to	to	PART
amae-157	128	45	understand	understand	VERB
amae-157	128	46	and	and	CCONJ
amae-157	128	47	accommodate	accommodate	VERB
amae-157	128	48	or	or	CCONJ
amae-157	128	49	illuminate	illuminate	VERB
amae-157	128	50	them	they	PRON
amae-157	128	51	.	.	PUNCT
amae-157	129	1	they	they	PRON
amae-157	129	2	also	also	ADV
amae-157	129	3	can	can	AUX
amae-157	129	4	maintain	maintain	VERB
amae-157	129	5	the	the	DET
amae-157	129	6	perspective	perspective	NOUN
amae-157	129	7	that	that	SCONJ
amae-157	129	8	all	all	DET
amae-157	129	9	families	family	NOUN
amae-157	129	10	and	and	CCONJ
amae-157	129	11	communities	community	NOUN
amae-157	129	12	have	have	VERB
amae-157	129	13	something	something	PRON
amae-157	129	14	to	to	PART
amae-157	129	15	offer	offer	VERB
amae-157	129	16	in	in	ADP
amae-157	129	17	support	support	NOUN
amae-157	129	18	of	of	ADP
amae-157	129	19	children	child	NOUN
amae-157	129	20	’s	’s	PART
amae-157	129	21	academic	academic	ADJ
amae-157	129	22	success	success	NOUN
amae-157	129	23	.	.	PUNCT
amae-157	130	1	pre	pre	ADJ
amae-157	130	2	-	-	ADJ
amae-157	130	3	service	service	ADJ
amae-157	130	4	teachers	teacher	NOUN
amae-157	130	5	should	should	AUX
amae-157	130	6	be	be	AUX
amae-157	130	7	provided	provide	VERB
amae-157	130	8	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	130	9	to	to	PART
amae-157	130	10	link	link	VERB
amae-157	130	11	with	with	ADP
amae-157	130	12	families	family	NOUN
amae-157	130	13	in	in	ADP
amae-157	130	14	their	their	PRON
amae-157	130	15	school	school	NOUN
amae-157	130	16	communities	community	NOUN
amae-157	130	17	and	and	CCONJ
amae-157	130	18	reinforce	reinforce	VERB
amae-157	130	19	parents	parent	NOUN
amae-157	130	20	’	'	PUNCT
amae-157	130	21	role	role	NOUN
amae-157	130	22	in	in	ADP
amae-157	130	23	deepening	deepen	VERB
amae-157	130	24	conceptual	conceptual	ADJ
amae-157	130	25	understandings	understanding	NOUN
amae-157	130	26	through	through	ADP
amae-157	130	27	the	the	DET
amae-157	130	28	primary	primary	ADJ
amae-157	130	29	language	language	NOUN
amae-157	130	30	at	at	ADP
amae-157	130	31	home	home	NOUN
amae-157	130	32	.	.	PUNCT
amae-157	131	1	another	another	DET
amae-157	131	2	way	way	NOUN
amae-157	131	3	to	to	PART
amae-157	131	4	link	link	VERB
amae-157	131	5	families	family	NOUN
amae-157	131	6	to	to	ADP
amae-157	131	7	the	the	DET
amae-157	131	8	instructional	instructional	ADJ
amae-157	131	9	program	program	NOUN
amae-157	131	10	is	be	AUX
amae-157	131	11	by	by	ADP
amae-157	131	12	incorporating	incorporate	VERB
amae-157	131	13	what	what	PRON
amae-157	131	14	are	be	AUX
amae-157	131	15	termed	term	VERB
amae-157	131	16	“	"	PUNCT
amae-157	131	17	community	community	NOUN
amae-157	131	18	funds	fund	NOUN
amae-157	131	19	of	of	ADP
amae-157	131	20	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	131	21	”	"	PUNCT
amae-157	131	22	into	into	ADP
amae-157	131	23	the	the	DET
amae-157	131	24	academic	academic	ADJ
amae-157	131	25	curriculum	curriculum	NOUN
amae-157	131	26	(	(	PUNCT
amae-157	131	27	gonzález	gonzález	PROPN
amae-157	131	28	,	,	PUNCT
amae-157	131	29	moll	moll	PROPN
amae-157	131	30	,	,	PUNCT
amae-157	131	31	&	&	CCONJ
amae-157	131	32	amanti	amanti	PROPN
amae-157	131	33	,	,	PUNCT
amae-157	131	34	2005	2005	NUM
amae-157	131	35	;	;	PUNCT
amae-157	131	36	moll	moll	NOUN
amae-157	131	37	,	,	PUNCT
amae-157	131	38	1990	1990	NUM
amae-157	131	39	)	)	PUNCT
amae-157	131	40	.	.	PUNCT
amae-157	132	1	funds	fund	NOUN
amae-157	132	2	of	of	ADP
amae-157	132	3	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	132	4	are	be	AUX
amae-157	132	5	defined	define	VERB
amae-157	132	6	as	as	ADP
amae-157	132	7	the	the	DET
amae-157	132	8	essential	essential	ADJ
amae-157	132	9	cultural	cultural	ADJ
amae-157	132	10	practices	practice	NOUN
amae-157	132	11	and	and	CCONJ
amae-157	132	12	bodies	body	NOUN
amae-157	132	13	of	of	ADP
amae-157	132	14	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	132	15	and	and	CCONJ
amae-157	132	16	information	information	NOUN
amae-157	132	17	that	that	PRON
amae-157	132	18	households	household	VERB
amae-157	132	19	use	use	VERB
amae-157	132	20	to	to	PART
amae-157	132	21	survive	survive	VERB
amae-157	132	22	,	,	PUNCT
amae-157	132	23	get	get	VERB
amae-157	132	24	ahead	ahead	ADV
amae-157	132	25	or	or	CCONJ
amae-157	132	26	thrive	thrive	VERB
amae-157	132	27	.	.	PUNCT
amae-157	133	1	they	they	PRON
amae-157	133	2	include	include	VERB
amae-157	133	3	the	the	DET
amae-157	133	4	dynamics	dynamic	NOUN
amae-157	133	5	of	of	ADP
amae-157	133	6	the	the	DET
amae-157	133	7	children	child	NOUN
amae-157	133	8	’s	’s	PART
amae-157	133	9	households	household	NOUN
amae-157	133	10	,	,	PUNCT
amae-157	133	11	and	and	CCONJ
amae-157	133	12	how	how	SCONJ
amae-157	133	13	they	they	PRON
amae-157	133	14	function	function	VERB
amae-157	133	15	as	as	ADP
amae-157	133	16	part	part	NOUN
amae-157	133	17	of	of	ADP
amae-157	133	18	a	a	DET
amae-157	133	19	wider	wide	ADJ
amae-157	133	20	,	,	PUNCT
amae-157	133	21	changing	change	VERB
amae-157	133	22	economy	economy	NOUN
amae-157	133	23	.	.	PUNCT
amae-157	134	1	when	when	SCONJ
amae-157	134	2	teacher	teacher	NOUN
amae-157	134	3	candidates	candidate	NOUN
amae-157	134	4	come	come	VERB
amae-157	134	5	to	to	PART
amae-157	134	6	view	view	VERB
amae-157	134	7	students	student	NOUN
amae-157	134	8	’	’	PART
amae-157	134	9	communities	community	NOUN
amae-157	134	10	as	as	ADP
amae-157	134	11	resources	resource	NOUN
amae-157	134	12	and	and	CCONJ
amae-157	134	13	linguistically	linguistically	ADV
amae-157	134	14	and	and	CCONJ
amae-157	134	15	culturally	culturally	ADV
amae-157	134	16	diverse	diverse	ADJ
amae-157	134	17	families	family	NOUN
amae-157	134	18	as	as	ADP
amae-157	134	19	having	have	VERB
amae-157	134	20	assets	asset	NOUN
amae-157	134	21	,	,	PUNCT
amae-157	134	22	they	they	PRON
amae-157	134	23	can	can	AUX
amae-157	134	24	build	build	VERB
amae-157	134	25	on	on	ADP
amae-157	134	26	this	this	DET
amae-157	134	27	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	134	28	,	,	PUNCT
amae-157	134	29	and	and	CCONJ
amae-157	134	30	help	help	VERB
amae-157	134	31	parents	parent	NOUN
amae-157	134	32	work	work	VERB
amae-157	134	33	from	from	ADP
amae-157	134	34	their	their	PRON
amae-157	134	35	strengths	strength	NOUN
amae-157	134	36	by	by	ADP
amae-157	134	37	providing	provide	VERB
amae-157	134	38	ways	way	NOUN
amae-157	134	39	for	for	SCONJ
amae-157	134	40	them	they	PRON
amae-157	134	41	to	to	PART
amae-157	134	42	authentically	authentically	ADV
amae-157	134	43	participate	participate	VERB
amae-157	134	44	in	in	ADP
amae-157	134	45	their	their	PRON
amae-157	134	46	children	child	NOUN
amae-157	134	47	’s	’s	PART
amae-157	134	48	education	education	NOUN
amae-157	134	49	.	.	PUNCT
amae-157	135	1	as	as	ADP
amae-157	135	2	part	part	NOUN
amae-157	135	3	of	of	ADP
amae-157	135	4	coursework	coursework	NOUN
amae-157	135	5	and	and	CCONJ
amae-157	135	6	internship	internship	NOUN
amae-157	135	7	experiences	experience	NOUN
amae-157	135	8	,	,	PUNCT
amae-157	135	9	teacher	teacher	NOUN
amae-157	135	10	candidates	candidate	NOUN
amae-157	135	11	should	should	AUX
amae-157	135	12	have	have	VERB
amae-157	135	13	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	135	14	to	to	PART
amae-157	135	15	:	:	PUNCT
amae-157	135	16	•	•	NUM
amae-157	135	17	interview	interview	NOUN
amae-157	135	18	or	or	CCONJ
amae-157	135	19	survey	survey	NOUN
amae-157	135	20	parents	parent	NOUN
amae-157	135	21	and	and	CCONJ
amae-157	135	22	community	community	NOUN
amae-157	135	23	members	member	NOUN
amae-157	135	24	about	about	ADP
amae-157	135	25	the	the	DET
amae-157	135	26	kind	kind	NOUN
amae-157	135	27	of	of	ADP
amae-157	135	28	work	work	NOUN
amae-157	135	29	they	they	PRON
amae-157	135	30	do	do	VERB
amae-157	135	31	and	and	CCONJ
amae-157	135	32	the	the	DET
amae-157	135	33	skills	skill	NOUN
amae-157	135	34	they	they	PRON
amae-157	135	35	have	have	VERB
amae-157	135	36	.	.	PUNCT
amae-157	136	1	•	•	ADV
amae-157	136	2	learn	learn	VERB
amae-157	136	3	about	about	ADP
amae-157	136	4	“	"	PUNCT
amae-157	136	5	survival	survival	NOUN
amae-157	136	6	networks	network	NOUN
amae-157	136	7	”	"	PUNCT
amae-157	136	8	in	in	ADP
amae-157	136	9	the	the	DET
amae-157	136	10	community	community	NOUN
amae-157	136	11	and	and	CCONJ
amae-157	136	12	how	how	SCONJ
amae-157	136	13	newcomers	newcomer	NOUN
amae-157	136	14	make	make	VERB
amae-157	136	15	sense	sense	NOUN
amae-157	136	16	of	of	ADP
amae-157	136	17	new	new	ADJ
amae-157	136	18	cultural	cultural	ADJ
amae-157	136	19	and	and	CCONJ
amae-157	136	20	social	social	ADJ
amae-157	136	21	patterns	pattern	NOUN
amae-157	136	22	.	.	PUNCT
amae-157	137	1	•	•	NUM
amae-157	137	2	investigate	investigate	VERB
amae-157	137	3	the	the	DET
amae-157	137	4	kinds	kind	NOUN
amae-157	137	5	of	of	ADP
amae-157	137	6	activities	activity	NOUN
amae-157	137	7	,	,	PUNCT
amae-157	137	8	responsibilities	responsibility	NOUN
amae-157	137	9	,	,	PUNCT
amae-157	137	10	and	and	CCONJ
amae-157	137	11	interactions	interaction	NOUN
amae-157	137	12	children	child	NOUN
amae-157	137	13	have	have	VERB
amae-157	137	14	in	in	ADP
amae-157	137	15	their	their	PRON
amae-157	137	16	home	home	NOUN
amae-157	137	17	community	community	NOUN
amae-157	137	18	.	.	PUNCT
amae-157	138	1	•	•	NUM
amae-157	138	2	invite	invite	VERB
amae-157	138	3	family	family	NOUN
amae-157	138	4	members	member	NOUN
amae-157	138	5	to	to	PART
amae-157	138	6	share	share	VERB
amae-157	138	7	their	their	PRON
amae-157	138	8	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	138	9	and	and	CCONJ
amae-157	138	10	expertise	expertise	NOUN
amae-157	138	11	as	as	ADP
amae-157	138	12	part	part	NOUN
amae-157	138	13	of	of	ADP
amae-157	138	14	the	the	DET
amae-157	138	15	delivery	delivery	NOUN
amae-157	138	16	of	of	ADP
amae-157	138	17	the	the	DET
amae-157	138	18	curriculum	curriculum	NOUN
amae-157	138	19	.	.	PUNCT
amae-157	139	1	•	•	NUM
amae-157	139	2	value	value	NOUN
amae-157	139	3	students	student	NOUN
amae-157	139	4	’	'	PUNCT
amae-157	139	5	ability	ability	NOUN
amae-157	139	6	to	to	PART
amae-157	139	7	use	use	VERB
amae-157	139	8	more	more	ADJ
amae-157	139	9	than	than	ADP
amae-157	139	10	one	one	NUM
amae-157	139	11	language	language	NOUN
amae-157	139	12	by	by	ADP
amae-157	139	13	bringing	bring	VERB
amae-157	139	14	the	the	DET
amae-157	139	15	languages	language	NOUN
amae-157	139	16	of	of	ADP
amae-157	139	17	the	the	DET
amae-157	139	18	community	community	NOUN
amae-157	139	19	into	into	ADP
amae-157	139	20	the	the	DET
amae-157	139	21	school	school	NOUN
amae-157	139	22	and	and	CCONJ
amae-157	139	23	classroom	classroom	NOUN
amae-157	139	24	.	.	PUNCT
amae-157	140	1	•	•	NUM
amae-157	140	2	encourage	encourage	VERB
amae-157	140	3	non	non	ADJ
amae-157	140	4	-	-	ADJ
amae-157	140	5	english	english	ADJ
amae-157	140	6	-	-	PUNCT
amae-157	140	7	speaking	speak	VERB
amae-157	140	8	parents	parent	NOUN
amae-157	140	9	and	and	CCONJ
amae-157	140	10	family	family	NOUN
amae-157	140	11	members	member	NOUN
amae-157	140	12	to	to	PART
amae-157	140	13	communicate	communicate	VERB
amae-157	140	14	with	with	ADP
amae-157	140	15	their	their	PRON
amae-157	140	16	children	child	NOUN
amae-157	140	17	in	in	ADP
amae-157	140	18	their	their	PRON
amae-157	140	19	strongest	strong	ADJ
amae-157	140	20	language	language	NOUN
amae-157	140	21	.	.	PUNCT
amae-157	141	1	another	another	DET
amae-157	141	2	way	way	NOUN
amae-157	141	3	to	to	PART
amae-157	141	4	facilitate	facilitate	VERB
amae-157	141	5	communication	communication	NOUN
amae-157	141	6	with	with	ADP
amae-157	141	7	families	family	NOUN
amae-157	141	8	is	be	AUX
amae-157	141	9	to	to	PART
amae-157	141	10	make	make	VERB
amae-157	141	11	use	use	NOUN
amae-157	141	12	of	of	ADP
amae-157	141	13	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	141	14	resources	resource	NOUN
amae-157	141	15	that	that	PRON
amae-157	141	16	exist	exist	VERB
amae-157	141	17	in	in	ADP
amae-157	141	18	both	both	CCONJ
amae-157	141	19	the	the	DET
amae-157	141	20	school	school	NOUN
amae-157	141	21	and	and	CCONJ
amae-157	141	22	ethnolinguistic	ethnolinguistic	ADJ
amae-157	141	23	community	community	NOUN
amae-157	141	24	to	to	PART
amae-157	141	25	act	act	VERB
amae-157	141	26	as	as	ADP
amae-157	141	27	bridges	bridge	NOUN
amae-157	141	28	between	between	ADP
amae-157	141	29	the	the	DET
amae-157	141	30	two	two	NUM
amae-157	141	31	.	.	PUNCT
amae-157	142	1	many	many	ADJ
amae-157	142	2	schools	school	NOUN
amae-157	142	3	employ	employ	VERB
amae-157	142	4	native	native	ADJ
amae-157	142	5	language	language	NOUN
amae-157	142	6	tutors	tutor	NOUN
amae-157	142	7	,	,	PUNCT
amae-157	142	8	community	community	NOUN
amae-157	142	9	liaisons	liaison	NOUN
amae-157	142	10	,	,	PUNCT
amae-157	142	11	and	and	CCONJ
amae-157	142	12	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	142	13	teachers	teacher	NOUN
amae-157	142	14	.	.	PUNCT
amae-157	143	1	while	while	SCONJ
amae-157	143	2	this	this	DET
amae-157	143	3	support	support	NOUN
amae-157	143	4	is	be	AUX
amae-157	143	5	usually	usually	ADV
amae-157	143	6	limited	limited	ADJ
amae-157	143	7	and	and	CCONJ
amae-157	143	8	seldom	seldom	ADV
amae-157	143	9	available	available	ADJ
amae-157	143	10	for	for	ADP
amae-157	143	11	all	all	DET
amae-157	143	12	languages	language	NOUN
amae-157	143	13	,	,	PUNCT
amae-157	143	14	still	still	ADV
amae-157	143	15	the	the	DET
amae-157	143	16	message	message	NOUN
amae-157	143	17	sent	send	VERB
amae-157	143	18	is	be	AUX
amae-157	143	19	that	that	SCONJ
amae-157	143	20	the	the	DET
amae-157	143	21	education	education	NOUN
amae-157	143	22	system	system	NOUN
amae-157	143	23	does	do	AUX
amae-157	143	24	support	support	VERB
amae-157	143	25	use	use	NOUN
amae-157	143	26	of	of	ADP
amae-157	143	27	students	student	NOUN
amae-157	143	28	’	'	PUNCT
amae-157	143	29	primary	primary	ADJ
amae-157	143	30	languages	language	NOUN
amae-157	143	31	for	for	ADP
amae-157	143	32	learning	learn	VERB
amae-157	143	33	.	.	PUNCT
amae-157	144	1	overcoming	overcome	VERB
amae-157	144	2	language	language	NOUN
amae-157	144	3	barriers	barrier	NOUN
amae-157	144	4	preparation	preparation	NOUN
amae-157	144	5	programs	program	NOUN
amae-157	144	6	should	should	AUX
amae-157	144	7	provide	provide	VERB
amae-157	144	8	all	all	DET
amae-157	144	9	teacher	teacher	NOUN
amae-157	144	10	candidates	candidate	NOUN
amae-157	144	11	with	with	ADP
amae-157	144	12	ideas	idea	NOUN
amae-157	144	13	for	for	ADP
amae-157	144	14	how	how	SCONJ
amae-157	144	15	to	to	PART
amae-157	144	16	overcome	overcome	VERB
amae-157	144	17	language	language	NOUN
amae-157	144	18	barriers	barrier	NOUN
amae-157	144	19	that	that	PRON
amae-157	144	20	may	may	AUX
amae-157	144	21	exist	exist	VERB
amae-157	144	22	between	between	ADP
amae-157	144	23	families	family	NOUN
amae-157	144	24	and	and	CCONJ
amae-157	144	25	schools	school	NOUN
amae-157	144	26	.	.	PUNCT
amae-157	145	1	for	for	ADP
amae-157	145	2	example	example	NOUN
amae-157	145	3	,	,	PUNCT
amae-157	145	4	connecting	connect	VERB
amae-157	145	5	to	to	ADP
amae-157	145	6	families	family	NOUN
amae-157	145	7	through	through	ADP
amae-157	145	8	their	their	PRON
amae-157	145	9	primary	primary	ADJ
amae-157	145	10	languages	language	NOUN
amae-157	145	11	will	will	AUX
amae-157	145	12	require	require	VERB
amae-157	145	13	the	the	DET
amae-157	145	14	use	use	NOUN
amae-157	145	15	of	of	ADP
amae-157	145	16	oral	oral	ADJ
amae-157	145	17	interpreters	interpreter	NOUN
amae-157	145	18	and	and	CCONJ
amae-157	145	19	translating	translate	VERB
amae-157	145	20	key	key	ADJ
amae-157	145	21	documents	document	NOUN
amae-157	145	22	and	and	CCONJ
amae-157	145	23	information	information	NOUN
amae-157	145	24	.	.	PUNCT
amae-157	146	1	this	this	PRON
amae-157	146	2	entails	entail	VERB
amae-157	146	3	much	much	ADV
amae-157	146	4	more	more	ADJ
amae-157	146	5	than	than	ADP
amae-157	146	6	finding	find	VERB
amae-157	146	7	someone	someone	PRON
amae-157	146	8	who	who	PRON
amae-157	146	9	speaks	speak	VERB
amae-157	146	10	the	the	DET
amae-157	146	11	language	language	NOUN
amae-157	146	12	on	on	ADP
amae-157	146	13	the	the	DET
amae-157	146	14	spur	spur	NOUN
amae-157	146	15	of	of	ADP
amae-157	146	16	the	the	DET
amae-157	146	17	moment	moment	NOUN
amae-157	146	18	.	.	PUNCT
amae-157	147	1	the	the	DET
amae-157	147	2	most	most	ADV
amae-157	147	3	effective	effective	ADJ
amae-157	147	4	interpretations	interpretation	NOUN
amae-157	147	5	occur	occur	VERB
amae-157	147	6	when	when	SCONJ
amae-157	147	7	the	the	DET
amae-157	147	8	person	person	NOUN
amae-157	147	9	is	be	AUX
amae-157	147	10	proficient	proficient	ADJ
amae-157	147	11	in	in	ADP
amae-157	147	12	the	the	DET
amae-157	147	13	dominant	dominant	ADJ
amae-157	147	14	language	language	NOUN
amae-157	147	15	,	,	PUNCT
amae-157	147	16	has	have	VERB
amae-157	147	17	a	a	DET
amae-157	147	18	strong	strong	ADJ
amae-157	147	19	understanding	understanding	NOUN
amae-157	147	20	of	of	ADP
amae-157	147	21	both	both	DET
amae-157	147	22	cultures	culture	NOUN
amae-157	147	23	,	,	PUNCT
amae-157	147	24	and	and	CCONJ
amae-157	147	25	is	be	AUX
amae-157	147	26	familiar	familiar	ADJ
amae-157	147	27	with	with	ADP
amae-157	147	28	the	the	DET
amae-157	147	29	context	context	NOUN
amae-157	147	30	about	about	ADP
amae-157	147	31	which	which	PRON
amae-157	147	32	they	they	PRON
amae-157	147	33	will	will	AUX
amae-157	147	34	interpret	interpret	VERB
amae-157	147	35	,	,	PUNCT
amae-157	147	36	i.e.	i.e.	X
amae-157	147	37	school	school	NOUN
amae-157	147	38	rules	rule	NOUN
amae-157	147	39	,	,	PUNCT
amae-157	147	40	expectations	expectation	NOUN
amae-157	147	41	or	or	CCONJ
amae-157	147	42	policies	policy	NOUN
amae-157	147	43	regarding	regard	VERB
amae-157	147	44	special	special	ADJ
amae-157	147	45	services	service	NOUN
amae-157	147	46	.	.	PUNCT
amae-157	148	1	it	it	PRON
amae-157	148	2	will	will	AUX
amae-157	148	3	be	be	AUX
amae-157	148	4	important	important	ADJ
amae-157	148	5	to	to	PART
amae-157	148	6	find	find	VERB
amae-157	148	7	people	people	NOUN
amae-157	148	8	who	who	PRON
amae-157	148	9	speak	speak	VERB
amae-157	148	10	the	the	DET
amae-157	148	11	same	same	ADJ
amae-157	148	12	dialect	dialect	NOUN
amae-157	148	13	,	,	PUNCT
amae-157	148	14	as	as	SCONJ
amae-157	148	15	there	there	PRON
amae-157	148	16	are	be	VERB
amae-157	148	17	huge	huge	ADJ
amae-157	148	18	variations	variation	NOUN
amae-157	148	19	in	in	ADP
amae-157	148	20	terminology	terminology	NOUN
amae-157	148	21	,	,	PUNCT
amae-157	148	22	accent	accent	ADJ
amae-157	148	23	,	,	PUNCT
amae-157	148	24	and	and	CCONJ
amae-157	148	25	semantics	semantic	NOUN
amae-157	148	26	across	across	ADP
amae-157	148	27	the	the	DET
amae-157	148	28	different	different	ADJ
amae-157	148	29	dialects	dialect	NOUN
amae-157	148	30	of	of	ADP
amae-157	148	31	the	the	DET
amae-157	148	32	same	same	ADJ
amae-157	148	33	language	language	NOUN
amae-157	148	34	.	.	PUNCT
amae-157	149	1	it	it	PRON
amae-157	149	2	is	be	AUX
amae-157	149	3	critical	critical	ADJ
amae-157	149	4	that	that	SCONJ
amae-157	149	5	interpreters	interpreter	NOUN
amae-157	149	6	understand	understand	VERB
amae-157	149	7	that	that	SCONJ
amae-157	149	8	their	their	PRON
amae-157	149	9	role	role	NOUN
amae-157	149	10	is	be	AUX
amae-157	149	11	to	to	PART
amae-157	149	12	communicate	communicate	VERB
amae-157	149	13	the	the	DET
amae-157	149	14	message	message	NOUN
amae-157	149	15	accurately	accurately	ADV
amae-157	149	16	and	and	CCONJ
amae-157	149	17	help	help	VERB
amae-157	149	18	clarify	clarify	VERB
amae-157	149	19	misunderstandings	misunderstanding	NOUN
amae-157	149	20	,	,	PUNCT
amae-157	149	21	but	but	CCONJ
amae-157	149	22	not	not	PART
amae-157	149	23	to	to	PART
amae-157	149	24	advocate	advocate	VERB
amae-157	149	25	for	for	ADP
amae-157	149	26	a	a	DET
amae-157	149	27	particular	particular	ADJ
amae-157	149	28	response	response	NOUN
amae-157	149	29	.	.	PUNCT
amae-157	150	1	supporting	support	VERB
amae-157	150	2	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	150	3	learners	learner	NOUN
amae-157	150	4	and	and	CCONJ
amae-157	150	5	thei	thei	PROPN
amae-157	150	6	families	families	PROPN
amae-157	150	7	association	association	PROPN
amae-157	150	8	of	of	ADP
amae-157	150	9	mexican	mexican	ADJ
amae-157	150	10	-	-	PUNCT
amae-157	150	11	american	american	ADJ
amae-157	150	12	educators	educator	NOUN
amae-157	150	13	(	(	PUNCT
amae-157	150	14	amae	amae	NOUN
amae-157	150	15	)	)	PUNCT
amae-157	150	16	special	special	ADJ
amae-157	150	17	issue	issue	NOUN
amae-157	150	18	©	©	PROPN
amae-157	150	19	2014	2014	NUM
amae-157	150	20	volume	volume	NOUN
amae-157	150	21	8	8	NUM
amae-157	150	22	,	,	PUNCT
amae-157	150	23	issue	issue	NOUN
amae-157	150	24	1	1	NUM
amae-157	150	25	108	108	NUM
amae-157	150	26	pre	pre	ADJ
amae-157	150	27	-	-	ADJ
amae-157	150	28	service	service	ADJ
amae-157	150	29	teachers	teacher	NOUN
amae-157	150	30	must	must	AUX
amae-157	150	31	also	also	ADV
amae-157	150	32	become	become	VERB
amae-157	150	33	conscious	conscious	ADJ
amae-157	150	34	that	that	SCONJ
amae-157	150	35	children	child	NOUN
amae-157	150	36	translating	translate	VERB
amae-157	150	37	for	for	ADP
amae-157	150	38	their	their	PRON
amae-157	150	39	parents	parent	NOUN
amae-157	150	40	may	may	AUX
amae-157	150	41	be	be	AUX
amae-157	150	42	perceived	perceive	VERB
amae-157	150	43	as	as	ADP
amae-157	150	44	an	an	DET
amae-157	150	45	easy	easy	ADJ
amae-157	150	46	solution	solution	NOUN
amae-157	150	47	but	but	CCONJ
amae-157	150	48	there	there	PRON
amae-157	150	49	are	be	VERB
amae-157	150	50	many	many	ADJ
amae-157	150	51	drawbacks	drawback	NOUN
amae-157	150	52	to	to	ADP
amae-157	150	53	relying	rely	VERB
amae-157	150	54	on	on	ADP
amae-157	150	55	this	this	DET
amae-157	150	56	translation	translation	NOUN
amae-157	150	57	strategy	strategy	NOUN
amae-157	150	58	.	.	PUNCT
amae-157	151	1	the	the	DET
amae-157	151	2	children	child	NOUN
amae-157	151	3	are	be	AUX
amae-157	151	4	readily	readily	ADV
amae-157	151	5	available	available	ADJ
amae-157	151	6	,	,	PUNCT
amae-157	151	7	but	but	CCONJ
amae-157	151	8	they	they	PRON
amae-157	151	9	may	may	AUX
amae-157	151	10	not	not	PART
amae-157	151	11	have	have	VERB
amae-157	151	12	the	the	DET
amae-157	151	13	skills	skill	NOUN
amae-157	151	14	to	to	PART
amae-157	151	15	go	go	VERB
amae-157	151	16	back	back	ADV
amae-157	151	17	and	and	CCONJ
amae-157	151	18	forth	forth	ADV
amae-157	151	19	between	between	ADP
amae-157	151	20	two	two	NUM
amae-157	151	21	languages	language	NOUN
amae-157	151	22	or	or	CCONJ
amae-157	151	23	be	be	AUX
amae-157	151	24	familiar	familiar	ADJ
amae-157	151	25	with	with	ADP
amae-157	151	26	technical	technical	ADJ
amae-157	151	27	vocabulary	vocabulary	NOUN
amae-157	151	28	.	.	PUNCT
amae-157	152	1	acting	act	VERB
amae-157	152	2	as	as	SCONJ
amae-157	152	3	the	the	DET
amae-157	152	4	translator	translator	NOUN
amae-157	152	5	may	may	AUX
amae-157	152	6	also	also	ADV
amae-157	152	7	shift	shift	VERB
amae-157	152	8	the	the	DET
amae-157	152	9	typical	typical	ADJ
amae-157	152	10	power	power	NOUN
amae-157	152	11	relationships	relationship	NOUN
amae-157	152	12	in	in	ADP
amae-157	152	13	the	the	DET
amae-157	152	14	family	family	NOUN
amae-157	152	15	and	and	CCONJ
amae-157	152	16	result	result	VERB
amae-157	152	17	in	in	ADP
amae-157	152	18	discomfort	discomfort	NOUN
amae-157	152	19	for	for	ADP
amae-157	152	20	both	both	CCONJ
amae-157	152	21	the	the	DET
amae-157	152	22	child	child	NOUN
amae-157	152	23	and	and	CCONJ
amae-157	152	24	the	the	DET
amae-157	152	25	adult	adult	NOUN
amae-157	152	26	.	.	PUNCT
amae-157	153	1	imagine	imagine	VERB
amae-157	153	2	having	having	AUX
amae-157	153	3	been	be	AUX
amae-157	153	4	asked	ask	VERB
amae-157	153	5	as	as	ADP
amae-157	153	6	a	a	DET
amae-157	153	7	10	10	NUM
amae-157	153	8	year	year	NOUN
amae-157	153	9	-	-	PUNCT
amae-157	153	10	old	old	ADJ
amae-157	153	11	to	to	PART
amae-157	153	12	tell	tell	VERB
amae-157	153	13	your	your	PRON
amae-157	153	14	mother	mother	NOUN
amae-157	153	15	that	that	SCONJ
amae-157	153	16	she	she	PRON
amae-157	153	17	needed	need	VERB
amae-157	153	18	an	an	DET
amae-157	153	19	operation	operation	NOUN
amae-157	153	20	or	or	CCONJ
amae-157	153	21	informing	inform	VERB
amae-157	153	22	your	your	PRON
amae-157	153	23	father	father	NOUN
amae-157	153	24	that	that	SCONJ
amae-157	153	25	he	he	PRON
amae-157	153	26	had	have	VERB
amae-157	153	27	cancer	cancer	NOUN
amae-157	153	28	.	.	PUNCT
amae-157	154	1	if	if	SCONJ
amae-157	154	2	this	this	PRON
amae-157	154	3	would	would	AUX
amae-157	154	4	be	be	AUX
amae-157	154	5	difficult	difficult	ADJ
amae-157	154	6	for	for	ADP
amae-157	154	7	us	we	PRON
amae-157	154	8	as	as	ADP
amae-157	154	9	adults	adult	NOUN
amae-157	154	10	,	,	PUNCT
amae-157	154	11	it	it	PRON
amae-157	154	12	must	must	AUX
amae-157	154	13	be	be	AUX
amae-157	154	14	overwhelming	overwhelming	ADJ
amae-157	154	15	to	to	ADP
amae-157	154	16	a	a	DET
amae-157	154	17	child	child	NOUN
amae-157	154	18	.	.	PUNCT
amae-157	155	1	according	accord	VERB
amae-157	155	2	to	to	ADP
amae-157	155	3	the	the	DET
amae-157	155	4	office	office	NOUN
amae-157	155	5	for	for	ADP
amae-157	155	6	civil	civil	ADJ
amae-157	155	7	rights	right	NOUN
amae-157	155	8	(	(	PUNCT
amae-157	155	9	2010	2010	NUM
amae-157	155	10	)	)	PUNCT
amae-157	155	11	,	,	PUNCT
amae-157	155	12	the	the	DET
amae-157	155	13	use	use	NOUN
amae-157	155	14	of	of	ADP
amae-157	155	15	children	child	NOUN
amae-157	155	16	as	as	ADP
amae-157	155	17	interpreters	interpreter	NOUN
amae-157	155	18	for	for	ADP
amae-157	155	19	school	school	NOUN
amae-157	155	20	-	-	PUNCT
amae-157	155	21	related	relate	VERB
amae-157	155	22	issues	issue	NOUN
amae-157	155	23	is	be	AUX
amae-157	155	24	never	never	ADV
amae-157	155	25	advisable	advisable	ADJ
amae-157	155	26	.	.	PUNCT
amae-157	156	1	while	while	SCONJ
amae-157	156	2	these	these	DET
amae-157	156	3	situations	situation	NOUN
amae-157	156	4	are	be	AUX
amae-157	156	5	sometimes	sometimes	ADV
amae-157	156	6	unavoidable	unavoidable	ADJ
amae-157	156	7	,	,	PUNCT
amae-157	156	8	every	every	DET
amae-157	156	9	effort	effort	NOUN
amae-157	156	10	should	should	AUX
amae-157	156	11	be	be	AUX
amae-157	156	12	made	make	VERB
amae-157	156	13	to	to	PART
amae-157	156	14	minimize	minimize	VERB
amae-157	156	15	their	their	PRON
amae-157	156	16	occurrence	occurrence	NOUN
amae-157	156	17	and	and	CCONJ
amae-157	156	18	help	help	VERB
amae-157	156	19	students	student	NOUN
amae-157	156	20	and	and	CCONJ
amae-157	156	21	their	their	PRON
amae-157	156	22	families	family	NOUN
amae-157	156	23	cope	cope	VERB
amae-157	156	24	with	with	ADP
amae-157	156	25	the	the	DET
amae-157	156	26	dynamics	dynamic	NOUN
amae-157	156	27	and	and	CCONJ
amae-157	156	28	challenges	challenge	NOUN
amae-157	156	29	of	of	ADP
amae-157	156	30	children	child	NOUN
amae-157	156	31	translating	translate	VERB
amae-157	156	32	for	for	ADP
amae-157	156	33	adults	adult	NOUN
amae-157	156	34	.	.	PUNCT
amae-157	157	1	creating	create	VERB
amae-157	157	2	partnerships	partnership	NOUN
amae-157	157	3	within	within	ADP
amae-157	157	4	the	the	DET
amae-157	157	5	context	context	NOUN
amae-157	157	6	of	of	ADP
amae-157	157	7	public	public	ADJ
amae-157	157	8	schooling	schooling	NOUN
amae-157	157	9	all	all	DET
amae-157	157	10	pre	pre	ADJ
amae-157	157	11	-	-	ADJ
amae-157	157	12	service	service	ADJ
amae-157	157	13	teachers	teacher	NOUN
amae-157	157	14	must	must	AUX
amae-157	157	15	see	see	VERB
amae-157	157	16	themselves	themselves	PRON
amae-157	157	17	as	as	ADP
amae-157	157	18	working	work	VERB
amae-157	157	19	in	in	ADP
amae-157	157	20	partnership	partnership	NOUN
amae-157	157	21	with	with	ADP
amae-157	157	22	families	family	NOUN
amae-157	157	23	.	.	PUNCT
amae-157	158	1	partnerships	partnership	NOUN
amae-157	158	2	based	base	VERB
amae-157	158	3	on	on	ADP
amae-157	158	4	cooperation	cooperation	NOUN
amae-157	158	5	allow	allow	VERB
amae-157	158	6	a	a	DET
amae-157	158	7	two	two	NUM
amae-157	158	8	-	-	PUNCT
amae-157	158	9	way	way	NOUN
amae-157	158	10	flow	flow	NOUN
amae-157	158	11	of	of	ADP
amae-157	158	12	getting	get	VERB
amae-157	158	13	information	information	NOUN
amae-157	158	14	from	from	ADP
amae-157	158	15	and	and	CCONJ
amae-157	158	16	giving	give	VERB
amae-157	158	17	information	information	NOUN
amae-157	158	18	to	to	ADP
amae-157	158	19	families	family	NOUN
amae-157	158	20	.	.	PUNCT
amae-157	159	1	the	the	DET
amae-157	159	2	goal	goal	NOUN
amae-157	159	3	is	be	AUX
amae-157	159	4	to	to	PART
amae-157	159	5	let	let	VERB
amae-157	159	6	families	family	NOUN
amae-157	159	7	know	know	VERB
amae-157	159	8	you	you	PRON
amae-157	159	9	are	be	AUX
amae-157	159	10	there	there	ADV
amae-157	159	11	to	to	PART
amae-157	159	12	help	help	VERB
amae-157	159	13	them	they	PRON
amae-157	159	14	and	and	CCONJ
amae-157	159	15	their	their	PRON
amae-157	159	16	children	child	NOUN
amae-157	159	17	as	as	SCONJ
amae-157	159	18	demonstrated	demonstrate	VERB
amae-157	159	19	in	in	ADP
amae-157	159	20	figure	figure	NOUN
amae-157	159	21	2	2	NUM
amae-157	159	22	.	.	PUNCT
amae-157	160	1	there	there	PRON
amae-157	160	2	are	be	VERB
amae-157	160	3	a	a	DET
amae-157	160	4	multitude	multitude	NOUN
amae-157	160	5	of	of	ADP
amae-157	160	6	activities	activity	NOUN
amae-157	160	7	that	that	PRON
amae-157	160	8	spell	spell	VERB
amae-157	160	9	cooperation	cooperation	NOUN
amae-157	160	10	when	when	SCONJ
amae-157	160	11	families	family	NOUN
amae-157	160	12	do	do	AUX
amae-157	160	13	not	not	PART
amae-157	160	14	speak	speak	VERB
amae-157	160	15	english	english	PROPN
amae-157	160	16	.	.	PUNCT
amae-157	161	1	they	they	PRON
amae-157	161	2	can	can	AUX
amae-157	161	3	be	be	AUX
amae-157	161	4	as	as	ADV
amae-157	161	5	varied	varied	ADJ
amae-157	161	6	as	as	ADP
amae-157	161	7	workshops	workshop	NOUN
amae-157	161	8	,	,	PUNCT
amae-157	161	9	classes	class	NOUN
amae-157	161	10	,	,	PUNCT
amae-157	161	11	and	and	CCONJ
amae-157	161	12	training	training	NOUN
amae-157	161	13	sessions	session	NOUN
amae-157	161	14	;	;	PUNCT
amae-157	161	15	written	write	VERB
amae-157	161	16	communication	communication	NOUN
amae-157	161	17	in	in	ADP
amae-157	161	18	the	the	DET
amae-157	161	19	parents	parent	NOUN
amae-157	161	20	’	’	PART
amae-157	161	21	native	native	ADJ
amae-157	161	22	language	language	NOUN
amae-157	161	23	;	;	PUNCT
amae-157	161	24	identification	identification	NOUN
amae-157	161	25	of	of	ADP
amae-157	161	26	and	and	CCONJ
amae-157	161	27	communication	communication	NOUN
amae-157	161	28	through	through	ADP
amae-157	161	29	media	medium	NOUN
amae-157	161	30	that	that	PRON
amae-157	161	31	exist	exist	VERB
amae-157	161	32	in	in	ADP
amae-157	161	33	the	the	DET
amae-157	161	34	home	home	NOUN
amae-157	161	35	languages	language	NOUN
amae-157	161	36	of	of	ADP
amae-157	161	37	the	the	DET
amae-157	161	38	students	student	NOUN
amae-157	161	39	;	;	PUNCT
amae-157	161	40	and	and	CCONJ
amae-157	161	41	individual	individual	ADJ
amae-157	161	42	mentors	mentor	NOUN
amae-157	161	43	.	.	PUNCT
amae-157	162	1	special	special	ADJ
amae-157	162	2	classes	class	NOUN
amae-157	162	3	can	can	AUX
amae-157	162	4	be	be	AUX
amae-157	162	5	offered	offer	VERB
amae-157	162	6	for	for	ADP
amae-157	162	7	parents	parent	NOUN
amae-157	162	8	in	in	ADP
amae-157	162	9	the	the	DET
amae-157	162	10	dominant	dominant	ADJ
amae-157	162	11	language	language	NOUN
amae-157	162	12	and	and	CCONJ
amae-157	162	13	their	their	PRON
amae-157	162	14	primary	primary	ADJ
amae-157	162	15	language	language	NOUN
amae-157	162	16	related	relate	VERB
amae-157	162	17	to	to	ADP
amae-157	162	18	school	school	NOUN
amae-157	162	19	topics	topic	NOUN
amae-157	162	20	,	,	PUNCT
amae-157	162	21	vocabulary	vocabulary	NOUN
amae-157	162	22	,	,	PUNCT
amae-157	162	23	and	and	CCONJ
amae-157	162	24	procedures	procedure	NOUN
amae-157	162	25	.	.	PUNCT
amae-157	163	1	figure	figure	VERB
amae-157	163	2	2	2	NUM
amae-157	163	3	:	:	PUNCT
amae-157	163	4	“	"	PUNCT
amae-157	163	5	en	en	X
amae-157	163	6	columbine	columbine	NOUN
amae-157	163	7	,	,	PUNCT
amae-157	163	8	todos	todos	PROPN
amae-157	163	9	somos	somos	PROPN
amae-157	163	10	familia	familia	PROPN
amae-157	163	11	.	.	PUNCT
amae-157	163	12	”	"	PUNCT
amae-157	164	1	this	this	DET
amae-157	164	2	bulletin	bulletin	NOUN
amae-157	164	3	board	board	NOUN
amae-157	164	4	posted	post	VERB
amae-157	164	5	at	at	ADP
amae-157	164	6	the	the	DET
amae-157	164	7	entrance	entrance	NOUN
amae-157	164	8	to	to	ADP
amae-157	164	9	a	a	DET
amae-157	164	10	school	school	NOUN
amae-157	164	11	in	in	ADP
amae-157	164	12	colorado	colorado	NOUN
amae-157	164	13	affirms	affirm	VERB
amae-157	164	14	its	its	PRON
amae-157	164	15	diversity	diversity	NOUN
amae-157	164	16	and	and	CCONJ
amae-157	164	17	welcomes	welcome	VERB
amae-157	164	18	all	all	DET
amae-157	164	19	families	family	NOUN
amae-157	164	20	.	.	PUNCT
amae-157	165	1	(	(	PUNCT
amae-157	165	2	photo	photo	NOUN
amae-157	165	3	:	:	PUNCT
amae-157	165	4	nancy	nancy	PROPN
amae-157	165	5	commins	commins	PROPN
amae-157	165	6	)	)	PUNCT
amae-157	165	7	as	as	SCONJ
amae-157	165	8	pre	pre	ADJ
amae-157	165	9	-	-	ADJ
amae-157	165	10	service	service	ADJ
amae-157	165	11	teachers	teacher	NOUN
amae-157	165	12	enter	enter	VERB
amae-157	165	13	their	their	PRON
amae-157	165	14	internships	internship	NOUN
amae-157	165	15	,	,	PUNCT
amae-157	165	16	they	they	PRON
amae-157	165	17	should	should	AUX
amae-157	165	18	develop	develop	VERB
amae-157	165	19	an	an	DET
amae-157	165	20	awareness	awareness	NOUN
amae-157	165	21	of	of	ADP
amae-157	165	22	the	the	DET
amae-157	165	23	total	total	ADJ
amae-157	165	24	school	school	NOUN
amae-157	165	25	climate	climate	NOUN
amae-157	165	26	and	and	CCONJ
amae-157	165	27	non	non	ADJ
amae-157	165	28	-	-	ADJ
amae-157	165	29	instructional	instructional	ADJ
amae-157	165	30	aspects	aspect	NOUN
amae-157	165	31	of	of	ADP
amae-157	165	32	the	the	DET
amae-157	165	33	setting	setting	NOUN
amae-157	165	34	that	that	PRON
amae-157	165	35	affect	affect	VERB
amae-157	165	36	the	the	DET
amae-157	165	37	wellbeing	wellbeing	NOUN
amae-157	165	38	of	of	ADP
amae-157	165	39	students	student	NOUN
amae-157	165	40	and	and	CCONJ
amae-157	165	41	their	their	PRON
amae-157	165	42	families	family	NOUN
amae-157	165	43	.	.	PUNCT
amae-157	166	1	again	again	ADV
amae-157	166	2	,	,	PUNCT
amae-157	166	3	course	course	NOUN
amae-157	166	4	and	and	CCONJ
amae-157	166	5	internship	internship	NOUN
amae-157	166	6	assignments	assignment	NOUN
amae-157	166	7	can	can	AUX
amae-157	166	8	focus	focus	VERB
amae-157	166	9	on	on	ADP
amae-157	166	10	this	this	DET
amae-157	166	11	aspect	aspect	NOUN
amae-157	166	12	and	and	CCONJ
amae-157	166	13	require	require	VERB
amae-157	166	14	students	student	NOUN
amae-157	166	15	to	to	PART
amae-157	166	16	examine	examine	VERB
amae-157	166	17	elements	element	NOUN
amae-157	166	18	of	of	ADP
amae-157	166	19	a	a	DET
amae-157	166	20	welcoming	welcoming	ADJ
amae-157	166	21	school	school	NOUN
amae-157	166	22	community	community	NOUN
amae-157	166	23	in	in	ADP
amae-157	166	24	multilingual	multilingual	ADJ
amae-157	166	25	settings	setting	NOUN
amae-157	166	26	.	.	PUNCT
amae-157	167	1	for	for	ADP
amae-157	167	2	example	example	NOUN
amae-157	167	3	,	,	PUNCT
amae-157	167	4	the	the	DET
amae-157	167	5	school	school	NOUN
amae-157	167	6	office	office	NOUN
amae-157	167	7	is	be	AUX
amae-157	167	8	usually	usually	ADV
amae-157	167	9	the	the	DET
amae-157	167	10	first	first	ADJ
amae-157	167	11	contact	contact	NOUN
amae-157	167	12	families	family	NOUN
amae-157	167	13	have	have	VERB
amae-157	167	14	with	with	ADP
amae-157	167	15	schooling	schooling	NOUN
amae-157	167	16	.	.	PUNCT
amae-157	168	1	no	no	ADV
amae-157	168	2	matter	matter	ADV
amae-157	168	3	the	the	DET
amae-157	168	4	location	location	NOUN
amae-157	168	5	,	,	PUNCT
amae-157	168	6	how	how	SCONJ
amae-157	168	7	families	family	NOUN
amae-157	168	8	are	be	AUX
amae-157	168	9	received	receive	VERB
amae-157	168	10	makes	make	VERB
amae-157	168	11	a	a	DET
amae-157	168	12	difference	difference	NOUN
amae-157	168	13	.	.	PUNCT
amae-157	169	1	words	word	NOUN
amae-157	169	2	,	,	PUNCT
amae-157	169	3	body	body	NOUN
amae-157	169	4	language	language	NOUN
amae-157	169	5	,	,	PUNCT
amae-157	169	6	and	and	CCONJ
amae-157	169	7	facial	facial	ADJ
amae-157	169	8	expressions	expression	NOUN
amae-157	169	9	all	all	PRON
amae-157	169	10	send	send	VERB
amae-157	169	11	a	a	DET
amae-157	169	12	message	message	NOUN
amae-157	169	13	.	.	PUNCT
amae-157	170	1	below	below	ADV
amae-157	170	2	is	be	AUX
amae-157	170	3	a	a	DET
amae-157	170	4	set	set	NOUN
amae-157	170	5	of	of	ADP
amae-157	170	6	“	"	PUNCT
amae-157	170	7	look	look	VERB
amae-157	170	8	-	-	PUNCT
amae-157	170	9	fors	for	NOUN
amae-157	170	10	”	"	PUNCT
amae-157	170	11	that	that	PRON
amae-157	170	12	can	can	AUX
amae-157	170	13	be	be	AUX
amae-157	170	14	used	use	VERB
amae-157	170	15	to	to	PART
amae-157	170	16	identify	identify	VERB
amae-157	170	17	supporting	support	VERB
amae-157	170	18	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	170	19	learners	learner	NOUN
amae-157	170	20	and	and	CCONJ
amae-157	170	21	thei	thei	PROPN
amae-157	170	22	families	families	PROPN
amae-157	170	23	association	association	PROPN
amae-157	170	24	of	of	ADP
amae-157	170	25	mexican	mexican	ADJ
amae-157	170	26	-	-	PUNCT
amae-157	170	27	american	american	ADJ
amae-157	170	28	educators	educator	NOUN
amae-157	170	29	(	(	PUNCT
amae-157	170	30	amae	amae	NOUN
amae-157	170	31	)	)	PUNCT
amae-157	170	32	special	special	ADJ
amae-157	170	33	issue	issue	NOUN
amae-157	170	34	©	©	PROPN
amae-157	170	35	2014	2014	NUM
amae-157	170	36	volume	volume	NOUN
amae-157	170	37	8	8	NUM
amae-157	170	38	,	,	PUNCT
amae-157	170	39	issue	issue	NOUN
amae-157	170	40	1	1	NUM
amae-157	170	41	109	109	NUM
amae-157	170	42	many	many	ADJ
amae-157	170	43	of	of	ADP
amae-157	170	44	the	the	DET
amae-157	170	45	simple	simple	ADJ
amae-157	170	46	steps	step	NOUN
amae-157	170	47	that	that	PRON
amae-157	170	48	every	every	DET
amae-157	170	49	school	school	NOUN
amae-157	170	50	or	or	CCONJ
amae-157	170	51	institution	institution	NOUN
amae-157	170	52	can	can	AUX
amae-157	170	53	take	take	VERB
amae-157	170	54	regardless	regardless	ADV
amae-157	170	55	of	of	ADP
amae-157	170	56	the	the	DET
amae-157	170	57	language	language	NOUN
amae-157	170	58	skills	skill	NOUN
amae-157	170	59	of	of	ADP
amae-157	170	60	the	the	DET
amae-157	170	61	teachers	teacher	NOUN
amae-157	170	62	and	and	CCONJ
amae-157	170	63	other	other	ADJ
amae-157	170	64	staff	staff	NOUN
amae-157	170	65	members	member	NOUN
amae-157	170	66	.	.	PUNCT
amae-157	171	1	creating	create	VERB
amae-157	171	2	a	a	DET
amae-157	171	3	welcoming	welcoming	ADJ
amae-157	171	4	environment	environment	NOUN
amae-157	171	5	:	:	PUNCT
amae-157	171	6	key	key	ADJ
amae-157	171	7	look	look	NOUN
amae-157	171	8	-	-	PUNCT
amae-157	171	9	fors	for	NOUN
amae-157	171	10	(	(	PUNCT
amae-157	171	11	commins	commin	NOUN
amae-157	171	12	,	,	PUNCT
amae-157	171	13	2008	2008	NUM
amae-157	171	14	)	)	PUNCT
amae-157	171	15	•	•	NUM
amae-157	171	16	are	be	AUX
amae-157	171	17	there	there	PRON
amae-157	171	18	welcome	welcome	ADJ
amae-157	171	19	phrases	phrase	NOUN
amae-157	171	20	,	,	PUNCT
amae-157	171	21	directions	direction	NOUN
amae-157	171	22	,	,	PUNCT
amae-157	171	23	and	and	CCONJ
amae-157	171	24	notices	notice	NOUN
amae-157	171	25	in	in	ADP
amae-157	171	26	the	the	DET
amae-157	171	27	major	major	ADJ
amae-157	171	28	languages	language	NOUN
amae-157	171	29	spoken	speak	VERB
amae-157	171	30	by	by	ADP
amae-157	171	31	the	the	DET
amae-157	171	32	students	student	NOUN
amae-157	171	33	?	?	PUNCT
amae-157	172	1	•	•	NUM
amae-157	172	2	is	be	AUX
amae-157	172	3	there	there	PRON
amae-157	172	4	a	a	DET
amae-157	172	5	list	list	NOUN
amae-157	172	6	of	of	ADP
amae-157	172	7	interpreters	interpreter	NOUN
amae-157	172	8	in	in	ADP
amae-157	172	9	each	each	DET
amae-157	172	10	language	language	NOUN
amae-157	172	11	or	or	CCONJ
amae-157	172	12	a	a	DET
amae-157	172	13	set	set	NOUN
amae-157	172	14	of	of	ADP
amae-157	172	15	contacts	contact	NOUN
amae-157	172	16	in	in	ADP
amae-157	172	17	the	the	DET
amae-157	172	18	school	school	NOUN
amae-157	172	19	or	or	CCONJ
amae-157	172	20	community	community	NOUN
amae-157	172	21	who	who	PRON
amae-157	172	22	can	can	AUX
amae-157	172	23	help	help	VERB
amae-157	172	24	out	out	ADP
amae-157	172	25	if	if	SCONJ
amae-157	172	26	needed	need	VERB
amae-157	172	27	?	?	PUNCT
amae-157	173	1	•	•	NUM
amae-157	173	2	what	what	DET
amae-157	173	3	kind	kind	NOUN
amae-157	173	4	of	of	ADP
amae-157	173	5	informal	informal	ADJ
amae-157	173	6	communication	communication	NOUN
amae-157	173	7	structures	structure	NOUN
amae-157	173	8	are	be	AUX
amae-157	173	9	in	in	ADP
amae-157	173	10	place	place	NOUN
amae-157	173	11	(	(	PUNCT
amae-157	173	12	such	such	ADJ
amae-157	173	13	as	as	ADP
amae-157	173	14	“	"	PUNCT
amae-157	173	15	telephone	telephone	NOUN
amae-157	173	16	trees	tree	NOUN
amae-157	173	17	”	"	PUNCT
amae-157	173	18	or	or	CCONJ
amae-157	173	19	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	173	20	parent	parent	NOUN
amae-157	173	21	contacts	contact	NOUN
amae-157	173	22	)	)	PUNCT
amae-157	173	23	for	for	SCONJ
amae-157	173	24	each	each	DET
amae-157	173	25	language	language	NOUN
amae-157	173	26	group	group	NOUN
amae-157	173	27	to	to	PART
amae-157	173	28	convey	convey	VERB
amae-157	173	29	important	important	ADJ
amae-157	173	30	information	information	NOUN
amae-157	173	31	?	?	PUNCT
amae-157	174	1	•	•	NUM
amae-157	174	2	is	be	AUX
amae-157	174	3	there	there	PRON
amae-157	174	4	a	a	DET
amae-157	174	5	formal	formal	ADJ
amae-157	174	6	orientation	orientation	NOUN
amae-157	174	7	process	process	NOUN
amae-157	174	8	(	(	PUNCT
amae-157	174	9	tours	tour	NOUN
amae-157	174	10	,	,	PUNCT
amae-157	174	11	videos	video	NOUN
amae-157	174	12	,	,	PUNCT
amae-157	174	13	conversations	conversation	NOUN
amae-157	174	14	,	,	PUNCT
amae-157	174	15	podcasts	podcast	NOUN
amae-157	174	16	,	,	PUNCT
amae-157	174	17	etc	etc	X
amae-157	174	18	.	.	X
amae-157	174	19	)	)	PUNCT
amae-157	174	20	to	to	PART
amae-157	174	21	let	let	VERB
amae-157	174	22	families	family	NOUN
amae-157	174	23	know	know	VERB
amae-157	174	24	about	about	ADP
amae-157	174	25	school	school	NOUN
amae-157	174	26	routines	routine	NOUN
amae-157	174	27	and	and	CCONJ
amae-157	174	28	requirements	requirement	NOUN
amae-157	174	29	such	such	ADJ
amae-157	174	30	as	as	ADP
amae-157	174	31	school	school	NOUN
amae-157	174	32	timetables	timetable	NOUN
amae-157	174	33	and	and	CCONJ
amae-157	174	34	calendars	calendar	NOUN
amae-157	174	35	in	in	ADP
amae-157	174	36	languages	language	NOUN
amae-157	174	37	other	other	ADJ
amae-157	174	38	than	than	ADP
amae-157	174	39	english	english	PROPN
amae-157	174	40	?	?	PUNCT
amae-157	175	1	•	•	NUM
amae-157	175	2	does	do	AUX
amae-157	175	3	the	the	DET
amae-157	175	4	school	school	NOUN
amae-157	175	5	provide	provide	VERB
amae-157	175	6	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	175	7	for	for	SCONJ
amae-157	175	8	parents	parent	NOUN
amae-157	175	9	to	to	PART
amae-157	175	10	observe	observe	VERB
amae-157	175	11	classes	class	NOUN
amae-157	175	12	either	either	CCONJ
amae-157	175	13	directly	directly	ADV
amae-157	175	14	or	or	CCONJ
amae-157	175	15	through	through	ADP
amae-157	175	16	videos	video	NOUN
amae-157	175	17	?	?	PUNCT
amae-157	176	1	•	•	NOUN
amae-157	176	2	does	do	AUX
amae-157	176	3	the	the	DET
amae-157	176	4	school	school	NOUN
amae-157	176	5	maintain	maintain	VERB
amae-157	176	6	a	a	DET
amae-157	176	7	multicultural	multicultural	ADJ
amae-157	176	8	or	or	CCONJ
amae-157	176	9	multi	multi	ADJ
amae-157	176	10	-	-	ADJ
amae-157	176	11	faith	faith	ADJ
amae-157	176	12	calendar	calendar	NOUN
amae-157	176	13	to	to	PART
amae-157	176	14	ensure	ensure	VERB
amae-157	176	15	that	that	SCONJ
amae-157	176	16	planned	plan	VERB
amae-157	176	17	events	event	NOUN
amae-157	176	18	either	either	CCONJ
amae-157	176	19	coincide	coincide	VERB
amae-157	176	20	or	or	CCONJ
amae-157	176	21	do	do	AUX
amae-157	176	22	not	not	PART
amae-157	176	23	conflict	conflict	VERB
amae-157	176	24	with	with	ADP
amae-157	176	25	significant	significant	ADJ
amae-157	176	26	dates	date	NOUN
amae-157	176	27	in	in	ADP
amae-157	176	28	the	the	DET
amae-157	176	29	community	community	NOUN
amae-157	176	30	?	?	PUNCT
amae-157	177	1	•	•	NUM
amae-157	177	2	is	be	AUX
amae-157	177	3	there	there	PRON
amae-157	177	4	any	any	DET
amae-157	177	5	formal	formal	ADJ
amae-157	177	6	or	or	CCONJ
amae-157	177	7	informal	informal	ADJ
amae-157	177	8	training	training	NOUN
amae-157	177	9	for	for	ADP
amae-157	177	10	new	new	ADJ
amae-157	177	11	staff	staff	NOUN
amae-157	177	12	regarding	regard	VERB
amae-157	177	13	the	the	DET
amae-157	177	14	best	good	ADJ
amae-157	177	15	ways	way	NOUN
amae-157	177	16	to	to	PART
amae-157	177	17	reach	reach	VERB
amae-157	177	18	out	out	ADP
amae-157	177	19	to	to	ADP
amae-157	177	20	families	family	NOUN
amae-157	177	21	?	?	PUNCT
amae-157	178	1	•	•	NOUN
amae-157	178	2	does	do	AUX
amae-157	178	3	the	the	DET
amae-157	178	4	school	school	NOUN
amae-157	178	5	provide	provide	VERB
amae-157	178	6	childcare	childcare	NOUN
amae-157	178	7	for	for	ADP
amae-157	178	8	meetings	meeting	NOUN
amae-157	178	9	or	or	CCONJ
amae-157	178	10	afterschool	afterschool	NOUN
amae-157	178	11	events	event	NOUN
amae-157	178	12	?	?	PUNCT
amae-157	179	1	•	•	NUM
amae-157	179	2	is	be	AUX
amae-157	179	3	there	there	PRON
amae-157	179	4	a	a	DET
amae-157	179	5	tolerance	tolerance	NOUN
amae-157	179	6	for	for	ADP
amae-157	179	7	children	child	NOUN
amae-157	179	8	being	be	AUX
amae-157	179	9	present	present	ADJ
amae-157	179	10	in	in	ADP
amae-157	179	11	all	all	DET
amae-157	179	12	situations	situation	NOUN
amae-157	179	13	?	?	PUNCT
amae-157	180	1	•	•	NUM
amae-157	180	2	is	be	AUX
amae-157	180	3	food	food	NOUN
amae-157	180	4	provided	provide	VERB
amae-157	180	5	or	or	CCONJ
amae-157	180	6	allowed	allow	VERB
amae-157	180	7	at	at	ADP
amae-157	180	8	community	community	NOUN
amae-157	180	9	-	-	PUNCT
amae-157	180	10	oriented	orient	VERB
amae-157	180	11	events	event	NOUN
amae-157	180	12	or	or	CCONJ
amae-157	180	13	meetings	meeting	NOUN
amae-157	180	14	?	?	PUNCT
amae-157	181	1	•	•	NUM
amae-157	181	2	are	be	AUX
amae-157	181	3	parents	parent	NOUN
amae-157	181	4	and	and	CCONJ
amae-157	181	5	community	community	NOUN
amae-157	181	6	members	member	NOUN
amae-157	181	7	invited	invite	VERB
amae-157	181	8	to	to	PART
amae-157	181	9	share	share	VERB
amae-157	181	10	their	their	PRON
amae-157	181	11	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	181	12	and	and	CCONJ
amae-157	181	13	resources	resource	NOUN
amae-157	181	14	or	or	CCONJ
amae-157	181	15	involved	involve	VERB
amae-157	181	16	in	in	ADP
amae-157	181	17	any	any	DET
amae-157	181	18	way	way	NOUN
amae-157	181	19	to	to	PART
amae-157	181	20	help	help	VERB
amae-157	181	21	find	find	VERB
amae-157	181	22	library	library	ADJ
amae-157	181	23	materials	material	NOUN
amae-157	181	24	and	and	CCONJ
amae-157	181	25	websites	website	NOUN
amae-157	181	26	in	in	ADP
amae-157	181	27	their	their	PRON
amae-157	181	28	own	own	ADJ
amae-157	181	29	languages	language	NOUN
amae-157	181	30	or	or	CCONJ
amae-157	181	31	work	work	VERB
amae-157	181	32	with	with	ADP
amae-157	181	33	students	student	NOUN
amae-157	181	34	on	on	ADP
amae-157	181	35	dual	dual	ADJ
amae-157	181	36	-	-	PUNCT
amae-157	181	37	language	language	NOUN
amae-157	181	38	projects	project	NOUN
amae-157	181	39	?	?	PUNCT
amae-157	182	1	not	not	PART
amae-157	182	2	all	all	DET
amae-157	182	3	parents	parent	NOUN
amae-157	182	4	see	see	VERB
amae-157	182	5	their	their	PRON
amae-157	182	6	role	role	NOUN
amae-157	182	7	as	as	ADP
amae-157	182	8	being	be	AUX
amae-157	182	9	involved	involve	VERB
amae-157	182	10	in	in	ADP
amae-157	182	11	their	their	PRON
amae-157	182	12	children	child	NOUN
amae-157	182	13	’s	’s	PART
amae-157	182	14	formal	formal	ADJ
amae-157	182	15	education	education	NOUN
amae-157	182	16	.	.	PUNCT
amae-157	183	1	when	when	SCONJ
amae-157	183	2	they	they	PRON
amae-157	183	3	do	do	AUX
amae-157	183	4	get	get	AUX
amae-157	183	5	involved	involve	VERB
amae-157	183	6	,	,	PUNCT
amae-157	183	7	it	it	PRON
amae-157	183	8	is	be	AUX
amae-157	183	9	often	often	ADV
amae-157	183	10	the	the	DET
amae-157	183	11	whole	whole	ADJ
amae-157	183	12	family	family	NOUN
amae-157	183	13	.	.	PUNCT
amae-157	184	1	no	no	ADV
amae-157	184	2	matter	matter	ADV
amae-157	184	3	what	what	PRON
amae-157	184	4	is	be	AUX
amae-157	184	5	attempted	attempt	VERB
amae-157	184	6	,	,	PUNCT
amae-157	184	7	it	it	PRON
amae-157	184	8	will	will	AUX
amae-157	184	9	require	require	VERB
amae-157	184	10	acceptance	acceptance	NOUN
amae-157	184	11	,	,	PUNCT
amae-157	184	12	patience	patience	NOUN
amae-157	184	13	,	,	PUNCT
amae-157	184	14	persistence	persistence	NOUN
amae-157	184	15	,	,	PUNCT
amae-157	184	16	and	and	CCONJ
amae-157	184	17	above	above	ADP
amae-157	184	18	all	all	PRON
amae-157	184	19	,	,	PUNCT
amae-157	184	20	an	an	DET
amae-157	184	21	open	open	ADJ
amae-157	184	22	-	-	PUNCT
amae-157	184	23	door	door	NOUN
amae-157	184	24	,	,	PUNCT
amae-157	184	25	welcoming	welcome	VERB
amae-157	184	26	attitude	attitude	NOUN
amae-157	184	27	.	.	PUNCT
amae-157	185	1	other	other	ADJ
amae-157	185	2	assignments	assignment	NOUN
amae-157	185	3	might	might	AUX
amae-157	185	4	include	include	VERB
amae-157	185	5	conducting	conduct	VERB
amae-157	185	6	interviews	interview	NOUN
amae-157	185	7	and	and	CCONJ
amae-157	185	8	talking	talk	VERB
amae-157	185	9	with	with	ADP
amae-157	185	10	parents	parent	NOUN
amae-157	185	11	to	to	PART
amae-157	185	12	seek	seek	VERB
amae-157	185	13	to	to	PART
amae-157	185	14	learn	learn	VERB
amae-157	185	15	about	about	ADP
amae-157	185	16	their	their	PRON
amae-157	185	17	interests	interest	NOUN
amae-157	185	18	and	and	CCONJ
amae-157	185	19	circumstances	circumstance	NOUN
amae-157	185	20	(	(	PUNCT
amae-157	185	21	ahlquist	ahlquist	NOUN
amae-157	185	22	,	,	PUNCT
amae-157	185	23	2006	2006	NUM
amae-157	185	24	)	)	PUNCT
amae-157	185	25	.	.	PUNCT
amae-157	186	1	questions	question	NOUN
amae-157	186	2	can	can	AUX
amae-157	186	3	address	address	VERB
amae-157	186	4	what	what	PRON
amae-157	186	5	the	the	DET
amae-157	186	6	parents	parent	NOUN
amae-157	186	7	want	want	VERB
amae-157	186	8	teachers	teacher	NOUN
amae-157	186	9	to	to	PART
amae-157	186	10	know	know	VERB
amae-157	186	11	about	about	ADP
amae-157	186	12	their	their	PRON
amae-157	186	13	children	child	NOUN
amae-157	186	14	,	,	PUNCT
amae-157	186	15	their	their	PRON
amae-157	186	16	culture	culture	NOUN
amae-157	186	17	,	,	PUNCT
amae-157	186	18	their	their	PRON
amae-157	186	19	hopes	hope	NOUN
amae-157	186	20	for	for	ADP
amae-157	186	21	their	their	PRON
amae-157	186	22	children	child	NOUN
amae-157	186	23	’s	’s	PART
amae-157	186	24	education	education	NOUN
amae-157	186	25	and	and	CCONJ
amae-157	186	26	future	future	NOUN
amae-157	186	27	in	in	ADP
amae-157	186	28	the	the	DET
amae-157	186	29	schools	school	NOUN
amae-157	186	30	of	of	ADP
amae-157	186	31	their	their	PRON
amae-157	186	32	adopted	adopt	VERB
amae-157	186	33	homes	home	NOUN
amae-157	186	34	.	.	PUNCT
amae-157	187	1	messages	message	NOUN
amae-157	187	2	about	about	ADP
amae-157	187	3	the	the	DET
amae-157	187	4	importance	importance	NOUN
amae-157	187	5	of	of	ADP
amae-157	187	6	the	the	DET
amae-157	187	7	primary	primary	ADJ
amae-157	187	8	language	language	NOUN
amae-157	187	9	can	can	AUX
amae-157	187	10	help	help	VERB
amae-157	187	11	students	student	NOUN
amae-157	187	12	see	see	VERB
amae-157	187	13	that	that	SCONJ
amae-157	187	14	they	they	PRON
amae-157	187	15	too	too	ADV
amae-157	187	16	belong	belong	VERB
amae-157	187	17	and	and	CCONJ
amae-157	187	18	are	be	AUX
amae-157	187	19	valued	value	VERB
amae-157	187	20	.	.	PUNCT
amae-157	188	1	teacher	teacher	NOUN
amae-157	188	2	candidates	candidate	NOUN
amae-157	188	3	working	work	VERB
amae-157	188	4	with	with	ADP
amae-157	188	5	older	old	ADJ
amae-157	188	6	students	student	NOUN
amae-157	188	7	can	can	AUX
amae-157	188	8	participate	participate	VERB
amae-157	188	9	in	in	ADP
amae-157	188	10	efforts	effort	NOUN
amae-157	188	11	to	to	PART
amae-157	188	12	learn	learn	VERB
amae-157	188	13	about	about	ADP
amae-157	188	14	the	the	DET
amae-157	188	15	various	various	ADJ
amae-157	188	16	cultures	culture	NOUN
amae-157	188	17	by	by	ADP
amae-157	188	18	conducting	conduct	VERB
amae-157	188	19	mini	mini	ADJ
amae-157	188	20	-	-	ADJ
amae-157	188	21	ethnographic	ethnographic	ADJ
amae-157	188	22	interviews	interview	NOUN
amae-157	188	23	to	to	PART
amae-157	188	24	get	get	VERB
amae-157	188	25	to	to	PART
amae-157	188	26	know	know	VERB
amae-157	188	27	the	the	DET
amae-157	188	28	families	family	NOUN
amae-157	188	29	(	(	PUNCT
amae-157	188	30	flaitz	flaitz	PROPN
amae-157	188	31	,	,	PUNCT
amae-157	188	32	2006	2006	NUM
amae-157	188	33	)	)	PUNCT
amae-157	188	34	.	.	PUNCT
amae-157	189	1	as	as	ADP
amae-157	189	2	part	part	NOUN
amae-157	189	3	of	of	ADP
amae-157	189	4	history	history	NOUN
amae-157	189	5	,	,	PUNCT
amae-157	189	6	geography	geography	NOUN
amae-157	189	7	,	,	PUNCT
amae-157	189	8	language	language	NOUN
amae-157	189	9	arts	art	NOUN
amae-157	189	10	,	,	PUNCT
amae-157	189	11	music	music	NOUN
amae-157	189	12	,	,	PUNCT
amae-157	189	13	math	math	NOUN
amae-157	189	14	or	or	CCONJ
amae-157	189	15	art	art	NOUN
amae-157	189	16	methods	method	NOUN
amae-157	189	17	courses	course	NOUN
amae-157	189	18	,	,	PUNCT
amae-157	189	19	students	student	NOUN
amae-157	189	20	can	can	AUX
amae-157	189	21	compare	compare	VERB
amae-157	189	22	and	and	CCONJ
amae-157	189	23	contrast	contrast	VERB
amae-157	189	24	a	a	DET
amae-157	189	25	single	single	ADJ
amae-157	189	26	variable	variable	NOUN
amae-157	189	27	across	across	ADP
amae-157	189	28	countries	country	NOUN
amae-157	189	29	and	and	CCONJ
amae-157	189	30	cultures	culture	NOUN
amae-157	189	31	,	,	PUNCT
amae-157	189	32	e.g.	e.g.	ADV
amae-157	189	33	literacy	literacy	NOUN
amae-157	189	34	rates	rate	NOUN
amae-157	189	35	,	,	PUNCT
amae-157	189	36	climate	climate	NOUN
amae-157	189	37	,	,	PUNCT
amae-157	189	38	non	non	ADJ
amae-157	189	39	-	-	ADJ
amae-157	189	40	verbal	verbal	ADJ
amae-157	189	41	communication	communication	NOUN
amae-157	189	42	clues	clue	NOUN
amae-157	189	43	,	,	PUNCT
amae-157	189	44	or	or	CCONJ
amae-157	189	45	how	how	SCONJ
amae-157	189	46	multiplication	multiplication	NOUN
amae-157	189	47	is	be	AUX
amae-157	189	48	taught	teach	VERB
amae-157	189	49	.	.	PUNCT
amae-157	190	1	they	they	PRON
amae-157	190	2	can	can	AUX
amae-157	190	3	inform	inform	VERB
amae-157	190	4	themselves	themselves	PRON
amae-157	190	5	about	about	ADP
amae-157	190	6	the	the	DET
amae-157	190	7	places	place	NOUN
amae-157	190	8	in	in	ADP
amae-157	190	9	the	the	DET
amae-157	190	10	world	world	NOUN
amae-157	190	11	that	that	SCONJ
amae-157	190	12	their	their	PRON
amae-157	190	13	students	student	NOUN
amae-157	190	14	are	be	AUX
amae-157	190	15	arriving	arrive	VERB
amae-157	190	16	from	from	ADP
amae-157	190	17	and	and	CCONJ
amae-157	190	18	create	create	VERB
amae-157	190	19	country	country	NOUN
amae-157	190	20	reports	report	NOUN
amae-157	190	21	and	and	CCONJ
amae-157	190	22	display	display	VERB
amae-157	190	23	visual	visual	ADJ
amae-157	190	24	images	image	NOUN
amae-157	190	25	that	that	PRON
amae-157	190	26	might	might	AUX
amae-157	190	27	help	help	VERB
amae-157	190	28	to	to	PART
amae-157	190	29	create	create	VERB
amae-157	190	30	a	a	DET
amae-157	190	31	sense	sense	NOUN
amae-157	190	32	of	of	ADP
amae-157	190	33	belonging	belong	VERB
amae-157	190	34	in	in	ADP
amae-157	190	35	the	the	DET
amae-157	190	36	school	school	NOUN
amae-157	190	37	.	.	PUNCT
amae-157	191	1	other	other	ADJ
amae-157	191	2	activities	activity	NOUN
amae-157	191	3	teacher	teacher	NOUN
amae-157	191	4	candidates	candidate	NOUN
amae-157	191	5	might	might	AUX
amae-157	191	6	engage	engage	VERB
amae-157	191	7	in	in	ADP
amae-157	191	8	to	to	PART
amae-157	191	9	get	get	VERB
amae-157	191	10	to	to	PART
amae-157	191	11	know	know	VERB
amae-157	191	12	students	student	NOUN
amae-157	191	13	and	and	CCONJ
amae-157	191	14	their	their	PRON
amae-157	191	15	families	family	NOUN
amae-157	191	16	include	include	VERB
amae-157	191	17	:	:	PUNCT
amae-157	191	18	•	•	NUM
amae-157	191	19	clarify	clarify	VERB
amae-157	191	20	values	value	NOUN
amae-157	191	21	around	around	ADP
amae-157	191	22	classroom	classroom	NOUN
amae-157	191	23	practices	practice	NOUN
amae-157	191	24	.	.	PUNCT
amae-157	192	1	•	•	NUM
amae-157	192	2	reflect	reflect	VERB
amae-157	192	3	on	on	ADP
amae-157	192	4	thoughts	thought	NOUN
amae-157	192	5	and	and	CCONJ
amae-157	192	6	feelings	feeling	NOUN
amae-157	192	7	if	if	SCONJ
amae-157	192	8	one	one	NUM
amae-157	192	9	were	be	AUX
amae-157	192	10	to	to	PART
amae-157	192	11	trade	trade	NOUN
amae-157	192	12	places	place	NOUN
amae-157	192	13	.	.	PUNCT
amae-157	193	1	•	•	NUM
amae-157	193	2	talk	talk	NOUN
amae-157	193	3	about	about	ADP
amae-157	193	4	losses	loss	NOUN
amae-157	193	5	and	and	CCONJ
amae-157	193	6	gains	gain	NOUN
amae-157	193	7	as	as	ADP
amae-157	193	8	a	a	DET
amae-157	193	9	result	result	NOUN
amae-157	193	10	of	of	ADP
amae-157	193	11	the	the	DET
amae-157	193	12	immigrant	immigrant	ADJ
amae-157	193	13	experience	experience	NOUN
amae-157	193	14	.	.	PUNCT
amae-157	194	1	•	•	NUM
amae-157	194	2	discuss	discuss	VERB
amae-157	194	3	proverbs	proverb	NOUN
amae-157	194	4	and	and	CCONJ
amae-157	194	5	“	"	PUNCT
amae-157	194	6	words	word	NOUN
amae-157	194	7	of	of	ADP
amae-157	194	8	wisdom	wisdom	NOUN
amae-157	194	9	”	"	PUNCT
amae-157	194	10	across	across	ADP
amae-157	194	11	languages	language	NOUN
amae-157	194	12	and	and	CCONJ
amae-157	194	13	cultures	culture	NOUN
amae-157	194	14	.	.	PUNCT
amae-157	195	1	•	•	NUM
amae-157	195	2	create	create	VERB
amae-157	195	3	a	a	DET
amae-157	195	4	newcomer	newcomer	NOUN
amae-157	195	5	’s	’s	PART
amae-157	195	6	guide	guide	NOUN
amae-157	195	7	:	:	PUNCT
amae-157	195	8	“	"	PUNCT
amae-157	195	9	understanding	understand	VERB
amae-157	195	10	your	your	PRON
amae-157	195	11	new	new	ADJ
amae-157	195	12	school	school	NOUN
amae-157	195	13	.	.	PUNCT
amae-157	195	14	”	"	PUNCT
amae-157	196	1	break	break	VERB
amae-157	196	2	down	down	ADP
amae-157	196	3	barriers	barrier	NOUN
amae-157	196	4	a	a	DET
amae-157	196	5	fundamental	fundamental	ADJ
amae-157	196	6	disposition	disposition	NOUN
amae-157	196	7	that	that	SCONJ
amae-157	196	8	pre	pre	ADJ
amae-157	196	9	-	-	ADJ
amae-157	196	10	service	service	ADJ
amae-157	196	11	teachers	teacher	NOUN
amae-157	196	12	must	must	AUX
amae-157	196	13	adopt	adopt	VERB
amae-157	196	14	is	be	AUX
amae-157	196	15	that	that	SCONJ
amae-157	196	16	they	they	PRON
amae-157	196	17	have	have	VERB
amae-157	196	18	much	much	ADJ
amae-157	196	19	in	in	ADP
amae-157	196	20	common	common	ADJ
amae-157	196	21	with	with	ADP
amae-157	196	22	people	people	NOUN
amae-157	196	23	they	they	PRON
amae-157	196	24	might	might	AUX
amae-157	196	25	perceive	perceive	VERB
amae-157	196	26	as	as	ADV
amae-157	196	27	different	different	ADJ
amae-157	196	28	from	from	ADP
amae-157	196	29	themselves	themselves	PRON
amae-157	196	30	.	.	PUNCT
amae-157	197	1	most	most	ADV
amae-157	197	2	important	important	ADJ
amae-157	197	3	perhaps	perhaps	ADV
amae-157	197	4	is	be	AUX
amae-157	197	5	that	that	SCONJ
amae-157	197	6	all	all	DET
amae-157	197	7	parents	parent	NOUN
amae-157	197	8	love	love	VERB
amae-157	197	9	their	their	PRON
amae-157	197	10	supporting	support	VERB
amae-157	197	11	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	197	12	learners	learner	NOUN
amae-157	197	13	and	and	CCONJ
amae-157	197	14	thei	thei	PROPN
amae-157	197	15	families	families	PROPN
amae-157	197	16	association	association	PROPN
amae-157	197	17	of	of	ADP
amae-157	197	18	mexican	mexican	ADJ
amae-157	197	19	-	-	PUNCT
amae-157	197	20	american	american	ADJ
amae-157	197	21	educators	educator	NOUN
amae-157	197	22	(	(	PUNCT
amae-157	197	23	amae	amae	NOUN
amae-157	197	24	)	)	PUNCT
amae-157	197	25	special	special	ADJ
amae-157	197	26	issue	issue	NOUN
amae-157	197	27	©	©	PROPN
amae-157	197	28	2014	2014	NUM
amae-157	197	29	volume	volume	NOUN
amae-157	197	30	8	8	NUM
amae-157	197	31	,	,	PUNCT
amae-157	197	32	issue	issue	VERB
amae-157	197	33	1	1	NUM
amae-157	197	34	110	110	NUM
amae-157	197	35	children	child	NOUN
amae-157	197	36	and	and	CCONJ
amae-157	197	37	want	want	VERB
amae-157	197	38	them	they	PRON
amae-157	197	39	to	to	PART
amae-157	197	40	succeed	succeed	VERB
amae-157	197	41	.	.	PUNCT
amae-157	198	1	teacher	teacher	NOUN
amae-157	198	2	preparation	preparation	NOUN
amae-157	198	3	programs	program	NOUN
amae-157	198	4	should	should	AUX
amae-157	198	5	provide	provide	VERB
amae-157	198	6	candidates	candidate	NOUN
amae-157	198	7	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	198	8	to	to	PART
amae-157	198	9	build	build	VERB
amae-157	198	10	personal	personal	ADJ
amae-157	198	11	relationships	relationship	NOUN
amae-157	198	12	and	and	CCONJ
amae-157	198	13	cross	cross	ADJ
amae-157	198	14	-	-	ADJ
amae-157	198	15	cultural	cultural	ADJ
amae-157	198	16	understanding	understanding	NOUN
amae-157	198	17	both	both	PRON
amae-157	198	18	for	for	ADP
amae-157	198	19	themselves	themselves	PRON
amae-157	198	20	and	and	CCONJ
amae-157	198	21	among	among	ADP
amae-157	198	22	different	different	ADJ
amae-157	198	23	parent	parent	NOUN
amae-157	198	24	groups	group	NOUN
amae-157	198	25	regarding	regard	VERB
amae-157	198	26	similar	similar	ADJ
amae-157	198	27	needs	need	NOUN
amae-157	198	28	,	,	PUNCT
amae-157	198	29	interests	interest	NOUN
amae-157	198	30	,	,	PUNCT
amae-157	198	31	or	or	CCONJ
amae-157	198	32	concerns	concern	NOUN
amae-157	198	33	.	.	PUNCT
amae-157	199	1	this	this	PRON
amae-157	199	2	can	can	AUX
amae-157	199	3	be	be	AUX
amae-157	199	4	as	as	ADV
amae-157	199	5	varied	varied	ADJ
amae-157	199	6	as	as	ADP
amae-157	199	7	becoming	become	VERB
amae-157	199	8	conversation	conversation	ADJ
amae-157	199	9	partners	partner	NOUN
amae-157	199	10	,	,	PUNCT
amae-157	199	11	providing	provide	VERB
amae-157	199	12	each	each	DET
amae-157	199	13	other	other	ADJ
amae-157	199	14	with	with	ADP
amae-157	199	15	cooking	cooking	NOUN
amae-157	199	16	classes	class	NOUN
amae-157	199	17	,	,	PUNCT
amae-157	199	18	or	or	CCONJ
amae-157	199	19	sharing	share	VERB
amae-157	199	20	childcare	childcare	NOUN
amae-157	199	21	.	.	PUNCT
amae-157	200	1	another	another	DET
amae-157	200	2	way	way	NOUN
amae-157	200	3	for	for	SCONJ
amae-157	200	4	teachers	teacher	NOUN
amae-157	200	5	and	and	CCONJ
amae-157	200	6	families	family	NOUN
amae-157	200	7	to	to	PART
amae-157	200	8	learn	learn	VERB
amae-157	200	9	about	about	ADP
amae-157	200	10	each	each	DET
amae-157	200	11	other	other	ADJ
amae-157	200	12	is	be	AUX
amae-157	200	13	by	by	ADP
amae-157	200	14	jointly	jointly	ADV
amae-157	200	15	creating	create	VERB
amae-157	200	16	a	a	DET
amae-157	200	17	community	community	NOUN
amae-157	200	18	portrait	portrait	NOUN
amae-157	200	19	that	that	PRON
amae-157	200	20	could	could	AUX
amae-157	200	21	include	include	VERB
amae-157	200	22	characteristics	characteristic	NOUN
amae-157	200	23	of	of	ADP
amae-157	200	24	ethnicity	ethnicity	NOUN
amae-157	200	25	and	and	CCONJ
amae-157	200	26	the	the	DET
amae-157	200	27	socioeconomic	socioeconomic	ADJ
amae-157	200	28	structure	structure	NOUN
amae-157	200	29	in	in	ADP
amae-157	200	30	the	the	DET
amae-157	200	31	community	community	NOUN
amae-157	200	32	,	,	PUNCT
amae-157	200	33	how	how	SCONJ
amae-157	200	34	various	various	ADJ
amae-157	200	35	languages	language	NOUN
amae-157	200	36	are	be	AUX
amae-157	200	37	used	use	VERB
amae-157	200	38	outside	outside	ADP
amae-157	200	39	of	of	ADP
amae-157	200	40	school	school	NOUN
amae-157	200	41	,	,	PUNCT
amae-157	200	42	or	or	CCONJ
amae-157	200	43	the	the	DET
amae-157	200	44	history	history	NOUN
amae-157	200	45	of	of	ADP
amae-157	200	46	the	the	DET
amae-157	200	47	area	area	NOUN
amae-157	200	48	and	and	CCONJ
amae-157	200	49	important	important	ADJ
amae-157	200	50	locales	locale	NOUN
amae-157	200	51	and	and	CCONJ
amae-157	200	52	events	event	NOUN
amae-157	200	53	.	.	PUNCT
amae-157	201	1	additional	additional	ADJ
amae-157	201	2	ideas	idea	NOUN
amae-157	201	3	include	include	VERB
amae-157	201	4	:	:	PUNCT
amae-157	201	5	•	•	NUM
amae-157	201	6	link	link	NOUN
amae-157	201	7	families	family	NOUN
amae-157	201	8	one	one	NUM
amae-157	201	9	on	on	ADP
amae-157	201	10	one	one	NUM
amae-157	201	11	so	so	SCONJ
amae-157	201	12	that	that	SCONJ
amae-157	201	13	new	new	ADJ
amae-157	201	14	arrivals	arrival	NOUN
amae-157	201	15	and	and	CCONJ
amae-157	201	16	longer	long	ADJ
amae-157	201	17	-	-	PUNCT
amae-157	201	18	term	term	NOUN
amae-157	201	19	residents	resident	NOUN
amae-157	201	20	are	be	AUX
amae-157	201	21	able	able	ADJ
amae-157	201	22	to	to	PART
amae-157	201	23	build	build	VERB
amae-157	201	24	personal	personal	ADJ
amae-157	201	25	relationships	relationship	NOUN
amae-157	201	26	and	and	CCONJ
amae-157	201	27	break	break	VERB
amae-157	201	28	down	down	ADP
amae-157	201	29	barriers	barrier	NOUN
amae-157	201	30	.	.	PUNCT
amae-157	202	1	•	•	NUM
amae-157	202	2	encourage	encourage	VERB
amae-157	202	3	parents	parent	NOUN
amae-157	202	4	who	who	PRON
amae-157	202	5	are	be	AUX
amae-157	202	6	more	more	ADV
amae-157	202	7	established	establish	VERB
amae-157	202	8	to	to	PART
amae-157	202	9	develop	develop	VERB
amae-157	202	10	a	a	DET
amae-157	202	11	parent	parent	NOUN
amae-157	202	12	network	network	NOUN
amae-157	202	13	to	to	PART
amae-157	202	14	welcome	welcome	VERB
amae-157	202	15	and	and	CCONJ
amae-157	202	16	support	support	VERB
amae-157	202	17	newly	newly	ADV
amae-157	202	18	arriving	arrive	VERB
amae-157	202	19	families	family	NOUN
amae-157	202	20	whether	whether	SCONJ
amae-157	202	21	from	from	ADP
amae-157	202	22	across	across	ADP
amae-157	202	23	the	the	DET
amae-157	202	24	city	city	NOUN
amae-157	202	25	or	or	CCONJ
amae-157	202	26	around	around	ADP
amae-157	202	27	the	the	DET
amae-157	202	28	globe	globe	NOUN
amae-157	202	29	.	.	PUNCT
amae-157	203	1	•	•	NUM
amae-157	203	2	discuss	discuss	VERB
amae-157	203	3	parenting	parenting	NOUN
amae-157	203	4	and	and	CCONJ
amae-157	203	5	how	how	SCONJ
amae-157	203	6	the	the	DET
amae-157	203	7	rules	rule	NOUN
amae-157	203	8	and	and	CCONJ
amae-157	203	9	expectations	expectation	NOUN
amae-157	203	10	for	for	ADP
amae-157	203	11	behavior	behavior	NOUN
amae-157	203	12	might	might	AUX
amae-157	203	13	be	be	AUX
amae-157	203	14	similar	similar	ADJ
amae-157	203	15	and	and	CCONJ
amae-157	203	16	different	different	ADJ
amae-157	203	17	across	across	ADP
amae-157	203	18	countries	country	NOUN
amae-157	203	19	and	and	CCONJ
amae-157	203	20	cultures	culture	NOUN
amae-157	203	21	.	.	PUNCT
amae-157	204	1	•	•	NUM
amae-157	204	2	recruit	recruit	NOUN
amae-157	204	3	and	and	CCONJ
amae-157	204	4	train	train	VERB
amae-157	204	5	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	204	6	peer	peer	NOUN
amae-157	204	7	tutors	tutor	NOUN
amae-157	204	8	for	for	ADP
amae-157	204	9	new	new	ADJ
amae-157	204	10	students	student	NOUN
amae-157	204	11	,	,	PUNCT
amae-157	204	12	who	who	PRON
amae-157	204	13	can	can	AUX
amae-157	204	14	help	help	VERB
amae-157	204	15	with	with	ADP
amae-157	204	16	the	the	DET
amae-157	204	17	translation	translation	NOUN
amae-157	204	18	of	of	ADP
amae-157	204	19	signs	sign	NOUN
amae-157	204	20	,	,	PUNCT
amae-157	204	21	notices	notice	NOUN
amae-157	204	22	,	,	PUNCT
amae-157	204	23	and	and	CCONJ
amae-157	204	24	newsletters	newsletter	NOUN
amae-157	204	25	,	,	PUNCT
amae-157	204	26	or	or	CCONJ
amae-157	204	27	act	act	VERB
amae-157	204	28	as	as	ADP
amae-157	204	29	greeters	greeter	NOUN
amae-157	204	30	and	and	CCONJ
amae-157	204	31	guides	guide	NOUN
amae-157	204	32	for	for	ADP
amae-157	204	33	parent	parent	NOUN
amae-157	204	34	teacher	teacher	NOUN
amae-157	204	35	meetings	meeting	NOUN
amae-157	204	36	and	and	CCONJ
amae-157	204	37	events	event	NOUN
amae-157	204	38	.	.	PUNCT
amae-157	205	1	•	•	NOUN
amae-157	205	2	help	help	VERB
amae-157	205	3	all	all	DET
amae-157	205	4	school	school	NOUN
amae-157	205	5	community	community	NOUN
amae-157	205	6	members	member	NOUN
amae-157	205	7	understand	understand	VERB
amae-157	205	8	the	the	DET
amae-157	205	9	gift	gift	NOUN
amae-157	205	10	of	of	ADP
amae-157	205	11	bilingualism	bilingualism	NOUN
amae-157	205	12	and	and	CCONJ
amae-157	205	13	how	how	SCONJ
amae-157	205	14	all	all	DET
amae-157	205	15	children	child	NOUN
amae-157	205	16	benefit	benefit	VERB
amae-157	205	17	from	from	ADP
amae-157	205	18	adding	add	VERB
amae-157	205	19	new	new	ADJ
amae-157	205	20	languages	language	NOUN
amae-157	205	21	onto	onto	ADP
amae-157	205	22	their	their	PRON
amae-157	205	23	primary	primary	ADJ
amae-157	205	24	language	language	NOUN
amae-157	205	25	.	.	PUNCT
amae-157	206	1	a	a	DET
amae-157	206	2	final	final	ADJ
amae-157	206	3	area	area	NOUN
amae-157	206	4	of	of	ADP
amae-157	206	5	focus	focus	NOUN
amae-157	206	6	for	for	ADP
amae-157	206	7	teacher	teacher	NOUN
amae-157	206	8	preparation	preparation	NOUN
amae-157	206	9	programs	program	NOUN
amae-157	206	10	is	be	AUX
amae-157	206	11	how	how	SCONJ
amae-157	206	12	pre	pre	ADJ
amae-157	206	13	-	-	ADJ
amae-157	206	14	service	service	ADJ
amae-157	206	15	teachers	teacher	NOUN
amae-157	206	16	can	can	AUX
amae-157	206	17	help	help	VERB
amae-157	206	18	build	build	VERB
amae-157	206	19	a	a	DET
amae-157	206	20	sense	sense	NOUN
amae-157	206	21	of	of	ADP
amae-157	206	22	ownership	ownership	NOUN
amae-157	206	23	in	in	ADP
amae-157	206	24	schools	school	NOUN
amae-157	206	25	where	where	SCONJ
amae-157	206	26	parents	parent	NOUN
amae-157	206	27	may	may	AUX
amae-157	206	28	not	not	PART
amae-157	206	29	speak	speak	VERB
amae-157	206	30	the	the	DET
amae-157	206	31	language	language	NOUN
amae-157	206	32	of	of	ADP
amae-157	206	33	instruction	instruction	NOUN
amae-157	206	34	or	or	CCONJ
amae-157	206	35	know	know	VERB
amae-157	206	36	the	the	DET
amae-157	206	37	possibilities	possibility	NOUN
amae-157	206	38	for	for	ADP
amae-157	206	39	taking	take	VERB
amae-157	206	40	advantage	advantage	NOUN
amae-157	206	41	of	of	ADP
amae-157	206	42	school	school	NOUN
amae-157	206	43	resources	resource	NOUN
amae-157	206	44	.	.	PUNCT
amae-157	207	1	central	central	ADJ
amae-157	207	2	to	to	ADP
amae-157	207	3	this	this	PRON
amae-157	207	4	is	be	AUX
amae-157	207	5	exposing	expose	VERB
amae-157	207	6	candidates	candidate	NOUN
amae-157	207	7	to	to	ADP
amae-157	207	8	multiple	multiple	ADJ
amae-157	207	9	ways	way	NOUN
amae-157	207	10	of	of	ADP
amae-157	207	11	supporting	support	VERB
amae-157	207	12	primary	primary	ADJ
amae-157	207	13	languages	language	NOUN
amae-157	207	14	as	as	ADP
amae-157	207	15	a	a	DET
amae-157	207	16	resource	resource	NOUN
amae-157	207	17	.	.	PUNCT
amae-157	208	1	for	for	ADP
amae-157	208	2	example	example	NOUN
amae-157	208	3	,	,	PUNCT
amae-157	208	4	schools	school	NOUN
amae-157	208	5	provide	provide	VERB
amae-157	208	6	a	a	DET
amae-157	208	7	natural	natural	ADJ
amae-157	208	8	setting	setting	NOUN
amae-157	208	9	in	in	ADP
amae-157	208	10	which	which	PRON
amae-157	208	11	to	to	PART
amae-157	208	12	meet	meet	VERB
amae-157	208	13	the	the	DET
amae-157	208	14	educational	educational	ADJ
amae-157	208	15	needs	need	NOUN
amae-157	208	16	of	of	ADP
amae-157	208	17	adults	adult	NOUN
amae-157	208	18	which	which	PRON
amae-157	208	19	has	have	VERB
amae-157	208	20	the	the	DET
amae-157	208	21	additional	additional	ADJ
amae-157	208	22	benefit	benefit	NOUN
amae-157	208	23	of	of	ADP
amae-157	208	24	students	student	NOUN
amae-157	208	25	seeing	see	VERB
amae-157	208	26	their	their	PRON
amae-157	208	27	parents	parent	NOUN
amae-157	208	28	actively	actively	ADV
amae-157	208	29	engaged	engage	VERB
amae-157	208	30	in	in	ADP
amae-157	208	31	the	the	DET
amae-157	208	32	learning	learning	NOUN
amae-157	208	33	process	process	NOUN
amae-157	208	34	themselves	themselves	PRON
amae-157	208	35	.	.	PUNCT
amae-157	209	1	a	a	DET
amae-157	209	2	parent	parent	NOUN
amae-157	209	3	education	education	NOUN
amae-157	209	4	program	program	NOUN
amae-157	209	5	can	can	AUX
amae-157	209	6	provide	provide	VERB
amae-157	209	7	classes	class	NOUN
amae-157	209	8	in	in	ADP
amae-157	209	9	the	the	DET
amae-157	209	10	dominant	dominant	ADJ
amae-157	209	11	language	language	NOUN
amae-157	209	12	.	.	PUNCT
amae-157	210	1	teacher	teacher	NOUN
amae-157	210	2	candidates	candidate	NOUN
amae-157	210	3	might	might	AUX
amae-157	210	4	conduct	conduct	VERB
amae-157	210	5	an	an	DET
amae-157	210	6	assessment	assessment	NOUN
amae-157	210	7	of	of	ADP
amae-157	210	8	parents	parent	NOUN
amae-157	210	9	’	'	PUNCT
amae-157	210	10	educational	educational	ADJ
amae-157	210	11	and	and	CCONJ
amae-157	210	12	schooling	schooling	NOUN
amae-157	210	13	needs	need	VERB
amae-157	210	14	through	through	ADP
amae-157	210	15	interest	interest	NOUN
amae-157	210	16	surveys	survey	NOUN
amae-157	210	17	to	to	PART
amae-157	210	18	determine	determine	VERB
amae-157	210	19	the	the	DET
amae-157	210	20	kinds	kind	NOUN
amae-157	210	21	of	of	ADP
amae-157	210	22	classes	class	NOUN
amae-157	210	23	and	and	CCONJ
amae-157	210	24	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	210	25	that	that	PRON
amae-157	210	26	would	would	AUX
amae-157	210	27	be	be	AUX
amae-157	210	28	of	of	ADP
amae-157	210	29	interest	interest	NOUN
amae-157	210	30	or	or	CCONJ
amae-157	210	31	value	value	NOUN
amae-157	210	32	to	to	ADP
amae-157	210	33	families	family	NOUN
amae-157	210	34	.	.	PUNCT
amae-157	211	1	this	this	DET
amae-157	211	2	work	work	NOUN
amae-157	211	3	is	be	AUX
amae-157	211	4	most	most	ADV
amae-157	211	5	effective	effective	ADJ
amae-157	211	6	when	when	SCONJ
amae-157	211	7	done	do	VERB
amae-157	211	8	in	in	ADP
amae-157	211	9	collaboration	collaboration	NOUN
amae-157	211	10	with	with	ADP
amae-157	211	11	sponsoring	sponsor	VERB
amae-157	211	12	agencies	agency	NOUN
amae-157	211	13	,	,	PUNCT
amae-157	211	14	religious	religious	ADJ
amae-157	211	15	organizations	organization	NOUN
amae-157	211	16	,	,	PUNCT
amae-157	211	17	or	or	CCONJ
amae-157	211	18	other	other	ADJ
amae-157	211	19	community	community	NOUN
amae-157	211	20	groups	group	NOUN
amae-157	211	21	.	.	PUNCT
amae-157	212	1	conclusion	conclusion	NOUN
amae-157	212	2	this	this	DET
amae-157	212	3	article	article	NOUN
amae-157	212	4	has	have	AUX
amae-157	212	5	explored	explore	VERB
amae-157	212	6	the	the	DET
amae-157	212	7	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	212	8	and	and	CCONJ
amae-157	212	9	perspectives	perspective	NOUN
amae-157	212	10	all	all	DET
amae-157	212	11	teacher	teacher	NOUN
amae-157	212	12	candidates	candidate	NOUN
amae-157	212	13	should	should	AUX
amae-157	212	14	receive	receive	VERB
amae-157	212	15	in	in	ADP
amae-157	212	16	their	their	PRON
amae-157	212	17	preparation	preparation	NOUN
amae-157	212	18	programs	program	NOUN
amae-157	212	19	regarding	regard	VERB
amae-157	212	20	the	the	DET
amae-157	212	21	importance	importance	NOUN
amae-157	212	22	of	of	ADP
amae-157	212	23	connecting	connect	VERB
amae-157	212	24	with	with	ADP
amae-157	212	25	families	family	NOUN
amae-157	212	26	through	through	ADP
amae-157	212	27	their	their	PRON
amae-157	212	28	primary	primary	ADJ
amae-157	212	29	language	language	NOUN
amae-157	212	30	.	.	PUNCT
amae-157	213	1	supporting	support	VERB
amae-157	213	2	primary	primary	ADJ
amae-157	213	3	language	language	NOUN
amae-157	213	4	development	development	NOUN
amae-157	213	5	will	will	AUX
amae-157	213	6	contribute	contribute	VERB
amae-157	213	7	to	to	ADP
amae-157	213	8	both	both	CCONJ
amae-157	213	9	the	the	DET
amae-157	213	10	academic	academic	ADJ
amae-157	213	11	success	success	NOUN
amae-157	213	12	of	of	ADP
amae-157	213	13	children	child	NOUN
amae-157	213	14	and	and	CCONJ
amae-157	213	15	to	to	ADP
amae-157	213	16	the	the	DET
amae-157	213	17	wellbeing	wellbeing	NOUN
amae-157	213	18	of	of	ADP
amae-157	213	19	their	their	PRON
amae-157	213	20	linguistically	linguistically	ADV
amae-157	213	21	and	and	CCONJ
amae-157	213	22	culturally	culturally	ADV
amae-157	213	23	diverse	diverse	ADJ
amae-157	213	24	communities	community	NOUN
amae-157	213	25	as	as	ADP
amae-157	213	26	a	a	DET
amae-157	213	27	whole	whole	NOUN
amae-157	213	28	.	.	PUNCT
amae-157	214	1	given	give	VERB
amae-157	214	2	the	the	DET
amae-157	214	3	widely	widely	ADV
amae-157	214	4	varying	vary	VERB
amae-157	214	5	circumstances	circumstance	NOUN
amae-157	214	6	and	and	CCONJ
amae-157	214	7	program	program	NOUN
amae-157	214	8	types	type	NOUN
amae-157	214	9	that	that	PRON
amae-157	214	10	pre	pre	ADJ
amae-157	214	11	-	-	ADJ
amae-157	214	12	service	service	ADJ
amae-157	214	13	teachers	teacher	NOUN
amae-157	214	14	attend	attend	VERB
amae-157	214	15	,	,	PUNCT
amae-157	214	16	what	what	PRON
amae-157	214	17	can	can	AUX
amae-157	214	18	be	be	AUX
amae-157	214	19	accomplished	accomplish	VERB
amae-157	214	20	in	in	ADP
amae-157	214	21	terms	term	NOUN
amae-157	214	22	of	of	ADP
amae-157	214	23	application	application	NOUN
amae-157	214	24	of	of	ADP
amae-157	214	25	these	these	DET
amae-157	214	26	perspectives	perspective	NOUN
amae-157	214	27	may	may	AUX
amae-157	214	28	vary	vary	VERB
amae-157	214	29	.	.	PUNCT
amae-157	215	1	but	but	CCONJ
amae-157	215	2	all	all	DET
amae-157	215	3	programs	program	NOUN
amae-157	215	4	can	can	AUX
amae-157	215	5	include	include	VERB
amae-157	215	6	these	these	DET
amae-157	215	7	perspectives	perspective	NOUN
amae-157	215	8	and	and	CCONJ
amae-157	215	9	seek	seek	VERB
amae-157	215	10	to	to	PART
amae-157	215	11	provide	provide	VERB
amae-157	215	12	opportunities	opportunity	NOUN
amae-157	215	13	for	for	SCONJ
amae-157	215	14	all	all	DET
amae-157	215	15	prospective	prospective	ADJ
amae-157	215	16	teachers	teacher	NOUN
amae-157	215	17	to	to	PART
amae-157	215	18	develop	develop	VERB
amae-157	215	19	an	an	DET
amae-157	215	20	asset	asset	NOUN
amae-157	215	21	orientation	orientation	NOUN
amae-157	215	22	towards	towards	ADP
amae-157	215	23	and	and	CCONJ
amae-157	215	24	value	value	NOUN
amae-157	215	25	of	of	ADP
amae-157	215	26	bilingualism	bilingualism	NOUN
amae-157	215	27	for	for	ADP
amae-157	215	28	all	all	DET
amae-157	215	29	students	student	NOUN
amae-157	215	30	.	.	PUNCT
amae-157	216	1	supporting	support	VERB
amae-157	216	2	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	216	3	learners	learner	NOUN
amae-157	216	4	and	and	CCONJ
amae-157	216	5	thei	thei	PROPN
amae-157	216	6	families	families	PROPN
amae-157	216	7	association	association	PROPN
amae-157	216	8	of	of	ADP
amae-157	216	9	mexican	mexican	ADJ
amae-157	216	10	-	-	PUNCT
amae-157	216	11	american	american	ADJ
amae-157	216	12	educators	educator	NOUN
amae-157	216	13	(	(	PUNCT
amae-157	216	14	amae	amae	NOUN
amae-157	216	15	)	)	PUNCT
amae-157	216	16	special	special	ADJ
amae-157	216	17	issue	issue	NOUN
amae-157	216	18	©	©	PROPN
amae-157	216	19	2014	2014	NUM
amae-157	216	20	volume	volume	NOUN
amae-157	216	21	8	8	NUM
amae-157	216	22	,	,	PUNCT
amae-157	216	23	issue	issue	VERB
amae-157	216	24	1	1	NUM
amae-157	216	25	111	111	NUM
amae-157	216	26	references	reference	NOUN
amae-157	216	27	ahlquist	ahlquist	NOUN
amae-157	216	28	,	,	PUNCT
amae-157	216	29	r.	r.	PROPN
amae-157	216	30	(	(	PUNCT
amae-157	216	31	2006	2006	NUM
amae-157	216	32	)	)	PUNCT
amae-157	216	33	.	.	PUNCT
amae-157	217	1	teaching	teach	VERB
amae-157	217	2	in	in	ADP
amae-157	217	3	finland	finland	PROPN
amae-157	217	4	for	for	ADP
amae-157	217	5	social	social	ADJ
amae-157	217	6	justice	justice	NOUN
amae-157	217	7	and	and	CCONJ
amae-157	217	8	worlds	world	NOUN
amae-157	217	9	of	of	ADP
amae-157	217	10	difference	difference	NOUN
amae-157	217	11	:	:	PUNCT
amae-157	217	12	challenging	challenging	ADJ
amae-157	217	13	racism	racism	NOUN
amae-157	217	14	and	and	CCONJ
amae-157	217	15	white	white	ADJ
amae-157	217	16	privilege	privilege	NOUN
amae-157	217	17	.	.	PUNCT
amae-157	218	1	in	in	ADP
amae-157	218	2	t.	t.	PROPN
amae-157	218	3	merisuo	merisuo	PROPN
amae-157	218	4	-	-	PUNCT
amae-157	218	5	storm	storm	NOUN
amae-157	218	6	and	and	CCONJ
amae-157	218	7	m.	m.	NOUN
amae-157	218	8	soininen	soininen	NOUN
amae-157	218	9	(	(	PUNCT
amae-157	218	10	eds	ed	NOUN
amae-157	218	11	.	.	PUNCT
amae-157	218	12	)	)	PUNCT
amae-157	218	13	cultural	cultural	ADJ
amae-157	218	14	diversity	diversity	NOUN
amae-157	218	15	and	and	CCONJ
amae-157	218	16	its	its	PRON
amae-157	218	17	impact	impact	NOUN
amae-157	218	18	on	on	ADP
amae-157	218	19	education	education	NOUN
amae-157	218	20	(	(	PUNCT
amae-157	218	21	pp	pp	ADJ
amae-157	218	22	.	.	PUNCT
amae-157	219	1	141	141	NUM
amae-157	219	2	-	-	SYM
amae-157	219	3	165	165	NUM
amae-157	219	4	)	)	PUNCT
amae-157	219	5	.	.	PUNCT
amae-157	220	1	university	university	PROPN
amae-157	220	2	of	of	ADP
amae-157	220	3	turku	turku	PROPN
amae-157	220	4	,	,	PUNCT
amae-157	220	5	department	department	NOUN
amae-157	220	6	of	of	ADP
amae-157	220	7	teacher	teacher	NOUN
amae-157	220	8	education	education	NOUN
amae-157	220	9	.	.	PUNCT
amae-157	221	1	rauma	rauma	NOUN
amae-157	221	2	unit	unit	NOUN
amae-157	221	3	.	.	PUNCT
amae-157	222	1	berger	berger	PROPN
amae-157	222	2	,	,	PUNCT
amae-157	222	3	e.h	e.h	PROPN
amae-157	222	4	.	.	PROPN
amae-157	222	5	(	(	PUNCT
amae-157	222	6	2007	2007	NUM
amae-157	222	7	)	)	PUNCT
amae-157	222	8	.	.	PUNCT
amae-157	223	1	parents	parent	NOUN
amae-157	223	2	as	as	ADP
amae-157	223	3	partners	partner	NOUN
amae-157	223	4	in	in	ADP
amae-157	223	5	education	education	NOUN
amae-157	223	6	:	:	PUNCT
amae-157	223	7	the	the	DET
amae-157	223	8	school	school	NOUN
amae-157	223	9	and	and	CCONJ
amae-157	223	10	home	home	NOUN
amae-157	223	11	working	work	VERB
amae-157	223	12	together	together	ADV
amae-157	223	13	(	(	PUNCT
amae-157	223	14	7th	7th	ADJ
amae-157	223	15	ed	ed	NOUN
amae-157	223	16	.	.	PUNCT
amae-157	223	17	)	)	PUNCT
amae-157	224	1	prentice	prentice	PROPN
amae-157	224	2	hall	hall	PROPN
amae-157	224	3	.	.	PUNCT
amae-157	225	1	commins	commin	NOUN
amae-157	225	2	,	,	PUNCT
amae-157	225	3	n.l	n.l	PROPN
amae-157	225	4	(	(	PUNCT
amae-157	225	5	2011	2011	NUM
amae-157	225	6	)	)	PUNCT
amae-157	225	7	.	.	PUNCT
amae-157	226	1	meaning	mean	VERB
amae-157	226	2	is	be	AUX
amae-157	226	3	everything	everything	PRON
amae-157	226	4	:	:	PUNCT
amae-157	226	5	comprehension	comprehension	NOUN
amae-157	226	6	work	work	NOUN
amae-157	226	7	with	with	ADP
amae-157	226	8	english	english	ADJ
amae-157	226	9	language	language	NOUN
amae-157	226	10	learners	learner	NOUN
amae-157	226	11	.	.	PUNCT
amae-157	227	1	in	in	ADP
amae-157	227	2	h.	h.	PROPN
amae-157	227	3	daniels	daniels	PROPN
amae-157	227	4	(	(	PUNCT
amae-157	227	5	ed	ed	NOUN
amae-157	227	6	.	.	PUNCT
amae-157	227	7	)	)	PUNCT
amae-157	228	1	comprehension	comprehension	NOUN
amae-157	228	2	moving	move	VERB
amae-157	228	3	forward	forward	ADV
amae-157	228	4	:	:	PUNCT
amae-157	228	5	where	where	SCONJ
amae-157	228	6	we	we	PRON
amae-157	228	7	are	be	AUX
amae-157	228	8	and	and	CCONJ
amae-157	228	9	what	what	PRON
amae-157	228	10	’s	’	VERB
amae-157	228	11	next	next	ADV
amae-157	228	12	(	(	PUNCT
amae-157	228	13	pp	pp	ADJ
amae-157	228	14	.	.	PUNCT
amae-157	228	15	262282	262282	NUM
amae-157	228	16	)	)	PUNCT
amae-157	228	17	.	.	PUNCT
amae-157	229	1	portsmouth	portsmouth	PROPN
amae-157	229	2	,	,	PUNCT
amae-157	229	3	nh	nh	PROPN
amae-157	229	4	:	:	PUNCT
amae-157	229	5	heinemann	heinemann	PROPN
amae-157	229	6	commins	commins	PROPN
amae-157	229	7	,	,	PUNCT
amae-157	229	8	n.l	n.l	PROPN
amae-157	229	9	.	.	PUNCT
amae-157	230	1	(	(	PUNCT
amae-157	230	2	ed	ed	NOUN
amae-157	230	3	.	.	PUNCT
amae-157	230	4	)	)	PUNCT
amae-157	231	1	(	(	PUNCT
amae-157	231	2	2008	2008	NUM
amae-157	231	3	)	)	PUNCT
amae-157	231	4	immigrant	immigrant	ADJ
amae-157	231	5	integration	integration	NOUN
amae-157	231	6	educator	educator	NOUN
amae-157	231	7	resource	resource	NOUN
amae-157	231	8	guide	guide	NOUN
amae-157	231	9	.	.	PUNCT
amae-157	232	1	colorado	colorado	PROPN
amae-157	232	2	dept	dept	PROPN
amae-157	232	3	.	.	PROPN
amae-157	232	4	of	of	ADP
amae-157	232	5	education	education	PROPN
amae-157	232	6	/	/	SYM
amae-157	232	7	colorado	colorado	PROPN
amae-157	232	8	trust	trust	PROPN
amae-157	232	9	.	.	PUNCT
amae-157	233	1	cummins	cummins	PROPN
amae-157	233	2	,	,	PUNCT
amae-157	233	3	j.	j.	PROPN
amae-157	233	4	(	(	PUNCT
amae-157	233	5	2007	2007	NUM
amae-157	233	6	)	)	PUNCT
amae-157	233	7	.	.	PUNCT
amae-157	234	1	rethinking	rethink	VERB
amae-157	234	2	monolingual	monolingual	ADJ
amae-157	234	3	instructional	instructional	ADJ
amae-157	234	4	strategies	strategy	NOUN
amae-157	234	5	in	in	ADP
amae-157	234	6	multilingual	multilingual	ADJ
amae-157	234	7	classrooms	classroom	NOUN
amae-157	234	8	.	.	PUNCT
amae-157	235	1	canadian	canadian	ADJ
amae-157	235	2	journal	journal	PROPN
amae-157	235	3	of	of	ADP
amae-157	235	4	applied	applied	ADJ
amae-157	235	5	linguistics	linguistic	NOUN
amae-157	235	6	10(2	10(2	NUM
amae-157	235	7	)	)	PUNCT
amae-157	235	8	,	,	PUNCT
amae-157	235	9	221	221	NUM
amae-157	235	10	-	-	SYM
amae-157	235	11	240	240	NUM
amae-157	235	12	.	.	PUNCT
amae-157	236	1	cummins	cummins	PROPN
amae-157	236	2	,	,	PUNCT
amae-157	236	3	j.	j.	PROPN
amae-157	236	4	,	,	PUNCT
amae-157	236	5	bismilla	bismilla	PROPN
amae-157	236	6	,	,	PUNCT
amae-157	236	7	v.	v.	PROPN
amae-157	236	8	,	,	PUNCT
amae-157	236	9	chow	chow	PROPN
amae-157	236	10	,	,	PUNCT
amae-157	236	11	p.	p.	PROPN
amae-157	236	12	,	,	PUNCT
amae-157	236	13	cohen	cohen	PROPN
amae-157	236	14	,	,	PUNCT
amae-157	236	15	s.	s.	PROPN
amae-157	236	16	,	,	PUNCT
amae-157	236	17	giampapa	giampapa	PROPN
amae-157	236	18	,	,	PUNCT
amae-157	236	19	f.	f.	PROPN
amae-157	236	20	,	,	PUNCT
amae-157	236	21	leoni	leoni	PROPN
amae-157	236	22	,	,	PUNCT
amae-157	236	23	l.	l.	PROPN
amae-157	236	24	,	,	PUNCT
amae-157	236	25	sandhu	sandhu	PROPN
amae-157	236	26	,	,	PUNCT
amae-157	236	27	p.	p.	NOUN
amae-157	236	28	and	and	CCONJ
amae-157	236	29	sastri	sastri	ADJ
amae-157	236	30	,	,	PUNCT
amae-157	236	31	p.	p.	NOUN
amae-157	236	32	(	(	PUNCT
amae-157	236	33	2005	2005	NUM
amae-157	236	34	)	)	PUNCT
amae-157	236	35	.	.	PUNCT
amae-157	237	1	affirming	affirm	VERB
amae-157	237	2	identity	identity	NOUN
amae-157	237	3	in	in	ADP
amae-157	237	4	multicultural	multicultural	ADJ
amae-157	237	5	classrooms	classroom	NOUN
amae-157	237	6	.	.	PUNCT
amae-157	238	1	educational	educational	ADJ
amae-157	238	2	leadership	leadership	PROPN
amae-157	238	3	63(1	63(1	NUM
amae-157	238	4	)	)	PUNCT
amae-157	238	5	,	,	PUNCT
amae-157	238	6	38	38	NUM
amae-157	238	7	-	-	SYM
amae-157	238	8	43	43	NUM
amae-157	238	9	.	.	PUNCT
amae-157	239	1	epstein	epstein	PROPN
amae-157	239	2	,	,	PUNCT
amae-157	239	3	j.	j.	PROPN
amae-157	239	4	&	&	CCONJ
amae-157	239	5	sanders	sanders	PROPN
amae-157	239	6	,	,	PUNCT
amae-157	239	7	m.	m.	NOUN
amae-157	239	8	g.	g.	PROPN
amae-157	239	9	(	(	PUNCT
amae-157	239	10	2009	2009	NUM
amae-157	239	11	)	)	PUNCT
amae-157	239	12	.	.	PUNCT
amae-157	240	1	school	school	NOUN
amae-157	240	2	,	,	PUNCT
amae-157	240	3	family	family	NOUN
amae-157	240	4	and	and	CCONJ
amae-157	240	5	community	community	NOUN
amae-157	240	6	partnerships	partnership	NOUN
amae-157	240	7	.	.	PUNCT
amae-157	241	1	your	your	PRON
amae-157	241	2	handbook	handbook	NOUN
amae-157	241	3	for	for	ADP
amae-157	241	4	action	action	NOUN
amae-157	241	5	.	.	PUNCT
amae-157	242	1	(	(	PUNCT
amae-157	242	2	3rd	3rd	ADJ
amae-157	242	3	ed	ed	NOUN
amae-157	242	4	.	.	PUNCT
amae-157	242	5	)	)	PUNCT
amae-157	243	1	thousand	thousand	NUM
amae-157	243	2	oaks	oak	NOUN
amae-157	243	3	ca	can	AUX
amae-157	243	4	:	:	PUNCT
amae-157	243	5	corwin	corwin	PROPN
amae-157	243	6	press	press	PROPN
amae-157	243	7	.	.	PUNCT
amae-157	244	1	flaitz	flaitz	PROPN
amae-157	244	2	,	,	PUNCT
amae-157	244	3	j.a	j.a	PROPN
amae-157	244	4	(	(	PUNCT
amae-157	244	5	2006	2006	NUM
amae-157	244	6	)	)	PUNCT
amae-157	244	7	.	.	PUNCT
amae-157	245	1	understanding	understand	VERB
amae-157	245	2	your	your	PRON
amae-157	245	3	refugee	refugee	NOUN
amae-157	245	4	and	and	CCONJ
amae-157	245	5	immigrant	immigrant	ADJ
amae-157	245	6	students	student	NOUN
amae-157	245	7	:	:	PUNCT
amae-157	245	8	an	an	DET
amae-157	245	9	educational	educational	ADJ
amae-157	245	10	,	,	PUNCT
amae-157	245	11	cultural	cultural	ADJ
amae-157	245	12	and	and	CCONJ
amae-157	245	13	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	245	14	guide	guide	NOUN
amae-157	245	15	.	.	PUNCT
amae-157	246	1	ann	ann	PROPN
amae-157	246	2	arbor	arbor	PROPN
amae-157	246	3	:	:	PUNCT
amae-157	246	4	university	university	NOUN
amae-157	246	5	of	of	ADP
amae-157	246	6	michigan	michigan	PROPN
amae-157	246	7	press	press	PROPN
amae-157	246	8	.	.	PUNCT
amae-157	247	1	goldenberg	goldenberg	PROPN
amae-157	247	2	,	,	PUNCT
amae-157	247	3	c.	c.	PROPN
amae-157	247	4	(	(	PUNCT
amae-157	247	5	2013	2013	NUM
amae-157	247	6	)	)	PUNCT
amae-157	247	7	.	.	PUNCT
amae-157	248	1	unlocking	unlock	VERB
amae-157	248	2	the	the	DET
amae-157	248	3	research	research	NOUN
amae-157	248	4	on	on	ADP
amae-157	248	5	english	english	ADJ
amae-157	248	6	learners	learner	NOUN
amae-157	248	7	what	what	PRON
amae-157	248	8	we	we	PRON
amae-157	248	9	know	know	VERB
amae-157	248	10	—	—	PUNCT
amae-157	248	11	and	and	CCONJ
amae-157	248	12	do	do	AUX
amae-157	248	13	n’t	not	PART
amae-157	248	14	yet	yet	ADV
amae-157	248	15	know	know	VERB
amae-157	248	16	—	—	PUNCT
amae-157	248	17	about	about	ADP
amae-157	248	18	effective	effective	ADJ
amae-157	248	19	instruction	instruction	NOUN
amae-157	248	20	.	.	PUNCT
amae-157	249	1	american	american	ADJ
amae-157	249	2	educator	educator	NOUN
amae-157	249	3	,	,	PUNCT
amae-157	249	4	38	38	NUM
amae-157	249	5	,	,	PUNCT
amae-157	249	6	3	3	NUM
amae-157	249	7	-	-	SYM
amae-157	249	8	13	13	NUM
amae-157	249	9	.	.	PUNCT
amae-157	250	1	gonzález	gonzález	PROPN
amae-157	250	2	,	,	PUNCT
amae-157	250	3	n.	n.	PROPN
amae-157	250	4	,	,	PUNCT
amae-157	250	5	moll	moll	PROPN
amae-157	250	6	,	,	PUNCT
amae-157	250	7	l.	l.	PROPN
amae-157	250	8	c.	c.	PROPN
amae-157	250	9	,	,	PUNCT
amae-157	250	10	&	&	CCONJ
amae-157	250	11	amanti	amanti	PROPN
amae-157	250	12	,	,	PUNCT
amae-157	250	13	c.(2005	c.(2005	PROPN
amae-157	250	14	)	)	PUNCT
amae-157	250	15	.	.	PUNCT
amae-157	251	1	funds	fund	NOUN
amae-157	251	2	of	of	ADP
amae-157	251	3	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	251	4	:	:	PUNCT
amae-157	251	5	theorizing	theorize	VERB
amae-157	251	6	practices	practice	NOUN
amae-157	251	7	in	in	ADP
amae-157	251	8	households	household	NOUN
amae-157	251	9	and	and	CCONJ
amae-157	251	10	classrooms	classroom	NOUN
amae-157	251	11	.	.	PUNCT
amae-157	252	1	mahwah	mahwah	PROPN
amae-157	252	2	,	,	PUNCT
amae-157	252	3	nj	nj	PROPN
amae-157	252	4	:	:	PUNCT
amae-157	252	5	erlbaum	erlbaum	PROPN
amae-157	252	6	.	.	PUNCT
amae-157	253	1	greene	greene	PROPN
amae-157	253	2	,	,	PUNCT
amae-157	253	3	j.p	j.p	PROPN
amae-157	253	4	.	.	PROPN
amae-157	253	5	(	(	PUNCT
amae-157	253	6	1997	1997	NUM
amae-157	253	7	)	)	PUNCT
amae-157	253	8	.	.	PUNCT
amae-157	254	1	a	a	DET
amae-157	254	2	meta	meta	ADJ
amae-157	254	3	-	-	PUNCT
amae-157	254	4	analysis	analysis	NOUN
amae-157	254	5	of	of	ADP
amae-157	254	6	the	the	DET
amae-157	254	7	rossell	rossell	NOUN
amae-157	254	8	and	and	CCONJ
amae-157	254	9	baker	baker	PROPN
amae-157	254	10	r	r	PROPN
amae-157	254	11	eview	eview	NOUN
amae-157	254	12	of	of	ADP
amae-157	254	13	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	254	14	education	education	NOUN
amae-157	254	15	research	research	NOUN
amae-157	254	16	.	.	PUNCT
amae-157	255	1	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	255	2	research	research	PROPN
amae-157	255	3	journal	journal	PROPN
amae-157	255	4	,	,	PUNCT
amae-157	255	5	21	21	NUM
amae-157	255	6	(	(	PUNCT
amae-157	255	7	2–3	2–3	NUM
amae-157	255	8	)	)	PUNCT
amae-157	255	9	,	,	PUNCT
amae-157	255	10	103–122	103–122	NUM
amae-157	255	11	.	.	PUNCT
amae-157	256	1	miramontes	miramonte	NOUN
amae-157	256	2	,	,	PUNCT
amae-157	256	3	o.b	o.b	PROPN
amae-157	256	4	.	.	PROPN
amae-157	256	5	,	,	PUNCT
amae-157	256	6	nadeau	nadeau	PROPN
amae-157	256	7	,	,	PUNCT
amae-157	256	8	a.	a.	PROPN
amae-157	256	9	&	&	CCONJ
amae-157	256	10	commins	commins	PROPN
amae-157	256	11	,	,	PUNCT
amae-157	256	12	n.l	n.l	PROPN
amae-157	256	13	.	.	PROPN
amae-157	256	14	(	(	PUNCT
amae-157	256	15	2011	2011	NUM
amae-157	256	16	)	)	PUNCT
amae-157	256	17	.	.	PUNCT
amae-157	257	1	restructuring	restructure	VERB
amae-157	257	2	schools	school	NOUN
amae-157	257	3	for	for	ADP
amae-157	257	4	linguistic	linguistic	ADJ
amae-157	257	5	diversity	diversity	NOUN
amae-157	257	6	:	:	PUNCT
amae-157	257	7	linking	link	VERB
amae-157	257	8	decision	decision	NOUN
amae-157	257	9	making	make	VERB
amae-157	257	10	to	to	ADP
amae-157	257	11	effective	effective	ADJ
amae-157	257	12	programs	program	NOUN
amae-157	257	13	.	.	PUNCT
amae-157	258	1	2nd	2nd	PROPN
amae-157	258	2	edition	edition	PROPN
amae-157	258	3	.	.	PUNCT
amae-157	259	1	ny	ny	PROPN
amae-157	259	2	:	:	PUNCT
amae-157	259	3	teachers	teachers	PROPN
amae-157	259	4	college	college	PROPN
amae-157	259	5	press	press	PROPN
amae-157	259	6	.	.	PUNCT
amae-157	260	1	moll	moll	PROPN
amae-157	260	2	,	,	PUNCT
amae-157	260	3	l.	l.	PROPN
amae-157	260	4	c.	c.	PROPN
amae-157	260	5	(	(	PUNCT
amae-157	260	6	1990	1990	NUM
amae-157	260	7	)	)	PUNCT
amae-157	260	8	.	.	PUNCT
amae-157	261	1	community	community	NOUN
amae-157	261	2	knowledge	knowledge	NOUN
amae-157	261	3	and	and	CCONJ
amae-157	261	4	classroom	classroom	NOUN
amae-157	261	5	practice	practice	NOUN
amae-157	261	6	:	:	PUNCT
amae-157	261	7	combining	combine	VERB
amae-157	261	8	resources	resource	NOUN
amae-157	261	9	for	for	ADP
amae-157	261	10	literacy	literacy	NOUN
amae-157	261	11	instruction	instruction	NOUN
amae-157	261	12	.	.	PUNCT
amae-157	262	1	a	a	DET
amae-157	262	2	handbook	handbook	NOUN
amae-157	262	3	for	for	ADP
amae-157	262	4	teachers	teacher	NOUN
amae-157	262	5	and	and	CCONJ
amae-157	262	6	planners	planner	NOUN
amae-157	262	7	.	.	PUNCT
amae-157	263	1	arlington	arlington	PROPN
amae-157	263	2	,	,	PUNCT
amae-157	263	3	va	va	PROPN
amae-157	263	4	:	:	PUNCT
amae-157	263	5	development	development	NOUN
amae-157	263	6	associates	associates	PROPN
amae-157	263	7	,	,	PUNCT
amae-157	263	8	inc	inc	PROPN
amae-157	263	9	.	.	PROPN
amae-157	263	10	office	office	PROPN
amae-157	263	11	for	for	ADP
amae-157	263	12	civil	civil	ADJ
amae-157	263	13	rights	right	NOUN
amae-157	263	14	(	(	PUNCT
amae-157	263	15	2010	2010	NUM
amae-157	263	16	)	)	PUNCT
amae-157	263	17	.	.	PUNCT
amae-157	264	1	internal	internal	ADJ
amae-157	264	2	staff	staff	NOUN
amae-157	264	3	guidance	guidance	NOUN
amae-157	264	4	title	title	NOUN
amae-157	264	5	vi	vi	NOUN
amae-157	264	6	standards	standard	NOUN
amae-157	264	7	for	for	ADP
amae-157	264	8	communication	communication	NOUN
amae-157	264	9	with	with	ADP
amae-157	264	10	limited	limited	ADJ
amae-157	264	11	english	english	ADJ
amae-157	264	12	proficient	proficient	ADJ
amae-157	264	13	parents	parent	NOUN
amae-157	264	14	.	.	PUNCT
amae-157	265	1	downloaded	download	VERB
amae-157	265	2	from	from	ADP
amae-157	265	3	the	the	DET
amae-157	265	4	internet	internet	NOUN
amae-157	265	5	8/23/14	8/23/14	PROPN
amae-157	265	6	.	.	PUNCT
amae-157	265	7	http://www.google.com/	http://www.google.com/	NOUN
amae-157	265	8	url?sa	url?sa	X
amae-157	266	1	=	=	SYM
amae-157	266	2	t&rct	t&rct	NOUN
amae-157	266	3	=	=	NOUN
amae-157	266	4	j&q=&esrc	j&q=&esrc	NOUN
amae-157	266	5	=	=	NOUN
amae-157	266	6	s&source	s&source	NOUN
amae-157	266	7	=	=	SYM
amae-157	266	8	web&cd=5&ved=0cegqfjae&url	web&cd=5&ved=0cegqfjae&url	NUM
amae-157	266	9	=	=	SYM
amae-157	266	10	http%3a%2f%2fwww.gadoe	http%3a%2f%2fwww.gadoe	X
amae-157	266	11	.	.	PUNCT
amae-157	267	1	org%2fcurriculum	org%2fcurriculum	NOUN
amae-157	267	2	-	-	NOUN
amae-157	267	3	instruction	instruction	NOUN
amae-157	267	4	-	-	PUNCT
amae-157	267	5	and	and	CCONJ
amae-157	267	6	-	-	PUNCT
amae-157	267	7	assessment%2fcurriculum	assessment%2fcurriculum	NOUN
amae-157	267	8	-	-	PUNCT
amae-157	267	9	and	and	CCONJ
amae-157	267	10	i	i	PRON
amae-157	267	11	supporting	support	VERB
amae-157	267	12	bilingual	bilingual	ADJ
amae-157	267	13	learners	learner	NOUN
amae-157	267	14	and	and	CCONJ
amae-157	267	15	thei	thei	PROPN
amae-157	267	16	families	families	PROPN
amae-157	267	17	http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0cegqfjae&url=http%3a%2f%2fwww.gadoe.org%2fcurriculum-instruction-and-assessment%2fcurriculum-and	http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0cegqfjae&url=http%3a%2f%2fwww.gadoe.org%2fcurriculum-instruction-and-assessment%2fcurriculum-and	PROPN
amae-157	267	18	http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0cegqfjae&url=http%3a%2f%2fwww.gadoe.org%2fcurriculum-instruction-and-assessment%2fcurriculum-and	http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0cegqfjae&url=http%3a%2f%2fwww.gadoe.org%2fcurriculum-instruction-and-assessment%2fcurriculum-and	PROPN
amae-157	267	19	http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0cegqfjae&url=http%3a%2f%2fwww.gadoe.org%2fcurriculum-instruction-and-assessment%2fcurriculum-and	http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0cegqfjae&url=http%3a%2f%2fwww.gadoe.org%2fcurriculum-instruction-and-assessment%2fcurriculum-and	PROPN
amae-157	267	20	special_issues_2014	special_issues_2014	PROPN
amae-157	267	21	-	-	PUNCT
amae-157	267	22	print	print	NOUN
amae-157	267	23	-	-	PUNCT
amae-157	267	24	final	final	ADJ
amae-157	267	25	102	102	NUM
amae-157	267	26	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	27	-	-	PUNCT
amae-157	267	28	print	print	NOUN
amae-157	267	29	-	-	PUNCT
amae-157	267	30	final	final	ADJ
amae-157	267	31	103	103	NUM
amae-157	267	32	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	33	-	-	PUNCT
amae-157	267	34	print	print	NOUN
amae-157	267	35	-	-	PUNCT
amae-157	267	36	final	final	ADJ
amae-157	267	37	104	104	NUM
amae-157	267	38	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	39	-	-	PUNCT
amae-157	267	40	print	print	NOUN
amae-157	267	41	-	-	PUNCT
amae-157	267	42	final	final	ADJ
amae-157	267	43	105	105	NUM
amae-157	267	44	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	45	-	-	PUNCT
amae-157	267	46	print	print	NOUN
amae-157	267	47	-	-	PUNCT
amae-157	267	48	final	final	ADJ
amae-157	267	49	106	106	NUM
amae-157	267	50	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	51	-	-	PUNCT
amae-157	267	52	print	print	NOUN
amae-157	267	53	-	-	PUNCT
amae-157	267	54	final	final	ADJ
amae-157	267	55	107	107	NUM
amae-157	267	56	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	57	-	-	PUNCT
amae-157	267	58	print	print	NOUN
amae-157	267	59	-	-	PUNCT
amae-157	267	60	final	final	ADJ
amae-157	267	61	108	108	NUM
amae-157	267	62	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	63	-	-	PUNCT
amae-157	267	64	print	print	NOUN
amae-157	267	65	-	-	PUNCT
amae-157	267	66	final	final	ADJ
amae-157	267	67	109	109	NUM
amae-157	267	68	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	69	-	-	PUNCT
amae-157	267	70	print	print	NOUN
amae-157	267	71	-	-	PUNCT
amae-157	267	72	final	final	ADJ
amae-157	267	73	110	110	NUM
amae-157	267	74	special_issues_2014	special_issues_2014	NOUN
amae-157	267	75	-	-	PUNCT
amae-157	267	76	print	print	NOUN
amae-157	267	77	-	-	PUNCT
amae-157	267	78	final	final	ADJ
amae-157	267	79	111	111	NUM