Microsoft Word - 09-EED3036排版.docx BCP Education & Psychology EED 2023 Volume 11 (2023) 79 Reproduction and Interpretation of Traditional Cultural Elements in Digital Media Teaching and Learning Ling Lv* Wuhan College of Arts and Science, Wuhan, 430101, China *Correspondence Author Abstract. This study aims to explore how traditional cultural elements can be reproduced and culturally interpreted in digital media teaching. With the rapid development of digital media technology, the education sector is paying more and more attention to the transmission and dissemination of traditional culture, and the digital media platform provides a wide range of opportunities to achieve this goal. This study provides an in-depth discussion on several dimensions, including theoretical foundations, element selection, interpretation methods, and challenges and opportunities. Firstly, we explore the definition and importance of traditional culture, as well as the concepts and trends in digital media teaching and learning, emphasising the intrinsic connection between the two. Subsequently, we describe the methods and criteria for selecting traditional cultural elements, and analyse in detail the application of digital media tools and techniques in reproducing traditional cultural elements. The study delves into the application of the theory of cultural interpretation, as well as the reproduction and transfer of meaning of cultural elements in digital media teaching. We discuss issues related to challenges and opportunities, including the balance between cultural adaptation and cultural protection, intellectual property issues, and future trends. Finally, we summarise the key findings of this study, highlight the importance of traditional cultural elements in digital media teaching and provide relevant recommendations. Through the in-depth discussion in this study, we expect to provide useful thoughts and guidance on the inheritance and innovation of traditional culture, as well as contribute new perspectives and insights to the research and practice in the field of digital media teaching. Keywords: Traditional Culture; Digital Media Teaching; Reproduction; Interpretation; Cultural Education. 1. Introduction In the era of digital media, the reproduction and interpretation of traditional cultural elements have become particularly important. As a unique symbol of a country or culture, traditional culture carries history, values and inheritance and has irreplaceable value. However, traditional culture faces new challenges in modern society, such as globalisation, cultural conflicts and cultural loss. Therefore, how to appropriately reproduce and interpret traditional cultural elements in digital media teaching has become an urgent topic. Digital media teaching has become an important force of change in education. Educational institutions, educators and students have begun to recognise the enormous potential of digital media in the process of knowledge transfer and learning [1]. Digital media not only provide more educational resources and interactive methods, but also have the ability to disseminate cultural information, including traditional cultural elements, on a global scale [2][6]. Therefore, incorporating traditional cultural elements into digital media teaching can not only promote cultural transmission and dissemination, but also increase students' awareness and understanding of cultural diversity [7]. The purpose of this study is to explore the reproduction and interpretation of traditional cultural elements in digital media teaching [8]. We will explore this topic from multiple perspectives, including theoretical foundations, methods of selecting and reproducing traditional cultural elements, cultural interpretation methods, case studies, and related challenges and opportunities [9]. Through in-depth research, we hope to provide educators, researchers and policy makers with practical advice on how to effectively integrate traditional cultural elements into digital media teaching and learning, in order to achieve the dual goals of cultural transmission and education. BCP Education & Psychology EED 2023 Volume 11 (2023) 80 2. Theoretical foundations of teaching culture and digital media Cultural theory provides a framework for understanding culture, including its definition, characteristics, change, and transmission. Cultural theory can help researchers and educators understand the importance of traditional culture and provide context and meaning for cultural elements in digital media instruction [10]. Cultural communication theory is concerned with how culture is transmitted and passed on in society. It can help us understand how digital media can be a tool for reproducing and transmitting traditional cultural elements. For example, cultural communication theory can be used to analyse how digital media affect the dissemination and reception of traditional cultural elements [11]. The theory of cultural interpretation emphasises the subjective interpretation of the audience and the diversity of cultures. In teaching digital media, this theory can help educators understand how students interpret and respond to traditional cultural elements and how to better meet their needs [12]. Media theory examines the nature, function, and impact of media. In teaching digital media, understanding the characteristics and impact of media can help educators better select and use digital media tools to reproduce traditional cultural elements [13]. Intercultural education theory focuses on how students from different cultural backgrounds can better understand and communicate with each other. In teaching digital media, this theory can guide educators to better integrate traditional cultural elements and promote intercultural education, taking into account students' cultural differences [14]. The theory of social constructionism holds that culture is a product of social construction, and that individuals construct cultural perceptions through social interaction and media. In digital media teaching, this theory emphasises how learners construct cultural understanding and cognition through media interaction. Multimodal teaching theory emphasises the use of multiple media and sensory forms to teach knowledge [15]. In digital media teaching, this theory can help educators choose appropriate media and forms to reproduce traditional cultural elements to enhance learning. 3. Selection and reproduction of traditional cultural elements Begin by defining the goals and objectives of the instruction. Determine what you want your students to learn from the traditional cultural elements so that you can better choose the right elements and ways of reproducing them [16]. For example, is it for cultural transmission, cultural awareness or cross-cultural understanding? Select traditional cultural elements that are relevant to your teaching objectives. These elements may include literary works, music, dance, paintings, folktales, religious rituals, etc. Ensure that the selected elements will be of interest and resonance to the students [17]. Consider the cultural background and diversity of the students. Try to choose elements that can be communicated cross-culturally in order to appeal to students from different cultural backgrounds. It is also important to respect students' cultural perspectives and beliefs. Choose appropriate digital media tools and technologies to reproduce traditional cultural elements [18]. This can include video, audio, virtual reality, interactive apps, etc. Ensure that the selected tools and technologies are effective in conveying the characteristics and emotions of the cultural elements. Design content to convey the context, history, meaning and values of the cultural elements [19]. Use multimedia elements to enrich the content such as images, audio, video and interactive elements to enhance the learning experience. Encourage active student participation and interaction [20]. For example, set up discussion forums, group projects or online interactions to promote in-depth thinking and communication among students on traditional cultural elements. Establish assessment mechanisms to understand students' level of understanding and learning effectiveness. Assess their mastery of traditional cultural elements through quizzes, assignments or student feedback so that adjustments can be made as necessary. Respect cultural protection and intellectual property rights when selecting and reproducing traditional cultural elements. Ensure that cultural elements are acquired and used legally and with respect for the relevant cultural communities and rights [21]. Continuously improve methods of selecting and reproducing traditional cultural elements based on student feedback and teaching experience. Teaching digital media is an evolving field that requires constant iteration and improvement. BCP Education & Psychology EED 2023 Volume 11 (2023) 81 4. Interpretive methods in teaching digital media Understand the elements of culture by analysing texts (e.g. literary works, traditional stories, epics, etc.). Students can explore themes, symbols, metaphors, and characters in texts that reveal cultural values and traditions. Understanding the historical context of cultural elements is essential to a deeper understanding of their meaning. Students can examine the origins, development, and evolution of elements to understand their role in a culture. Understand cultural diversity by comparing similar or different elements in different cultures. Students can research traditional elements from different cultures to explore their similarities and differences [22]. Understand how elements of culture are influenced by social and cultural circumstances. Students can explore the relationship between elements and social events, politics, economics, and values. Apply the principles of semiotics to interpret cultural elements and analyse the meaning of signs, symbols and metaphors. Students can explore the symbols in cultural elements and how they convey cultural messages. Examine the impact of cultural elements on society and culture, including their role in literature, art, music, religion, politics, and social conventions. Students can analyse the transmission and reception of cultural elements. Help students understand resonance and dialogue between cultures [23]. By connecting elements from different cultures, students can examine cross-cultural communication and interactions. Encourage students to participate in discussions, share ideas and exchange opinions. Interaction and discussion are important ways of understanding and interpreting cultural elements in the learning process. Students are encouraged to engage in personal reflection when interpreting cultural elements, exploring their impact on individuals and how they interrelate with individual cultural identities and experiences [24]. 5. Challenges and opportunities There may be a risk of cultural distortion when reproducing traditional cultural elements, especially in cross-cultural educational settings. Incorrect interpretation or presentation may lead to misunderstanding or misrepresentation of cultural elements. Reproducing traditional cultural elements may involve intellectual property rights and legal issues. Educators need to comply with relevant laws and regulations to ensure legal access to and use of cultural elements [25]. In an intercultural education environment, educators need to ensure that traditional cultural elements can be adapted to students from different cultural backgrounds without causing cultural conflict or misunderstanding. Teaching with digital media requires appropriate technological equipment and Internet connectivity. In some districts or schools, there may be barriers to technological access that affect teaching and learning. Students may have different levels of engagement and skills with digital media [26][31]. Some students may need additional support and training to fully participate in digital media instruction. Teaching with digital media provides global opportunities to disseminate elements of traditional culture, allowing cultural heritage to expand and spread globally. Digital media teaching and learning can promote greater student engagement and interaction to deepen understanding and appreciation of traditional cultural elements [32]. Teaching with digital media can support personalised learning, enabling students to learn traditional cultural elements at their own pace and needs. Digital media teaching can help promote cross-cultural understanding and awareness of cultural diversity, providing students with a broader perspective [33]. Digital media instruction can provide real-time feedback and assessment opportunities to help educators improve teaching methods and student learning outcomes. Digital media tools can stimulate students' innovation and creativity, encouraging them to come up with new ideas and creativity in reproducing and interpreting traditional cultural elements. There is a balance between challenges and opportunities, and educators need to be aware of these challenges while at the same time actively utilising the opportunities of digital media teaching and learning to better reproduce and interpret traditional cultural elements for cultural heritage and education. BCP Education & Psychology EED 2023 Volume 11 (2023) 82 6. Conclusion This study examines the reproduction and interpretation of traditional cultural elements in digital media teaching and learning, highlighting the following key findings Traditional cultural elements in digital media teaching and learning have significant value in promoting cultural heritage, cross- cultural understanding and students' cultural awareness. Choosing appropriate traditional cultural elements is crucial and requires consideration of teaching objectives, cultural adaptability and students' needs. The use of diverse digital media tools and techniques can better reproduce traditional cultural elements and enrich the teaching content. Interpretation methods, including textual analysis, historical contextual analysis, comparative study, social and cultural contextual analysis, etc., can help students gain a deeper understanding of cultural elements. In digital media teaching, there are challenges such as cultural distortion, intellectual property rights, cultural adaptability, technological barriers and learner engagement. In the future, the field of reproducing and interpreting traditional cultural elements in digital media teaching will continue to develop and evolve. As technology continues to evolve, digital media tools and techniques will become more advanced, providing more interactive and immersive experiences that will help reproduce traditional cultural elements in greater depth. Interdisciplinary research will become more prevalent, combining knowledge from the fields of cultural studies, pedagogy, and media studies in order to more fully understand the cultural elements of teaching and learning with digital media. Intercultural collaboration will facilitate the sharing and dissemination of traditional cultural elements globally. Educators and cultural institutions can collaborate on projects to promote cultural transmission. Cultural preservation and respect will continue to be an important topic. Educators need to respect cultural rights and ensure the legitimate use of cultural elements. Teaching with digital media will be more supportive of personalised learning, allowing students to learn traditional cultural elements according to their interests and needs. More research and evaluation will help to understand the effectiveness and best practices of digital media teaching and provide guidance for future teaching. In conclusion, reproducing and interpreting traditional cultural elements in digital media teaching is of great significance and will continue to contribute to cultural heritage and education in the future. Through continuous innovation and collaboration, we can better utilise the power of digital media to promote cultural transmission and cross-cultural understanding. References [1] Kim, D. (2020). Learning language, learning culture: Teaching language to the whole student. ECNU Review of Education, 3(3), 519-541. [2] Perrotta, C., & Selwyn, N. (2020). Deep learning goes to school: Toward a relational understanding of AI in education. Learning, Media and Technology, 45(3), 251-269. [3] Falloon, G. (2020). From digital literacy to digital competence: the teacher digital competency (TDC) framework. Educational Technology Research and Development, 68, 2449-2472. [4] Raheb, K. E., Stergiou, M., Katifori, A., & Ioannidis, Y. (2019). Dance interactive learning systems: A study on interaction workflow and teaching approaches. ACM Computing Surveys (CSUR), 52(3), 1-37. [5] Rahmatullah, A. S., Mulyasa, E., Syahrani, S., Pongpalilu, F., & Putri, R. E. (2022). Digital era 4.0: The contribution to education and student psychology. Linguistics and Culture Review, 6(S3), 89-107. [6] Renz, A., & Hilbig, R. (2020). Prerequisites for artificial intelligence in further education: Identification of drivers, barriers, and business models of educational technology companies. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 17(1), 1-21. [7] Kaihlanen, A. M., Hietapakka, L., & Heponiemi, T. (2019). Increasing cultural awareness: qualitative study of nurses’ perceptions about cultural competence training. BMC nursing, 18(1), 1-9. [8] Abrahamson, D., Nathan, M. J., Williams-Pierce, C., Walkington, C., Ottmar, E. R., Soto, H., & Alibali, M. W. (2020, August). The future of embodied design for mathematics teaching and learning. In Frontiers in Education (Vol. 5, p. 147). Frontiers Media SA. BCP Education & Psychology EED 2023 Volume 11 (2023) 83 [9] Bekele, M. K., & Champion, E. (2019). A comparison of immersive realities and interaction methods: Cultural learning in virtual heritage. Frontiers in Robotics and AI, 6, 91. [10] Langegård, U., Kiani, K., Nielsen, S. J., & Svensson, P. A. (2021). Nursing students’ experiences of a pedagogical transition from campus learning to distance learning using digital tools. BMC nursing, 20(1), 1-10. [11] Rahiem, M. D. (2021). Remaining motivated despite the limitations: University students’ learning propensity during the COVID-19 pandemic. Children and youth services review, 120, 105802. [12] Mihelj, S., Leguina, A., & Downey, J. (2019). Culture is digital: Cultural participation, diversity and the digital divide. New Media & Society, 21(7), 1465-1485. [13] Mulenga, E. M., & Marbán, J. M. (2020). Is COVID-19 the gateway for digital learning in mathematics education?. Contemporary Educational Technology, 12(2), ep269. [14] Kateryna, A., Oleksandr, R., Mariia, T., Iryna, S., Evgen, K., & Anastasiia, L. (2020). Digital literacy development trends in the professional environment. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 19(7), 55-79. [15] Singh, V., & Thurman, A. (2019). How many ways can we define online learning? A systematic literature review of definitions of online learning (1988-2018). American Journal of Distance Education, 33(4), 289-306. [16] Critchley, H. O., Babayev, E., Bulun, S. E., Clark, S., Garcia-Grau, I., Gregersen, P. K., ... & Griffith, L. G. (2020). Menstruation: science and society. American journal of obstetrics and gynecology, 223(5), 624-664. [17] Peters, M. A., Jandrić, P., & McLaren, P. (2020). Viral modernity? Epidemics, infodemics, and the ‘bioinformational’paradigm. In Pandemic Education and Viral Politics (pp. 9-40). Routledge. [18] Anderson, T., & Rivera Vargas, P. (2020). A critical look at educational technology from a distance education perspective. Digital Education Review, 2020, num. 37, p. 208-229. [19] Mertala, P. (2019). Teachers’ beliefs about technology integration in early childhood education: A meta- ethnographical synthesis of qualitative research. Computers in Human Behavior, 101, 334-349. [20] Priyono, A., Moin, A., & Putri, V. N. A. O. (2020). Identifying digital transformation paths in the business model of SMEs during the COVID-19 pandemic. Journal of Open Innovation: Technology, Market, and Complexity, 6(4), 104. [21] Leaning, M. (2019). An approach to digital literacy through the integration of media and information literacy. Media and communication, 7(2), 4-13. [22] Meyer, M. W., & Norman, D. (2020). Changing design education for the 21st century. She Ji: The Journal of Design, Economics, and Innovation, 6(1), 13-49. [23] Amis, J. M., Mair, J., & Munir, K. A. (2020). The organizational reproduction of inequality. Academy of Management Annals, 14(1), 195-230. [24] Onishchuk, I., Ikonnikova, M., Antonenko, T., Kharchenko, I., Shestakova, S., Kuzmenko, N., & Maksymchuk, B. (2020). Characteristics of foreign language education in foreign countries and ways of applying foreign experience in pedagogical universities of Ukraine. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 12(3), 44-65. [25] Williamson, B., Bayne, S., & Shay, S. (2020). The datafication of teaching in Higher Education: critical issues and perspectives. Teaching in Higher Education, 25(4), 351-365. [26] König, J., Jäger-Biela, D. J., & Glutsch, N. (2020). Adapting to online teaching during COVID-19 school closure: teacher education and teacher competence effects among early career teachers in Germany. European journal of teacher education, 43(4), 608-622. [27] Mullen, C. A., & Klimaitis, C. C. (2021). Defining mentoring: a literature review of issues, types, and applications. Annals of the New York Academy of Sciences, 1483(1), 19-35. [28] Chen, M. (2019). The impact of expatriates’ cross-cultural adjustment on work stress and job involvement in the high-tech industry. Frontiers in psychology, 10, 2228. [29] Settersten Jr, R. A., Bernardi, L., Härkönen, J., Antonucci, T. C., Dykstra, P. A., Heckhausen, J., ... & Thomson, E. (2020). Understanding the effects of Covid-19 through a life course lens. Advances in Life Course Research, 45, 100360. BCP Education & Psychology EED 2023 Volume 11 (2023) 84 [30] Giovannella, C., Marcello, P., & Donatella, P. (2020). The effects of the Covid-19 pandemic on Italian learning ecosystems: The school teachers’ Perspective at the steady state. ID&A Interaction Design & Architecture (s), 45, 264-286. [31] Tlili, A., Huang, R., Shehata, B., Liu, D., Zhao, J., Metwally, A. H. S., ... & Burgos, D. (2022). Is Metaverse in education a blessing or a curse: a combined content and bibliometric analysis. Smart Learning Environments, 9(1), 1-31. [32] Williamson, B., & Eynon, R. (2020). Historical threads, missing links, and future directions in AI in education. Learning, Media and Technology, 45(3), 223-235. [33] Maatuk, A. M., Elberkawi, E. K., Aljawarneh, S., Rashaideh, H., & Alharbi, H. (2022). The COVID-19 pandemic and E-learning: challenges and opportunities from the perspective of students and instructors. Journal of computing in higher education, 34(1), 21-38.