id	sid	tid	token	lemma	pos
ssh-496	1	1	bcp	bcp	VERB
ssh-496	1	2	social	social	PROPN
ssh-496	1	3	sciences	sciences	PROPN
ssh-496	1	4	&	&	CCONJ
ssh-496	1	5	humanities	humanity	NOUN
ssh-496	1	6	isss	isss	VERB
ssh-496	1	7	2022	2022	NUM
ssh-496	1	8	volume	volume	NOUN
ssh-496	1	9	16	16	NUM
ssh-496	1	10	(	(	PUNCT
ssh-496	1	11	2022	2022	NUM
ssh-496	1	12	)	)	PUNCT
ssh-496	1	13	410	410	NUM
ssh-496	1	14	exploring	explore	VERB
ssh-496	1	15	the	the	DET
ssh-496	1	16	influence	influence	NOUN
ssh-496	1	17	of	of	ADP
ssh-496	1	18	french	french	NOUN
ssh-496	1	19	on	on	ADP
ssh-496	1	20	the	the	DET
ssh-496	1	21	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	1	22	of	of	ADP
ssh-496	1	23	the	the	DET
ssh-496	1	24	letter	letter	NOUN
ssh-496	1	25	h	h	NOUN
ssh-496	1	26	in	in	ADP
ssh-496	1	27	english	english	PROPN
ssh-496	1	28	words	word	NOUN
ssh-496	1	29	haiyue	haiyue	VERB
ssh-496	1	30	you	you	PRON
ssh-496	1	31	school	school	NOUN
ssh-496	1	32	of	of	ADP
ssh-496	1	33	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	1	34	languages	language	NOUN
ssh-496	1	35	,	,	PUNCT
ssh-496	1	36	xiangtan	xiangtan	PROPN
ssh-496	1	37	university	university	PROPN
ssh-496	1	38	,	,	PUNCT
ssh-496	1	39	xiangtan	xiangtan	PROPN
ssh-496	1	40	,	,	PUNCT
ssh-496	1	41	china	china	PROPN
ssh-496	1	42	2793036662@qq.com	2793036662@qq.com	NUM
ssh-496	1	43	abstract	abstract	ADJ
ssh-496	1	44	.	.	PUNCT
ssh-496	2	1	in	in	ADP
ssh-496	2	2	english	english	PROPN
ssh-496	2	3	learning	learning	NOUN
ssh-496	2	4	,	,	PUNCT
ssh-496	2	5	what	what	PRON
ssh-496	2	6	are	be	AUX
ssh-496	2	7	the	the	DET
ssh-496	2	8	reasons	reason	NOUN
ssh-496	2	9	behind	behind	ADV
ssh-496	2	10	when	when	SCONJ
ssh-496	2	11	to	to	PART
ssh-496	2	12	not	not	PART
ssh-496	2	13	pronounce	pronounce	VERB
ssh-496	2	14	the	the	DET
ssh-496	2	15	letter	letter	NOUN
ssh-496	2	16	h	h	NOUN
ssh-496	2	17	and	and	CCONJ
ssh-496	2	18	when	when	SCONJ
ssh-496	2	19	to	to	PART
ssh-496	2	20	pronounce	pronounce	VERB
ssh-496	2	21	it	it	PRON
ssh-496	2	22	in	in	ADP
ssh-496	2	23	english	english	ADJ
ssh-496	2	24	words	word	NOUN
ssh-496	2	25	?	?	PUNCT
ssh-496	3	1	these	these	PRON
ssh-496	3	2	are	be	AUX
ssh-496	3	3	the	the	DET
ssh-496	3	4	questions	question	NOUN
ssh-496	3	5	that	that	PRON
ssh-496	3	6	english	english	ADJ
ssh-496	3	7	learners	learner	NOUN
ssh-496	3	8	struggle	struggle	VERB
ssh-496	3	9	with	with	ADP
ssh-496	3	10	.	.	PUNCT
ssh-496	4	1	in	in	ADP
ssh-496	4	2	this	this	DET
ssh-496	4	3	essay	essay	NOUN
ssh-496	4	4	,	,	PUNCT
ssh-496	4	5	the	the	DET
ssh-496	4	6	author	author	NOUN
ssh-496	4	7	will	will	AUX
ssh-496	4	8	investigate	investigate	VERB
ssh-496	4	9	the	the	DET
ssh-496	4	10	influence	influence	NOUN
ssh-496	4	11	of	of	ADP
ssh-496	4	12	french	french	NOUN
ssh-496	4	13	on	on	ADP
ssh-496	4	14	the	the	DET
ssh-496	4	15	change	change	NOUN
ssh-496	4	16	of	of	ADP
ssh-496	4	17	english	english	ADJ
ssh-496	4	18	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	4	19	of	of	ADP
ssh-496	4	20	the	the	DET
ssh-496	4	21	letter	letter	NOUN
ssh-496	4	22	h	h	NOUN
ssh-496	4	23	in	in	ADP
ssh-496	4	24	english	english	ADJ
ssh-496	4	25	words	word	NOUN
ssh-496	4	26	through	through	ADP
ssh-496	4	27	a	a	DET
ssh-496	4	28	chronological	chronological	ADJ
ssh-496	4	29	approach	approach	NOUN
ssh-496	4	30	:	:	PUNCT
ssh-496	4	31	old	old	ADJ
ssh-496	4	32	english	english	PROPN
ssh-496	4	33	,	,	PUNCT
ssh-496	4	34	medieval	medieval	ADJ
ssh-496	4	35	english	english	PROPN
ssh-496	4	36	and	and	CCONJ
ssh-496	4	37	modern	modern	ADJ
ssh-496	4	38	english	english	PROPN
ssh-496	4	39	.	.	PUNCT
ssh-496	5	1	in	in	ADP
ssh-496	5	2	this	this	DET
ssh-496	5	3	way	way	NOUN
ssh-496	5	4	,	,	PUNCT
ssh-496	5	5	the	the	DET
ssh-496	5	6	author	author	NOUN
ssh-496	5	7	hopes	hope	VERB
ssh-496	5	8	to	to	PART
ssh-496	5	9	help	help	VERB
ssh-496	5	10	english	english	ADJ
ssh-496	5	11	learners	learner	NOUN
ssh-496	5	12	further	far	ADV
ssh-496	5	13	understand	understand	VERB
ssh-496	5	14	the	the	DET
ssh-496	5	15	influence	influence	NOUN
ssh-496	5	16	of	of	ADP
ssh-496	5	17	french	french	NOUN
ssh-496	5	18	on	on	ADP
ssh-496	5	19	the	the	DET
ssh-496	5	20	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	5	21	of	of	ADP
ssh-496	5	22	english	english	ADJ
ssh-496	5	23	words	word	NOUN
ssh-496	5	24	with	with	ADP
ssh-496	5	25	the	the	DET
ssh-496	5	26	letter	letter	NOUN
ssh-496	5	27	h	h	NOUN
ssh-496	5	28	,	,	PUNCT
ssh-496	5	29	and	and	CCONJ
ssh-496	5	30	from	from	ADP
ssh-496	5	31	there	there	ADV
ssh-496	5	32	to	to	PART
ssh-496	5	33	help	help	VERB
ssh-496	5	34	english	english	ADJ
ssh-496	5	35	learners	learner	NOUN
ssh-496	5	36	to	to	PART
ssh-496	5	37	memorize	memorize	VERB
ssh-496	5	38	the	the	DET
ssh-496	5	39	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	5	40	of	of	ADP
ssh-496	5	41	the	the	DET
ssh-496	5	42	relevant	relevant	ADJ
ssh-496	5	43	words	word	NOUN
ssh-496	5	44	.	.	PUNCT
ssh-496	6	1	keywords	keyword	NOUN
ssh-496	6	2	:	:	PUNCT
ssh-496	6	3	diachronic	diachronic	ADJ
ssh-496	6	4	research	research	NOUN
ssh-496	6	5	;	;	PUNCT
ssh-496	6	6	evolution	evolution	NOUN
ssh-496	6	7	of	of	ADP
ssh-496	6	8	the	the	DET
ssh-496	6	9	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	6	10	of	of	ADP
ssh-496	6	11	letter	letter	NOUN
ssh-496	6	12	h	h	NOUN
ssh-496	6	13	;	;	PUNCT
ssh-496	6	14	influence	influence	NOUN
ssh-496	6	15	of	of	ADP
ssh-496	6	16	french	french	ADJ
ssh-496	6	17	;	;	PUNCT
ssh-496	6	18	british	british	ADJ
ssh-496	6	19	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	6	20	.	.	PUNCT
ssh-496	7	1	1	1	X
ssh-496	7	2	.	.	X
ssh-496	7	3	introduction	introduction	NOUN
ssh-496	7	4	for	for	ADP
ssh-496	7	5	english	english	ADJ
ssh-496	7	6	learners	learner	NOUN
ssh-496	7	7	,	,	PUNCT
ssh-496	7	8	correct	correct	ADJ
ssh-496	7	9	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	7	10	and	and	CCONJ
ssh-496	7	11	spelling	spelling	NOUN
ssh-496	7	12	are	be	AUX
ssh-496	7	13	the	the	DET
ssh-496	7	14	foundation	foundation	NOUN
ssh-496	7	15	of	of	ADP
ssh-496	7	16	english	english	PROPN
ssh-496	7	17	learning	learning	NOUN
ssh-496	7	18	.	.	PUNCT
ssh-496	8	1	although	although	SCONJ
ssh-496	8	2	in	in	ADP
ssh-496	8	3	english	english	ADJ
ssh-496	8	4	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	8	5	,	,	PUNCT
ssh-496	8	6	the	the	DET
ssh-496	8	7	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	8	8	of	of	ADP
ssh-496	8	9	most	most	ADJ
ssh-496	8	10	words	word	NOUN
ssh-496	8	11	is	be	AUX
ssh-496	8	12	regular	regular	ADJ
ssh-496	8	13	,	,	PUNCT
ssh-496	8	14	some	some	DET
ssh-496	8	15	words	word	NOUN
ssh-496	8	16	still	still	ADV
ssh-496	8	17	have	have	VERB
ssh-496	8	18	no	no	DET
ssh-496	8	19	trace	trace	NOUN
ssh-496	8	20	of	of	ADP
ssh-496	8	21	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	8	22	and	and	CCONJ
ssh-496	8	23	only	only	ADV
ssh-496	8	24	rely	rely	VERB
ssh-496	8	25	on	on	ADP
ssh-496	8	26	rote	rote	ADJ
ssh-496	8	27	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	8	28	.	.	PUNCT
ssh-496	9	1	for	for	ADP
ssh-496	9	2	example	example	NOUN
ssh-496	9	3	,	,	PUNCT
ssh-496	9	4	the	the	DET
ssh-496	9	5	letter	letter	NOUN
ssh-496	9	6	h	h	NOUN
ssh-496	9	7	is	be	AUX
ssh-496	9	8	sometimes	sometimes	ADV
ssh-496	9	9	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	9	10	and	and	CCONJ
ssh-496	9	11	sometimes	sometimes	ADV
ssh-496	9	12	not	not	PART
ssh-496	9	13	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	9	14	in	in	ADP
ssh-496	9	15	the	the	DET
ssh-496	9	16	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	9	17	of	of	ADP
ssh-496	9	18	words	word	NOUN
ssh-496	9	19	,	,	PUNCT
ssh-496	9	20	and	and	CCONJ
ssh-496	9	21	sometimes	sometimes	ADV
ssh-496	9	22	it	it	PRON
ssh-496	9	23	is	be	AUX
ssh-496	9	24	combined	combine	VERB
ssh-496	9	25	with	with	ADP
ssh-496	9	26	other	other	ADJ
ssh-496	9	27	letters	letter	NOUN
ssh-496	9	28	to	to	PART
ssh-496	9	29	make	make	VERB
ssh-496	9	30	other	other	ADJ
ssh-496	9	31	sounds	sound	NOUN
ssh-496	9	32	.	.	PUNCT
ssh-496	10	1	for	for	ADP
ssh-496	10	2	such	such	ADJ
ssh-496	10	3	words	word	NOUN
ssh-496	10	4	with	with	ADP
ssh-496	10	5	difficult	difficult	ADJ
ssh-496	10	6	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	10	7	rules	rule	NOUN
ssh-496	10	8	,	,	PUNCT
ssh-496	10	9	how	how	SCONJ
ssh-496	10	10	do	do	AUX
ssh-496	10	11	they	they	PRON
ssh-496	10	12	arise	arise	VERB
ssh-496	10	13	,	,	PUNCT
ssh-496	10	14	and	and	CCONJ
ssh-496	10	15	do	do	AUX
ssh-496	10	16	we	we	PRON
ssh-496	10	17	have	have	VERB
ssh-496	10	18	strategies	strategy	NOUN
ssh-496	10	19	to	to	PART
ssh-496	10	20	deal	deal	VERB
ssh-496	10	21	with	with	ADP
ssh-496	10	22	them	they	PRON
ssh-496	10	23	?	?	PUNCT
ssh-496	11	1	this	this	DET
ssh-496	11	2	paper	paper	NOUN
ssh-496	11	3	will	will	AUX
ssh-496	11	4	discuss	discuss	VERB
ssh-496	11	5	this	this	PRON
ssh-496	11	6	.	.	PUNCT
ssh-496	12	1	first	first	ADV
ssh-496	12	2	of	of	ADP
ssh-496	12	3	all	all	PRON
ssh-496	12	4	,	,	PUNCT
ssh-496	12	5	the	the	DET
ssh-496	12	6	reason	reason	NOUN
ssh-496	12	7	why	why	SCONJ
ssh-496	12	8	some	some	DET
ssh-496	12	9	words	word	NOUN
ssh-496	12	10	are	be	AUX
ssh-496	12	11	not	not	PART
ssh-496	12	12	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	12	13	according	accord	VERB
ssh-496	12	14	to	to	ADP
ssh-496	12	15	the	the	DET
ssh-496	12	16	normal	normal	ADJ
ssh-496	12	17	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	12	18	rules	rule	NOUN
ssh-496	12	19	is	be	AUX
ssh-496	12	20	because	because	SCONJ
ssh-496	12	21	they	they	PRON
ssh-496	12	22	are	be	AUX
ssh-496	12	23	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	12	24	languages	language	NOUN
ssh-496	12	25	that	that	PRON
ssh-496	12	26	are	be	AUX
ssh-496	12	27	not	not	PART
ssh-496	12	28	anglicized	anglicize	VERB
ssh-496	12	29	but	but	CCONJ
ssh-496	12	30	retain	retain	VERB
ssh-496	12	31	the	the	DET
ssh-496	12	32	original	original	ADJ
ssh-496	12	33	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	12	34	characteristics	characteristic	NOUN
ssh-496	12	35	after	after	ADP
ssh-496	12	36	being	be	AUX
ssh-496	12	37	introduced	introduce	VERB
ssh-496	12	38	.	.	PUNCT
ssh-496	13	1	therefore	therefore	ADV
ssh-496	13	2	,	,	PUNCT
ssh-496	13	3	they	they	PRON
ssh-496	13	4	are	be	AUX
ssh-496	13	5	different	different	ADJ
ssh-496	13	6	from	from	ADP
ssh-496	13	7	the	the	DET
ssh-496	13	8	phonetic	phonetic	ADJ
ssh-496	13	9	system	system	NOUN
ssh-496	13	10	established	establish	VERB
ssh-496	13	11	in	in	ADP
ssh-496	13	12	the	the	DET
ssh-496	13	13	development	development	NOUN
ssh-496	13	14	of	of	ADP
ssh-496	13	15	english	english	PROPN
ssh-496	13	16	.	.	PUNCT
ssh-496	14	1	secondly	secondly	ADV
ssh-496	14	2	,	,	PUNCT
ssh-496	14	3	looking	look	VERB
ssh-496	14	4	back	back	ADV
ssh-496	14	5	on	on	ADP
ssh-496	14	6	the	the	DET
ssh-496	14	7	history	history	NOUN
ssh-496	14	8	of	of	ADP
ssh-496	14	9	british	british	ADJ
ssh-496	14	10	development	development	NOUN
ssh-496	14	11	,	,	PUNCT
ssh-496	14	12	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	14	13	languages	language	NOUN
ssh-496	14	14	were	be	AUX
ssh-496	14	15	introduced	introduce	VERB
ssh-496	14	16	into	into	ADP
ssh-496	14	17	the	the	DET
ssh-496	14	18	united	united	ADJ
ssh-496	14	19	kingdom	kingdom	NOUN
ssh-496	14	20	during	during	ADP
ssh-496	14	21	different	different	ADJ
ssh-496	14	22	historical	historical	ADJ
ssh-496	14	23	periods	period	NOUN
ssh-496	14	24	,	,	PUNCT
ssh-496	14	25	which	which	PRON
ssh-496	14	26	promoted	promote	VERB
ssh-496	14	27	the	the	DET
ssh-496	14	28	development	development	NOUN
ssh-496	14	29	of	of	ADP
ssh-496	14	30	english	english	ADJ
ssh-496	14	31	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	14	32	and	and	CCONJ
ssh-496	14	33	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	14	34	,	,	PUNCT
ssh-496	14	35	enriching	enrich	VERB
ssh-496	14	36	its	its	PRON
ssh-496	14	37	content	content	NOUN
ssh-496	14	38	,	,	PUNCT
ssh-496	14	39	such	such	ADJ
ssh-496	14	40	as	as	ADP
ssh-496	14	41	greek	greek	NOUN
ssh-496	14	42	,	,	PUNCT
ssh-496	14	43	latin	latin	PROPN
ssh-496	14	44	,	,	PUNCT
ssh-496	14	45	italian	italian	ADJ
ssh-496	14	46	,	,	PUNCT
ssh-496	14	47	mandarin	mandarin	PROPN
ssh-496	14	48	,	,	PUNCT
ssh-496	14	49	japanese	japanese	PROPN
ssh-496	14	50	,	,	PUNCT
ssh-496	14	51	french	french	NOUN
ssh-496	14	52	,	,	PUNCT
ssh-496	14	53	etc	etc	X
ssh-496	14	54	.	.	X
ssh-496	15	1	among	among	ADP
ssh-496	15	2	the	the	DET
ssh-496	15	3	1,000	1,000	NUM
ssh-496	15	4	english	english	ADJ
ssh-496	15	5	words	word	NOUN
ssh-496	15	6	that	that	PRON
ssh-496	15	7	are	be	AUX
ssh-496	15	8	most	most	ADV
ssh-496	15	9	used	use	VERB
ssh-496	15	10	,	,	PUNCT
ssh-496	15	11	french	french	ADJ
ssh-496	15	12	accounts	account	VERB
ssh-496	15	13	for	for	ADP
ssh-496	15	14	11	11	NUM
ssh-496	15	15	%	%	NOUN
ssh-496	15	16	,	,	PUNCT
ssh-496	15	17	latin	latin	ADJ
ssh-496	15	18	accounts	account	VERB
ssh-496	15	19	for	for	ADP
ssh-496	15	20	2	2	NUM
ssh-496	15	21	%	%	NOUN
ssh-496	15	22	,	,	PUNCT
ssh-496	15	23	and	and	CCONJ
ssh-496	15	24	other	other	ADJ
ssh-496	15	25	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	15	26	languages	language	NOUN
ssh-496	15	27	only	only	ADV
ssh-496	15	28	account	account	VERB
ssh-496	15	29	for	for	ADP
ssh-496	15	30	4	4	NUM
ssh-496	15	31	%	%	NOUN
ssh-496	15	32	;	;	PUNCT
ssh-496	15	33	among	among	ADP
ssh-496	15	34	the	the	DET
ssh-496	15	35	2,000	2,000	NUM
ssh-496	15	36	english	english	ADJ
ssh-496	15	37	words	word	NOUN
ssh-496	15	38	that	that	PRON
ssh-496	15	39	are	be	AUX
ssh-496	15	40	most	most	ADV
ssh-496	15	41	used	use	VERB
ssh-496	15	42	,	,	PUNCT
ssh-496	15	43	french	french	ADJ
ssh-496	15	44	accounts	account	VERB
ssh-496	15	45	for	for	ADP
ssh-496	15	46	46	46	NUM
ssh-496	15	47	%	%	NOUN
ssh-496	15	48	,	,	PUNCT
ssh-496	15	49	latin	latin	ADJ
ssh-496	15	50	accounts	account	VERB
ssh-496	15	51	for	for	ADP
ssh-496	15	52	46	46	NUM
ssh-496	15	53	%	%	NOUN
ssh-496	15	54	among	among	ADP
ssh-496	15	55	the	the	DET
ssh-496	15	56	3,000	3,000	NUM
ssh-496	15	57	most	most	ADV
ssh-496	15	58	commonly	commonly	ADV
ssh-496	15	59	used	use	VERB
ssh-496	15	60	words	word	NOUN
ssh-496	15	61	in	in	ADP
ssh-496	15	62	english	english	PROPN
ssh-496	15	63	,	,	PUNCT
ssh-496	15	64	french	french	NOUN
ssh-496	15	65	still	still	ADV
ssh-496	15	66	accounts	account	VERB
ssh-496	15	67	for	for	ADP
ssh-496	15	68	46	46	NUM
ssh-496	15	69	%	%	NOUN
ssh-496	15	70	,	,	PUNCT
ssh-496	15	71	which	which	PRON
ssh-496	15	72	is	be	AUX
ssh-496	15	73	much	much	ADV
ssh-496	15	74	larger	large	ADJ
ssh-496	15	75	than	than	ADP
ssh-496	15	76	that	that	PRON
ssh-496	15	77	of	of	ADP
ssh-496	15	78	other	other	ADJ
ssh-496	15	79	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	15	80	languages	language	NOUN
ssh-496	15	81	(	(	PUNCT
ssh-496	15	82	wang	wang	PROPN
ssh-496	15	83	,	,	PUNCT
ssh-496	15	84	1997	1997	NUM
ssh-496	15	85	:	:	PUNCT
ssh-496	15	86	293	293	NUM
ssh-496	15	87	)	)	PUNCT
ssh-496	15	88	.	.	PUNCT
ssh-496	16	1	from	from	ADP
ssh-496	16	2	this	this	PRON
ssh-496	16	3	,	,	PUNCT
ssh-496	16	4	among	among	ADP
ssh-496	16	5	other	other	ADJ
ssh-496	16	6	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	16	7	languages	language	NOUN
ssh-496	16	8	,	,	PUNCT
ssh-496	16	9	french	french	NOUN
ssh-496	16	10	has	have	VERB
ssh-496	16	11	a	a	DET
ssh-496	16	12	huge	huge	ADJ
ssh-496	16	13	influence	influence	NOUN
ssh-496	16	14	on	on	ADP
ssh-496	16	15	english	english	ADJ
ssh-496	16	16	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	16	17	.	.	PUNCT
ssh-496	17	1	therefore	therefore	ADV
ssh-496	17	2	,	,	PUNCT
ssh-496	17	3	from	from	ADP
ssh-496	17	4	the	the	DET
ssh-496	17	5	perspective	perspective	NOUN
ssh-496	17	6	of	of	ADP
ssh-496	17	7	the	the	DET
ssh-496	17	8	french	french	ADJ
ssh-496	17	9	intruding	intrude	VERB
ssh-496	17	10	english	english	PROPN
ssh-496	17	11	,	,	PUNCT
ssh-496	17	12	this	this	DET
ssh-496	17	13	paper	paper	NOUN
ssh-496	17	14	uses	use	VERB
ssh-496	17	15	a	a	DET
ssh-496	17	16	diachronic	diachronic	ADJ
ssh-496	17	17	research	research	NOUN
ssh-496	17	18	method	method	NOUN
ssh-496	17	19	to	to	PART
ssh-496	17	20	explore	explore	VERB
ssh-496	17	21	the	the	DET
ssh-496	17	22	effect	effect	NOUN
ssh-496	17	23	of	of	ADP
ssh-496	17	24	french	french	NOUN
ssh-496	17	25	on	on	ADP
ssh-496	17	26	the	the	DET
ssh-496	17	27	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	17	28	of	of	ADP
ssh-496	17	29	letter	letter	NOUN
ssh-496	17	30	h	h	PROPN
ssh-496	17	31	in	in	ADP
ssh-496	17	32	english	english	ADJ
ssh-496	17	33	words	word	NOUN
ssh-496	17	34	.	.	PUNCT
ssh-496	18	1	the	the	DET
ssh-496	18	2	purpose	purpose	NOUN
ssh-496	18	3	is	be	AUX
ssh-496	18	4	to	to	PART
ssh-496	18	5	help	help	VERB
ssh-496	18	6	english	english	ADJ
ssh-496	18	7	learners	learner	NOUN
ssh-496	18	8	gain	gain	VERB
ssh-496	18	9	a	a	DET
ssh-496	18	10	deeper	deep	ADJ
ssh-496	18	11	understanding	understanding	NOUN
ssh-496	18	12	of	of	ADP
ssh-496	18	13	the	the	DET
ssh-496	18	14	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	18	15	of	of	ADP
ssh-496	18	16	letter	letter	NOUN
ssh-496	18	17	h	h	PROPN
ssh-496	18	18	in	in	ADP
ssh-496	18	19	english	english	ADJ
ssh-496	18	20	words	word	NOUN
ssh-496	18	21	—	—	PUNCT
ssh-496	18	22	how	how	SCONJ
ssh-496	18	23	the	the	DET
ssh-496	18	24	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	18	25	of	of	ADP
ssh-496	18	26	the	the	DET
ssh-496	18	27	letter	letter	NOUN
ssh-496	18	28	h	h	NOUN
ssh-496	18	29	changes	change	NOUN
ssh-496	18	30	,	,	PUNCT
ssh-496	18	31	and	and	CCONJ
ssh-496	18	32	what	what	DET
ssh-496	18	33	role	role	NOUN
ssh-496	18	34	french	french	ADJ
ssh-496	18	35	plays	play	VERB
ssh-496	18	36	in	in	ADP
ssh-496	18	37	this	this	DET
ssh-496	18	38	process	process	NOUN
ssh-496	18	39	—	—	PUNCT
ssh-496	18	40	so	so	SCONJ
ssh-496	18	41	as	as	SCONJ
ssh-496	18	42	to	to	PART
ssh-496	18	43	let	let	VERB
ssh-496	18	44	english	english	ADJ
ssh-496	18	45	learners	learner	NOUN
ssh-496	18	46	turn	turn	VERB
ssh-496	18	47	to	to	ADP
ssh-496	18	48	the	the	DET
ssh-496	18	49	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	18	50	of	of	ADP
ssh-496	18	51	french	french	ADJ
ssh-496	18	52	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	18	53	when	when	SCONJ
ssh-496	18	54	encountering	encounter	VERB
ssh-496	18	55	words	word	NOUN
ssh-496	18	56	with	with	ADP
ssh-496	18	57	the	the	DET
ssh-496	18	58	letter	letter	NOUN
ssh-496	18	59	h	h	NOUN
ssh-496	18	60	,	,	PUNCT
ssh-496	18	61	remember	remember	VERB
ssh-496	18	62	the	the	DET
ssh-496	18	63	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	18	64	of	of	ADP
ssh-496	18	65	such	such	ADJ
ssh-496	18	66	english	english	ADJ
ssh-496	18	67	words	word	NOUN
ssh-496	18	68	,	,	PUNCT
ssh-496	18	69	and	and	CCONJ
ssh-496	18	70	have	have	VERB
ssh-496	18	71	a	a	DET
ssh-496	18	72	better	well	ADJ
ssh-496	18	73	understanding	understanding	NOUN
ssh-496	18	74	of	of	ADP
ssh-496	18	75	the	the	DET
ssh-496	18	76	method	method	NOUN
ssh-496	18	77	in	in	ADP
ssh-496	18	78	english	english	PROPN
ssh-496	18	79	learning	learning	NOUN
ssh-496	18	80	.	.	PUNCT
ssh-496	19	1	it	it	PRON
ssh-496	19	2	should	should	AUX
ssh-496	19	3	be	be	AUX
ssh-496	19	4	noted	note	VERB
ssh-496	19	5	that	that	SCONJ
ssh-496	19	6	there	there	PRON
ssh-496	19	7	are	be	VERB
ssh-496	19	8	many	many	ADJ
ssh-496	19	9	chronological	chronological	ADJ
ssh-496	19	10	divisions	division	NOUN
ssh-496	19	11	in	in	ADP
ssh-496	19	12	the	the	DET
ssh-496	19	13	history	history	NOUN
ssh-496	19	14	of	of	ADP
ssh-496	19	15	english	english	PROPN
ssh-496	19	16	development	development	NOUN
ssh-496	19	17	.	.	PUNCT
ssh-496	20	1	zhang	zhang	PROPN
ssh-496	20	2	(	(	PUNCT
ssh-496	20	3	1995	1995	NUM
ssh-496	20	4	)	)	PUNCT
ssh-496	20	5	applies	apply	VERB
ssh-496	20	6	the	the	DET
ssh-496	20	7	division	division	NOUN
ssh-496	20	8	method	method	NOUN
ssh-496	20	9	by	by	ADP
ssh-496	20	10	crystal	crystal	NOUN
ssh-496	20	11	:	:	PUNCT
ssh-496	20	12	old	old	ADJ
ssh-496	20	13	english	english	PROPN
ssh-496	20	14	,	,	PUNCT
ssh-496	20	15	middle	middle	PROPN
ssh-496	20	16	english	english	PROPN
ssh-496	20	17	,	,	PUNCT
ssh-496	20	18	early	early	ADJ
ssh-496	20	19	modern	modern	ADJ
ssh-496	20	20	english	english	PROPN
ssh-496	20	21	and	and	CCONJ
ssh-496	20	22	modern	modern	ADJ
ssh-496	20	23	english	english	PROPN
ssh-496	20	24	.	.	PUNCT
ssh-496	21	1	this	this	DET
ssh-496	21	2	paper	paper	NOUN
ssh-496	21	3	also	also	ADV
ssh-496	21	4	uses	use	VERB
ssh-496	21	5	this	this	DET
ssh-496	21	6	division	division	NOUN
ssh-496	21	7	,	,	PUNCT
ssh-496	21	8	but	but	CCONJ
ssh-496	21	9	the	the	DET
ssh-496	21	10	author	author	NOUN
ssh-496	21	11	combines	combine	VERB
ssh-496	21	12	early	early	ADJ
ssh-496	21	13	modern	modern	ADJ
ssh-496	21	14	english	english	PROPN
ssh-496	21	15	and	and	CCONJ
ssh-496	21	16	modern	modern	ADJ
ssh-496	21	17	english	english	PROPN
ssh-496	21	18	together	together	ADV
ssh-496	21	19	because	because	SCONJ
ssh-496	21	20	the	the	DET
ssh-496	21	21	influence	influence	NOUN
ssh-496	21	22	of	of	ADP
ssh-496	21	23	french	french	NOUN
ssh-496	21	24	on	on	ADP
ssh-496	21	25	english	english	ADJ
ssh-496	21	26	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	21	27	in	in	ADP
ssh-496	21	28	these	these	DET
ssh-496	21	29	two	two	NUM
ssh-496	21	30	periods	period	NOUN
ssh-496	21	31	tends	tend	VERB
ssh-496	21	32	to	to	PART
ssh-496	21	33	be	be	AUX
ssh-496	21	34	saturated	saturate	VERB
ssh-496	21	35	and	and	CCONJ
ssh-496	21	36	can	can	AUX
ssh-496	21	37	be	be	AUX
ssh-496	21	38	combined	combine	VERB
ssh-496	21	39	.	.	PUNCT
ssh-496	22	1	bcp	bcp	PROPN
ssh-496	22	2	social	social	PROPN
ssh-496	22	3	sciences	sciences	PROPN
ssh-496	22	4	&	&	CCONJ
ssh-496	22	5	humanities	humanity	NOUN
ssh-496	22	6	isss	isss	VERB
ssh-496	22	7	2022	2022	NUM
ssh-496	22	8	volume	volume	NOUN
ssh-496	22	9	16	16	NUM
ssh-496	22	10	(	(	PUNCT
ssh-496	22	11	2022	2022	NUM
ssh-496	22	12	)	)	PUNCT
ssh-496	22	13	411	411	NUM
ssh-496	22	14	in	in	ADP
ssh-496	22	15	addition	addition	NOUN
ssh-496	22	16	,	,	PUNCT
ssh-496	22	17	the	the	DET
ssh-496	22	18	paper	paper	NOUN
ssh-496	22	19	is	be	AUX
ssh-496	22	20	divided	divide	VERB
ssh-496	22	21	into	into	ADP
ssh-496	22	22	two	two	NUM
ssh-496	22	23	parts	part	NOUN
ssh-496	22	24	:	:	PUNCT
ssh-496	22	25	the	the	DET
ssh-496	22	26	first	first	ADJ
ssh-496	22	27	part	part	NOUN
ssh-496	22	28	is	be	AUX
ssh-496	22	29	illustrating	illustrate	VERB
ssh-496	22	30	that	that	SCONJ
ssh-496	22	31	during	during	ADP
ssh-496	22	32	the	the	DET
ssh-496	22	33	old	old	ADJ
ssh-496	22	34	english	english	ADJ
ssh-496	22	35	period	period	NOUN
ssh-496	22	36	,	,	PUNCT
ssh-496	22	37	french	french	NOUN
ssh-496	22	38	during	during	ADP
ssh-496	22	39	the	the	DET
ssh-496	22	40	middle	middle	ADJ
ssh-496	22	41	english	english	PROPN
ssh-496	22	42	period	period	NOUN
ssh-496	22	43	and	and	CCONJ
ssh-496	22	44	the	the	DET
ssh-496	22	45	modern	modern	ADJ
ssh-496	22	46	english	english	ADJ
ssh-496	22	47	period	period	NOUN
ssh-496	22	48	influences	influence	VERB
ssh-496	22	49	the	the	DET
ssh-496	22	50	british	british	ADJ
ssh-496	22	51	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	22	52	of	of	ADP
ssh-496	22	53	the	the	DET
ssh-496	22	54	letter	letter	NOUN
ssh-496	22	55	h	h	NOUN
ssh-496	22	56	in	in	ADP
ssh-496	22	57	english	english	ADJ
ssh-496	22	58	words	word	NOUN
ssh-496	22	59	(	(	PUNCT
ssh-496	22	60	british	british	ADJ
ssh-496	22	61	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	22	62	henceforth	henceforth	ADV
ssh-496	22	63	)	)	PUNCT
ssh-496	22	64	;	;	PUNCT
ssh-496	22	65	the	the	DET
ssh-496	22	66	second	second	ADJ
ssh-496	22	67	part	part	NOUN
ssh-496	22	68	to	to	PART
ssh-496	22	69	summarize	summarize	VERB
ssh-496	22	70	the	the	DET
ssh-496	22	71	previous	previous	ADJ
ssh-496	22	72	text	text	NOUN
ssh-496	22	73	and	and	CCONJ
ssh-496	22	74	provide	provide	VERB
ssh-496	22	75	suggestions	suggestion	NOUN
ssh-496	22	76	on	on	ADP
ssh-496	22	77	how	how	SCONJ
ssh-496	22	78	to	to	PART
ssh-496	22	79	pronounce	pronounce	VERB
ssh-496	22	80	it	it	PRON
ssh-496	22	81	correctly	correctly	ADV
ssh-496	22	82	.	.	PUNCT
ssh-496	23	1	2	2	X
ssh-496	23	2	.	.	X
ssh-496	23	3	literature	literature	NOUN
ssh-496	23	4	review	review	PROPN
ssh-496	23	5	through	through	ADP
ssh-496	23	6	data	datum	NOUN
ssh-496	23	7	collection	collection	NOUN
ssh-496	23	8	,	,	PUNCT
ssh-496	23	9	the	the	DET
ssh-496	23	10	author	author	NOUN
ssh-496	23	11	finds	find	VERB
ssh-496	23	12	that	that	SCONJ
ssh-496	23	13	there	there	PRON
ssh-496	23	14	is	be	VERB
ssh-496	23	15	no	no	DET
ssh-496	23	16	literature	literature	NOUN
ssh-496	23	17	on	on	ADP
ssh-496	23	18	the	the	DET
ssh-496	23	19	influence	influence	NOUN
ssh-496	23	20	of	of	ADP
ssh-496	23	21	french	french	NOUN
ssh-496	23	22	on	on	ADP
ssh-496	23	23	the	the	DET
ssh-496	23	24	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	23	25	of	of	ADP
ssh-496	23	26	the	the	DET
ssh-496	23	27	letter	letter	NOUN
ssh-496	23	28	h	h	NOUN
ssh-496	23	29	in	in	ADP
ssh-496	23	30	english	english	ADJ
ssh-496	23	31	words	word	NOUN
ssh-496	23	32	,	,	PUNCT
ssh-496	23	33	but	but	CCONJ
ssh-496	23	34	most	most	ADJ
ssh-496	23	35	scholars	scholar	NOUN
ssh-496	23	36	have	have	AUX
ssh-496	23	37	mentioned	mention	VERB
ssh-496	23	38	related	related	ADJ
ssh-496	23	39	content	content	NOUN
ssh-496	23	40	.	.	PUNCT
ssh-496	24	1	current	current	ADJ
ssh-496	24	2	research	research	NOUN
ssh-496	24	3	on	on	ADP
ssh-496	24	4	the	the	DET
ssh-496	24	5	influence	influence	NOUN
ssh-496	24	6	of	of	ADP
ssh-496	24	7	french	french	NOUN
ssh-496	24	8	on	on	ADP
ssh-496	24	9	english	english	ADJ
ssh-496	24	10	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	24	11	can	can	AUX
ssh-496	24	12	be	be	AUX
ssh-496	24	13	divided	divide	VERB
ssh-496	24	14	into	into	ADP
ssh-496	24	15	the	the	DET
ssh-496	24	16	following	follow	VERB
ssh-496	24	17	categories	category	NOUN
ssh-496	24	18	:	:	PUNCT
ssh-496	24	19	the	the	DET
ssh-496	24	20	first	first	ADJ
ssh-496	24	21	category	category	NOUN
ssh-496	24	22	:	:	PUNCT
ssh-496	24	23	instead	instead	ADV
ssh-496	24	24	of	of	ADP
ssh-496	24	25	studying	study	VERB
ssh-496	24	26	the	the	DET
ssh-496	24	27	impact	impact	NOUN
ssh-496	24	28	of	of	ADP
ssh-496	24	29	french	french	ADJ
ssh-496	24	30	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	24	31	on	on	ADP
ssh-496	24	32	english	english	ADJ
ssh-496	24	33	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	24	34	,	,	PUNCT
ssh-496	24	35	it	it	PRON
ssh-496	24	36	starts	start	VERB
ssh-496	24	37	with	with	ADP
ssh-496	24	38	analyzing	analyze	VERB
ssh-496	24	39	the	the	DET
ssh-496	24	40	impact	impact	NOUN
ssh-496	24	41	of	of	ADP
ssh-496	24	42	french	french	ADJ
ssh-496	24	43	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	24	44	on	on	ADP
ssh-496	24	45	english	english	PROPN
ssh-496	24	46	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	24	47	.	.	PUNCT
ssh-496	25	1	also	also	ADV
ssh-496	25	2	,	,	PUNCT
ssh-496	25	3	because	because	SCONJ
ssh-496	25	4	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	25	5	includes	include	VERB
ssh-496	25	6	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	25	7	is	be	AUX
ssh-496	25	8	included	include	VERB
ssh-496	25	9	,	,	PUNCT
ssh-496	25	10	when	when	SCONJ
ssh-496	25	11	analyzing	analyze	VERB
ssh-496	25	12	french	french	ADJ
ssh-496	25	13	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	25	14	,	,	PUNCT
ssh-496	25	15	the	the	DET
ssh-496	25	16	research	research	NOUN
ssh-496	25	17	will	will	AUX
ssh-496	25	18	mention	mention	VERB
ssh-496	25	19	the	the	DET
ssh-496	25	20	changes	change	NOUN
ssh-496	25	21	in	in	ADP
ssh-496	25	22	english	english	ADJ
ssh-496	25	23	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	25	24	influenced	influence	VERB
ssh-496	25	25	by	by	ADP
ssh-496	25	26	french	french	ADJ
ssh-496	25	27	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	25	28	(	(	PUNCT
ssh-496	25	29	lian	lian	PROPN
ssh-496	25	30	,	,	PUNCT
ssh-496	25	31	2010	2010	NUM
ssh-496	25	32	;	;	PUNCT
ssh-496	25	33	li	li	PROPN
ssh-496	25	34	&	&	CCONJ
ssh-496	25	35	peng	peng	PROPN
ssh-496	25	36	,	,	PUNCT
ssh-496	25	37	2007	2007	NUM
ssh-496	25	38	;	;	PUNCT
ssh-496	25	39	zhong	zhong	PROPN
ssh-496	25	40	,	,	PUNCT
ssh-496	25	41	2013	2013	NUM
ssh-496	25	42	;	;	PUNCT
ssh-496	25	43	gao	gao	PROPN
ssh-496	25	44	,	,	PUNCT
ssh-496	25	45	1997	1997	NUM
ssh-496	25	46	;	;	PUNCT
ssh-496	25	47	wang	wang	PROPN
ssh-496	25	48	,	,	PUNCT
ssh-496	25	49	2011	2011	NUM
ssh-496	25	50	)	)	PUNCT
ssh-496	25	51	.	.	PUNCT
ssh-496	26	1	all	all	DET
ssh-496	26	2	research	research	NOUN
ssh-496	26	3	talks	talk	NOUN
ssh-496	26	4	about	about	ADP
ssh-496	26	5	the	the	DET
ssh-496	26	6	french	french	ADJ
ssh-496	26	7	impact	impact	NOUN
ssh-496	26	8	on	on	ADP
ssh-496	26	9	various	various	ADJ
ssh-496	26	10	stages	stage	NOUN
ssh-496	26	11	of	of	ADP
ssh-496	26	12	english	english	ADJ
ssh-496	26	13	development	development	NOUN
ssh-496	26	14	,	,	PUNCT
ssh-496	26	15	the	the	DET
ssh-496	26	16	reasons	reason	NOUN
ssh-496	26	17	for	for	ADP
ssh-496	26	18	the	the	DET
ssh-496	26	19	impact	impact	NOUN
ssh-496	26	20	,	,	PUNCT
ssh-496	26	21	the	the	DET
ssh-496	26	22	areas	area	NOUN
ssh-496	26	23	being	be	AUX
ssh-496	26	24	impacted	impact	VERB
ssh-496	26	25	,	,	PUNCT
ssh-496	26	26	and	and	CCONJ
ssh-496	26	27	the	the	DET
ssh-496	26	28	way	way	NOUN
ssh-496	26	29	english	english	PROPN
ssh-496	26	30	borrows	borrow	VERB
ssh-496	26	31	french	french	ADJ
ssh-496	26	32	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	26	33	.	.	PUNCT
ssh-496	27	1	when	when	SCONJ
ssh-496	27	2	it	it	PRON
ssh-496	27	3	comes	come	VERB
ssh-496	27	4	to	to	ADP
ssh-496	27	5	the	the	DET
ssh-496	27	6	part	part	NOUN
ssh-496	27	7	of	of	ADP
ssh-496	27	8	english	english	ADJ
ssh-496	27	9	borrowing	borrow	VERB
ssh-496	27	10	french	french	ADJ
ssh-496	27	11	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	27	12	,	,	PUNCT
ssh-496	27	13	it	it	PRON
ssh-496	27	14	will	will	AUX
ssh-496	27	15	talk	talk	VERB
ssh-496	27	16	about	about	ADP
ssh-496	27	17	the	the	DET
ssh-496	27	18	influence	influence	NOUN
ssh-496	27	19	of	of	ADP
ssh-496	27	20	french	french	ADJ
ssh-496	27	21	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	27	22	on	on	ADP
ssh-496	27	23	english	english	ADJ
ssh-496	27	24	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	27	25	.	.	PUNCT
ssh-496	28	1	li	li	PROPN
ssh-496	28	2	&	&	CCONJ
ssh-496	28	3	peng	peng	PROPN
ssh-496	28	4	and	and	CCONJ
ssh-496	28	5	lian	lian	PROPN
ssh-496	28	6	mention	mention	VERB
ssh-496	28	7	that	that	SCONJ
ssh-496	28	8	the	the	DET
ssh-496	28	9	french	french	ADJ
ssh-496	28	10	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	28	11	with	with	ADP
ssh-496	28	12	letter	letter	NOUN
ssh-496	28	13	h	h	PROPN
ssh-496	28	14	retains	retain	VERB
ssh-496	28	15	the	the	DET
ssh-496	28	16	original	original	ADJ
ssh-496	28	17	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	28	18	characteristics	characteristic	NOUN
ssh-496	28	19	,	,	PUNCT
ssh-496	28	20	thus	thus	ADV
ssh-496	28	21	enriching	enrich	VERB
ssh-496	28	22	the	the	DET
ssh-496	28	23	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	28	24	of	of	ADP
ssh-496	28	25	the	the	DET
ssh-496	28	26	letter	letter	NOUN
ssh-496	28	27	h	h	NOUN
ssh-496	28	28	in	in	ADP
ssh-496	28	29	english	english	ADJ
ssh-496	28	30	words	word	NOUN
ssh-496	28	31	.	.	PUNCT
ssh-496	29	1	the	the	DET
ssh-496	29	2	second	second	ADJ
ssh-496	29	3	category	category	NOUN
ssh-496	29	4	is	be	AUX
ssh-496	29	5	to	to	PART
ssh-496	29	6	compare	compare	VERB
ssh-496	29	7	english	english	ADJ
ssh-496	29	8	pronunciations	pronunciation	NOUN
ssh-496	29	9	with	with	ADP
ssh-496	29	10	french	french	ADJ
ssh-496	29	11	pronunciations	pronunciation	NOUN
ssh-496	29	12	,	,	PUNCT
ssh-496	29	13	or	or	CCONJ
ssh-496	29	14	sorting	sort	VERB
ssh-496	29	15	out	out	ADP
ssh-496	29	16	french	french	ADJ
ssh-496	29	17	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	29	18	with	with	ADP
ssh-496	29	19	letter	letter	NOUN
ssh-496	29	20	combinations	combination	NOUN
ssh-496	29	21	that	that	PRON
ssh-496	29	22	retain	retain	VERB
ssh-496	29	23	french	french	ADJ
ssh-496	29	24	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	29	25	(	(	PUNCT
ssh-496	29	26	qi	qi	PROPN
ssh-496	29	27	,	,	PUNCT
ssh-496	29	28	2013	2013	NUM
ssh-496	29	29	;	;	PUNCT
ssh-496	29	30	li	li	PROPN
ssh-496	29	31	,	,	PUNCT
ssh-496	29	32	1999	1999	NUM
ssh-496	29	33	)	)	PUNCT
ssh-496	29	34	.	.	PUNCT
ssh-496	30	1	the	the	DET
ssh-496	30	2	third	third	ADJ
ssh-496	30	3	category	category	NOUN
ssh-496	30	4	is	be	AUX
ssh-496	30	5	from	from	ADP
ssh-496	30	6	the	the	DET
ssh-496	30	7	perspective	perspective	NOUN
ssh-496	30	8	of	of	ADP
ssh-496	30	9	inconsistency	inconsistency	NOUN
ssh-496	30	10	between	between	ADP
ssh-496	30	11	english	english	ADJ
ssh-496	30	12	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	30	13	and	and	CCONJ
ssh-496	30	14	spelling	spelling	NOUN
ssh-496	30	15	,	,	PUNCT
ssh-496	30	16	analyzing	analyze	VERB
ssh-496	30	17	the	the	DET
ssh-496	30	18	evolution	evolution	NOUN
ssh-496	30	19	of	of	ADP
ssh-496	30	20	english	english	ADJ
ssh-496	30	21	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	30	22	,	,	PUNCT
ssh-496	30	23	which	which	PRON
ssh-496	30	24	will	will	AUX
ssh-496	30	25	also	also	ADV
ssh-496	30	26	mention	mention	VERB
ssh-496	30	27	the	the	DET
ssh-496	30	28	impact	impact	NOUN
ssh-496	30	29	of	of	ADP
ssh-496	30	30	french	french	ADJ
ssh-496	30	31	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	30	32	on	on	ADP
ssh-496	30	33	english	english	PROPN
ssh-496	30	34	.	.	PUNCT
ssh-496	31	1	this	this	PRON
ssh-496	31	2	is	be	AUX
ssh-496	31	3	because	because	SCONJ
ssh-496	31	4	in	in	ADP
ssh-496	31	5	the	the	DET
ssh-496	31	6	history	history	NOUN
ssh-496	31	7	of	of	ADP
ssh-496	31	8	english	english	PROPN
ssh-496	31	9	development	development	NOUN
ssh-496	31	10	,	,	PUNCT
ssh-496	31	11	french	french	PROPN
ssh-496	31	12	plays	play	VERB
ssh-496	31	13	a	a	DET
ssh-496	31	14	pivotal	pivotal	ADJ
ssh-496	31	15	role	role	NOUN
ssh-496	31	16	in	in	ADP
ssh-496	31	17	it	it	PRON
ssh-496	31	18	(	(	PUNCT
ssh-496	31	19	lin	lin	PROPN
ssh-496	31	20	,	,	PUNCT
ssh-496	31	21	2002	2002	NUM
ssh-496	31	22	;	;	PUNCT
ssh-496	31	23	gao	gao	PROPN
ssh-496	31	24	,	,	PUNCT
ssh-496	31	25	2004	2004	NUM
ssh-496	31	26	)	)	PUNCT
ssh-496	31	27	.	.	PUNCT
ssh-496	32	1	gao	gao	PROPN
ssh-496	32	2	uses	use	VERB
ssh-496	32	3	a	a	DET
ssh-496	32	4	diachronic	diachronic	ADJ
ssh-496	32	5	research	research	NOUN
ssh-496	32	6	method	method	NOUN
ssh-496	32	7	to	to	PART
ssh-496	32	8	describe	describe	VERB
ssh-496	32	9	the	the	DET
ssh-496	32	10	changes	change	NOUN
ssh-496	32	11	in	in	ADP
ssh-496	32	12	english	english	ADJ
ssh-496	32	13	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	32	14	from	from	ADP
ssh-496	32	15	old	old	ADJ
ssh-496	32	16	english	english	PROPN
ssh-496	32	17	to	to	ADP
ssh-496	32	18	middle	middle	PROPN
ssh-496	32	19	english	english	PROPN
ssh-496	32	20	and	and	CCONJ
ssh-496	32	21	later	later	ADJ
ssh-496	32	22	periods	period	NOUN
ssh-496	32	23	,	,	PUNCT
ssh-496	32	24	including	include	VERB
ssh-496	32	25	the	the	DET
ssh-496	32	26	influence	influence	NOUN
ssh-496	32	27	of	of	ADP
ssh-496	32	28	french	french	NOUN
ssh-496	32	29	borrowed	borrow	VERB
ssh-496	32	30	to	to	ADP
ssh-496	32	31	english	english	PROPN
ssh-496	32	32	.	.	PUNCT
ssh-496	33	1	the	the	DET
ssh-496	33	2	fourth	fourth	ADJ
ssh-496	33	3	category	category	NOUN
ssh-496	33	4	is	be	AUX
ssh-496	33	5	to	to	PART
ssh-496	33	6	use	use	VERB
ssh-496	33	7	synchronic	synchronic	ADJ
ssh-496	33	8	research	research	NOUN
ssh-496	33	9	methods	method	NOUN
ssh-496	33	10	to	to	PART
ssh-496	33	11	study	study	VERB
ssh-496	33	12	the	the	DET
ssh-496	33	13	influence	influence	NOUN
ssh-496	33	14	of	of	ADP
ssh-496	33	15	medieval	medieval	ADJ
ssh-496	33	16	french	french	NOUN
ssh-496	33	17	on	on	ADP
ssh-496	33	18	english	english	PROPN
ssh-496	33	19	(	(	PUNCT
ssh-496	33	20	deng	deng	PROPN
ssh-496	33	21	,	,	PUNCT
ssh-496	33	22	2020	2020	NUM
ssh-496	33	23	)	)	PUNCT
ssh-496	33	24	.	.	PUNCT
ssh-496	34	1	the	the	DET
ssh-496	34	2	fifth	fifth	ADJ
ssh-496	34	3	category	category	NOUN
ssh-496	34	4	is	be	AUX
ssh-496	34	5	to	to	PART
ssh-496	34	6	use	use	VERB
ssh-496	34	7	diachronic	diachronic	ADJ
ssh-496	34	8	research	research	NOUN
ssh-496	34	9	methods	method	NOUN
ssh-496	34	10	to	to	PART
ssh-496	34	11	describe	describe	VERB
ssh-496	34	12	the	the	DET
ssh-496	34	13	changing	change	VERB
ssh-496	34	14	characteristics	characteristic	NOUN
ssh-496	34	15	of	of	ADP
ssh-496	34	16	english	english	ADJ
ssh-496	34	17	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	34	18	in	in	ADP
ssh-496	34	19	each	each	DET
ssh-496	34	20	period	period	NOUN
ssh-496	34	21	of	of	ADP
ssh-496	34	22	english	english	ADJ
ssh-496	34	23	development	development	NOUN
ssh-496	34	24	history	history	NOUN
ssh-496	34	25	,	,	PUNCT
ssh-496	34	26	and	and	CCONJ
ssh-496	34	27	give	give	VERB
ssh-496	34	28	a	a	DET
ssh-496	34	29	lot	lot	NOUN
ssh-496	34	30	of	of	ADP
ssh-496	34	31	examples	example	NOUN
ssh-496	34	32	(	(	PUNCT
ssh-496	34	33	zhang	zhang	PROPN
ssh-496	34	34	,	,	PUNCT
ssh-496	34	35	2014	2014	NUM
ssh-496	34	36	;	;	PUNCT
ssh-496	34	37	li	li	PROPN
ssh-496	34	38	,	,	PUNCT
ssh-496	34	39	1991	1991	NUM
ssh-496	34	40	)	)	PUNCT
ssh-496	34	41	.	.	PUNCT
ssh-496	35	1	3	3	X
ssh-496	35	2	.	.	X
ssh-496	35	3	investigation	investigation	NOUN
ssh-496	35	4	on	on	ADP
ssh-496	35	5	the	the	DET
ssh-496	35	6	french	french	ADJ
ssh-496	35	7	influence	influence	NOUN
ssh-496	35	8	on	on	ADP
ssh-496	35	9	the	the	DET
ssh-496	35	10	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	35	11	of	of	ADP
ssh-496	35	12	letter	letter	NOUN
ssh-496	35	13	h	h	PROPN
ssh-496	35	14	in	in	ADP
ssh-496	35	15	english	english	ADJ
ssh-496	35	16	words	word	NOUN
ssh-496	35	17	this	this	DET
ssh-496	35	18	chapter	chapter	NOUN
ssh-496	35	19	will	will	AUX
ssh-496	35	20	describe	describe	VERB
ssh-496	35	21	the	the	DET
ssh-496	35	22	influence	influence	NOUN
ssh-496	35	23	of	of	ADP
ssh-496	35	24	french	french	NOUN
ssh-496	35	25	on	on	ADP
ssh-496	35	26	the	the	DET
ssh-496	35	27	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	35	28	of	of	ADP
ssh-496	35	29	h	h	NOUN
ssh-496	35	30	in	in	ADP
ssh-496	35	31	english	english	ADJ
ssh-496	35	32	words	word	NOUN
ssh-496	35	33	during	during	ADP
ssh-496	35	34	the	the	DET
ssh-496	35	35	old	old	ADJ
ssh-496	35	36	english	english	ADJ
ssh-496	35	37	period	period	NOUN
ssh-496	35	38	(	(	PUNCT
ssh-496	35	39	ad	ad	NOUN
ssh-496	35	40	449	449	NUM
ssh-496	35	41	-	-	NUM
ssh-496	35	42	1066	1066	NUM
ssh-496	35	43	)	)	PUNCT
ssh-496	35	44	,	,	PUNCT
ssh-496	35	45	the	the	DET
ssh-496	35	46	middle	middle	ADJ
ssh-496	35	47	english	english	ADJ
ssh-496	35	48	period	period	NOUN
ssh-496	35	49	(	(	PUNCT
ssh-496	35	50	ad	ad	NOUN
ssh-496	35	51	1066	1066	NUM
ssh-496	35	52	-	-	SYM
ssh-496	35	53	1489	1489	NUM
ssh-496	35	54	)	)	PUNCT
ssh-496	35	55	,	,	PUNCT
ssh-496	35	56	and	and	CCONJ
ssh-496	35	57	the	the	DET
ssh-496	35	58	modern	modern	ADJ
ssh-496	35	59	english	english	ADJ
ssh-496	35	60	period	period	NOUN
ssh-496	35	61	(	(	PUNCT
ssh-496	35	62	ad	ad	NOUN
ssh-496	35	63	1489	1489	NUM
ssh-496	35	64	-	-	PUNCT
ssh-496	35	65	present	present	NOUN
ssh-496	35	66	)	)	PUNCT
ssh-496	35	67	.	.	PUNCT
ssh-496	36	1	3.1	3.1	NUM
ssh-496	36	2	old	old	ADJ
ssh-496	36	3	english	english	ADJ
ssh-496	36	4	period	period	NOUN
ssh-496	36	5	(	(	PUNCT
ssh-496	36	6	ad	ad	NOUN
ssh-496	36	7	449	449	NUM
ssh-496	36	8	-	-	NUM
ssh-496	36	9	1066	1066	NUM
ssh-496	36	10	)	)	PUNCT
ssh-496	36	11	3.1.1	3.1.1	NUM
ssh-496	36	12	background	background	NOUN
ssh-496	36	13	old	old	ADJ
ssh-496	36	14	english	english	PROPN
ssh-496	36	15	,	,	PUNCT
ssh-496	36	16	also	also	ADV
ssh-496	36	17	known	know	VERB
ssh-496	36	18	as	as	ADP
ssh-496	36	19	"	"	PUNCT
ssh-496	36	20	anglo	anglo	ADJ
ssh-496	36	21	-	-	PUNCT
ssh-496	36	22	saxon	saxon	NOUN
ssh-496	36	23	english	english	NOUN
ssh-496	36	24	"	"	PUNCT
ssh-496	36	25	,	,	PUNCT
ssh-496	36	26	is	be	AUX
ssh-496	36	27	a	a	DET
ssh-496	36	28	language	language	NOUN
ssh-496	36	29	synthesized	synthesize	VERB
ssh-496	36	30	by	by	ADP
ssh-496	36	31	several	several	ADJ
ssh-496	36	32	germanic	germanic	ADJ
ssh-496	36	33	dialects	dialect	NOUN
ssh-496	36	34	brought	bring	VERB
ssh-496	36	35	to	to	ADP
ssh-496	36	36	britain	britain	PROPN
ssh-496	36	37	from	from	ADP
ssh-496	36	38	europe	europe	PROPN
ssh-496	36	39	continent	continent	PROPN
ssh-496	36	40	by	by	ADP
ssh-496	36	41	germanic	germanic	ADJ
ssh-496	36	42	tribes	tribe	NOUN
ssh-496	36	43	such	such	ADJ
ssh-496	36	44	as	as	ADP
ssh-496	36	45	the	the	DET
ssh-496	36	46	anglosaxons	anglosaxon	NOUN
ssh-496	36	47	and	and	CCONJ
ssh-496	36	48	jutes	jutes	PROPN
ssh-496	36	49	(	(	PUNCT
ssh-496	36	50	zhang	zhang	PROPN
ssh-496	36	51	,	,	PUNCT
ssh-496	36	52	2014:20	2014:20	NUM
ssh-496	36	53	)	)	PUNCT
ssh-496	36	54	.	.	PUNCT
ssh-496	37	1	therefore	therefore	ADV
ssh-496	37	2	,	,	PUNCT
ssh-496	37	3	the	the	DET
ssh-496	37	4	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	37	5	of	of	ADP
ssh-496	37	6	the	the	DET
ssh-496	37	7	letter	letter	NOUN
ssh-496	37	8	h	h	NOUN
ssh-496	37	9	in	in	ADP
ssh-496	37	10	words	word	NOUN
ssh-496	37	11	in	in	ADP
ssh-496	37	12	this	this	DET
ssh-496	37	13	period	period	NOUN
ssh-496	37	14	has	have	AUX
ssh-496	37	15	not	not	PART
ssh-496	37	16	been	be	AUX
ssh-496	37	17	influenced	influence	VERB
ssh-496	37	18	by	by	ADP
ssh-496	37	19	french	french	PROPN
ssh-496	37	20	.	.	PUNCT
ssh-496	38	1	but	but	CCONJ
ssh-496	38	2	we	we	PRON
ssh-496	38	3	still	still	ADV
ssh-496	38	4	need	need	VERB
ssh-496	38	5	to	to	PART
ssh-496	38	6	sort	sort	VERB
ssh-496	38	7	out	out	ADP
ssh-496	38	8	the	the	DET
ssh-496	38	9	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	38	10	of	of	ADP
ssh-496	38	11	the	the	DET
ssh-496	38	12	letter	letter	NOUN
ssh-496	38	13	h	h	NOUN
ssh-496	38	14	in	in	ADP
ssh-496	38	15	the	the	DET
ssh-496	38	16	words	word	NOUN
ssh-496	38	17	of	of	ADP
ssh-496	38	18	this	this	DET
ssh-496	38	19	period	period	NOUN
ssh-496	38	20	to	to	PART
ssh-496	38	21	compare	compare	VERB
ssh-496	38	22	with	with	ADP
ssh-496	38	23	the	the	DET
ssh-496	38	24	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	38	25	of	of	ADP
ssh-496	38	26	the	the	DET
ssh-496	38	27	letter	letter	NOUN
ssh-496	38	28	h	h	NOUN
ssh-496	38	29	in	in	ADP
ssh-496	38	30	the	the	DET
ssh-496	38	31	subsequent	subsequent	ADJ
ssh-496	38	32	historical	historical	ADJ
ssh-496	38	33	period	period	NOUN
ssh-496	38	34	.	.	PUNCT
ssh-496	39	1	bcp	bcp	VERB
ssh-496	39	2	social	social	PROPN
ssh-496	39	3	sciences	sciences	PROPN
ssh-496	39	4	&	&	CCONJ
ssh-496	39	5	humanities	humanity	NOUN
ssh-496	39	6	isss	isss	VERB
ssh-496	39	7	2022	2022	NUM
ssh-496	39	8	volume	volume	NOUN
ssh-496	39	9	16	16	NUM
ssh-496	39	10	(	(	PUNCT
ssh-496	39	11	2022	2022	NUM
ssh-496	39	12	)	)	PUNCT
ssh-496	39	13	412	412	NUM
ssh-496	39	14	3.1.2	3.1.2	NUM
ssh-496	39	15	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	39	16	changes	change	NOUN
ssh-496	39	17	of	of	ADP
ssh-496	39	18	letter	letter	NOUN
ssh-496	39	19	h	h	PROPN
ssh-496	39	20	in	in	ADP
ssh-496	39	21	words	word	NOUN
ssh-496	39	22	zhang	zhang	PROPN
ssh-496	39	23	(	(	PUNCT
ssh-496	39	24	1991	1991	NUM
ssh-496	39	25	:	:	PUNCT
ssh-496	39	26	43	43	NUM
ssh-496	39	27	)	)	PUNCT
ssh-496	39	28	points	point	VERB
ssh-496	39	29	out	out	ADP
ssh-496	39	30	that	that	SCONJ
ssh-496	39	31	every	every	DET
ssh-496	39	32	letter	letter	NOUN
ssh-496	39	33	in	in	ADP
ssh-496	39	34	old	old	ADJ
ssh-496	39	35	english	english	ADJ
ssh-496	39	36	words	word	NOUN
ssh-496	39	37	is	be	AUX
ssh-496	39	38	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	39	39	.	.	PUNCT
ssh-496	40	1	the	the	DET
ssh-496	40	2	letter	letter	NOUN
ssh-496	40	3	h	h	PROPN
ssh-496	40	4	is	be	AUX
ssh-496	40	5	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	40	6	as	as	ADP
ssh-496	40	7	[	[	X
ssh-496	40	8	h	h	X
ssh-496	40	9	]	]	X
ssh-496	40	10	in	in	ADP
ssh-496	40	11	a	a	DET
ssh-496	40	12	word	word	NOUN
ssh-496	40	13	,	,	PUNCT
ssh-496	40	14	but	but	CCONJ
ssh-496	40	15	it	it	PRON
ssh-496	40	16	has	have	VERB
ssh-496	40	17	different	different	ADJ
ssh-496	40	18	changes	change	NOUN
ssh-496	40	19	when	when	SCONJ
ssh-496	40	20	combined	combine	VERB
ssh-496	40	21	with	with	ADP
ssh-496	40	22	different	different	ADJ
ssh-496	40	23	letters	letter	NOUN
ssh-496	40	24	.	.	PUNCT
ssh-496	41	1	the	the	DET
ssh-496	41	2	details	detail	NOUN
ssh-496	41	3	are	be	AUX
ssh-496	41	4	as	as	SCONJ
ssh-496	41	5	follows	follow	VERB
ssh-496	41	6	:	:	PUNCT
ssh-496	41	7	(	(	PUNCT
ssh-496	41	8	a	a	X
ssh-496	41	9	)	)	PUNCT
ssh-496	41	10	the	the	DET
ssh-496	41	11	letter	letter	NOUN
ssh-496	41	12	h	h	NOUN
ssh-496	41	13	is	be	AUX
ssh-496	41	14	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	42	1	[	[	X
ssh-496	42	2	h	h	X
ssh-496	42	3	]	]	X
ssh-496	42	4	before	before	ADP
ssh-496	42	5	a	a	DET
ssh-496	42	6	vowel	vowel	NOUN
ssh-496	42	7	,	,	PUNCT
ssh-496	42	8	as	as	ADP
ssh-496	42	9	in	in	ADP
ssh-496	42	10	:	:	PUNCT
ssh-496	42	11	hālij	hālij	NOUN
ssh-496	42	12	[	[	X
ssh-496	42	13	'	'	PUNCT
ssh-496	42	14	hɑː	hɑː	ADJ
ssh-496	42	15	lij	lij	PROPN
ssh-496	42	16	]	]	PUNCT
ssh-496	42	17	(	(	PUNCT
ssh-496	42	18	holy	holy	ADJ
ssh-496	42	19	,	,	PUNCT
ssh-496	42	20	“	"	PUNCT
ssh-496	42	21	神圣的	神圣的	PROPN
ssh-496	42	22	”	"	PUNCT
ssh-496	42	23	)	)	PUNCT
ssh-496	42	24	;	;	PUNCT
ssh-496	42	25	hūs	hū	NOUN
ssh-496	43	1	[	[	X
ssh-496	43	2	hu	hu	NOUN
ssh-496	43	3	:	:	PUNCT
ssh-496	43	4	s](house	s](house	ADP
ssh-496	43	5	,	,	PUNCT
ssh-496	43	6	“	"	PUNCT
ssh-496	43	7	房子	房子	INTJ
ssh-496	43	8	”	"	PUNCT
ssh-496	43	9	)	)	PUNCT
ssh-496	43	10	(	(	PUNCT
ssh-496	43	11	b	b	X
ssh-496	43	12	)	)	PUNCT
ssh-496	43	13	the	the	DET
ssh-496	43	14	letter	letter	NOUN
ssh-496	43	15	h	h	NOUN
ssh-496	43	16	next	next	ADV
ssh-496	43	17	to	to	ADP
ssh-496	43	18	the	the	DET
ssh-496	43	19	front	front	ADJ
ssh-496	43	20	vowel	vowel	NOUN
ssh-496	44	1	[	[	X
ssh-496	44	2	e	e	X
ssh-496	44	3	]	]	X
ssh-496	44	4	or	or	CCONJ
ssh-496	44	5	[	[	X
ssh-496	44	6	i	i	X
ssh-496	44	7	]	]	PUNCT
ssh-496	44	8	is	be	AUX
ssh-496	44	9	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	44	10	like	like	ADP
ssh-496	44	11	the	the	DET
ssh-496	44	12	german	german	ADJ
ssh-496	44	13	ch	ch	NOUN
ssh-496	44	14	in	in	ADP
ssh-496	44	15	ich	ich	NOUN
ssh-496	44	16	as	as	ADP
ssh-496	44	17	[	[	X
ssh-496	44	18	ç	ç	X
ssh-496	44	19	]	]	X
ssh-496	44	20	(	(	PUNCT
ssh-496	44	21	mitchell	mitchell	PROPN
ssh-496	44	22	et	et	PROPN
ssh-496	44	23	al	al	PROPN
ssh-496	44	24	.	.	PROPN
ssh-496	44	25	,	,	PUNCT
ssh-496	44	26	2005	2005	NUM
ssh-496	44	27	:	:	PUNCT
ssh-496	44	28	15	15	NUM
ssh-496	44	29	)	)	PUNCT
ssh-496	44	30	,	,	PUNCT
ssh-496	44	31	eg	eg	NOUN
ssh-496	44	32	:	:	PUNCT
ssh-496	44	33	niht	niht	PROPN
ssh-496	45	1	[	[	X
ssh-496	45	2	niçt	niçt	ADJ
ssh-496	45	3	]	]	X
ssh-496	45	4	(	(	PUNCT
ssh-496	45	5	night	night	NOUN
ssh-496	45	6	,	,	PUNCT
ssh-496	45	7	夜晚	夜晚	PROPN
ssh-496	45	8	)	)	PUNCT
ssh-496	45	9	(	(	PUNCT
ssh-496	45	10	c	c	X
ssh-496	45	11	)	)	PUNCT
ssh-496	45	12	the	the	DET
ssh-496	45	13	letter	letter	NOUN
ssh-496	45	14	h	h	NOUN
ssh-496	45	15	is	be	AUX
ssh-496	45	16	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	45	17	as	as	ADP
ssh-496	45	18	[	[	X
ssh-496	45	19	x	x	X
ssh-496	45	20	]	]	X
ssh-496	45	21	when	when	SCONJ
ssh-496	45	22	it	it	PRON
ssh-496	45	23	is	be	AUX
ssh-496	45	24	close	close	ADJ
ssh-496	45	25	to	to	ADP
ssh-496	45	26	the	the	DET
ssh-496	45	27	back	back	ADJ
ssh-496	45	28	vowels	vowel	NOUN
ssh-496	45	29	[	[	X
ssh-496	45	30	α	α	X
ssh-496	45	31	]	]	X
ssh-496	45	32	,	,	PUNCT
ssh-496	46	1	[	[	X
ssh-496	46	2	ɔ	ɔ	X
ssh-496	46	3	]	]	X
ssh-496	46	4	,	,	PUNCT
ssh-496	46	5	[	[	X
ssh-496	46	6	u	u	X
ssh-496	46	7	]	]	X
ssh-496	46	8	,	,	PUNCT
ssh-496	46	9	such	such	ADJ
ssh-496	46	10	as	as	ADP
ssh-496	46	11	:	:	PUNCT
ssh-496	46	12	þēah	þēah	PROPN
ssh-496	46	13	[	[	X
ssh-496	46	14	θe	θe	ADP
ssh-496	46	15	:	:	PUNCT
ssh-496	46	16	ɑx	ɑx	NOUN
ssh-496	46	17	]	]	X
ssh-496	46	18	(	(	PUNCT
ssh-496	46	19	though	though	ADV
ssh-496	46	20	,	,	PUNCT
ssh-496	46	21	“	"	PUNCT
ssh-496	46	22	尽管	尽管	X
ssh-496	46	23	”	"	PUNCT
ssh-496	46	24	)	)	PUNCT
ssh-496	46	25	(	(	PUNCT
ssh-496	46	26	hu	hu	PROPN
ssh-496	46	27	,	,	PUNCT
ssh-496	46	28	2007:647	2007:647	NOUN
ssh-496	46	29	)	)	PUNCT
ssh-496	46	30	3.2	3.2	NUM
ssh-496	46	31	middle	middle	ADJ
ssh-496	46	32	english	english	ADJ
ssh-496	46	33	period	period	NOUN
ssh-496	46	34	(	(	PUNCT
ssh-496	46	35	ad	ad	NOUN
ssh-496	46	36	1066	1066	NUM
ssh-496	46	37	-	-	SYM
ssh-496	46	38	1489	1489	NUM
ssh-496	46	39	)	)	PUNCT
ssh-496	46	40	3.2.1	3.2.1	NUM
ssh-496	46	41	background	background	NOUN
ssh-496	46	42	middle	middle	PROPN
ssh-496	46	43	english	english	PROPN
ssh-496	46	44	period	period	NOUN
ssh-496	46	45	began	begin	VERB
ssh-496	46	46	with	with	ADP
ssh-496	46	47	the	the	DET
ssh-496	46	48	norman	norman	PROPN
ssh-496	46	49	conquest	conquest	PROPN
ssh-496	46	50	.	.	PUNCT
ssh-496	47	1	the	the	DET
ssh-496	47	2	duke	duke	NOUN
ssh-496	47	3	of	of	ADP
ssh-496	47	4	normandy	normandy	PROPN
ssh-496	47	5	from	from	ADP
ssh-496	47	6	france	france	PROPN
ssh-496	47	7	invaded	invade	VERB
ssh-496	47	8	england	england	PROPN
ssh-496	47	9	and	and	CCONJ
ssh-496	47	10	became	become	VERB
ssh-496	47	11	king	king	NOUN
ssh-496	47	12	of	of	ADP
ssh-496	47	13	england	england	PROPN
ssh-496	47	14	.	.	PUNCT
ssh-496	48	1	since	since	SCONJ
ssh-496	48	2	then	then	ADV
ssh-496	48	3	,	,	PUNCT
ssh-496	48	4	french	french	PROPN
ssh-496	48	5	has	have	AUX
ssh-496	48	6	become	become	VERB
ssh-496	48	7	the	the	DET
ssh-496	48	8	official	official	ADJ
ssh-496	48	9	language	language	NOUN
ssh-496	48	10	of	of	ADP
ssh-496	48	11	the	the	DET
ssh-496	48	12	united	united	ADJ
ssh-496	48	13	kingdom	kingdom	PROPN
ssh-496	48	14	,	,	PUNCT
ssh-496	48	15	and	and	CCONJ
ssh-496	48	16	the	the	DET
ssh-496	48	17	government	government	NOUN
ssh-496	48	18	,	,	PUNCT
ssh-496	48	19	courts	court	NOUN
ssh-496	48	20	,	,	PUNCT
ssh-496	48	21	schools	school	NOUN
ssh-496	48	22	and	and	CCONJ
ssh-496	48	23	other	other	ADJ
ssh-496	48	24	social	social	ADJ
ssh-496	48	25	institutions	institution	NOUN
ssh-496	48	26	must	must	AUX
ssh-496	48	27	use	use	VERB
ssh-496	48	28	french	french	ADJ
ssh-496	48	29	(	(	PUNCT
ssh-496	48	30	li	li	PROPN
ssh-496	48	31	,	,	PUNCT
ssh-496	48	32	1991	1991	NUM
ssh-496	48	33	:	:	PUNCT
ssh-496	48	34	6	6	NUM
ssh-496	48	35	-	-	SYM
ssh-496	48	36	7	7	NUM
ssh-496	48	37	)	)	PUNCT
ssh-496	48	38	.	.	PUNCT
ssh-496	49	1	the	the	DET
ssh-496	49	2	300	300	NUM
ssh-496	49	3	years	year	NOUN
ssh-496	49	4	of	of	ADP
ssh-496	49	5	norman	norman	PROPN
ssh-496	49	6	rule	rule	NOUN
ssh-496	49	7	was	be	AUX
ssh-496	49	8	the	the	DET
ssh-496	49	9	first	first	ADJ
ssh-496	49	10	climax	climax	NOUN
ssh-496	49	11	of	of	ADP
ssh-496	49	12	french	french	PROPN
ssh-496	49	13	borrowed	borrow	VERB
ssh-496	49	14	into	into	ADP
ssh-496	49	15	english	english	PROPN
ssh-496	49	16	.	.	PUNCT
ssh-496	50	1	about	about	ADV
ssh-496	50	2	10,000	10,000	NUM
ssh-496	50	3	french	french	ADJ
ssh-496	50	4	words	word	NOUN
ssh-496	50	5	entered	enter	VERB
ssh-496	50	6	english	english	PROPN
ssh-496	50	7	,	,	PUNCT
ssh-496	50	8	and	and	CCONJ
ssh-496	50	9	about	about	ADV
ssh-496	50	10	75	75	NUM
ssh-496	50	11	%	%	NOUN
ssh-496	50	12	of	of	ADP
ssh-496	50	13	them	they	PRON
ssh-496	50	14	are	be	AUX
ssh-496	50	15	still	still	ADV
ssh-496	50	16	in	in	ADP
ssh-496	50	17	use	use	NOUN
ssh-496	50	18	today	today	NOUN
ssh-496	50	19	(	(	PUNCT
ssh-496	50	20	2010	2010	NUM
ssh-496	50	21	:	:	PUNCT
ssh-496	50	22	294	294	NUM
ssh-496	50	23	)	)	PUNCT
ssh-496	50	24	.	.	PUNCT
ssh-496	51	1	some	some	PRON
ssh-496	51	2	of	of	ADP
ssh-496	51	3	these	these	DET
ssh-496	51	4	french	french	ADJ
ssh-496	51	5	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	51	6	have	have	AUX
ssh-496	51	7	not	not	PART
ssh-496	51	8	been	be	AUX
ssh-496	51	9	assimilated	assimilate	VERB
ssh-496	51	10	by	by	ADP
ssh-496	51	11	english	english	PROPN
ssh-496	51	12	,	,	PUNCT
ssh-496	51	13	retaining	retain	VERB
ssh-496	51	14	the	the	DET
ssh-496	51	15	french	french	ADJ
ssh-496	51	16	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	51	17	,	,	PUNCT
ssh-496	51	18	thus	thus	ADV
ssh-496	51	19	enriching	enrich	VERB
ssh-496	51	20	the	the	DET
ssh-496	51	21	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	51	22	of	of	ADP
ssh-496	51	23	the	the	DET
ssh-496	51	24	letter	letter	NOUN
ssh-496	51	25	h	h	NOUN
ssh-496	51	26	in	in	ADP
ssh-496	51	27	english	english	ADJ
ssh-496	51	28	words	word	NOUN
ssh-496	51	29	.	.	PUNCT
ssh-496	52	1	3.2.2	3.2.2	NUM
ssh-496	52	2	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	52	3	changes	change	NOUN
ssh-496	52	4	of	of	ADP
ssh-496	52	5	letter	letter	NOUN
ssh-496	52	6	h	h	NOUN
ssh-496	52	7	in	in	ADP
ssh-496	52	8	words	word	NOUN
ssh-496	52	9	during	during	ADP
ssh-496	52	10	this	this	DET
ssh-496	52	11	period	period	NOUN
ssh-496	52	12	,	,	PUNCT
ssh-496	52	13	due	due	ADP
ssh-496	52	14	to	to	ADP
ssh-496	52	15	the	the	DET
ssh-496	52	16	influence	influence	NOUN
ssh-496	52	17	of	of	ADP
ssh-496	52	18	the	the	DET
ssh-496	52	19	official	official	ADJ
ssh-496	52	20	language	language	NOUN
ssh-496	52	21	—	—	PUNCT
ssh-496	52	22	french	french	NOUN
ssh-496	52	23	,	,	PUNCT
ssh-496	52	24	in	in	ADP
ssh-496	52	25	addition	addition	NOUN
ssh-496	52	26	to	to	ADP
ssh-496	52	27	maintaining	maintain	VERB
ssh-496	52	28	the	the	DET
ssh-496	52	29	original	original	ADJ
ssh-496	52	30	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	52	31	of	of	ADP
ssh-496	52	32	the	the	DET
ssh-496	52	33	letter	letter	NOUN
ssh-496	52	34	h	h	NOUN
ssh-496	52	35	in	in	ADP
ssh-496	52	36	english	english	ADJ
ssh-496	52	37	words	word	NOUN
ssh-496	52	38	,	,	PUNCT
ssh-496	52	39	new	new	ADJ
ssh-496	52	40	changes	change	NOUN
ssh-496	52	41	have	have	AUX
ssh-496	52	42	also	also	ADV
ssh-496	52	43	occurred	occur	VERB
ssh-496	52	44	.	.	PUNCT
ssh-496	53	1	details	detail	NOUN
ssh-496	53	2	are	be	AUX
ssh-496	53	3	as	as	SCONJ
ssh-496	53	4	follows	follow	VERB
ssh-496	53	5	:	:	PUNCT
ssh-496	53	6	a.	a.	NOUN
ssh-496	53	7	the	the	DET
ssh-496	53	8	letter	letter	NOUN
ssh-496	53	9	h	h	NOUN
ssh-496	53	10	is	be	AUX
ssh-496	53	11	silent	silent	ADJ
ssh-496	53	12	in	in	ADP
ssh-496	53	13	a	a	DET
ssh-496	53	14	word	word	NOUN
ssh-496	53	15	(	(	PUNCT
ssh-496	53	16	a	a	NOUN
ssh-496	53	17	)	)	PUNCT
ssh-496	53	18	reason	reason	NOUN
ssh-496	53	19	:	:	PUNCT
ssh-496	53	20	french	french	PROPN
ssh-496	53	21	belongs	belong	VERB
ssh-496	53	22	to	to	ADP
ssh-496	53	23	the	the	DET
ssh-496	53	24	latin	latin	ADJ
ssh-496	53	25	family	family	NOUN
ssh-496	53	26	.	.	PUNCT
ssh-496	54	1	among	among	ADP
ssh-496	54	2	the	the	DET
ssh-496	54	3	french	french	ADJ
ssh-496	54	4	words	word	NOUN
ssh-496	54	5	derived	derive	VERB
ssh-496	54	6	from	from	ADP
ssh-496	54	7	latin	latin	PROPN
ssh-496	54	8	,	,	PUNCT
ssh-496	54	9	some	some	DET
ssh-496	54	10	words	word	NOUN
ssh-496	54	11	have	have	VERB
ssh-496	54	12	no	no	DET
ssh-496	54	13	aspirated	aspirate	VERB
ssh-496	54	14	vowels	vowel	NOUN
ssh-496	54	15	at	at	ADP
ssh-496	54	16	the	the	DET
ssh-496	54	17	beginning	beginning	NOUN
ssh-496	54	18	,	,	PUNCT
ssh-496	54	19	but	but	CCONJ
ssh-496	54	20	in	in	ADP
ssh-496	54	21	order	order	NOUN
ssh-496	54	22	to	to	PART
ssh-496	54	23	commemorate	commemorate	VERB
ssh-496	54	24	their	their	PRON
ssh-496	54	25	latin	latin	ADJ
ssh-496	54	26	form	form	NOUN
ssh-496	54	27	,	,	PUNCT
ssh-496	54	28	letter	letter	NOUN
ssh-496	54	29	h	h	NOUN
ssh-496	54	30	is	be	AUX
ssh-496	54	31	added	add	VERB
ssh-496	54	32	at	at	ADP
ssh-496	54	33	the	the	DET
ssh-496	54	34	beginning	beginning	NOUN
ssh-496	54	35	of	of	ADP
ssh-496	54	36	the	the	DET
ssh-496	54	37	word	word	NOUN
ssh-496	54	38	,	,	PUNCT
ssh-496	54	39	but	but	CCONJ
ssh-496	54	40	it	it	PRON
ssh-496	54	41	is	be	AUX
ssh-496	54	42	not	not	PART
ssh-496	54	43	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	54	44	,	,	PUNCT
ssh-496	54	45	such	such	ADJ
ssh-496	54	46	as	as	ADP
ssh-496	54	47	:	:	PUNCT
ssh-496	54	48	homme	homme	X
ssh-496	54	49	,	,	PUNCT
ssh-496	54	50	(	(	PUNCT
ssh-496	54	51	people	people	NOUN
ssh-496	54	52	,	,	PUNCT
ssh-496	54	53	formerly	formerly	ADV
ssh-496	54	54	:	:	PUNCT
ssh-496	54	55	ome	ome	PROPN
ssh-496	54	56	)	)	PUNCT
ssh-496	54	57	.	.	PUNCT
ssh-496	55	1	its	its	PRON
ssh-496	55	2	original	original	ADJ
ssh-496	55	3	latin	latin	ADJ
ssh-496	55	4	form	form	NOUN
ssh-496	55	5	is	be	AUX
ssh-496	55	6	homo	homo	NOUN
ssh-496	55	7	(	(	PUNCT
ssh-496	55	8	gu	gu	NOUN
ssh-496	55	9	,	,	PUNCT
ssh-496	55	10	2013	2013	NUM
ssh-496	55	11	:	:	PUNCT
ssh-496	55	12	21	21	NUM
ssh-496	55	13	)	)	PUNCT
ssh-496	55	14	.	.	PUNCT
ssh-496	56	1	this	this	DET
ssh-496	56	2	letter	letter	NOUN
ssh-496	56	3	h	h	NOUN
ssh-496	56	4	is	be	AUX
ssh-496	56	5	called	call	VERB
ssh-496	56	6	mute	mute	ADJ
ssh-496	56	7	h	h	NOUN
ssh-496	56	8	,	,	PUNCT
ssh-496	56	9	and	and	CCONJ
ssh-496	56	10	most	most	ADJ
ssh-496	56	11	french	french	ADJ
ssh-496	56	12	words	word	NOUN
ssh-496	56	13	with	with	ADP
ssh-496	56	14	a	a	DET
ssh-496	56	15	mute	mute	ADJ
ssh-496	56	16	h	h	NOUN
ssh-496	56	17	at	at	ADP
ssh-496	56	18	the	the	DET
ssh-496	56	19	beginning	beginning	NOUN
ssh-496	56	20	of	of	ADP
ssh-496	56	21	the	the	DET
ssh-496	56	22	word	word	NOUN
ssh-496	56	23	retain	retain	VERB
ssh-496	56	24	the	the	DET
ssh-496	56	25	french	french	ADJ
ssh-496	56	26	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	56	27	characteristics	characteristic	NOUN
ssh-496	56	28	after	after	ADP
ssh-496	56	29	being	be	AUX
ssh-496	56	30	introduced	introduce	VERB
ssh-496	56	31	into	into	ADP
ssh-496	56	32	english	english	PROPN
ssh-496	56	33	,	,	PUNCT
ssh-496	56	34	thus	thus	ADV
ssh-496	56	35	enriching	enrich	VERB
ssh-496	56	36	the	the	DET
ssh-496	56	37	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	56	38	of	of	ADP
ssh-496	56	39	the	the	DET
ssh-496	56	40	letter	letter	NOUN
ssh-496	56	41	h	h	NOUN
ssh-496	56	42	in	in	ADP
ssh-496	56	43	english	english	ADJ
ssh-496	56	44	words	word	NOUN
ssh-496	56	45	.	.	PUNCT
ssh-496	57	1	for	for	ADP
ssh-496	57	2	example	example	NOUN
ssh-496	57	3	:	:	PUNCT
ssh-496	57	4	(	(	PUNCT
ssh-496	57	5	1	1	X
ssh-496	57	6	)	)	PUNCT
ssh-496	57	7	hour	hour	NOUN
ssh-496	57	8	(	(	PUNCT
ssh-496	57	9	date	date	NOUN
ssh-496	57	10	:	:	PUNCT
ssh-496	57	11	1100	1100	NUM
ssh-496	57	12	-	-	SYM
ssh-496	57	13	1200	1200	NUM
ssh-496	57	14	;	;	PUNCT
ssh-496	57	15	language	language	NOUN
ssh-496	57	16	:	:	PUNCT
ssh-496	57	17	old	old	ADJ
ssh-496	57	18	french	french	NOUN
ssh-496	57	19	;	;	PUNCT
ssh-496	57	20	origin	origin	NOUN
ssh-496	57	21	:	:	PUNCT
ssh-496	57	22	heure	heure	NOUN
ssh-496	57	23	):	):	PUNCT
ssh-496	57	24	/'aʊә/	/'aʊә/	PUNCT
ssh-496	57	25	(	(	PUNCT
ssh-496	57	26	2	2	NUM
ssh-496	57	27	)	)	PUNCT
ssh-496	57	28	honest	honest	ADJ
ssh-496	57	29	(	(	PUNCT
ssh-496	57	30	date	date	NOUN
ssh-496	57	31	:	:	PUNCT
ssh-496	57	32	1200	1200	NUM
ssh-496	57	33	-	-	SYM
ssh-496	57	34	1300	1300	NUM
ssh-496	57	35	;	;	PUNCT
ssh-496	57	36	language	language	NOUN
ssh-496	57	37	:	:	PUNCT
ssh-496	57	38	old	old	ADJ
ssh-496	57	39	french	french	NOUN
ssh-496	57	40	;	;	PUNCT
ssh-496	57	41	origin	origin	NOUN
ssh-496	57	42	:	:	PUNCT
ssh-496	57	43	honeste	honeste	VERB
ssh-496	57	44	):	):	PUNCT
ssh-496	57	45	/'ɒnɪst/	/'ɒnɪst/	PUNCT
ssh-496	58	1	(	(	PUNCT
ssh-496	58	2	3	3	X
ssh-496	58	3	)	)	PUNCT
ssh-496	58	4	honor	honor	NOUN
ssh-496	58	5	(	(	PUNCT
ssh-496	58	6	date	date	NOUN
ssh-496	58	7	:	:	PUNCT
ssh-496	58	8	1100	1100	NUM
ssh-496	58	9	-	-	SYM
ssh-496	58	10	1200	1200	NUM
ssh-496	58	11	;	;	PUNCT
ssh-496	58	12	language	language	NOUN
ssh-496	58	13	:	:	PUNCT
ssh-496	58	14	old	old	ADJ
ssh-496	58	15	french	french	NOUN
ssh-496	58	16	):	):	PUNCT
ssh-496	58	17	/ˈɔnә/	/ˈɔnә/	X
ssh-496	58	18	(	(	PUNCT
ssh-496	58	19	4	4	X
ssh-496	58	20	)	)	PUNCT
ssh-496	58	21	heir	heir	NOUN
ssh-496	58	22	(	(	PUNCT
ssh-496	58	23	date	date	NOUN
ssh-496	58	24	:	:	PUNCT
ssh-496	58	25	1300	1300	NUM
ssh-496	58	26	-	-	SYM
ssh-496	58	27	1400	1400	NUM
ssh-496	58	28	;	;	PUNCT
ssh-496	58	29	language	language	NOUN
ssh-496	58	30	:	:	PUNCT
ssh-496	58	31	old	old	ADJ
ssh-496	58	32	french	french	NOUN
ssh-496	58	33	):	):	PUNCT
ssh-496	58	34	/eә/	/eә/	PROPN
ssh-496	58	35	(	(	PUNCT
ssh-496	58	36	all	all	DET
ssh-496	58	37	the	the	DET
ssh-496	58	38	vocabulary	vocabulary	ADJ
ssh-496	58	39	information	information	NOUN
ssh-496	58	40	is	be	AUX
ssh-496	58	41	excerpted	excerpt	VERB
ssh-496	58	42	from	from	ADP
ssh-496	58	43	longman	longman	PROPN
ssh-496	58	44	dictionary	dictionary	PROPN
ssh-496	58	45	of	of	ADP
ssh-496	58	46	contemporary	contemporary	PROPN
ssh-496	58	47	english	english	PROPN
ssh-496	58	48	)	)	PUNCT
ssh-496	58	49	b.	b.	PROPN
ssh-496	58	50	letter	letter	NOUN
ssh-496	58	51	combination	combination	NOUN
ssh-496	58	52	ph	ph	ADJ
ssh-496	58	53	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	59	1	[	[	X
ssh-496	59	2	f	f	X
ssh-496	59	3	]	]	X
ssh-496	59	4	after	after	ADP
ssh-496	59	5	consulting	consult	VERB
ssh-496	59	6	considerable	considerable	ADJ
ssh-496	59	7	journals	journal	NOUN
ssh-496	59	8	and	and	CCONJ
ssh-496	59	9	english	english	ADJ
ssh-496	59	10	history	history	NOUN
ssh-496	59	11	books	book	NOUN
ssh-496	59	12	,	,	PUNCT
ssh-496	59	13	the	the	DET
ssh-496	59	14	author	author	NOUN
ssh-496	59	15	found	find	VERB
ssh-496	59	16	that	that	SCONJ
ssh-496	59	17	in	in	ADP
ssh-496	59	18	old	old	ADJ
ssh-496	59	19	english	english	PROPN
ssh-496	59	20	,	,	PUNCT
ssh-496	59	21	only	only	ADV
ssh-496	59	22	the	the	DET
ssh-496	59	23	letter	letter	NOUN
ssh-496	59	24	f	f	PROPN
ssh-496	59	25	is	be	AUX
ssh-496	59	26	[	[	X
ssh-496	59	27	f	f	X
ssh-496	59	28	]	]	X
ssh-496	59	29	,	,	PUNCT
ssh-496	59	30	and	and	CCONJ
ssh-496	59	31	the	the	DET
ssh-496	59	32	ph	ph	ADJ
ssh-496	59	33	letter	letter	NOUN
ssh-496	59	34	combination	combination	NOUN
ssh-496	59	35	is	be	AUX
ssh-496	59	36	rare	rare	ADJ
ssh-496	59	37	.	.	PUNCT
ssh-496	60	1	for	for	ADP
ssh-496	60	2	example	example	NOUN
ssh-496	60	3	,	,	PUNCT
ssh-496	60	4	in	in	ADP
ssh-496	60	5	the	the	DET
ssh-496	60	6	third	third	ADJ
ssh-496	60	7	chapter	chapter	NOUN
ssh-496	60	8	of	of	ADP
ssh-496	60	9	li	li	PROPN
ssh-496	60	10	’s	’s	PART
ssh-496	60	11	history	history	NOUN
ssh-496	60	12	of	of	ADP
ssh-496	60	13	english	english	PROPN
ssh-496	60	14	,	,	PUNCT
ssh-496	60	15	only	only	ADV
ssh-496	60	16	fenix	fenix	PROPN
ssh-496	60	17	(	(	PUNCT
ssh-496	60	18	phoenix	phoenix	PROPN
ssh-496	60	19	)	)	PUNCT
ssh-496	60	20	is	be	AUX
ssh-496	60	21	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	61	1	[	[	X
ssh-496	61	2	f	f	X
ssh-496	61	3	]	]	X
ssh-496	61	4	in	in	ADP
ssh-496	61	5	old	old	ADJ
ssh-496	61	6	english	english	ADJ
ssh-496	61	7	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	61	8	.	.	PUNCT
ssh-496	62	1	in	in	ADP
ssh-496	62	2	french	french	PROPN
ssh-496	62	3	,	,	PUNCT
ssh-496	62	4	the	the	DET
ssh-496	62	5	letter	letter	NOUN
ssh-496	62	6	f	f	PROPN
ssh-496	62	7	and	and	CCONJ
ssh-496	62	8	the	the	DET
ssh-496	62	9	letter	letter	NOUN
ssh-496	62	10	combination	combination	NOUN
ssh-496	62	11	ph	ph	NOUN
ssh-496	62	12	are	be	AUX
ssh-496	62	13	both	both	PRON
ssh-496	62	14	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	63	1	[	[	X
ssh-496	63	2	f	f	X
ssh-496	63	3	]	]	X
ssh-496	63	4	.	.	PUNCT
ssh-496	64	1	during	during	ADP
ssh-496	64	2	the	the	DET
ssh-496	64	3	middle	middle	ADJ
ssh-496	64	4	english	english	PROPN
ssh-496	64	5	period	period	NOUN
ssh-496	64	6	,	,	PUNCT
ssh-496	64	7	the	the	DET
ssh-496	64	8	french	french	NOUN
ssh-496	64	9	brought	bring	VERB
ssh-496	64	10	many	many	ADJ
ssh-496	64	11	words	word	NOUN
ssh-496	64	12	,	,	PUNCT
ssh-496	64	13	including	include	VERB
ssh-496	64	14	political	political	ADJ
ssh-496	64	15	,	,	PUNCT
ssh-496	64	16	economic	economic	ADJ
ssh-496	64	17	,	,	PUNCT
ssh-496	64	18	cultural	cultural	ADJ
ssh-496	64	19	and	and	CCONJ
ssh-496	64	20	medical	medical	ADJ
ssh-496	64	21	fields	field	NOUN
ssh-496	64	22	,	,	PUNCT
ssh-496	64	23	among	among	ADP
ssh-496	64	24	which	which	DET
ssh-496	64	25	physician	physician	NOUN
ssh-496	64	26	(	(	PUNCT
ssh-496	64	27	from	from	ADP
ssh-496	64	28	anglo	anglo	ADJ
ssh-496	64	29	-	-	PUNCT
ssh-496	64	30	french	french	NOUN
ssh-496	64	31	,	,	PUNCT
ssh-496	64	32	from	from	ADP
ssh-496	64	33	phisique	phisique	NOUN
ssh-496	64	34	)	)	PUNCT
ssh-496	64	35	was	be	AUX
ssh-496	64	36	introduced	introduce	VERB
ssh-496	64	37	to	to	ADP
ssh-496	64	38	the	the	DET
ssh-496	64	39	united	united	ADJ
ssh-496	64	40	kingdom	kingdom	NOUN
ssh-496	64	41	at	at	ADP
ssh-496	64	42	this	this	DET
ssh-496	64	43	time	time	NOUN
ssh-496	64	44	(	(	PUNCT
ssh-496	64	45	gao	gao	PROPN
ssh-496	64	46	,	,	PUNCT
ssh-496	64	47	1997	1997	NUM
ssh-496	64	48	:	:	PUNCT
ssh-496	64	49	68	68	NUM
ssh-496	64	50	)	)	PUNCT
ssh-496	64	51	,	,	PUNCT
ssh-496	64	52	so	so	CCONJ
ssh-496	64	53	the	the	DET
ssh-496	64	54	ph	ph	ADJ
ssh-496	64	55	letter	letter	NOUN
ssh-496	64	56	combination	combination	NOUN
ssh-496	64	57	was	be	AUX
ssh-496	64	58	also	also	ADV
ssh-496	64	59	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	65	1	[	[	X
ssh-496	65	2	f	f	X
ssh-496	65	3	]	]	X
ssh-496	65	4	in	in	ADP
ssh-496	65	5	english	english	PROPN
ssh-496	65	6	.	.	PUNCT
ssh-496	66	1	bcp	bcp	PROPN
ssh-496	66	2	social	social	PROPN
ssh-496	66	3	sciences	sciences	PROPN
ssh-496	66	4	&	&	CCONJ
ssh-496	66	5	humanities	humanity	NOUN
ssh-496	66	6	isss	isss	VERB
ssh-496	66	7	2022	2022	NUM
ssh-496	66	8	volume	volume	NOUN
ssh-496	66	9	16	16	NUM
ssh-496	66	10	(	(	PUNCT
ssh-496	66	11	2022	2022	NUM
ssh-496	66	12	)	)	PUNCT
ssh-496	66	13	413	413	NUM
ssh-496	66	14	3.3	3.3	NUM
ssh-496	66	15	modern	modern	ADJ
ssh-496	66	16	english	english	ADJ
ssh-496	66	17	period	period	NOUN
ssh-496	66	18	(	(	PUNCT
ssh-496	66	19	ad	ad	NOUN
ssh-496	66	20	1489	1489	NUM
ssh-496	66	21	-	-	PUNCT
ssh-496	66	22	present	present	ADJ
ssh-496	66	23	)	)	PUNCT
ssh-496	66	24	3.3.1	3.3.1	NUM
ssh-496	66	25	background	background	NOUN
ssh-496	66	26	from	from	ADP
ssh-496	66	27	the	the	DET
ssh-496	66	28	16th	16th	ADJ
ssh-496	66	29	century	century	NOUN
ssh-496	66	30	to	to	ADP
ssh-496	66	31	the	the	DET
ssh-496	66	32	present	present	NOUN
ssh-496	66	33	,	,	PUNCT
ssh-496	66	34	there	there	PRON
ssh-496	66	35	have	have	AUX
ssh-496	66	36	been	be	AUX
ssh-496	66	37	three	three	NUM
ssh-496	66	38	large	large	ADJ
ssh-496	66	39	influxes	influx	NOUN
ssh-496	66	40	of	of	ADP
ssh-496	66	41	french	french	ADJ
ssh-496	66	42	words	word	NOUN
ssh-496	66	43	into	into	ADP
ssh-496	66	44	england	england	PROPN
ssh-496	66	45	:	:	PUNCT
ssh-496	66	46	the	the	DET
ssh-496	66	47	first	first	ADJ
ssh-496	66	48	time	time	NOUN
ssh-496	66	49	french	french	PROPN
ssh-496	66	50	borrowed	borrow	VERB
ssh-496	66	51	into	into	ADP
ssh-496	66	52	english	english	PROPN
ssh-496	66	53	arose	arise	VERB
ssh-496	66	54	in	in	ADP
ssh-496	66	55	the	the	DET
ssh-496	66	56	european	european	ADJ
ssh-496	66	57	renaissance	renaissance	NOUN
ssh-496	66	58	.	.	PUNCT
ssh-496	67	1	under	under	ADP
ssh-496	67	2	the	the	DET
ssh-496	67	3	cultural	cultural	ADJ
ssh-496	67	4	baptism	baptism	NOUN
ssh-496	67	5	of	of	ADP
ssh-496	67	6	ancient	ancient	ADJ
ssh-496	67	7	greece	greece	PROPN
ssh-496	67	8	and	and	CCONJ
ssh-496	67	9	rome	rome	PROPN
ssh-496	67	10	,	,	PUNCT
ssh-496	67	11	the	the	DET
ssh-496	67	12	british	british	PROPN
ssh-496	67	13	bourgeoisie	bourgeoisie	PROPN
ssh-496	67	14	express	express	VERB
ssh-496	67	15	new	new	ADJ
ssh-496	67	16	things	thing	NOUN
ssh-496	67	17	,	,	PUNCT
ssh-496	67	18	new	new	ADJ
ssh-496	67	19	ideas	idea	NOUN
ssh-496	67	20	and	and	CCONJ
ssh-496	67	21	new	new	ADJ
ssh-496	67	22	feelings	feeling	NOUN
ssh-496	67	23	.	.	PUNCT
ssh-496	68	1	british	british	ADJ
ssh-496	68	2	writers	writer	NOUN
ssh-496	68	3	and	and	CCONJ
ssh-496	68	4	scholars	scholar	NOUN
ssh-496	68	5	used	use	VERB
ssh-496	68	6	a	a	DET
ssh-496	68	7	lot	lot	NOUN
ssh-496	68	8	of	of	ADP
ssh-496	68	9	latin	latin	ADJ
ssh-496	68	10	,	,	PUNCT
ssh-496	68	11	french	french	ADJ
ssh-496	68	12	and	and	CCONJ
ssh-496	68	13	other	other	ADJ
ssh-496	68	14	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	68	15	in	in	ADP
ssh-496	68	16	their	their	PRON
ssh-496	68	17	literary	literary	ADJ
ssh-496	68	18	works	work	NOUN
ssh-496	68	19	,	,	PUNCT
ssh-496	68	20	and	and	CCONJ
ssh-496	68	21	a	a	DET
ssh-496	68	22	large	large	ADJ
ssh-496	68	23	number	number	NOUN
ssh-496	68	24	of	of	ADP
ssh-496	68	25	french	french	ADJ
ssh-496	68	26	words	word	NOUN
ssh-496	68	27	flowed	flow	VERB
ssh-496	68	28	into	into	ADP
ssh-496	68	29	the	the	DET
ssh-496	68	30	united	united	ADJ
ssh-496	68	31	kingdom	kingdom	PROPN
ssh-496	68	32	.	.	PUNCT
ssh-496	69	1	the	the	DET
ssh-496	69	2	second	second	ADJ
ssh-496	69	3	time	time	NOUN
ssh-496	69	4	french	french	ADJ
ssh-496	69	5	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	69	6	entered	enter	VERB
ssh-496	69	7	the	the	DET
ssh-496	69	8	united	united	PROPN
ssh-496	69	9	kingdom	kingdom	PROPN
ssh-496	69	10	occurred	occur	VERB
ssh-496	69	11	during	during	ADP
ssh-496	69	12	the	the	DET
ssh-496	69	13	restoration	restoration	NOUN
ssh-496	69	14	of	of	ADP
ssh-496	69	15	the	the	DET
ssh-496	69	16	stuart	stuart	PROPN
ssh-496	69	17	dynasty	dynasty	PROPN
ssh-496	69	18	,	,	PUNCT
ssh-496	69	19	when	when	SCONJ
ssh-496	69	20	king	king	PROPN
ssh-496	69	21	charles	charles	PROPN
ssh-496	69	22	ii	ii	PROPN
ssh-496	69	23	set	set	VERB
ssh-496	69	24	off	off	ADP
ssh-496	69	25	a	a	DET
ssh-496	69	26	french	french	ADJ
ssh-496	69	27	craze	craze	NOUN
ssh-496	69	28	.	.	PUNCT
ssh-496	70	1	the	the	DET
ssh-496	70	2	french	french	ADJ
ssh-496	70	3	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	70	4	this	this	DET
ssh-496	70	5	time	time	NOUN
ssh-496	70	6	were	be	AUX
ssh-496	70	7	mainly	mainly	ADV
ssh-496	70	8	military	military	ADJ
ssh-496	70	9	terms	term	NOUN
ssh-496	70	10	.	.	PUNCT
ssh-496	71	1	although	although	SCONJ
ssh-496	71	2	many	many	ADJ
ssh-496	71	3	borrowed	borrow	VERB
ssh-496	71	4	words	word	NOUN
ssh-496	71	5	disappeared	disappear	VERB
ssh-496	71	6	as	as	SCONJ
ssh-496	71	7	the	the	DET
ssh-496	71	8	upsurge	upsurge	NOUN
ssh-496	71	9	subsided	subside	VERB
ssh-496	71	10	,	,	PUNCT
ssh-496	71	11	some	some	DET
ssh-496	71	12	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	71	13	were	be	AUX
ssh-496	71	14	still	still	ADV
ssh-496	71	15	retained	retain	VERB
ssh-496	71	16	,	,	PUNCT
ssh-496	71	17	and	and	CCONJ
ssh-496	71	18	some	some	PRON
ssh-496	71	19	of	of	ADP
ssh-496	71	20	them	they	PRON
ssh-496	71	21	have	have	AUX
ssh-496	71	22	not	not	PART
ssh-496	71	23	been	be	AUX
ssh-496	71	24	completely	completely	ADV
ssh-496	71	25	assimilated	assimilate	VERB
ssh-496	71	26	and	and	CCONJ
ssh-496	71	27	still	still	ADV
ssh-496	71	28	retain	retain	VERB
ssh-496	71	29	some	some	DET
ssh-496	71	30	characteristics	characteristic	NOUN
ssh-496	71	31	of	of	ADP
ssh-496	71	32	french	french	PROPN
ssh-496	71	33	.	.	PUNCT
ssh-496	72	1	the	the	DET
ssh-496	72	2	third	third	ADJ
ssh-496	72	3	occurred	occur	VERB
ssh-496	72	4	in	in	ADP
ssh-496	72	5	the	the	DET
ssh-496	72	6	19th	19th	ADJ
ssh-496	72	7	century	century	NOUN
ssh-496	72	8	.	.	PUNCT
ssh-496	73	1	the	the	DET
ssh-496	73	2	borrowed	borrow	VERB
ssh-496	73	3	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	73	4	this	this	DET
ssh-496	73	5	time	time	NOUN
ssh-496	73	6	is	be	AUX
ssh-496	73	7	mainly	mainly	ADV
ssh-496	73	8	concentrated	concentrate	VERB
ssh-496	73	9	in	in	ADP
ssh-496	73	10	the	the	DET
ssh-496	73	11	fields	field	NOUN
ssh-496	73	12	of	of	ADP
ssh-496	73	13	literature	literature	NOUN
ssh-496	73	14	,	,	PUNCT
ssh-496	73	15	art	art	NOUN
ssh-496	73	16	,	,	PUNCT
ssh-496	73	17	food	food	NOUN
ssh-496	73	18	,	,	PUNCT
ssh-496	73	19	home	home	NOUN
ssh-496	73	20	furnishing	furnishing	NOUN
ssh-496	73	21	and	and	CCONJ
ssh-496	73	22	so	so	ADV
ssh-496	73	23	on	on	ADV
ssh-496	73	24	.	.	PUNCT
ssh-496	74	1	the	the	DET
ssh-496	74	2	borrowing	borrowing	NOUN
ssh-496	74	3	at	at	ADP
ssh-496	74	4	this	this	DET
ssh-496	74	5	stage	stage	NOUN
ssh-496	74	6	enabled	enable	VERB
ssh-496	74	7	french	french	ADJ
ssh-496	74	8	and	and	CCONJ
ssh-496	74	9	french	french	ADJ
ssh-496	74	10	civilization	civilization	NOUN
ssh-496	74	11	to	to	PART
ssh-496	74	12	permeate	permeate	VERB
ssh-496	74	13	english	english	PROPN
ssh-496	74	14	in	in	ADP
ssh-496	74	15	all	all	DET
ssh-496	74	16	aspects	aspect	NOUN
ssh-496	74	17	of	of	ADP
ssh-496	74	18	social	social	ADJ
ssh-496	74	19	life	life	NOUN
ssh-496	74	20	,	,	PUNCT
ssh-496	74	21	leaving	leave	VERB
ssh-496	74	22	a	a	DET
ssh-496	74	23	deep	deep	ADJ
ssh-496	74	24	imprint	imprint	NOUN
ssh-496	74	25	of	of	ADP
ssh-496	74	26	french	french	ADJ
ssh-496	74	27	culture	culture	NOUN
ssh-496	74	28	in	in	ADP
ssh-496	74	29	english	english	PROPN
ssh-496	74	30	(	(	PUNCT
ssh-496	74	31	lian	lian	PROPN
ssh-496	74	32	,	,	PUNCT
ssh-496	74	33	2010	2010	NUM
ssh-496	74	34	:	:	PUNCT
ssh-496	74	35	81	81	NUM
ssh-496	74	36	-	-	SYM
ssh-496	74	37	82	82	NUM
ssh-496	74	38	)	)	PUNCT
ssh-496	74	39	.	.	PUNCT
ssh-496	75	1	although	although	SCONJ
ssh-496	75	2	there	there	PRON
ssh-496	75	3	are	be	VERB
ssh-496	75	4	historical	historical	ADJ
ssh-496	75	5	events	event	NOUN
ssh-496	75	6	such	such	ADJ
ssh-496	75	7	as	as	ADP
ssh-496	75	8	the	the	DET
ssh-496	75	9	third	third	ADJ
ssh-496	75	10	scientific	scientific	ADJ
ssh-496	75	11	and	and	CCONJ
ssh-496	75	12	technological	technological	ADJ
ssh-496	75	13	revolution	revolution	NOUN
ssh-496	75	14	that	that	PRON
ssh-496	75	15	promotes	promote	VERB
ssh-496	75	16	the	the	DET
ssh-496	75	17	integration	integration	NOUN
ssh-496	75	18	of	of	ADP
ssh-496	75	19	countries	country	NOUN
ssh-496	75	20	,	,	PUNCT
ssh-496	75	21	these	these	DET
ssh-496	75	22	three	three	NUM
ssh-496	75	23	climaxes	climax	NOUN
ssh-496	75	24	of	of	ADP
ssh-496	75	25	french	french	NOUN
ssh-496	75	26	borrowed	borrow	VERB
ssh-496	75	27	into	into	ADP
ssh-496	75	28	english	english	PROPN
ssh-496	75	29	have	have	VERB
ssh-496	75	30	a	a	DET
ssh-496	75	31	greater	great	ADJ
ssh-496	75	32	impact	impact	NOUN
ssh-496	75	33	on	on	ADP
ssh-496	75	34	the	the	DET
ssh-496	75	35	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	75	36	of	of	ADP
ssh-496	75	37	the	the	DET
ssh-496	75	38	letter	letter	NOUN
ssh-496	75	39	h	h	NOUN
ssh-496	75	40	in	in	ADP
ssh-496	75	41	english	english	ADJ
ssh-496	75	42	words	word	NOUN
ssh-496	75	43	,	,	PUNCT
ssh-496	75	44	and	and	CCONJ
ssh-496	75	45	are	be	AUX
ssh-496	75	46	basically	basically	ADV
ssh-496	75	47	finalized	finalize	VERB
ssh-496	75	48	.	.	PUNCT
ssh-496	76	1	3.3.2	3.3.2	NUM
ssh-496	76	2	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	76	3	changes	change	NOUN
ssh-496	76	4	of	of	ADP
ssh-496	76	5	letter	letter	NOUN
ssh-496	76	6	h	h	NOUN
ssh-496	76	7	in	in	ADP
ssh-496	76	8	words	word	NOUN
ssh-496	76	9	the	the	DET
ssh-496	76	10	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	76	11	change	change	NOUN
ssh-496	76	12	of	of	ADP
ssh-496	76	13	the	the	DET
ssh-496	76	14	letter	letter	NOUN
ssh-496	76	15	h	h	NOUN
ssh-496	76	16	during	during	ADP
ssh-496	76	17	this	this	DET
ssh-496	76	18	period	period	NOUN
ssh-496	76	19	was	be	AUX
ssh-496	76	20	mainly	mainly	ADV
ssh-496	76	21	caused	cause	VERB
ssh-496	76	22	by	by	ADP
ssh-496	76	23	the	the	DET
ssh-496	76	24	combination	combination	NOUN
ssh-496	76	25	with	with	ADP
ssh-496	76	26	other	other	ADJ
ssh-496	76	27	letter	letter	NOUN
ssh-496	76	28	combinations	combination	NOUN
ssh-496	76	29	:	:	PUNCT
ssh-496	76	30	the	the	DET
ssh-496	76	31	letter	letter	NOUN
ssh-496	76	32	combination	combination	NOUN
ssh-496	76	33	ch	ch	NOUN
ssh-496	76	34	is	be	AUX
ssh-496	76	35	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	76	36	[	[	X
ssh-496	76	37	ʃ	ʃ	X
ssh-496	76	38	]	]	PUNCT
ssh-496	76	39	.	.	PUNCT
ssh-496	77	1	a.	a.	NOUN
ssh-496	77	2	letter	letter	PROPN
ssh-496	77	3	combination	combination	NOUN
ssh-496	77	4	ch	ch	NOUN
ssh-496	77	5	is	be	AUX
ssh-496	77	6	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	77	7	[	[	X
ssh-496	77	8	ʃ	ʃ	X
ssh-496	77	9	]	]	X
ssh-496	77	10	in	in	ADP
ssh-496	77	11	french	french	PROPN
ssh-496	77	12	,	,	PUNCT
ssh-496	77	13	the	the	DET
ssh-496	77	14	letter	letter	NOUN
ssh-496	77	15	combination	combination	NOUN
ssh-496	77	16	ch	ch	NOUN
ssh-496	77	17	is	be	AUX
ssh-496	77	18	[	[	X
ssh-496	77	19	ʃ	ʃ	X
ssh-496	77	20	]	]	X
ssh-496	77	21	,	,	PUNCT
ssh-496	77	22	but	but	CCONJ
ssh-496	77	23	not	not	PART
ssh-496	77	24	[	[	X
ssh-496	77	25	tʃ	tʃ	X
ssh-496	77	26	]	]	X
ssh-496	77	27	.	.	PUNCT
ssh-496	78	1	in	in	ADP
ssh-496	78	2	the	the	DET
ssh-496	78	3	middle	middle	ADJ
ssh-496	78	4	english	english	PROPN
ssh-496	78	5	period	period	NOUN
ssh-496	78	6	,	,	PUNCT
ssh-496	78	7	the	the	DET
ssh-496	78	8	letter	letter	NOUN
ssh-496	78	9	combination	combination	NOUN
ssh-496	78	10	ch	ch	NOUN
ssh-496	78	11	is	be	AUX
ssh-496	78	12	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	78	13	[	[	X
ssh-496	78	14	tʃ	tʃ	X
ssh-496	78	15	]	]	X
ssh-496	78	16	in	in	ADP
ssh-496	78	17	french	french	ADJ
ssh-496	78	18	loan	loan	NOUN
ssh-496	78	19	words	word	NOUN
ssh-496	78	20	.	.	PUNCT
ssh-496	79	1	this	this	PRON
ssh-496	79	2	is	be	AUX
ssh-496	79	3	the	the	DET
ssh-496	79	4	reason	reason	NOUN
ssh-496	79	5	why	why	SCONJ
ssh-496	79	6	the	the	DET
ssh-496	79	7	loan	loan	NOUN
ssh-496	79	8	words	word	NOUN
ssh-496	79	9	were	be	AUX
ssh-496	79	10	assimilated	assimilate	VERB
ssh-496	79	11	by	by	ADP
ssh-496	79	12	english	english	PROPN
ssh-496	79	13	.	.	PUNCT
ssh-496	80	1	later	later	ADV
ssh-496	80	2	,	,	PUNCT
ssh-496	80	3	in	in	ADP
ssh-496	80	4	the	the	DET
ssh-496	80	5	modern	modern	ADJ
ssh-496	80	6	english	english	ADJ
ssh-496	80	7	period	period	NOUN
ssh-496	80	8	,	,	PUNCT
ssh-496	80	9	french	french	ADJ
ssh-496	80	10	loanword	loanword	NOUN
ssh-496	80	11	retains	retain	VERB
ssh-496	80	12	the	the	DET
ssh-496	80	13	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	80	14	of	of	ADP
ssh-496	80	15	[	[	X
ssh-496	80	16	ʃ	ʃ	X
ssh-496	80	17	]	]	X
ssh-496	80	18	,	,	PUNCT
ssh-496	80	19	so	so	CCONJ
ssh-496	80	20	the	the	DET
ssh-496	80	21	combination	combination	NOUN
ssh-496	80	22	of	of	ADP
ssh-496	80	23	letter	letter	NOUN
ssh-496	80	24	h	h	PROPN
ssh-496	80	25	and	and	CCONJ
ssh-496	80	26	letter	letter	PROPN
ssh-496	80	27	c	c	PROPN
ssh-496	80	28	is	be	AUX
ssh-496	80	29	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	80	30	as	as	ADP
ssh-496	80	31	[	[	X
ssh-496	80	32	ʃ	ʃ	X
ssh-496	80	33	]	]	X
ssh-496	80	34	(	(	PUNCT
ssh-496	80	35	li	li	PROPN
ssh-496	80	36	&	&	CCONJ
ssh-496	80	37	peng	peng	PROPN
ssh-496	80	38	:	:	PUNCT
ssh-496	80	39	2007:85	2007:85	NUM
ssh-496	80	40	)	)	PUNCT
ssh-496	80	41	.	.	PUNCT
ssh-496	81	1	table	table	NOUN
ssh-496	81	2	1	1	NUM
ssh-496	81	3	.	.	PUNCT
ssh-496	82	1	french	french	ADJ
ssh-496	82	2	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	82	3	examples	example	NOUN
ssh-496	82	4	(	(	PUNCT
ssh-496	82	5	li	li	PROPN
ssh-496	82	6	&	&	CCONJ
ssh-496	82	7	peng	peng	PROPN
ssh-496	82	8	,	,	PUNCT
ssh-496	82	9	2007:85	2007:85	NUM
ssh-496	82	10	)	)	PUNCT
ssh-496	82	11	letter	letter	NOUN
ssh-496	82	12	or	or	CCONJ
ssh-496	82	13	letter	letter	NOUN
ssh-496	82	14	combination	combination	NOUN
ssh-496	82	15	english	english	ADJ
ssh-496	82	16	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	82	17	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	82	18	at	at	ADP
ssh-496	82	19	early	early	ADJ
ssh-496	82	20	stage	stage	NOUN
ssh-496	82	21	french	french	ADJ
ssh-496	82	22	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	82	23	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	82	24	at	at	ADP
ssh-496	82	25	later	later	ADJ
ssh-496	82	26	stage	stage	NOUN
ssh-496	82	27	ch	ch	NOUN
ssh-496	82	28	[	[	X
ssh-496	82	29	tʃ	tʃ	X
ssh-496	82	30	]	]	X
ssh-496	82	31	chapel	chapel	NOUN
ssh-496	82	32	,	,	PUNCT
ssh-496	82	33	cherish	cherish	NOUN
ssh-496	82	34	[	[	X
ssh-496	82	35	ʃ	ʃ	X
ssh-496	82	36	]	]	X
ssh-496	82	37	chaperon	chaperon	NOUN
ssh-496	82	38	,	,	PUNCT
ssh-496	82	39	chef	chef	NOUN
ssh-496	82	40	as	as	SCONJ
ssh-496	82	41	can	can	AUX
ssh-496	82	42	be	be	AUX
ssh-496	82	43	seen	see	VERB
ssh-496	82	44	from	from	ADP
ssh-496	82	45	the	the	DET
ssh-496	82	46	above	above	ADJ
ssh-496	82	47	table	table	NOUN
ssh-496	82	48	,	,	PUNCT
ssh-496	82	49	some	some	DET
ssh-496	82	50	french	french	ADJ
ssh-496	82	51	words	word	NOUN
ssh-496	82	52	were	be	AUX
ssh-496	82	53	anglicized	anglicize	VERB
ssh-496	82	54	after	after	ADP
ssh-496	82	55	being	be	AUX
ssh-496	82	56	introduced	introduce	VERB
ssh-496	82	57	to	to	ADP
ssh-496	82	58	the	the	DET
ssh-496	82	59	uk	uk	PROPN
ssh-496	82	60	,	,	PUNCT
ssh-496	82	61	while	while	SCONJ
ssh-496	82	62	some	some	PRON
ssh-496	82	63	still	still	ADV
ssh-496	82	64	retain	retain	VERB
ssh-496	82	65	their	their	PRON
ssh-496	82	66	original	original	ADJ
ssh-496	82	67	characteristics	characteristic	NOUN
ssh-496	82	68	.	.	PUNCT
ssh-496	83	1	it	it	PRON
ssh-496	83	2	is	be	AUX
ssh-496	83	3	these	these	DET
ssh-496	83	4	unassimilated	unassimilated	ADJ
ssh-496	83	5	french	french	ADJ
ssh-496	83	6	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	83	7	that	that	PRON
ssh-496	83	8	enrich	enrich	VERB
ssh-496	83	9	the	the	DET
ssh-496	83	10	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	83	11	of	of	ADP
ssh-496	83	12	english	english	PROPN
ssh-496	83	13	.	.	PUNCT
ssh-496	84	1	there	there	PRON
ssh-496	84	2	are	be	VERB
ssh-496	84	3	other	other	ADJ
ssh-496	84	4	examples	example	NOUN
ssh-496	84	5	at	at	ADP
ssh-496	84	6	the	the	DET
ssh-496	84	7	same	same	ADJ
ssh-496	84	8	time	time	NOUN
ssh-496	84	9	:	:	PUNCT
ssh-496	84	10	brochure	brochure	NOUN
ssh-496	84	11	:	:	PUNCT
ssh-496	84	12	/'brәʊʃә/	/'brәʊʃә/	PUNCT
ssh-496	84	13	(	(	PUNCT
ssh-496	84	14	date	date	NOUN
ssh-496	84	15	:	:	PUNCT
ssh-496	84	16	1700	1700	NUM
ssh-496	84	17	-	-	SYM
ssh-496	84	18	1800	1800	NUM
ssh-496	84	19	;	;	PUNCT
ssh-496	84	20	language	language	NOUN
ssh-496	84	21	:	:	PUNCT
ssh-496	84	22	french	french	ADJ
ssh-496	84	23	)	)	PUNCT
ssh-496	84	24	parachute	parachute	NOUN
ssh-496	84	25	:	:	PUNCT
ssh-496	84	26	/'pærәʃuːt/	/'pærәʃuːt/	PROPN
ssh-496	84	27	(	(	PUNCT
ssh-496	84	28	date	date	NOUN
ssh-496	84	29	:	:	PUNCT
ssh-496	84	30	1700	1700	NUM
ssh-496	84	31	-	-	SYM
ssh-496	84	32	1800	1800	NUM
ssh-496	84	33	;	;	PUNCT
ssh-496	84	34	language	language	NOUN
ssh-496	84	35	:	:	PUNCT
ssh-496	84	36	french	french	ADJ
ssh-496	84	37	)	)	PUNCT
ssh-496	84	38	champagne	champagne	PROPN
ssh-496	84	39	:	:	PUNCT
ssh-496	84	40	/ʃæmˈpeɪn/	/ʃæmˈpeɪn/	PROPN
ssh-496	84	41	(	(	PUNCT
ssh-496	84	42	date	date	NOUN
ssh-496	84	43	:	:	PUNCT
ssh-496	84	44	1600	1600	NUM
ssh-496	84	45	-	-	SYM
ssh-496	84	46	1700	1700	NUM
ssh-496	84	47	;	;	PUNCT
ssh-496	84	48	language	language	NOUN
ssh-496	84	49	:	:	PUNCT
ssh-496	84	50	french	french	NOUN
ssh-496	84	51	)	)	PUNCT
ssh-496	84	52	(	(	PUNCT
ssh-496	84	53	all	all	DET
ssh-496	84	54	vocabulary	vocabulary	ADJ
ssh-496	84	55	information	information	NOUN
ssh-496	84	56	is	be	AUX
ssh-496	84	57	excerpted	excerpt	VERB
ssh-496	84	58	from	from	ADP
ssh-496	84	59	longman	longman	PROPN
ssh-496	84	60	dictionary	dictionary	PROPN
ssh-496	84	61	of	of	ADP
ssh-496	84	62	contemporary	contemporary	PROPN
ssh-496	84	63	english	english	PROPN
ssh-496	84	64	)	)	PUNCT
ssh-496	84	65	4	4	NUM
ssh-496	84	66	.	.	X
ssh-496	84	67	conclusion	conclusion	VERB
ssh-496	84	68	4.1	4.1	NUM
ssh-496	84	69	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	84	70	changes	change	NOUN
ssh-496	84	71	of	of	ADP
ssh-496	84	72	h	h	NOUN
ssh-496	84	73	in	in	ADP
ssh-496	84	74	english	english	ADJ
ssh-496	84	75	words	word	NOUN
ssh-496	84	76	after	after	ADP
ssh-496	84	77	exploring	explore	VERB
ssh-496	84	78	the	the	DET
ssh-496	84	79	influence	influence	NOUN
ssh-496	84	80	of	of	ADP
ssh-496	84	81	french	french	ADJ
ssh-496	84	82	intervention	intervention	NOUN
ssh-496	84	83	on	on	ADP
ssh-496	84	84	the	the	DET
ssh-496	84	85	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	84	86	of	of	ADP
ssh-496	84	87	the	the	DET
ssh-496	84	88	letter	letter	NOUN
ssh-496	84	89	h	h	NOUN
ssh-496	84	90	in	in	ADP
ssh-496	84	91	english	english	ADJ
ssh-496	84	92	words	word	NOUN
ssh-496	84	93	in	in	ADP
ssh-496	84	94	the	the	DET
ssh-496	84	95	three	three	NUM
ssh-496	84	96	periods	period	NOUN
ssh-496	84	97	of	of	ADP
ssh-496	84	98	old	old	ADJ
ssh-496	84	99	english	english	PROPN
ssh-496	84	100	,	,	PUNCT
ssh-496	84	101	middle	middle	ADJ
ssh-496	84	102	english	english	PROPN
ssh-496	84	103	and	and	CCONJ
ssh-496	84	104	modern	modern	ADJ
ssh-496	84	105	english	english	PROPN
ssh-496	84	106	,	,	PUNCT
ssh-496	84	107	the	the	DET
ssh-496	84	108	author	author	NOUN
ssh-496	84	109	found	find	VERB
ssh-496	84	110	that	that	SCONJ
ssh-496	84	111	the	the	DET
ssh-496	84	112	evolution	evolution	NOUN
ssh-496	84	113	path	path	NOUN
ssh-496	84	114	is	be	AUX
ssh-496	84	115	roughly	roughly	ADV
ssh-496	84	116	as	as	ADP
ssh-496	84	117	shown	show	VERB
ssh-496	84	118	in	in	ADP
ssh-496	84	119	the	the	DET
ssh-496	84	120	following	follow	VERB
ssh-496	84	121	table	table	NOUN
ssh-496	84	122	:	:	PUNCT
ssh-496	84	123	bcp	bcp	VERB
ssh-496	84	124	social	social	PROPN
ssh-496	84	125	sciences	sciences	PROPN
ssh-496	84	126	&	&	CCONJ
ssh-496	84	127	humanities	humanity	NOUN
ssh-496	84	128	isss	isss	VERB
ssh-496	84	129	2022	2022	NUM
ssh-496	84	130	volume	volume	NOUN
ssh-496	84	131	16	16	NUM
ssh-496	84	132	(	(	PUNCT
ssh-496	84	133	2022	2022	NUM
ssh-496	84	134	)	)	PUNCT
ssh-496	84	135	414	414	NUM
ssh-496	84	136	table	table	NOUN
ssh-496	84	137	2	2	NUM
ssh-496	84	138	.	.	PUNCT
ssh-496	85	1	the	the	DET
ssh-496	85	2	evolution	evolution	PROPN
ssh-496	85	3	path	path	PROPN
ssh-496	85	4	period	period	NOUN
ssh-496	85	5	old	old	ADJ
ssh-496	85	6	english	english	PROPN
ssh-496	85	7	(	(	PUNCT
ssh-496	85	8	ad	ad	NOUN
ssh-496	85	9	449	449	NUM
ssh-496	85	10	-	-	PUNCT
ssh-496	85	11	1066	1066	NUM
ssh-496	85	12	)	)	PUNCT
ssh-496	85	13	middle	middle	ADJ
ssh-496	85	14	english	english	PROPN
ssh-496	85	15	(	(	PUNCT
ssh-496	85	16	1066	1066	NUM
ssh-496	85	17	-	-	SYM
ssh-496	85	18	1489	1489	NUM
ssh-496	85	19	)	)	PUNCT
ssh-496	85	20	modern	modern	ADJ
ssh-496	85	21	english	english	PROPN
ssh-496	85	22	(	(	PUNCT
ssh-496	85	23	1489	1489	NUM
ssh-496	85	24	-	-	PUNCT
ssh-496	85	25	present	present	ADJ
ssh-496	85	26	)	)	PUNCT
ssh-496	85	27	the	the	DET
ssh-496	85	28	influence	influence	NOUN
ssh-496	85	29	of	of	ADP
ssh-496	85	30	french	french	NOUN
ssh-496	85	31	on	on	ADP
ssh-496	85	32	the	the	DET
ssh-496	85	33	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	85	34	of	of	ADP
ssh-496	85	35	the	the	DET
ssh-496	85	36	letter	letter	NOUN
ssh-496	85	37	h	h	NOUN
ssh-496	85	38	in	in	ADP
ssh-496	85	39	english	english	PROPN
ssh-496	85	40	words	word	NOUN
ssh-496	85	41	french	french	PROPN
ssh-496	85	42	did	do	AUX
ssh-496	85	43	not	not	PART
ssh-496	85	44	intervene	intervene	VERB
ssh-496	85	45	in	in	ADP
ssh-496	85	46	english	english	PROPN
ssh-496	85	47	during	during	ADP
ssh-496	85	48	this	this	DET
ssh-496	85	49	period	period	NOUN
ssh-496	85	50	,	,	PUNCT
ssh-496	85	51	and	and	CCONJ
ssh-496	85	52	the	the	DET
ssh-496	85	53	letter	letter	NOUN
ssh-496	85	54	h	h	PROPN
ssh-496	85	55	itself	itself	PRON
ssh-496	85	56	is	be	AUX
ssh-496	85	57	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	85	58	in	in	ADP
ssh-496	85	59	english	english	ADJ
ssh-496	85	60	words	word	NOUN
ssh-496	85	61	.	.	PUNCT
ssh-496	86	1	a.	a.	NOUN
ssh-496	87	1	the	the	DET
ssh-496	87	2	letter	letter	NOUN
ssh-496	87	3	h	h	NOUN
ssh-496	87	4	is	be	AUX
ssh-496	87	5	influenced	influence	VERB
ssh-496	87	6	by	by	ADP
ssh-496	87	7	french	french	ADJ
ssh-496	87	8	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	87	9	and	and	CCONJ
ssh-496	87	10	is	be	AUX
ssh-496	87	11	not	not	PART
ssh-496	87	12	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	87	13	in	in	ADP
ssh-496	87	14	english	english	ADJ
ssh-496	87	15	words	word	NOUN
ssh-496	87	16	.	.	PUNCT
ssh-496	88	1	b.	b.	PROPN
ssh-496	89	1	meanwhile	meanwhile	ADV
ssh-496	89	2	,	,	PUNCT
ssh-496	89	3	the	the	DET
ssh-496	89	4	new	new	ADJ
ssh-496	89	5	letter	letter	NOUN
ssh-496	89	6	combination	combination	NOUN
ssh-496	89	7	ph	ph	NOUN
ssh-496	89	8	in	in	ADP
ssh-496	89	9	english	english	PROPN
ssh-496	89	10	is	be	AUX
ssh-496	89	11	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	89	12	[	[	X
ssh-496	89	13	f	f	X
ssh-496	89	14	]	]	X
ssh-496	89	15	.	.	PUNCT
ssh-496	90	1	new	new	ADJ
ssh-496	90	2	letter	letter	NOUN
ssh-496	90	3	combination	combination	NOUN
ssh-496	90	4	ch	ch	NOUN
ssh-496	90	5	is	be	AUX
ssh-496	90	6	pronounced	pronounce	VERB
ssh-496	90	7	[	[	X
ssh-496	90	8	ʃ	ʃ	X
ssh-496	90	9	]	]	SYM
ssh-496	90	10	4.2	4.2	NUM
ssh-496	90	11	suggestions	suggestion	NOUN
ssh-496	90	12	on	on	ADP
ssh-496	90	13	pronouncing	pronounce	VERB
ssh-496	90	14	h	h	NOUN
ssh-496	90	15	in	in	ADP
ssh-496	90	16	english	english	ADJ
ssh-496	90	17	words	word	NOUN
ssh-496	90	18	accurately	accurately	ADV
ssh-496	90	19	according	accord	VERB
ssh-496	90	20	to	to	ADP
ssh-496	90	21	the	the	DET
ssh-496	90	22	research	research	NOUN
ssh-496	90	23	,	,	PUNCT
ssh-496	90	24	the	the	DET
ssh-496	90	25	author	author	NOUN
ssh-496	90	26	finds	find	VERB
ssh-496	90	27	that	that	SCONJ
ssh-496	90	28	the	the	DET
ssh-496	90	29	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	90	30	of	of	ADP
ssh-496	90	31	words	word	NOUN
ssh-496	90	32	with	with	ADP
ssh-496	90	33	the	the	DET
ssh-496	90	34	letter	letter	NOUN
ssh-496	90	35	h	h	NOUN
ssh-496	90	36	in	in	ADP
ssh-496	90	37	english	english	PROPN
ssh-496	90	38	is	be	AUX
ssh-496	90	39	influenced	influence	VERB
ssh-496	90	40	by	by	ADP
ssh-496	90	41	french	french	PROPN
ssh-496	90	42	to	to	ADP
ssh-496	90	43	a	a	DET
ssh-496	90	44	large	large	ADJ
ssh-496	90	45	extent	extent	NOUN
ssh-496	90	46	,	,	PUNCT
ssh-496	90	47	so	so	ADV
ssh-496	90	48	understanding	understand	VERB
ssh-496	90	49	the	the	DET
ssh-496	90	50	findings	finding	NOUN
ssh-496	90	51	can	can	AUX
ssh-496	90	52	also	also	ADV
ssh-496	90	53	help	help	VERB
ssh-496	90	54	english	english	ADJ
ssh-496	90	55	learners	learner	NOUN
ssh-496	90	56	remember	remember	VERB
ssh-496	90	57	the	the	DET
ssh-496	90	58	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	90	59	of	of	ADP
ssh-496	90	60	such	such	ADJ
ssh-496	90	61	words	word	NOUN
ssh-496	90	62	,	,	PUNCT
ssh-496	90	63	and	and	CCONJ
ssh-496	90	64	feel	feel	VERB
ssh-496	90	65	less	less	ADV
ssh-496	90	66	confused	confused	ADJ
ssh-496	90	67	in	in	ADP
ssh-496	90	68	the	the	DET
ssh-496	90	69	process	process	NOUN
ssh-496	90	70	of	of	ADP
ssh-496	90	71	phonetic	phonetic	ADJ
ssh-496	90	72	learning	learning	NOUN
ssh-496	90	73	.	.	PUNCT
ssh-496	91	1	the	the	DET
ssh-496	91	2	following	follow	VERB
ssh-496	91	3	suggestions	suggestion	NOUN
ssh-496	91	4	can	can	AUX
ssh-496	91	5	be	be	AUX
ssh-496	91	6	used	use	VERB
ssh-496	91	7	not	not	PART
ssh-496	91	8	only	only	ADV
ssh-496	91	9	in	in	ADP
ssh-496	91	10	learning	learn	VERB
ssh-496	91	11	english	english	ADJ
ssh-496	91	12	words	word	NOUN
ssh-496	91	13	with	with	ADP
ssh-496	91	14	the	the	DET
ssh-496	91	15	letter	letter	NOUN
ssh-496	91	16	h	h	NOUN
ssh-496	91	17	,	,	PUNCT
ssh-496	91	18	but	but	CCONJ
ssh-496	91	19	also	also	ADV
ssh-496	91	20	in	in	ADP
ssh-496	91	21	other	other	ADJ
ssh-496	91	22	learning	learning	NOUN
ssh-496	91	23	.	.	PUNCT
ssh-496	92	1	4.2.1	4.2.1	PRON
ssh-496	92	2	hold	hold	VERB
ssh-496	92	3	a	a	DET
ssh-496	92	4	correct	correct	ADJ
ssh-496	92	5	learning	learning	NOUN
ssh-496	92	6	attitude	attitude	NOUN
ssh-496	92	7	mao	mao	PROPN
ssh-496	93	1	zedong	zedong	PROPN
ssh-496	93	2	once	once	ADV
ssh-496	93	3	said	say	VERB
ssh-496	93	4	that	that	PRON
ssh-496	93	5	language	language	NOUN
ssh-496	93	6	is	be	AUX
ssh-496	93	7	not	not	PART
ssh-496	93	8	something	something	PRON
ssh-496	93	9	that	that	PRON
ssh-496	93	10	can	can	AUX
ssh-496	93	11	be	be	AUX
ssh-496	93	12	learned	learn	VERB
ssh-496	93	13	casually	casually	ADV
ssh-496	93	14	,	,	PUNCT
ssh-496	93	15	but	but	CCONJ
ssh-496	93	16	must	must	AUX
ssh-496	93	17	be	be	AUX
ssh-496	93	18	worked	work	VERB
ssh-496	93	19	hard	hard	ADV
ssh-496	93	20	.	.	PUNCT
ssh-496	94	1	therefore	therefore	ADV
ssh-496	94	2	,	,	PUNCT
ssh-496	94	3	first	first	ADV
ssh-496	94	4	of	of	ADP
ssh-496	94	5	all	all	PRON
ssh-496	94	6	,	,	PUNCT
ssh-496	94	7	a	a	DET
ssh-496	94	8	correct	correct	ADJ
ssh-496	94	9	attitude	attitude	NOUN
ssh-496	94	10	of	of	ADP
ssh-496	94	11	language	language	NOUN
ssh-496	94	12	learning	learning	NOUN
ssh-496	94	13	must	must	AUX
ssh-496	94	14	be	be	AUX
ssh-496	94	15	held	hold	VERB
ssh-496	94	16	,	,	PUNCT
ssh-496	94	17	do	do	AUX
ssh-496	94	18	not	not	PART
ssh-496	94	19	shrink	shrink	VERB
ssh-496	94	20	back	back	ADV
ssh-496	94	21	when	when	SCONJ
ssh-496	94	22	encountering	encounter	VERB
ssh-496	94	23	difficulties	difficulty	NOUN
ssh-496	94	24	,	,	PUNCT
ssh-496	94	25	and	and	CCONJ
ssh-496	94	26	do	do	AUX
ssh-496	94	27	not	not	PART
ssh-496	94	28	be	be	AUX
ssh-496	94	29	arrogant	arrogant	ADJ
ssh-496	94	30	of	of	ADP
ssh-496	94	31	making	make	VERB
ssh-496	94	32	progress	progress	NOUN
ssh-496	94	33	.	.	PUNCT
ssh-496	95	1	4.2.2	4.2.2	NUM
ssh-496	95	2	learn	learn	VERB
ssh-496	95	3	to	to	PART
ssh-496	95	4	transfer	transfer	VERB
ssh-496	95	5	knowledge	knowledge	NOUN
ssh-496	95	6	english	english	ADJ
ssh-496	95	7	knowledge	knowledge	NOUN
ssh-496	95	8	does	do	AUX
ssh-496	95	9	not	not	PART
ssh-496	95	10	exist	exist	VERB
ssh-496	95	11	in	in	ADP
ssh-496	95	12	isolation	isolation	NOUN
ssh-496	95	13	,	,	PUNCT
ssh-496	95	14	and	and	CCONJ
ssh-496	95	15	finding	find	VERB
ssh-496	95	16	connections	connection	NOUN
ssh-496	95	17	with	with	ADP
ssh-496	95	18	each	each	DET
ssh-496	95	19	other	other	ADJ
ssh-496	95	20	helps	help	VERB
ssh-496	95	21	to	to	PART
ssh-496	95	22	consolidate	consolidate	VERB
ssh-496	95	23	old	old	ADJ
ssh-496	95	24	knowledge	knowledge	NOUN
ssh-496	95	25	and	and	CCONJ
ssh-496	95	26	deepen	deepen	VERB
ssh-496	95	27	the	the	DET
ssh-496	95	28	impression	impression	NOUN
ssh-496	95	29	of	of	ADP
ssh-496	95	30	new	new	ADJ
ssh-496	95	31	knowledge	knowledge	NOUN
ssh-496	95	32	(	(	PUNCT
ssh-496	95	33	xie	xie	PROPN
ssh-496	95	34	&	&	CCONJ
ssh-496	95	35	peng	peng	PROPN
ssh-496	95	36	,	,	PUNCT
ssh-496	95	37	2007	2007	NUM
ssh-496	95	38	:	:	PUNCT
ssh-496	95	39	129	129	NUM
ssh-496	95	40	)	)	PUNCT
ssh-496	95	41	.	.	PUNCT
ssh-496	96	1	according	accord	VERB
ssh-496	96	2	to	to	ADP
ssh-496	96	3	the	the	DET
ssh-496	96	4	genealogical	genealogical	ADJ
ssh-496	96	5	classification	classification	NOUN
ssh-496	96	6	of	of	ADP
ssh-496	96	7	languages	language	NOUN
ssh-496	96	8	,	,	PUNCT
ssh-496	96	9	english	english	PROPN
ssh-496	96	10	belongs	belong	VERB
ssh-496	96	11	to	to	ADP
ssh-496	96	12	the	the	DET
ssh-496	96	13	germanic	germanic	ADJ
ssh-496	96	14	language	language	NOUN
ssh-496	96	15	family	family	NOUN
ssh-496	96	16	of	of	ADP
ssh-496	96	17	the	the	DET
ssh-496	96	18	indo	indo	NOUN
ssh-496	96	19	-	-	PUNCT
ssh-496	96	20	european	european	PROPN
ssh-496	96	21	language	language	PROPN
ssh-496	96	22	family	family	NOUN
ssh-496	96	23	as	as	ADV
ssh-496	96	24	well	well	ADV
ssh-496	96	25	as	as	ADP
ssh-496	96	26	german	german	ADJ
ssh-496	96	27	,	,	PUNCT
ssh-496	96	28	while	while	SCONJ
ssh-496	96	29	french	french	ADJ
ssh-496	96	30	belongs	belong	VERB
ssh-496	96	31	to	to	ADP
ssh-496	96	32	the	the	DET
ssh-496	96	33	latin	latin	ADJ
ssh-496	96	34	language	language	PROPN
ssh-496	96	35	family	family	NOUN
ssh-496	96	36	of	of	ADP
ssh-496	96	37	the	the	DET
ssh-496	96	38	indo	indo	NOUN
ssh-496	96	39	-	-	PUNCT
ssh-496	96	40	european	european	PROPN
ssh-496	96	41	language	language	PROPN
ssh-496	96	42	family	family	NOUN
ssh-496	96	43	(	(	PUNCT
ssh-496	96	44	zhang	zhang	PROPN
ssh-496	96	45	,	,	PUNCT
ssh-496	96	46	2014	2014	NUM
ssh-496	96	47	:	:	PUNCT
ssh-496	96	48	13	13	NUM
ssh-496	96	49	)	)	PUNCT
ssh-496	96	50	.	.	PUNCT
ssh-496	97	1	in	in	ADP
ssh-496	97	2	addition	addition	NOUN
ssh-496	97	3	to	to	ADP
ssh-496	97	4	the	the	DET
ssh-496	97	5	content	content	NOUN
ssh-496	97	6	of	of	ADP
ssh-496	97	7	chapter	chapter	NOUN
ssh-496	97	8	3	3	NUM
ssh-496	97	9	,	,	PUNCT
ssh-496	97	10	it	it	PRON
ssh-496	97	11	is	be	AUX
ssh-496	97	12	found	find	VERB
ssh-496	97	13	that	that	SCONJ
ssh-496	97	14	french	french	ADJ
ssh-496	97	15	and	and	CCONJ
ssh-496	97	16	english	english	PROPN
ssh-496	97	17	are	be	AUX
ssh-496	97	18	closely	closely	ADV
ssh-496	97	19	related	relate	VERB
ssh-496	97	20	.	.	PUNCT
ssh-496	98	1	therefore	therefore	ADV
ssh-496	98	2	,	,	PUNCT
ssh-496	98	3	in	in	ADP
ssh-496	98	4	the	the	DET
ssh-496	98	5	study	study	NOUN
ssh-496	98	6	of	of	ADP
ssh-496	98	7	english	english	PROPN
ssh-496	98	8	,	,	PUNCT
ssh-496	98	9	some	some	DET
ssh-496	98	10	basic	basic	ADJ
ssh-496	98	11	french	french	ADJ
ssh-496	98	12	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	98	13	and	and	CCONJ
ssh-496	98	14	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	98	15	can	can	AUX
ssh-496	98	16	be	be	AUX
ssh-496	98	17	learned	learn	VERB
ssh-496	98	18	to	to	PART
ssh-496	98	19	promote	promote	VERB
ssh-496	98	20	english	english	NOUN
ssh-496	98	21	learning	learn	VERB
ssh-496	98	22	through	through	ADP
ssh-496	98	23	the	the	DET
ssh-496	98	24	positive	positive	ADJ
ssh-496	98	25	transfer	transfer	NOUN
ssh-496	98	26	effect	effect	NOUN
ssh-496	98	27	of	of	ADP
ssh-496	98	28	french	french	NOUN
ssh-496	98	29	.	.	PUNCT
ssh-496	99	1	4.2.3	4.2.3	PROPN
ssh-496	99	2	have	have	AUX
ssh-496	99	3	the	the	DET
ssh-496	99	4	courage	courage	NOUN
ssh-496	99	5	to	to	PART
ssh-496	99	6	speak	speak	VERB
ssh-496	99	7	mistakes	mistake	NOUN
ssh-496	99	8	are	be	AUX
ssh-496	99	9	the	the	DET
ssh-496	99	10	beginning	beginning	NOUN
ssh-496	99	11	of	of	ADP
ssh-496	99	12	making	make	VERB
ssh-496	99	13	progress	progress	NOUN
ssh-496	99	14	,	,	PUNCT
ssh-496	99	15	and	and	CCONJ
ssh-496	99	16	speaking	speak	VERB
ssh-496	99	17	english	english	PROPN
ssh-496	99	18	is	be	AUX
ssh-496	99	19	essential	essential	ADJ
ssh-496	99	20	for	for	ADP
ssh-496	99	21	accurate	accurate	ADJ
ssh-496	99	22	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	99	23	.	.	PUNCT
ssh-496	100	1	while	while	SCONJ
ssh-496	100	2	speaking	speak	VERB
ssh-496	100	3	in	in	ADP
ssh-496	100	4	english	english	PROPN
ssh-496	100	5	,	,	PUNCT
ssh-496	100	6	one	one	PRON
ssh-496	100	7	can	can	AUX
ssh-496	100	8	record	record	VERB
ssh-496	100	9	and	and	CCONJ
ssh-496	100	10	listen	listen	VERB
ssh-496	100	11	to	to	ADP
ssh-496	100	12	it	it	PRON
ssh-496	100	13	repeatedly	repeatedly	ADV
ssh-496	100	14	to	to	PART
ssh-496	100	15	correct	correct	VERB
ssh-496	100	16	the	the	DET
ssh-496	100	17	pronunciation	pronunciation	NOUN
ssh-496	100	18	mistakes	mistake	NOUN
ssh-496	100	19	,	,	PUNCT
ssh-496	100	20	so	so	SCONJ
ssh-496	100	21	that	that	SCONJ
ssh-496	100	22	the	the	DET
ssh-496	100	23	spoken	spoken	ADJ
ssh-496	100	24	language	language	NOUN
ssh-496	100	25	will	will	AUX
ssh-496	100	26	improve	improve	VERB
ssh-496	100	27	.	.	PUNCT
ssh-496	101	1	at	at	ADP
ssh-496	101	2	the	the	DET
ssh-496	101	3	same	same	ADJ
ssh-496	101	4	time	time	NOUN
ssh-496	101	5	,	,	PUNCT
ssh-496	101	6	some	some	DET
ssh-496	101	7	reward	reward	NOUN
ssh-496	101	8	and	and	CCONJ
ssh-496	101	9	punishment	punishment	NOUN
ssh-496	101	10	mechanisms	mechanism	NOUN
ssh-496	101	11	can	can	AUX
ssh-496	101	12	be	be	AUX
ssh-496	101	13	formulated	formulate	VERB
ssh-496	101	14	to	to	PART
ssh-496	101	15	strengthen	strengthen	VERB
ssh-496	101	16	learning	learn	VERB
ssh-496	101	17	motivation	motivation	NOUN
ssh-496	101	18	and	and	CCONJ
ssh-496	101	19	form	form	VERB
ssh-496	101	20	good	good	ADJ
ssh-496	101	21	study	study	NOUN
ssh-496	101	22	habits	habit	NOUN
ssh-496	101	23	.	.	PUNCT
ssh-496	102	1	references	reference	NOUN
ssh-496	102	2	[	[	X
ssh-496	102	3	1	1	NUM
ssh-496	102	4	]	]	X
ssh-496	102	5	bruce	bruce	PROPN
ssh-496	102	6	,	,	PUNCT
ssh-496	102	7	m.	m.	NOUN
ssh-496	102	8	,	,	PUNCT
ssh-496	102	9	&	&	CCONJ
ssh-496	102	10	robinson	robinson	PROPN
ssh-496	102	11	,	,	PUNCT
ssh-496	102	12	f.c	f.c	PROPN
ssh-496	102	13	.	.	PROPN
ssh-496	102	14	2005	2005	NUM
ssh-496	102	15	.	.	PUNCT
ssh-496	103	1	a	a	DET
ssh-496	103	2	guide	guide	NOUN
ssh-496	103	3	to	to	ADP
ssh-496	103	4	old	old	ADJ
ssh-496	103	5	english	english	PROPN
ssh-496	103	6	.	.	PUNCT
ssh-496	104	1	beijing	beijing	PROPN
ssh-496	104	2	:	:	PUNCT
ssh-496	104	3	peking	peking	PROPN
ssh-496	104	4	university	university	NOUN
ssh-496	104	5	press	press	NOUN
ssh-496	104	6	.	.	PUNCT
ssh-496	105	1	[	[	X
ssh-496	105	2	2	2	NUM
ssh-496	105	3	]	]	X
ssh-496	105	4	david	david	PROPN
ssh-496	105	5	,	,	PUNCT
ssh-496	105	6	c.	c.	PROPN
ssh-496	105	7	1995	1995	NUM
ssh-496	105	8	.	.	PUNCT
ssh-496	106	1	the	the	DET
ssh-496	106	2	cambridge	cambridge	PROPN
ssh-496	106	3	encyclopedia	encyclopedia	NOUN
ssh-496	106	4	of	of	ADP
ssh-496	106	5	the	the	DET
ssh-496	106	6	english	english	ADJ
ssh-496	106	7	language	language	NOUN
ssh-496	106	8	.	.	PUNCT
ssh-496	107	1	cambridge	cambridge	PROPN
ssh-496	107	2	:	:	PUNCT
ssh-496	107	3	cambridge	cambridge	PROPN
ssh-496	107	4	university	university	PROPN
ssh-496	107	5	press	press	NOUN
ssh-496	107	6	.	.	PUNCT
ssh-496	108	1	[	[	X
ssh-496	108	2	3	3	NUM
ssh-496	108	3	]	]	X
ssh-496	108	4	gu	gu	NOUN
ssh-496	108	5	,	,	PUNCT
ssh-496	108	6	c	c	PROPN
ssh-496	108	7	h.	h.	PROPN
ssh-496	108	8	2013	2013	NUM
ssh-496	108	9	.	.	PUNCT
ssh-496	109	1	discussion	discussion	NOUN
ssh-496	109	2	on	on	ADP
ssh-496	109	3	the	the	DET
ssh-496	109	4	difference	difference	NOUN
ssh-496	109	5	between	between	ADP
ssh-496	109	6	the	the	DET
ssh-496	109	7	mute	mute	NOUN
ssh-496	109	8	and	and	CCONJ
ssh-496	109	9	the	the	DET
ssh-496	109	10	hush	hush	NOUN
ssh-496	109	11	at	at	ADP
ssh-496	109	12	the	the	DET
ssh-496	109	13	beginning	beginning	NOUN
ssh-496	109	14	of	of	ADP
ssh-496	109	15	the	the	DET
ssh-496	109	16	french	french	ADJ
ssh-496	109	17	word	word	NOUN
ssh-496	109	18	"	"	PUNCT
ssh-496	109	19	h	h	NOUN
ssh-496	109	20	"	"	PUNCT
ssh-496	109	21	.	.	PUNCT
ssh-496	110	1	etudes	etude	VERB
ssh-496	110	2	francophones	francophone	NOUN
ssh-496	110	3	.	.	PUNCT
ssh-496	111	1	2013	2013	NUM
ssh-496	111	2	,	,	PUNCT
ssh-496	111	3	(	(	PUNCT
ssh-496	111	4	5):21	5):21	NUM
ssh-496	111	5	-	-	SYM
ssh-496	111	6	22	22	NUM
ssh-496	111	7	.	.	PUNCT
ssh-496	112	1	[	[	X
ssh-496	112	2	4	4	NUM
ssh-496	112	3	]	]	SYM
ssh-496	112	4	hu	hu	PROPN
ssh-496	112	5	,	,	PUNCT
ssh-496	112	6	x	x	PROPN
ssh-496	112	7	d.	d.	PROPN
ssh-496	112	8	2007	2007	NUM
ssh-496	112	9	.	.	PUNCT
ssh-496	113	1	on	on	ADP
ssh-496	113	2	the	the	DET
ssh-496	113	3	spelling	spelling	NOUN
ssh-496	113	4	and	and	CCONJ
ssh-496	113	5	sound	sound	NOUN
ssh-496	113	6	system	system	NOUN
ssh-496	113	7	of	of	ADP
ssh-496	113	8	old	old	ADJ
ssh-496	113	9	english	english	PROPN
ssh-496	113	10	.	.	PUNCT
ssh-496	114	1	journal	journal	PROPN
ssh-496	114	2	of	of	ADP
ssh-496	114	3	liaoning	liaoning	PROPN
ssh-496	114	4	technical	technical	PROPN
ssh-496	114	5	university	university	PROPN
ssh-496	114	6	(	(	PUNCT
ssh-496	114	7	social	social	ADJ
ssh-496	114	8	science	science	NOUN
ssh-496	114	9	edition	edition	NOUN
ssh-496	114	10	)	)	PUNCT
ssh-496	114	11	.	.	PUNCT
ssh-496	115	1	(	(	PUNCT
ssh-496	115	2	06):645	06):645	NOUN
ssh-496	115	3	-	-	PUNCT
ssh-496	115	4	647	647	NUM
ssh-496	115	5	.	.	PUNCT
ssh-496	116	1	[	[	X
ssh-496	116	2	5	5	NUM
ssh-496	116	3	]	]	SYM
ssh-496	116	4	li	li	X
ssh-496	116	5	,	,	PUNCT
ssh-496	116	6	k	k	PROPN
ssh-496	116	7	h.	h.	PROPN
ssh-496	116	8	,	,	PUNCT
ssh-496	116	9	&	&	CCONJ
ssh-496	116	10	peng	peng	PROPN
ssh-496	116	11	,	,	PUNCT
ssh-496	116	12	y.	y.	PROPN
ssh-496	116	13	2007	2007	NUM
ssh-496	116	14	.	.	PUNCT
ssh-496	116	15	origin	origin	NOUN
ssh-496	116	16	of	of	ADP
ssh-496	116	17	words	word	NOUN
ssh-496	116	18	:	:	PUNCT
ssh-496	116	19	a	a	DET
ssh-496	116	20	vital	vital	ADJ
ssh-496	116	21	approach	approach	NOUN
ssh-496	116	22	to	to	ADP
ssh-496	116	23	word	word	NOUN
ssh-496	116	24	memory	memory	NOUN
ssh-496	116	25	--	--	PUNCT
ssh-496	116	26	on	on	ADP
ssh-496	116	27	french	french	ADJ
ssh-496	116	28	loan	loan	NOUN
ssh-496	116	29	words	word	NOUN
ssh-496	116	30	in	in	ADP
ssh-496	116	31	the	the	DET
ssh-496	116	32	english	english	ADJ
ssh-496	116	33	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	116	34	.	.	PUNCT
ssh-496	117	1	journal	journal	PROPN
ssh-496	117	2	of	of	ADP
ssh-496	117	3	shangrao	shangrao	PROPN
ssh-496	117	4	normal	normal	ADJ
ssh-496	117	5	university	university	NOUN
ssh-496	117	6	.	.	PUNCT
ssh-496	118	1	(	(	PUNCT
ssh-496	118	2	05):83	05):83	NUM
ssh-496	118	3	-	-	SYM
ssh-496	118	4	86	86	NUM
ssh-496	118	5	+	+	NOUN
ssh-496	118	6	96	96	NUM
ssh-496	118	7	.	.	PUNCT
ssh-496	119	1	[	[	X
ssh-496	119	2	6	6	NUM
ssh-496	119	3	]	]	SYM
ssh-496	119	4	li	li	X
ssh-496	119	5	,	,	PUNCT
ssh-496	119	6	f	f	PROPN
ssh-496	119	7	n.	n.	PROPN
ssh-496	119	8	1991.a	1991.a	PROPN
ssh-496	119	9	history	history	NOUN
ssh-496	119	10	of	of	ADP
ssh-496	119	11	english	english	PROPN
ssh-496	119	12	.	.	PUNCT
ssh-496	120	1	beijing	beijing	PROPN
ssh-496	120	2	:	:	PUNCT
ssh-496	121	1	the	the	DET
ssh-496	121	2	commercial	commercial	ADJ
ssh-496	121	3	press	press	NOUN
ssh-496	121	4	.	.	PUNCT
ssh-496	122	1	bcp	bcp	PROPN
ssh-496	122	2	social	social	PROPN
ssh-496	122	3	sciences	sciences	PROPN
ssh-496	122	4	&	&	CCONJ
ssh-496	122	5	humanities	humanity	NOUN
ssh-496	122	6	isss	isss	VERB
ssh-496	122	7	2022	2022	NUM
ssh-496	122	8	volume	volume	NOUN
ssh-496	122	9	16	16	NUM
ssh-496	122	10	(	(	PUNCT
ssh-496	122	11	2022	2022	NUM
ssh-496	122	12	)	)	PUNCT
ssh-496	122	13	415	415	NUM
ssh-496	123	1	[	[	X
ssh-496	123	2	7	7	NUM
ssh-496	123	3	]	]	X
ssh-496	123	4	lian	lian	ADJ
ssh-496	123	5	,	,	PUNCT
ssh-496	123	6	l	l	PROPN
ssh-496	123	7	l.	l.	PROPN
ssh-496	123	8	2010	2010	NUM
ssh-496	123	9	.	.	PUNCT
ssh-496	124	1	a	a	DET
ssh-496	124	2	brief	brief	ADJ
ssh-496	124	3	analysis	analysis	NOUN
ssh-496	124	4	of	of	ADP
ssh-496	124	5	the	the	DET
ssh-496	124	6	influence	influence	NOUN
ssh-496	124	7	of	of	ADP
ssh-496	124	8	french	french	ADJ
ssh-496	124	9	loanwords	loanword	NOUN
ssh-496	124	10	on	on	ADP
ssh-496	124	11	english	english	PROPN
ssh-496	124	12	vocabulary	vocabulary	NOUN
ssh-496	124	13	.	.	PUNCT
ssh-496	125	1	journal	journal	PROPN
ssh-496	125	2	of	of	ADP
ssh-496	125	3	henan	henan	PROPN
ssh-496	125	4	college	college	PROPN
ssh-496	125	5	of	of	ADP
ssh-496	125	6	finance	finance	PROPN
ssh-496	125	7	&	&	CCONJ
ssh-496	125	8	taxation.24(6):81	taxation.24(6):81	PROPN
ssh-496	125	9	-	-	PUNCT
ssh-496	125	10	84	84	NUM
ssh-496	125	11	.	.	PUNCT
ssh-496	126	1	[	[	X
ssh-496	126	2	8	8	NUM
ssh-496	126	3	]	]	X
ssh-496	126	4	wang	wang	PROPN
ssh-496	126	5	,	,	PUNCT
ssh-496	126	6	r	r	NOUN
ssh-496	126	7	p.1997.english	p.1997.english	ADJ
ssh-496	126	8	lexicology	lexicology	NOUN
ssh-496	126	9	.	.	PUNCT
ssh-496	127	1	shang	shang	PROPN
ssh-496	127	2	hai	hai	PROPN
ssh-496	127	3	:	:	PUNCT
ssh-496	127	4	shanghai	shanghai	PROPN
ssh-496	127	5	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	127	6	language	language	NOUN
ssh-496	127	7	.	.	PUNCT
ssh-496	128	1	education	education	NOUN
ssh-496	128	2	press	press	NOUN
ssh-496	128	3	.	.	PUNCT
ssh-496	129	1	[	[	X
ssh-496	129	2	9	9	NUM
ssh-496	129	3	]	]	X
ssh-496	129	4	xie	xie	PROPN
ssh-496	129	5	,	,	PUNCT
ssh-496	129	6	c	c	PROPN
ssh-496	129	7	r.	r.	PROPN
ssh-496	129	8	,	,	PUNCT
ssh-496	129	9	&	&	CCONJ
ssh-496	129	10	peng	peng	PROPN
ssh-496	129	11	,	,	PUNCT
ssh-496	130	1	x	x	PROPN
ssh-496	130	2	h.	h.	PROPN
ssh-496	130	3	2007	2007	NUM
ssh-496	130	4	.	.	PUNCT
ssh-496	131	1	approach	approach	NOUN
ssh-496	131	2	of	of	ADP
ssh-496	131	3	the	the	DET
ssh-496	131	4	scienced	science	VERB
ssh-496	131	5	letters	letter	NOUN
ssh-496	131	6	and	and	CCONJ
ssh-496	131	7	learning	learn	VERB
ssh-496	131	8	in	in	ADP
ssh-496	131	9	.	.	PUNCT
ssh-496	132	1	english	english	PROPN
ssh-496	132	2	.	.	PUNCT
ssh-496	133	1	journal	journal	PROPN
ssh-496	133	2	of	of	ADP
ssh-496	133	3	hezhou	hezhou	PROPN
ssh-496	133	4	university	university	PROPN
ssh-496	133	5	.	.	PUNCT
ssh-496	134	1	(	(	PUNCT
ssh-496	134	2	04):125	04):125	NOUN
ssh-496	134	3	-	-	PUNCT
ssh-496	134	4	129	129	NUM
ssh-496	134	5	.	.	PUNCT
ssh-496	135	1	[	[	X
ssh-496	135	2	10	10	NUM
ssh-496	135	3	]	]	X
ssh-496	135	4	zhang	zhang	PROPN
ssh-496	135	5	,	,	PUNCT
ssh-496	135	6	y	y	PROPN
ssh-496	135	7	x.2014.from	x.2014.from	PROPN
ssh-496	135	8	english	english	PROPN
ssh-496	135	9	to	to	ADP
ssh-496	135	10	global	global	PROPN
ssh-496	135	11	.	.	PUNCT
ssh-496	136	1	shang	shang	PROPN
ssh-496	136	2	hai	hai	PROPN
ssh-496	136	3	:	:	PUNCT
ssh-496	136	4	shanghai	shanghai	PROPN
ssh-496	136	5	foreign	foreign	ADJ
ssh-496	136	6	language	language	NOUN
ssh-496	136	7	.	.	PUNCT
ssh-496	137	1	education	education	NOUN
ssh-496	137	2	press	press	NOUN
ssh-496	137	3	.	.	PUNCT