Bioscience18-1-Jun2002 ��� �� � ������� ��� ���������������������������� ' �(1��� ������� ���� ����� ��������� ���� ������������������� ��� �� � ������� ��� �������� � � ������ ����� ������� ��� ������� ���� ������� � ��� �������� � � ����� ��� ���� -��� ���� � ���� ������� �� � �� ����� ���� � ���� ������� !� ��� < ���� �� CA�G�HA� A������ � ���� ACG<<�� �� �G< !?' ���)&�� (���������������/� ����� ���.��$��#��.��(�� �"#��* ���)����� ��+� ����������1���������� ������ #�����( �������������� �� � (�����(��( ������$�����"����� �������.���+���������$���� ������� �I������� ������� �� � (����8���'��������#���$��*������/2$���.��������.���$�����$���"����/ � ��.�/���$�� ��� )�'�����$ �� ������������ ������C$��� ����� �����������������M�/���$���)$�� ����,��������$���$����������������/��� $�� ��� ��� �� �� ���� ����� ,� (�� / ��"#�� ��� ����"#�� ��� �����$����� :�����/'� �� �������>� �� �� �����/'� �� � ���� ���� ���������$�����������:�����/'� ���#���������> �������������MM�:7Q� >�/���$���)$�� �����������$���� ��=����.��� � �����������1��$��������+� �� �7���8�$����'� ������ �������������/��� �����$'� $������������$ ��� �������/� ������$ �'$����� �6�$�����������.�( ������������������/�������������������������$1���� ������$ ������)����� ��� ����������$���$�(�������$����.��� 8������������/'� ������ �=� ����$�����������8�����. �$���.� 5�����.��5����������M���MM.�������� (�$����.�$����������������=� ��������'�� �����$� ����"#���� ��������$�����"#����������1��$ �3��(�������$��2�� �������$�������$���������������5�������M���� 5��� MM ����������������$ ��"#�������C)��������� �=� ����$���5����������M���� 5����������MM ���������������� ��� ��������� ���A����L�$������1���$� ���/�� (��������������$�������� ��������%��������$���������$�� �����$��������������1��$��������+� �� � �,;�����<�$����2�����>� $���� �� �����<�$����2�����"��6�##������������#����������7���7�� �����-+����������������N �� 7��7� �� �,;�����<�$����2�����>� $����"��6�##�����$ �����>����$����$�����"�$����������� ��������� �3����#����2���#���<�$����2���#��������#����� +#$�� ���"� ��#$�� ���+�"� �:�7�7���7����� ����� ����##�N6���� ��#��7� D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 �� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� B��G�!?<'�6#�.�!�����.�?����� �.�!���"����� ������� �B��?H IJ? !���"�� ��� �������� �� �� ������"#�� $� � ��$�$� ��� ��( ����� ����� ��� �#��� %��� ����� �/���� ������C�����%��� ��������( ���:6�D4�BYK�9B�@�. �� �K� 3�BF�YK� �4MDY.� ����K� !�4M7AJ�@� �� �� .�����> ������0�����)�������� ��������#���������� �����������)����� ��� ����$ �������� �$����������� ���&�$1��� ��)��� ����� �� �����/'� �� ������� �. �� �� ���$����.�������������� (��.��������N� $����O ��������:/��8����� (��.��'����.��)���#�������� $������� �=) ��>��#��������� �����"#���/ � ���� ����)����� ��. ����$� ���������$���)�� �$�.��������$���)�������� %��� ����$� ��� ����������� ��� ������ �� :3�BF�YK �4MDY.�����> ���/ )������� ������ �� ���� ���������$���� �����$��������� ����"#���������� ������$�:@�DFMA. ����> �����������8��� "#�������$��������$� ��)���� :?�BAJ���M������ .��� �>���(����1��,��������"#� ���$ �������� �$���%�����������/ ����8������,�)���� ��� ��������:�DA�B������� .�����K�D�7A�D�7!. ����� .�����K�4M63�DM63������ .��� > ��� )����� ��� �����$ ������� ��� ����� )����� �������������������������� (����#�����+) ��. A��$���� � (�� �6�$����(���"#����������������/���� )����� ���������������������+) ���.������$����.�A��$ ����� (��:3�BF�YK��4MDY.�����K�@�BGM�D���� �� .�����> ?���������� $ ���������� �����/������.������ ��� (=� ��� ������ $������ ������+� ��.� �� �������$ ��� �������� ���*��� ������� $������ ��$� � �����(��( $����� ���� �����$������ $���� �.� %�� �������$� �� ���� �$���$����� ������� :B�??�7M� �� �� .��� �K��aD��BY.��� �> 7�(���$�����������������$���� ������/���$ �����(��( ��� ������$������$�$� ����( �2�� �����= �������1��$.�����(���������)��*��� ��� ������[ ���� :����> � ����� �#�� �/�� (��� ��� ��$�"#�� ��� �=����� ����=� ���������������'����:9B�AJ�D�������*.�� > ���$� ��� ��������$� ��� ��� ���� $����� ��� ������� �� )�������� ��������:?BM7�������*.�� > F�� / ��1��� ���� ��$����"#�� &=� )������� ���� ������.�%����� �����$�����$� ���/ � �������%�� $��*��� ���$�(�� �� � $����.� �� ���� ��$����� �� � �� ��$�������� ������� �������� �����$�����$����� :?B�M7M7A�B� ��� ��*.� �� �K� 7M@3M4M7�K �aD��BY.�����> ����������.���������������������������������� $� ��/�(��=(� ������������ �����$�����$�����.�� ��� �8 ���$�$� �����C( ����%������,�����������/ � 2�� � :�a����L.��� �> D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� ���������$���� ��������$��(�� �"#����'� �� %���� ��� (�� �� * ���)����� ��+� ��� ��$����� (�. $�����1��� ��$� �$� ��/�%��� ��(�.� ���� ) � ����� ( ���� ���� $��*��� ��� � / ��������� �� � $ ��"0��� ��� ���� ������������$�������� ��������:DM4�.��� > �� �)&�� (�� ������ ������� /� � ���� ���� �$� �(�� �"#�� * ���)����� ��+� ��� ��� ������� ��� �#�� ��(��( ���� ��$� ����"�� ��� �������� ����������1�� (�� / ���� �� �����$ ��"#�� )����� ���� ��� ��$����. �C)��������� �=� �����������������$�������� ������ �$� /����� ��������� �� �#�� �������� !A�G��AC G !K�?H?< ���$�������� � ����������������������� �� 1 ������� �������� �� � (��� �/�� ������������ �������$ ��(��( $�������� ���������(��"����:$�) � ��������� MMM>.� �� %��� ���� ����� ���#�.� �� �8���"#�� ����(� �� � ��$����� �� ���� � ������ ������� /���$� ��� �#�� ��$������$���"����/ � ��.����������������� �������� ����.���������(�� ���������.������. �%� ����:G�>. $��*��� ��� /2$���.� ��� ��%����� ������ ����������� �������� $������ �C�� ������3��� ����F���� �=� ���� J� (��� �����9����������J)���H�� �.����9�������� ���6 2�� ������=� �����F���� �=� ���1�J� (��� ���� ��������� E��� ���� 1� 6H$���� ��� \�)�� ��)��� �� �� 6������ �������+� ���F���� �=� �� :�!�7��F��> ��� ��� )�'����������� �$������$��� ������������ ���� �C$��� ��� � � ������� �8���'���� ��� ������ M� /���$ ��)$�� ���� ,� �������$� ��$� ������.� ������ �� /��� $�� �������� ������ �����,�(�� / ��"#���������"#���� �����$�����:�����/'� ���������>����������/'� ��� ���� ���� ���������$�����������:�����/'� ���#���������> ��� ��� ������ MM� /���$� ��)$�� ���� �� �����$���� ��=����.�$����� � �����������1��$��������+� �� ���8����� ����$����������/+�������������� �#�� �������� �� �����/'� �� ��� ������ �� ���� �(�� ��� * ������ ��$���� ��������������$�������$�/ 8���� �$�/��$�� ������ 5��$��3��.�.�������$�$������� �������$���� ����������������$�����* ����+� ����$ ��� ������ �����#���$�����/ �� ������������ ���������� � �����/� �� ���A����L 3�19� ��L� ��� �<�� � �/ ���� ����� ����� ����� � E���� � ������ MM� �� � ���1��� �$� �����1��$� �������+� ��� � �������� ������/��%c2�� ��(�� =(������� 1� �� ���� ������������:3����> ��������/'� ��/� �������������%�� ������� ���������� � ��$������ $����������/'� ��������. �����8�$��( ���� ��+������������$�����* ����+� ��������� ��. ������"0����$�������������(���� ������� ��$ ��U$����� ��� ���������� /���$� �(�� ����� ����� ������"�� �� ��I 6����M�,�� 6��$ ����� �� � =������&����� ��:�$ ������ �)��$ #�&�.�7���0��"��$�� ��" D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 �� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� ���2�� �� ��� ������ )����� ���� ��� ���������� ��� ����� ��$���������� ����� ������"#�� ��� A��$.� � ����������$� ��� ���� ��� ���.� ���� ��� �����$ ���� :�����$ ��"#�������C)��������� �=� ��>.�����$���� ��$����������%������,����������$ ��"#� ��� ������"0��� ��$���$�������� �� *�$���8 � ��1��� ��� �� �� ��U$ ��� ��� 4����� ���( ��$� ����� �������� $��/��+� ���� ��� ��$����� � ���� �����+�����������$���� ������� 7�� ������� �����'�� ��� /� � �� � ����� �� ����� ����$��� ���������N�O����@������ �9 8��1����$� . �5 ����5�:α�≤� . �>����'(��������&� "#�����* �+������� ��� ����.� ��� �������1��� ��$� �$� ����� ���� :~>� �� (�������� �� / ������ �G< C�AH?< A�(���� E����� ������� ��� � <����,���� � ����� � �������� �� /���� � ����� :��������>� ���( �� ����� � �����"#�� ��� ������ )����� ��� � ����� �������� /� ������=� �� ����� ���������� �� �/�� (�� ������"#�� �� $ �������� �$�� �� ��$����"#�� ��$� �� �����/'� � �����������$��$��������* ����+� �� E�������� ,�� ������"0��� ��� *�$���8 � ��� � ��� ������� ��U$ ������4�����.�����$)�$�( �'(� � ���A��$.��������/'� ������������������(�1�����������. ����� �� ��$����.� ���$� ��� �������� �����.� �����'� ����"#��������� �� ����.���� $���$�����������"#� ���$ ������� �$���������������������$�(=� �������� ������/��� ���� !��� ( ���� ������� ��� ������ M.� ������(� ���������(�$�������)����� ������������/'� ���������� ��$� $� ��� ��� $����� ����� ���� � 7�� ������ MM �)���(��1��� ����� �� �����/'� �� ��������� �� ������"� ����������$����������( ������������:��)�����> A�(���� E����� ������� ��� � <����,���� � ����� � �� � � �� ������"#�� ��� *�$���8 � ��� �� ��� ��. �� ��U$ ������4��������* ���)����� ��+� ������A��$ $�������$� %��� ������� �� ������� ���������(�$1�� ��$���������"��������������������M���MM ��)���(��1 ��� ����������� %��.� ����� �$� $��$�� �����.� �� ��� #� ��������� ���������(�1��� ��$� �����.� ����� ���� � ��(��( $��������������/�����:��)�����> ������������$�������� ������� ����������� ��)���� �.� /� � �)� ��.� ���� �������1��� �� =���� ����� �������� ���� ���"0��� * ����+� ���� ��� ���� ���� =���� ��)$�� ���� ���� ������ $������ ��� �������$ ���������(�$� ���������� �� �8����#�� (�� =(��� �� ��$����� ��$���������� :��(�� ������ ��� ������ M� � %���������������MM����������(�$1��������$ �����> :��)�����>.��� 8����.���$�/��%c2�� �.�%���� ������� ���� ������.�%��� �$���������� 5����=����������� ����$�����%���� $ ��(��������=�������/������ ��$���� D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� �� � $ �� "#�� ��� ���������� ������������� ) �� � ���������� �$����������������������M���� ������������MM. ������� ��� ���� ��� �����/ � ��� ������ � (��� �� $ �������� �$��.�/� ��)���(������������"������C)���� ���� �=� ��������$ �������$����/��� �����:��)�����> H�<� <.�&=������/�� ��,� $����H�� �������$�"#� ���� ���+� ���� ���� ���� ���� ������ � ����������.� � ���� ) � ������������)�����������������$��/ � 2�� ��� �������"���#������*�&��%���� ��=(� ��:?�BAJ���M ����� .��� �K�?J63�7�7K�B�?�B�@�7.��� �> ������ �C( ���.� ����� / ��$����� ��� %��� �� ��/����,��������$������������ ��$�������� �����.���%�� ����� (�������*����������������'�� ����%�������$�$ ����������������� �������.�%��������)$�� ����,������ �. � ����*�&���#���$��������:�B4M��A�.��� �> ���������$�������������� ��$�������� ����� �#�� ������� ��'� ���� �� �����=(� �� ������ ����� � ��� �������.� �$)���� �8 ���$� �C( ���� �� ����� ��� �� �C$���� ����������������� ��������� $������������ ������ ���)��*�� ����� ��=� ��� ��'� ��� �� * ����+� ��� �� �����/'� �� �������� /� � ���� %��� ��� ���� ������� �� � ��$������ $����������/'� ���������:�B4M��A�. �� �> ���8�$��* ����+� ����( ���� �����������"� �����������������/'� ����� ����������������$���5���� ���������������M���� 5����MM�:��)�����>.�����������. �#���������.������ ������$���$�� $��������( ���� ������ ��� �����/'� ��� ��� �������� ���� ������� �� �$����� 9���$� �)���(����� �����$ ��"0��� ��� $ �������� �$�����$����/��� ������(�� =(� �.������ �� � $����� �8 ��2�� �� ��� ������ �����/ � ��$���� ����� ����� ��� �����/'� �� ��� �����.� ���� �� ����� ������ "#�������$������������ �����$������%c���� �8��� "#�������C)��������� �=� �� ��������� ������� ���������(�$� ����$� ����� ��� �����$ ��"#�� ��� �C)��������� �=� ���:��)�����> �� �)���(�"#�� ���� �����/'� ��� ���� ��� 0�� ���������$�������$�������"0���%��� �$�������=���� * ������ ��$����� � $���.� ������ ���� ��� �#�� ��� ��$����.������������$����� ������������$ ������� �#�� �� /��%c����$����� �$� ���/��� ������ ��� � /'� � ���������'� �� ����=��������������%������������(�$ * ������ ��$������ (����������������$ �������� �$�� :��)�����>�����������(�$� 5 E���1��� �)���(��� %��� $��$�� %��� �� ������ ����������1��$���� ������������$��������� ��������� ��. � ���� �8 ���� �����$ ��"#�� �$� � /�������� �'(� �� �� ���� ��.������&�.���� �����$�������#���#���/ � ����� �����������&���)����� ����$��'(� ��$� �����/�������� ���� �� ���$�� ������������.�5��������������M����� D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� ��.��5��������MM�������� ���������+���������$���� :��)�����>� �� ���%����������1��$��#�� �/�� ����$��� �� �2�� �����������/'� ������ �=� �.������&�.������������� ��� ������$� ����$��������� 8�����$� ������ ������ ���%����������1��$ 6� � ��$������)���(��1���%�����������=����� /� ���$�( ������/ �$�����������=� ���* ����+� �� �� ��$�������$���������.������$ ��������=�����������. /� ������5��������������M���� 5��������MM�:��)�����>. �#������������� �� ��$������ �� / ������$���������%�� �� �����$����� �#�� �� $ ��� ����� �� ��$���� �����$ ���� ����8 ��2�� �������$�������$��������� ����������8�� ����������������"����� �������� ����� ����U$ ����:=������������� �����$�������#������$> ��������/'� ����� ������������������������#���8��� �� ��� /���� ������� ���#��� �� / �H�� �������'�� ������������/��� ��������� �� �������� ����� �� �����$ ��"#�� ��� �C)���� ���� �=� ��� ����� ���� �8�� ����� ����� /���� ��� $ �������� �$��� �(�� ��$�����C)��������� �=� ����$ ���/��� ����� (�� =(��� �#�� ���$ � ���� �� �"#�� �� ������ ��� �� / �������=� ������������%� �����/���� �� $����H�� �� ��'� ��� ��� $������"#�� ��� * � ���� � ��������� ��� �����.� �� $� �� � ������� ����'(��� ���� ����� ��=� � �9 ���� /'� �.�����������.� $�� ������$� �C)��������� �=� ����)���������$� ��)����.���������� /=� �� ���� $ �������� �$��.� �#�� ��� �$ �������$ ������ ��+�� �� �����$����� :�B4M��A�. �� �> �?B�C ������*��� ���� ���/�������� �����������������:���������������/���> �A�����MM.�S �*��S���L�����*�S������)$ ��������� $ ��� �����$���.��� ����������� ��������������� �M���*���� � ������� ���������8�$��*����� ��������$ � $�$����*�S���� $ �� $����� ������������.��S���L����������/��*�����������������/������� ����*�S���S �*�)����� �����%�� ��*� ���� ��� ��$�(��� �*�� ��$����$.� ���( ��� �*�� ��$� � ��� ���� ���� ���/���� �8�����.� �� �� � 5� ��� �� ��5� ��������M�����MM.�������� (��L.��*�S ����*����*����� �� ��������L� ���*������������� ����/��*���������� � ����� �������*���������� ��������������� ��*����S����*�����$��������/���$� � �����$����$��/���5������ 5 ��������M�����MM ��*�������$ ��� ����/��*������ ������)�������������� ����5� ��������M������ 5� ��������MM �*�������/��*��A����L���������S����*�S��$�����//��� (��/����*����� ������������$����S*�����$������S �* ����������� ��������������� B��G�!<'�!��.�����*.�?����� �.�E�� ��������� ����� �G%G�QB��A< ���C�?"�R%��A< �B4M��A�.�A �6 �� ��� ���� ��� � � ��� �� ��������� �6�@#��E����-�@�����.��� � ������ ?D�6G.�A �F �! �������/��*����� ��������� ��$���� ����8� �M�-��&� ����� � ������ �, ��������@6�E* ������* �- D���?���*���.�� � �� �� ?�BA3���M.�� K� 4����J�.� E K� 4����J�.� 6 � 3�S� $��*� ����� ���� ��� �� ��������L� ��� ��$�(�� �*� ��$����$�/��$��*����������/���r����6 56 +��������6 ����6 H���6.�6* ����.�( ��.�� ��.�� ���1�.��� � D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� ?B�M7M7A�B.� � � B K� �aD��BY.�� � \ K� ?DJ4�7@3M7�.�F � 3 � 6�$����� (�� �//��� ��(�����/��������� � ����*������������ �56 +��������6.�6* ����.�( �� .�� ��.�� ��1� .��� � ?BM7�.� � � \ K� 4�BB����.� @ � 4 K� EM\�7�T@GM.� A � \ K� @M�A�D.�� �4 �6�$��� �����/��//������/�/��� � //��������S�����������������$�������*����/��������*����� �56 )��6 H��� .�E* ������* �.�( ���.�� ��.�� ��1��. � ?J63�7�7.�@ �� K�B�?�B�@�7.�E �? �6����������$�(���)L����� ��<��������� ���S �*�������� ���������� 56 +��������6.�6* ����.�( �� .�� ��.�� ����1��.��� � 6�D4�BY�MMM.�? K�9B�@�.�E �E�� ��������� �����-��� ����L��������*������ � �)��6 ����6 B���& A�6 <� �� A���6 +� ��6� E* ������* �.�( ���.�� ��.�� � ��1 ��.��� � !�4M7AJ�@.�D �4 K��D�@@M.�� �6 K�6�7�D�.�\ �6 K�@�4EBM7M.�4 �� �����/��%c2�� �����������"0�� ����=� �������� ������ ���$��#��������� #�����\�)�� ��)��.�@E �A�46 �� �6 !��6 )��6 X�����6��?����3�� �����. ( ���.�� ��.�� ����1�� .����� 9B�AJ�D�.� \ � D �F K�F�DD�@.� 4 �� �F K� 6�DF�.� D � \ � � � �//����� �/� �������� �������� ���� ��� ��� ���� ( ��� �L� �����-�����8��� $����������L �56 )��6 H���6��E* ������* �.�( ���.�� ��.�� ���1��.�� 3�BF�Y.�6 �� K��4MDY.�E �E �<� �� ��� � ��������@ �@� �D�� �-�4��)L.����� �� ���� D�7A�D�7!.� G K� B�!BMAJ�@.� 3 � 3 K� !�T!�7.� 7 � � � E�� �������� � �����.� )����� �� ���� ������ * ������*����L �?� � <���6��@� �D�� �.�( ���.�� ��.�� ����1�� .����� DM4�.� � � 9 � 4 �W� ���,�� ��� � ������� � � �� ��� &����� ������� ��� � � �� ��� ���� � � ��� ����� � ����� �6� �� � ��� / � ! ������"#�� :4�������� �$� E������ �>� 1� 9��������� ��� ��������� �� �� E ��� ��)�.�J� (��� ��������6�$� ���.�E ��� ��)�.��� D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� 4M63�DM63.�F �\ K�@63J@��B.�A �@ K�E�@3D�Y.�! �3 �?����� ����������� ����/�*�$������� ��N ��( ���O 56 H���6 ���6�����8���� �.�( ���.�� � .�� ���� 1�� �.��� 7M@3M4M7�.� ! K� �aD��BY.�� � \ � 3���� �����$����� ��� (������ �������� ��� �� �*�� ��$�(��� �/� ������8 �� /��$���������/��� �56 +����������6��6* ����.�( �� .�� ��.�� ����1���.����� �aD��BY.�� �\ ��*�� $������/��������*�������� ����������������� �� �56 +����������6��6* ����.�( ���.�� ��. � ���1��.��� � �DA�B�.�D K�?B�77@�B�4.�4 K�\�3@�7.�A �M�(�� ����/�)����� �� �������� ������)����-��8��� $�����d � ( (�a�����d ��( ���a �A�� ?����6 <� ��6������.�� ���.�� ���1� .����� @�DFMA.�G �� �J����������������*������ ����$����$�������&������������� (��� ����� ����� ��������� ����� A�� ?����6 <� ��6������.�� ���.�� ����1� .����� @�BGM�D�.�� �4 K��@MG�M7�7.�@ �� �� K�G�7�BF�.�� K�\J7��MD�.�\ K�\�J@M4M�@1@�4�B.�3 �B �*���// ���L��/�� � ������� ����������L������ ������ ����� ���� ������-�)����� ���� ���������� � ����������� �)��6 !��������6���$�������.�( ���.�� ����1� .����� B�??�7M.� A � 4 K� 4\�B.� 4 �� K� 6�99�@@�.� B � A � �*�� �//��� (������ �/� ��)� �� (��� ���� ��� ���� ���� ����� ��� �������������$�(�� �56 +����������6��6* ����.�( ���.�� ��.�� ����1���.��� � [M77�B.�! �! �B�������������� ������������� ��� ����� ������ ����� � �56 H���6 ���6.����8���� �.�( ���.�� �� .����� ��)������� D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� �A�GCA # !�7��@� !�@� ABJE�@� M� �� MM.� @�AJ7!���� EB�@�7l�� �J�J@_76M�� !�� ED�6� ?�6��BM�7�� 7�� �@�BJ�JB�� B�!M6JD�B� 7�� B�AMj�� �B���!�� �� 6�7�B�D����B�F^@ !�� 6�D�B�lj�� 3M@��?�6��BM�D`AM6�� !�� AB�4 ������� �������� � � � � ���� ������� � ���� ������� 1 + - + - 2 + - + - 3 + - + - 4 + - + + 5 + + + - 6 + + + + 7 + + + - 8 + + + - 9 + - + + 10 + - + - 11 + - + - 12 + - + - 13 + - + - 14 + - + + 15 + - + - 16 + - + - 17 + - + - 18 - - + - 19 + - + - 20 + - + - �� 19 4 20 4 �� 95 20 100 20 ΣQ�9���"��4�#�� ��������(�� ��� ����������#��� /Q�9���������%�"� ��������(�� ��� ����������#��� ���������������� �� ����� ���� ����� ���� �� ������ CONTROLE GRUPO I vs. TRATADO GRUPO I → p < 0,05* CONTROLE GRUPO II vs. TRATADO GRUPO II → p < 0,05* D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� �A�GCA 9 � !�7��@� !�@� ABJE�@� M� �� MM.� @�AJ7!���� 6�7��4M7�lj�� !�@��Z?JD�@� !�7�M7nBM�@ 7�� �@�BJ�JB�� B�!M6JD�B� 7�� B�AMj�� �B���!�� �� 6�7�B�D� ������� �������� � � � � ���� ������� � ���� ������� 1 - - + + 2 - - - - 3 + + + + 4 + + - - 5 + + - - 6 - - - - 7 - - - - 8 + + - - 9 - - + + 10 + + - - 11 + + - - 12 + + - - 13 + + - - 14 + + - - 15 + + - - 16 - - + + 17 - - + + 18 + + + + 19 + + + + 20 + + + + Σ+ 13 13 8 8 %+ 65 65 40 40 ΣQ�9���"��4�#�� �������"#��('�� ����;�� ��� ���#�N�#�� /Q�9���������%�"� �������"#��('�� ����;�� ��� ���#�N�#�� D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 �� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� �A�GCA M !�7��@�!�@�ABJE�@�M���MM.�@�AJ7!����E�B6�7��A�4�:5>�!��!�7�M7��7J��7� �@�BJ�JB�� B�!M6JD�B� 7�� B�AMj�� �B���!�� �� 6�7�B�D� ������� �������� � � � � ���� ������� � ���� ������� 1 0 75 0 25 2 0 75 0 0 3 0 100 0 0 4 0 100 0 0 5 0 50 0 100 6 0 25 0 100 7 0 25 0 50 8 0 0 0 0 9 0 75 0 0 10 0 25 0 0 11 0 25 0 0 12 0 25 0 0 13 25 100 0 75 14 0 75 0 25 15 0 100 0 25 16 0 25 0 50 17 0 100 0 25 18 0 100 0 25 19 0 25 0 75 20 0 25 100 100 1,25 57,50 5,00 33,75 �� 5,59 35,45 22,36 37,41 � � = média dp = desvio padrão D�6�B!�.�4 �@ K��D�@@M.�� �6 ��� ������50��=�#$�7��$�����4�����������$�#����������#���������5����������$�������0�#����4#���#��������������$�������������������� ���������� ' �(1��� ������� �A�GCA \ !�7��@�!�@�ABJE�@�M���MM.�@�AJ7!����EB�@�7l��:w>��J��J@_76M��:1>�!� 6�4�7��� B�4�7�@6�7��� 6�7��4M7�!�� !�� nB��� �B���!� ������ ��� �� ��� ��� 1 - - 2 - - 3 - + 4 - + 5 + - 6 - - 7 - - 8 + + 9 - + 10 + - 11 + - 12 + - 13 - - 14 + - 15 - - 16 + + 17 - - 18 - - 19 + - 20 + - Σ+ 9 4 %+ 45 20 ΣQ�9���"��4�#�� ����"����������"#�� � /Q�9���������%�"� ����"����������"#�� �