BioscienceV.19N.1.2003 /2 ���"��������� � ���� ����������������������� ������������� �� �������� � � �� ������������ ������ ������� �� ��������� � � � ���� ������� � � � �������� � ����� �� ������� ��� � ������ ������� � � ����� ������� � � ���� �� �� ����� - �� ��� ����������!&����#�������' ����&�1� �� !&-(��#� ��� �����������!�! !� ��� �������6� ���� ���� ���������������# ����� ����� �� ���� ��4� ��� ����� +�����"�� �� �$ ������- ������ �"���� ���� <�M+ ��� �� ��+� ��� � �5�(�� �������� �� # �� �� �< ��# ��#�����-� �� ����Q ��� � ��� -�� � ����R� ���� �" �7��� ��� ���� +�����"�� �O��������� ������� �� ��2�������-� ����� � �����6� ���� ���� ������ �������-�� �� ��#�� �� 5�) ���� � ��������������� �� �� � ��.��" ��. ������ ��� �� ��� � ����5�V �� � ���� + . ������+������. ����P �� � � � �7�� �5�V � ��� -�. ���������� ���� ���� � ������ ��� �� �� � L� ��� ������ �� ��� �� �� � ����� �6� ���� ���� ��������#������/@LCL?-� �� �������� ����. ������ �� �� ��" �7��� � F� �� ��/-�8V�1B/0-�'� �) �� � -��'��'���C@0-��'�??-�8V��12@?-�$ � �-�8V��>1B@���� �� � � �#�9G-���� ������ ���-�. ������ ��������9� ���� ��#�����P �F �� ��� ��� �� -�"�P �� �� � -�"�P ����� � � �"�P ������ G� �������D������ ���-� �����7" � ��F�2����� �� ��2�������G5����� ����P �������������. ��. ���� �� � � �7�� ��� ��2 ���� �� ��2���������� ��+�� �� ����� ���7�� 5���� # ����� �. �� ��������� ��� � ����� ���P ��������������� �P � � � ���" �7��� �������9� ���� � �� ��� ��� �� -�"�P �� �� � � �"�P ����� � 5���� ���M# ��� ��� ��R� ������� ����. � # ��.� �� ����9� ��� �"�P ������ -����� ����� �� �� ��" �7��� �I� �#�9-�8V��1B/0� ��'��'���C@05���� � ���M# �� � ��� ����#���� �. ���� ���� ��� �� ����#�� ��� �� �/-�8V��>1B@-�8V��1B/0-�'� �) �� � -��'��'���C@0-��'�??� 8V��12@?5�VP �� �# ���� ���P �� �� �7��� ��L�, # ����� �� �� ���� �\� ��L�, # ����� �� �� ���-�� ������ 6� �� � ��� ��P �. ��� ��M# ����. � � ���� �"����� �� # ����� � ����� �� ���2�������� ��2����� �� ����������� ���� + � ��.�� ����. � �� ����� ������5 ��������M���� +�����"�� -�� ��������������-��� ��R� ��-��, # ����� -�' ����R� ��-�� �7��� �5 ������ OP� ������ �� -� ���� +�����"�� �9������� ����� ������ � �(���� �� �$ �������6� �9� �� � �� ���� ���� ��� � �� � ���-� �� � ��� �H@5@@@����������� �-�� �� �� �� ��������� �'� ������ �� �,��� �,�����8�������5�V� � "�P -� L��� ��"���� �� ��� �����"�M ������ ��� ����� "�P �� �� � �� �5��� ����� � � �� � ���������# ���� � �� � � � ���-� L��� �� ��R� ���� ��� � � "���� � ��� �6���� F'�V�(�� ����5-�/00?G5������ ����������=�� ����� ����� �P ���� ����� �� L� ��R� ���� ������� �� ��� ��(���� �5 ��� � ����� �P � ��� ����� �-� � ��� ����� "���� ��� ���������� ����#���� � ����6������� �� �"�P �- � ��� �� � � � � ��� � � � �� ���P 5� ��� "��� �� � � . ���# �� �"�M ���� ��� 8 � ����#�� 8 � �<�#� � �� � ������� �� � �� � � � B>W� � � ��� � � ���� �� �� ���P ��� ����� +-�� �� �/1�W�� � ��� � ��������� ����� � �����F��. ����P �# ����G�5 (��� � ��� � ����� ��� ����� �-� �� 6� ���� � � ��� ��� ���� �������� �������� � � �� ���7" � � �������� ��� ������� � �2� ���� �� :]��- F$ �� � �.�X/�� ���������� ���������� �5�5� )���%G � �%5�� �� ��#�� �� -� ��P � ��� �������� �����5�(���� � �����# ���� ������ ���� ����� ���������� ��4� ��- � ��� ��� ��� ��� �������-� ������ � � ����� �� �� ����#���� -� �� ������� �� � ���"� ���� � ����"���� ������Q ��� �� ����������5�VP �� ��� ����� ������� ��� � �6�M�� -�� #�� ��P ���# �� ���� ��� � ������� � �� @��� ��������������� '�� 0�������%���3. ����"���������� �) �����������%���������: %� ��� �������"������������+���� �� � : %� ��������4�� ������ � ������ ����+�������� ,�������. � ���%������� ��%�� �����0� � ��������%���3. ����"���������� �) ������ � 1�@ ���3. �"��!� � !���������"4�������� � �&�������:���� ��)4 �� �����9���&�2������IOOO� �� �!�� ����KRJKMJKM � ��� ����KMJKOJKM � ����������!�� =������"�IO����I��'�IGDMI��&���J�!���MKKQ ������ ! ������� ! ����"��#��� ���� ��$%����&����������� /H � ����������!�� =������"�IO����I��'��IGDMI��&���J�!���MKKQ ������ .� �R� ��5�3���� ������ � ��� � � .� � �� �� ��� ���� �P �� � ����#�� ��� ���� �� �5�(�� �� �=����� ��.� ����� ��� "������ �� �� ��� �� �� ���� +�����"�� -�� �� ��� � �� ����#�� �� ������� �� �� $ ������� � ���� ��� � ����� ��P �� �� ����R� ����� �� �����7" � �5 3��.�� ��6� � ���������������� ����� �� � � ��� � ���7 �� ����6� ����������������� ���� +�9���� ���P ��� ������� ��� <����� ��� ���.��-�� ��� ���� �����������9� 9���� ����� � �� �� ��" �� � �� �7"� ���� �. ������ F�2� ���� �G5��� 9�� � � � � �7�� ��� �� � �������. �� � � ��7 �� � ����=�� � F��V�����&T�TN 8&�:'���'$�-�/01?G5�������� ���� � ���������"�� ���������� ��� �"�� �� �� ���� ��7�� ��� ���� +5�,P �� �Q � �� ���� �-� �� �"��� �� ���� �����-� � � �� # �� � ��+ �����-� � �������6� �� ���� ���������������-�� �M# �����="��-� ����� +�����"�� 5�(�����6� �������� # � � �� ����� ����� ����� �. ����� �� ���P �� �� � �� � "�P �-��� �� �� �� �� � �� � �� ���� �� ���������� F'3,&N��((-�/00?G5 $������ �� � ���+�� �� � �� :��������� � ������ F/0>0G-����`����-�� # ������6� ����� �� ���P �� �� � � � ��"���� ���� �� # �� �� � ��+��� �� � �� #�#R� ��� � � � � �7�� ��� �� � � �����L��� ���. �P �� �.��" ���� ��������� ���� +5 �� ��� ��� ���� �������� 9� ������� � � � .��" �������� ��� ������� '�% �N� � �5� \� ������� �.������� ����6� ����������������F)��('��� ����5N /002G5��� � ���� 9� ��� � ��+���� � �� � �Q �� #���� ��� �������� ��� ������������� �D�# �� �����5���.��" � � � ������� ����P �� � �� � ����. ���������M ���- � ������� � �� "�P �� ��9� ��� F'3,&-� /00?G5���"���� ��9 � ��� ���������������������.��M��������"���M� �� � � ��� ��� �� � �� ���� �����# �� �� �.��" 5 ��9� �� � �� -��P � L��� ��� ������� � ��� � ��� ����� �� � �6����� � � �# �#���� � � ������5� � ��� . ���-� �� �������� �. �� �=���. ����Q ����� ����� � ����� ��� ����Q �� �� M.� ��� ��� � "�P � � � ��� � � ���"����-� 6� � ��� � ���� ����Q �� .�# �=# ��� ����� � � �# �#�� �� �� �� ��.��" �5�\���� ����� ���� � �P � � " �7��� �� � � ��� +� ����"�� � 6� � ��� � �� �� � � � � # ����� �� �*� ���� ���� ��������������-�� ��� �� � ��9��� �. �� ���� � ��� �� ����R� �������� ���� "����� � �� �� ��� �� �� ���� � ���-������� �� �� � �# �#�� � � ��� (��'������� +� � ) �
� ����� � �����*� ���� ���� ��������������- � �� ��#�� �� -� �� ����Q �� � � ��� � � � �� < � ) �� � -�$ ������-�������5 ������� � �� �V����� (,!"( 8"�! ) ���� � ��������������� ���� +� ������ ��� � � 6� ���� � ��� ��� ���� �������� ��� =� �� � � �� < � ) �� � -����� M�� �� �) �� � �� ����"����-�$ ������5 ���.��" ��. ������ ��� �� ��� � ����� ���� �S���� ������ . ���� �� ������� � �� �� � ����� O� � �� ������ ���� �� � � � ?1� �8� ±� 2� �85� (�� � "����-� �� ���7" � � . ������ ���.� �� �� �� �� �� ��� ��� � �� ���� ��� �/ ������� �� � ���� +� �� ����+�� -� �� �� �/@@�"�� ���� + �� �� ��E�?@@�"�� �������� ���� +�E�/@@����� �="�� �� (�� � � �� � � ?@@� ��� F�&�V�'�N� ,�V8���'- /012G5���7����� �� �" �-� ��.��" ��.� ����� ������ �� � ���� ���7�� �F �� �� �� � ��� ���� �� �� �� G�� ��#��� ����-� ����� 6� � � �# �� � �� . ����P � � � � � �7�� �5 � �� �� �� �� -�. ��������+ ��� �� ������" ��� ����� 2��8���9����� ����P �������������� � ���� �� � ��� 5 �%&(�!� #�� �(1-! ��������� �. �� ���+�� � ��=� ��� �#=�+ ���� (����P � (L� ��� ����� ��� )�����P � 3��# ������ � � $ ������-�� ����� M�� �� �) �� � �� ����"����5���� � . ���� ����� � �������"����" ��� � ��� "�����. ��. �� ���� �� �� � �������P � ��B@@�%"J������.7������@CD B@D/H�� �VD�D:-� �. �� ���=�� ����� ���������� "�P 5 � �� �� �� �� -� ��" �7��� ��. ����������� �� ��6���� �������� �/->��-�������� ��� ��� �?2� �� ��� �������-�� � ���� � ������ � � � /@@� � � �� �J�5� (��� � ��� ���D ������ ���� . ���� �����M���� ������� ����� � � #���� ��������Q �� ��� � �����7" � �� ������������� ��P � ��M# ��� �="��5��� ���� �. �������� �� ������"��P �� � �������P -� ���4������Y="���� ���� L������ �� �?@ ����9���.�� �� �"�P ������ 5 �� ��� � �� � �#������������. ��. �� � ����9D � �"R� ��� ��� ��� �����L����+ �-����� � �� �C��J��5 *��� �����������7�� ������� �. ��. ���� ������������� �� ������P �� � � ������. ��. ������7��2@������� ������� - ��B@�%"�VJ��5 3����+ �D� � �� ��� �� �� � L� ��� ������ ��� � � �� �� � ����� �6� ���� ���� ��������#������ ��C � � ���Q �-� �� � ���� ��� ���� . ���� �� �� �� �� /@ " �7��� ��F� �� ��/-�8V�1B/0-�'� �) �� � -��'��'�� C@0-� �'� ??-� 8V�� 12@?-�$ � �-� 8V�� >1B@� -��� �� � �#�9G-� ���� ������ ���� ��� C� 9� ��� � � �#�����P F �� ��� ��� �� -� "�P � � �� � -� "�P � ���� � � � "�P ����� G� ��������D������ ���� ��?����7" � ��F�2����� � � �2� ������G5 � ���� ��H@������� ������� -� �� � �. ����. ���� � � � �� � �� �� ���D������ ��-� �� ��7 �� F � � �7�� �G�� ��������� ������� �� ��2�������2�) ��� /> ������ ! ������� ! ����"��#��� ���� ��$%����&����������� � ����������!�� =������"�IO����I��'��IGDMI��&���J�!���MKKQ �����+�� ��/@�"�� ���7 �� J�a�� �=� ��!����������� ���- < "�� ��� � ��� � �������� ���������������� �� � ���#�� ����������5 �/(*�(6;�&� >� !-( !*85�$(& ���� �����. �����#��������� ������� �� �� � � � � � � �� ��R� ��� � � # ����� -� �. �� � � 8 ��� ��� ��� � ����� ��"�� �������$� �� ���D�8��$�F/01BG5�� �� ��R� ���. �� ������� ��� ���" ��� ��!� � �� �������� � �� ������� ����� �?@��������� � �������� �� �� �� ������� ��� L� ��� ����� �� �����#�����P 5�5 ��7�� �� ��� ��P � � � � +� �������� � �� ��� ��- � �������� �� �� -���� # ����� �. ���#�������� ���� D � � � ����� �� � ������"��������� �Q �������� ��� ��� 6� ��������������������� "���� ��9� ���� �� ����#�� ���� �������I� �� ��� ��� �� -� "�P � � �� � � � "�P ���� � 5�(�� �����#�����P �. ����� ���������� ����� 6���� �� �Q ��� ��������-� �� � �� # D� ����9���� �� ��� 9� ��� ��#�����P 5�$ �������� ���Q ��. ����. ����� � �9"���"�������5 �� ������� ���� � �Q �� � � 6� ���� � ��� ��� ��� �������� � �� " �7��� �� . �� �#������� ��� .�� � � � "�P ����� -� ���� ���� D� �������4� ���� ����� �� ��7���9� ��M � ����� �P ����������5������� ��� ��� ��R� ���. ��� �����. ���� �� �� �� � � �√� F�Y� E� �YYG-� � �� � �YX��� ��"����� ��YYX�/-@� � ��� �� # ����� � ��√�F�Y�E��YYG����� ��� "������ � ������ ��� ������=��� �� �#���4� ��� �� � �� �� �$�% �-�� ��M# ��� �2W-� �. �� �� � ��F/01>G5 �/(*�(67!�#(��"!#. �/�#(#� ��7�� � �� � ���� �������� � � � �M � � � � "�P ����� -� ���� +�. ���� "����� ������+��� D� � ���� � ��� ��� ���� � �� # D� � �� � �� ���� +�� �� �� �-� ���� �����=� ��� �@-12��a�F������������� �@-?2��� ��/->�� � � ����� �� G5�����=��� � ����M��� ��� �� � �. ��. ��� � �. ��������#�����-�� �� � ���� ��� ��� �������� ���P .��������� ����#�� �-�� ��-��� �� ����. ��. ������� �� �� ���.�� �� �"�P ������� �5 ��� ������ �� ���� ��P� $ � �� �� " �7��� �� � ���� �� ��� � ������� ���� �� ��R� ���� �6� ���� ���� ������������������.�� �� �� ��� ��� �� � �� �"�P ����� � � ��P �� �# ��.� � ��. � ����� ����M��� ��� ��� � �� ������ �� �� F$�� ��/G5 ��� �� �� ��R� ��� ��� � ���� �� �� ��� .�� � � � "�P ����� -� �� ���� �� � ��� ����#��� �#�9� 6� � ����9� ��� � �� �����L���� ����#���� -�<����� �� � ����� �� �$ � �5�(�� ����� �� � ������� �� �� �#��P �� : +�%��F/0H/G-�6���� � � �� ��6� � ����#�� ��� � � � �� � � ��� � � �.����� �� � �P � ����� ��� �M# ��� O � ����� #�� �� ��� � �����6� �9� ���� � �� �� ���� �� � ��� ������-� �� � � �� ��+� � ������ -� .�# �=# �� � � � �# �#�� �� ����� ���5����� ��R� ���� ����9� ��. � � � ����������" ��8V��12@?5���� � ���� ����#���� . �� ������� ��" �7��� ��$ � �-���� �� � � �#�95�8V� >1B@-�� �� ��/-�8V��1B/0-�'� �) �� � -��'��'���C@0- �'� ??� � 8V�� 12@?� . ���� �� 6� � ��� � ������� ��� � �� ����#���� -��� �������������� ��R� ��� �� # ����� ���� � �����F$�� ����/� �BG5�(�� ��" �7��� ����� � ������ � �� � � �4� ��� � � ��� � O�� � ����� � � �� � � � � � ���� �������=� ����������. ������5�(L���R� ���� � � �4� ��� � � ��� � ����9�� . �� � � ���� � � �� ��� � ��� � �� F��,-� /0>@N� ��V�����&T�T� N 8&�:'���'$-�/01?G5 � � �� �� ��R� ��� ��� 6� ���� � ��� ��� ��� ��� ��������. ��# ��.� �������9� ��� � �� ��� ��� �� � ��� �-����9� ��� �"�P ������ �F$�� ���?G5�VP �� �# ��� ���P ���"��.� ���#�� ��� �9� ��L�� ���-� ��� <�-�� 6� ���� � �� ��� ��� ���� �������� ��� ������ �� � � � ���� �� � ��� �������9� ����#�������5 V�� �#�����P � ��� � # ����� � ���� 9� ��� � �� ��� ��� �� -�"�P �� �� � � �"�P ����� � ��P �� �# ��� ���P � ��"��.� ���#�� ��� � �� " �7��� �� �#����� � F$�� ���BG5������ ���P �� �7��� �L�� ��������9���P . ����"��.� ���#�-�� ������ �6� �� � ��� ��P �. ��� ��M# � ��. � � ���� �"����� �� # ����� � ����� �� ���2������� ������� �� ����������� ���� +�������. � �� ��.�� ���� ������5�������������� �P �����9���P ���. � � � �� ��� ��" �7��� �5�VP �� �# ���� ���P ���"��.� ���#�� ��� �� 9� ��� ��#�����P ����� # ����� � ����6� ���� ���� �� ������������F$�� ���CG-�� �9����� # ����� ��9������� � �����. ��� � �����.�� �� � �� ��� ��� �� � ���� � ���9� ��� �"�P ����� � 5�(�� ��� ������ �� � ���� �� ,��� �� ��� ��5� F?@@@G-� 6���� � # ��.� ����-� � ����Q �� ��� �����-� 6� � ��� �������� . ���� ���� ��� �M# ��� �� ����� � ����� ��� .�� � � � "�P � ���� � � ����9�� �P � . ���� � �������� �������� � ���� �� �� O� � ����5 ���� �� � �� -���� ����. ���������.�� � ���� � � � � � �� �� ����# �������������� �6� �� ���� ����Q � ���=�� ���# ��.� ������ �� ��-�� ���� �# ���� ����� ��� ����� �����6���� ���� ��#��� �������F)�"����/G5�� � �� ��������9����� ���� ����="��� ������� �� ����#� .� ����� �� #�� � �� ������ �� ������ � ��� �#�����Q � ���� ���5 ���� �Q�� 8 � ���D� �6� ������ ���� ��R� �������� �����6� ���� ��� ��� ���� �������� . �� # ��.� ���� ��� 9� �� � � "�P ����� 5� V ����� " �7��� � ������ � ��� � �� � ������ ! ������� ! ����"��#��� ���� ��$%����&����������� /1 � ����������!�� =������"�IO����I��'��IGDMI��&���J�!���MKKQ � ����R� ���O��� ����5�� �� � ���� ��R� ���� �H1-B W� �1B-BW� �� # ����� �� �2-B� �2-?� ���-� �� ��#�� �� - ����� ��" �7��� ��8V��>1B@� �� �� ��/-� �� ��. ���� � 6� �������� ��+�����<����� �� � ��8V��1B/0-�'� ) �� � -��'��'���C@0-��'�??� �8V��12@?N� �#�9�. �� ����#��� ����� ����� ��������� 5 ��������M�,� �������"��������� ����� �� ��� ��� � ����"������� ���� ����.� � ����� ����$ �������,��� - �� �� �������������� ������������ " �� � .. �������� ��� �"� �������" ��� ��� ��� �"� � ���5�$���������� #����� �-�� � .� ��� ����� ��-��� �� ������ � .�.� � ���� �" � ��� ��� ��������� ������� �������������� ���������-������ ��� �� �������"��������� ������ �-�� �� ��# ��5���. � ���������� � � �� � ������.��"���� � ��� ��� ��������5������ ����� -�� � � �� ��. ����� ��� � ������ �5��$� �� L� ��� �������������� ������������D�� ������� ��+ ���� %�� ��"�- /@LCL?-��������� �.� � ��I�� � ��� ��F� �� ��/-�8V��1B/0-�'� �) �� � -��'��'���C@0-��'�??-�8V��12@?-�$ � �- 8V��>1B@-���� �� � � �#�9G-����������" �F� ���"-����%�"����-�������"�������������� �"����G�����.��"������ �F'5�� ����- '5� ��+� G5�$� ��� ����� ������� � ������� � � �� �� .�'5�� ���������'5� ��+� ��� �� ������� ���� ��� ��5�, # ���� ���� #����� �������L�" � ��� ������� �� ���"-����%��"���������������"��������" �-������� �� �"��� .��� �� �� �������� �� �� ��#���� .��� ��" � ��� ��� � �� ���� �5�$� ����" ����� �� � � .���� �� �����# ��.� ������� ������ �"��������" ����� �" � ��� �� �#�9-�8V��1B/0������'��'���C@05�&�"� ����� ���� � � ����� �������� �� ��/-�8V��>1B@-�8V� 1B/0-�'� �) �� � -��'��'���C@0-��'�??� �8V��12@?� ����#���5�$� � �� � ���� �� �� ��� .�" � ��� ��������� �� � # �������"" ����"����������� �.� ����������� ��� ����� �� ���.. � ����� ��� �� # ����� .���2�������������2����� ������� ��������������.. � ���� � �����" �5 �������M�)� � ����� -�,� ������� �� �-��� �� � -�, # ����-�' ������ -�� � ��� �5 ��>��R������ ��� ����S>���� 8(V$'���V$('V�8��V����(���'�83�$3'��$'���8��2���& �1(�#���/(*.($�8%��& C%#("�-("(�(""!45 ?5� �5�8���I�[�5�5]-�/01B5�H/�5 ��,-� V5� �5�' ������ � .�� � ����� # ��#��� �� �� .��� �� ��� �������"��� ��� ����� �������� ��� ���� �� :]��2 �%#�(%� !."%(*�!2��5"�$.* ."(*��$��%$�&-�#5�C@-��52HHD2H1-�/0>@5 �&�V�'�-��5��5N�,�V8���'-� 5��5��(&�$�-*(% �-( )!*!5+�1� )!#&5�b,5�5cI�8'8��'(,,-�/0125��5�BCDB25 )��('��-�V5�:5N�)(''(�'�-�(5N��'��&3-��5�,5N���'��,��)��&�-��5��5N�)������-��5�85�, <�� �� �� ��� � ����� +�D�Z� ������ ���� +[5�$�/�(���4��%2!"1(6;�&��5"!%N1�$(&E����� � ���5�#5�>@-��5�/>D?@-�/0025 ��V�����&T�T-�,5N�8&�:'���'$�-�V5�:5�,� �������"��� .��� 5�8��-���/��?�!2��*(% ��( )!*!5+-�#5�H/-��5 /@-��5�C2/DCH@-�/01?5 :�VV��T�V-�,5N��'�,��-�V5�V5�(.. �� .�� ������"� ������� �� ��� ����"���. �� �� .���� ��� �� ��������� �� ���� ��:]��5��%%(1@� %�/@��5"�$@��@��%%.(*-�#5�0-��2�0?D01-�/0>05 :���:�-�$5�( � "� �������� �� ���� ������"��� .��� ��������� ��� �����$����������������3���F,�����G�,5��� �������� � �� ��� ��� �5��).5!T.��5"�$.* ."(*���&�("$)-�#5�?@-��5�/D/BB-�/0H/5 '�V�(�-��5�&5�V5N������('��VV-�)5� 5��5N�V(�(,-��5�85�)5��8V��)5�� � � � ��������� ��� ���� �� �� � ��� +�� �'� " @���""!4��%�*(&��1�"�$(&-�8���-�#5�/B-��5�/-��5�?DC-�/00?5 '3,&-��5�85N��((-�)5�V5��,� ������"��5����I�8���(V��3�� .��� ���� �� �2�b,5�5cI�$� ���5����� �5�, � ��-�/00?5 �5�??D?B5 /0 ������ ! ������� ! ����"��#��� ���� ��$%����&����������� � ����������!�� =������"�IO����I��'��IGDMI��&���J�!���MKKQ '3,&-��5�85��,� ����� �5���I�8���(V��3�� .��� ���� �� �2�b,5�5cI�$� ���5����� �5�, � ��-��/00?5��5�?BD?C5 ,�V$�,-� �5� '5N����(,-� �5��5� V5N� '�V�(�-� �5� &5� V5N� �(�3���-� 5� �5N� ,���T�-� �5� �5� )5��#�����P � �� �� ��R� ���� � ��� � �� ����R� ���� �" �7��� ��� ���� +�����"�� �O�6� ���� ���� ���������������� �� ����Q � ��� �����@���!&$��%$�� !."%(*-�3� �������-�#5�/H-��5�/-��5�/@/D//B-�?@@@5 �(,�*(� �@ ��� � ���9�� ������� ��R� ���FWG�� �6� ���� ������� ���������������� �� � �� �"�P ��� �� +�" �7��� � � ���� +�����"�� ��#����� �� ��C��9� ���� �� �M � �� �� ����# ���� ������-�� ��� < � �. �� � -$ ������- ��.���/001�J�005 � Genótipos Época 1 (emborrachamento)* Época 2 (grão leitoso)* Época 3 (grão pastoso)* Época 4 (grão maduro)* Peso** (g / 0,85 m²) Metica 1 CNA 8319 Rio Formoso BR IRGA 409 IR 22 CNA 8502 Tetep CNA 7830 Labelle Javaé 11,6 C 5,0 C 12,5 C 10,0 C 13,3 C 10,8 C 9,1 C 10,8 C 19,1 C 10,0 C 27,5 BC ab 19,1 C ab 26,6 BC ab 24,1 BC ab 27,5 BC ab 25,8 BC ab 16,6 C b 19,1 C ab 40,8 B a 27,5 B ab 42,5 B 42,5 B 39,1 B 35,0 B 41,6 B 31,6 B 39,1 B 39,1 B 45,0 B 44,1 B 83,3 A ab 85,3 A ab 74,1 A bc 84,1 A ab 75,8 A abc 60,8 A c 79,1 A abc 68,3 A bc 65,0 A bc 96,6 A a 853,3 a 780,0 a 773,3 a 705,0 a 705,0 a 768,3 a 308,3 b 860,0 a 425,0 b 463,3 b @�4 ������ ��8��� ������� ������√�.�A�B��AA0���������AC� ������9�� ����AAC���� @@ 7� �6 ������� �D���� ���������8���8��� ����8��� ��������� ���������������� ��� ��� �� ������)*��8�� �� ���� ��� ���������� ��� E��� �8���8��� ����� ������� �8 ������9�*���� ������ &<-�� ����9��� ��� ����� � ��� ����F��� ��� ���� �� ����� �F��� �� �� ��E ���*����8�������� ������ ������������������ � ���������?�G�H� �$I�������� �� �� ��� �������� ��� ������������� ���� ����������������� ������ ������ ! ������� ! ����"��#��� ���� ��$%����&����������� ?@ � ����������!�� =������"�IO����I��'��IGDMI��&���J�!���MKKQ �(,�*(��@����� � ���9�� ������� ��R� ���FWG�� ���� ��� �6� ���������������� ��6���� �9� ���� �� ����#���� " �7��� ��� ���� +�����"�� -�� ��� < � �) �� � -�$�-���.���/001�J�005 � Época Mancha das Bainhas (�������� � ���� )* Queima das Bainhas (�������� � ��� �)* Média 1 – Emborrachamento 2 – Grão Leitoso 3 – Grão Pastoso 4 – Grão Maduro 12,3 23,3 38,5 78,6 10,1 27,6 41,5 76,0 11,2 d 25,5 c 40,0 b 77,3 a @�4 ������ ��8��� ������� ������√�.�A�B��AA0���������AC� ������9�� ����AAC���� &�<-�� ����9��� �� ����� � ��� �� ��� �� ��*����8����������������� �����������?�G�H� �$I�������� �� �� ��� &�(J��:��� �C�����I���(J��4���) �C��/��I�K�:��� ���4���) �C�"�!� �(,�*(� �@ ��� � ���9�� ��� �� # ����� �F=� ��� �� �����D� ��G�� �6� ���� ���� ��������������� ��� ���" �7��� � � ���� +�����"�� -��#����� �� ����R��9� ���� �� �M � �� �� ����# ���� ������-�� ��� < � �) �� � -�$ ������- ��.���/001�J�005 Genótipo Época 1 (emborrachamento)* Época 2 (grão leitoso)* Época 3 (grão pastoso)* Altura da lesão (cm) Peso (g / 0,85 m² ) Metica 1 2,7 3,3 5,2 24,8 853,3 a CNA 8319 2,7 3,9 4,9 22,1 780,0 a Rio Formoso 2,4 3,5 4,8 24,8 773,3 a CNA 8502 2,6 4,0 4,4 22,5 768,3 a CNA 7830 2,6 3,6 5,3 24,0 860,0 a Javaé 1,8 2,9 4,6 22,1 463,3 b &�4 ������ ��8��� �������√�.�A�B��AA0���������AC� ������9�� ����AAC���� &�<-�� ����9��� ��� ����� � ��� �� ��� �� ��*����8����������������� �����������?�G�H� �$I�������� �� �� �� &�(J�;��3������C�����I����(J�:��� �C�'�$I���(J�7 ��� �C�����I���(J�2����C��L�/I �;��3�������-��� �"�!��K�;��3���������8��9��"�!� �(,�*(� U@ ��� � ���9�� ��� �� # ����� �F=� ��� �� �����D� ��G�� ���� ��� ����6� ���������������� ����R��9� �� � �� �M � �� �� ����# �� �" �7��� ��� ���� +�����"�� -�� ��� < � �) �� � -�$ ������-���.���/001�J�005 Época Mancha das Bainhas (���������� � �� �)* Queima das Bainhas (���������� �� ��)* Média 1 – Emborrachamento 2,5 2,4 2,4 c 2 – Grão Leitoso 3,6 3,4 3,5 b 3 – Grão Pastoso 5,2 4,6 4,9 a &�4 ������ ��8��� �������√�.�A�B��AA0���������AC� ������9�� ����AAC���� &�<-�� ����9��� ��� ����� � ��� �� ��� �� ��*����8����������������� �����������?�G�H� �$I�������� �� �� ��� &�(J�-��� �C�'�$�K��(J�����) �C���'�K�:��� ���4���) �C�"�!� ?/ ������ ! ������� ! ����"��#��� ���� ��$%����&����������� � ����������!�� =������"�IO����I��'��IGDMI��&���J�!���MKKQ 2,4 3,5 4,9 11,2 25,5 40 77,3 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 7 /3 1 0 /3 1 3 /3 1 6 /3 1 9 /3 2 2 /3 2 5 /3 2 8 /3 3 1 /3 3 /4 6 /4 9 /4 1 2 /4 1 5 /4 DA TA T E M P E R A T U R A ( °C ) E U M ID A D E R E L A T IV A ( % ) E IN C ID Ê N C IA ( % ) 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 Pre cip ita çã o Te m p . Mé d ia AR Te m p . Mé d ia H 2 O U m id a d e Se ve rid a d e In cid ê n cia P R E C IP IT A Ç Ã O ( m m ) E S E V E R ID A D E ( c m ) Embor rac hamento Gr ão leitos o Gr ão pas tos o ( %)������>8�������������� ��� ��-�� ���� ����� �69� �.��(0������ ����� ��� ���� ��.I0���� ��������� )*��.��0������� �������� �� .6�� � ����� � �&����0��������,��� �.I0�� �5���� ���� ��E �� ��� ��E ������2��M�������������?�� �������� 8� ����/N �����