BioscienceV.19N.1.2003 /@> ���"��������� � � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ ��������&�� ���� �� ������ ���� ��� � ��� ���� +��� � �-1086>84)� +;?, ���� ����(��@� � ��� ���"� ���� ����� � � <���� �*��� �=� �� ������)������� ��)����� � ��������������� ��������� � � � � '�( �� ��)5�'' � ��.'�)=��*� +:>, �������������?� ������ ��#� ������� � � � �� ��� ���� �� ���� � � �� ��* �2�� ������ �����*� ������ ��� ����!+! (�:/"!��#�)�2� �� ��������� !(�� � ��� ��M�) ���� ������������#���=# ���� ��� �7"� �������/��������� ������ �� �" �-�/10H-� �������� ��Z� �6� D��"� [�� �)��� �-�,P ����� -�������5�� � ���� �D� ��� � �����P �� �� � "� ����-� �� ���7 ��� -�� � �����P �� �� � "� ����� ���� ������9����F8&8�G� � �� � ������� � 9���������"]M� ���� �� . ��� �"4�� � F� � 7 �� �� ��� ��7 �� �G5��� � �����P �� ��� � "� �����#��� ��� �B-BD/C-@�"J��-� �� ���7 ��� �� �?B-@DC?-@W� � 8&8��� �/C-BDBB-B�"J��5�V�� ���" ����. � � ����� � 9���������"]M� ���� �� . ��� �"4�� ��. ���� �� �#�� � �� ��7 �� ��F?0-@D2B-@WG-����.7 �� ��FB2-@DHC-@WG-�� ���7.�� ��F/-@D/@-@WG-�� �7 �� ��F/-@D2-@WG� � ���7.�� ��F@D 2-@WG5 ��������M�8� ����� -�& ��� � "��-��� �L �� �="���� -��,��"� -�/��������� ����> ������ OP� ��.��M����8� ����� �� !� ����"��� �� �� �L � �� �� �" � �� �� �� � � �����=����5�(����-� ��.���P � � �� ���� �� �� �� ����# � ��P ������#������� ����R� ��� ����� ��"R� � �5���"R� � �/������-� �<���� ����P � � �� ���� �� ���� �N� "R� � � ������������ �� � � �� ����P �� �� # �� �� ����� �����.R� �� ��"R� � ��������� � ��� �6����� ��� � � J ��.R� ����� ���� �� # ������ ��F&��,��')-�/002G5 ������=������P � ��� �L ������� ����#�� �� ��� � ����� -�� ����P ����� ����� �. �� �� ��� � M��5���/������ �� ����-� ���� ���� ���� ����� �� � �� ����#���� ��� d.�� � F����'�N�'��V�V-�/00>G-� � " ��� �������� ��/02B- �� � �� �� �8 �" �Fd.�� �G-����� ��+����� ��.�������� � �� # �� �� �� �� �� �������8 ���������� �(� �"�� (�9��� ��� �,P ����� �F8�,$��V����-�/00?G5�(�� �� ���� ����� � �� ���� �� � � � � �=��� � ���� ���� � ��M# � -����� ����� D� ����� ����� �� �� �. ������ # " �������� �� � �-�9�����9������� ��9 � ����� �7.�"� F��,,�T� ����5-/00>G5 �� /2� �� ����� � ����D� � ������ �� ���� ����� � �� 6��� � � ���� ��� � �� ���� � � ������- �� ���� �� � ���� � "�Q �� ���-� ��� �� � � ��� D �� - F8�,$��V����-� /00?G5� V �� � ��� � � � �������- " ���� �� -� �P � ����#����� L� ���#�� �� � <����� �� �� ��9 � �� ��� M# ���� � � �� �� ����9�� 0����� ����������FV��3'�� ����5-/01?G5�(�� � � �M� �����9� � ����� � ����#�� � ��Z� �6� D��"� �[�� ���� � ������� � � ����� ������ ����� � �� � (���� �� � � ������ � ���� F���(,� ����5-�/000G� �,P ����� 5 ����� � �������� ��� ������ �� ���. ����Q � � ������� � �� � �� �� ���.� ��P � � ��� � � � � ������Q � � � ��� �� � J ��� � �. ������ ����.���� ���� "������ ��!� �� ��� �L �5�V �� � �� ����#���=# ���� ��� �7"� �� ����� ����� ��4� ��� � �� � ���L������� ����"�7��� F$���'(,D���,� �� ��5-� ?@@@�G5������� ���� ���� - �� � � ������� � #�� �� � � ������� �� � � "� ����-� � ���7 ��� -��� � �����P ����� � "� ����� ���� ���� �9����F8&8�G� � �� � ���������� 9���������"]M� ���� � . ��� ��/2��� ����-� ��������� ��Z� �6� D��"� [�� )��� �-�,P ����� -�������5 ����! ���B�� ������� 0������ �0����� ���$%>�� �������� �����$X� % �%�����������D&�! �� �!� ���� @��� ��)��% ���� �:�'�������� ������� 0���2������>������� % ����������H� �����0�>�������2������>������������D&�! �� �!� �� �!�� ����KPJKRJKM � ��� ����KQJKOJKM �������:������� .�/�� �#"������� %�5����1(�������;���������'��� /@1 � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ ������� � �� �V����� ���'�&� �� $("($ �"A& �$(&� #�� $"�(67! ���� � � � ��� ��9 �� �� � � /������� �� ����- ������ ��� �� �M � �� �<��� �� �/001���� + ��� �� /000�� �����#�# �� �� �B@@�����F)��� �-�,5��5��D�?@��B2Y ?>j�D�C>��?HY�BBj� �������� ��9����� �/@C@��G-�. ��� ������� �� ����LM�� �� � ���� � ���+ �5�(�� �� ����� � � �������� � �������. ���������. ��� ������� �Z� �6� D ��"� [� ������� ��<��� �� ���2� ��������� �$�������� �������������-� ������� ������ �� �?-B� �L �J��5��� � �L �� ���#��� �� ��� #�# �� � �����+�� � ����� �� � � � �� ���#����=���-�� ����� �. �������� ���� ������# +�� ���� �����P � � � ���� �� �� �??W�� ��� � M��������5 $ � �� �� ��9 �� �� . ���� ���� ��� �� � �� L�� � � � � 7�� -�������� �7"� � �� ��� �7"� 5 �!*)�� (� #�� &(%5.� � � ����� �L �. �� ���� �@-2����� ����"� �� � ����P �� ��#�� � �����-� ����LM�� �� �� ���"��� �� �� (�$��F/@WG5�(�� ����"� �� ���� �D� �O�� � ������P ��� � �����P � ��� � � "� ����-� � � � ���7 ��� � ���" �� ��. � � ���� � � 9������ ���"]M� ��� � � � . �� �"4�� ��F� � 7 �� �� ��� ��7 �� �G5 �/(*�(67!� #!&� -("W1� "!&� )�1( !*85�$!& ��� ���7 ��� �. ��� � ������ �� "��� � ��9� � � �� �� �.���� ����5�F/0>/G� �����L��� �� � "� ������ � �� � �� ��� � � ����Q �� � � 8 ��� �� F/0CCG5� (� � �� �� �� ��� ������ ��. �� �� �������� � �����P �� � � "� ����� ���� ����� �9���� F8&8�G� � "��� ^���� � �F/0BCG5�������� ���" ����. � � ����� � 9����� ���"]M� ��� � � � . ��� �"4�� �� . ���� �� ������� L� ��Q �� ������� � ��9� � �� �' � �. ���F/0C>G���7� ��"����� � ��.� ��Q �5� (�� /2� �� ����� �� � ���� � ��� �� ��.� ����� � ��� � ���P � � � "�����7 �� �� � �7 �� �-�������. ��� ��=�� ������ �������6�������� � � ���D��]������ � �� ���� � � � � ����� ����� ��� �����4� ��� ���� �� ��9� � �F/-@�"��� ����D��]�����N /-@�"�� ��� ���N�@-2�"�� �̂ ��"��N� ��/@@@����� �� ��� �G5 �����-� ���� ��� �� ��� � � ���P �����9���� ������ � ��� ��.� �� ��F8 ������� L� ��Q �����"]M� ���� ��/ ����� 5�(��� "����-�������� � ���� �� � � ����� �="�� � ��������. �#���-�� �L������ #��� �� ���C�8-������� �> ����� �5���#��� ��="��� �� �� � �� �L���� ���� ��?C � ���5� ������� �� � ��� �-� ��#��� �� ="��� �� �� � � ��G5�) ���� �������/@@� 9������ �� ���� L� ��P - ���� � �� D� � � � � ������ � � ���� �� � �� �����5 �'(1�� -("(&� !*85�$! ��7������ � ����-� ��� �L ��. ������ ��.� �� � � �� � �P � � ����� �� � ����� ��� "��� ����9 �� � � � � ����-� ��# ���"��� D� � �� # ������ �� � ���� � ��� ���Q �� ����������5� ����� � �6����� ������� �7"� �� . � ���� � ��� ������� �.M � � �� ���� �.��"� �� ��� ��4�6����-�����-�.M"�� -���� � � ���P 5�(������ ����. ��� ���������� ��� ��4����� ����M����-� ������" ���� � ���P �� � � � � �� ��7�� �F@-H2WG� � L��������� � �� � � 7�� �� ���+5�������� ��� �� ��� ��� ���.� ��P � �� ������� �� �����+ �D� � � � ����Q �� ������� � $��� � �� F/00/G5� $ � �� �� ��9 �� �� � � � /2� �� ���� ���#��� �� �� �� � � ������� �-� ������ � � � � � �Q � ��� ����� �� L� ����5 �%C*�&�� #(� C5.(� #!� /�/��"! V �� � �� ���� �� ����� �� ��9 �� ����="�� ��� � �� ������ "���� �� ��� � �M��� ��I�� �� �������� ??-2�8N���&��>-@N� �����#���� � �9��� �� ��� �C0-@�,J � � L�"R�� ����� �#�� � ��� �2-H�"J�-�� ���� �� �� ��� � �� ����Q �� � � ���� �� F,���i��D$���'(,- /002G5 �%C*�&�� �& ( A& �$( ��� � ������ �� � ����� �� ����� ���" � ��. � � ���� � � 9������ ���"]M� ��� � � � . ��� �"4�� � F�� ��7 �� �� �� � 7 �� �G�. ������������ ��� ��� "� ��P ��� ��� �� �� ��-����2W�� ��� ��������� 5 ��� ����� ���#�� � ���9�� ������#���=# ����� �9��� ��� #���=# ��� ��� �9�� � ���� ��=���� � ��� /2� �� ����� ��P ��� � ���� �� ��� $�� ��� /5� � ��� ���� ��=��� � # ��.� �D� 6� ����������� �� �#�����P �� ��#�� � ��� �� ���7 ��� - � � "� ������ ��8&8��9�"���� 5 ���� � ����������� 9���������"]M� ���� �� . �� �"4�� �� �� /2� �� ����� 9� � ����� � ��� $�� ��� ?5��� L� ��Q �� ���"]M� ��� #�� � ������ ��� �� .� 6]R� �� � ����#��� ��� ��7 �� �� ����.7 �� �-�6���� � ������ � O��� ����� 9�����5�(����� 9��������� � ������� �� ���P � "���#�� �������� �� �� ���"��.� ���#��F�p@-@2G-� ��� ��� F)�"����/G5 ���� ��P� V �� � ���� � �� #�� � �� �9�� �� ��� ��L�� � � � "� ����-�� ���7 ��� � �8&8�����/2��� �����. ��� � � ����� ��� ���������=������M�������F�(����,$('� � ��5-/00@N� $���'(,D���,� �� ��5-� ?@@@�G� � � � �2 ���� ������ � F�(�� ��,$('� �� ��5-/00@G-� ��� /@0 � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ �������:������� .�/�� �#"������� %�5����1(�������;���������'��� ��. � �� �� � �� #�� � �� � � ��� �� ����� ����������� �������F,���(�'�N�'���'(,-�/010N����(V-�/00BG5 *���� � ������ ��� ��������=���D� DV�� �F�2� ��������G � � �� � ��"���� ���� �� #�� � ������ #�� � � � � ����� ��F$�� ���BG5��� � �����P �� �� � "� ���� � �8&8��#��������� �� ������ ��9 � -�� �� �6� ����� #�����Q ��� � ��� ��������M������.�� � �� L7" � �� � ��� �� ������-� � �����Q ��� � L�"R�� ����� �#�� ��� ="��-� � � ���+ ���-� ��� �� � ����.�� � �� ��7" � �� � �� L -� ��=�� �� ��������P �" �����-� ���� ������ � ��� �� �����F'�V��V�D�����-�/00/G5����� ���7 ��� �9 �M��� �� �� � ��#�����P ��9����F?2-H���BB->WG� ��� �����. � �� ��� ��9 � ��� ����=�����F$�� ���BG-� ����� � � � ��4� ��� �� �� ��� ������-� �� 6���� ��" � � 6� � ���7 ��� �9����� ������ �� ��� �� . �� ��� ����# �� � .�� � ������ ���������6� � ��� �L ��� ��P ���< �� �-�� ���9 �M��� �� � ���� "����� ��� � �� .� � �� �� �#�����P ���2� ���������F$���'(,D���,N�)�3,$�V�-�/001G5 ��#�� ���9�� �� �� ���7 ��� � ��� � �����P � � � � "� ����� ��� /2� �� ����� . ���� ��. �� � �� � � � ����� �� ��� /������� ������� ��� � �� ̂� � �� �5��5 F/00?G5�(��� ���� -��������� � �4� ���� ��� �����=������ � �� �"R� � -�� ���# �� �� �� <���� #�� �������. � �� � � � � � "����� � � ���� ����"� 5�(��/5�������� ���� ���"� �. �� ���� � ��� ���"���� ������+����-� �6���� 6� ����/2��� ����� ��� ���"��� �� �� �(�$��F/@WG5 ��� ���7 ��� � ��� � �����P �� �� � "� ������ ����"� � ������+�� ��P ���� � ��� �� ������ ��� �� � ����� � � � ���"� � ���� � �� (�$�-� � � ��� � �� � ������ F$���'(,D���,N� ,�V�'�V-/001G (��/2��� ������� ��7 �� �� ����.7 �� ��. ������ 9������� �� . ��� �"4�� �������.� 6] �� ������ L� ��Q � ���"]M� ��� � �� ���P �� "���#�� ��� ����. �� #�� � ���� F)�"����/G-�O�� � �������� �6� � �� �� �������� �� �������������� F$���'(,D���,� �� ��5-� ?@@@�G� � � �M���� ������ ��F$���'(,D���,� ����5-�?@@@ G5 V �� � �L �� �� �� ��7 �� �� � ��� �� ��# ���� .���Q �-� ��� � ���-���" � D� �6� �� �� �������������Q � �7�������� �� � �� � ����� �O�����6� ����� �����M. � � F'����3$� ����5-�/00HG-�� ��+ ������ ���� ���P �� ��. �Q ��F:���V,:�� ����5-�/000G� �� ���+���.�" �� � F,��('(V�'(8&$� �� ��5-� /002N� &���N� '�^�(T /00HG5� (���� �� ��� ��9�� �� ������ �� L����� ��.�����7�� �����+�� �� � ����������� � ���4� ���� ���� 9������� �. ���.�����7�� �F �'�(V,(V� ����5-�/00BN ��$3,&���N���'��V�-�/00HG5�� �9�-�6���� ��P �=� � ��M��� � ����"R�� � �� �� ��7 �� �� �P � ����� �� �� �#�� ��F�)�V,�� ����5-�/00>G5�� #�� ������� � #��� .� 6]R� ���� ����#��� ����"� � �� ����� �F�(����,$(' �� ��5-� /00@N� $���'(,D���,N� )�3,$�V�-� /001N $���'(,D���,� ����5-�/000�-�-� -�N�$���'(,D���, �� ��2-� ?@@@�-�- -�G-� �� � ���� ��� ��� � �� L����� � ��.�����7�� �� � ���#���� � .�" M�� �-� ���� .���P � � 9����� � � � . ��� �"4�� �� � �� ��� � ��� �����5� (�� �� �� ��7 �� �� � � � 7 �� �� � <��� 9������ � � ��. � �� � �����" ��-�� �� �� �� �� �#����������� � "��-� �� ��� � ��� � �"����� �� ��� ���" �� � ����#�� � � � ����� � 9���������"]M� ���� �� . ��� �"4�� ��F$���'(,D���, ����5-�/000�-�- -�N�$���'(,D���,� ����5-�?@@@�-�- -�G5 V �� � ������� -� ������P � ��� � �� #�� � � � ����# �� ���� 9������ ���"]M� ��� � � � . ��� �"4�� � F� � 7 �� �� ��� ��7 �� �G� ��� ���/2��� ����� ���. � �� � ��9 � ��� ����=����� ������������� �������9�� � ������� ���$�� ���C5���� � ������� ��� ��7 �� ��� ��/2��� ���� 6���� � ������ � O�� � ����� ���=����� �P � ������� ��7L�� �-� L � � ��� ���P ����2����� ������ � ��M���� �2� ������������ N� �2� ���������-� 6� � ��� � ���� � � ������������ � #�� �5�� ���# �� �� -��������. � ���� � � ��� ��������M����O�� ��� � �M��� ��������7����� ��9 � J ����.�� � �� L7" � �� J �� ��7" � ����� �� �� �� � � � ��� �5 ������.7 �� �� �� ���7.�� ���P ���� 9������� ���� � #�����P � �9���� ��� � ��� ���=����� ������� ��� ��� ������5 8 �������� �� -� ��� � ��������9�� ��� �� �7 �� ���P � � ����� � ���� �-� ��#�����P �� �?-H���>-1W5�*���� � �� ���7.�� �-�� � �� � ��/2������� �� �� ����� � � � �����5����7.�� ���P ������ �� � �� �#����-�#������ � �@���/-@W�F$�� ���CG5�$�#�� �D����� �)������ �F/001G � ������6� � �� �2� ��������� � .� � �� �� �#�����P F8�WG� � � � � ������ � � ���.7 �� �� 9� � � �� 6���� ������ �� �� �� ���7.�� �� �� �7 �� �-�B>->W-�H@-@W � 1>-/W-� � �� ��#�� �� 5� (++��� �� ��5F/0>CG �� �� � ������ ���� �� �� �� � ������� �� ���7.�� � � ���7.�� ��� ���� �� �� � � � �� �� �� �� �L � � � � � �M � � � � � � #�5� (�� $������� ��� ���� �-� ������ ��#=�� �� ��=�� �-����7.�� �� �� ��� � �� ������� �� �������P �" ������ � ���7.�� ���P � �� ��� ��� ���� � �� ��=�� ��F'�V��V�D�����N�����V&�-/01HG5 ��� � ������ �� � �� � ���� � . �� �� #�� � � ���"]M� ��� ������� �/2��� ����-� �� ����# ���� ���# - 6� �� � �P �� �������+�� ������� ������P � ����� � � ���� ��9 � ����� ������� ������ ����Q �5 ��������M�&� ��� � "� ���. ���� �� .�/��������� ������ �� �" �-�/10H� ����� �������. �.�����"�.������ )��� �-�,P ����� ����� -����+��-�� � ������ �5�& � "� ���� � ������ �-�� ��� ���-��# ��" � ���� ������ � "� ��� � ������ �� F�8&8G� ���� � � ���" � .� �"��� � � . �� � �� �� ���� F� � �� �� ���� ��� �� �� �G� � � � �� �������:������� .�/�� �#"������� %�5����1(�������;���������'��� //@ � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ �����+ ������� � ��5�$� �� � "� ���� � ������ �����" ��.� ��B5BD/C5@�"J��N�� ��� ����.� ��?B5@DC?5@W���� �8&8�.� ��/C5BDBB5B"J��5���.. � ������ ����� .� �"��� �� . �� ��� �� ����� # �� ����� �� �� �F?0-@D2B-@WGN ����� �� ��FB2-@DHC-@WGN�� ��� ������F/-@D/@-@WGN�� � �� ��F/-@D2-@WG����� ��� ������F@D2-@WG5 �������M��� �-�8� ����� -�)� ����� ��.���-�&� ��� � "�-�/��������� ���� ��>��R������ ��� ����S>���� �)�V,�-��5N�(���,-��5�(5N�,����-��5�$5�$� �� � �� �� ������ �� .��� ����������� ��� ��� � ��� �#���� .������ � �� ���F� ����� �������3���G5�>�&)��)�**2�&)��1.%!*5-�� �� �-�#5�>-��5�BB2DBC1-�/00>5 ��:�&(�-�&5�)5�$� �� L� ���� .��� % ��������� � .. ��� .����� ������ # ��� ���� ��� � "� �������� � ������ � ��#� ��� .��� �.���-������������ ��������5� @� %�/@�\.?(� -����:�����-�#5�?/-��5�?CBD?2?-�/00C5 ���(V-��5�� � ������� �� .��� ��� � "� �������� � ��� .��������������������F,� ���� �� �G������� � .. ��� . � ������ ���� � 5��!1-@���!$)@��)+&�!*5-�V ��T �%-��#5�/@H�-��5�?-��5�B22DB21-�/00B5 ���(,-�85�5�5N���V�-��5N���(�'�-�)5��� � � � .��� ����%��"� ��.����0�������������� ���F��� � ��G�F,�����. �� �- 8������� G����������� ��������� ����� "��.� �������-����+��5��@��"(&@�4!!*5�-�8�������-�#5�/H-��5�?20D?HB-�/0005 ��,,�T-��5��5N���:3�T���'�-��5��5N��$�:(:(-��5�,5�(# ���� ������ "�� ����� ����� � � +�/��������� ���� �� � #�" �� � � " � �������������-�8 �" 5���/@��3#@��� 2-������-�#5�/C1-��5�1@2D1@>-�/00>5 8�,$��V����-�V5���&$�$.* ."(�#��C5.(�#!$�5� �� �� ����I�)3V(�-�/00?5�/10��5 8����('-�&5��5�$� ����������+��� �� .��� ���� � "� ����� � ������� ��5��(%@����#@��&&@� @-���� �# �-�#5�2@-��5 22@D22?-�/0CC5 (���$-��5��5N,&���V�-��5��5N�)�'�&��T-��5��5,���� �� ���� �� ���� � ����� �� .�/�������������F� �#���G5��5 �� �� ���5� @�>�&)���!*5-�� �� �-�#5��H-��5�/D/?-�/0>C5 ����(V)�'�-��5��5N���^T('-�)5��5N�&���-�(5N��'�,��3,-�(5�' �� �� ������������� �� ��� � "����� ��� ��I �� ��� � � ��� ����� � ������� �2��1@� @��*�%@��( )!*5-�V ��T �%-�#5�2H-��5�B2DB0-�/0>/5 &��,��')-��5�̂ 5�,5�� �9�� �� � ����# �� ����=�����# �� ����I������ #��P 5��@��%& @���&$(-��,P ����� -�#5�??-��5�>BD 1C-�/0025 &���-��5� 5N�'�^�(T�-��5�)5�$� ���� �� L�� ���� �� -�3DCHH/0-����� ���� ��""� "��� �� .�.������� �� �� �5 �"� @� @��(�1( !*5-�� �� �-�#5�0?-��5�?@@D?//-�/00H5 �'�(V,(V-� 5��5N��3V�(-�&5N�'��('$,(V-��5�� ��� � �������� ���%��� �� ���� �� �� �� ������� ��� � ���� ��< � ��� ����"�� ������������� ����� �-������������-��5� @�>�&)���&5-�,������"-�#5�/H-��5�B/BDB?2-�/00B5 :���V,:�-��5N��V$T8&�^�8�-� 5N�:�,$'�(^�-��5�' ���� ������� �� ���� ���� �� �� �� ��#���������� ��� ���������� .��� � ����F0���� �����������5G�� ������� ����� ����������. �� ��������.. � ���� �� ��5��.**@��� @ �%& @��.*(?(+-��������-�#5�CB-��5�HBDH0-�/0005 ����'�-��5N�'��V�V-�U5�� � �� ���# ������ .��������������6�� ����� �� # � �� ������8 � ��Y�# � �����V�" �5 �&"(�*�� @��:.($.*@-������" �-�#5�C0-��5�0@D01-�/00>5 /// � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ �������:������� .�/�� �#"������� %�5����1(�������;���������'��� �(����,$('-��5�'5N��'�8:-� 5��5N�)3 ��:�-�'5�,5N�V�:��3'�,-�'5��5�& ��� � "� ������� �� � ������ #��� �� . �� ��������� � � � ���� ������ � ���� �� � �� ������� �������� ��� .� ����� �� ���� � ���� �5� �!1-@� ��!$)�1@ �)+&�!*5-�V ��T �%-�#5�0>�-��5�2?2D2?0-�/00@5 ��$3,&���-�(5�'5N���'��V�-��5�:�� �� �� .��� ���.������ ���� � �� ������ ����� ����" ��������� ���������� � .������������� ���������FV�� ��������G5��"(4@� @��� @���&@���%�1@���$�A-�,P ����� -�#5�BB-��5�2D/@-�/00H5 V��3'�-�&5N��(V(�(,-� 5�)5�,5N�,�3��-��5��5�)5��5���P ��� ���7����� ��� ����9�F0���������������G�� �� �� ���=����� � �" �F/��������� ����G�F��� � ���� �-�8� ����� G5��@��"(&@�4!!*@E�#5�/-��5�H2DH0-�/01?5 V3,,(T-��5N��3'(V-� 5�&5� 5N��'((�-�&5�&5�(.. ��� .� �� �� ���� ���� ��� � "� ������� �� � "����� �� .��� � +����6� ��������-�������������������������F8� ����� G5��!1-@���!$)@��)+&�!*@-�V ��T �%-�#5�///8-��5�BH0D B1@-�/0025 '�V��V�D�����-� �5� 5�$5� & ��� � "��� � � � �L �5� /00/5� � I� ,�V$�,-� &5,5�5� F(�5G5� ��& !*!5�(� #�� -��'�&5 �� �� ����I�)8��J3V(,�-�/00/5��5�H2D>@5 '�V��V�D�����-��5� 5�$5N�����V&�-�&5��5�& ��� � "� ��� ���� � ����� �� .��� � �������=-�$������� ������� � ,� ���� � �-�/11/�F��� � ���� �-�8������. �� �-��� ��� � ����� G-��� % ����� L� ��� ����� ����� ��5��@��%& @���&$(- ,P ����� -�#5�/B-��5�//2D/?@-�/01H5 '����3$-� 5�&5� 5̂N�:�3��V,D��(�(V-� 5�85�(5N�(��('-��5��5N�$��('V(D$&�(�(-�� 5� 5N�$��('V(-�V5 8���� � ��+��� �� .� ������� �� �� ��������� �.� �� � � ��������� �� �5� @�>�&)���!*5-�� �� �-�#5�C0-��5�2?/D2B/- /00H5 '�,(V)(��-��5�8 ���� ���� �S�� ������� ��� � "��� � �� � "��� �M�� �5�V #�� ������P �� �� �� � �� ��� ���D��]������ �� ��� ���������7� ���� �� � ��� " ��=��� 5���1@���%& @��. (% (%-��,P ����� -�#5�?@-��5�B?0D BBC-�/0C>5 ,&��3-�,5�T5N��3V�-�85�*5�V ��� �����#��������/?�� 6��� ��. �-�<�# ��� ��������������������� ���������L��2�������5 �!1-@���!$)�1@��)+&�!*5-�V ��T �%-�#5�/@2�-��5�/-��5�/C>D/2@-�/00B5 ,���(�'�-�'5N�'���'(,-�85�8��� � ����� ���� ��� � "� ���� ���� ��� � ������������ ������� �� ����# 5� ��/@ ( �%!(1@��$.�5-�&�#���-�#5�B0-��5�2CD2H-�/0105 ,���3��D$���'(,-��5�&5� �1%!*!5�(�(-*�$(#(�9�(:_�$.* ."(5� �� �� ����I�)3V(�-�/0025�>?��5 ,��('(V�'(8&$-� ^5� 5N� ��'(V�(V-� V5N� �����VV-� 5N� :�8&-� 85N� '����3$-� 5� &5� ^5� �5 ����� �� � �� ��� ��������� .� �� � � � ���� ����� ��� �� �.� � . �� ����� �� �� ��� F� ������ ����� ��3���G "����� �� ��������� �� �� �5��� 5��11.%!*@��11.%!-( )5-�V ��T �%-�#5�CH-��5�BC0DBH@-�/0025 $���'(,D���,-� �5N� )�3,$�V�-� 85� �5� ���4� �� �� � ��� �7"� �� ��� ���=���D� DV�� � ������������ �������� F8� ����� G� �� ����# � L� ���# 5��"&��� �"�%("�(-� �� �� ����-�#5�/C-��5�?2CD?HB-�/0015 $���'(,D���,-��5N�,�V�'�V-�(5�)5�,5���.�� � � .����� �"������������� ���� ��" � ��� ��� � "� ���#��� ���� �����6��-�0�������������������5��$ (���$��% �(".1-������"=-�#5�?@-��5�/2/D/22-�/0015 $���'(,D���,-��5N�,8&��8&-�,5�&5�85N���'$�V,-��5��5N�,����-�(5��5N���'�(,-�)5�'5N��('(8�V-��5 & ��� � "���� �� � 7�� �������� �� �� ����. �P ��������=���5��5�����=# ���� ������� ���������������������# �� l������%�-�/011�F�� �� ���� G� �$�����������������������& ��� �"-�/11>�F8���� ��� G5��$ (��$��% �(".1-������"=- #5�?/-��5�BB>DBC?-�/000�5 �������:������� .�/�� �#"������� %�5����1(�������;���������'��� //? � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ $���'(,D���,-��5N�$(V�V�-�'5��5N������-��5��5N�)�3,$�V�-�85��5�8��� � �M��� ���� ��� �7"� ���� �� � 7�� � ������ �� �5���5����4� �� �����"]M� ��� �$�����������������������& ��� �"-�/11>�F��� � ���� �I�8���� ��� G� � � �� ����# ���� ���# 5��@��"(&@�4!!*2-�8�������-�#5�/H-��5�C?BDCB/-�/000�5 $���'(,D���,-� �5N� � )'�,8dD,8�'��-� 85� �5� �5N� ��'�(,-� )5� '5N� 8����,D)��&�-� (5� 8��� � �M��� �� � ��� �7"� ���� �� � 7�� �������� �� �5���5����4� �� �� ���� � � �9��� �-��� �� �9��� �� �"�� ����� �������LP #���� ������������]��� �-�/1H0�F��� � ���� �I��8���� ��� G5��"&��� �"�%("�(-� �� �� ����-�#5�/2-��5�/C0D/2B-�/000 5 $���'(,D���,-��5N���'$�V,-��5��5N�:'�V:�-�,5�V5�(#������ �� .��� ��� ��� � "� �������� � ������$�������� ��������������& ��� �"-�/11>�F��� � ���� �I�8���� ��� G�����������������F8����� �I����� �����G����. ����� � ������ ��� �������� �"�� �� ����� 5��@��"(&@�4!!*5-�8�������-�#5�/H-��5�22BD222-�/000�5 $���'(,D���,-� �5N� ,8&��8&-� ,5� &5� 85N� ,����-� (5� �5N� ��'$�V,-� �5� �5N� ��'�(,-� )5� '5� 8��� � �M��� �� & ��� �7"� ���� ������������� ���������F��� � ���� �I�8� ����� G�8����#������� ���#�� �� � ��Z� �6� D��"� [ � ����� M�� �� �)��� �-�,P ����� -�������5��"&��� �"�%("�(-� �� �� ����-�#5�/H-���5�>HD1?-�?@@@�5 $���'(,D���,-��5N���'$�V,-��5��5N���'�(,-�)5�'5�8��� � �M��� ���� ��� �7"� ���� �� � 7�� �������� �� �5 �5�����=# ���� ������!������� ���������������������# �� �l������%�-�/011�F�� �� ���� G5��( ."(*�(-�'� �8��� -�#5 ?2-��5�B0D2?-�?@@@�5 $���'(,D���,-��5N�,8&��8&-�,5�&5�85N���'$�V,-��5��5N��V�:�-�(5��5N���'�(,-�)5�'5�&� ��� � "� �� ���� � ����� �� .����+������� � ���5����5������ � ��� .��� ������������� ��F$�����������������������& ��� �"- /11>�L�0��������������������8�#� �-/1/1G�F��� � ���� �I�8���� ��� G5��@��"(&@�4!!*@-�8�������-�#5�/>-��5�100D 0?H-�?@@@ 5 $���'(,D���,-� �5N� )'�,8dD,8�'��-� 85� �5� �5N� V���$�-� �5� )5� 85N� ��'�(,-� )5� '5� & ��� � "� �� 8���� � ����� �� .�&������)� �����' ��$������-������������2������������� ��� �N��2�������������3�� ����� ���# ' ����"5���I��V$('V�$��V���,T���,�3���V�$��������*3�83�$3'(-25-�?@@@-�'� �� � �� �� 5��%(�&555 '� �� � �� �� I�b�5�5c-�?@@@�5���52BBD2C/5 $&�$8&('-��5�(5����+ ��.����������� �5��1(4!%�(%(-�������-�#5�//-��5�?HBD2>?-�/00/5 3(��-��5�:5N�(����-��5��5N�,�,,�-�̂ 5�,5N���$3,&���-�(5�'5�(���� ��� ��� �7"� �� �������������� �������� F����� ��-�/>21G�F8� ����� -�$ � �� �G�A����� ��5��"(45� @��� @���&@��%�1@��$�5-�,P ����� -�#5�BC-��5�?>@D?>2-�/00>5 ^(�(V('-��5N��3'(V-� 5�&5� 5N��'((�-�&5�&5�$� � .. �� .�����"�� � �������� �������� ����������� �����&� ���� �� ��� � "�� .��� ����� ����������F/�������������� ��G5��.**@��%/�"!%@��!% (1@��!'�$!*5-�V ��T �%-�#5�C0-��5�H/BD H/0-�/00?5 ^�V$'��(-��5��5�������� ��� ���� ���+ ������� � "� ���� �� ��� .� ����� �� ������� ��� �� .�#��� ���# �� ���� �5 >!*@��(�1( 2-�� ��+�"-�#5�2/-��5�B?DC0-�/0BC5 //B � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ �������:������� .�/�� �#"������� %�5����1(�������;���������'��� �(,�*(���D ��� � �� �9�� �-� � �#� � ����P � � �������� � � � #�����P � F�LG� ���� #���=# ��� � �� �7"� ��� � #���=# �� ���� ��=����� ��/2��� ����� ��������� ��Z� �6� D��"� [�� �)��� �-�,P ����� -������� Parâmetros Valores Ax Peso total(g) 100,4 ± 14,1 80,0 – 125,0 Comprimento(cm) 16,7 ± 0,7 16,0 – 18,5 Hemoglobina (g/dL) 7,3 ± 4,0 3,3 – 14,0 Hematócrito (%) 29,2 ± 6,9 23,0 – 42,0 CHCM (g/dL) 23,9 ± 8,0 14,3 – 33,3 �(,�*(���D���� � ���9�� �-�� �#� �����P � ��������� �� �#�����P �F�LG������ 9���������"]M� ���� �� . ��� �"4�� �� ��/2��� ����� ��������� ��Z� �6� D��"� [�� �)��� �-�,P ����� -������� Parâmetros Valores Ax Trombócitos(%) 42,8 ± 8,8 29,0 – 53,0 Linfócitos(%) 47,8 ± 9,8 35,0 – 64,0 Neutrófilos(%) 5,8 ± 4,0 1,0 – 10,0 Monócitos(%) 2,7 ±1,6 1,0 – 5,0 Eosinófilos(%) 0,8 ± 2,0 0,0 – 5,0 >�5."(��@ +� )*������������������ ���������3�������� ��83���������� �� ���������� �� ���� � ����S���5��&� 9��T������ �� � !*��2 � ��� � �� y = -0,8251x + 76,712 R2 = 0,826 � =0,901 0 10 20 30 40 50 60 30 40 50 60 70 80 90 Linfócitos T ro m bó ci to s �������:������� .�/�� �#"������� %�5����1(�������;���������'��� //C � ����������!�� =������"�IO����I��'��IKLDIIP��&���J�!���MKKQ � (, �* (� �� @� �� � � �� 9� � �� � � �# � �� �� �P � �� � � �� �� �P � � �� � " � �� �� �F & �G -�� � �� 7 �� � �F & � G� � 8 & 8 � � � �� �. � � � �� �� �= �� �� �� �� �� � �� �� �� 5�y X �� � �� . �� �� P �� � � �# � �� �� �P P ar âm et ro s H b (g /d L ) H ct (% ) C H C M (g /d L ) R ef e � �� �� �� �� � � �� � �� � 8 ,5 ± 1 ,9 3 0 ,6 ± 5 ,0 28 ,9 ± 9 ,7 T av ar es -D ia s & F au st i � �� �� �� �� � � �� � �� � 9 ,3 ± 3 ,4 2 8 ,6 ± 7 ,3 3 3 ,8 ± 1 5, 3 T av ar es -D ia s et a l. (2 0 0 � �� �� �� �� � � �� � �� � 7 ,0 ± 0 ,4 2 7 ,8 ± 1, 6 27 ,8 ± 1 ,7 U ed a et a l. (1 9 97 ) � �� �� �� �� � � �� � �� � 6 ,4 ± 2 ,5 3 2 ,3 ± 3 ,8 20 ,2 ± 6 ,1 A lk ah em ( 1 9 9 4) � �� �� �� �� � � �� �� 5 ,0 ± 0 ,7 3 0 ,6 ± 4 ,3 17 ,7 ± 2 ,9 S il ve ir a & R ig o re s( 1 98 � �� �� �� �� � � �� �� 9 ,3 ± ? 25 ,6 ± ? 39 ,7 ± ? A ll en ( 19 93 ) � �� �� �� �� � � � � � �� �� 8 ,1 ± 3 ,2 2 8 ,0 ± 6 ,1 33 ,0 ± 8 ,6 N u ss ey e t al .( 19 95 )� � � � � � � �� �� x � � � �� �� �� �� 7 ,3 ± 0 ,4 3 0 ,4 ± 2 ,3 24 ,1 ± 2 ,0 L ea M as te r et a l. (1 99 0 � � � �� �� �� � � � � � � � � �� �� 7 ,3 ± 1 ,3 2 8 ,3 ± 5 ,3 26 ,4 ± 5 ,1 T av ar es -D ia s et a l. (2 0 0 � � � �� � �� � � � � � �� �� 6 ,8 ± 0 ,6 2 9 ,1 ± 1 ,2 40 ,3 ± 8 ,5 S h ia u & L u ng ( 1 99 3 ) �� �� � �� �� �� � �� �� � �� �� � 7 ,3 ± 0 ,4 3 0 ,8 ± 2 ,7 2 3 ,8 ± 2 ,0 L ea M as te r et a l. (1 99 0 � �� �� �� �� �� � �� � 10 ,7 ± 2 ,0 3 3 ,7 ± 3 ,1 17 ,0 ± 1 ,8 W ep en er e t al .( 19 92 ) � �� �� �� � �� �� �� � 7 ,3 ± 4 ,0 2 9 ,2 ± 6 ,9 23 ,9 ± 8 ,0 � �� �� � �� �� �� � (, �* (� U 5 � �� � � �� 9� � �� � � �# � �� �� �P � � �� � �� �� ��� �� � 9� �� �� �� �� "] M� � �� � �� . � �� � "4 �� � � � �� �. � � � �� �� �= �� �� �� �� �� � �� �� �� 5�$ � � �X �$ � � �7 � � �N � �� .5 X �� �� .7 � � �N �V � �5 X �V � �� 7. �� � N�� � 5X �� � 7 �� � N�( � 5X ( � �� 7. �� � N�� �� 5X � �� 7. �� � N�y X �� � ��� . �� �� P �� � � �# � �� �� �P P ar âm et ro s T ro m b (% ) L in f( % ) N eu t( % ) M o n (% ) E os (% ) B as (% ) R ef er ên � ��� �� �� � � 5 9, 8 ± 14 ,0 2 1, 7 ± 8 ,1 1 0 ,7 ± 6 ,3 7, 8 ± 6 ,7 0 ,0 ± 0 ,0 0, 0 ± 0 ,0 T av ar es -D ia s & F au � ��� �� �� � � 4 9, 2 ± 13 ,5 40 ,0 ± 1 3, 6 6 ,7 ± 5 ,3 4, 0 ± 4 ,8 0 ,0 9 ± 0 ,6 0, 0 ± 0 ,0 T av ar es -D ia s et a l. ( � ��� �� �� � � _ 4 3, 4 ± 9 ,8 5 0 ,1 ± 7 ,2 6, 4 ± 4 ,9 0 ,0 4 ± 0 ,5 0, 0 9 ± 0 ,6 U ed a et a l. (1 9 97 ) � ��� � �� � �x �� ��� �� �� � �� �� 5 3, 4 ± 12 ,0 9 ,3 ± 7 ,5 3 2, 3 ± 10 ,6 5, 1 ± 3 ,4 0 ,0 ± 0 ,0 0, 0 ± 0 ,0 T av ar es -D ia s et a l. ( � ��� �� �� � � 4 0, 8 ± 11 ,1 5 0, 0 ± 8 ,5 3 ,2 ± 1 ,7 2, 6 ± 1 ,3 1 ,0 ± 1 ,3 1 ,0 ± 1 ,5 A lk ah em (1 9 9 4) �� �� �� �� �� �� � �� 8 0 ,5 ± 6 ,9 1 1, 6 ± 5 ,3 3 ,8 ± 3 ,1 4, 2 ± 2 ,7 0 ,0 ±0 ,0 0, 0 ± 0 ,0 L ea M as te r et a l. (1 9 � ��� �� �� � �� �� x � ��� � � � � � 7 8 ,4 ± 7 ,9 1 2, 6 ± 6 ,4 3 ,8 ± 2 ,2 5, 2 ± 2 ,7 0 ,0 ± 0 ,0 0, 0 ± 0 ,0 L ea M as te r et a l. (1 9 � ��� �� �� � _ 6 1 ,0 ± ? 24 ,5 ± ? 7 ,7 ± ? 6 ,2 ± ? 0 ,5 ± ? E zz at e t al .( 1 97 4 ) � �� �� �� �� �� 4 2 ,8 ± 8 ,8 4 7, 8 ± 9 ,8 5 ,8 ± 4 ,0 2, 7 ± 1 ,6 0 ,8 ± 2 ,0 0, 0 ± 0 ,0 � �� �� � �� �� �