Sem título-2


��

F
�&�
���!
��	��

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

��
���
�����������
���������	�	��������
	�
��������3������
	
��
������������
��
�	��������
�	�������
�"�
�#"�����
�

	��������� ����������
� �
�� ���
��
��� �	� ����� ����

���� �	� �
	���������������	�������
�
�����
���#����#�������

(:��	�
#�����$��
'��9�����,
����
��-�� �'��

���
��H�!�#�������&���
����
�
�5�������3��������������������	���*�=����#����
��
�����.1 ��F�����
��#�
��
�������	���%&�	������
����*���������*�
��=���A8���
	���������9#�H��9#������
���4�����#�	�
	���
�
�	�	������
����������
	�#�
�#�
�����
�5������"[������
�����9#���������	�
�
��������
����������#�
&�#���
�����
��
��
����(���#����
�����
�
�
�&�# �����������
���4�����	�#�	�
	�
��
W
	���V�����
�����������?'!6@�≥���	#���
�#�#�
	�����������
�#�����
����
��� ����#����� �� �� ���(	��� ���
����	��� �!� ����
����LO�� ����	���� ���� ���(	���� #���� �#��
��
���� ?	��	������ ����
g
��	�����$����
�O������������������g
��	�����.�
�����@�#���
������
O���&
�&��� �!�����
�������������(	�����	��	�����
��
��(�����g
��	�����,��

�
=I��
�
�?2b@��������8�87��
���C�
��� ���
�#��#���
�����8�����
���4��������
��
	�
�����
;;� ���(	���� �� 8�� ��#4����� ����
�	�� �!�� ����� ���(	���� #���� �#��
��
���� ?���%������������>�O+
	��������������>
=�	�����%�����%+

��>�$�
	�%+

��������
�����>�#�����������������	�����)������������������@���
��*�#�7����X
���ENE 


��������H�.�������&���
��Q��������	����&��Q�$���
����������
4���	� 

������
MN�

F� '�

����� �#� ���� ����
����LO�� �
�&�
���� ��
�����	��	�#������&�
������#���#��H��
�O����

���
���

���
���� �Z���
#������
�����
����	�#�
���������&�����
#�����
�	���������
����������������
�	�����
���	�����#�
������ 
����
�5���� ����� �
�&�#� �� #�
���
LO�� ��
����
����������
�&�O��?�-)�E)E������ >�8999Q�GE�-EGF
��� �� �� 899�Q� GF$GE1�-,Q� )-E�SF=�E)2F�� 8999@ 
$�
�
�� ��� ������ ��� ��&���LO�� 
�� '�

����� ��� #����� ��
&���
���� �����
� ��� 	�
�����4
�#� ��"��
��� ��
#�LU��
�
	
�������� 
��� ������� �����	�#=��� ����� ���� 
�"��*��
����
������� &�
(��	�� �� ����� ���� ������ 
�� �
���LO�� ���

�	�
���� �4�
�	���� ��5��	��� �� ���
�� �#� &�
��� ?�-)�E)E
����� ��8999Q�,E)N!��TPEFG������� ��899�@ �-�����#����
�O�� �#��
��
���� 	�#�� ��

��
�� �4��	��� 
�&���
��� ��
�
�	������ ��� �
�	�� �
�
�� ��� �����#��� ��

���
��� �� �
�����#���"�5��	��������
�����
���	�
��LU����
��4	����V
�
����
�LO�����5&���?/!1-\!.!�����A@ 

$���
��
��� ��� 	�#����LO�� ���
4���	�� �
	�
�	��
4���	����#���
�����?����&
���������
��LO�������
L��

�
�5��	���#�	�
��"[W
	�����
��������
�
�&�#��������@��
#�������&���
����������
���
��
���������=�����B��
�
�5���
�� 
O�=�
�
�5���� ?GE�-EGFQ� I!)�-G�� ����Q
I!)�-G�����@ �.�������&���
����
�
�5����	�#�
��
��
����&���LO�����
������"����	�#��
����#�	�
������5&���
�
�������
L����
�5��	�����5��
%H�#��������
��������
�4	��
�����

�
��
��#���
���
��������
�	�������
�
������
�������
#��#��
������LO����	� �!�
���
����
�	������
&���	�#
����&
����� �����
��� ���
��� ��
��� ���	��� ��� ��	���
�	���
����� � 6������ �
�
�&�#� ����	��
��� �� ��
��� ��
�
�
�&�#� #������ ��*��� ���	�� ����
���� �� ��3����� �
#�����	�LU���?GE�-EGFQ��I!)�-G������@ 

!�� #����� ��� &���
��� ��
���
��#� �#� �#���
��
#����� ����
�&W
���� 	�#� �������� 
M#�
�� ��� ���(	����

������
�������#��#�4
��	���������
�������#���
����"����
�
	�
�
���� �#� ���
��� ��
#�LU��� ���
������� ��� '�

���
?GE�-EGFQ� ,'2E!NEPE�� ����@ � 6�
� ���
�� ������ 
��
#��������&���
����
�
�5���������
��=������
���#4
�����
���	��� ���(	����� ������� V�� ����	���	������� �����
�#���
����"���
�
#��#�
����H���#��#������#�
�
	��
��	���?G-K-P$-������@ 

� ������	
��� �*#!�!������,!	���
�$%!�
��7�#���!��<���������9	������!�
��A�!�!������	�
����
�
��(�
�����
��������	
��
� &�!5���!���9	������!�
��A�!�!������	�
����
�
��(�
�����
��������	
��
7�#��
�
/����1��1����������������������##���/����������



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

�9

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

!� ����
�&�
������� �#���
���� �
���
��� 
��
��
#�LU��� ���
������� 
����
�
���� �	���� ��
� ����
�
����
�
�������
U����������
����LO������	��������������LU��
�
���
���� 
������ ��
#�LU��� ���
������� ?F)EN-EG!=
�E)2F� ��� �� �� ���9Q� I!)�-G�� ����Q� GF$GE1�-,Q
)-E�SF=�E)2F��8999Q�GE�-EGF������ ��899�@ �$��#���
&�
���� ��� ���(	���� ����#� ��
� 
��
����� �#� ����� #�
��
	�
	��&
�
�������
U����������
����LO������	���������
�
��
��&�
��� �� ��
������� �� �� ����� ��� ����
����LO�� 
��
	�#�
����������#��������&���
�� ���������
U���
O���O�
����
�������� ����
��� ��
���
��
� ��
��LU��� 
�� ����L��
	�
����
�
�������
�
����5
�������
����#������
�
������#�
#��#���
�������#���
���?$�GE1!P������ ��8999@ 

F� ��3������ ������ �
������� ���� 
����*�
� �#
����
��#�
����������	���%&�	���	�#��
��"���
������(	���
�
�%
������#��#��5
������#�������&���
����
�
�5����
�
#�
�	4����������
��
�����.1 

�������
����O�����

��%#!�19 � "&� 8!�&� "�� �%�." H� !� #���� ��
&���
��������������	���*�=���
����*�
���.�
����*���	�#

���
��� ��
#�
�
��� ��� �;��7� ���� �������� V� 
�
������ ��
#�
�	4����������
��
����:�.1 �,�������LO��&��&
5��	�
	�#�
��
������	��
��
�������r�8b��bb�:���r�8b8�bb�,��
<�r�<b<Abb� :� <�r��b99bb� I�� �� �#�� ��������� ��
��
�H�#���#�
����A9# �F�����������
���
�������&���
��
�
������������
4�����������
��#�
���?3�
��C�8999��
#�
L�C�899�@���H	����
�����
	����������
������#�����"��
�����
���
��#�	�#�#�
�
��#����������
��	��� �F���

�
�
����������	����	������������"����
���	����#��	�
��LO�
����	������
��"�����5&�����
#�
�L����
��#�#���
���
4���

�� ����
�4	��� ?�
�
�&�#� ������@ � P�� �
��
��
� ��� #����
�
	�
�
�#=��� ����� ��
���� ��� �
�
�&�#�� ��
��� �#�

���
����	�
������
����#�	�
����b5&����
	����
���������
�
�
����	����� �#���
����� ������ �
��
���5
��� � F�� ��#����
�H��
������5
��������������O��	�
�����4������
�5
������
�����&�#�?��&�
���@ 

?�0.!&��3 .���������	���*�LO�����5
�������������
��#�������&���
����
�
�5���������*�
���.�
����*������
��
����
.1 � $����"��� ��
�� ��� �
�
��	���� #�
	����� ?!� �� -@� �� ��� ��
	����� �
��� ���� 
����*���� �� ����
��#�
��
���
4���	�����������	���%&�	���������(	�����
�%
��� 

 

Có
r. P

erp
étu

a

0 50 100 150m

C
a
ll-

C
e
nt

er

Via asfaltada

Caminho

Transecto (A-E)

Limite de Mata

Drenagem

Canal

Área em estudo

Localização da Área
de estudo

R
. U

berabinha

R. Araguari

Rib. Panga

Área urbana

UBERLÂNDIA

CONVENÇÕES:

FONTE DE DADOS:
- Fotografia aérea: PM

- Carta topográfica: MI-2451

Desenho: Edivane C. Silva

Uberlândia, Fx 03 - 020

/4 NO, SE-22-Z-BVI-4-NO

- Levantamento de campo

Rio Tijuco

N

0°

10°

40°50°60°70°

20°
MG

A

B

C

D

E



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

��

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

!� 
�&�O�� ��� ���
��
���� ������� �#� 	��#�
	�
�	��
4���	�� ��� ����� !�� ?�
���	��� ����
�@�� ��&�
��� �
	�������	�LO�� ��� /0���
� ?GF,!� ��� �� �����@ � -������
���
����&����&���
�&��
����
��
#�#�"���"�����������������
��� .�
�	4���� ��� ���
��
���� ���5� �������� 
�� ��	��
,���#�
��
� ��� 6�
�
5�� 
��
���
����� ������ ������&���� ��
������.���*%�	��	�#�B��
�
����������
#�LO������	����
��������������
#�LO��,�

��1�
��������
�	�������&
���
���
��� 
��
���
������ ������ ��
#�LU��� !��#�
��
��
���
������.�
4����?PE,2E\!.!������@ �-#�&�
�����#
�#���
���� �
��� �5� �H	����� ��� 5&���� ��� 	�
��LU��
�
��
%��	����
���#���	
��	�#�
������#���
����������(	���
�
�%
���� �� �
��������� 
������� ��� 	�

����� �
���
�#� �
��	�#����LO�� ��
%��	�� ��� #��(
��� �
&�
�	��� "��� ��
�	�#����
��	�#��������
��	����������������
�#���#��

���LO�������

����#�
&�
W��?2!GE$!,!P������@ 


�-&$�&,�$� � "�� "&" %� $ � #&,/ H� F
����
��#�
��� �������	���%&�	�� 
�� 5
��� ��� ������� ���

����*���� �����*�
��=��� �� #(����� ��� ��
	���� � ��
�#
�
�L����� 	�
	�� �
�
��	���� ��
�������� �"[������
���� �9#
�
�
����������
���������#�
&�#����#�������
���
&�
��=
��� ��
�� ���� �
��
��
�� ��(� ��	�
L�
� �#�� ���� ��
���� ��
�
�
�&�# � P������ �
�
��	���� ��
�#� ����
���4���� A8
��
	���������9#�H��9#�?��& �@ ����������*�����#���M�����
��
����
��
��
��LO��
��#�
	�LO�������
�
��	���������	��
��� 6N'� �� �#� 	�
�O�� ��
�(��	�� ��
�� ����#���LO�� ���
��
	���� � P��� ����	���� ��
�#� ��H����� ���"������ ��
���#4
���	�#������
����	�LO������
�
��	����������
	���
	�

����
��
�� �6�
����#�
	�LO�������
���4��������
�#
�����*��������"������������#4
���������#�
���
�#�
����
�#� ��"[W
	��� �� ��H����� V�� 5
��
��� 	�#� �
�&�� � ��
�#
#�
	����� ������ ��� �
���4����� ������� 	�#� ��� ��&��
���
	�
�	��
4���	��B�E
���4����	�#�	�
	�
��
W
	���V�����
����
������ ?��;9#@� =� '!6� ≥� �� ��	#�� #������ 	�#� �#�� ����
#(�
�	� �!� ���
����	�LO�� ��� 	���� �
���4���� ���� ������ 
�
	�#��� �� 	�#�������� 	�#� 	�
������ V� ������&
����
����	����*�������	�#��
�LU���	�#���	���LO�������
�5
��
2��������E
����������������&�������
���
�����������
��
������
��
��� �!�����
������#��������
�#�����������#�����
����������#�
��=�����
�������#����
��&
����������;# 

�$8)�%�� "�� "&" %H� ��
�#� 	��	������� ��
��&��
������
�#��
���"��
�����������	�
��
#�����	
����
��
� 1
��&=,#���� ?���;@B� �
�"[W
	��� G�������� ?�G@�
$�
������� 
�������� ?$G@�� $�#�
�
	��� 
�������� ?$�G@�
g
��	�����N���
����E#��
��
	���?ENE@���g
��	�����N���
��� '���
��
�� ?EN'@ � 6�
�� �� �
�	����#�
��� ���� �����
���	�#�����������
������
��#�
����������	���%&�	������
�����*������6
�&
�#��������	�?,2-62-G$������@ 

6�
�� ��� 	5�	����� ��� g
��	�� ��� $����
�O�� ?E$@
"���� ��&�
��� 2�
���
�� ?���9@�� (� �#� ���� #���

�	�#�
������ ��
�� �
5����� ��� ���
O�� ����	����

��#�
��
�
��� �#�� ����
#�
�LO�� ��������%
��� ��
������
����������&
�&�LO�����
�#�����
�����������(	���
"�����
���
��
�#������#�
���A8���
���4������#���
����

������
��#�
���?	
��(
��������	����B�
M#�
������
���4����
_�
M#�
�������
	���� �F��
������������������	�#���E$
��
�#�	�
�
�
������	�#�������g
��	�����.�
������?E.@�
�#�����#�����
��	�������
����	�
��
#�LO������
��������� 

F�E$�(���
�*O���
�
������
��
	���?,�@�����#(����? � @���

M#�
������
���4������
���
�����#�	������
	����?�
�����
�#���
��@����
���	��	�����������&��
�����
#�B

�

�
��

2

=

F����
O������	����(�	�
����
���������%
���"��
��
E$�(��&�������#��
�&���
�"��
���#�
�
�"��������&
�&���
��� ��
� #���
� "��� � � 6�
�� �����
� ��� E$� ����
�
��&
���	�����#�
��������������������������������&��
�����

�	�#�
��LU�������
���
Q��K�
�?��77@ 

( )1
2

1
2

−

−
=

�

�

�

�

$�� �	�
��� ��� �
���
Q� � K�
� ?��77@�� �� E$� ����
��
����������������#�
������������LO�����������#�
��
�����
	��� �6�
����
����������g
��	�����.�
������?E.@�
O�
��
���
��� ����� 	�
�	��
4���	��� ��
��� ����� 	��	������ ��
��&��
���#�
��
�B

( )1
1

2
1

−

−
=

∑
=

��

��
���

�

�

P�����4
��	���"��
���E.�]���9�������
����LO��(
	�
����
���������%
��Q����������
����E.���
��&������*�
�
?9@��������
����LO��(���
�����#�
����
���
#� �6�
(#����
��
���
����#��#5H�#���&
�&�LO��?����������
���4�����
�
#��#�� ��
	���@�� "��
��� E.� ��
� �&���� �� 
� � ?
M#�
�� ��
�
������� �#���
���@ � � 6�
�� �����
� �� E.�� ���� �����*���� �
������ χ��� � ��&��
��� ��� 
�	�#�
��LU��� ��� �
���
Q� � K�
?��77@ 

�
�

��
�

�

�

−

⎥
⎥
⎥
⎥

⎦

⎤

⎢
⎢
⎢
⎢

⎣

⎡

=
∑

=1

2

2χ



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

�8

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

6�
�� ������
� �� ����
������� ���
4���	�� ��
	�#�
�������
�%
������������*������g
��	���������
������
=� g
��	�� ��� ,��

�
:I��
�
� ?2b@�� ��
��� ��
�� ��#4����
	�#�� ��
�� ���(	��� � ���� ��	������� �� 2b� ��
� ��
�
�
������#�
���� �� #���� �����*���� �#� �	���&��� ��
	�#�
������� ?)�$IE1Q� G-\PF)$,�� ����@ � F� 2b� (

�������#�
����
����
��
��������#�
�������#���
� 

.<�P�E�����������
6�
�� 2b� ]� 9�� ��&
���	�� "��� �H����� ���
��� �#�

���(	��� 
�� �#���
�Q� 2b� (� #5H�#�� "��
��� ������ ��
���(	���� �O�� 
��
���
������ ����� #��#�� 
M#�
�� ��
�
���4����� ?)�$IE1Q� G-\PF)$,�� ����@ 
P�
#��#�
������2b���
���
�������
����
�
��������;�����
�#�
�
���	���������
�������	�
	��?.!G1�GG!P������
������-)�E)E�����;@ 

���

������������
��N�

!� ������� �� ��
���
��� �� ������ ��� ���(	���
�
�%
�������#�������&���
��������������#��
��#��������
��� �#��
��
	�� � ���� �#���
���� �#� ������ ��� 8 ���
�
���4��������
��
	�
������8����#4�������;;����(	������#
�#��5
����#���
������9�A8��� �!�"��
������������#4�����
��#�	�#����������(	���������
��
��
�"��
���	�#��
���
	�#���������������N�
�
��?����@���#��#��#��������
�3�
��	���*����
��6�
"������,���5���#����
��
����?.1@��

���������
����*������
�I����
�?����@�
����*�����#��#�
#�������&���
����
�
�5����
��.�������F
L����#��
��4���
?$�@ �P���
�#��
�������#���
�����#��5
������9�8;����
�
�����
�#��
	�
�
�����<8����(	������8<���#4��������
�
��&�
���� 	�3�� 5
��� �#���
��� ���� ��� 9�A9� ���� ��
�#
�
	�
�
����� �7� ���(	���� �
�%
����� ����
���4���� �#� ;<
��#4���� �'�#�
���LO�������
�����������,	�����
��?���8@�
�#��#��#�������&���
������-���LO��-	��%&�	�����6�
&�
�#����
��
����?.1@���
������
�����&�
���
�	�������
�#
�
�
��LU��� ��
�%��	���� ��
�#� ����
������ ����� 5
����
	�����#��	�#�9�;��5 �P��5
�������
�#��#���
�����<�
���(	�������;<���#4���������
�	�����
"��
���
��5
���8
��
�#��#���
������7A����(	�������;7���#4���������
�	�� 

�!�&
�
�������
�
L����#�
���LO��V�#���
������
����
��#�
���� 
����*����� �#� 5
���� ���
������� ��� �
����
'�
�
���� ��� ���� ����� ���W
	��� ��� ���(	���� ��� ��#4���
)�&�#�
������ "����� ��#�
�� �
	�
�
���� �
�
�� ��� #���

��
���
�������� ���� ���
������ �
���	���� �� ����
���� 
��
5
������3������V��
�
��LO����
#�
�
���	�
��
#���
�����
��
�I����
�?����@ 

O+
	��������������������%����������������
�#
�#���
�����	�#��#���������
�#�
������
���4�����?�	�#�

��� �99@�� �� "��� ��#�
��
��� ��
�� �� 5
��� ��� �������� �#�
	�#�
��������&�����	�#���
���#4
����
���������
���
��
��� ���	��� ���(	��� 

�%�!.�.!&� 5�� %% #� )J0�#&H� F� g
��	�� ��
����
�������?2b@���
�����(	�����������8�87�
���C��
���4���
����
����#4������������8�8��
���C��
���4��� �-���������
��

������#������H������
����������5
��������������"��
��
	�#��
���� 	�#� ��&�
�� 4
��	��� �������� �#� ���
��
��
#�LU������
�����������
�����'�
�
���?����
���&�
��#�
��
�	�#�����;�9�
���C��
���4���@�?,'2E!NEPE������8@ �-���
���H������
����������
4���	���������
���
���4���V��	�
��LU��
����
	��
	�#�
�����
#�
�
������5
������������ �-������
����
������������
������&���LO�����6�
"���P�	��
�����
�
��4������
�G�#���?����@��
��
#�#�"���������
������

��� #����� ��� &���
��� (� &�
��#�
��� #���
� ��� "��� 
�
	�

������
�����
���
������"�����&
����
����4�
�	��(�����
�#��
��
���
������
����LO�����#���
�������	�#�
������
��&������ ?'FGG-E!� ��� �� �� 899�@ � G���������
��#����
��������
���
������������
�#��
	�
�
�������
��

�������� ��?���<@��
��'�
�
��-H��
�#�
�������'�#��
��
?,6@���
�����4
��	���������
���������#�(#��������H��?2b
]� 8�<�� 
���C� �
���4���@ � +��
��� 	�#��
���� ��� ������
�����
������
�,	�����
��?���8@�
��#�������&���
���
O�
�
�
�5�����
��-���LO��-	��%&�	�����6�
&���#����
��
���
?.1@������=�������
��
�"����������
����
	�
�
���������
����
��O��#������������B���
�#����8����
���C��
���4���
��
����5
�������&
������
�5
����������;��<�
���C�
���4���
��
����5
���8 �!����H������
����������
4���	�����#�	�#���
	�
�	��
4���	�������������&���>�����
�����
������
�������
	�
��
#�#�����	����
����������#��������&���
����
�
�5����
#����� ��� �
�3�� ��� ���
������ ��&
%������� ���
�� �����
���
�#%
��	���=��#���
����	�#�	�
��LU���
���
���������
�
���	���LO�������#���
����������(	�������
����������
�&�O��
#��#���"������&�
�
�	�#�
���	���������
�����#�������
&���
�� 

!� ������� �� ��
���
��� �� 
���LO�� ��� ���(	���
�#���
�����
������
��#�
����������	���%&�	���	�#�����

����	������ ��
�#��
��� ��� ���
��
	���� ��#� 	�#�� �

M#�
������������
���4������#���
�����?P�@������
M#�
�
��� ��
	����� �#� "��� �	�

��� 	���� ���(	��� ?P�@ � $��
���(	���� �
���
���� 
�� ����
��#�
���� ���
��� 	�
	�
������*�#� 78�A9X� ��� ����
� ��� �#��
��
	��� ����� � P�
�
��
�������������(	����
��
���
��#����
�����X���������
��� ���(	���� �#���
���� � $����� ��
#��� 87�<9X� ��� ENE
�O������
���4�����
�
��8�����(	����?�����X�������������
���(	���@ �F�&
�
���
M#�
��������(	����	�#����H������
��� �#��
��
	��� (� �#�� 	�
�	��
4���	�� ��	����
� �#
�#���
�����
���	������#�������
��5
������������ 



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

�;

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

F�
M#�
������
���4������#���
�������
������
W�
���(	���� #���� �#��
��
���� ?���%�������������	�#� �8�>
O+
	���������������	�#��<�� ��=�	�����%�����%+

��
	�#� 8�9@� ��
��*�#� A9X� � ��� ������ ��� �
���4����
�#���
���� � 1
�
��� ��
��� ���� ���(	���� �#���
����� 
�
5
��� ��� ������� ���O�� 
��
���
������ ��
� ���
��� �#� ��
������
���4�����?8�X�����������������(	��������
�������
9�<X���������������
���4������#���
����@ �E����������
��	�
"��� ������ ���(	���� 
O�� ����
�#� #����� ��	����� �#� ��
��������	�
�
��5
�������������������#�
�����(����
���
���
�� "��� �����*� ��3�� �#� ������� ��� 	�#����LO�� ������� 	�#

���(	���� 35� ��������	����� �� #����
� ���������� V�
	�
��LU���������&�#�
������5
������������ 

!�� ��� 	�#��
�
� ��� ����
��� 
��������� ��
��
����������#�
�
	������
�"[W
	����
���=���"��������(	��
#�����#��
��
���?���%������������@���
���
����#���#���
��#�
�
	���
������� ��-�������(	����	�

��	�#�#���
��
ENE� �#� #����� ��� &���
���� �
�
�5������ 	�#�� ����� ��
	�
�������� �#� N�
�
�� ?����@�� 
�� 6�
"��� ��� ,���5�� �#
���
��
������
��'%

�&�����F
L��?I!)�-G������@���#
�
��4��� �-#�#��������&���
���
O���
�
�5������	�#��
�
'%

�&�����6�	�W
	���?F)EN-EG!=�E)2F������@���
�

�&+�)&��3 6�
�#��
����������	���%&�	����������������#(����������
	�������
��������(	����������
�����
�%
������#���
���&���
����
�
�5����
����*�
���.�
����*������
��
�����.1 �P��]�
M#�
������
���4����Q�P��]�
M#�
����
��
	����Q�$
�]���
�������
�������Q�$�G�]���#�
�
	���
�������Q��
�]��
�"[W
	���
����������ENE�]�4
��	����
����
�����#��
��
	��

��������	
��
����� ����� ��� ���� ����� ����
�� �������
���������	��
��� Vahl. (Euphorbiaceae) 

�����������	�
��� Mart. (Annonaceae) 
�������������������� (Aubl.) March. (Burseraceae) 
��������������������
�� Camb. (Clusiaceae) 
�����
�
������������� Pohl. (Rubiaceae) 
���������	���
�
��� Aubl. (Anacardiaceae) 
������������������	��� Tréc. (Moraceae) 
���������
����
� Adr.Juss. (Meliaceae) 
������������������
�� Mart. ex. Miq. (Chlorantaceae) 
�������������
��� (Spreng.)Loes.(Aquifoliaceae) 
��������������������� Tréc. (Cecropiaceae) 
�����������	���� Sternb (Cyatheaceae)  
 ������cf.��������� Pohl (Styracaceae) 
������������� St. Hil. (Magnoliaceae) 
!�
�����
�����
����� (DC.)Dence & Planch.(Araliaceae) 
���������������
��� Engl. (Anacardiaceae) 
 ����������������
� Kl. Ex.Benth. (Symplocaceae) 
"����������������� Kosterm. (Lauraceae) 
#���
�������$�
� Cogn. (Melastomataceae) 
������������������ Vahl. (Meliaceae) 
 ���������
���
� (Pohl) Benth. (Symplocaceae) 
������������� Camb. (Clusiaceae) 
#���
������	�
� Cogn. (Melastomataceae) 
#��������%������� L.f. (Arecaceae) 
������sp (Moraceae) 
#���
������������� Naud. (Melastomataceae) 
"��������������� (Miers.) Mez. (Lauraceae) 
 �$�	����&����� (L.) Alston (Myrtaceae) 
'����
����cf(���
������� Ness & Mart.ex.Nees.(Lauraceae) 
)
��������
	����  Vatt. (Lauraceae) 
����
������������ (Mart.) Mez.(Myrsinaceae) 
#�����
���	���
�
��� (Aubl.) M. Arg. (Euphorbiaceae) 
�����	������� (Schott.) Baill. (Euphorbiaceae) 

521 
541 
250 
218 
221 

55 
57 
41 
46 
37 
23 
28 
20 
24 
21 
16 
15 

9 
9 
6 
4 
4 
4 
2 
1 
3 
4 
3 
2 
1 
1 
1 
1 

58 
61 
53 
44 
31 
30 
21 
25 
27 
15 
17 
14 
16 
14 
11 
13 
11 

8 
6 
6 
4 
4 
4 
1 
1 
3 
2 
2 
2 
1 
1 
1 
1 

23,80 
24,71 
11,42 

9,96 
10,10 

2,51 
2,60 
1,87 
2,10 
1,69 
1,05 
1,28 
0,91 
1,10 
0,96 
0,73 
0,69 
0,41 
0,41 
0,27 
0,18 
0,18 
0,18 
0,09 
0,05 
0,14 
0,18 
0,14 
0,09 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 

32,91 
26,89 
14,52 

9,19 
5,12 
1,98 
1,31 
1,22 
0,49 
0,59 
0,66 
0,73 
0,52 
0,71 
0,73 
0,22 
0,32 
0,15 
0,09 
0,09 
0,08 
0,05 
0,04 
0,59 
0,51 
0,02 
0,12 
0,03 
0,02 
0,04 
0,03 
0,02 
0,01 

11,42 
12,01 
10,43 

8,66 
6,10 
5,91 
4,13 
4,92 
5,31 
2,95 
3,35 
2,76 
3,15 
2,76 
2,17 
2,56 
2,17 
1,57 
1,18 
1,18 
0,79 
0,79 
0,79 
0,20 
0,20 
0,59 
0,39 
0,39 
0,39 
0,20 
0,20 
0,20 
0,20 

68,13 
63,61 
36,37 
27,81 
21,32 
10,40 

8,04 
8,01 
7,90 
5,23 
5,06 
4,77 
4,58 
4,56 
3,86 
3,51 
3,17 
2,13 
1,69 
1,55 
1,05 
1,02 
1,01 
0,88 
0,76 
0,75 
0,69 
0,56 
0,50 
0,28 
0,27 
0,26 
0,25 

 



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

�<

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

G����
O�����6�
&��?,'2E!NEPE�����8@�������(	�������
���H�������
�������#��
��
	������
O�������#���
��� 

O+
	��������������� ������� ����� ��
������

������������#�
�
	���
������� �Z��#�����(	����
��	���
�
��� ����� ����
���� ��
� 5&��� ?F)EN-EG!=�E)2F� ��� �� >
���<@����������
������	����	�#���#��
��
������(	�����
#�������&���
����
�
�5����?GE�-EGFQ�I!)�-G������@ 
-�������(	����	�

�����#�(#�	�#������ENE�
��#������
�
�3�� 
�� 6�
"��� ��� ,���5� ?N!PEPE�� ����@Q� ��
(#�� 
�
'%

�&�����F
L����#��
��4����?I!)�-G������@�������
��� ��
� �#�� #���� ��� &���
��� �
�
�5����� O+
	���
����������� 
O�� ����� �� ENE� �#� �����"��� ?�;w� ����LO�@ 
+��
������	�#��
��	�#�#�������&���
���
O���
�
�5����
	�#�� �� ��� G����
O�� ��� 6�
&�� ?,'2E!NEPE�� ���8@�� �
���(	���
O����������
�
�������*�#�����#��
��
��� �6�
(#�

�� 	%

�&�� ��� 6�	�W
	��� ?F)EN-EG!=�E)2F�� ����@
��
���
���=����
�
�����	�
	��#�����#��
��
��� 

6�
�� =�	�����%�����%+

��>�$�
	�%+

��
�����
������ �� #������������ �����	��>� �� ENE� ���
�
����
	����� ������ ����
��� ��� ��#�
�
	��� �� �
�"[W
	��

�������� � -����� ���(	���� ���O�� � �
���
���� �#
��
�H�#���#�
��� A�X� ��� 5
��� �#���
��� � -#
	�#��
�LO�������
����
���������
���=���"������������(	���
��
�#� �#���
����� ��
� N�
�
�� ?����@�� ��
��� "��� =�
%�����%+

�����	���	�#���8o�ENE��$�������
������	�#��
Ao�ENE���#�������	���
O�������#���
��� �6�
(#��"��
��
	�#��
���� 	�#� � ��� ������ ��� I����
� ?����@�� =�
%�����%+

��� ����� �� ;o� ENE��$�������
������ �o� ENE� ��#�
�����	�����o�ENE �6�
����
��������"��
������	�#��
����

�����������"�����������	�#��"������
���
�
����V��#����
��� &���
��� 
O�� �
�
�5������ 	�#�� �� #���� ��������� ��
F�����
�=������?����@��
���=���"������������(	����
O�����O�
����	��
����� �
�
�� ��� #���� �#��
��
��� � �5� �#� 
���LO�
��� �
������� ��� ,	�����
�� ?���8@�� =��%�����%+

��� ���5
�
���
��� �
�
�� ��� ��*� #���� �#��
��
�����$�������
�����
���� �� ���(	��� #���� �#��
��
��� 
�� 5
��� �� �� #�������	��

O�������#���
��� 

=�	�����%�����%+

��� (� �#�� ���� ���(	���
	�
����
���� ��� ����
����LO�� �#����� ��� ��3��� ����� ��

�#���
����
��������������������#�������&���
���=��
�
�5���
��
O�=�
�
�5����?GE�-EGFQ�I!)�-G������@�=���#��
�
��
����
���
W
	�����
�5
�����
�
�5�����?�FGG-,������ �
���<@ �P���
���
������������
�#��#���
��������#�(#�
���
��� ���(	���� 	�
����
����� �
����
�
���� ��� ����
���&�#�
���� 	�#�� ��+��C� ����	���� �� )�������
������������ =��%�����%+

��� �� )�������������� �#
��
��	���
�� ����#� ��
���
��
� &
�
��� �#��
��
	��
�������	���%&�	��
��������������������.�������1���
����
�
�
����� '�
�
���� ��� ��3��� #���� ��� &���
��� �
�
�5���
?I!)�-G�� ����@� �� #���� ��� &���
��� 
O�� �
�
�5���
?,'2E!NEPE�� ���8@ 

$�

	�%+

��������
������ (� �#�� ���(	��� �4��	�
�������������
������#�5&���?1E��,Q�)-E�SF��E)2F�
��7�Q�F)EN-EG!=�E)2F������Q�F)EN-EG!=�E)2F���
�� �����<@ �,�&�
���,	�����
��?���8@�������(��#�����(	��
"�����#��
���
W
	�����
���	������&����?��������
�#%
��	��
���
���
���� ����&�
�	�#�
��� ����� 	�
���
��� ����
�LO�
�4�
�	�@�� �#��
�� ������ ����
� �
���
��� �#� ���
��
�#���
���� ��� #���� ��� &���
�� � P��� �������� �����
����
��
� ��

��� ��� �� � ?���<@�� �#� �#�� #���� ��� �
�3�� �#
'�#��
���?,6@ �-�������(	����	���������&�
�������LO�
��� ENE�� �	�

�
��� ��#�(#� �#� �#�� #���� 	����
� 	�#
�	M#�������5&����#�	�
������
4���������
�����	���*���
�#�.�&�=1��LM��	�
��
#�������������1���������� �?���9@ 
-#� �������� 
����*����� �#� �#�� ���
����� #���� ��	��
�����
�������
�.�
��
��?����@��#�N����
�
&���,6������
���(	��� ���� �#���
����� ��
(#� 
O�� �	����� ����LO�� ��
�����"�� 

!���
��
��������������
���������
��������
���4�����
����	�
��
�4����#�&
5��	��?��&�
��8@���
����#�
��
�
��
�������LO����#�����
�������
��
���
��
����������*����(	���
#�����#��
��
��� ��O+
	��������������������	�=���	�#�
���
���4����	�#�#���
�����
����
��	�
���"��������(	��
�	���� �� ���
���� �#�
&�
���� 
�� 5
��� ��� ������ �������
@���%����� �� .��+	����������
������ ��
���
��
�#
����
�����
������
��"������	���	���
�
��������(	����	�#
�
���#4
��� 
�� �����"��� ��� #��� �!�� ��#���� ���(	���
���
&�#������������#���
��������#��������
� 



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

��

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

��%�!�+.�19 ��%/&#�&)H� F�� 
���������� ���
�� �
����
����LO������	��������	�
	�����(	����#�����#��
��
���
��� 5
��� ��� ������� #���
�
�#� "��� ������ ����
��
���
��
�#� �#� ���
O�� �&
������ ��� ����
����LO�� ���
�
���4������
������
�������	���LO������	��������&����
��
#�	
��#���
�����
���
����
�������	�������#�������#��#�
����
���U����������LO�����
�������������#�������
�O����
��#�
���� #���� �
%H�#��� ���� �
���4����� 
��
�������� 
N5
���� �������� ���
�� ��� #����� ��� &���
��� �W#� ��
��
�����*�����	�#���
��
�#�
����
��	��������
������
�
������
O�
�������
����LO��������(	����
��������������
�#�� �6�
(#�(
��
�������4	������������#��������&���
�����
���
��#�&
�
��
����
�����������#���
�������"������������V����������
�������

������� �#� ���
��(&���� ����
�
	������ ��
�� �	���LO�
����	��������������
�
����&
�����������(	��� 

����
�P��

!� ����
������� 
��� #����� ��� &���
��� 
�� &�
���
�
����
��
����������	�
��LO��������&�#�
�����������
	�
����
���� ������ "��
��� 	�#��
���� V�� ��
#�LU��
����
�	��� ��� '�

��� � E���� ��
"��� ������ ��
#�LU��

����
�	���	�
������#������
�#����#������#�&W
�������
��
��� ��� ������ ���� ����
��� �#���
����� 	�
��	��
�
��� 
-
�
���
���� �#���
���� ��
#�
�
��#�
��� ���&����
��
�	�#��
���
���
�	
���#�
������#���������(	��� ���*=
���
�	���5
����
����*�
����#��
��
	���������	�
��
��
���

�#�
��	�
���� ��
��� �H����
����� ��#� 	�#�� �
�	�
�
	�
��	�
� #����
� ���� 	�
������LO�� ���
4���	�� �� ���
���
�
�������	���%&�	� �!���#4����)�&�#�
������	�#����(	���
"����	�

�#��#�"�����������������������#�����
���
�����

�� �
���
��� ������� 
O�� ���� �#���
��� � !� ���W
	��� ��
���(	������������#4�����#��#���
�������#�������&���
��
�
�
�5����� ����� ��
� �#� 	�
5��
� �� ��
� �����*���� 
�
����
�LO�� ������ ����� ��� #���� ��� &���
��� ���� #����� ��
&���
���
O���
�
�5���� �!�����&
�����(�������
�"�����
�	�
�
����
� ��� #�
��
�� ����
#�
�
��� ���
�� �� &
��� ��
�
	��
	�#�
���������������������
�������*���
��������
�
��� ���(	���� "��� ����
O�� ��� ��������	�
� 
��� ����
�
���
#�	
��#���
���� ������� ��
#�LU�� � !���#� ��
���� ����
����	��� ����� ��
� 	�
����
���� 
�� 
�	�#�
��LO�� ���
���(	����#�������"��������
��
�	���
�LO���������
�
���
�4������#�#�������&
������ 

0

5

10

15

20

25

30

��
���

��
�

��
���
	
�

���
�
���

��
���
��
�

��
���
��
�

��
��
�
�

���
��
��
�

��
��	
��
�

��
���
��
�

��
���
��
�

altura (m)

altura máxima altura média altura mínima

?�0.!&��H !���
���#5H�#����#(�������#4
�#��������
���4�������������������*����(	����#�����#��
��
��������#������
&���
����
�
�5���������*�
���.�
����*������
��
����?.1@ �O�������P�O+
	��������������!�=��%����P
=�	�����%�����%+

��!�)�������P�)������������������!�$�������P�$�
	�%+

��������
�����!���������P
���%������������!����@����P��������@���%����!���������P��
�C������
�����!�#�������P�#�����������
�����	��!�=��
��*�P�=����	
������
��*��������.�������P�.��+	����������
������

��������H������������������
���
�����������1����
����
�������	������
����
��
�����.1���
�*�� �E������

�
���������
�����

�����
������1����
����
���������	������
����#���������� ������������	����&�	�����
����������
���

A8��9#�H��9#����������
&��������
�������
�
��	����9#����
���
���
�#���������
��
���H��
�����
�#�������&��������
��
�����
���������
��	���������
��
�&����
� �!�������������
���������	�
	�#��
�
	������
��������&���?'�2@�≥����	#���
�



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

�A

������������������	
����
�����	�������@���@���������������


�	�
�����
������
����&������
������#������������� �E
�������
�����8�����
�������������
����#�������
�#�;;����	�����
�
�
�#�8������
�	�����#����� ���������	����
��
���
��7� ��X��������E#��
��
	��E
��H�N���� �P���
�������������
��
���
�
�
��� ��X� ��� ���� 
�#��
� ��� ���	��� � ����� �
�B� ���%����� �������� N��� �� O+
	��������������� .�
� ��=�	����
%�����%+

��� .�
	�Q� $�
	�%+

��������
������ '�#� �� #�����������������	��� 6��� � �
�� )������������������
!��� �!������	�������
���
���
�����&&
�&�����������������
������
 ��������
����	�����
�����?,��

�
=I��
�
��
��H�?2b@
����8 87�
���C�
����������	�����
��8 8��
���C�
��� ������#����� 


�������H�1����
����
�����6������	����&������
����	�����
���� 

��?��Q���������
����R?����

�GFI-G��� �- Q�K!G��� �2 �?��)"�&$"�)&+ !&� !*�,��( "%�5 !�0�$�!&)��# ) 0*3�$���"��B��I# ' ��
��
����77 
��<�� 

'FGG-E!�� � � G Q� 2!GE$!,!P�� .Q� G-!��F��! Q� .!G�EP,�� - � , Q� I!)�-G�� � � . � � � E
���W
	��� ��� ����
��
��5��	���
������
����LO��������(	�����
�%
�����#�#��������&���
���
��
�&�O�����	�

���B��#��
����O� �E
B�GE�-EGF�
� � � Q� �FP,-'!�� ' � - � ) Q� ,F�,!=,E)N!�� � � ' � ?-� @ � � ��!!&" H� 	�
�	��
�*�LO�� �� 
�	���
�LO�� ��� #����� ��
&���
�� �6��
����
�B�-.�G!6!C'6!'��899� �� ���=7� 

$�GE1!P�� 1 Q� GF$GE1�-,�� G � G Q� ,'2E!NEPE�� E �!� ����
�&�
������� �#���
���� ����
�
��� �� #�������&��� ��
�#���
�&�#�������
�����	����
 �E
B�GF$GE1�-,��G �G Q�)-E�SF��E)2F��2 �� �?-� @ ��&�&%�#�)�&!�%H�	�
��
��LO�
��
�	���
�LO� �,O��6����B��-$�,6���8999 �� ����=�A7 

�-)�E)E�� � � . ���!.#�.!��&$"�"*$&,�#%� 5�&�0&))�!*�5 !�%���$�#�$�!&)��!&;�)3� ���; � ��9� � � ������� ?$�	��
� �

��
���
�@�=�FH��
����
���
��E
���������$���
�#�
�����6��
��,	��
	�����
���
��������FH��
���FH��
� 

�-)�E)E��� �. Q�GE�-EGF��� �� Q��!11��' �I Q�.!'2!$F��� �I �� ���#./�!&19 �"��,&�&%�"��0&)�!�& ��
��4����
$�B��-.�G!6!��8999 �<��� 

1E��,��6 �- Q�)-E�SF=�E)2F��2 �� ����
����	�	�#�������
�����
��
������&����
����
����
��
�.�&�=1��L�����������
,O��6������,6 ��
�*�� ���-�%�&��!&%�)��!&�"��� �7$�#&>�,O��6������� ����
 �8��� ����=��A����7� 

1E��,��6 �- Q�)-E�SF=�E)2F��2 �� Q�!��F����G �! �!���	����
�����������
�=	�
�
���"��
��
�#�������
������
����	
��
��������
��
������&����
����
�������.�&�=1��L���,6 ��
�*�� ���-�%�&��!&%�)��!&�"��� �7$�#&>�,O��6������� �;��
 
���� ��7=88�����9 

1G-E1=,.E�2��6 �].&$���&��-��/)&$���# ) 0* �; ��� �FH��
�B����	J�����,	��
����	�����; �;���� 

2!GE$!,!P�� . � ,����� ��� #����� ��� &���
��� �� 
��
�LO�� #�
�
��� ��� ���(	���� �
�%
���� �#� 	�
��LU��� 
���
��� � E
B
GE�-EGF��� �� �?-� @ ���!!&" H�#��������&���
�� �6��
����
�B�-.�G!6!������ �� ��7=8� 

2�G)�-G���, �2 �,�����������
������
��������#�
��
���
�	�
 ���K %��,��	��#��� �����
 �8��� �8�7=87������9 

/!1-\!.!��6 �\ ��%�." �/&!&�&��,/)&$�&19 �"��,&�&%�#�)�&!�%�"��/! ��19 �$&�+&#�&�(�"! 0!85�#&�" �@&%%&
��$# �-�%&$" �&�.��)�;&19 �/&!&�&+&%��#�,�$� �/A+)�#  �6�
�	�	���B��,6�����A ������ �G����%
���������"���� 

)�$IE1��� �! Q�G-\PF)$,��� �- ���&��%��#&)��# ) 0*H��
�#�
��
�#��������
��	�#����
& �P���\�
JB����
�I����
n�,�
������� �;;7�� 

.!G�EP,��� �G ��%�!.�.!&�"��.,&�5) !�%�&�,�%J5�)& �'�#��
��B�-$�PE'!.6������ �8<A�� 



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

�7

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

PE,2E\!P!��) �1����&������#�
�	4����������
��
������5
������3�	�
��� �� #��"&"��_��&�.!�;&>����
��
������ ���

 �� �� ���=�A������ 

F)EN-EG!=�E)2F��! �� �'�#����LO�����
4���	�������
���
��	�#�
��5
���������
��������&���
������	%

�&�����6�	�W
	���
'����5��.� ��#�&�� �7$�#&��!&%:)�#&>�,O��6������� �;��
 ����� ���=��8������ 

F)EN-EG!=�E)2F��! �� Q��G!��-G��� �! Q�,2-62-G$��1 ����
����	�	�#�������
��
��	�##�
������
�	��
������
	�
�
����
�*����
�&����
����
��� �?) !&����
��#��� ���<��
 ����� ���=�8<�����9 

F)EN-EG!=�E)2F��! �� Q�NE)-)!��- �! Q�'!GN!)2F��$ �! Q�1!NE)!P-,��. �) �-���	�������������
������&
����
�
���������
�������
�����
������	�����
����
���	���
���
�
����
�����
������=�����
���
�*�� �	 .!$&)� 5��! /�#&)��# ) 0*>
!��
���
��� ��9��
 �<��� �<�;=�9������< 

G!.F,�� 6 � ' � . � ��0��&�� $�# ,,.$����%�&$"�% �)%��$��(��$&�� $&)�/&!K� 5��!&%:)�& � ���� � 8�A� � � ������
?$�	��
��
�����
�@�=��
���
��������-��
��
&���-��
��
&������� 

G-,-P$-��! �N �E#��
��
	�������#��������&���
��B�#�
���
LO����
�	���
�LO� �E
B�GE�-EGF��� �� �?-� @���!!&" H
#��������&���
�� �6��
����
�B�-.�G!6!C'6!'������ �� �;=�A 

GE�-EGF�� � � � Q� �FP,-'!�� ' � - � ) Q� ,F�,!=,E)N!�� � � ' � ?-� @ � ��!!&" H� 	�
�	��
�*�LO�� �� 
�	���
�LO�� ��
#��������&���
�� �6��
����
�B�-.�G!6!C'6!'��899� ������ 

GE�-EGF��� �� Q��,'2E!NEPE��E �G�	���
�LO�����#��������&���
��B��
��&
�LO���
�
�������
����#���
�������������&��
�������(	��� �E
B�GE�-EGF��� �� �?-� @ ���!!&" H�#��������&���
�� �6��
����
�B�-.�G!6!C'6!'������� �� ��;7=
��; 

GE�-EGF��� �� Q�I!)�-G��� �. �� ����������
�#����������#��'�

��� �E
B�,!PF��, . Q�!).-E$!��, 6 �?-� @ 
��!!&" H��#���
��������
� �6��
����
�B�-.�G!6!C�'6!'������ �� ���=��8 

eeeeee ��!��#��������&���
���
��	�
��H���������#��'�

��� �E
B�GE�-EGF��� �� Q��FP,-'!��' �- �) Q�,F�,!=
,E)N!�� � � ' � ?-� @ � ��!!&" H� 	�
�	��
�*�LO�� �� 
�	���
�LO�� ��� #����� ��� &���
�� � 6��
����
�B� -.�G!6!C'6!'�
899� �� �8�=<7 

GF$GE1�-,��G �G Q�)-E�SF=�E)2F��2 �� �?-� @ ��&�&%�#�)�&!�%H�	�
��
��LO����
�	���
�LO� �,O��6���� �-$�,6�
8999 �;89�� 

GF,!��G Q�)E.!��, �' Q�!,,�PtSF��I �) �!��
��&�#��
���#�
�
�����	�
��LU���	��#5��	���������
��
����?.1@ 
� #��"&"��_��&�.!�;&>����
��
������ �;��
 �8��� ����=�9������� 

,'2E!NEPE�� E � �%�!.�.!&�"&%�# ,.$�"&"�%�&!+J!�&%�"��,&�&�"��0&)�!�&�"&��%�&19 ��# )J0�#&�" �@&$0&>

+�!)7$"�&>��� � ���8 � �;�� � ������ ?$����
���� �#� -	���&��@� =� E
�������� ��� �����&���� �
���
������� -�������� ��
'�#��
����'�#��
�������8 

,2-62-G$��1 �� �?���@����B�#�
����������5
�� �'�#��
��B��
���
�������-�����������'�#��
�������� ��A�� 

,E)N!=�TPEFG��. �' Q��-)�E)E��� �. Q�I!)�-G��� �. �� Q�PF1�-EG!��6 �- Q�G-K-P$-��! �N Q�.FG!E,��G 
F Q�Px�G-1!��. �1 �1 �!
5�����������
�����#��������&���
���
��$���
��������
�� �E
B�GE�-EGF��� �� Q��FP,-'!�
' � - � ) Q� ,F�,!=,E)N!�� � � ' � ?-� @ ���!!&" H� 	�
�	��
�*�LO�� �� 
�	���
�LO�� ��� #����� ��� &���
�� � 6��
����
�B
-.�G!6!C'6!'��899� �� ��<;=��� 



4������&'������2�
������ ������ ��#	�����!��)�������45���� �����

��

������������������	
����
�����	�������@���@���������������

�FGG-,��G �� Q�.!��2-,��) �! �� Q�GF$GE1�-,��G �G ����
4���	�������
���
�����	�#��
�
����
�%
������#������
�
�3���#�'�#��
����,6 ���-�%�&��!&%�)��!&�"��� �7$�#&��,O��6������� ��7��
 �8���� ����=��<�����< 

N!PEPE��! �?�� %% #� ) 0�&�"��.,&�,&�&�"��+!�B �$ �@&!L.��" ��&+�8>�
+�!)7$"�&>��� ����� �8<�� �.�
�&
����
?��	��
������ �#� '�W
	���� ����%&�	��@� =� E
�������� ��� '�W
	���� ����%&�	���� �
���
������� ����
��� ��� ���
��
����
���
��
��������� 

I!)�-G��� �. �� ���%�!�+.�19 ��%/&#�&)�"���%/6#��%�/�!�$�%��,�.,&�,&�&�"��0&)�!�&��$.$"8-�)�$ ���%�!�� 
?�"�!&)Z�5) !:%��#&���5�� %% #� ) 0�&3� ���� � 899� � � $����
��LO�� ?.���
���� �#� -	���&��@� =� E
�������� ��� '�W
	���
����%&�	�����
���
�����������
��4������
��4���������