Bioscienc Journal V.20 N.1 2004 ��������� � ���� ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ��� ����+3#MN+ � �������� � ��� ������� �� �� ����� �� ���5����C �� ���� ����Q���� �������: �� 1��%O� �� �� ��"���8�C ��� ���� 1���� �� ���!������� � ���(��� ��"������� �� ���"��%O�9 - � ������� ��� "�������� �� "����%O� �� D> �K��K��� G�#�3: ;DAFH: ���������� � ����� �� "����%O� �� U1����: ������ �� � ��� �� � !�� ��1�����9 - �� !��M� "����%O� ��� ��� ����!�6�� _ !��M� 1���������� �� ��� �����(��� : ���������%O� �� ��6�� � �(��� �����P���� �� "�� � � ����%� 9 -� 1��%O� �� �� ����� ��"���8���� ����Q���� � "��!���� ���������� �� �� �����(�: (7��� "�� ���� �� ������������ ����������� �� �������� 1���� �������� ��� ��� � G+-,�+-Y\ &-NN�N��: ;DD=H9 ����(� �� "�� ���� �� 1��������������� �� �������� ������� B ��� 1�� �!���� �� ���) ����� �6!���� ��� ������ ��� �� F> �K��K���: ;>>a ����� �� "����%O� �� �����(��� ����� 9 �� : ��1���������: � ������������ ������� ��7 ��� � ��1�������� "�� (7��� ����(� : ��� ����J ���� �������� � �: "���"������: !��M� 1����������: !��M� "����%O� �� ������ � !��M� �6(�� �� ������%O� �� ������ G)+,# �� ��9: ;DDIH9 � �� ������� ������� "Q�� ���"�������� "�� ��C �� �� ������������ ����������� �� (7��� 7��� : ���� ������������ "��� �� � �P���� � ����%� (���� G.�2�2-) �� ��9: ;DD=H: ������%O� �� ��������� �� ����� G���-+2 ���N �� ��9: ;DD@H: ����%O� �� �����'�� �� ���� 6��� ����� P���� G 3#�+ �� ��9: ;DDB H � ������� �� (��� "� C�������� G��)# �� ��: =>>;�H9 -: �� "��C����� ��� "��� �� ������� ������� �� �������� � � � � �� �� � ���� �� ���� 1����%O� � "��"� �%O� �� (���� (�7(�� G��)# �� ��: =>>;!H9 -M� ��� ��(�� � ������ �� ���� 1����%O�: � � ��������� ����(� �� � � �� )�� ��������� �O� ������ ����"������ � "��61��� ���� �� ��� �� �� �����9 �� � ������� �P�C � ��1������� � �"����%O� �� ����1���%O� ������� �� ���� 1����%O� "��� �� ��(�� �� �� �� � "��!���� G,�-��3-,� �� ��9: ;DD@H9 �� � ������� � �!5���(� �� "�� ���� ���!���� � "��C "�� �� "�������� �� ���� 1����%O� "��� ��������9 /������-� �� /P�+3+ N� "�� ���� ���!���� 1���� ��������� ��� �����(�C �� �� �������� G2��!� � �����������H 1�������� "��� ��!�������� �� ������� �� ������ �� 2��(�� ����� .������ �� ��(�� : ��9 � !������� )�� ��������� � �( ����� ,;I>; 1�� ������ "��� ��"�������� �1 /���� ��� ��1� ������� �� 2��(�� ����� �� N����� ���C239 � !������� ��������� � ��� ����� �� �� ��"� � ��"���: ��� ��7��� �� )� � �( ����� �B: �������� � "�� �6��� ",��B!9 - � "�� �6��� "� �� � ��� ��������� �"��� GN�������� 1� 1����� 1��� �H ��� ���1��� �� � �P���� _ ������ ����� �� ����� �� ��� ���������� � �� ������� ����� �������� � ������� ��� ���� �������� ��� ������ �>����� 0� ��[�� ��+�"�� ��� �3�0�/��"� !� J� /�����"� ��>��� �������� ,�,+��" ,�� ����� ��6���� !#�X#����� �� #/+8 ��� � �!5���(� �� � ����� � ���� 1����%O� �� �������� (�� )� � �( ����� 1���� ����� ��� � �1���� �� ����������: �������%O�: ����� �� �� �� 1������ � ���������%[� �� �N�� �"� � ���� 1����%O� � �����C � � �1���� �� ���������%[� �� ��/ � ���"������C � � � ����� ���������� ��������� J ���� ��: �� � E ��/ E �� � "������� E ��9 # ���� ���� 1������ 1���� �!������ _ ��7�� � � ������7����9 ��������C � ��� � �����(�� 2��!� � �� 6(�� � ���������%[� �� ���������� �"������ � ;>>�� K�9 � ��� � � ����� �� 1���� 1���� ������������ �� ���� 1����%O�\ 1���� ��(� �� � ���� 1������� ���� ���� P���� 9 ��������C � ��� � ���������%O� �� =�� K� �� �N� "� �!������ ����� �'���� �� ���� � ����� ���"������� �� ��6�� 9 � ���������%O� �� ;>�� K� ��/ �� ����� �� ����� "� � �� ������� ��� �� ���� 9 # "������� 1�(������ ��'���� �� ������� ���9 � ��7�� � � ����7���� ��(���� � "���� �� ��� !���� �� �������� ���� 1������9 #�����/+ 8 )��� 1����%O�\ ���� � ���������\ )�� ��������� � �( �����\ ����������\ �N�\ ��/\ �� � ������� �_��/ <��2 ��-���� ������� � ��� ����� ��2�� = � �-������������ � �� �������� � ��� ������ ���+ ���+� ��� ��� ���� � �������� ������ ��� ��U��:�� � �-����������� �� �������� � ��� ������ ���+ ���+� ��� ��� ���� � �������� ������ ��� �����0I �����:��-����������� � �� �������� � ��� ������ � ��� �� ��� ���� � �������� ������ ��� ��� ����!�7�� ��������-����������� � �� �������� � ��� �����1�����6 � �� ��� ���� � �������� ������ ��� ���� � � �2 � + ���U����� � �-���� ������� � ��� -���� � %*��!��� ��!��� ���"�#9%#'%#& ����� "�'#%#D%#& ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��� ����������: ������ ���� �� 1�� ����� =; �� +����� � ")0Y3=D; �� ���� : ���1������ 1�����"� �� �"��(����P����9 � "�8����� �� �������� ��������� 1���� �����(�C �� �� ���� �� �� ��� �� ��� ������� � ` =I�j� �! 1���"��6��� �� ;I ���� � ����� ����� ������ � �6���� �� =9>>>���M G@I����9�C�9 C�H9 � !������� 1���� �����(��� �� ���� �/�9 /��� �������%O� ��� 1���� ���(��� �� ���� �6����� �/� �! � ���%O� �� ;F>��"�: � =A �� "�� ;= ���� ��� ���� ���� ���������%O� ������� �� �"��M���������� F M ;>� ������ K ��9 ��6: 1���� ������1� ��� � �� � "������ �� ���� �� �6����� � ��������� "��� � ��C�����(� ��� � �� �� 1������ �� ��������9 ����?�������� ���7� �����7�'����� ��;������ ?��7��� - �� �M"�������� 1�� ��������� ��� � �!5���(� �� � ���������� �� ���� �����(� "��� �!���%O� �� ���� 1������� ��������� 9 N� �� ���!���� 1�� ��������� � �����(�� 2��!� ��� �� ����� ������ ����� �� �����: � � "�8����� 1���� ��"����� �� "������ ������ �� 1���� ��� �"��M���������� ; �� � �������� ��� ��� �������9 - � ������ 1���� ���� 1����� "��� � ���������� ��� ;; �6(�� �� ����������J G>:>\ ;>>\ =>>\ @>>\ B>>\ F>>\ I>>\ <>>\ A>>\ D>>\ ;>>>�� K�H ��� ;B ��"���%[� : �� ���� !7 ��� ����� ��: �� ������������ ������������ �� ��������9 .���� ������� �� ��� �� ��� ������� �! � �����%O� �� ���"������� �� =< ` =�j�: �� 1���"��6��� �� ;I ���� � ����� ����� ������ � ����� �� =B�����9 ���9 ��9 � ��������6 ���� �(������ �"� @> ��� 1���� �'���� �� 1���� : ���"������� �� "���� ����� � �������C �6 ���� (� ��� ���� ��� �� 1���� � ����9 ������>:;��������� ?��7�:;� � ��� ,�� >���%�� ��� �� � � ?������ � %���� � �� ��%� � �� '�� ��:�� �� �> @� ��� ��� �>A �� �� 1������ �� �����(�� 2��!� 1���� �� ���� "��� �(����� � �1���� �� "�� ��%� �� �� P���� �� ��� �� "��6��� �� ��C�����(� �� �� �� 1������ (���� � ��(� �� ���� �� �6����� ��� )�� ��������� � �( ����� "��� ������ �����%O� �� ��1��%O� (� ���� � "����%O� �� ���� 1������� 9 # �� �� 1������ �� 1���� (���� : ��� ���� ����� � ��(� : ��� ������ ����� : 1���� ����(��� � �"��������� � �������� �� "���� �� "���� �������� ;>��� �� ���� �� �6����� ��� � 1��� �!�M��� (������ "��� ����9 - � 1��� 1�� 1����� ��� �� !� ���� ���'� ��� ���� �� ��C�����(� ��� � !�������9 �"� �� "��6��� �� ��� ����� � 1���� 1���� ���� 1����� "��� ���� �� ����� �������� F>�� K� �� ����������: F>>�� K� �� ���1���� � ;>�� K� �� ��/ "��� �������� � !������� � "������� � �� ��(��(������ �� ���� �� ������ ���� 1������ 9 � �(����%O� 1�� 1���� �"� �� "��6��� �� I ����� 9 �(�������C � � 1���eP���� �� 1���� ��� �1����� ��5'��� �� �O� �� "�� ��%� �� �� P���� �� ���9 # ������������ ��������� 1�� � ������������ �� �������� ��� ������ ���������� G1���� ��(� �� � ���� � �� ����� � 1���� (���� �� � ���� � �� �����H � < ��"���%[� "��� ���� ����������9 �(�������C � � 1���eP���� �� 1���� ��� �C 1����� ��5'��� �� �O� �� "�� ��%� �� �� P���� �� ���9 � � ���6 ���� �"������ 1�� � � ���6 ���� �� �����(�9 � ��� ,�� >���%�� ��� �� � � ?������ � �7� 7���� / � 7�� ������ ��� ��� �� �������� �7� %F��� � �<%�� �� �� �����:;�� ������ # �� �� 1������ 1���� �������� �� �����(�� ����������� � � "�8����� � ��(�� ��� �"��M���������� ������ ����� �� �����9 # ���������� ��������� 1���� < �6(�� �� �N� G>:>\ >:;\ ;:>\ =:>\ @:>\ B:> � F:>�� K�H �� ���� �� �6����� ��� ;>>��� �� ���%O� ��� !������� "�� 1�� �� �� ��"� �� ���� ��� =>��� �� ����: ��� F ��"���C %[� "�� "������: ��� "������ "�� ���������� �� �������C ����� ������������ �� ��������9 # �� �� 1������ 1���� 1����� "��(������� � ���� 1����� "��� � ���������� ���� 1���� ������� ������� "��6��� �� ������ ��� �� � ����9 �"� � � "��6��� � �� �� 1���� ���� 1����� "��� �� ���� �� ����� ���� ���� �� F>�� K� �� ����������: F>>�� K � �� ���1���� � ;> � K� �� ��/ ���� "����������� ��C ����� "��6��� �� �� ����� "��� "� ������ �(����%O�9 # ���� 1���� ������� : � � ���"������� �� ��6�� 1���� 1���� ����������C � �� "�"�� (� ���� ���� � ��"����� � ��6�� �� ��(��(��� : ��"�� ��� ��� ����� ���������C � � �� �� "��� "� ������ ����%O�9 � ��������6 ���� �(������ 1���� ���"������� �� ���� � �'���� �� ���� � 1�� 1���� ��7�� � �� �� �� O� �� ���� � ��7�� � �� 1���eP���� �� � ���6 ���� �� �����(�9 ������>:;�����7>���'�� �:;���� � ��� ����� ?��7��� � ��� ,��� � ���� ?��7��� � >���%��� � �7� %F��� � �<%�� ��� ��1 # ���� ���� 1������ 1���� �������� �� �� �� 1������ �� �����(�� 2��!� ��C�����(��� ��� � !������� � ���� 1����� "��� � ���� ��� ����������: ���1���� � ��/ "��� �������� �� 57 ����� ������9 - � ���� 1���� �����"������ �� ���� ��� � ����!������ ��� � ���������� ��� ���� ���� ���������� �1������� "��� � ���!���� ����� �M"�������� 9 N� � ���� "��(������� �����"������ � � �������� � �� ��(��(�� !��: �� �� ���C � ����� ���������%[� "��� �(����� � ���"���������9 # ���� 1���� ��(����� �� "���%� �� �"��M���������� >:F��� � �������� �� ���� �� ����� ��� ��/ G;:>\ ;>:>\ F>:> � ;>>�� K�H ��� ;B ��"���%[� �� ������������ ������������ �� ��������9 # �������� 1�� �(������ �"� = �� � � � ��������6 ���� �(������ 1���� "� � �� ������� 1�� �� � ���9 # "� � �� ������� ��� 1�� �!���� �"� � ��� �� ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��� �� �������� �� � ��1� ��� ���� ���� "� � � �7(�� "��� "� ������ "� � �� �� !����%� �� "���� O�9 � ��� ,��� � ���� ?��7��� � >���%��� � �7� 7���� / " 4� �� d� ��1� �� 1� ����7 # ���� ���� 1������ 1���� ��(����� �� "����C �� "���%� �� �"��M���������� >:F��� � ���� 1����� "��� � ���������� � ���� ��� � ���� �� �� �� ��C ���� �� ������ �� ��� �������: �� ��� � �� � G>:>F�� K �H � ��/ G=�� K�H � �� ��� � "������� GA�� K�H: � �������� 1�� �(������ �"� = �� � 9 # ������������ � ���6 ���� 1�� � ������������ �� �������� ��� ;B ��"���%[� "�� ���������� ���� �"��C ���� �� �� �� ����� : � ��������6 ���� �(������ 1���� � "� � �� ������� ��� � � "���� ���������(� �� ��������9 *�� ��F�� �� ��� � �A�7� .�� 1���� ��7�� � � ����7���� "��� �(��� ��� � ����C ���� ���� 1������ �� ����%O� �� �������� �O� ���� 1����C ��9 �������C � �������� �� "�8����� �� �������� �O� ���� 1������: �� ���� �� �������� �O� ���� 1������ � ���� �� �������� �� �������� ���� 1������9 * ��� 1��'���� ��� 6�� # � ���� � ����7���� 1���� ������������� "��� ������� �� ������1��� � ���������� �� �� �� ����� �� ��C ��� G��� ���H � ;=�a: ����������C � B=� �� ����� �� ����� �� @F>��� �� ���%O�C���"O� G�#N3�-:;DAFH9 N� "��"��� �� �� �� �����: 1���� ��"�� ��� @F>��� �� ���%O�C���"O�: ���� ��� A>��� 1���� (������ �� !��O� (���������� �� ;9>>>��� � ��(��� _ 1��(��� �� 1� � !�����9 �������������: �"� � 1��(���: � �����'�� �� !��O� (���������� 1�� (������ �� ����������: � � �� ��������� _ ����� "��� � ��������� �� ����� ������� ��P ������ � ����: �� �� � �� � ����C���"O� ��� C�������: � ��P ������ : �� �� � �� � ����C���"O� !����� G�,#SN: ;D M ;B:> M ;:>��� �!�� � ���� � ������� ��� "���� �� (���� "��C�������� � I>�j�: ��� � 1�� �� � ���1������� � �"��16��� �� ��9 # �� 1���� "��"�C ���� : _ �����: � ���M��� _ ���"������� ��!����� ��� � ����O �� ��� � �����9 -� � ����: 1���� �� 1����� � B�j� "�� ��� ���� �� �8���� 1���: ���� �� �����%O� �� ������1��� �9 * ��� ,������ �� � �7� ��� � �� �����:;�� �� � ��A�7� /��� �M���%O� �� ������ 1���� ��� ����� ����C �� 1������ �� ��� "����� �O� ���� 1������: �� ���� �� ��� "�8����� �� �������� �O� ���� 1������ � �� ���� ���� 1������ 9 � �M���%O� 1�� ��������� ����������C � ����1���� � "� ���� "��(������� ��� ����� � ������� �!�� !���� �� ���9 )�������C � ����� �� ;� �� ������K�� �� ���%O�C���"O�: "��(������� �����9 * ����'�� �:;�� �� � �7� ��� � �� ������� ������?��J�� � # ������ (� ���� 1�� ��������� � �"������ �� ��� ���� �� "�"�� ������� �71��� S������ @ � G;= M F���H ��� ��M6��� �� ��� "��%� "��� �! ��%O� �� 1�������9 # �� 1�� "��"�����: ���� � ��J �������C � � "���� �� (���� � _ ����� �� =:F��� �� �M��������� 1��C � �� ����� "��"���������: �1� ����� � ����� "��%O� �� �� "��� 1�������� � �"����%O� �� ��� ��� 9 � ��� ��� �! ��(��� "��� ���� �� "�"�� 1���� �������� �� ��� � �� 1��� ������� �� �� �����: ��!����� ���"��������� � � "� ��� �� ��9 �"�����C � � ���%O� �� ���� �� �����1���� �� ���� "��"��� "��� ��������� � �� ��%O�9 -� � ���� 1�� �"����� � �"���� �� �� �!�� � ��!� � ��������� � �� _ ��!� �� �������� : �������� ��� "���� �� "��� ��"� /��1�M "��(������� ��!�!��� �� ���%O�C���"O� "��� ���� � ���� �����7����9 .��C � ��� "��C������� ������1������� ������� ;F ������ �� ;F>�(��� � 1�� �� ��� � "����6�� 1� �� ��!����� �� ���� �� "�"�� S������ @ �� "��� � ��9 �� �� ��C � � �"������: �� ��������C � � �� �� ��!� � ����(��C � � ���� ��� ��M6��� �� "��%� ���'� ���9 ���"��C � � 1��� ������� �� �� ���� 1���� �"������ � �M����� : �������� � � � �� �� ��������9 ��������C � � �� _ ��!� � �� ��C � � �"������ ��(������ � =>>�(��� 9 * *�� ��%���:;�� �� � ����� � ��� � �A�7� �"� � ������� ������1�������: � �� 1�� ������� �� 1���� ��� ��M6��� �� ��� � �������� � � � �� �� 1�� �� �7���� �� B 1���� ���������������: �"��(������� @ 1���� "�� ��9 � 1���� �� �� 1���� ���O� �������� �!�� !����5� ��1���7��� ���� 1���� (������ � ���%[� ��� � �! ����� � "��61��� "��� ���� � ���� �����7����9 /��� � � ���� "���M��� � G/#�H: � !����5� ��1���7��� 1���� �������� �� �8���� 1��� � B�j�: ��� � �"���������� �� !���� � ����7���� 9 &7 "��� � � ���� � ����7���� � ���� � G-�)H: �������� �M���������� ���� ����� � G�#)H: ������ �� ���� ��� � G��+H � � �������� �� ���� ��� � G��+H G�#�)�� �� ��9: ;DA@H: � !����5� ��1���7��� 1���� �������� �� � ��1� _ ���"������� �� @<�j�: �� � ���� ��� � �"���������� �� !���� � ����7���� 9 -� � ����: � ���%[� ��(������� 1���� �� ������� "��� "� � �� �� 7 �� �������� � � "���[� �� �� 1�M��� : ������� ;= ���� �� �8���� 1��� � B�j�: ��� ��� ���%O� � ;>�a �� ��������9 �"� � �� "��6���: � ���%O� �� �������� 1�� ����(��� � �! ����6�� "�� ��� ���%O� _ IF�a �� 7����� ��6����: @>�a �� 7 �� � F�a �� ��������: ������� F ������ : ��� � �!5���(� �� � �� ������C ��� � �� 9 ������������� �"� : � �� 1���� ����� "��� ������ �� !� ����� � ���������� ����� "�"��C������9 ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��* * ��� ,��?� :;�� ��� A�7�6��7� /��� � ������1���%O� �� !���� : � �� 1���� �� "� �� �� �"��16��� �� �� ���1��� ��"�� � "��� � � �� �� �� �����������: � �� ��%[� �� !���� 1���� ������ � ���� 1����� "��� �� "�"�� �����������9 -� � ���� ��������C � � ��!������� ������(� G��H �� !���� � ����7���� : "��� ���O� ����� � �� �8���� "��������� "�� !���� "���������: "��C ���� �� "����� 9 # ���5���� �� !���� �� ��1������ ��!���C ���� ������1������� �� �� �� "����(� "� �%[� �� ���� "�����: �� � ���C � "���O� G/-,-�,�:;DAIH9 �� #-��3+ � �� 3� ,# N+ �?�������� ���7� ��� N� �����(�� 2��!� �! (7��� ���������%[� �� ���������� �! ��(��C � ��� ���(� ���!�%O� �� �� ��(��(������ �� �M"����� : �"� �� �� �O� "��(���� � �����9 -� ���� � ���������%[� : ��� �M��%O� �� �� �������: ���(� � �� ��(��(������ �� ���: ���: �� � �"� � ��� O�: "����� �� � ��� �������9 -� ����%O� _ ������%O� �� 1��6��� �� ��(��(��� : �� ���� � ���������� : ��� �M��%O� �� �� �������: ��� ���� �� ������%O� !�����9 /��� � ��6�� : � ���������� ���!�� � �� �� ��(��(������: �� �5�: �"��� � �� ������� �"�� ����� ��6�� G�������;H9 # �� ������ �� ��7�� � �� �� �� O� �� �'���� �� 1���� : ���"������� �� "���� ����� � "� � �� ������� ��� G.� ����;H ������� ��M������� � "����� �� ���������%O� �� ;>>�� K�9 # �'���� �� 1���� ��(� �������%O� �� DH: �� ����%O� �� �'���� �� 1���� �� ���������%O� �� ;9>>>�� K� G;:>BH\ ������ �� ���"������� �� "���� �����: � �������%O� 1�� �� BB:A=a �� �� ������� G@:<<���H "��� � ���������%O� �� ;9>>>�� K� G;:ID���H\ �: �� ����%O� �� "� � �� ������� ���: � �������%O� 1�� �� <=:B:>=B<� H: "��� � ���������%O� �� ;9>>>�� K� G>:>>IA� H9 -� �M"�������� ��������� ��� ������"��: ����� G;DDIH �! ��(�� � ���!�%O� � F> � ;>>�� K� �� ����������\ � !����%[� �O� � �� ��(��(����\ � �� 1���� 1������ ������� : �"�� �������C � "���� �����1����� � ������ ��� � �� ��"� ��������: ��������� �� �� ������ �!��C �� �� �� ���!����9 -���������: �"� ��� ��� : � "����� �� ������"�� 57 ����%���� � ��� ���\ �� ��������: � �� �O� �������9# �� ������ ������� ��� � "�8����� �� �������� O� ���� �� 6(�� � � �� ����!������ ��� � ������"�� G,� ������� � ,�V����� � ��H9 -� ���� ������� �9: �� �� ��� � "�������� �����(� �� ����������: 3�**� � 3�������"� G;DDAH ��� ������� ��� "�8����� �����"��"� ��� � �O�C���� 1������ �O� �1����� �1��C �� ���!������ � B>�� K�9 &7 � F>: > � =>>�� K� �� ���������� �!��(�C � "������� �� �� �!��(�(P���� �� IA: @F: ;> � >a: �� "����(������: � � "�8����� ���� 1��C ���� � �� ��(��(���� ����������� � ��� ;>>�� K� �� ����������9 X>����e� 0����� ����� �� �'���� �� 1���� GN.H: ���"������� �� "���� ����� G�/�H: �'���� �� ��6�� GN,H: ���"������� �� ��6�� G�,H � "� � �� ������� ��� G��H �� "�8����� �� �������� G���� � ��������� ������H: �����(�� 2��!�: �!������ � ��1������ ���������%[� �� ���������� ���������� N. �/� N, �, �� G� K�H G��H G��H G H > B:@@ B:>I <:I< <:@B >:>=IF ;>> >:A@ >:A; >:>> >:>> >:>>BB =>> >:::>> >:>> >:>>=; @>> >:=D >:DA >:>> >:>> >:>>@I B>> >:@@ >:DA >:>> >:>> >:>>== F>> >:@> >:DD >:>> >:>> >:>>@D I>> >:D@ ;:>A >:>> >:>> >:>>@I <>> >:AF ;:;D >:>> >:>> >:>>B= A>> >:BI ;:=; >:>> >:>> >:>>@D D>> >:<< ;:=@ >:>> >:>> >:>>BI ;9>>> >:I= ;:BI >:>> >:>> >:>>B< ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��� 0 1 2 3 4 5 6 0 200 400 600 800 1.000 Canamicina (mg/L) N ú m er o d e fo lh as Y = 4,0876 - 0,3493**C 1/2 + 0,007996**C R 2 = 0,92^ ��� 0 1 2 3 4 5 6 0 200 400 600 800 1.000 Canamicina (mg/L) C o m p ri m en to d a p ar te a ér ea ( cm ) Y = 3,7703 - 0,3024**C1/2 + 0,007487**C R2 = 0,89 ��� ^ 0,00 0,01 0,02 0,03 0 200 400 600 800 1.000 Canamicina (mg/L) M at ér ia s ec a (m g ) Y = 0,02474 - 0,002168**C1/2 + 0,00005063**C R2 = 0,92 ��� ^ nn �� ��1�����(� � ;a �� "��!�!�������: "��� �� �� �9 H�6>��e� - ������(� �� �'���� �� 1���� G�H: �� ���"������� �� "���� ����� G�H � �� "� � �� ������� ��� G�H �� �������� G���� � ��������� ������H: �����(�� 2��!�: �� 1��%O� �� �� � �� ����������9 ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��� ,�� >���%�� ��� �� � � ?������ � �7� 7���� / � �7 ������ ��� ����� �������� ��� '�� ��:�� �>� �> @� �� ����>A # �� �� 1������ �!���� � "����� �� 1���� ��(� : ��C�����(��� �� � ����: �O� �1����� ��5'��� \ �������: ������ �������� �! ���: AF:��e� �/��������� ����� �� �� �� 1������ ��(� GNH � (���� G0H �� �������� G���� � ��������� ������H: �����(�� 2��!�: �M����� �� "�� ��%� G�H � �� �� P���� G-H �� ���9 X>����e� N'���� ����� �� ���� � ���"������� ����� �� ��6�� �� �������� G���� � ��������� ������H: �����(�� �����������: �� (7��� �6(�� �� �N� �N� N'���� �� ���� ���"������� �� ��6�� G� K�H G��H > =:@> ̀ =:;I A:B> ̀ =F:AI >:; ;:;> ̀ =:B= @:@; ̀ <:A< ; >:;> ̀ >:@= > = ;:<> ̀ =:@I =>:@I ̀ I;:I> @ =:F> ̀ B:>D ;;:>= ̀ =@:=B B ;:=> ̀ ;:D@ =:>< ̀ @:AF F >:A> ̀ ;::=F ̀ >:FB �:� \Z\���� �-� ��;�� ��C�����(� �� �� �� 1������ � )� � �( ����� �� (7��� �6(�� �� ���������%[� �� �N� N� �������= "���C � �! ��(�� ��� � ���������%[� ���� 1���� ���������� � ����� �'���� �� ���� 1���� � �� >: = � @�� K� �� �N�: ��� �'���� ����� �� =:@> \ ;:<> � =:F>: �� "����(������9 ��!� �� �� ��9 G;DDIH: ��� � �!5���(� �� ������� � �� �����%O� ������ �� "����� ���� 1������ �� � ����� �� ����� �� !����� ��������� ��� )� � �( ����� 1������ "��C���������� ��� �N�: ��� >:>: F:@ � =I:F�z� �� �N� ���������� �� ����9 ���� �� ������: ��� ������� ���!�%O� �� 1����%O� �� !����%[� ��������� �� �� ������ �� �� ���!����: �� ��� ���!�� �O� ���(� 1����%O� �� !����%[� 9 ������ �� ���"������� �� ��6�� : � ����� ����� 1�� �! ��(��� �� ���������%O� �� =�� K� �� �N� ����� �� =>:@I��� G�������=H9 ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��� ,��� � ��� 7����� �� ���� ?��7��� "� �7� %F��� � �<%�� ��� ��1 � ���������%O� ���� ������� � ����� ����� �� "� � �� ������� ��� �� ���� �� ��������: �����(�� 2��!�: 1�� �� �� ;>�� K� �� ��/: ��� >:;>F;� G�������@H\ � "����� �� �� ���������%O�: ���(� ����� ���� �� �"��M�����C �%����:;�� ��� ��?������ � 7��� � ��� ��6�����:;� +��(� ��1����%� � ���6 ���� ����� � ���������� � ������ G�������BH9 # "� � �� ������� ��� "��� � ���������� ��� "������� G�������FH 1�� � ��1�����(������ �����\ 57 ������ ��� �� � �E���/ � �� �� ������ �� ��� ������� 1���� ��1������ � � � �������: "��� �� �� �� ����� �� �������CN�$���C3��� 9 # "� � �� ������� ��� �� ���������� ��� "������� 1�� BB:FDa �"����� �� ����%O� _����� ��� �� � �E���/ � B;:=;a �� ����%O� � �� �������: �� ������: �� �� ������ �� ��� �������9 -� ���!���� ��� "�8����� �� �������� ���� �� ��9 G=>>;!H � ������� � �1���� �� ����%O� ������� � ��Q��� ��� � �� ��/ �! ��(��C � ��� � "�� ��%� �� ��/ ���!�� ���!�� � ������� �� "� � �� ������� ���9 ������ � �����%� ���1� P���� �"� �� �� ��1����%� �� ��"� �� ������ ����� � ���������� : �O� ���(� 1����%O� �� ��!��[� �� ������ ����������9 ����� DFa "��� � ���������%[� �� ;�� K� � ;>>�� K� �� ��/: ��� "� � ����� �� >:>>F> � >:>>BA� : �� "����(������9 /��(�(������� �� ���������%O� �� ; � K � � ���������%O� �� ��/ 1�� �� �1������� "��� ������� ���������� �� "� � �� ������� ��� � �� ���������%O� �� ;>> � K� ���(� ��M�������9 X>����e*9 ,� ��� �� ��7�� � �� (���8���� �� ������� ��� �� ���� �� �������� G���� � ��������� ������H: �����C (�� 2��!�: ���� 1������ : �! �1���� �� ��1������ ���� �� ������� .0 �� �������� ����� )��������� = >:>>>;DDn ,� 6��� @D >:>>>>FB �909 GaH IA:=@ E�� +� � � �������� �� ����P�\G\#,#9Q� X>����e� ������� ��� ����� �� ���� �� �������� G���� � ��������� ������H: �����(�� ���!�: ���� 1������ : �! �1���� �� ��1������ ���� �� ������� ���� �� ������� ������� ��� �� ���� G H �� >:>>A< ! �� E ��@ E ��/ >:>>A= ! �� E "������� >:>;BA � �:� ����+� � ��������� ��� � ��;��� �������� ���� ������ �� �����2 ���� -��X� �-F�����P�\W\#,#9Q� X>����e� /� � �� ������� ��� ����� �� ���� �� ��������: �����(�� 2��!�: ���� 1������ : �����(��� �� (7��� �6(�� �� ��/ ��/ ������� ��� G� K�H G H ; >:>>F> ̀ >:>>@; ;> >:;>F; ̀ >:=I>> F> >:>><= ̀ >:>;=I ;>> >:>>BA ̀ >:>>=> �:� �Z����� �-� ��;�� ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��( ��F�� �� � �A�7F�� � .�� �!���� !�� �"���%O� ��� � � ���� �����7���� "���M��� �: ������ �� ���� ��� � � � ���� �9 &7 "��� � � ���� � �������� �� ���� ��� � � �������� �M���������� ���� ����� �: � !���� � ����7���� �� C ������C � �� ��16��� (� ������%O�: �� ���O� �� � ����� "��C �� ��1����� G.� ����@H9 H�6>��e� ,�"�� ����%O� � ����7���� �� 1�����"� � ����7���� �� "���M��� � G/#�H: � ���� � G-�)H: � ���������� ���� ��� � G��+H: ������ �� ���� ��� � G��+H � �������� �M���������� ���� ����� � G�#)H: �� �������� (� ���� �� �������� G���� � ��������� ������H �����(�� 2��!� "����� G2/H: 2��!� ���� 1��C ���� G2)H � 2��!� ���� G2�H: � �� ��!������� ������(� G�,H �� ���,�8 S��� ��� �!5����(� �� ���� �� �(� ���� 1�������� � �� )� � �( ����� �� $� ��(� �� ���� ��� �11��� �1 ��� *��������: �� ��: � � �1 ���1 �� * ��� �N� ������������� �� ��� ��C�����(����� �1 ���1 �� * : �� � �� ������ �� ��� "�� ���� �1 )� � �( �����9 �1��� ��� ���� 1�������� �� $� ������ ��� �11��� �1 ������������� �1 ��/ ��� ��� 1����$�� ���������� ��������� J ������ ��: �� � E ��/ E �� ���: "������� E ��9 )�� ���� 1����� ����� $��� �!������ �� ��� � ����� ����� � 9 )�� �!������ �� ��� ����$�� ��������� ���� ��� 2��!� �����(�� � �M������� �� ���(� �� *��������� �� ������������� �"����� �� ;>> � K�9 )�� "�� ���� �1 �� �� ��� ��� � � �1 ��� ���(� ��� �� � ���� �(� 1����� �� ��� ���� 1��������\ ��$ ���(� �����(���� �� ��� ���*�� 1����� ���� ���� ���� �����9 )�� �� ��� ����$�� kEl /#� -�) ��+ ��+ �#) 2/ 2) 2� 2/ 2) 2� 2/ 2) 2� 2/ 2) 2� 2/ 2) 2� �, ;9> >9D >9A >9< >9I >9F >9B >9@ >9= >9; >9> kCl N� ��7�� � � ����7���� �� � ���� "���M��� � �� ���� ���� 1������ : �! ��(��C � �� P���� �� ��� !���� "�� ���� �� "�8����� ������ � �� ���� �� "�8����� ������: �� � ���� ������ �� ���� ��� �: � ���� ���� 1������ �"�� ������� ��� !���� � ��� �� ����%O� � ����� \ �: �� � ���� � ���� �: �"�� ������� ��� !���� � ���� 9 �� ���� ��(� �� ��9 G;DDBH: � � ����� �� � ���� �: "���M��� �: �������� �M�������������� ����� � � 7���� 1� 1��� � 1���� �"��"����� "��� �� ��� ��� ���� ��!��� P���� ���"���� �� ���� ��!��� P���� 1��7(�� �� !�����C����9 � ��(�� O� �� ���� 1�� � ������ ��� "���� �� !���� �� ����6��� �� ���(����� � ����7����9 N� ��7�� � � ����7���� "��� � ���� "���M��� �: "���C � �! ��(�� ���: �"� �� �� � �������� �O�C���� 1������ �� ��1������: "����� � ���� �� ������ � �� �� "���O� �� !���� : ��1������ �� ���� ���� 1������ 9 /���C � ��1���� ��� � ���� ���� 1������ O� ��1������ �� ����� ����C ���� : ��������� ��� ���(� ���� 1����%O� �� ��������9 ,+�,-# Z� � �������� �����(�� 2��!� � �M���������� �� 6(�� � ���������%[� �"������ � ;>>�� K� �� ����������9 � "�� ��%� �� ��� � ����� �� 1���� O� 1����� ������������ �� ��� � �� ���� 1����%O�\ 1���� ��(� � �� � ���� �O� �1����� �M���%O� ���� �� 1������� � ���� ���� P���� 9 � ������ ���������%O� ����������� �� �N� �� ��C�����(� � �� � =�� K�: "�� 1�� ������ �� ��� ���(� ����� �'���� �� ���� � ����� ���"������� �� ��6�� 9 � ���������%O� �� ��/ ��� �������� "��� � ���� ���� 1������ � � �� ;>�� K� ��� �"�� ����� ����� "� � �� ������� ���9 /������� 1�(������ � ����� ���������� �� ������� ���9 /��� ��7�� � � ����7����: "����!�C � "��� ��� ���� � "���� �� ��� !���� �� �������� ���� 1������9 ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��K ��H��R�,�� � ���-�+4�9H�,� ��0- : &9 �9 �9\ ��+��+�3,: �9\ ���#: �9\ )� ,#2)�N-: �9\ �2���#:�9\ �-,0�-�: �9\ �2�,-2X: �9 � ����� ����1������� ��� "���� �� ��������� ����� � ������ ��!��� ��� � �� $��� "����� G�� � �� ������� G�9H ���9H9�1�����,������'��� : ������: (9;@: �9 A: "9 B@������+�6���,>��>��: N��������� : (9 BF: �9 =: "9 ;;FC;=;: ���9 ;DDI .�2�2-): �9\ �#�2� : �9\ .,�N�+-: �9\ �+�0�,,����: /9\ ��+#/3-: �9\ �-��+Y: ,9N9 �� �(� (��� � ��� ������ �� ������� 9 ��J )+#))+�/���Y: �9\ �#N)�: �9\ �#+�N ,�&: �9 ,9\ �##,-: �9 S9 G-�9H9 ����� �����6�8��������� �� ����� �� ���"���� ���" �� �1����9 �!����J �)�K��)�: ;DD=9 "9=A��>���: +� ��: (9@: �� 9 ;DDB9 3#33#: +9 �9\ 3�,-N���/�: �9#9 )��� 1�������� �1 ������ !���!�� G ���� �������� �9H !� )�� ��������� �����������9 1�����,������'��� : ������: (9 ;<: �9 ;;: "9 A==CA=I: &��9 ;DDA9 /-,-�,�: -9 �9 ,��� ����A�:;��7��?�� �A�7F�� ������*�� G��'� ���� �'�7�6���>���C-�� � ��� ��� ���������>% D9 ;DAI9 I@19 �� ����%O� G�� ����� �� �������� � ������������HC 2��(�� ����� .������ �� 0�%� �: 0�%� �: ;DAI9 ,�-��3-,�: �9 &9 &9 �9\ ��+�0-��3-,�: �9 �9\ &��#��-N: -9\ 0���-,: ,9 � 9.9 ��"��(����� �1 ������ ������ ��!��� ��� � �1 �� �(� G���� � ��������� ������H9 �1�����,������'��� "�������: (9 ;=: �9 B: "9 ==IC==D: .�!9 ;DD@9 ���-+2 ���N: �9 N9 �9 �9\ &��#��-N: -9 0���-,: ,9 �9 .9 � ������� ��� ���������������� �1 � ��N� ������� ������C!���� ����� ����� � �� �� �(� G���� � ��������� ������H ��� �� ���� �� � �M"�� ��� �� "�����9 1���� /��� >���������6�: ����� : (9 =@: �9 A: "9 DB7�������������A�7������7 �> ���'�� ;DDI9 F>19 �� ����%O� G�� ����� �� �������� � ������������H ? 2��(�� ����� .������ �� 0�%� �: 0�%� �: ;DDI9 ��������� ���� ��� ������������� �1 = � K� �1 �N� "��(���� ��� !� � �� ��� : ��� �� ��� ��� �� ���!�� �1 ����� ��� ��� ��� �� ���� 1�����9 )�� ������������� �1 ��/ ���� �� ����� �� �� ��� ��� ������ �1 ��� ����� $� ;> � K�9 /������� �� � 1�(���� ��� ������ � �1 ��� ������9 )�� � ����� ����� � ��(����� ��� �� �1 � !��� �� ��� ���� 1����� �� �(�9 �� #�����/ 8�)��� 1��������: ���� � ���������: )�� ��������� � �( �����: *��������: �N�: ��/: �� ��� � �! "�2!���8����: (9=>: �9;: "9 ;I;C;<>: &��9K�"�9 =>>B ���� ?��7�:;�����7����� � ��+"�� �0 � ��� �� ��& ��)#: �9 Y9\ ��,��: &9\ �-��Y���: )9\ �#,Z�: �9\ �-�#N: /9 ,9\ &2N�2-�,�: �9 �9 ��1��P���� �� 7���� �! �6 ��� �� �����"��"� �%O� �� ������� �� �������� G���� � ��������� ������H9 � ��� �������>7: ����� 7: (9 =@: �9 F: "9 ;=@FC;=@<: ���9 =>>;�9 ��)#: �9 Y9\ ��,��: &9\ �-��Y���: )9: �#,Z�: �9\ �-�#N: /9 ,9\ &2N�2-�,�: �9�9 �����"��"� �%O� �� ��������J ��1��P���� �� ���������%O� �� ������� �� ��Q��� ��� � �� ��/9 ��%� ���,��� : 0�%� �: (9 BA: �9 =FCB;@: 5��9C � �9 =>>;!9 �#�)��: �9 -9\ +�2.�-,: �9 +9\ ��,,#S: �9 �9\ �#�)#NY: �9 &9 ������ �� �������"���� � �1 1��� J � ���"������� �1 ������ !�11�� : �� ��� ��������� !�11�� : ��� ������ ������� 9 �7��� ���H����!�>����: S� ��� ���: (9 <@: "9 DC =<: &��9C.�!9 ;DA@9 )+,#: �9 �9\ �-��+Y: ,9 +9\ �#N�-,���-: �9\ .�2�2-): �9\ +-N,Y: �9\ +-N�+�S: �9 �9\ +2�+-�: �9 �9\ 3�S�N#: 39\ ,�-��3-,�: �9 &9 &9 �9\ ,#��: S9\ ��+#/3-: �9\ )�Y�#,: N9\ 0���-,: ,9 �9 .9 ������������� �� ����� �� !���������� � �1 �� �(� G��"����: ���� � ��������� ������H ��� �� ����(���� �� ������� � � ��� �������� J � �� �(� !���������� � ���$��* ��(��$9 � ����!�>������?����'� ��������6�: ��� �"���: (9=: �9 ;: "9 ;C@>: ���9 ;DDI9