BioScience 3_2004 (� + �!� ���$ �� �� ��������� ��� ������� � � ���� �� � �� � �� ��������� ���� ���� ��� ��� ��� ����� �� ����� �� � � �� � ���� �� ������� ��� ��� ����� ���� �� ������ ��� �� ������������������� ��������������� ,������� ������� ����������� ����� ��� �� �� ����� ��� ��� ���� �� � � ���� �� � ��� ������� ��� � . ������� � ���� 5*���""�� ��� ��/�� �� �� � ��� ! �� � �������%�"� ��� � � �� (��0 � �� -��"#� ��� �� 7� ��� �� �#�%�� ������������� ��-��!,8#� ���#�������"��� ��' �(���)�&�� ���- � ����� ��%�#� ('��,%R�+��6�� �#� ����������������� /��3�#� �����������@ ��3��� �!�#� �#�#��� � ���� ������# �I� ��������#����3��� !� �������@�� ���������� �/0���+����� ��#� ��������������� ��� ������-����������� ���#� �������� ���I��� ����4��#������ �����*�:�I� ����;�6���:�� !� ����;�6���:@�� ���������� �/0�;� �#�� J�� �����/5����%� ����������/0����� ��� /������������-�����#���� ������� �����4����� ������������**K��%����� ������������������ � ���.���4��R�����I� ���� >&(((���C�*����� ��� �� �#���������� ��������������@ ����C���� �!�#� �#�#3����I� ����>&(((����������#� � $$"%<�:7 �������6����� � ������� �! ����������� /�;������������I� ��������� !� ������� ��� �� �#�#���� �����#�� �� ������ �/0������(���������2������� �����C��������/0�����"� ���� ��������I� ����,&������ ��� ������#� � ����� �������� ��� /���+��� !� �����-�6��� ��� ����������#���� � � � ��������� �!�#� �#�#���"� ���� ��������#�����$� ���������� �� !� �������� ������� ��/0����� �����J ��������I� �����7�#� ������ � ���� ������ �!�#� �#�#� ���.'(,%�R�>����3�<�� /�3������@ ���:-&�����&��� �� ��(� �;3��� �!�#� �#�#�:-��� � �� ����& ;3 "� ���� �����:�����������:������(� �;3��� !� �������@�� ���������� �/0�� ��.(%#�RS% +�#�����:.�����(��A�;�@�� ���-�����#�4��������� ���� ��2 ���� ������ �� ���#�������� � ���� �!�5����� �#��� #�������� � ���������#������� ���/0��:$ ,D$C�$A3 &**(;��+�� ������ �������� �� ������/0��#� ����� �#��#� � ���/0������#���� ��� �����&**���#��� �����(&�#���5�� ����� ��������E#�� �������� ���/0������1������ ���I����# ��������� �!�5��������I�3�������� � � � �� ��� �!�5���B�� :('3)K;3�B�������:&�3(K;���"� � �.+�����:��3*K;��C� 9���#���@ ���3���� ���/0�����#����� �� �����! ���. �����#� ��3� � � ���� ����� ���������#� ������� ���. ����������� �� �#� ������7 ��� ����������� ���(�#���5�� ����� �� ��� ����� ���� 0������� � ���:$ ,D$C�$A3 &**(;� +�#��������7���1��������#���@ ��������� /��3�4�� �����#�� � ����#� ���������3� ��#��������!��F� � ��������� � �4VJ ����� � �� ������� �#�4���� � �#3���#� �� ��!�#��� �� ��� ��#� �#�� �G ��� � � H#� � :�E,C$CE,3����*;��E � ����������� /�� ���0����#� �������� �:-&�����&��� ����(� �3�%��?ECC;3 ����� �!� �� ���������� �-��� � �� ����& 3�-��� � � ���(�������-&(�������� :��3���� ��-�#� ����7�������� � ��-�#� ����� #����3���@#������� ����3�4����J#� ������ �� �I���� ���/0�� ��4����������� ��� ���/0�����#���� :%DC�+F��E,C$C� ��� ��� �����@ ��� :-&�����&��� �� ��(� �A� � "� ���� �����:����������� :���� ��(� �A� ,).'(�)*�'�,V.%#%� +��6�� �#� ������� � ��-���� ���#� ����B� !� �� B������� ���-���� ��#� � I���������� �G ���O> 3��� � ���� �� I���������-�#� �����&***����� ������&**���+���� ������ #����� ����-��.����#��#��7 ��� � �� ��#� ��� ��������� �# #����3��� �� ��� .����������/0���6�� �#� ��������#� ��� 4���� ���-���#� �������#����� +����� ��#� ����6�� �#� ���������������� �� ������-����3��#���4��#������ �����*�:�I� ����;�6�� :�� !� ����;�6���:@�� ���������� �/0�;� �#�&�*�� ���#� ��� ���� �����/5����+����-��I� �����:B.�&��3�E.�*&�3�>.&(((3 >$B.��3�C.�*�&3�C.�*��3�C.�*'�3�,.&���3��S.�*&�3��. �*&&;����#����������-������� �#���#�������#��#��7 ����# �� �������)�&3*�#�3��� ��� �����I� ������� ������#�'� �� ����3��� ������ ���� � �����I������(������ ������)3*#��� �#� �#� ��3��� �����7 ���9���� �#���������������������� �� � � ���� �� �#������-�����4��� ���� !� ����R�>� �-��3 $-�6��� ��� 3�<��� � �-���3�% ��� � �-������#����� �����#� ����$���� !� ����>� �-���������� �� ����� ������� �����������$! ��3���#��#��� � �� ��� �#�� $-���� ��� 3� ��4����������������2����#� � ���C�#�����$ ����� �-�/0����������� !� ����������������#� � ��@�� �� ���� � ����������� �/0��:(�3�)*3�(�.)*3�(�.)*.'�3�)*.'�;��$ � �#�� ������� �-�/0��� � �����(���������2������� ���3� �# � �� ����������������� � ����� ���� ���������� �/5��� �� �#� ����-������������ �/5�������� ��������� #��������#������ �-��� �#� ���� �#� ��� ���������&A3 � ���� �-������ �"+ � ��$��� �� �#�&3�#���� �#� �#� �� � ��#� �������������� ��� H � ��3�����/��������*3�*#3 ���� ���� �#��#��� ���0�����(���� ��O����!���������#� ��-0������� ��/������))3'�AO��� $��������/5�������� �!�#���"� ���� ������ � �. �� �#�(�3�)*���'���������2������� ���3��� ���4����� ��� "� ���� ��������� ����-�����#��4�� ���������/0�������* �������2������� �����"�#� ���/0��N�#� ������-&�����&��� �3 ��������/0��������� �������� ����-��������'�3���3���������� ��2������� ���3��� ����#�� �� ���������*������� � ���� ������/5��� %� ����������/0��������� /��3������� ������ �# � � ���#� ���#� ����� �#��� ����� #����3��#� 9#� ���� � ������ ���� ���������� ���� � � ������� �#������� ���� N����� ����#� �����4�������������/0�������������� ���� ��� ��� ��������� �������������E#� ����$! � � ���:���(;3�4�� @��������������#� ��������� � ��� �#��� � ��!�#����7 �� ����� ���� !�������� ������*����**�K����7 �������� ���� ��� ��� ���C��������/0�����"� ���� ����2���#��.��� �#������ ���� �������������/0�������-������ ����#� �����������@ ��� %����� ������������� ��������/0��������� ���3���� ���� #� �����������/0�������� /���� ��@����� 7� ������ 7 �������6����� � ������� �! ����������� /��:$$"%<;3 � �� #��"�#�����F�>���� �:���*;��$�� 7���������� �G �� ���������������#@�����: +>EB3����*;3�� �#� ����-��������� � �! �#��B$CEB�����E� ����B��� �� �����! � ���� ��A��- ���8��� �-�:EB$A8;��+� � 7�� ���������! 0������� � �!��� �� �����#�����������K� +�������������#�� ��� ����� � �����/0���� �# ��������� ������/0��#��� ���2!� �����%� 4������B���73 � 26�#����7 �������6�� �#� ��3��� ���-���� ��#� � I������ ��� �G ����:��������������QB3��� !������(�*�'QL�������������� �'&#;3� ���� I���������-�#� ������ ������� �����&***���&**�� U >3������<����������#�� ��� ��#76�#����#I �#�3��#���� �G ���O> 3� ���#����������-�#� �����&***����� ������&**�� 1 5 1 8 2 1 2 4 2 7 3 0 3 3 3 6 1 /1 2 9 /1 2 1 7 /1 2 2 5 /1 2 2 /1 1 0 /1 1 8 /1 2 6 /1 3 /2 1 1 /2 1 9 /2 2 7 /2 7 /3 1 5 /3 2 3 /3 3 1 /3 8 /4 1 6 /4 2 4 /4 P e río d o T e m p e ra tu ra (0 C ) T . m á x T . m ín (' .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 U >3������<��������� � �����/0��������#@� � ���#���� �G ���O> 3� ���#����������-�#� �����&***����� ������&**�� ('��*.)#%� %����� 7��������-&�����&��� �� ��(� ��� � �� �#��� �� �/0��� � ���I� ����3��� !� �������@�� ����$ ����� �-�/0��� � ��������(�����������:��������;�#��� �� 4������I� ����>.&(((��� ��� ���3��#� ���/0��������#��� �I� ����3��#�����6������ ������������ /�3�� ������� � �����#� ��3�� 4�� ���4�������I� �����>$B�����C.�*�& ������ �#��#����������� ������������ /���+����#��� �I� ������� ��� �� �#��#������ ������� �� #���7 ����+� �� !� ������� ��� �� �#� �#�� ��#� �����#���� ����# ���/0�������I� ����3��������������� #���#�� �� � � � � ��� 7 ���������J �������� ��������������-%���(� ����� �� !� ����������-����3������������#� ������� �! ������� ��� /�� ����� ����� � ������3�4�� ��� �#�� �����N� �����#� �����E����� ����������������������(���������2��� ���� �/0�������� !� ������� �#���#���� ��������� � � ���� ������ ���@�� ��������� �/0�:)*F�(�.)*F�(�.)*.'�F�)*.'� ��������;�:�������&;�� ��������3����� ����#�������� � �� ��/0��4�� ��������I� ������������ ������� �� #���7 ��� .�������� >@�������$$"%<����-&�����&��� ����(� ���� ��������� � �����I� ����� ������ �/0�������� !� ����3�����(� �������2������� ��������3���� �G ���O> 3�&**�� ?I� ���� �����#� �� >� �-�� $-�6��� ��� <��� � �-��� % ��� � �-��� B�&�� �&�3� �� $ ���3* $� &&*3� � $� &)(3) �� �&�3' ��� E�*&� )�3� �$ ���3( � $� ���3* � �" &*�3) �" &��3* ��" >&((( )�3) ��� '3� �$ �3' �$ &*3' �$� �*3� �$� >$B�� (('3� �� &&*3' �$ �&(3� �$� (&&3� ��� (�(3� ��� C�*�& &�'3) �$ ��&3& �$� ('�3� �� ���3� �� ��&3) �� C�*�� '*3) ��$ (&3� ��$ ��)3) �$ )&3* ��$ �&3( ��$ C�*'� )(3& ��$ ���3) $� �')3* � $� &&3& � &&�3� � ��� ,&��� ���3) � $ �((3& � $ ��3� �$ ���3' � $ �'�3) � �$ �S�*&� �(3& ��$ �*&3* � $ �*3) �$ &�(3� � $ �&&3) �� $ ��*&& �&)3� �� $ �&�3� � $ ��*3� �$ ��&3& � $ �)*3� � �$ <�>�B��?I� ������� � ������� !� �����Z��(*3� <�>�B���� !� ������� � ������I� �����Z��&'3& "�Y��Z���3�K �3�� �������� ��,���!��� ��������� �� �5���! ��� �!��� ��� ��5���! ���� ���!�� ����4��� ���������� �9:�,�!�����������6�7�8� Precipitacão -20,0 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 0 1 /1 2 /2 0 0 0 1 0 /1 2 /2 0 0 0 1 9 /1 2 /2 0 0 0 2 8 /1 2 /2 0 0 0 0 6 /0 1 /2 0 0 1 1 5 /0 1 /2 0 0 1 2 4 /0 1 /2 0 0 1 0 2 /0 2 /2 0 0 1 1 1 /0 2 /2 0 0 1 2 0 /0 2 /2 0 0 1 0 1 /0 3 /2 0 0 1 1 0 /0 3 /2 0 0 1 1 9 /0 3 /2 0 0 1 2 8 /0 3 /2 0 0 1 0 6 /0 4 /2 0 0 1 1 5 /0 4 /2 0 0 1 2 4 /0 4 /2 0 0 1 ������� � �� � � � � � � �� � � � Precipitacão +�� �������������$$"%<������ �!�#�"�#�# :�������&;3����� �� ����� 7���������� �G ��3�#��� � �#�� �����������?I� ������#� ���/0��N��h�� ��3��� ��� � �#�4�� ���I� ����>.&(((����������#� � �� �� ������������� /�3 (� .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 �#� ���/0��������#�����I� ����3��#����������@�� ����� ���� �/0���+���I� ������S.�*&�3�C.�*'�3�C.�*��3�E.�*&�3 >$B.��3�C.�*�&3�,.&�������.�*&&��� ��� �� �#��#� ���� ������� �� #���7 ��������I� ����B.�&������������#��� ���� ������������ /���� �����������@�� ������������� 8�� ������ �#�� ��#� ��3� ����������I� ���� ������ �#��#�#���� �����#�� ��3�4�� ��������� �/0� � � �����(���������2������� ���3����� ����#����6��I �� � ������ /���+��I� ����>.&(((��� ��� �����#��#� � ���� ������������ /��4�� ���������� �-�/0�������� !� ���� �������������(����)*��������2������� ���� C��� �� �/0���� !� ������@�� ��:��������;���� ���� �����4���4�� ��������� �/0�������� !� ������ � �� ����(���������2������� ���3����-�6��� ��� �#��� ��.��� �#�� #���� �����#�� ���#@���� �� � � ��������� �!�#3� 0� ���� � ������������ �#� ����#� ���/0�������� !� ���� #� �-������ ��� � �-�����C������ ���@�� ������������3�� $-�6��� ��� ����������#��#�� ��������3��6 ���� ���)* ������� :�������2������� ���;��#�4�����<��� � �-��� �� ��� ���.���#������� �� ��� .������� �>@�������$$"%<������ �!�#� �#�#��� ������ � ������ !� ������#����� � ����@�� ���������� �/0������3 ��� �G ���O> 3�&**�� �� !� ��� (� )* (�.)* (�.)*.'� )*.'� �����#� �� &��3)���$ �&'3����� �(�3��� �� ��(3����� �('3����� >� �-�� &�*3&����$ ��)3������ ��'3)� �" �(�3'���" �('3����" $-�6��� ��� &)�3&���$ ��)3)���" �*�3����� �*(3����� ��'3'���" <��� � �-��� &��3����$ �*�3)���$� �&)3������" �('3&���" ��&3����" % ��� � �-��� &'*3(����$ �&�3������ ���3'����� �&'3������ ��)3'���� <>B����!� ������� � �����@�� ���Z��3&<>B�@�� ����� � ������� !� �����Z�'3)"Y�Z�)3&�K �3�� �������� ��,���!��� ��������� �� �5���! ��� �!��� ��� ��5���! ���� ���!�� ����4��� ���������� �9:�,�!�����������6�7�8� .�������� >@�������$$"%<������ �!�#� �#�#��� ������ � �����I� ��������#������#����� � ����@�� ��������� �/5����� �� !� ���������3���� �G ���O> 3�&**�� ?I� ���� (� )* (�.)* (�.)*.'� )*.'� B.�&�� )'&3)���$ '*�3����$ )��3����$ )��3����$ ))�3����$ E.�*&� &)*3��� �$ ���3��� �� ���3&���� �&'3�� ���" �)&3�� ���" >.&((( ��)3&���$ ���3&���$ �(�3����$� �'�3����� �)�3&���� >$B.�� &��3&� �$ ��'3��� �$� �*�3����$� ��&3��� ��� �&�3'�� ��� C.�*�& &'�3�� �$ �('3�� �� ��)3)�� �� ���3�� ��� �)(3������ C.�*�� &��3����$ &�'3����� ���3����� �&)3'�� ��� ���3&�� �� C.�*'� &�(3*�� �$ &'�3)���$� ��&3����� �*)3��� �� �*)3����� ,.&��� &��3)� �$ �('3&� �� �')3&� �� ���3����� ��*3*���� �S.�*&� &&�3����$ &�'3*���� &��3����� &��3����� &��3����� �.�*&& &�&3(� �$ &�)3����$� ���3'�� �" �&�3�� ���" ��'3&�� ���" <�>�B���I� ������� � �����@�� ���Z�(�3& <�>�B��@�� ����� � ������I� ����Z��&3' "�Y�Z�)3&�K �3�� �������� ��,���!��� ��������� �� �5���! ��� �!��� ��� ��5���! ���� ���!�� ����4��� ���������� �9:�,�!�����������6�7�8� C���������(3�� � � �#.������#@��������$$"%< ��� � ���� ������� ��� �� �/0���I� �������� !� �����Y� ��� ��. ���4������I� ����,.&���3��� ������������� !� ����������-���� ���6�� �#� ��3��� ��� ������#� � ����� ������������ /�3 � ��������#� ���/0��N������#� ��3���4�����#��� ���� ��# �I� ����4�����������#������� �����J ���!� @�� ��N � ���� ������+���I� �����B.�&�����C.�*��3���!�������� >$B.��3��� �#����4����� ��� �� �#��#��#��� �� �� ������ ������ /���� ������������� !� ���������������������#� ��� (� .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 .������$� >@�������$$"%<����"� ���� ������� ������ � �����I� ��������#������#����� � �������� �/5�������� !� ����� ��� �G ���O> 3�&**�� ?I� ���� �����#� �� >� �-�� $-�6��� ��� <��� � �-� % ��� � � B.�&�� �*)3����< (�*3*���" &((3����$ ���3����� �*(3*���� E.�*&� ��'3'� �< &�&3&� �"< �**3��� �$ &('3�����" �)(3�� ��� >.&((( &��3��� �< &''3&� �"< �*(3&�� �$ &&(3)���" �))3)� ��� >$B.�� (�(3����E ��'3����< ��&3�����$ &��3'����" &*(3����� C.�*�& &��3*���" &��3����" �*)3��� �$ �('3*� �� �&)3��� �$� C.�*�� (��3����< (&�3����" &**3'����$ �&�3����� &�)3(���� C.�*'� &�&3����� &*�3����� ''3��� �$ �*�3����$ �*�3����$ ,.&��� (�3����$ �'3����$ ��3(���$ ��3*���$ �)3&���$ �S.�*&� &�&3*���" &*'3&���" '�3&���$ �*'3&�� �� �&&3&�� �� �.�*&& &'�3(�� �< &(�3&�� �"< ��&3)� ��$ &��3'����" �'�3*���� <�>�B���I� ������� � ������� !� �����Z���3&<�>�B���� !� ������� � ������I� �����Z�)�3�"�Y��Z��&3&K �3�� �������� ��,���!��� ��������� �� �5���! ��� �!��� ��� ��5���! ���� ���!�� ����4��� ���������� �9:�,�!�����������6�7�8� +��� !� �����-�6��� ��� �:��!� ���;�������4�� � ��� �� �����#���� ���� �J ��3� �� ���/0��������� ����� ��� � ���� ����3��� ����#��� ��������I� ����������������+ �I� ����,.&������ ��� ������#� � �I �� �������� /�3 � 4�� ���4�������I� ������S.�*&�3�C.�*'�3�E.�*&�3�C.�*�& ��>.&(((� 0������ � �#���������� �#� ���� � ����3���4�� � �� ������� �J ����������� !� ��� U >3��� � ,���/0�� ��$$"%<��#� ���/0������� !� ����$-�6��� ��� �:��� ��� ��� �;��� ������ � �����I� �������@�� ��� ���3���� �G ���O> 3�&**�� $��#@��������$$"%<��� ��� �� �/0���� !� ����� @�� ��:��������;�#��� �#�4��3��� �� ���������@�� �� ���������3����� !� �����-�6��� ��� ���#� �� ��.���#��� ��� �� ��3� 0������ � ������������ �#� ��������� !� ���� � ��� � �-���������� � �-��������)*���)*.'���������������� ����� !� ������� ��� �� �#� �#����@�� ���������� � ���� �/0�3�(�.)*.'���������� �* .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 +�� �������������� ���/0��:�������);�� �� �#�4�� �� ������������� !� ������������#� ��3�����I� �����>.&((( ��,.&������ �#����4��������� �#��#��#��� �� ������������ �7����I� ����B.�&��������4����� ��� ������#� � �� ���/0� �������������� !� ������+��#��� �����4����� ��� �� �#��#� � ������������� �� #���7 ����� �#�C.�*��3�C.�*'�����S. �*&�3��#� ���/0�������� !� ����������������+�� ��� �� #�/0� �#�� �� ���@�4������� !� �����-�6��� ��� �������� ������4�� �� ��� ���.���#������� �-3��� ���������I� �������������� ��!����������� !� ��������� � �-������� ��� � �-�����+ � � ����4�I#� �� ����-���������#� �-��� 0��� ��� �����#� ����� �������������#� ���/0��������� ����� !� ����� E#����������@�� ���������� �/0�����I� ����>.&((( ���������#��� �� �����������3���!����������I� �����C.�*'� ��,.&�����+��I� �����B.�&���:��!� ��(;������� ��������� � �� ��� �� ��� ���/0�� ��� ���/0���#��� /0������ �! ���� ��� � ���� �����:$$"%<;��� ��� ���#������� ��I���� �� � ��/5������� ��� ����6�� �#� ����+��I� ����E.�*&� ��#�@#��� ��� �������6��� �������������#����������@�� �� ���������/0��:�������';��$�@�� ��������� �/0������(�.)*. '���������2������� ����������4����� ��� �������#��� �� � �������������� � ������������I� ��������������� .�������� >@�������$$"%<����"� ���� ������� ������ � ������ !� ������#����� � ����@�� ���������� �/0������ ��� �G ���O> 3�&**�� �� !� ��� (� )* (�.)* (�.)*.'� )*.'� �����#� �� �*�3����$ &�&3*���$ &�(3)���$ &'�3����$ &�)3����$ >� �-�� &(&3&� �$� &)�3&���$� &(�3����$� &��3����$ &')3����� $-�6��� ��� ��&3����� ��)3(���" )*3'���$ ��3����$ �'*3����" <��� � �-��� &�*3�� �� &*'3*���$� �'(3�� �$ ���3�� �$� ���3����$� % ��� � �-��� ��&3����� &�(3����" �&)3����$ �*�3*���$ ���3�����" <�>�B�����!� ������� � �����@�� ���Z�&'3� <�>�B��@�� ����� � ������� !� �����Z��'3& "�Y��Z��&3&K �3�� �������� ��,���!��� ��������� �� �5���! ��� �!��� ��� ��5���! ���� ���!�� ����4��� ���������� �9:�,�!�����������6�7�8� .���������>@��������% ������������:U!O��;�����I� ��������#������� ������ � ������ !� ���������3���� �G ���O> 3�&**��� ?I� ���� ���� >� �-�� $-�6��� ��� <��� � �-� % ��� � � B.�&�( )&�*���< '�**���" �'**���$ '��*�!�� ''�*���� E.�*&� '�**���" ���*���� �***����$ �(�*���� ���*���$� >.&((( �&**���" ��**����" �*�**���$ �**�*���$ ���*���$� >$B.�� ')**���" ��**���� ���*� ���$ ��**����� ��**���� C.�*�& '�**���" �&�*���� ��**� ���$ ��**����� �&�*����� C.�*�� '�**� ��< �(�*� ��" �**�*����$ �)�*����$� ��**����� C.�*'� �&�*�� �" ��**�� �� �'�*��� ��$ ���*�� ��� ���*�� �� ,.&��� ���*����" ��**����" ���*��� �$ ���*��� �$� ���*����" �S.�*&� �&**� �" �)�*�� ���" �)�*�� ��$ �*�* ���� ��**�� �� �.�*&& ''�*� ��" ���*� ��� �&**�����$ ��**�����$� ���*� ��� <�>�B���I� ������ � ������� !� �����Z�(* <�>�B���� !� ������� � ������I� �����Z��*�* "Y�Z�)3*��K �3�� �������� ��,���!��� ��������� �� �5���! ��� �!��� ��� ��5���! ���� ���!�� ����4��� ���������� �9:�,�!�����������6�7�8� �� .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 U >3���$��,�! ���0���� �� �� � ��$$"%<���� ������������:S!O��;��� �����I� ���B.�&�������3���� �G ���O> 3�&**�� #��&���S% E#����������@�� ���4���� � � �#�������� �/5�� ������ !� ����3�����I� �����>.&(((���C.�*����� �#����4�� �� ��� �� �#�#� � � � �� ���������� -&�����&��� � ��(� ���E����� ����������� �� �#�#��� �����4���������# �����J ���!� @�� ��N���� /���+��I� ����C.�*�&3��� � � 7 ��3��������I� ����4����� ��� ������������� �������� ��� /�3���!��������>$B.���+�� �������������������/0���� -&�����&��� �� ��(� ��#��� � �#��� �����#� ��3��# � ��� �#� ���������@�� ������������3� �#�������#� � ���� ������������ /���D����������� ��6��� �����#��� /0� ���#� � �4�� ����������7 �������� ��������� �����/0���� -&�����&��� ���(� �2�4���� � ���#������ ���#� ���:'� �������2������� ���;3���2������ �� /5������ �! ������� � ���� ��������� �!�#� �#�#�4������ � � �# � �� ���7������ � �������� ���� ���E���� ���������������� ��� �� �� J ���4�� ����� ��� �.������������ ����-������ �%� ���. >�� �������������:&**�;��C������ ������3�������� ������ #�# 4������� !��-&�����&��� ����(� �� 0��������� ������2!� � � �#7 ������������ /������#����� �@ ���-%��������:B� ��$% ������;��E��������� ��� 0������ �� �#���� ��� �������� !� �#����5��� � � ���������#������ �@ ��3�4�����!� ��� � �����#� ������������2!� �� ���������� � ����������� /�� .������ ��<��������% ������������:U!O��;�����I� ��������#������� ������ � ����@�� �������3���� �G ���O> 3�&**�� ?I� ���� (� )* (�.)* (�.)*.'� )*.'� �.�&�� )'**�!�" )�**���" �*�����$� ��**���$ ''�*���� E.�*&� ''**�����" �***� ����" ���*����$� �'**� ��$ ��**� �$ >.&((( �)**���$ �)�*���$ ���*���$ ���*���$ ��**���$ >$B.�� '��*����� '��*� �� �'**�����$ ���*� ��$ ��**�� �$ C.�*�& '(�*���� '��*���� ��**����$ ���*� ��$ ���*�� �$ C.�*�� ���*� ��� �(�*�� �� ��**��� �$ �)�*����$ �(�*����$ C.�*'� �(�*�� �� �(�*�� �� �&�*�� ��$ �)�*����$ �&�*�� �$� ,.&��� ���*���� ���*���� �)�*����$ ��**����$ ���*�� �$� �S.�*&� �(**�� �" ��**� ��" �***� ��� ��**����$ �&�*�� �$� �.�*&& �*�*� ���� ''�*����� �'�*����$ �&**�� �$ ��**�� �$ <�>�B��@�� ����� � ������I� �����Z��*(* <�>�B���I� ������� � �����@�� ���Z��*�* "�Y��Z�)3*�K �3�� �������� ��,���!��� ��������� �� �5���! ��� �!��� ��� ��5���! ���� ���!�� ����4��� ���������� �9:�,�!�����������6�7�8� �& .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 ���������� �#� �������#�� � ���/5���� ���� ���������� �@ �� 4��� �� ���-�������� ��#��������� /�3� � �� #� ����� ��#�� ���� �������#� �#���E����� ������� � �� #�3��#��� ��3�� �#� ���/0���������� ����������� �.���� �0����� ��������� � � � ����������� ��� �J ��������� !� ������ ��-2��3����� ������ 0���� ��� ��#��/0���� � �7 ��� � � ����� /�� �� �� �� ����%� ��B� �����������&**&3������� �� ��� �� � �� �� ����� � J ������#� �����������@ ���������� �4VJ �� ��� ������3�� � ����#� ��� ���� I������2������� �� �#� �� ��� ���� ��E���� ������ ��#�@#� � ��� �� �#� � � �����#� ������������!����� �� �� ���� ������� /����� � ��� 7 �������� !� ������ ��-2��3� � �� #����� ��������� �������� ��� ��� ���� ������� %������������� ��� �����3�4�� ���N��� �!�# �#�#3����I� ����>.&(((����������#��� � �����J �� !� @�� �3���� � � 7 �������I� ����B.�&���4�����#� �� �� ��������� ������������ /�3��� ����� �� ������ ��I����� ��� /���>��#�� ������ �/0������(������3�������I� ����17 �� ��� ������#�#��� �� �! ����� ����� /���<�����#���3 ������� ��� ���������� �/0������(������������ !� ������# �I� ��������#��� ���� ������������N��� �!�#� +��� !� ����#� �-���#��� ��.������ �� ���4�� �� ���� ���� ��� I ���������� �����#� ��������� /�3�������� @�� ���#�������� 7�����N��������� �/0���� �#�(����)*������ ���<���� ����B��#�:���*;��� ��� � �#������ �J ����� �� !� ����#� �-��3�4�� ������� ����� 26�#����� ����#�� ����/0�3��#����-�4����������� ���/0�����$$"%<��+ �-�6��� ��� �������� ������4����������#���� ��� ��������� �� � � ��������� �!�#� �#�#� C��� ���������������������3��������#� ��� 0� ���� ������������ �#� ������� �� !� �����#� �-��3 ���� � �-������� ��� � �-���3��#����������@�� ����� ���� �/0�����������F��� @#3�����)*��������2�������� �/0�3 ����������� !� ������� ��� �� �#���#��#�� �#�� ��#� �� �#� ���/0��N������#� ����E���� ��������� ������� �����6� I������� � � ���������� !� ����� �#����� �!�#� �#�# :-��� � ������& ;3� ������� I����������� �/0�� +�� ����������� �� � �#�4�����@�� ������ 7������ � ������� �-�/0�3������������ !� ����������������������(������� �3� ��#� �� � ���4����#������ �/0�� �� � I ����� ��� � �#� �������� �#�� ����9������3� �#��� � ��� � �6�� �#� ��3� ��������#��#��#���� ���� �J ����� ��� �� ������ !� ������$����� ���@�� ���4��������� �#��� � ���������3�#���� ��������� �/0������� !� �����-�6��� ��� 3 �� �#�����(�.)*���(�.)*.'���������� +�#���� �����#�� ��� �� � � �������"� ���� ���� ������ �#��������� !� �����-�6��� ��� 3���!��������� � ��� � �-���������� � �-�����+��� !� ����#� �-��� 0� ������� ������������������2 ������ ���� � � ���������� /�3 �� ��� ������������#���� ���������������#� ����?7��#� � �� #������������� ���������� �#��4�������������3� � � ����3� ����-������ �� � �0��:&**&;��B� �#�� !F���� ��# :�����;��� ��� �� �#� � � ��#� ���4������� ������������� ������ ��� ��� ����J#�� ��� �� �����#���� �� ��� � � ��� ������ /���+�� ������������ ��� ��������#� �� �#�4�� � J������ �/5�������� !� ������ ��#����������� ���� � � ��� ������ /���L� ���������:���';� �����#�4������@�� ����� ���� �/5�������� !� ���������#�� ���� �� ���������� 7 �� �3��� �� ��3������� �����������Y� ��� � �#�������� ���4���� #���� �@�� ���� ����� I ������� ���#� ��� �#��� !� ����@ 4�� �������� /����� !��&����K3��#����-�4���������5����0� ���I����� ��� � �� �������������������� ����+�� �� ����� �-�/5�������#��� � � ���7 ������ ��� �#��� �� � � �������#��� �/0��������2!� �������� ���%� ����#��#� ���� ������� �/0������� �����#��� !� ��������J#� ��� �� �#�� ��� �! ����������� /����!����2��������� �-�/0������ �� � �� ��#�e�� I�����������f��E������ I�������������� �� !� ���:%E�;�@����� ���� �#������ I���3���2�������� �/0� ����� !� ���3��� � �����4��������#� ��������� /��@ #I �#��%� ��������� �-�/0������� !� ������ ����� �����%E� � � ��.�����2������ I�������� ������� �� /0��������2!� ���� � � ���3� ����� ���� �� �� !� ���� ����� �� �� � � ��� �J ���"� �� F�B� �#�� !�:���&;3�>� U������������&***F B� �#�� !F���� ��#�������L� ���������:���';� � ����� �# 4���� �����������/0������J#� �� �#���� -�#���-2��3�� ��-2�� �����#���� ������������#�@#������� ��� ��� ����� �#����#��� ��� �� ������ ���� � � ������� � ���� ��������#�������L�!��� �������:����;�� ������ ��� �#�#����.��#� ���� � � � �# �#�� ���/0��� �� ���� � ���� 9#� ��������� �/5����� � ��� � �-������#� �-����������� ����������� �!�#� �#�# ���#�����+�� ������������#� �� � �#�4������������� ���� ����-�/0������ J������ �/5�������� !� ������� ������ /0���� ������� ��������������$������� �-�/5���� � ���������(��[)* ��)*.'����������� 0������ � �#���������� �#� �������(�.)*.'� ���������+���I� �����>.&(((���B.�&����� ������� !� ������ @�� ��������������� �#����4����� ��� �� �#���#��� ���#� � � �����������3� ���� ����#� ����+��I� ����>.&(((�������4�� ���������#��� � �����J ���!� @�� ��N������@ ��3��� �!�# �#�#���"� ���� ����3� � � ���� ����� ��������� ���/5��3 ������� ��� ����#� � ����� ������������ /��>��#���I� ���� ���#��� � �����J ��� ���� ��#���������#� ���7������ �/5�� ����� !� ������� ��#��� I���������������� ���/0�� 0������ �� ���*������:�� � �0���������&**�;� &%�&*��W'� �� $����� �/0������� !� ���������(�������������#���� �@�� � ������� �/0���� ���� � � ������� � ���� ��������#����F &� "� ������.���4����������#��#��� ���� 7 ��� �� � � ��� ����� �!�#� �#�#3�4�� ���������� ���� !� ����� �� � �#�� ����9��������� #����� �������������6�� ��F �� +��� !� �����-�6��� ��� 3��� ��� ���.��� �#����#��� ��� �-��� ���������I� �������@�� ���������� �/5����� ��� � � ��������� �!�#��� � ���� ����F �� .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 (� ?����� �������� ��� ���/0�����#����3� �#��� �� � �� ���/0�� ������ ��������� � ���� ��������� �!�# �#�#����#����F �� ?�������#� ��� ������ ���������#� �����������@ �� �#�#�������2�������� �/0������� !� ������ ��-2��F )� +��� I���������������� ���/0���� ��� !� ������#�#���� � � �� ��#I �#���� ��*������ )��.()&.R������6�� �#� ������������������� �������%��������� ������������3� �##� � ����� �� ������������ � ����� ���#��-����� ����� �� ���������� ���� ������ !� ������ ������ � ����#���������6�� �#� ��������! ��������� ��. ���� ���� � ��#�-��� �#��������� U�������*:��� ���;�6��:�� !� ����;�6��:��#���������� ���� �;��� �� ���� �#�� ���� ����� ���� ������������� ����������������� � ����������� �������������**K��������� ����>&(((3�C�*���������������������� � �� ����3����%��������� ��������������,�!� �� !����� �##� � ���3�������� ���>&((�(���������������$$"%<3�������� ��� ������������������ �� #� ����� ������� !� ������� ���� ��������(������ !����� ������������� !� ����$-�6��� ��� ���� ����#�������� �� ����� � � �������"�##� � ����� �� ��������������������� ���� ���� �������� !� ������������� �� !��� ��#������� ���� ����� ������ � �� ����� ��� ��� � ���� �������� !� ��������� ���� � ���.'(,�R�>��-�3��������3�%��������� ������������3�"�##� � ���3� ������������3��� !� ����� ����#���� ����� ���� � ('U'(X�&�)�����*�%0(YU�&)� $ ,D$C�$A�&**(R�)�3K� ������>� �3�!3������� �� ����B0��%����R��C%OBD%"$C�$ ,+3�&**(��(�)��� $ ,+"E,EBR�03 ��)>�������������� ������B0��%����3����(��)(��� �,$C<]+3�$��>��,���@�����&�������� ����D� ����9����7 � 2���� ��.�8���^#�� ���F������:���3>�6���636 ���6 �8��D���� � ������� ���8P�F������3��������� �!;�� ��>�� � ������<������������ ��45���&**&���'���� <���� ��/0��:>��� �����#�����������!��;�[�D �����������"�J ����$! 7 ���3�� ��� ����������� ��������� �G ���3���� �G ���� �,$C<]+3�$�>�F���AD$��D3���"�F��,D�+3�"�?�F� +>EB3�A�B�F�Y$AE3���d�,�F�?$>$L$SD3�+������ !� ����� @�� ���������� �/0�� �� � � ��������� �!�#� �#�#�:-��� � ������& �B �A��#����� � �����I� ��������#������� ��� ���� ��3����3���� �G ���3������ ����� O$� ����(�.�&3�&**�� "$>%�EAA3�"�A�F�>$<� ��� � !������#� ���D R���!���3�! ���!������!�� �������� ��6 ���>J����� L�����\�"� �3� ����)����*'.�&�3����*� 3�,�"��D ��� �.���� ���� ������ �������� � �##� �#��-�� ����� ������� � ��-8J!���!8���>J3 B���%���3�����*3� ���3�����(&.�()3�B����3����*� �E,C$CE,3�E��B����/0��������� /������#����� ��� ��������:��6��)>�����3K� �3������?� �-� ��3��� �(3� ���)�3������.�'3����*� +>EB3���%��&3���������!�!=� ! ����B��� 6��!����������%� � � ���3�B%R�C����3�()����3����*� ��AD$��D3���"�F��,$C<]+3�$�>��&�������� �����6�6 �8��D� ����9����7 � 2���� ��.�8���^�#�� ���F��:�!� ����! ������6 �8����������������� �� ������� �G ���3�> ��D"D$ �[�����O�B� !� ���B������������#��@ � ��D �� #�����3 &***� >�CSY+A<3� �%�F�>$,�DCB+C3�"�$�F�B?,DYE,3���U3�> � �������!�����:����:�� ������� ��8 >8�� ��8J�� ������� ������D����B������ ��� �����3�,���� ��� ����#� �� ���� ��� #��DB,�++.�(��&***��<���� I�����#�R�����ROO ����� ��������������O��#O� #O���'O).�.���'O � �!�������#�s�$ ������#�R&��1� ��&**&� �( .������ � �� �� /����� ���( ���� �,���--���'��.��������� ���������������)*�����+��,��19�91��/�,��0�����)**1 %$""+A$.>ED,EAAEB3�A�<�F��E,,ED,$3�$�B�F�>ED,EAAEB3�L���F�>$,,DEA3�D�E�F�"$BEA$3�"�,��<��� ��� ��� ���� �� ��#����� ����������������������������������#��-��� �� �-������-8J!���!8���>J���� �� 3�����(�3����&'�.&'�3�&**�� %DC�+3�C�����$�����F��E,C$C������D R�Y$AE3����d�,�����F�M$>�+AD>3�A��:����;� &��!������������4����������!��3�Y�/���R����'�����&3�����&�.�)(� B$C�+B3�%� �F���AD$��D3���"�F���D$��D3�$�A�F�?$>$L$SD3�+����$�����/0���������#�� ����! � H#� ������I� ���� ���#������#���� �G ���3�> ��-��C��)>���������������'�� ��������'.)*&��&**&� B�,+>�E, 3�E�A�F��ADC"?�>�A�E��E�������� ��������� ��� !� ������� ����� � � ������! �������������� �Y� !� �������'� U3�> � �����6�! � ���.��!��������3�%��(�.�((3������ L$,<3���>���F�,D�SEC�E, 3���?���F�A$DC3� �>�<��� �4�� ��� ����#� !������ !� ��������� ���� ���� ����� � � ����� ! �������������� �#��-���-���!�# �����3�B��%���3������3� ���3����(�.(�3��� �3����'� L$,<3���>����F�B�,+>�E, 3�E�A�F�C+LEAA3�<�"�F�C���E,3���L�� �� ��������������$������������!�������#�� �� � � �#��-��� ��� ��� ��-���!�� �����3�B���%���3������3� ���*3������(.���3�+ �������� LE �A+3�B�C�F�,DYE,$3�"���>�F�>$,�DCB+C3�"�$�F�C��E,3���L�� ��E��� � ������ ���#� ����� � � � ������ �##� ����� �� � ��� ������������ ���� ��� � ������� ��� ��� ��-���!�� �����������&�� �������('.��(3������