id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
csp-282	Menshikov, Andrey S.	Daria Dubovka (2020). V monastyr' s mirom. V poiskakh svetskikh kornei sovremennoi dukhovnosti [To the Monastery in Peace: Searching for Secular Origins of Contemporary Spirituality]. EUSP Press	2021	4	.pdf	application/pdf	1784	66	34	But both permanent and temporary inhabitants of the monasteries who have to work for the monasteries’ survival feel that “labor has become the opposite of prayer (антонимом молитвенной деятельности) in modern monasteries” (p. 82, my translation from Russian—A. M.). Both strategies of conceptualising spiritual transformation in modern monasteries – robotisation through “obediences” assigned in everyday labor rather than virtue exercises and prayerful contemplation underpinned by new-age “energy” imaginary rather than traditional hesychasm—can be explained, in Dubovka’s view, by the Soviet cultural legacy that current inhabitants bring with them to the monasteries.	cache/csp-282.pdf	txt/csp-282.txt