id	sid	eid	entity	type
crda-529	1	1	christian	NORP
crda-529	1	2	4(1	CARDINAL
crda-529	1	3	summer	DATE
crda-529	1	4	pandillas y	PERSON
crda-529	1	5	12	CARDINAL
crda-529	1	6	pandillas & desarrollo	ORG
crda-529	1	7	los retos	GPE
crda-529	1	8	para el desarrollo	GPE
crda-529	1	9	transformacional en comunidades	ORG
crda-529	1	10	por las maras en el salvador1	ORG
crda-529	2	1	capacidad de las	ORG
crda-529	2	2	en el salvador está cambiando la dinámica	ORG
crda-529	2	3	social en las comunidades marginales	ORG
crda-529	2	4	y las iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	2	5	una de las	PERSON
crda-529	2	6	sociales que sobreviven en este contexto	ORG
crda-529	3	1	en los últimos diez años	ORG
crda-529	3	2	las	GPE
crda-529	3	3	han pasado de ser pequeñas	ORG
crda-529	3	4	bandas criminales	PERSON
crda-529	3	5	un	ORG
crda-529	4	1	y el acceso de los pentecostales	ORG
crda-529	4	2	las	GPE
crda-529	4	3	muchos profesionales del desarrollo examinando si iniciativas de empoderamiento	ORG
crda-529	4	4	basadas en la fe pueden resolver	ORG
crda-529	4	5	amplios problemas sociales que	ORG
crda-529	4	6	expansión de las	ORG
crda-529	5	1	al mismo tiempo	PERSON
crda-529	5	2	el embrollo de las	ORG
crda-529	5	3	una clara amenaza para la	PERSON
crda-529	5	4	necesarias para lograr el desarrollo sostenible	PERSON
crda-529	6	1	como practicante del desarrollo	PERSON
crda-529	6	2	transformacional en el salvador durante	ORG
crda-529	6	3	más de treinta años	ORG
crda-529	6	4	el creciente aislamiento	ORG
crda-529	6	5	el control de las	ORG
crda-529	6	6	teniendo en las comunidades marginales	ORG
crda-529	7	1	este artículo analiza más de cerca los	ORG
crda-529	7	2	que el enredo de pandillas tiene en los enfoques de desarrollo	ORG
crda-529	7	3	transformacional sostenible en el salvador	ORG
crda-529	7	4	examinando específicamente tres	PERSON
crda-529	7	5	de san martín	ORG
crda-529	8	1	el desafío es identificar políticas de desarrollo	PERSON
crda-529	8	2	adapten	GPE
crda-529	8	3	las	GPE
crda-529	8	4	por pandillas	ORG
crda-529	9	1	para lograr esto	PERSON
crda-529	9	2	una discusión más amplia	ORG
crda-529	9	3	sobre el	GPE
crda-529	9	4	transformacional en comunidades enredadas por	ORG
crda-529	10	1	el salvador	GPE
crda-529	10	2	han	NORP
crda-529	10	3	el crecimiento de iglesias	ORG
crda-529	10	4	asociaciones comunitarias	PERSON
crda-529	11	1	como practicante del desarrollo	PERSON
crda-529	11	2	transformacional en el salvador en los últimos	ORG
crda-529	11	3	treinta años	PERSON
crda-529	11	4	en la dinámica social en las comunidades marginales	ORG
crda-529	12	1	las	GPE
crda-529	12	2	han pasado de ser	ORG
crda-529	12	3	un	ORG
crda-529	13	1	los esfuerzos anteriores para disminuir	GPE
crda-529	13	2	la influencia de las	ORG
crda-529	13	3	pandillas	GPE
crda-529	13	4	ya sea mano dura	PERSON
crda-529	13	5	aplicación de la ley	ORG
crda-529	13	6	o mano	PERSON
crda-529	13	7	reformas	ORG
crda-529	13	8	han	NORP
crda-529	13	9	un éxito	PERSON
crda-529	13	10	reducción	GPE
crda-529	13	11	del crecimiento de las	ORG
crda-529	13	12	y la disminución de la violencia	PERSON
crda-529	14	1	la capacidad de las 1	PERSON
crda-529	14	2	este artículo es una traducción del inglés del artículo publicado	PERSON
crda-529	14	3	de 2022	ORG
crda-529	15	1	ver bueno	PERSON
crda-529	15	2	2022	CARDINAL
crda-529	16	1	el salvador	GPE
crda-529	17	1	christian	NORP
crda-529	17	2	3(2):37-50	CARDINAL
crda-529	19	1	pandillas para	ORG
crda-529	19	2	muchas comunidades	ORG
crda-529	19	3	aisladas de los sistemas de apoyo externos	ORG
crda-529	19	4	y las iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	19	5	una de las	PERSON
crda-529	19	6	sociales que sobreviven en este contexto	ORG
crda-529	20	1	esperanza es que	PERSON
crda-529	20	2	traer resultados sostenibles en las comunidades afectadas	ORG
crda-529	20	3	por	ORG
crda-529	20	4	las pandillas	GPE
crda-529	20	5	este artículo analiza de cerca los	ORG
crda-529	20	6	de las pandillas en el desarrollo	ORG
crda-529	20	7	examinando específicamente tres	PERSON
crda-529	20	8	paraeclesiasticos en la comunidad de san martín	ORG
crda-529	21	1	san martín es una	GPE
crda-529	21	2	una presencia sustancial de pandillas	PERSON
crda-529	21	3	las	GPE
crda-529	21	4	en el desarrollo	ORG
crda-529	22	1	mi investigación es principalmente empírica	PERSON
crda-529	22	2	fondo	ORG
crda-529	22	3	christian	NORP
crda-529	22	4	4(1	CARDINAL
crda-529	22	5	summer	DATE
crda-529	22	6	pandillas y	PERSON
crda-529	22	7	13 miembros de la comunidad	QUANTITY
crda-529	22	8	profesionales del desarrollo	PERSON
crda-529	23	1	los	GPE
crda-529	23	2	en cuestión están enfocados en lograr un	ORG
crda-529	23	3	o comunitario	PERSON
crda-529	24	1	por lo	ORG
crda-529	24	2	han tenido éxito	ORG
crda-529	24	3	en términos de afectar	PERSON
crda-529	24	4	las vidas de muchos jóvenes	ORG
crda-529	24	5	y familias	PERSON
crda-529	24	6	han tenido poco impacto en los problemas	ORG
crda-529	24	7	expansión de las	ORG
crda-529	24	8	pandillas	GPE
crda-529	25	1	sonja wolf	PERSON
crda-529	25	2	después de investigar los programas de prevención de pandillas	ORG
crda-529	25	3	concluye que el cambio	PERSON
crda-529	25	4	social necesario será	ORG
crda-529	25	5	más poderosos de la sociedad salvadoreña	PERSON
crda-529	25	6	2017	DATE
crda-529	25	7	223	CARDINAL
crda-529	26	1	por el momento	ORG
crda-529	26	2	los profesionales del	GPE
crda-529	26	3	trabajan en comunidades	ORG
crda-529	26	4	por pandillas no	ORG
crda-529	26	5	pueden contar	PERSON
crda-529	26	6	tal cooperación	PERSON
crda-529	27	1	el logro de un	ORG
crda-529	27	2	por las pandillas	ORG
crda-529	28	1	el desafío es descubrir cómo se puede	ORG
crda-529	28	2	el desarrollo transformacional en comunidades afectadas	ORG
crda-529	28	3	por pandillas.	ORG
crda-529	29	1	desarrollo transformacional en comunidades afectadas	ORG
crda-529	29	2	por pandillas en el salvador	ORG
crda-529	30	1	el desafío para muchas iniciativas	ORG
crda-529	30	2	que el control que	ORG
crda-529	30	3	el pronóstico de un	ORG
crda-529	31	1	el desarrollo	ORG
crda-529	31	2	socioeconómico sostenible	ORG
crda-529	31	3	un nivel básico de seguridad y estabilidad	ORG
crda-529	32	1	paul collier	PERSON
crda-529	32	2	crear	PERSON
crda-529	32	3	un	ORG
crda-529	32	4	normativo	PERSON
crda-529	32	5	el crecimiento económico	ORG
crda-529	32	6	y la buena gobernanza	PERSON
crda-529	33	1	si estas	PERSON
crda-529	33	2	medidas fallan	PERSON
crda-529	33	3	entonces el uso de la	PERSON
crda-529	33	4	fuerza externa puede ser necesario para garantizar la estabilidad	ORG
crda-529	33	5	2007	DATE
crda-529	33	6	124	CARDINAL
crda-529	34	1	medidas se han aplicado en vano en el salvador	PERSON
crda-529	35	1	tanto	GPE
crda-529	35	2	las	GPE
crda-529	35	3	tácticas policiales	ORG
crda-529	35	4	de mano dura como	PERSON
crda-529	35	5	las	GPE
crda-529	35	6	estrategias de ajuste	ORG
crda-529	35	7	han	NORP
crda-529	35	8	el crecimiento de las	ORG
crda-529	35	9	pandillas	GPE
crda-529	36	1	desesperados por resultados	ORG
crda-529	36	2	muchos ahora	PERSON
crda-529	36	3	buscando respuestas en	ORG
crda-529	37	1	las conexiones entre	ORG
crda-529	37	2	las	GPE
crda-529	37	3	pandillas	GPE
crda-529	37	4	y los pentecostales	ORG
crda-529	37	5	han sido bien documentadas en el libro de brenneman	ORG
crda-529	38	1	por ejemplo	ORG
crda-529	38	2	él explica	ORG
crda-529	39	1	una de las únicas formas en que los pandilleros se les permite abandonar la pandilla es a través de la conversión religiosa	ORG
crda-529	40	1	brenneman explica cómo los expandilleros conversos	ORG
crda-529	40	2	2012	DATE
crda-529	40	3	16	DATE
crda-529	41	1	para lograr un	PERSON
crda-529	41	2	cambio	PERSON
crda-529	42	1	la dinámica	ORG
crda-529	42	2	entre las	ORG
crda-529	42	3	pandillas	GPE
crda-529	42	4	y las comunidades religiosas expone	ORG
crda-529	42	5	las	GPE
crda-529	42	6	prácticas para lograr un	PERSON
crda-529	43	1	los profesionales del	GPE
crda-529	43	2	transformacional en estos entornos	ORG
crda-529	43	3	una regresión	ORG
crda-529	43	4	hacia el abordaje de las necesidades	GPE
crda-529	43	5	y los objetivos comunitarios a largo plazo se ven amenazados por la inseguridad.	ORG
crda-529	44	1	en las comunidades controladas	ORG
crda-529	44	2	por	ORG
crda-529	44	3	las pandillas	GPE
crda-529	44	4	las iniciativas	GPE
crda-529	44	5	de bien común	ORG
crda-529	44	6	requieren el consentimiento de las	PERSON
crda-529	44	7	como mínimo	PERSON
crda-529	44	8	la indiferencia de las	PERSON
crda-529	45	1	independientemente de lo que determinen los líderes	PERSON
crda-529	45	2	la necesidad de control de las	ORG
crda-529	45	3	pandillas anula	ORG
crda-529	45	4	los objetivos	GPE
crda-529	45	5	de bien común	ORG
crda-529	46	1	por ejemplo	ORG
crda-529	46	2	en la comunidad de san martín el sistema comunitario de agua está	ORG
crda-529	47	1	los técnicos	GPE
crda-529	47	2	pueden acceder	PERSON
crda-529	47	3	por	ORG
crda-529	47	4	las pandillas	GPE
crda-529	48	1	colaborar con	ORG
crda-529	48	2	las	GPE
crda-529	48	3	el sistema de agua de la	GPE
crda-529	49	1	cualquier acuerdo	ORG
crda-529	49	2	las pandillas viene sin garantías	GPE
crda-529	49	3	y legitima aún más su autoridad	PERSON
crda-529	50	1	también	PERSON
crda-529	50	2	la pregunta de quién está transformando	ORG
crda-529	50	3	quién	ORG
crda-529	51	1	los miembros de la iglesia y la comunidad	FAC
crda-529	51	2	enfrentan la difícil realidad de que el control de pandillas crea un	ORG
crda-529	51	3	para su visión del futuro	PERSON
crda-529	52	1	la evolución de las	PERSON
crda-529	52	2	el grado de influencia de las	ORG
crda-529	52	3	pandillas en las comunidades marginales de el salvador	ORG
crda-529	52	4	sido un	ORG
crda-529	52	5	importante en los últimos diez años	ORG
crda-529	53	1	está cambiando en la	PERSON
crda-529	53	2	las pandillas	GPE
crda-529	53	3	y está alterando las estructuras de poder en las comunidades marginales	ORG
crda-529	54	1	las	GPE
crda-529	54	2	pandillas están evolucionando de	ORG
crda-529	54	3	al estilo de los	ORG
crda-529	54	4	un	ORG
crda-529	54	5	más amplio	PERSON
crda-529	55	1	la narrativa	ORG
crda-529	55	2	de que los pandilleros	ORG
crda-529	55	3	jóvenes motivados	PERSON
crda-529	55	4	por la	ORG
crda-529	55	5	por el criminólogo	ORG
crda-529	55	6	steve dudley	PERSON
crda-529	56	1	los años de investigación de dudley	ORG
crda-529	56	2	sobre	GPE
crda-529	56	3	para la afiliación	PERSON
crda-529	56	4	pandillas en el salvador	ORG
crda-529	56	5	el dinero	ORG
crda-529	56	6	sino más bien la conectividad social	ORG
crda-529	56	7	y el sentido de pertenencia	PERSON
crda-529	57	1	dudley argumenta que	PERSON
crda-529	57	2	como empresas criminales	ORG
crda-529	57	3	las pandillas	GPE
crda-529	57	4	relativamente poco sofisticadas	PERSON
crda-529	57	5	2021	CARDINAL
crda-529	58	1	de su presupuesto relativamente pequeño	PERSON
crda-529	58	2	han crecido en tamaño e	PERSON
crda-529	58	3	influencia en todo el país	ORG
crda-529	59	1	dudley también señala que	PERSON
crda-529	59	2	importa cuánto hayan tratado	PERSON
crda-529	59	3	los gobiernos anteriores de socavar los sistemas de apoyo	PERSON
crda-529	59	4	de las pandillas	ORG
crda-529	59	5	las pandillas	GPE
crda-529	59	6	siguen multiplicándose.	ORG
crda-529	60	1	dudley concluye	PERSON
crda-529	60	2	que los problemas de las pandillas en el salvador	ORG
crda-529	60	3	tácticas de aplicación de la ley	FAC
crda-529	60	4	en cambio	PERSON
crda-529	61	1	christian	NORP
crda-529	61	2	4(1	CARDINAL
crda-529	61	3	summer	DATE
crda-529	61	4	pandillas y	PERSON
crda-529	61	5	14	CARDINAL
crda-529	61	6	comportamiento de las	ORG
crda-529	61	7	pandillas en los últimos años	ORG
crda-529	61	8	un poco paradójicos	PERSON
crda-529	62	1	por un lado	ORG
crda-529	62	2	las pandillas se	GPE
crda-529	62	3	convirtiendo en grupos más	ORG
crda-529	62	4	han	NORP
crda-529	62	5	de afiliación	PERSON
crda-529	63	1	por ejemplo	ORG
crda-529	63	2	no todos los nuevos reclutas están obligados	ORG
crda-529	63	3	una paliza de trece segundos	ORG
crda-529	63	4	para unirse	PERSON
crda-529	63	5	2021	CARDINAL
crda-529	64	1	requisitos originales aún pueden existir en niveles más altos de liderazgo de pandillas	PERSON
crda-529	64	2	pero los nuevos	ORG
crda-529	64	3	pueden optar	ORG
crda-529	64	4	por niveles de compromiso menos	ORG
crda-529	65	1	los jóvenes pueden cumplir funciones de nivel de entrada	ORG
crda-529	65	2	como ser centinelas de barrio	ORG
crda-529	65	3	ser pandilleros de pleno	ORG
crda-529	66	1	muchos nuevos	ORG
crda-529	66	2	también reciben instrucciones de evitar hacerse tatuajes u	PERSON
crda-529	66	3	para ser más	PERSON
crda-529	67	1	más amplio	PERSON
crda-529	67	2	parece contradecir el hecho de que el control de las pandillas de la	ORG
crda-529	67	3	vuelto más exclusivo	ORG
crda-529	68	1	el acceso	PERSON
crda-529	68	2	sus comunidades es monitoreado de cerca	ORG
crda-529	69	1	su organización interna	PERSON
crda-529	69	2	mejorado en la medida en que las	ORG
crda-529	69	3	ahora administran redes nacionales para	ORG
crda-529	69	4	los	GPE
crda-529	70	1	medida	GPE
crda-529	70	2	su influencia	PERSON
crda-529	71	1	entre las pandillas de la calle 18	ORG
crda-529	71	2	mara salvatrucha	PERSON
crda-529	71	3	sino del	GPE
crda-529	71	4	del territorio estratégico que garantiza su seguridad y crea oportunidades	ORG
crda-529	72	1	aún no está claro qué papel juegan el gobierno	ORG
crda-529	72	2	la policía	PERSON
crda-529	72	3	el crimen organizado	ORG
crda-529	72	4	el territorio	ORG
crda-529	73	1	de que las	ORG
crda-529	73	2	en los niveles más altos de la autoridad nacional	ORG
crda-529	74	1	por ejemplo	ORG
crda-529	74	2	un artículo reciente en el periódico	ORG
crda-529	74	3	el faro	ORG
crda-529	74	4	cómo las	ORG
crda-529	74	5	pandillas	GPE
crda-529	74	6	influir en las elecciones con	ORG
crda-529	74	7	su control sobre comunidades marginales densamente pobladas	ORG
crda-529	74	8	2018	DATE
crda-529	75	1	también	PERSON
crda-529	75	2	señales de que las	ORG
crda-529	75	3	pandillas	GPE
crda-529	75	4	aprovechadas por jugadores más sofisticados	ORG
crda-529	76	1	dudley señala el hecho de que durante la reciente pandemia de covid-19	PERSON
crda-529	76	2	pandillas	GPE
crda-529	76	3	2021	CARDINAL
crda-529	77	1	independientemente de quién esté	PERSON
crda-529	77	2	aprovechando	GPE
crda-529	77	3	quién	ORG
crda-529	77	4	las pandillas ahora	GPE
crda-529	77	5	jactan de determinar las elecciones	ORG
crda-529	77	6	tener conexiones en todos	PERSON
crda-529	77	7	sociedad	GPE
crda-529	77	8	y operar como una fuerza de seguridad paralela en comunidades marginales.	ORG
crda-529	78	1	los esfuerzos de	GPE
crda-529	78	2	pueden	GPE
crda-529	78	3	pandillas	GPE
crda-529	79	1	las iglesias	PERSON
crda-529	79	2	las	GPE
crda-529	79	3	pandillas el papel de la	GPE
crda-529	79	4	es un aspecto	ORG
crda-529	79	5	del desarrollo transformacional	ORG
crda-529	79	6	pero en las comunidades marginales de el salvador	ORG
crda-529	79	7	la relación de la iglesia	ORG
crda-529	79	8	las	GPE
crda-529	80	1	grupos sociales se	ORG
crda-529	80	2	2018	DATE
crda-529	81	1	manuel vásquez destaca	PERSON
crda-529	81	2	las mismas condiciones que	ORG
crda-529	81	3	hacen que unirse	PERSON
crda-529	81	4	una iglesia pentecostal sea atractivo para los pobres también	ORG
crda-529	82	1	hacen que unirse	PERSON
crda-529	82	2	una pandilla sea	ORG
crda-529	82	3	2003	DATE
crda-529	82	4	134	CARDINAL
crda-529	83	1	la aplicación de stephen offutt de las	PERSON
crda-529	83	2	revela el	PERSON
crda-529	83	3	y las pandillas están conectados	ORG
crda-529	83	4	por relaciones	ORG
crda-529	83	5	y sociales	PERSON
crda-529	83	6	2020	DATE
crda-529	84	1	tanto	GPE
crda-529	84	2	las	GPE
crda-529	84	3	iglesias como	PERSON
crda-529	84	4	pandillas crean comunidades	ORG
crda-529	85	1	es importante destacar que	PERSON
crda-529	85	2	diversos grados de relación con	ORG
crda-529	85	3	pandillas	GPE
crda-529	86	1	las iglesias en las comunidades marginadas más afectadas	PERSON
crda-529	86	2	por el control de pandillas suelen ser iglesias de vecindario pequeñas	ORG
crda-529	86	3	100 miembros	CARDINAL
crda-529	87	1	el grado de entrelazamiento	ORG
crda-529	87	2	la	GPE
crda-529	88	1	por ejemplo	ORG
crda-529	88	2	las iglesias en vecindarios residenciales tienen que	PERSON
crda-529	88	3	como conducir con	ORG
crda-529	88	4	las ventanas abajo	GPE
crda-529	88	5	o	DATE
crda-529	88	6	tarifas de protección	PERSON
crda-529	89	1	las iglesias independientes emergentes	PERSON
crda-529	89	2	generalmente se establecen en	ORG
crda-529	89	3	zonificadas para uso comercial	ORG
crda-529	90	1	los pastores	PERSON
crda-529	90	2	y miembros de la congregación entran y salen de estas iglesias más libremente	PERSON
crda-529	91	1	en comunidades estrictamente controladas	ORG
crda-529	91	2	el consentimiento de las pandillas para que	ORG
crda-529	92	1	distinción importante es que la	PERSON
crda-529	92	2	entre	GPE
crda-529	92	3	y los pandilleros no implica que la relación sea de mutuo	ORG
crda-529	93	1	las iglesias pentecostales también	PERSON
crda-529	93	2	limitadas por los controles territoriales de las	ORG
crda-529	93	3	pandillas	GPE
crda-529	94	1	luis huezo mixco ha señalado que	PERSON
crda-529	94	2	al "dinamismo de lo especial"	ORG
crda-529	94	3	lo que crea una paradójica	PERSON
crda-529	94	4	las pandillas	GPE
crda-529	94	5	cuyos mundos	PERSON
crda-529	94	6	superponen	ORG
crda-529	94	7	y las ponen en tensión	ORG
crda-529	94	8	2020	DATE
crda-529	94	9	231	CARDINAL
crda-529	95	1	los pentecostales están relacionados con	ORG
crda-529	95	2	las pandillas	GPE
crda-529	95	3	pero de ninguna manera	PERSON
crda-529	96	1	comparten un	ORG
crda-529	96	2	facilita el crecimiento tanto de las iglesias pentecostales como de las	ORG
crda-529	96	3	pandillas	GPE
crda-529	96	4	pero su capacidad para convivir es precaria	PERSON
crda-529	97	1	los pastores deben decidir si	ORG
crda-529	97	2	la autoridad de las	PERSON
crda-529	97	3	pandillas	GPE
crda-529	97	4	o	DATE
crda-529	97	5	lo ignoran	PERSON
crda-529	98	1	una desviación del pasado	PERSON
crda-529	98	2	cuando los márgenes de la christian relief, development	ORG
crda-529	98	3	4(1	CARDINAL
crda-529	98	4	summer	DATE
crda-529	98	5	pandillas y desarrollo	PERSON
crda-529	98	6	15	CARDINAL
crda-529	98	7	sociedad	GPE
crda-529	98	8	un espacio	ORG
crda-529	98	9	disputado para	PERSON
crda-529	98	10	las iglesias	PERSON
crda-529	99	1	en un artículo anterior	ORG
crda-529	99	2	bueno 2001	ORG
crda-529	99	3	el margen como un lugar de refugio	ORG
crda-529	99	4	un ambiente propicio	ORG
crda-529	99	5	para el desarrollo de estructuras de apoyo alternativas críticas para una expresión	PERSON
crda-529	100	1	el liderazgo de estilo cacique del movimiento pentecostal	ORG
crda-529	100	2	la estructura organizativa	ORG
crda-529	100	3	y la autoridad	ORG
crda-529	100	4	empoderada	PERSON
crda-529	100	5	por el espíritu santo	ORG
crda-529	100	6	han sido parte integral	ORG
crda-529	100	7	de la construcción de la capacidad	ORG
crda-529	101	1	hoy	ORG
crda-529	101	2	las comunidades	GPE
crda-529	101	3	de apoyo alternativos	PERSON
crda-529	102	1	los evangélicos pentecostales que una vez buscaron la independencia de un	ORG
crda-529	102	2	ahora están buscando apoyo externo para ayudar	ORG
crda-529	102	3	sus comunidades	ORG
crda-529	103	1	las iglesias	PERSON
crda-529	103	2	pandillas pentecostales	ORG
crda-529	103	3	un	ORG
crda-529	103	4	margen cada vez más hostil	ORG
crda-529	103	5	y sobrevivir ha	PERSON
crda-529	103	6	requerido nuevos métodos	ORG
crda-529	103	7	de adaptación	PERSON
crda-529	104	1	r.r.	PERSON
crda-529	104	2	reno	GPE
crda-529	104	3	2019	DATE
crda-529	104	4	que contribuye al	PERSON
crda-529	104	5	del nacionalismo	GPE
crda-529	104	6	y otras fuertes	ORG
crda-529	104	7	basadas en la lealtad	ORG
crda-529	105	1	su trabajo se centra principalmente en el norte	PERSON
crda-529	105	2	el pentecostalismo en el salvador	ORG
crda-529	106	1	reno	GPE
crda-529	106	2	de la sociedad como una inquietud nacida de la falta de identidad	ORG
crda-529	107	1	del sistema	GPE
crda-529	107	2	de las economías como volátiles y de las instituciones políticas como egoístas	ORG
crda-529	108	1	escalamos	ORG
crda-529	108	2	sin redes de seguridad	ORG
crda-529	108	3	un sentido de pertenencia	PERSON
crda-529	108	4	103	CARDINAL
crda-529	109	1	2	CARDINAL
crda-529	109	2	reno propone que en una sociedad	ORG
crda-529	109	3	el surgimiento de lo que él llama	ORG
crda-529	110	1	el desarraigo perenne de la condición humana	ORG
crda-529	110	2	y la falta de pertenecer	ORG
crda-529	110	3	por la modernidad	ORG
crda-529	110	4	el deseo de lealtades fuertes	PERSON
crda-529	110	5	reno 2019	DATE
crda-529	110	6	105	CARDINAL
crda-529	111	1	las creencias	PERSON
crda-529	111	2	fuertes pueden ser útiles para restaurar la identidad	ORG
crda-529	111	3	pero también	PERSON
crda-529	112	1	pueden	GPE
crda-529	113	1	ideologías distorsionadas y destructivas	PERSON
crda-529	114	1	las	GPE
crda-529	114	2	de derechos	ORG
crda-529	114	3	de la falta de dinero	ORG
crda-529	115	1	pueden contribuir	PERSON
crda-529	115	2	pero cuando la	PERSON
crda-529	115	3	arraigada en el miedo	ORG
crda-529	115	4	el control basado en la violencia	ORG
crda-529	115	5	fuertes se vuelven opresivos	ORG
crda-529	116	1	para los pentecostales	PERSON
crda-529	116	2	la	GPE
crda-529	116	3	comienza con la	ORG
crda-529	117	1	del edén	PERSON
crda-529	117	2	siempre estamos	PERSON
crda-529	117	3	105	CARDINAL
crda-529	118	1	3	CARDINAL
crda-529	118	2	buscan restaurar su identidad	ORG
crda-529	119	1	bryant myers 2	PERSON
crda-529	119	2	por el autor	ORG
crda-529	121	1	3 traducido	QUANTITY
crda-529	121	2	por el autor	ORG
crda-529	121	3	eden	GPE
crda-529	122	1	señala que una de las principales	PERSON
crda-529	122	2	por las que los cristianos	ORG
crda-529	123	1	expresión de más rápido	ORG
crda-529	123	2	crecimiento de la iglesia hoy en día es que tienen una respuesta para cual	ORG
crda-529	123	3	es más poderoso	ORG
crda-529	123	4	2011	DATE
crda-529	123	5	10	CARDINAL
crda-529	124	1	las	GPE
crda-529	124	2	pandillas	GPE
crda-529	124	3	y los pentecostales anhelan dioses fuertes que proporcionen un sentido de pertenencia	ORG
crda-529	124	4	sus métodos de operación	ORG
crda-529	125	1	el uso de la violencia	PERSON
crda-529	125	2	las drogas	GPE
crda-529	125	3	y las imágenes	ORG
crda-529	125	4	por parte de las	ORG
crda-529	125	5	pandillas es sospechosamente contrario	GPE
crda-529	125	6	las	GPE
crda-529	125	7	austeras	GPE
crda-529	125	8	y llenas del espíritu de los	PERSON
crda-529	126	1	la preferencia de las	PERSON
crda-529	126	2	por los	ORG
crda-529	126	3	alguna forma	PERSON
crda-529	126	4	de rebelión juvenil	PERSON
crda-529	126	5	sino más bien que la violencia que	ORG
crda-529	126	6	abrazan debe	ORG
crda-529	126	7	una oscuridad más profunda	ORG
crda-529	126	8	del miedo	PERSON
crda-529	126	9	el abuso	PERSON
crda-529	127	1	las iglesias	PERSON
crda-529	127	2	pueden	GPE
crda-529	127	3	todos	GPE
crda-529	127	4	los	GPE
crda-529	127	5	proliferación de pandillas	PERSON
crda-529	127	6	las	GPE
crda-529	127	7	pandillas es	GPE
crda-529	127	8	cada	GPE
crda-529	127	9	vez más	PERSON
crda-529	127	10	medida	GPE
crda-529	127	11	que	ORG
crda-529	127	12	un	ORG
crda-529	128	1	la mayoría de los	PERSON
crda-529	128	2	y miembros de la iglesia	FAC
crda-529	128	3	por mantener relaciones cordiales con	ORG
crda-529	128	4	los miembros de la	FAC
crda-529	128	5	y hacen todo lo	PERSON
crda-529	128	6	para evitar confrontaciones directas	ORG
crda-529	129	1	si bien las iglesias basadas en la comunidad	PERSON
crda-529	129	2	compuestas	ORG
crda-529	129	3	por los pobres y marginados	ORG
crda-529	129	4	tienen el potencial de influir en los pandilleros	PERSON
crda-529	129	5	también	GPE
crda-529	129	6	las más afectadas	PERSON
crda-529	129	7	por	ORG
crda-529	129	8	las pandillas	GPE
crda-529	130	1	las iglesias pentecostales en estas comunidades	PERSON
crda-529	130	2	el enorme desafío de ser un refugio de y para los pandilleros	ORG
crda-529	131	1	el reciente asesinato de un	ORG
crda-529	131	2	de la	PERSON
crda-529	131	3	por miembros de pandillas subraya la naturaleza volátil de estos entornos	ORG
crda-529	131	4	alfaro y marroquín 2021	PERSON
crda-529	132	1	las	GPE
crda-529	132	2	la mayoría de las	PERSON
crda-529	132	3	todavía adoptan	GPE
crda-529	132	4	un	ORG
crda-529	132	5	cauteloso para el compromiso	PERSON
crda-529	133	1	las iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	133	2	el compromiso	ORG
crda-529	133	3	medida	GPE
crda-529	133	4	más afectadas	PERSON
crda-529	133	5	por	ORG
crda-529	133	6	las pandillas	GPE
crda-529	133	7	¿los	ORG
crda-529	133	8	más	ORG
crda-529	133	9	de su enfoque tradicional en la	PERSON
crda-529	133	10	para comenzar	ORG
crda-529	133	11	los problemas sociales	GPE
crda-529	134	1	el discurso público todavía	ORG
crda-529	135	1	algunas	ORG
crda-529	135	2	iglesias independientes toman un	PERSON
crda-529	135	3	activo en expresar	ORG
crda-529	135	4	sobre las condiciones	ORG
crda-529	135	5	christian	NORP
crda-529	135	6	4(1	CARDINAL
crda-529	135	7	summer	DATE
crda-529	135	8	pandillas y	PERSON
crda-529	135	9	16	CARDINAL
crda-529	135	10	y muchos pentecostales	ORG
crda-529	135	11	participan individualmente dentro de instituciones	ORG
crda-529	135	12	sociales más	PERSON
crda-529	136	1	un	ORG
crda-529	136	2	colectivo de la acción	ORG
crda-529	136	3	siendo	ORG
crda-529	137	1	el compromiso	ORG
crda-529	137	2	de las iglesias pentecostales es en su mayoría privado y	ORG
crda-529	138	1	una tesis reciente de mi hermano	PERSON
crda-529	138	2	ron bueno	PERSON
crda-529	138	3	cofundador de enlace	ORG
crda-529	138	4	la cuestión de si la acción	PERSON
crda-529	138	5	entre	GPE
crda-529	138	6	las	GPE
crda-529	138	7	el salvador	GPE
crda-529	138	8	un	ORG
crda-529	138	9	bueno 2019	PERSON
crda-529	139	1	su trabajo	PERSON
crda-529	139	2	principalmente entre las iglesias pentecostales	ORG
crda-529	139	3	revela resistencia al compromiso	PERSON
crda-529	140	1	señala una vacilación	PERSON
crda-529	140	2	cuando se trata de involucrarse con temas que parecen políticos o que	PERSON
crda-529	141	1	por ejemplo	ORG
crda-529	141	2	unirse	ORG
crda-529	141	3	la	GPE
crda-529	141	4	asociación comunitaria autorizada	ORG
crda-529	141	5	por el gobierno	ORG
crda-529	141	6	por	ORG
crda-529	142	1	r. bueno	PERSON
crda-529	142	2	el proceso actual	ORG
crda-529	142	3	que los pastores utilizan para ritualizar	ORG
crda-529	142	4	como agregar oración	ORG
crda-529	143	1	este enfoque crea	PERSON
crda-529	143	2	por miembros reticentes de la iglesia que están tratando de evitar el enredo	ORG
crda-529	144	1	de la década de 1930	ORG
crda-529	144	2	las iglesias	PERSON
crda-529	144	3	aparte de construir estructuras	ORG
crda-529	144	4	adecuadas en los márgenes menos disputados de la sociedad	ORG
crda-529	145	1	david martin	PERSON
crda-529	145	2	tendencia como un	PERSON
crda-529	145	3	martin 1990	PERSON
crda-529	146	1	al crear estructuras sociales alternativas en la periferia	ORG
crda-529	146	2	pudieron evitar la polémica plaza pública dominada en ese momento por una tríada de poder	ORG
crda-529	146	3	un	ORG
crda-529	146	4	la iglesia católica	PERSON
crda-529	146	5	y los grandes terratenientes	ORG
crda-529	147	1	el objetivo de ser un	ORG
crda-529	147	2	pueblo	NORP
crda-529	147	3	y santo con	PERSON
crda-529	147	4	un estricto código de comportamiento	ORG
crda-529	148	1	los "verdaderos cristianos	ORG
crda-529	148	2	el camino	ORG
crda-529	148	3	lo que	PERSON
crda-529	148	4	por definición	ORG
crda-529	148	5	hizo	ORG
crda-529	148	6	el surgimiento de un	ORG
crda-529	149	1	poderosa es una experiencia directa con dios para aquellos que	ORG
crda-529	150	1	lo que	PERSON
crda-529	150	2	incluso por la mayoría de los	PERSON
crda-529	150	3	marginadas	PRODUCT
crda-529	151	1	para los pentecostales en el salvador	ORG
crda-529	151	2	el aislamiento	ORG
crda-529	152	1	en la década de 1950	ORG
crda-529	152	2	los	GPE
crda-529	152	3	adoptar estrategias de	ORG
crda-529	152	4	más evangelísticas	PRODUCT
crda-529	152	5	dirigidas al crecimiento de la iglesia	PERSON
crda-529	153	1	en la década de 1980	ORG
crda-529	153	2	hizo más evidente una división entre las	PERSON
crda-529	153	3	sociales urbanas y rurales	PERSON
crda-529	154	1	medida	GPE
crda-529	154	2	economía pasó de ser agraria	ORG
crda-529	154	3	las	GPE
crda-529	155	1	en el contexto urbano	ORG
crda-529	155	2	las iglesias pentecostales ganaron tracción	PERSON
crda-529	155	3	con las clases medias trabajadoras	ORG
crda-529	155	4	y profesionales	PERSON
crda-529	156	1	los	GPE
crda-529	156	2	desarrollar escuelas	ORG
crda-529	156	3	y clínicas que proporcionaban	ORG
crda-529	156	4	alternativas para	PERSON
crda-529	156	5	las comunidades	GPE
crda-529	156	6	desatendidas.	GPE
crda-529	157	1	al mismo tiempo	PERSON
crda-529	157	2	la mayoría de las	PERSON
crda-529	157	3	en las comunidades	ORG
crda-529	157	4	el salvador	GPE
crda-529	157	5	siendo relativamente pobres y pequeñas	PERSON
crda-529	158	1	estimaciones recientes	ORG
crda-529	158	2	33%	PERCENT
crda-529	158	3	de los	ORG
crda-529	158	4	salvadoreños vive en condiciones de pobreza	ORG
crda-529	158	5	encuentra en zonas rurales (grupo banco mundial 2021	ORG
crda-529	159	1	las iglesias	PERSON
crda-529	159	2	los	GPE
crda-529	159	3	internos de los	ORG
crda-529	160	1	es lógico pensar que las comunidades directamente afectadas	ORG
crda-529	160	2	la	GPE
crda-529	160	3	pobreza	GPE
crda-529	160	4	la marginación prioricen las necesidades de la congregación en lugar de los problemas sociales amplios	ORG
crda-529	161	1	en la década de 1990	ORG
crda-529	161	2	grandes iglesias neopentecostales independientes comenzaron	PERSON
crda-529	161	3	influencia	PERSON
crda-529	162	1	al mismo tiempo	PERSON
crda-529	162	2	la ayuda internacional	PERSON
crda-529	162	3	las	GPE
crda-529	162	4	también	ORG
crda-529	163	1	los	GPE
crda-529	163	2	sociales que	ORG
crda-529	163	3	apoyo de organizaciones paraeclesiásticas externas	PERSON
crda-529	164	1	muchas iglesias pentecostales establecieron de forma	PERSON
crda-529	164	2	asociaciones con organizaciones de ayuda para implementar	ORG
crda-529	164	3	sociales dirigidos	PERSON
crda-529	165	1	muchas escuelas	PERSON
crda-529	165	2	clínicas e iniciativas de cuidado infantil	ORG
crda-529	165	3	se establecieron en comunidades marginales con el apoyo de organizaciones internacionales de ayuda	ORG
crda-529	166	1	en la década de 2000	ORG
crda-529	166	2	las pandillas	GPE
crda-529	166	3	por	ORG
crda-529	166	4	iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	167	1	las	GPE
crda-529	167	2	fueron	ORG
crda-529	168	1	una fuerte presencia policial	PERSON
crda-529	168	2	pero en 2010 se	PERSON
crda-529	168	3	factores	GPE
crda-529	168	4	sociales más grandes influenciando la expansión de las	ORG
crda-529	168	5	pandillas	GPE
crda-529	169	1	cómo manejar los	ORG
crda-529	169	2	sociales ocasionados	ORG
crda-529	169	3	por las pandillas es un desafío que la mayoría de los	ORG
crda-529	169	4	y miembros de la iglesia no están	FAC
crda-529	169	5	para enfrentar	PERSON
crda-529	170	1	en cambio	PERSON
crda-529	170	2	los pastores	FAC
crda-529	170	3	y los miembros de la iglesia en comunidades dominadas por pandillas aplican	ORG
crda-529	170	4	su teología en un	PERSON
crda-529	170	5	negociando principios de santidad	ORG
crda-529	170	6	y rectitud en condiciones de coacción	ORG
crda-529	171	1	un	ORG
crda-529	171	2	de jóvenes que	PERSON
crda-529	171	3	situación de las	ORG
crda-529	172	1	por los jóvenes pandilleros que rutinariamente han sido	ORG
crda-529	172	2	por sus familias	ORG
crda-529	172	3	la	GPE
crda-529	172	4	incluso sus propias pandillas	PERSON
crda-529	173	1	el uso de la violencia	ORG
crda-529	173	2	el miedo de las	ORG
crda-529	173	3	una amenaza directa christian	PERSON
crda-529	173	4	4(1	CARDINAL
crda-529	173	5	summer	DATE
crda-529	173	6	pandillas y desarrollo	PERSON
crda-529	173	7	17	CARDINAL
crda-529	173	8	para la iglesia	PERSON
crda-529	173	9	juvenil	PERSON
crda-529	173	10	24 de septiembre de 2021	DATE
crda-529	174	1	al margen de la	PERSON
crda-529	174	2	sociedad salvadoreña	GPE
crda-529	174	3	y el orden ya	PERSON
crda-529	174	4	por las autoridades públicas	ORG
crda-529	175	1	en comunidades	ORG
crda-529	175	2	muy integradas	PERSON
crda-529	175	3	las	GPE
crda-529	175	4	pandillas	GPE
crda-529	175	5	y los miembros de la comunidad tienen que negociar sus propias reglas de enfrentamiento	ORG
crda-529	175	6	y el ejército	PERSON
crda-529	175	7	y las historias de infiltración de pandillas se vuelven más comunes	PERSON
crda-529	176	1	una comprensión clara de quién	PERSON
crda-529	176	2	el control	ORG
crda-529	176	3	especialmente en las comunidades marginales	ORG
crda-529	176	4	las iglesias	PERSON
crda-529	176	5	aún más	PERSON
crda-529	176	6	desarrollar estrategias que	ORG
crda-529	176	7	dependan del apoyo del gobierno	PERSON
crda-529	177	1	hace que la colaboración social amplia sea problemática	ORG
crda-529	178	1	para las iglesias es sobrevivir en lugar de prosperar	PERSON
crda-529	179	1	las iglesias pentecostales como la	PERSON
crda-529	179	2	para la dominación de las	PERSON
crda-529	179	3	de la historia de david	ORG
crda-529	179	4	y goliat de la biblia	PERSON
crda-529	179	5	las	GPE
crda-529	179	6	pobres y cada	PERSON
crda-529	179	7	vez más aisladas que resuelvan los	PERSON
crda-529	179	8	problemas sociales que perpetúan el crecimiento de las	ORG
crda-529	179	9	pandillas	GPE
crda-529	180	1	parece que estamos al	PERSON
crda-529	180	2	las políticas de ajuste	GPE
crda-529	180	3	vuelven su atención	PERSON
crda-529	180	4	las	GPE
crda-529	181	1	sino más bien un	ORG
crda-529	181	2	intento pragmático de encontrar	ORG
crda-529	181	3	más efectivas de abordar	ORG
crda-529	181	4	el creciente problema de las	ORG
crda-529	182	1	como se describió anteriormente	PERSON
crda-529	182	2	los enfoques de mano dura	ORG
crda-529	182	3	aplicación de la ley	ORG
crda-529	182	4	han	NORP
crda-529	182	5	reducir la expansión de las	PERSON
crda-529	182	6	pandillas	GPE
crda-529	183	1	raíz de estos fracasos	ORG
crda-529	183	2	el gobierno	PERSON
crda-529	183	3	y las organizaciones internacionales comenzaron	ORG
crda-529	184	1	en datos del banco mundial	ORG
crda-529	184	2	stephen offutt señala que de 2013	PERSON
crda-529	184	3	2021	CARDINAL
crda-529	184	4	el salvador	GPE
crda-529	184	5	más de $	ORG
crda-529	184	6	millones en ayuda extranjera	ORG
crda-529	184	7	de próxima aparición	ORG
crda-529	184	8	240	CARDINAL
crda-529	185	1	si bien	PERSON
crda-529	185	2	pandillas	GPE
crda-529	185	3	el gobierno y las	PERSON
crda-529	185	4	internacionales de ayuda creían expresamente que cambiar las condiciones	ORG
crda-529	185	5	de la sociedad	ORG
crda-529	185	6	mediante la creación de una economía próspera	ORG
crda-529	185	7	y una buena gobernanza	PERSON
crda-529	185	8	presencia de las	PERSON
crda-529	185	9	pandillas	GPE
crda-529	186	1	de prevención de pandillas en el salvador	ORG
crda-529	187	1	organizaciones multilaterales	PERSON
crda-529	187	2	todos	GPE
crda-529	187	3	4	CARDINAL
crda-529	187	4	por el autor	ORG
crda-529	187	5	el salvador	GPE
crda-529	188	1	de próxima aparición	ORG
crda-529	188	2	239	CARDINAL
crda-529	189	1	4	CARDINAL
crda-529	189	2	los esfuerzos	GPE
crda-529	189	3	internacionales para mejorar la	ORG
crda-529	189	4	economía política de el salvador	ORG
crda-529	189	5	han	NORP
crda-529	189	6	el salvador	GPE
crda-529	191	1	bryant myers afirma que	PERSON
crda-529	191	2	las cosmovisiones modernas	ORG
crda-529	191	3	espirituales que puedan ayudar	ORG
crda-529	191	4	los pobres	GPE
crda-529	191	5	myers 2011	DATE
crda-529	191	6	45	DATE
crda-529	192	1	este punto de vista parece ser cierto en el salvador	PERSON
crda-529	193	1	las	GPE
crda-529	193	2	limitación de los	ORG
crda-529	194	1	de que las organizaciones internacionales de ayuda están cada	ORG
crda-529	194	2	vez más abiertas	PERSON
crda-529	194	3	soluciones basadas en la fe	ORG
crda-529	194	4	por ejemplo	ORG
crda-529	194	5	la fundación	PERSON
crda-529	194	6	recibió un brillante respaldo de marcy	PERSON
crda-529	194	7	directora de narcóticos y cumplimiento	PERSON
crda-529	194	8	de la embajada de los estados unidos	ORG
crda-529	194	9	un programa de rehabilitación de pandillas basado en la fe	ORG
crda-529	194	10	kenton	GPE
crda-529	194	11	del sentimiento de myers de que el desafío es que los cristianos salgan de nuestro exilio	ORG
crda-529	194	12	de fe	ORG
crda-529	194	13	2011	DATE
crda-529	194	14	45	DATE
crda-529	195	1	un	ORG
crda-529	195	2	las	GPE
crda-529	195	3	influenciadas	ORG
crda-529	195	4	por pandillas	ORG
crda-529	196	1	el desafío es determinar si	ORG
crda-529	196	2	tienen la capacidad de liberar	PERSON
crda-529	196	3	sus comunidades del control de las	ORG
crda-529	196	4	pandillas	GPE
crda-529	196	5	definición del desarrollo	PERSON
crda-529	196	6	transformacional para muchos cristianos	ORG
crda-529	196	7	en el trabajo social	ORG
crda-529	196	8	los enfoques de desarrollo	ORG
crda-529	196	9	han	NORP
crda-529	196	10	nuestros esfuerzos	LOC
crda-529	197	1	el desarrollo	ORG
crda-529	197	2	las	GPE
crda-529	197	3	de las	ORG
crda-529	197	4	en parte porque	ORG
crda-529	197	5	un	ORG
crda-529	197	6	transformación	GPE
crda-529	198	1	wayne bragg argumenta que la	PERSON
crda-529	198	2	transformación	GPE
crda-529	198	3	el mejor	ORG
crda-529	198	4	término bíblico para describir una visión cristiana	GPE
crda-529	198	5	del desarrollo	ORG
crda-529	199	1	el artículo de bragg	ORG
crda-529	199	2	del desarrollo en si	ORG
crda-529	199	3	sino una lista de características de la transformación	GPE
crda-529	199	4	cada una identifica una frontera	PERSON
crda-529	199	5	2011	DATE
crda-529	199	6	153	CARDINAL
crda-529	200	1	su libro pionero	PERSON
crda-529	200	2	1999, 2011	DATE
crda-529	200	3	bryant myers se	PERSON
crda-529	200	4	basa en las ideas seminales de bragg al consolidar	ORG
crda-529	200	5	los principios	GPE
crda-529	200	6	y las mejores prácticas de desarrollo transformacional que ahora guían	ORG
crda-529	200	7	desde el cambio de milenio	ORG
crda-529	201	1	esto incluye	ORG
crda-529	201	2	las	GPE
crda-529	201	3	las	GPE
crda-529	201	4	christian	NORP
crda-529	201	5	4(1	CARDINAL
crda-529	201	6	summer	DATE
crda-529	201	7	pandillas y	PERSON
crda-529	201	8	18	CARDINAL
crda-529	201	9	el salvador	GPE
crda-529	202	1	myers	GPE
crda-529	202	2	el término	PERSON
crda-529	202	3	para distinguirlo de una connotación	PERSON
crda-529	202	4	al desarrollo	PERSON
crda-529	203	1	el desarrollo transformacional aborda	ORG
crda-529	203	2	toda la vida humana	ORG
crda-529	203	3	y espiritual	PERSON
crda-529	203	4	2011	DATE
crda-529	203	5	3	CARDINAL
crda-529	204	1	para myers	PERSON
crda-529	204	2	varias contribuciones críticas al desarrollo transformacional que solo la iglesia puede proporcionar	ORG
crda-529	204	3	especialmente la restauración de la integridad espiritual	ORG
crda-529	205	1	el objetivo es lograr un proceso de cambio	PERSON
crda-529	205	2	transformación	GPE
crda-529	205	3	nuestra	NORP
crda-529	205	4	y vocación	PERSON
crda-529	206	1	un proceso que se logra cuando establecemos relaciones	ORG
crda-529	206	2	correctas	ORG
crda-529	206	3	la humanidad	PERSON
crda-529	207	1	una gran pregunta que	PERSON
crda-529	207	2	de las comunidades	ORG
crda-529	207	3	enredadas en pandillas	ORG
crda-529	207	4	por lo tanto	ORG
crda-529	207	5	es qué papel pueden	ORG
crda-529	207	6	las iglesias	PERSON
crda-529	207	7	las	GPE
crda-529	207	8	paraeclesiásticas para lograr un	ORG
crda-529	207	9	cambio sostenible	PERSON
crda-529	208	1	myers	ORG
crda-529	208	2	la sostenibilidad de dos maneras: primero	ORG
crda-529	208	3	el desarrollo transformacional debe terminar en una transición	ORG
crda-529	208	4	la sostenibilidad	ORG
crda-529	208	5	pasando de la dependencia	ORG
crda-529	209	1	en segundo lugar	ORG
crda-529	209	2	la comunidad tiene que comprender	ORG
crda-529	209	3	la sostenibilidad debe incluir	ORG
crda-529	209	4	las	GPE
crda-529	209	5	sociales y espirituales	PERSON
crda-529	209	6	2011	DATE
crda-529	209	7	193	CARDINAL
crda-529	210	1	este enfoque multidimensional	PERSON
crda-529	210	2	para definir la sostenibilidad significa que	PERSON
crda-529	210	3	la	GPE
crda-529	210	4	del desarrollo	ORG
crda-529	210	5	transformacional tanto	ORG
crda-529	210	6	programa comunitario	PERSON
crda-529	211	1	el logro de resultados	ORG
crda-529	211	2	depende del desarrollo de sistemas de apoyo que permitan	FAC
crda-529	211	3	las comunidades construir continuamente hacia	ORG
crda-529	211	4	un	ORG
crda-529	211	5	y en el desarrollo de la capacidad de las iglesias	ORG
crda-529	211	6	para ser confiables	PERSON
crda-529	211	7	que desafían los valores sociales de la	ORG
crda-529	211	8	hacia	GPE
crda-529	212	1	saludables y productivas	PERSON
crda-529	213	1	para el desarrollo	PERSON
crda-529	213	2	tanto	GPE
crda-529	213	3	un	ORG
crda-529	214	1	leslie newbigin afirma	PERSON
crda-529	214	2	nuestro señor dejó atrás no fue un libro o un credo	WORK_OF_ART
crda-529	214	3	ni un sistema de pensamiento	PERSON
crda-529	214	4	ni una regla de vida	PERSON
crda-529	214	5	sino una comunidad	GPE
crda-529	214	6	por myers 2011	ORG
crda-529	214	7	191	CARDINAL
crda-529	215	1	investigación de gerard clarke también	ORG
crda-529	215	2	la atención sobre el hecho práctico de que las organizaciones de la sociedad	ORG
crda-529	215	3	basadas en la fe	ORG
crda-529	215	4	los principales	GPE
crda-529	215	5	si no los más grandes	ORG
crda-529	215	6	al bienestar	ORG
crda-529	215	7	2006	DATE
crda-529	215	8	837	CARDINAL
crda-529	216	1	en las comunidades	ORG
crda-529	216	2	enredadas por	ORG
crda-529	216	3	la	GPE
crda-529	216	4	una de las pocas opciones restantes para resolver la crisis de pandillas	ORG
crda-529	217	1	especialmente teniendo en cuenta que el gobierno	ORG
crda-529	217	2	y las organizaciones internacionales de ayuda	ORG
crda-529	217	3	han	NORP
crda-529	218	1	la forma en que la	FAC
crda-529	218	2	una preocupación para muchos	ORG
crda-529	219	1	el marco de myers para el desarrollo	ORG
crda-529	220	1	de fórmula única para todos	PERSON
crda-529	220	2	sino que	NORP
crda-529	220	3	si tomamos en serio cada	ORG
crda-529	220	4	frontera	ORG
crda-529	220	5	podemos dar otro	ORG
crda-529	220	6	hacia una visión más	PERSON
crda-529	220	7	y holística de la transformación	PERSON
crda-529	221	1	basándose en el trabajo de abhijit banerjee	ORG
crda-529	221	2	y esther duflo	PERSON
crda-529	221	3	al evitar	ORG
crda-529	221	4	y escuchar más atentamente	ORG
crda-529	221	5	las comunidades	GPE
crda-529	221	6	afectadas	GPE
crda-529	221	7	podemos entender	ORG
crda-529	221	8	la lógica de sus elecciones	PERSON
crda-529	221	9	y posiblemente desarrollar políticas más efectivas para apoyar sus esfuerzos de desarrollo	PERSON
crda-529	221	10	2011	DATE
crda-529	221	11	40	DATE
crda-529	222	1	al aplicar un enfoque de aprendizaje	PERSON
crda-529	222	2	nuestros campos específicos de compromiso	ORG
crda-529	222	3	podemos descubrir el mejor futuro humano	ORG
crda-529	222	4	que para myers es el reino de dios	ORG
crda-529	223	1	myers concluye que	ORG
crda-529	223	2	en el nivel más	ORG
crda-529	223	3	la causa de la pobreza	ORG
crda-529	223	4	las relaciones	ORG
crda-529	223	5	funcionan para el bienestar humano	PERSON
crda-529	223	6	que no permiten que	ORG
crda-529	223	7	todos	GPE
crda-529	223	8	2011	DATE
crda-529	223	9	295	CARDINAL
crda-529	224	1	este marco	PERSON
crda-529	224	2	las iniciativas	GPE
crda-529	224	3	y las organizaciones paraeclesiásticas en el salvador	ORG
crda-529	224	4	el reciente aumento en la influencia de las	ORG
crda-529	224	5	dejado	ORG
crda-529	224	6	muchos profesionales del desarrollo preguntándose	ORG
crda-529	224	7	si las estrategias actuales de desarrollo	ORG
crda-529	224	8	suficientes para restaurar las relaciones saludables de la comunidad	ORG
crda-529	225	1	las iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	225	2	pueden	GPE
crda-529	225	3	el actuar de las	ORG
crda-529	226	1	es un intento de arrojar luz sobre una conversación crítica que actualmente tiene lugar	PERSON
crda-529	226	2	entre los líderes de la iglesia	ORG
crda-529	226	3	los trabajadores de desarrollo	ORG
crda-529	226	4	y los miembros de la comunidad comprometidos	ORG
crda-529	226	5	de transformación en sus comunidades	ORG
crda-529	227	1	reflexionar sobre cómo	ORG
crda-529	227	2	las	GPE
crda-529	227	3	han	NORP
crda-529	228	1	en una de esas conversaciones	PERSON
crda-529	228	2	un	ORG
crda-529	229	1	por las	ORG
crda-529	229	2	y lo devastador que fue para él	PERSON
crda-529	229	3	2017	CARDINAL
crda-529	230	1	entornos que debe materializarse una comprensión más completa	ORG
crda-529	230	2	y auténtica del desarrollo	PERSON
crda-529	231	1	las comunidades controladas por pandillas en el salvador	ORG
crda-529	231	2	un desafío único para	ORG
crda-529	231	3	las	GPE
crda-529	231	4	implementan estrategias de desarrollo	ORG
crda-529	232	1	sobre el papel	GPE
crda-529	232	2	que las iglesias pentecostales	FAC
crda-529	232	3	pueden y deben desempeñar para abordar	PERSON
crda-529	232	4	las	GPE
crda-529	233	1	la	GPE
crda-529	233	2	que los pentecostales están presentes en comunidades	ORG
crda-529	233	3	enredadas en pandillas	ORG
crda-529	233	4	ideales para ser agentes de transformación	PERSON
crda-529	234	1	en segundo lugar	ORG
crda-529	234	2	está la cuestión de si las iglesias	PERSON
crda-529	234	3	pobres y socialmente cautelosas christian	PERSON
crda-529	234	4	4(1	CARDINAL
crda-529	234	5	summer	DATE
crda-529	234	6	pandillas y	PERSON
crda-529	234	7	19	CARDINAL
crda-529	234	8	enredadas en pandillas tienen la	ORG
crda-529	235	1	o el deseo de abordar	PERSON
crda-529	235	2	problemas sociales amplios	ORG
crda-529	236	1	lo que se	PERSON
crda-529	236	2	una comprensión profunda de cómo el control de pandillas está afectando el desarrollo	ORG
crda-529	237	1	de san martín	ORG
crda-529	237	2	tanto los pentecostales como las pandillas están	ORG
crda-529	237	3	y tienen una	PERSON
crda-529	238	1	como afirma myers	PERSON
crda-529	238	2	continuar el viaje hacia	ORG
crda-529	238	3	queremos ir si	PERSON
crda-529	238	4	no sabemos dónde estamos	ORG
crda-529	238	5	2011	DATE
crda-529	238	6	290	CARDINAL
crda-529	239	1	este momento	PERSON
crda-529	239	2	las comunidades en el salvador están	ORG
crda-529	239	3	vez más	PERSON
crda-529	239	4	por las pandillas	ORG
crda-529	239	5	este es el contexto en que se encuentran	PERSON
crda-529	239	6	y las organizaciones paraeclesiásticas	ORG
crda-529	239	7	y por eso comenzamos aquí.	PERSON
crda-529	240	1	desarrollo transformacional en comunidades enredadas en pandillas de san martín los siguientes tres ejemplos en las comunidades de san martín	ORG
crda-529	240	2	un	ORG
crda-529	240	3	san salvador	GPE
crda-529	240	4	resaltan el	GPE
crda-529	240	5	transformacional en las comunidades	ORG
crda-529	240	6	por las pandillas	ORG
crda-529	241	1	san martín tiene	ORG
crda-529	241	2	muchas características de contextos semiurbanos que están	ORG
crda-529	241	3	influenciadas por las pandillas	ORG
crda-529	241	4	como la pobreza	ORG
crda-529	241	5	el rápido crecimiento	ORG
crda-529	242	1	su administración se	PERSON
crda-529	243	1	según	ORG
crda-529	243	2	las	GPE
crda-529	243	3	del gobierno	PERSON
crda-529	243	4	la población en 2020	PERSON
crda-529	243	5	2021	CARDINAL
crda-529	243	6	un poco menos	ORG
crda-529	243	7	30%	PERCENT
crda-529	243	8	de los cuales	ORG
crda-529	243	9	24	CARDINAL
crda-529	244	1	las	GPE
crda-529	244	2	fuertes en san martín	PERSON
crda-529	244	3	significa que	PERSON
crda-529	244	4	25.000	CARDINAL
crda-529	244	5	jóvenes están en edades óptimas de reclutamiento de pandillas	ORG
crda-529	245	1	pero cuando miras	PERSON
crda-529	245	2	hacia atrás	PERSON
crda-529	245	3	todo es diferente	PERSON
crda-529	246	1	las	GPE
crda-529	246	2	sobre la influencia de las	ORG
crda-529	247	1	que viven y trabajan en san martín resaltan uno de los desafíos	ORG
crda-529	247	2	con los enfoques de aprendizaje	ORG
crda-529	248	1	es difícil tomarse el tiempo	ORG
crda-529	248	2	y los recursos necesarios para evaluar los problemas generales cuando uno está luchando para ejecutar	ORG
crda-529	248	3	las tareas	GPE
crda-529	248	4	diarias	GPE
crda-529	249	1	por ejemplo	ORG
crda-529	249	2	situación de las	ORG
crda-529	249	3	pandillas	GPE
crda-529	249	4	la respuesta más	ORG
crda-529	249	5	fue	ORG
crda-529	249	6	lo mismo de siempre	PERSON
crda-529	250	1	los residentes en	ORG
crda-529	250	2	san martín describen la situación de las	PERSON
crda-529	250	3	un grado de normalidad y acomodación	ORG
crda-529	251	1	medida	GPE
crda-529	251	2	describir cómo	ORG
crda-529	251	3	pandillas están ganando cada vez más	ORG
crda-529	251	4	influencia en sus comunidades	ORG
crda-529	252	1	describen un contexto en el que hay diversos grados de control de pandillas	ORG
crda-529	252	2	lo que dicta cuánto acceso y libertad tienen en sus comunidades	PERSON
crda-529	253	1	las	GPE
crda-529	253	2	autoridad completa	ORG
crda-529	253	3	de modo que ni siquiera la policía puede entrar	PERSON
crda-529	254	1	mayoría de los casos	ORG
crda-529	254	2	los movimientos de los habitantes	GPE
crda-529	254	3	y las	ORG
crda-529	254	4	tienen que ajustar su comportamiento para coexistir	PERSON
crda-529	254	5	las pandillas	GPE
crda-529	255	1	lo que describen	PERSON
crda-529	255	2	sino una comunidad	ORG
crda-529	255	3	arreglos sociales inestables	PERSON
crda-529	256	1	las	GPE
crda-529	256	2	despertando	PERSON
crda-529	256	3	la comprensión de que	ORG
crda-529	256	4	por pandillas	ORG
crda-529	257	1	las	GPE
crda-529	257	2	han	NORP
crda-529	257	3	por números o letras	ORG
crda-529	258	1	los números	GPE
crda-529	258	2	controladas por la pandilla de la	ORG
crda-529	258	3	18	CARDINAL
crda-529	258	4	18	CARDINAL
crda-529	258	5	y las letras pertenecen a la	ORG
crda-529	258	6	mara salvatrucha	PERSON
crda-529	259	1	un territorio	ORG
crda-529	259	2	por pandillas puede ser detenida	ORG
crda-529	259	3	y se le puede exigir	ORG
crda-529	259	4	muestre su identificación	ORG
crda-529	260	1	si la dirección en la identificación es de un territorio	ORG
crda-529	260	2	pandillas rivales	PERSON
crda-529	260	3	el portador	GPE
crda-529	261	1	el nivel de control	ORG
crda-529	261	2	también afecta dónde se puede trabajar	PERSON
crda-529	262	1	una maestra que	ORG
crda-529	262	2	un	ORG
crda-529	262	3	comunidades fue persuadida de buscar en otro lado	ORG
crda-529	262	4	porque vivía en un vecindario controlado	ORG
crda-529	262	5	pandillas rivales	PERSON
crda-529	263	1	los miembros de la	FAC
crda-529	263	2	las realidades del enredo de las	GPE
crda-529	263	3	pandillas	GPE
crda-529	263	4	pero luchan	PERSON
crda-529	263	5	por articular una definición clara de su relación con	ORG
crda-529	263	6	las pandillas	GPE
crda-529	264	1	el ejemplo de una escuela cristiana	PERSON
crda-529	265	1	cristiana en san martín tiene aproximadamente	ORG
crda-529	265	2	estudiantes y fue establecida en la década de 1980 por	ORG
crda-529	265	3	pentecostal tradicional	ORG
crda-529	266	1	el	ORG
crda-529	266	2	de la	PERSON
crda-529	266	3	el hijo de un	ORG
crda-529	266	4	un	ORG
crda-529	266	5	alumno de la escuela	PERSON
crda-529	267	1	cuando se le preguntó sobre cómo	ORG
crda-529	267	2	las	GPE
crda-529	267	3	que en las etapas iniciales	ORG
crda-529	267	4	incursión de las	ORG
crda-529	267	5	al despedir	PERSON
crda-529	267	6	los niños	ORG
crda-529	268	1	muchos padres optaron	PERSON
crda-529	268	2	por enviar	ORG
crda-529	268	3	los protegía del reclutamiento de	GPE
crda-529	268	4	en las escuelas públicas	ORG
crda-529	269	1	ahora	ORG
crda-529	269	2	medida	GPE
crda-529	269	3	enredan más	PERSON
crda-529	269	4	es cada vez más difícil mantener el elemento de pandillas fuera de sus escuelas	ORG
crda-529	270	1	la influencia de las	PERSON
crda-529	270	2	sino también de los	ORG
crda-529	270	3	y amigos del vecindario	PERSON
crda-529	271	1	ahora	PERSON
crda-529	271	2	una segunda generación de pandilleros	PERSON
crda-529	272	1	un ambiente de miedo impregna toda la comunidad	ORG
crda-529	272	2	nadie sabe en quién	PERSON
crda-529	273	1	pandillas que ahora están en prisión	ORG
crda-529	273	2	han	NORP
crda-529	273	3	sido asesinados	PERSON
crda-529	273	4	y también	PERSON
crda-529	274	1	sido afectado	ORG
crda-529	274	2	por	ORG
crda-529	274	3	de la	PERSON
crda-529	274	4	9	CARDINAL
crda-529	274	5	christian	NORP
crda-529	274	6	4(1	CARDINAL
crda-529	274	7	summer	DATE
crda-529	274	8	pandillas y	PERSON
crda-529	274	9	20 de 2021	CARDINAL
crda-529	275	1	una vez	PERSON
crda-529	275	2	como profesor	PERSON
crda-529	275	3	fue acusado	ORG
crda-529	275	4	de acoso	ORG
crda-529	275	5	por un estudiante que	ORG
crda-529	275	6	saliendo con	ORG
crda-529	275	7	un	ORG
crda-529	276	1	que dejara de hablar	ORG
crda-529	276	2	su teléfono celular durante la	PERSON
crda-529	277	1	la	GPE
crda-529	277	2	una denuncia de acoso	PERSON
crda-529	278	1	los cargos	ORG
crda-529	278	2	la insuficiencia de pruebas	ORG
crda-529	278	3	pero el mensaje había sido enviado	PERSON
crda-529	278	4	las	GPE
crda-529	279	1	y fidelidad de dios mientras espera la sentencia en prisión.	PERSON
crda-529	279	2	explica cómo fue	ORG
crda-529	279	3	por	ORG
crda-529	279	4	por crímenes de pandillas	ORG
crda-529	280	1	su relación con	PERSON
crda-529	280	2	los pandilleros de su comunidad es complicada	ORG
crda-529	281	1	para influir	PERSON
crda-529	281	2	pero también conlleva riesgos	PERSON
crda-529	282	1	el	ORG
crda-529	282	2	de la	PERSON
crda-529	282	3	claros que guíen su compromiso	PERSON
crda-529	282	4	los pandilleros	GPE
crda-529	282	5	pero sí señala que ser conocido en el área es importante.	ORG
crda-529	283	1	cómo en una	ORG
crda-529	284	1	punta de pistola por	ORG
crda-529	284	2	pandilleros	GPE
crda-529	285	1	una cuota de extorsión	ORG
crda-529	286	1	el	GPE
crda-529	286	2	fue informado de la situación y pudo negociar su	PERSON
crda-529	287	1	un conflicto	PERSON
crda-529	287	2	si los conozco	ORG
crda-529	287	3	conocen a mí	ORG
crda-529	287	4	si trabajara en una comunidad diferente	PERSON
crda-529	287	5	los	GPE
crda-529	287	6	de la	PERSON
crda-529	287	7	23	CARDINAL
crda-529	288	1	comportamiento humilde puede proporcionar cierta	ORG
crda-529	288	2	influencia con	ORG
crda-529	288	3	los pandilleros	GPE
crda-529	288	4	pero su respuesta	PERSON
crda-529	288	5	y uno debe acercarse	ORG
crda-529	288	6	ellos con sabiduría	ORG
crda-529	289	1	el	GPE
crda-529	289	2	de la	PERSON
crda-529	289	3	y cuándo se siente en libertad de	PERSON
crda-529	290	1	puedes confrontarlos con buenos consejos	ORG
crda-529	290	2	e incluso predicarles	ORG
crda-529	290	3	sobre los	FAC
crda-529	290	4	de vida de pandillas	ORG
crda-529	291	1	hasta cierto punto	PERSON
crda-529	291	2	esperan eso de un cristiano	PERSON
crda-529	291	3	pero debe hacerse con	PERSON
crda-529	291	4	el espíritu correcto	ORG
crda-529	292	1	si eres	PERSON
crda-529	294	1	que los jóvenes saben si estás	ORG
crda-529	295	1	pero también señala que	PERSON
crda-529	295	2	de enfrentamiento	PERSON
crda-529	295	3	y cuando te acercas	ORG
crda-529	295	4	un	ORG
crda-529	296	1	san martín	GPE
crda-529	296	2	los jóvenes	GPE
crda-529	296	3	han pasado de ser descuidados	ORG
crda-529	296	4	y/o intimidados	ORG
crda-529	297	1	los	GPE
crda-529	297	2	han	NORP
crda-529	297	3	su forma de tratar	PERSON
crda-529	297	4	los jóvenes	GPE
crda-529	297	5	usando medidas de la	PERSON
crda-529	297	6	y sus estudiantes	PERSON
crda-529	298	1	el	ORG
crda-529	298	2	de la	PERSON
crda-529	298	3	el coraje para pedirle	ORG
crda-529	298	4	un	ORG
crda-529	298	5	al líder de la	PERSON
crda-529	299	1	preguntó si podía	PERSON
crda-529	299	2	sobre el grafiti de la pandilla en las paredes de la escuela	ORG
crda-529	299	3	pero el líder de la	PERSON
crda-529	299	4	porque los pandilleros más jóvenes están locos y no lo	ORG
crda-529	299	5	de escuela	PERSON
crda-529	299	6	29	CARDINAL
crda-529	300	1	el liderazgo de las	PERSON
crda-529	300	2	constantemente lealtad de los miembros	ORG
crda-529	301	1	la relación personal que el	ORG
crda-529	301	2	da un grado de accesibilidad	PERSON
crda-529	301	3	un sistema colectivo que	ORG
crda-529	302	1	la organización de las	PERSON
crda-529	303	1	desde el exterior	PERSON
crda-529	303	2	organización de pandillas parece caótica	ORG
crda-529	303	3	las	GPE
crda-529	303	4	tienen reglas	PERSON
crda-529	303	5	códigos y procedimientos tácticos	PERSON
crda-529	303	6	al colectivo	PERSON
crda-529	304	1	como colectivo	PERSON
crda-529	304	2	los pandilleros tienen poder	ORG
crda-529	304	3	pero como individuos	PERSON
crda-529	304	4	muy	PERSON
crda-529	305	1	la capacidad de las	PERSON
crda-529	305	2	para controlar el territorio es	PERSON
crda-529	305	3	para su crecimiento	PERSON
crda-529	306	1	su capacidad para controlar quién puede	PERSON
crda-529	306	2	de manera eficiente	ORG
crda-529	307	1	el	ORG
crda-529	307	2	afirma que la	PERSON
crda-529	307	3	han	NORP
crda-529	308	1	un	ORG
crda-529	308	2	del barrio de altavista	PERSON
crda-529	308	3	que abandonar porque estaba	ORG
crda-529	309	1	también es difícil reclutar	ORG
crda-529	309	2	nuevos maestros si	PERSON
crda-529	311	1	los proveedores	ORG
crda-529	311	2	externos dudan en proporcionar	ORG
crda-529	312	1	los proveedores de servicios consideran que nuestra comunidad está en la zona roja	ORG
crda-529	312	2	de la	PERSON
crda-529	312	3	29	CARDINAL
crda-529	313	1	muchos servicios básicos	ORG
crda-529	313	2	agua y electricidad pueden pasar semanas	PERSON
crda-529	313	3	porque las reparaciones	ORG
crda-529	313	4	requieren medidas de seguridad	PERSON
crda-529	314	1	cada vez más aislada de los sistemas de apoyo externos	WORK_OF_ART
crda-529	315	1	todavía	GPE
crda-529	315	2	externos para becas	ORG
crda-529	315	3	uniformes y almuerzos escolares de socios caritativos	PERSON
crda-529	315	4	la capacidad de ser autosuficiente es	PERSON
crda-529	315	5	cada	GPE
crda-529	315	6	vez más difícil en este entorno	WORK_OF_ART
crda-529	316	1	la preocupación del	PERSON
crda-529	316	2	por los jóvenes de su comunidad se evidencia por los riesgos que asume para servir	ORG
crda-529	317	1	como practicante del desarrollo	PERSON
crda-529	317	2	su	PERSON
crda-529	317	3	y capacidad	PERSON
crda-529	317	4	lo que le han permitido	PERSON
crda-529	317	5	las puertas de la escuela abiertas	ORG
crda-529	318	1	aprovechar su buena reputación en la	PERSON
crda-529	318	2	para negociar pequeñas	PERSON
crda-529	319	1	su relación	PERSON
crda-529	319	2	pandilleros individuales tiene valor en	FAC
crda-529	319	3	san martín	GPE
crda-529	319	4	pero tiene sus limitaciones	PERSON
crda-529	320	1	como institución	ORG
crda-529	320	2	generales con	ORG
crda-529	320	3	las pandillas	GPE
crda-529	321	1	ciertos principios de pandillas que	ORG
crda-529	321	2	para nadie	PERSON
crda-529	321	3	y la dinámica volátil de las organizaciones de pandillas hace que	ORG
crda-529	321	4	el establecimiento de negociaciones formales sea	ORG
crda-529	322	1	por ejemplo	ORG
crda-529	322	2	cuando la escuela intentó obtener el permiso de las	PERSON
crda-529	322	3	christian	NORP
crda-529	322	4	4(1	CARDINAL
crda-529	322	5	summer	DATE
crda-529	322	6	pandillas y	PERSON
crda-529	322	7	21	CARDINAL
crda-529	322	8	pudieron determinar quién dentro de la pandilla tenía la	PERSON
crda-529	322	9	autoridad para aprobarlo	PERSON
crda-529	323	1	por lo tanto	ORG
crda-529	323	2	tratar de establecer	ORG
crda-529	323	3	de bien común	ORG
crda-529	323	4	las	GPE
crda-529	324	1	pesar de las	ORG
crda-529	324	2	por el enredo de pandillas	ORG
crda-529	324	3	los efectos positivos que la escuela	ORG
crda-529	324	4	y el personal de la escuela	PERSON
crda-529	324	5	tienen en los jóvenes	PERSON
crda-529	325	1	la situación de la	PERSON
crda-529	325	2	tuviera que cerrar	ORG
crda-529	326	1	sin la presencia positiva de la escuela en la comunidad	ORG
crda-529	326	2	y los beneficios reconocidos de la educación	ORG
crda-529	326	3	la situación de las	PERSON
crda-529	326	4	pandillas ciertamente sería peor	ORG
crda-529	327	1	al futuro	PERSON
crda-529	328	1	es difícil para el	ORG
crda-529	328	2	de la	PERSON
crda-529	328	3	y los líderes de la comunidad imaginar una	ORG
crda-529	329	1	salida al enredo de pandillas	PERSON
crda-529	329	2	por su cuenta	ORG
crda-529	330	1	el marco de desarrollo	ORG
crda-529	330	2	las condiciones macro	ORG
crda-529	330	3	críticos para crear condiciones sostenibles	ORG
crda-529	331	1	lo que no está claro es cómo el	PERSON
crda-529	331	2	y la	PERSON
crda-529	331	3	pueden	GPE
crda-529	331	4	su conocimiento	PERSON
crda-529	332	1	y su historia positiva para fortalecer una respuesta más colectiva al control de las	PERSON
crda-529	332	2	pandillas	GPE
crda-529	333	1	lo que es concebible para ellos es una estrategia de desarrollo transformadora que continúe dando forma al futuro cambiando la	PERSON
crda-529	333	2	perspectiva de los jóvenes	ORG
crda-529	333	3	mientras que cambiar las condiciones sociales más amplias que afectan	ORG
crda-529	334	1	proyecto comunitario de agua	PERSON
crda-529	334	2	área en el que los profesionales del desarrollo	ORG
crda-529	334	3	experimentan	GPE
crda-529	334	4	los desafíos	GPE
crda-529	334	5	del enredo de pandillas en san martín es el proyecto de agua comunitaria	ORG
crda-529	335	1	al coordinador del programa de una ong cristiana que	FAC
crda-529	336	1	el sistema de agua sirve	PERSON
crda-529	337	1	el proyecto originalmente servía	ORG
crda-529	337	2	1,200	CARDINAL
crda-529	337	3	residentes	ORG
crda-529	337	4	750	CARDINAL
crda-529	338	1	por el momento	ORG
crda-529	338	2	el proyecto está cojeando	ORG
crda-529	338	3	del proyecto está en peligro debido	ORG
crda-529	338	4	la dinámica de las	ORG
crda-529	339	1	este proyecto de agua se	PERSON
crda-529	339	2	2012	DATE
crda-529	339	3	la ayuda de una ong cristiana	ORG
crda-529	340	1	el proyecto se llama "el milagro	PERSON
crda-529	340	2	la	GPE
crda-529	340	3	autoridad nacional del agua les había dicho	ORG
crda-529	340	4	los miembros de la comunidad	FAC
crda-529	340	5	el agua potable	ORG
crda-529	343	1	después de años de buscar desesperadamente	ORG
crda-529	343	2	acceder al agua	PERSON
crda-529	343	3	la	GPE
crda-529	344	1	el apoyo de una ong	ORG
crda-529	345	1	y un	PERSON
crda-529	345	2	para patrocinar	PERSON
crda-529	345	3	el proyecto de agua	PERSON
crda-529	346	1	el objetivo del proyecto era servir	PERSON
crda-529	346	2	2018	DATE
crda-529	346	3	un	ORG
crda-529	346	4	millones de dólares	ORG
crda-529	347	1	cuota para	ORG
crda-529	347	2	hogar es actualmente de $	PERSON
crda-529	347	3	mucho menos de los$ 40	ORG
crda-529	347	4	las	GPE
crda-529	347	5	cuando el agua	PERSON
crda-529	347	6	por camiones	ORG
crda-529	348	1	una asociación de agua fue legalmente registrada y capacitada para operar	PERSON
crda-529	348	2	y administrar el sistema de agua	PERSON
crda-529	349	1	el proyecto llevó agua potable	ORG
crda-529	350	1	del agua ahora tiene que	PERSON
crda-529	350	2	los	GPE
crda-529	350	3	del aumento de la influencia de las	ORG
crda-529	351	1	tres de las once comunidades se	ORG
crda-529	351	2	sus cuotas de agua	ORG
crda-529	352	1	el coordinador del programa explica que	ORG
crda-529	352	2	mayoría de las familias	ORG
crda-529	352	3	relacionadas con	ORG
crda-529	353	1	sus cuotas de agua	ORG
crda-529	354	1	el personal de la asociación de agua ya no entra ni visita la comunidad	ORG
crda-529	355	1	también exige	PERSON
crda-529	355	2	agua gratis para su campo de fútbol	PERSON
crda-529	356	1	pueden llegar	PERSON
crda-529	357	1	nosotros	ORG
crda-529	357	2	ninguna presión para el pago debido	PERSON
crda-529	357	3	las	GPE
crda-529	357	4	18	CARDINAL
crda-529	358	1	las condiciones económicas	ORG
crda-529	358	2	san martín también se ven afectadas	PERSON
crda-529	358	3	por las empresas	ORG
crda-529	358	4	que se ven obligados	ORG
crda-529	358	5	las pandillas	GPE
crda-529	359	1	esto supone una carga financiera adicional para los miembros de la comunidad	ORG
crda-529	359	2	ya luchan por llegar	PERSON
crda-529	360	1	alrededor	ORG
crda-529	360	2	del	GPE
crda-529	360	3	30%	PERCENT
crda-529	360	4	de las familias que	ORG
crda-529	360	5	el sistema de agua	GPE
crda-529	360	6	al día en sus pagos	ORG
crda-529	361	1	el proyecto de agua está colapsando porque no pueden pagar sus cuotas	ORG
crda-529	361	2	24 de septiembre de 2021	DATE
crda-529	362	1	tendencia continúa	PERSON
crda-529	362	2	la sostenibilidad del proyecto se verá comprometida	PERSON
crda-529	363	1	el coordinador del programa cree que deben aumentar las cuotas de agua	ORG
crda-529	363	2	$ 15	MONEY
crda-529	363	3	el sistema	GPE
crda-529	364	1	el presidente del comité expresó	ORG
crda-529	364	2	su preocupación de que el liderazgo	PERSON
crda-529	364	3	ponga de acuerdo	ORG
crda-529	364	4	el aumento de las tasas	ORG
crda-529	365	1	el comité de agua tiene problemas financieros y	ORG
crda-529	366	1	el sistema	GPE
crda-529	367	1	cuando la asociación del comité de agua se	PERSON
crda-529	367	2	estaba en bancarrota	ORG
crda-529	367	3	trataron de solicitar asistencia	ORG
crda-529	367	4	las	GPE
crda-529	367	5	internacionales de ayuda	ORG
crda-529	369	1	el control territorial	ORG
crda-529	369	2	por parte de las	ORG
crda-529	369	3	y la incapacidad	PERSON
crda-529	369	4	o falta de voluntad del gobierno para abordarlo	ORG
crda-529	369	5	hacen muy difícil	PERSON
crda-529	369	6	entidades externas para que	ORG
crda-529	369	7	inviertan en un proyecto que tiene una baja probabilidad de ser sostenible	ORG
crda-529	370	1	por lo tanto	ORG
crda-529	370	2	los desafíos	GPE
crda-529	370	3	tendrá que ser interna	ORG
crda-529	371	1	el coordinador del programa habló recientemente con	ORG
crda-529	371	2	los miembros de la asociación de agua para explicarles que no había	FAC
crda-529	371	3	externo inminente	PERSON
crda-529	371	4	y que si	PERSON
crda-529	371	5	pueden acordar	PERSON
crda-529	371	6	las tarifas e idear métodos	ORG
crda-529	371	7	reducir los pagos atrasados	ORG
crda-529	371	8	el sistema colapsaría	GPE
crda-529	372	1	reunieron el coraje para	ORG
crda-529	372	2	las pandillas en una de las comunidades delincuentes	ORG
crda-529	373	1	el resultado de este esfuerzo aún	ORG
crda-529	373	2	pero el christian	PERSON
crda-529	373	3	4(1	CARDINAL
crda-529	373	4	summer	DATE
crda-529	373	5	pandillas y	PERSON
crda-529	373	6	22	CARDINAL
crda-529	373	7	del proyecto de agua pende de un	ORG
crda-529	373	8	23	CARDINAL
crda-529	374	1	el coordinador del programa	ORG
crda-529	374	2	que la mayoría de las comunidades en san martín ahora	ORG
crda-529	374	3	tienen una visión limitada del futuro debido	PERSON
crda-529	374	4	la inseguridad causada	ORG
crda-529	374	5	por las pandillas	ORG
crda-529	375	1	las comunidades se centran principalmente en las necesidades inmediatas	ORG
crda-529	375	2	como casas	ORG
crda-529	376	1	tienen visión del futuro para su	PERSON
crda-529	376	2	29	CARDINAL
crda-529	377	1	su único sueño es escapar	PERSON
crda-529	378	1	han	NORP
crda-529	378	2	su bienestar económico en su	PERSON
crda-529	379	1	apoyo externo	PERSON
crda-529	379	2	el proyecto de agua depende completamente del apoyo de la comunidad	ORG
crda-529	380	1	el desarrollo de capacidades para garantizar	ORG
crda-529	381	1	el mantenimiento	ORG
crda-529	381	2	del sistema de agua	GPE
crda-529	382	1	nadie anticipó	PERSON
crda-529	382	2	un contexto en el que	ORG
crda-529	382	3	obtendrían tanto	ORG
crda-529	382	4	que podrían estrangular	ORG
crda-529	382	5	las	GPE
crda-529	383	1	programa extraescolar de la iglesia	ORG
crda-529	383	2	el ejemplo	ORG
crda-529	384	1	la iglesia está ubicada en la frontera de dos	PERSON
crda-529	384	2	pandillas rivales	PERSON
crda-529	385	1	iglesia tiene una larga historia de servir	PERSON
crda-529	386	1	2005	DATE
crda-529	386	2	un	ORG
crda-529	386	3	centro desarrollo infantil cdi	ORG
crda-529	386	4	financiado	DATE
crda-529	386	5	por una ong internacional	ORG
crda-529	387	1	el programa de patrocinio infantil	ORG
crda-529	387	2	atiende	GPE
crda-529	387	3	niños, de 0	ORG
crda-529	387	4	18	CARDINAL
crda-529	388	1	el enfoque se centra principalmente en la tutoría	ORG
crda-529	388	2	pero también patrocinan talleres	PERSON
crda-529	388	3	y un programa de fútbol	ORG
crda-529	389	1	el programa	ORG
crda-529	389	2	cdi	ORG
crda-529	389	3	invertido en tres microempresas que	ORG
crda-529	389	4	tienen como objetivo crear	PERSON
crda-529	389	5	y generar ingresos internos	ORG
crda-529	390	1	cuando le	ORG
crda-529	390	2	al	ORG
crda-529	390	3	qué resultados está teniendo el programa extraescolar en la comunidad	PERSON
crda-529	390	4	el programa beneficia	ORG
crda-529	390	5	muchos niños	PERSON
crda-529	390	6	para evitar que los niños se	ORG
crda-529	390	7	unan	GPE
crda-529	390	8	las	GPE
crda-529	391	1	por ejemplo	ORG
crda-529	391	2	un niño en el programa comenzó	ORG
crda-529	391	3	pandilleros	PERSON
crda-529	391	4	y al trabajar	PERSON
crda-529	391	5	sus padres pudimos rescatarlo de las	ORG
crda-529	391	6	3	CARDINAL
crda-529	393	1	que los talleres	ORG
crda-529	393	2	para padres	PERSON
crda-529	393	3	beneficiosos para la prevención de pandillas	PERSON
crda-529	394	1	se lamenta de que el programa no haya tenido	PERSON
crda-529	394	2	los resultados	GPE
crda-529	395	1	a pesar de que el programa enfatiza la formación cristiana	ORG
crda-529	395	2	calcula que menos del 3%	PERSON
crda-529	395	3	de los niños que	ORG
crda-529	395	4	han	NORP
crda-529	395	5	por el programa asisten activamente	ORG
crda-529	396	1	hice un seguimiento de por qué	ORG
crda-529	396	2	faltan los aspectos espirituales	ORG
crda-529	396	3	paraeclesiástica alienta	PERSON
crda-529	396	4	la	GPE
crda-529	397	1	atribuyó el déficit espiritual	ORG
crda-529	397	2	la falta de oración	ORG
crda-529	397	3	compromiso espiritual	ORG
crda-529	397	4	pero también admitió que	PERSON
crda-529	397	5	el programa como debería	ORG
crda-529	398	1	las actividades de la	PERSON
crda-529	398	2	y del programa cdi	ORG
crda-529	398	3	no están completamente integradas	ORG
crda-529	398	4	de manera semiautónoma	ORG
crda-529	399	1	para ilustrar su punto	PERSON
crda-529	399	2	dio el siguiente ejemplo	PERSON
crda-529	399	3	el cdi tiene	ORG
crda-529	399	4	un programa de capacitación vocacional	ORG
crda-529	399	5	para la música	ORG
crda-529	399	6	la iglesia en sí no tiene un grupo de adoración	ORG
crda-529	400	1	la iglesia del buen	PERSON
crda-529	400	2	había sido una vez una	PERSON
crda-529	400	3	iglesia líder" en la comunidad de san martín	WORK_OF_ART
crda-529	401	1	hoy en día la	PERSON
crda-529	401	2	visión del	GPE
crda-529	401	3	de la iglesia en la comunidad es más cautelosa	ORG
crda-529	402	1	2020	DATE
crda-529	402	2	el salvador	GPE
crda-529	403	1	según	ORG
crda-529	403	2	un informe estadístico	PERSON
crda-529	403	3	encontraba en condiciones de extrema pobreza	ORG
crda-529	404	1	después de más de quince años de operar en la comunidad	ORG
crda-529	404	2	el programa está comenzando un proceso de transición	ORG
crda-529	404	3	hacia la autosuficiencia	PERSON
crda-529	405	1	al	PERSON
crda-529	405	2	si la	PERSON
crda-529	405	3	las microempresas	GPE
crda-529	405	4	el programa	ORG
crda-529	406	1	el programa tiene un	ORG
crda-529	406	2	$6,000 usd	MONEY
crda-529	406	3	las microempresas	GPE
crda-529	406	4	generando actualmente alrededor de $	PERSON
crda-529	406	5	250	MONEY
crda-529	406	6	por mes	ORG
crda-529	407	1	una iglesia de	PERSON
crda-529	407	2	50	CARDINAL
crda-529	407	3	el programa	ORG
crda-529	407	4	apoyo externo	PERSON
crda-529	407	5	22	CARDINAL
crda-529	408	1	es lograr que los niños actualmente inscritos pasen	ORG
crda-529	408	2	por el programa	ORG
crda-529	409	1	el programa extraescolar en	ORG
crda-529	409	2	san martín es parte de una asociación	GPE
crda-529	409	3	directa entre la iglesia	ORG
crda-529	410	1	un acuerdo	ORG
crda-529	410	2	la	GPE
crda-529	410	3	organización eclesiástica nacional	ORG
crda-529	411	1	la estructura	ORG
crda-529	411	2	de las iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	411	3	directas con	ORG
crda-529	411	4	organizaciones paraeclesiásticas	ORG
crda-529	412	1	ya sea que	ORG
crda-529	412	2	directas	ORG
crda-529	412	3	por conveniencia	ORG
crda-529	412	4	o principio	DATE
crda-529	412	5	el	GPE
crda-529	412	6	que los sistemas de apoyo	ORG
crda-529	412	7	de las iglesias	PERSON
crda-529	412	8	y en muchos casos	ORG
crda-529	412	9	sus actividades	ORG
crda-529	412	10	pueden	GPE
crda-529	413	1	desde una perspectiva institucional	ORG
crda-529	413	2	la iglesia nacional juega un papel limitado en el mantenimiento de estos programas	ORG
crda-529	414	1	además	ORG
crda-529	414	2	el hecho de que la	ORG
crda-529	414	3	el programa extraescolar de los niños	ORG
crda-529	414	4	el patrocinio	ORG
crda-529	414	5	preocupante en una economía	ORG
crda-529	414	6	por pandillas	ORG
crda-529	415	1	una de las características	PERSON
crda-529	415	2	distintivas de las estrategias de desarrollo	ORG
crda-529	415	3	que conectan los proyectos con	ORG
crda-529	415	4	una iglesia	ORG
crda-529	416	1	desafío cuando las iglesias	PERSON
crda-529	416	2	principalmente en comunidades de bajos	ORG
crda-529	416	3	de apoyo para sostener	PERSON
crda-529	417	1	al igual que la escuela cristiana	PERSON
crda-529	417	2	el beneficio de este programa para los más de	ORG
crda-529	417	3	niños es innegable	GPE
crda-529	417	4	crítico para evitar que más niños se	ORG
crda-529	417	5	unan	GPE
crda-529	417	6	las pandillas	GPE
crda-529	418	1	el desafío es mantener los	PERSON
crda-529	418	2	cuando los christian relief, development	ORG
crda-529	418	3	4(1	CARDINAL
crda-529	418	4	summer	DATE
crda-529	418	5	pandillas y desarrollo	PERSON
crda-529	418	6	23	CARDINAL
crda-529	418	7	para determinar la	PERSON
crda-529	418	8	cuenta los	ORG
crda-529	418	9	de las	ORG
crda-529	418	10	este programa es de importancia crítica para la prevención de pandillas	PERSON
crda-529	418	11	pero debido	PERSON
crda-529	418	12	del programa	GPE
crda-529	418	13	perder su apoyo financiero	PERSON
crda-529	419	1	el tipo de pobreza	ORG
crda-529	419	2	por las	ORG
crda-529	419	3	por las métricas tradicionales del nivel de vida	ORG
crda-529	420	1	los proyectos	GPE
crda-529	420	2	y programas de desarrollo	ORG
crda-529	420	3	transformacional de las	ORG
crda-529	420	4	eclesiásticas	GPE
crda-529	420	5	y paraeclesiásticas en san martín han sido	ORG
crda-529	420	6	las necesidades	GPE
crda-529	420	7	de los niños	ORG
crda-529	421	1	su presencia en la	PERSON
crda-529	421	2	también proporciona	PERSON
crda-529	421	3	un rayo de esperanza de que	PERSON
crda-529	421	4	una manera de salir del problema de las	ORG
crda-529	422	1	un cambio macro	ORG
crda-529	422	2	las pandillas continuarán	GPE
crda-529	422	3	el desarrollo sostenible	ORG
crda-529	423	1	por lo tanto	ORG
crda-529	423	2	la necesidad de una respuesta más	PERSON
crda-529	423	3	crítica	GPE
crda-529	424	1	las iglesias	PERSON
crda-529	424	2	y las organizaciones paraeclesiásticas tienen un acceso único	ORG
crda-529	424	3	las	GPE
crda-529	424	4	influenciadas	ORG
crda-529	424	5	por pandillas	ORG
crda-529	424	6	las transformen solas	GPE
crda-529	425	1	los	GPE
crda-529	425	2	y las pandillas en el salvador comparten espacio	ORG
crda-529	425	3	lazos	GPE
crda-529	425	4	y cosmología	PERSON
crda-529	425	5	sus respuestas	PERSON
crda-529	425	6	la	GPE
crda-529	426	1	una visión	PERSON
crda-529	426	2	del futuro	PERSON
crda-529	426	3	sus métodos de influencia	ORG
crda-529	427	1	volátil	GPE
crda-529	427	2	las iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	427	3	las	GPE
crda-529	427	4	han logrado sobrevivir	PERSON
crda-529	427	5	un	ORG
crda-529	427	6	cauteloso del compromiso	ORG
crda-529	428	1	entre	DATE
crda-529	428	2	las	GPE
crda-529	428	3	sociales	ORG
crda-529	428	4	quedan en comunidades cada	ORG
crda-529	428	5	vez más aisladas y controladas	PERSON
crda-529	429	1	su presencia y los	PERSON
crda-529	429	2	brindan asistencia valiosa	PERSON
crda-529	430	1	al mismo tiempo	PERSON
crda-529	430	2	el aumento de la influencia de las	ORG
crda-529	431	1	medida	GPE
crda-529	431	2	las	GPE
crda-529	431	3	sus redes de influencia	ORG
crda-529	431	4	las iniciativas de desarrollo	ORG
crda-529	431	5	vez más aisladas	PERSON
crda-529	432	1	la necesidad de abordar	PERSON
crda-529	432	2	los problemas de las	ORG
crda-529	432	3	para el bienestar de estas comunidades	PERSON
crda-529	433	1	transformacional específico de las	ORG
crda-529	433	2	las	GPE
crda-529	433	3	cambio sostenible	PERSON
crda-529	434	1	antes de considerar estrategias de desarrollo	ORG
crda-529	434	2	transformacional para comunidades	ORG
crda-529	434	3	enredadas por	ORG
crda-529	434	4	es importante situar el análisis dentro del entorno cotidiano	ORG
crda-529	435	1	los programas de rehabilitación	GPE
crda-529	435	2	y reintegración de pandilleros	PERSON
crda-529	435	3	claramente parte de una estrategia comprensiva	ORG
crda-529	435	4	pero estos	PERSON
crda-529	435	5	tienen poco efecto en el	PERSON
crda-529	435	6	y la violencia de las pandillas sobre las comunidades	ORG
crda-529	436	1	por esta razón	ORG
crda-529	436	2	el enfoque de esta investigación está en los	ORG
crda-529	436	3	que el enredo de pandillas tiene en la sostenibilidad de los esfuerzos de desarrollo	ORG
crda-529	437	1	como se vio en la comunidad	PERSON
crda-529	437	2	de san martín	ORG
crda-529	437	3	la mayoría de los	PERSON
crda-529	437	4	siguen estrategias	PERSON
crda-529	437	5	y procedimientos de programas que se desarrollaron antes	PERSON
crda-529	438	1	los	GPE
crda-529	438	2	del programa	ORG
crda-529	439	1	anticiparon cómo	PERSON
crda-529	439	2	un	ORG
crda-529	439	3	control de las	ORG
crda-529	439	4	pandillas	GPE
crda-529	439	5	sus	ORG
crda-529	440	1	las iglesias	PERSON
crda-529	440	2	las organizaciones paraeclesiásticas están en tensión con la influencia de las pandillas	ORG
crda-529	440	3	de desarrollo transformacional sostenible que	ORG
crda-529	440	4	el tema del enredo de las	GPE
crda-529	441	1	una revisión de las	PERSON
crda-529	441	2	estrategias de mitigación de pandillas aplicadas hasta la fecha puede ser desalentadora	ORG
crda-529	442	1	las	GPE
crda-529	442	2	las políticas de ajuste	ORG
crda-529	442	3	de rehabilitación de	PERSON
crda-529	442	4	han	NORP
crda-529	442	5	ser en gran medida	ORG
crda-529	442	6	2017	CARDINAL
crda-529	442	7	208	CARDINAL
crda-529	443	1	las comunidades	ORG
crda-529	443	2	influenciadas	ORG
crda-529	443	3	por pandillas están en el limbo del desarrollo	ORG
crda-529	444	1	las	GPE
crda-529	444	2	alimentan	GPE
crda-529	444	3	el crecimiento de las	ORG
crda-529	444	4	pandillas	GPE
crda-529	444	5	y el aumento del control de las	PERSON
crda-529	444	6	pandillas en las comunidades marginales	ORG
crda-529	444	7	requerida para el desarrollo sostenible	ORG
crda-529	445	1	para los profesionales del desarrollo	ORG
crda-529	445	2	estrategias adecuadas	PERSON
crda-529	446	1	el proyecto de agua comunitaria en	ORG
crda-529	446	2	san martín es	GPE
crda-529	446	3	un ejemplo de ong que	ORG
crda-529	446	4	simplemente mantiene el rumbo	PERSON
crda-529	447	1	el proyecto de agua continúa	ORG
crda-529	447	2	persiguiendo una progresión programática	PERSON
crda-529	448	1	el aumento del	GPE
crda-529	448	2	de las	ORG
crda-529	448	3	requerida para lograr los objetivos de sostenibilidad	ORG
crda-529	449	1	estas dinámicas	PERSON
crda-529	449	2	sociales puede crear	ORG
crda-529	449	3	y estrategias desalineados	PERSON
crda-529	449	4	una presión adicional sobre	PERSON
crda-529	450	1	teniendo en cuenta las organizaciones que ajustan	ORG
crda-529	450	2	o	DATE
crda-529	450	3	inician nuevos programas en comunidades enredadas por	ORG
crda-529	450	4	la gran mayoría se enfoca	PERSON
crda-529	450	5	las necesidades	GPE
crda-529	451	1	san martín	GPE
crda-529	451	2	la inestabilidad	GPE
crda-529	451	3	causada	GPE
crda-529	451	4	por el control de las	ORG
crda-529	451	5	cristiana	ORG
crda-529	451	6	instintivamente nuevos esfuerzos en atender	ORG
crda-529	451	7	las necesidades	GPE
crda-529	451	8	como las letrinas	ORG
crda-529	452	1	las organizaciones de desarrollo	ORG
crda-529	452	2	cuando un	PERSON
crda-529	453	1	en los casos en que estallan guerras o que	ORG
crda-529	453	2	ocurren desastres naturales	ORG
crda-529	453	3	las	GPE
crda-529	453	4	y los procedimientos cambian	ORG
crda-529	453	5	hacia el alivio de desastres	PERSON
crda-529	454	1	christian	NORP
crda-529	454	2	4(1	CARDINAL
crda-529	454	3	summer	DATE
crda-529	454	4	pandillas y desarrollo	PERSON
crda-529	454	5	24	CARDINAL
crda-529	454	6	el enredo de pandillas	ORG
crda-529	454	7	en ausencia de estabilidad	ORG
crda-529	454	8	muchos profesionales del desarrollo gravitan	PERSON
crda-529	454	9	hacia la	PERSON
crda-529	454	10	prestación de asistencia inmediata	ORG
crda-529	455	1	después de todo	PERSON
crda-529	455	2	las	GPE
crda-529	455	3	sociales violentas	ORG
crda-529	455	4	por el terrorismo	ORG
crda-529	455	5	el crimen generalmente se clasifican como desastres	ORG
crda-529	455	6	2015	CARDINAL
crda-529	456	1	en comunidades enredados	ORG
crda-529	456	2	por pandillas	ORG
crda-529	457	1	en muchas comunidades la	ORG
crda-529	457	2	presencia de las	ORG
crda-529	458	1	también es importante reconocer	PERSON
crda-529	458	2	que el utilizar métodos	ORG
crda-529	458	3	de asistencia de emergencia puede	PERSON
crda-529	458	4	aliviar necesidades básicas	PERSON
crda-529	458	5	en las condiciones sociales que	ORG
crda-529	458	6	la	GPE
crda-529	458	7	por	ORG
crda-529	458	8	las pandillas	GPE
crda-529	459	1	iglesias y organizaciones paraecclesiasticas	PERSON
crda-529	459	2	abarcan métodos de asistencia de emergencia deben estar	ORG
crda-529	459	3	corto	ORG
crda-529	460	1	consideremos los	FAC
crda-529	460	2	de la teoría	ORG
crda-529	460	3	del conflicto para abordar	PERSON
crda-529	460	4	la violencia de las	ORG
crda-529	460	5	pandillas	GPE
crda-529	461	1	investigaciones etnográficas en otras partes de américa latina que revelan que los residentes en comunidades	ORG
crda-529	461	2	pueden y de hecho se enfrentan	PERSON
crda-529	461	3	la violencia de actores estatales y no estatales	ORG
crda-529	462	1	pero en el salvador	PERSON
crda-529	462	2	la confrontación abierta de las	GPE
crda-529	462	3	2017	DATE
crda-529	462	4	229	CARDINAL
crda-529	463	1	qué hace	ORG
crda-529	463	2	algunas	ORG
crda-529	463	3	de resistencia	PERSON
crda-529	466	1	pero lo que está claro es que	PERSON
crda-529	466	2	el apoyo del gobierno es probablemente	PERSON
crda-529	466	3	pandillas	GPE
crda-529	467	1	del mismo modo	PERSON
crda-529	467	2	las estrategias	GPE
crda-529	467	3	conflictivas también parecen destinadas al fracaso	PERSON
crda-529	468	1	alex de waal	PERSON
crda-529	468	2	las	GPE
crda-529	468	3	necesitan desarrollar un sentido de que	PERSON
crda-529	468	4	como parte de una comunidad política más amplia	ORG
crda-529	468	5	tienen derechos en los que deben insistir	PERSON
crda-529	469	1	al desarrollo	PERSON
crda-529	469	2	un	ORG
crda-529	469	3	al respeto de los derechos civiles	ORG
crda-529	469	4	y políticos	PERSON
crda-529	469	5	citado en myers 2011	ORG
crda-529	469	6	196	CARDINAL
crda-529	470	1	5	CARDINAL
crda-529	470	2	aún	ORG
crda-529	470	3	estos derechos	PERSON
crda-529	470	4	irrelevantes para	PERSON
crda-529	470	5	las pandillas	GPE
crda-529	470	6	porque los pandilleros	ORG
crda-529	470	7	en los que puedan rendir cuentas	ORG
crda-529	471	1	en la actualidad	ORG
crda-529	471	2	los profesionales del	GPE
crda-529	471	3	transformacional en san martín y en otros lugares	ORG
crda-529	471	4	continúan	PERSON
crda-529	471	5	aplicando iniciativas de empoderamiento de base	PERSON
crda-529	471	6	una estrategia clara	PERSON
crda-529	472	1	avanzando	PERSON
crda-529	472	2	cómo la comunidad internacional de desarrollo puede apoyar	ORG
crda-529	472	3	las	GPE
crda-529	472	4	influenciadas	ORG
crda-529	472	5	por	ORG
crda-529	472	6	las	GPE
crda-529	473	1	5	CARDINAL
crda-529	473	2	por el autor	ORG
crda-529	473	3	en las comunidades marginales	ORG
crda-529	473	4	iglesias para influir en un cambio amplio se correlaciona con sus alianzas	PERSON
crda-529	473	5	externas con organizaciones internacionales de desarrollo	ORG
crda-529	474	1	en las comunidades	ORG
crda-529	474	2	por	ORG
crda-529	474	3	las pandillas	GPE
crda-529	474	4	los modelos actuales de asociación se ven	FAC
crda-529	474	5	por condiciones hostiles	ORG
crda-529	474	6	y capacidad limitada	PERSON
crda-529	474	7	todo lo cual hace que	PERSON
crda-529	474	8	el empleo de estrategias de desarrollo formal sea poco práctico	ORG
crda-529	475	1	uno conjetura que lograr un	PERSON
crda-529	475	2	que el apoyo externo será	ORG
crda-529	475	3	que las partes interesadas	ORG
crda-529	475	4	incluidas las	FAC
crda-529	475	5	iglesias pentecostales	PERSON
crda-529	475	6	tendrán que trabajar juntas	ORG
crda-529	476	1	creo que	ORG
crda-529	476	2	un	ORG
crda-529	476	3	seguir si podemos comprometernos	ORG
crda-529	476	4	de apoyar	PERSON
crda-529	476	5	las iniciativas	GPE
crda-529	476	6	cuando el acceso es limitado	PERSON
crda-529	477	1	ignorar	ORG
crda-529	477	2	los	GPE
crda-529	477	3	existentes no logrará los resultados	ORG
crda-529	478	1	el desafío es definir políticas de desarrollo	ORG
crda-529	478	2	promoción y recursos de apoyo que	PERSON
crda-529	478	3	adapten específicamente	PERSON
crda-529	478	4	las	GPE
crda-529	478	5	por	ORG
crda-529	479	1	la primera decisión que enfrentan los profesionales del desarrollo	ORG
crda-529	479	2	transformacional cuando se enfrentan	ORG
crda-529	479	3	enredadas por	ORG
crda-529	479	4	es si deben participar	ORG
crda-529	480	1	medida	GPE
crda-529	480	2	aumenta el	GPE
crda-529	480	3	las agencias de desarrollo externas se	ORG
crda-529	481	1	por lo tanto	ORG
crda-529	481	2	las comunidades enredadas por	ORG
crda-529	481	3	pandillas se vuelven progresivamente más aisladas de los sistemas de apoyo externos	PERSON
crda-529	482	1	por ejemplo	ORG
crda-529	482	2	médicos sin fronteras	PERSON
crda-529	482	3	sus operaciones en el salvador después de que uno de sus	ORG
crda-529	482	4	fuera atacado por	PERSON
crda-529	482	5	bandas armadas	ORG
crda-529	482	6	2021	CARDINAL
crda-529	483	1	como lo	PERSON
crda-529	483	2	demuestra este incidente	PERSON
crda-529	483	3	cuando las	ORG
crda-529	483	4	se ven afectadas	PERSON
crda-529	483	5	por	ORG
crda-529	483	6	las pandillas	GPE
crda-529	483	7	tienden	GPE
crda-529	483	8	su propia cuenta	PERSON
crda-529	483	9	sin el	GPE
crda-529	483	10	pandillas	GPE
crda-529	484	1	las decisiones de las	PERSON
crda-529	484	2	internacionales de participar en el salvador se están tomando en oficinas aisladas de las comunidades afectadas	ORG
crda-529	484	3	por	ORG
crda-529	484	4	las pandillas	GPE
crda-529	485	1	por el momento	ORG
crda-529	485	2	cada	GPE
crda-529	485	3	organización debe negociar su propia estrategia de cómo	PERSON
crda-529	485	4	mitigar el efecto de las	GPE
crda-529	486	1	la	GPE
crda-529	486	2	magnitud del problema de	GPE
crda-529	486	3	pandillas en muchas comunidades de el salvador también	ORG
crda-529	486	4	la forma en que operan	ORG
crda-529	486	5	las	GPE
crda-529	487	1	por ejemplo	ORG
crda-529	487	2	una ong basada en pares	ORG
crda-529	487	3	tuvo su financiamiento suspendido porque las	PERSON
crda-529	487	4	pudieron ser realizadas	PERSON
crda-529	487	5	por observadores	ORG
crda-529	487	6	independientes (wolf 2017	ORG
crda-529	487	7	236	CARDINAL
crda-529	488	1	la sospecha de las	PERSON
crda-529	488	2	hacia	GPE
crda-529	488	3	los	GPE
crda-529	488	4	christian	NORP
crda-529	488	5	4(1	CARDINAL
crda-529	488	6	summer	DATE
crda-529	488	7	pandillas y desarrollo	PERSON
crda-529	488	8	25	CARDINAL
crda-529	489	1	ya sea que se trate de las	PERSON
crda-529	489	2	el acceso	GPE
crda-529	489	3	o	DATE
crda-529	489	4	del personal de las agencias donantes	ORG
crda-529	489	5	visitar las comunidades	ORG
crda-529	489	6	por	ORG
crda-529	489	7	las pandillas	GPE
crda-529	489	8	neto es el	GPE
crda-529	489	9	aumento	GPE
crda-529	489	10	del aislamiento	GPE
crda-529	490	1	cada vez más	PERSON
crda-529	490	2	solo las instituciones	ORG
crda-529	490	3	activas en estas comunidades	ORG
crda-529	490	4	solas aborden los problemas de las	ORG
crda-529	490	5	pandillas	GPE
crda-529	491	1	el especialista en desarrollo	ORG
crda-529	491	2	alan fowler	PERSON
crda-529	491	3	señala que	PERSON
crda-529	491	4	los	GPE
crda-529	491	5	de empoderamiento del desarrollo	ORG
crda-529	491	6	el apoyo institucional	ORG
crda-529	492	1	refuerza este punto al afirmar	PERSON
crda-529	492	2	cada	GPE
crda-529	492	3	es parte de una familia de sistemas sociales que	ORG
crda-529	492	4	2011	DATE
crda-529	492	5	189	CARDINAL
crda-529	493	1	los	GPE
crda-529	493	2	los miembros de la	FAC
crda-529	493	3	y los profesionales de la transformación necesitan el apoyo de la comunidad internacional de desarrollo	ORG
crda-529	494	1	identificar mejores formas de apoyar las iniciativas	ORG
crda-529	494	2	inaccesibles debido	PERSON
crda-529	494	3	las	GPE
crda-529	494	4	un	ORG
crda-529	494	5	paso crítico	PERSON
crda-529	495	1	el siguiente paso	ORG
crda-529	495	2	para identificar una mejor manera de abordar	PERSON
crda-529	495	3	las comunidades	ORG
crda-529	495	4	enredadas por	ORG
crda-529	495	5	los lentes	GPE
crda-529	495	6	evaluamos el problema	GPE
crda-529	496	1	al aplicar la	PERSON
crda-529	496	2	del entrelazamiento	GPE
crda-529	496	3	podemos comprender	ORG
crda-529	496	4	los desafíos de los que estamos apoyando	ORG
crda-529	497	1	en el caso del programa extraescolar	PERSON
crda-529	497	2	san martín	GPE
crda-529	497	3	vemos cómo	ORG
crda-529	497	4	los profesionales del	GPE
crda-529	497	5	un índice genérico de nivel de vida para determinar si el programa cumple con sus criterios	ORG
crda-529	498	1	sobre la	PERSON
crda-529	498	2	de estos criterios	ORG
crda-529	498	3	el programa	ORG
crda-529	498	4	comenzado	ORG
crda-529	498	5	un proceso de culminación gradual	ORG
crda-529	498	6	del hecho de que el programa es	ORG
crda-529	498	7	muy valioso para evitar que los jóvenes se unan	ORG
crda-529	498	8	las	GPE
crda-529	498	9	pandillas	GPE
crda-529	499	1	las estrategias de desarrollo	ORG
crda-529	499	2	transformacional apropiadas en las comunidades marginales de el salvador requieren que veamos	ORG
crda-529	499	3	las	GPE
crda-529	499	4	pandillas como una forma de pobreza	PERSON
crda-529	500	1	las comunidades	ORG
crda-529	500	2	enredadas por las	ORG
crda-529	500	3	parecen ser materialmente pobres	PERSON
crda-529	500	4	pero carecen de libertad	PERSON
crda-529	500	5	paz y perspectivas de empleo	PERSON
crda-529	501	1	además	ORG
crda-529	501	2	la economía de las comunidades marginales de el salvador depende en gran medida de las remesas de los	ORG
crda-529	501	3	han	NORP
crda-529	502	1	los padres migrantes	ORG
crda-529	502	2	pueden resolver sus necesidades financieras inmediatas	ORG
crda-529	503	1	también	PERSON
crda-529	503	2	misma necesidad de migrar puede	PERSON
crda-529	503	3	hijos al reclutamiento de pandillas	PERSON
crda-529	504	1	los efectos de la pobreza en las comunidades	ORG
crda-529	504	2	enredadas por	ORG
crda-529	504	3	pandillas van más	ORG
crda-529	504	4	de lo	PERSON
crda-529	505	1	los criterios de evaluación del desarrollo	ORG
crda-529	505	2	deben integrar los	WORK_OF_ART
crda-529	505	3	físicos	NORP
crda-529	505	4	sociales	GPE
crda-529	505	5	el fenómeno social de las	ORG
crda-529	505	6	pandillas	GPE
crda-529	506	1	un grado de optimismo	ORG
crda-529	506	2	podemos dar fe de la importancia que la iglesia	ORG
crda-529	506	3	juega en	ORG
crda-529	506	4	estrategia de transformación	PERSON
crda-529	507	1	pero la forma en que	PERSON
crda-529	507	2	los principios	GPE
crda-529	507	3	del reino en las comunidades	ORG
crda-529	507	4	enredadas por	ORG
crda-529	508	1	de cuándo	PERSON
crda-529	508	2	o	DATE
crda-529	508	3	desvincularse de los pandilleros es compleja	ORG
crda-529	509	1	por ejemplo	ORG
crda-529	509	2	una agencia católica de desarrollo	ORG
crda-529	509	3	terminó su programa de microempresas	PERSON
crda-529	509	4	pandilleros	GPE
crda-529	510	1	el programa fue controvertido porque algunos creían que incentivaba unirse	ORG
crda-529	510	2	las pandillas	GPE
crda-529	511	1	los jóvenes fueron	ORG
crda-529	511	2	de cuánto apoyo y recursos se dirigían	PERSON
crda-529	512	1	construir relaciones saludables es un desafío en las mejores circunstancias	PERSON
crda-529	513	1	determinar cuándo	PERSON
crda-529	513	2	o	DATE
crda-529	513	3	desvincularse de las demandas de las	ORG
crda-529	513	4	los verdaderamente	GPE
crda-529	513	5	pueden descifrar	PERSON
crda-529	514	1	hace recordar	ORG
crda-529	514	2	las palabras del	GPE
crda-529	514	3	de la	PERSON
crda-529	514	4	ellos saben cuándo estás de su lado	ORG
crda-529	518	1	trata de una conciencia de la	ORG
crda-529	518	2	y el contexto que uno	PERSON
crda-529	519	1	o ética para navegar el enredo de las	PERSON
crda-529	519	2	diligente de la verdad	ORG
crda-529	519	3	por parte de las partes interesadas que comparten una mentalidad del reino	ORG
crda-529	520	1	una mentalidad de reino para	PERSON
crda-529	520	2	san martín debe ser desarrollada	PERSON
crda-529	520	3	por aquellos que viven y trabajan allí	ORG
crda-529	521	1	internacional de desarrollo puede ayudar	ORG
crda-529	521	2	pero los participantes	ORG
crda-529	521	3	deben participar centralmente	ORG
crda-529	522	1	la situación de las	PERSON
crda-529	522	2	el salvador	GPE
crda-529	522	3	la visión profética de los niños que	ORG
crda-529	522	4	sus padres	ORG
crda-529	523	1	muchos aspectos del trabajo de desarrollo	PERSON
crda-529	523	2	por la realidad	ORG
crda-529	523	3	pandillas	GPE
crda-529	524	1	las experiencias en	ORG
crda-529	524	2	san martín	GPE
crda-529	524	3	la importancia de las relaciones	ORG
crda-529	524	4	los sistemas de apoyo	PERSON
crda-529	524	5	las	GPE
crda-529	524	6	estrategias	GPE
crda-529	524	7	adecuadas	GPE
crda-529	525	1	las estrategias de empoderamiento	PERSON
crda-529	525	2	suficientes para mitigar la influencia de las	PERSON
crda-529	525	3	pandillas	GPE
crda-529	526	1	es necesario un	ORG
crda-529	526	2	más sólido	PERSON
crda-529	526	3	y colectivo	PERSON
crda-529	527	1	tiene el desafío único de aumentar el apoyo en comunidades menos accesibles	PERSON
crda-529	528	1	algunos de los elementos importantes	ORG
crda-529	528	2	enredadas por	ORG
crda-529	529	1	muchas otras	ORG
crda-529	529	2	y procedimientos de desarrollo	PERSON
crda-529	530	1	esperanza es que al integrar	PERSON
crda-529	530	2	la amplia comunidad de desarrollo en la conversación de aquellos que viven	ORG
crda-529	530	3	y trabajan en comunidades enredadas por	ORG
crda-529	530	4	encontraremos las mejores maneras de avanzar	ORG
crda-529	531	1	christian	NORP
crda-529	531	2	4(1	CARDINAL
crda-529	531	3	summer	DATE
crda-529	531	4	pandillas y	PERSON
crda-529	531	5	26	CARDINAL
crda-529	531	6	referencias alfaro	PERSON
crda-529	531	7	xiomara	PERSON
crda-529	531	8	david marroquín	PERSON
crda-529	531	9	2021	CARDINAL
crda-529	532	1	pandilleros	PERSON
crda-529	532	2	de la	PERSON
crda-529	533	1	el salvador.com	ORG
crda-529	533	2	april 1	DATE
crda-529	534	1	-ricardo-mejia-iglesiaelim/823047/2021/.	PERSON
crda-529	534	2	robert.	PERSON
crda-529	534	3	2012	DATE
crda-529	535	1	central america	LOC
crda-529	536	1	new york	GPE
crda-529	536	2	oxford university	ORG
crda-529	537	1	bueno	PERSON
crda-529	537	2	david	PERSON
crda-529	537	3	2001	DATE
crda-529	539	1	171-91	CARDINAL
crda-529	540	1	bueno	PERSON
crda-529	540	2	ronald todd	PERSON
crda-529	540	3	2019	DATE
crda-529	541	1	el salvador	GPE
crda-529	541	2	el salvador	GPE
crda-529	542	1	phd dissertation	PERSON
crda-529	544	1	2017	CARDINAL
crda-529	545	1	steve offutt	PERSON
crda-529	545	2	february 3, 2021	DATE
crda-529	546	1	clarke	ORG
crda-529	546	2	gerard.	PERSON
crda-529	546	3	2006	DATE
crda-529	548	1	journal of international development 18(6	ORG
crda-529	548	2	835	CARDINAL
crda-529	549	1	collier	ORG
crda-529	549	2	paul	PERSON
crda-529	549	3	2007	DATE
crda-529	550	1	billion	CARDINAL
crda-529	551	1	new york	GPE
crda-529	551	2	oxford	NORP
crda-529	552	1	coordinador de programa	PERSON
crda-529	553	1	2021	CARDINAL
crda-529	554	1	por seguridad	ORG
crda-529	555	1	por el autor	ORG
crda-529	555	2	el 18 de agosto	FAC
crda-529	555	3	24 de septiembre	DATE
crda-529	555	4	29	CARDINAL
crda-529	555	5	3 de noviembre	DATE
crda-529	555	6	23	CARDINAL
crda-529	556	1	de escuela	PERSON
crda-529	556	2	2021	CARDINAL
crda-529	557	1	por seguridad	ORG
crda-529	558	1	por el autor	ORG
crda-529	558	2	9,17,23	CARDINAL
crda-529	558	3	29	CARDINAL
crda-529	558	4	2,6	CARDINAL
crda-529	558	5	2 de diciembre	DATE
crda-529	559	1	digestyc dirección	ORG
crda-529	559	2	y censos	PERSON
crda-529	559	3	ministerio de economía	ORG
crda-529	559	4	2021	CARDINAL
crda-529	561	1	dudley	GPE
crda-529	561	2	steven	PERSON
crda-529	561	3	2021	CARDINAL
crda-529	562	1	ms-13: america's	ORG
crda-529	564	1	huezo mixco	PERSON
crda-529	564	2	luis r. 2020	PERSON
crda-529	566	1	una aproximación al pentecostalismo en el salvador moderno	PERSON
crda-529	567	1	miguel ángel	PERSON
crda-529	567	2	mariela mosqueira	PERSON
crda-529	568	1	del pentecostalismo en américa latina	ORG
crda-529	570	1	ril editores	PERSON
crda-529	570	2	213	CARDINAL
crda-529	570	3	2021	CARDINAL
crda-529	571	1	ms13	PRODUCT
crda-529	571	2	el salvador	GPE
crda-529	572	1	september 22	DATE
crda-529	573	1	https://insightcrime.org/elsalvador-organized-crime-news/mara-salvatruchams-13-profile/. martin	PERSON
crda-529	573	2	david	PERSON
crda-529	573	3	1990	DATE
crda-529	574	1	latin america	LOC
crda-529	575	1	oxford	NORP
crda-529	575	2	basil blackwell	PERSON
crda-529	576	1	carlos y roberto valencia	PERSON
crda-529	577	1	2018	DATE
crda-529	578	1	mara salvatrucha	PERSON
crda-529	578	2	fue un	ORG
crda-529	578	3	dinero de los partidos político	ORG
crda-529	579	1	april 15	DATE
crda-529	580	1	https://elfaro.net/es/201804/salanegra/21718/marasalvatrucha-%e2%80%9cfue-un-error-haberaceptado-dinero-de-los-partidospol%c3%adticos%e2%80%9d.htm	ORG
crda-529	581	1	myers	ORG
crda-529	581	2	bryant l. 2011	PERSON
crda-529	584	1	offutt	ORG
crda-529	584	2	stephen. 2020	PERSON
crda-529	585	1	el salvador	GPE
crda-529	586	1	99(1	CARDINAL
crda-529	586	2	424	CARDINAL
crda-529	587	1	offutt	ORG
crda-529	587	2	stephen.	PERSON
crda-529	588	1	de próxima aparición	PERSON
crda-529	589	1	el salvador	GPE
crda-529	590	1	new york	GPE
crda-529	590	2	oxford university press	ORG
crda-529	592	1	2021	CARDINAL
crda-529	593	1	por seguridad	ORG
crda-529	594	1	por el autor	ORG
crda-529	594	2	3	CARDINAL
crda-529	594	3	2022	CARDINAL
crda-529	595	1	juvenil	PERSON
crda-529	595	2	2021	CARDINAL
crda-529	596	1	por seguridad	ORG
crda-529	597	1	por el autor	ORG
crda-529	597	2	24	CARDINAL
crda-529	597	3	25 de septiembre 24	DATE
crda-529	597	4	25	DATE
crda-529	597	5	reno	GPE
crda-529	597	6	r. r. 2019	PERSON
crda-529	599	1	washington	GPE
crda-529	599	2	dc	GPE
crda-529	600	1	nelson	PERSON
crda-529	600	2	diane craft	PERSON
crda-529	600	3	2021	CARDINAL
crda-529	601	1	el salvador	GPE
crda-529	602	1	reuters	ORG
crda-529	602	2	january 31	DATE
crda-529	604	1	2018	DATE
crda-529	605	1	el salvador's	GPE
crda-529	606	1	youtube	PERSON
crda-529	606	2	may 22	DATE
crda-529	607	1	https://youtu.be/7deancj6lzw	ORG
crda-529	608	1	vásquez	PERSON
crda-529	608	2	manuel a.	PERSON
crda-529	608	3	marie friedmann marquardt	PERSON
crda-529	608	4	ileana gómez	PERSON
crda-529	608	5	2003	DATE
crda-529	609	1	el salvador	GPE
crda-529	609	2	the united states	GPE
crda-529	610	1	manuel a. vásquez	PERSON
crda-529	610	2	marie friedmann marquardt.	ORG
crda-529	611	1	119	CARDINAL
crda-529	612	1	new brunswick	GPE
crda-529	612	2	rutgers university press	ORG
crda-529	613	1	ben	PERSON
crda-529	613	2	2015	DATE
crda-529	615	1	james	PERSON
crda-529	616	1	ed	PERSON
crda-529	617	1	2nd	DATE
crda-529	618	1	ed	PERSON
crda-529	618	2	354360	DATE
crda-529	620	1	wolf	PERSON
crda-529	620	2	sonja	PERSON
crda-529	620	3	2017	DATE
crda-529	621	1	mano dura	PERSON
crda-529	621	2	el salvador	GPE
crda-529	622	1	austin: university of texas press	ORG
crda-529	623	1	world bank	ORG
crda-529	623	2	2021	CARDINAL
crda-529	624	1	latin america &	ORG
crda-529	624	2	caribbean	LOC
crda-529	624	3	el salvador	GPE
crda-529	625	1	april	DATE
crda-529	628	1	christian	NORP
crda-529	628	2	4(1	CARDINAL
crda-529	628	3	summer	DATE
crda-529	628	4	pandillas y	PERSON
crda-529	628	5	27	CARDINAL
crda-529	628	6	david bueno es	PERSON
crda-529	628	7	ejecutivo de	PERSON
crda-529	628	8	directiva de fundación	PERSON
crda-529	629	1	ha vivido y trabajado en	PERSON
crda-529	629	2	el salvador	GPE
crda-529	629	3	por más de 30	ORG
crda-529	630	1	su	PERSON
crda-529	630	2	en el desarrollo	ORG
crda-529	630	3	socioeconómico sostenible	ORG
crda-529	631	1	del autor	PERSON