id	author	title	date	pages	extension	mime	words	sentence	flesch	summary	cache	txt
cinej-37	Bernard, Veronika	The Wing Beat of the Butterfly. The Causality of Asymmetric Cultural Encounters and Escalation in Babel (2006) and Valley of Wolves – Iraq/ Kurtlar Vadisi – Irak (2006)	2011	11	.pdf	application/pdf	6378	200	43	She further states that the movies Babel (2006) and Valley of Wolves – Iraq (2006) can be seen as cinematic adaptations of such cases putting the focus on the causality of asymmetric cultural encounters and escalation. Although being received by the public very differently 1 , Mexican born director Alejandro González Iñárritu’s film Babel and Turkish director Serdar Akar’s production Valley of Wolves – Iraq have at least two aspects in common: They can be seen as political films, and they take the perspective of those being or feeling dis- privileged and victimized by situations of asymmetric cultural encounters 2 .	cache/cinej-37.pdf	txt/cinej-37.txt