id	sid	tid	token	lemma	pos
cinej-159	1	1	microsoft	microsoft	PROPN
cinej-159	1	2	word	word	NOUN
cinej-159	1	3	159_hasangurkanfinal_25062018bbrev_26062018.docx	159_hasangurkanfinal_25062018bbrev_26062018.docx	NUM
cinej-159	1	4	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	1	5	life	life	NOUN
cinej-159	1	6	:	:	PUNCT
cinej-159	1	7	where	where	SCONJ
cinej-159	1	8	’d	’d	NOUN
cinej-159	1	9	i	i	PRON
cinej-159	1	10	be	be	VERB
cinej-159	1	11	happy	happy	ADJ
cinej-159	1	12	?	?	PUNCT
cinej-159	2	1	a	a	DET
cinej-159	2	2	research	research	NOUN
cinej-159	2	3	on	on	ADP
cinej-159	2	4	the	the	DET
cinej-159	2	5	films	film	NOUN
cinej-159	2	6	of	of	ADP
cinej-159	2	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	2	8	directors	director	NOUN
cinej-159	2	9	from	from	ADP
cinej-159	2	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	2	11	living	live	VERB
cinej-159	2	12	in	in	ADP
cinej-159	2	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	2	14	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	2	15	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	2	16	,	,	PUNCT
cinej-159	2	17	gur.hasan@gmail.com	gur.hasan@gmail.com	PROPN
cinej-159	2	18	istanbul	istanbul	PROPN
cinej-159	2	19	arel	arel	PROPN
cinej-159	2	20	university	university	PROPN
cinej-159	2	21	department	department	PROPN
cinej-159	2	22	of	of	ADP
cinej-159	2	23	film	film	NOUN
cinej-159	2	24	and	and	CCONJ
cinej-159	2	25	television	television	NOUN
cinej-159	2	26	abstract	abstract	NOUN
cinej-159	2	27	this	this	DET
cinej-159	2	28	study	study	NOUN
cinej-159	2	29	aims	aim	VERB
cinej-159	2	30	to	to	PART
cinej-159	2	31	analyze	analyze	VERB
cinej-159	2	32	the	the	DET
cinej-159	2	33	representation	representation	NOUN
cinej-159	2	34	of	of	ADP
cinej-159	2	35	different	different	ADJ
cinej-159	2	36	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	2	37	notions	notion	NOUN
cinej-159	2	38	in	in	ADP
cinej-159	2	39	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	2	40	-	-	PUNCT
cinej-159	2	41	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	2	42	migrant	migrant	NOUN
cinej-159	2	43	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	2	44	.	.	PUNCT
cinej-159	3	1	this	this	DET
cinej-159	3	2	study	study	NOUN
cinej-159	3	3	is	be	AUX
cinej-159	3	4	based	base	VERB
cinej-159	3	5	on	on	ADP
cinej-159	3	6	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	3	7	problem	problem	NOUN
cinej-159	3	8	,	,	PUNCT
cinej-159	3	9	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	3	10	identities	identity	NOUN
cinej-159	3	11	and	and	CCONJ
cinej-159	3	12	national	national	ADJ
cinej-159	3	13	values	value	NOUN
cinej-159	3	14	,	,	PUNCT
cinej-159	3	15	taking	take	VERB
cinej-159	3	16	austria	austria	NOUN
cinej-159	3	17	as	as	ADP
cinej-159	3	18	a	a	DET
cinej-159	3	19	sample	sample	NOUN
cinej-159	3	20	.	.	PUNCT
cinej-159	4	1	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	4	2	-	-	PUNCT
cinej-159	4	3	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	4	4	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	4	5	films	film	NOUN
cinej-159	4	6	include	include	VERB
cinej-159	4	7	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	4	8	,	,	PUNCT
cinej-159	4	9	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	4	10	national	national	ADJ
cinej-159	4	11	values	value	NOUN
cinej-159	4	12	and	and	CCONJ
cinej-159	4	13	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	4	14	national	national	ADJ
cinej-159	4	15	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	4	16	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	4	17	by	by	ADP
cinej-159	4	18	keeping	keep	VERB
cinej-159	4	19	optimism	optimism	NOUN
cinej-159	4	20	and	and	CCONJ
cinej-159	4	21	hope	hope	NOUN
cinej-159	4	22	.	.	PUNCT
cinej-159	5	1	the	the	DET
cinej-159	5	2	sampling	sampling	NOUN
cinej-159	5	3	of	of	ADP
cinej-159	5	4	this	this	DET
cinej-159	5	5	study	study	NOUN
cinej-159	5	6	consists	consist	VERB
cinej-159	5	7	of	of	ADP
cinej-159	5	8	films	film	NOUN
cinej-159	5	9	by	by	ADP
cinej-159	5	10	umut	umut	NOUN
cinej-159	5	11	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	5	12	and	and	CCONJ
cinej-159	5	13	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	5	14	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	5	15	.	.	PUNCT
cinej-159	6	1	the	the	DET
cinej-159	6	2	films	film	NOUN
cinej-159	6	3	directed	direct	VERB
cinej-159	6	4	by	by	ADP
cinej-159	6	5	both	both	PRON
cinej-159	6	6	of	of	ADP
cinej-159	6	7	these	these	DET
cinej-159	6	8	directors	director	NOUN
cinej-159	6	9	focus	focus	VERB
cinej-159	6	10	on	on	ADP
cinej-159	6	11	traditional	traditional	ADJ
cinej-159	6	12	values	value	NOUN
cinej-159	6	13	of	of	ADP
cinej-159	6	14	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	6	15	culture	culture	NOUN
cinej-159	6	16	,	,	PUNCT
cinej-159	6	17	the	the	DET
cinej-159	6	18	reflection	reflection	NOUN
cinej-159	6	19	of	of	ADP
cinej-159	6	20	these	these	DET
cinej-159	6	21	values	value	NOUN
cinej-159	6	22	on	on	ADP
cinej-159	6	23	austria	austria	NOUN
cinej-159	6	24	and	and	CCONJ
cinej-159	6	25	cover	cover	VERB
cinej-159	6	26	the	the	DET
cinej-159	6	27	features	feature	NOUN
cinej-159	6	28	of	of	ADP
cinej-159	6	29	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	6	30	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	6	31	.	.	PUNCT
cinej-159	7	1	the	the	DET
cinej-159	7	2	films	film	NOUN
cinej-159	7	3	portray	portray	VERB
cinej-159	7	4	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	7	5	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	7	6	going	go	VERB
cinej-159	7	7	back	back	ADV
cinej-159	7	8	and	and	CCONJ
cinej-159	7	9	forth	forth	ADV
cinej-159	7	10	between	between	ADP
cinej-159	7	11	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	7	12	and	and	CCONJ
cinej-159	7	13	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	7	14	cultures	culture	NOUN
cinej-159	7	15	in	in	ADP
cinej-159	7	16	their	their	PRON
cinej-159	7	17	daily	daily	ADJ
cinej-159	7	18	lives	life	NOUN
cinej-159	7	19	.	.	PUNCT
cinej-159	8	1	moreover	moreover	ADV
cinej-159	8	2	,	,	PUNCT
cinej-159	8	3	the	the	DET
cinej-159	8	4	present	present	ADJ
cinej-159	8	5	study	study	NOUN
cinej-159	8	6	discusses	discuss	VERB
cinej-159	8	7	the	the	DET
cinej-159	8	8	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	8	9	-	-	PUNCT
cinej-159	8	10	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	8	11	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	8	12	films	film	NOUN
cinej-159	8	13	.	.	PUNCT
cinej-159	9	1	keywords	keyword	NOUN
cinej-159	9	2	:	:	PUNCT
cinej-159	9	3	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	9	4	-	-	PUNCT
cinej-159	9	5	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	9	6	migrant	migrant	NOUN
cinej-159	9	7	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	9	8	,	,	PUNCT
cinej-159	9	9	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	9	10	,	,	PUNCT
cinej-159	9	11	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	9	12	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	9	13	,	,	PUNCT
cinej-159	9	14	umut	umut	PROPN
cinej-159	9	15	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	9	16	,	,	PUNCT
cinej-159	9	17	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	9	18	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	9	19	.	.	PUNCT
cinej-159	10	1	new	new	ADJ
cinej-159	10	2	articles	article	NOUN
cinej-159	10	3	in	in	ADP
cinej-159	10	4	this	this	DET
cinej-159	10	5	journal	journal	NOUN
cinej-159	10	6	are	be	AUX
cinej-159	10	7	licensed	license	VERB
cinej-159	10	8	under	under	ADP
cinej-159	10	9	a	a	DET
cinej-159	10	10	creative	creative	ADJ
cinej-159	10	11	commons	common	NOUN
cinej-159	10	12	attribution	attribution	NOUN
cinej-159	10	13	4.0	4.0	NUM
cinej-159	10	14	united	unite	VERB
cinej-159	10	15	states	states	PROPN
cinej-159	10	16	license	license	NOUN
cinej-159	10	17	.	.	PUNCT
cinej-159	11	1	this	this	DET
cinej-159	11	2	journal	journal	NOUN
cinej-159	11	3	is	be	AUX
cinej-159	11	4	published	publish	VERB
cinej-159	11	5	by	by	ADP
cinej-159	11	6	the	the	DET
cinej-159	11	7	university	university	NOUN
cinej-159	11	8	library	library	NOUN
cinej-159	11	9	system	system	NOUN
cinej-159	11	10	of	of	ADP
cinej-159	11	11	the	the	DET
cinej-159	11	12	university	university	PROPN
cinej-159	11	13	of	of	ADP
cinej-159	11	14	pittsburgh	pittsburgh	PROPN
cinej-159	11	15	as	as	ADP
cinej-159	11	16	part	part	NOUN
cinej-159	11	17	of	of	ADP
cinej-159	11	18	its	its	PRON
cinej-159	11	19	d	d	NOUN
cinej-159	11	20	-	-	PUNCT
cinej-159	11	21	scribe	scribe	VERB
cinej-159	11	22	digital	digital	ADJ
cinej-159	11	23	publishing	publishing	NOUN
cinej-159	11	24	program	program	NOUN
cinej-159	11	25	and	and	CCONJ
cinej-159	11	26	is	be	AUX
cinej-159	11	27	cosponsored	cosponsor	VERB
cinej-159	11	28	by	by	ADP
cinej-159	11	29	the	the	DET
cinej-159	11	30	university	university	PROPN
cinej-159	11	31	of	of	ADP
cinej-159	11	32	pittsburgh	pittsburgh	PROPN
cinej-159	11	33	press	press	NOUN
cinej-159	11	34	.	.	PUNCT
cinej-159	12	1	volume	volume	NOUN
cinej-159	12	2	6.2	6.2	NUM
cinej-159	12	3	(	(	PUNCT
cinej-159	12	4	2017	2017	NUM
cinej-159	12	5	)	)	PUNCT
cinej-159	12	6	|	|	ADV
cinej-159	12	7	issn	issn	VERB
cinej-159	12	8	2158	2158	NUM
cinej-159	12	9	-	-	SYM
cinej-159	12	10	8724	8724	NUM
cinej-159	12	11	(	(	PUNCT
cinej-159	12	12	online	online	NOUN
cinej-159	12	13	)	)	PUNCT
cinej-159	12	14	|	|	ADV
cinej-159	12	15	doi	doi	X
cinej-159	12	16	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	12	17	/	/	SYM
cinej-159	12	18	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	12	19	|	|	ADV
cinej-159	12	20	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NUM
cinej-159	12	21	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	12	22	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	12	23	journal	journal	PROPN
cinej-159	12	24	:	:	PUNCT
cinej-159	12	25	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	12	26	life	life	NOUN
cinej-159	12	27	:	:	PUNCT
cinej-159	12	28	where	where	SCONJ
cinej-159	12	29	’d	’d	NOUN
cinej-159	12	30	i	i	PRON
cinej-159	12	31	be	be	VERB
cinej-159	12	32	happy	happy	ADJ
cinej-159	12	33	?	?	PUNCT
cinej-159	13	1	a	a	DET
cinej-159	13	2	research	research	NOUN
cinej-159	13	3	on	on	ADP
cinej-159	13	4	the	the	DET
cinej-159	13	5	films	film	NOUN
cinej-159	13	6	of	of	ADP
cinej-159	13	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	13	8	directors	director	NOUN
cinej-159	13	9	from	from	ADP
cinej-159	13	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	13	11	living	live	VERB
cinej-159	13	12	in	in	ADP
cinej-159	13	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	13	14	7	7	NUM
cinej-159	13	15	volume	volume	NOUN
cinej-159	13	16	6.2	6.2	NUM
cinej-159	13	17	(	(	PUNCT
cinej-159	13	18	2017	2017	NUM
cinej-159	13	19	)	)	PUNCT
cinej-159	13	20	|	|	ADV
cinej-159	13	21	issn	issn	VERB
cinej-159	13	22	2158	2158	NUM
cinej-159	13	23	-	-	SYM
cinej-159	13	24	8724	8724	NUM
cinej-159	13	25	(	(	PUNCT
cinej-159	13	26	online	online	NOUN
cinej-159	13	27	)	)	PUNCT
cinej-159	13	28	|	|	ADV
cinej-159	13	29	doi	doi	X
cinej-159	13	30	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	13	31	/	/	SYM
cinej-159	13	32	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	13	33	|	|	ADV
cinej-159	13	34	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	13	35	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	13	36	life	life	NOUN
cinej-159	13	37	:	:	PUNCT
cinej-159	13	38	where	where	SCONJ
cinej-159	13	39	’d	’d	NOUN
cinej-159	13	40	i	i	PRON
cinej-159	13	41	be	be	VERB
cinej-159	13	42	happy	happy	ADJ
cinej-159	13	43	?	?	PUNCT
cinej-159	14	1	a	a	DET
cinej-159	14	2	research	research	NOUN
cinej-159	14	3	on	on	ADP
cinej-159	14	4	the	the	DET
cinej-159	14	5	films	film	NOUN
cinej-159	14	6	of	of	ADP
cinej-159	14	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	14	8	directors	director	NOUN
cinej-159	14	9	from	from	ADP
cinej-159	14	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	14	11	living	live	VERB
cinej-159	14	12	in	in	ADP
cinej-159	14	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	14	14	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	14	15	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	14	16	introduction	introduction	NOUN
cinej-159	14	17	this	this	DET
cinej-159	14	18	study	study	NOUN
cinej-159	14	19	discusses	discuss	VERB
cinej-159	14	20	migration	migration	NOUN
cinej-159	14	21	and	and	CCONJ
cinej-159	14	22	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	14	23	,	,	PUNCT
cinej-159	14	24	thus	thus	ADV
cinej-159	14	25	i	i	PRON
cinej-159	14	26	seek	seek	VERB
cinej-159	14	27	the	the	DET
cinej-159	14	28	answer	answer	NOUN
cinej-159	14	29	to	to	ADP
cinej-159	14	30	this	this	DET
cinej-159	14	31	question	question	NOUN
cinej-159	14	32	through	through	ADP
cinej-159	14	33	this	this	DET
cinej-159	14	34	research	research	NOUN
cinej-159	14	35	:	:	PUNCT
cinej-159	14	36	“	"	PUNCT
cinej-159	14	37	how	how	SCONJ
cinej-159	14	38	is	be	AUX
cinej-159	14	39	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	14	40	presented	present	VERB
cinej-159	14	41	in	in	ADP
cinej-159	14	42	the	the	DET
cinej-159	14	43	films	film	NOUN
cinej-159	14	44	directed	direct	VERB
cinej-159	14	45	by	by	ADP
cinej-159	14	46	umut	umut	NOUN
cinej-159	14	47	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	14	48	and	and	CCONJ
cinej-159	14	49	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	14	50	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	14	51	?	?	PUNCT
cinej-159	14	52	”	"	PUNCT
cinej-159	14	53	by	by	ADP
cinej-159	14	54	doing	do	VERB
cinej-159	14	55	it	it	PRON
cinej-159	14	56	,	,	PUNCT
cinej-159	14	57	i	i	PRON
cinej-159	14	58	will	will	AUX
cinej-159	14	59	be	be	AUX
cinej-159	14	60	discussing	discuss	VERB
cinej-159	14	61	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	14	62	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	14	63	through	through	ADP
cinej-159	14	64	the	the	DET
cinej-159	14	65	three	three	NUM
cinej-159	14	66	films	film	NOUN
cinej-159	14	67	.	.	PUNCT
cinej-159	15	1	however	however	ADV
cinej-159	15	2	,	,	PUNCT
cinej-159	15	3	within	within	ADP
cinej-159	15	4	the	the	DET
cinej-159	15	5	concept	concept	NOUN
cinej-159	15	6	of	of	ADP
cinej-159	15	7	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	15	8	i	i	PRON
cinej-159	15	9	aim	aim	VERB
cinej-159	15	10	to	to	PART
cinej-159	15	11	answer	answer	VERB
cinej-159	15	12	other	other	ADJ
cinej-159	15	13	two	two	NUM
cinej-159	15	14	questions	question	NOUN
cinej-159	15	15	:	:	PUNCT
cinej-159	15	16	“	"	PUNCT
cinej-159	15	17	how	how	SCONJ
cinej-159	15	18	are	be	AUX
cinej-159	15	19	the	the	DET
cinej-159	15	20	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	15	21	and	and	CCONJ
cinej-159	15	22	the	the	DET
cinej-159	15	23	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	15	24	cultures	culture	NOUN
cinej-159	15	25	added	add	VERB
cinej-159	15	26	together	together	ADV
cinej-159	15	27	?	?	PUNCT
cinej-159	15	28	”	"	PUNCT
cinej-159	16	1	and	and	CCONJ
cinej-159	16	2	“	"	PUNCT
cinej-159	16	3	what	what	PRON
cinej-159	16	4	is	be	AUX
cinej-159	16	5	the	the	DET
cinej-159	16	6	day	day	NOUN
cinej-159	16	7	to	to	ADP
cinej-159	16	8	day	day	NOUN
cinej-159	16	9	lives	life	NOUN
cinej-159	16	10	of	of	ADP
cinej-159	16	11	immigrant1	immigrant1	NOUN
cinej-159	16	12	turks	turk	NOUN
cinej-159	16	13	with	with	ADP
cinej-159	16	14	regards	regard	NOUN
cinej-159	16	15	to	to	ADP
cinej-159	16	16	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	16	17	between	between	ADP
cinej-159	16	18	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	16	19	and	and	CCONJ
cinej-159	16	20	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	16	21	cultures	culture	NOUN
cinej-159	16	22	after	after	ADP
cinej-159	16	23	migration	migration	NOUN
cinej-159	16	24	?	?	PUNCT
cinej-159	16	25	”	"	PUNCT
cinej-159	17	1	based	base	VERB
cinej-159	17	2	on	on	ADP
cinej-159	17	3	the	the	DET
cinej-159	17	4	films	film	NOUN
cinej-159	17	5	directed	direct	VERB
cinej-159	17	6	by	by	ADP
cinej-159	17	7	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	17	8	and	and	CCONJ
cinej-159	17	9	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	17	10	.	.	PUNCT
cinej-159	18	1	although	although	SCONJ
cinej-159	18	2	the	the	DET
cinej-159	18	3	history	history	NOUN
cinej-159	18	4	of	of	ADP
cinej-159	18	5	migration	migration	NOUN
cinej-159	18	6	from	from	ADP
cinej-159	18	7	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	18	8	to	to	ADP
cinej-159	18	9	austria	austria	PROPN
cinej-159	18	10	is	be	AUX
cinej-159	18	11	as	as	ADV
cinej-159	18	12	long	long	ADV
cinej-159	18	13	as	as	SCONJ
cinej-159	18	14	the	the	DET
cinej-159	18	15	history	history	NOUN
cinej-159	18	16	of	of	ADP
cinej-159	18	17	migration	migration	NOUN
cinej-159	18	18	from	from	ADP
cinej-159	18	19	turkey	turkey	PROPN
cinej-159	18	20	to	to	ADP
cinej-159	18	21	germany	germany	PROPN
cinej-159	18	22	,	,	PUNCT
cinej-159	18	23	however	however	ADV
cinej-159	18	24	,	,	PUNCT
cinej-159	18	25	this	this	DET
cinej-159	18	26	case	case	NOUN
cinej-159	18	27	has	have	AUX
cinej-159	18	28	not	not	PART
cinej-159	18	29	been	be	AUX
cinej-159	18	30	discussed	discuss	VERB
cinej-159	18	31	in	in	ADP
cinej-159	18	32	academic	academic	ADJ
cinej-159	18	33	area	area	NOUN
cinej-159	18	34	much	much	ADV
cinej-159	18	35	more	more	ADJ
cinej-159	18	36	than	than	ADP
cinej-159	18	37	the	the	DET
cinej-159	18	38	migration	migration	NOUN
cinej-159	18	39	to	to	ADP
cinej-159	18	40	germany	germany	PROPN
cinej-159	18	41	.	.	PUNCT
cinej-159	19	1	inherently	inherently	ADV
cinej-159	19	2	,	,	PUNCT
cinej-159	19	3	its	its	PRON
cinej-159	19	4	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	19	5	aspects	aspect	NOUN
cinej-159	19	6	have	have	AUX
cinej-159	19	7	not	not	PART
cinej-159	19	8	been	be	AUX
cinej-159	19	9	analyzed	analyze	VERB
cinej-159	19	10	sufficiently	sufficiently	ADV
cinej-159	19	11	.	.	PUNCT
cinej-159	20	1	therefore	therefore	ADV
cinej-159	20	2	,	,	PUNCT
cinej-159	20	3	in	in	ADP
cinej-159	20	4	this	this	DET
cinej-159	20	5	paper	paper	NOUN
cinej-159	20	6	,	,	PUNCT
cinej-159	20	7	i	i	PRON
cinej-159	20	8	will	will	AUX
cinej-159	20	9	be	be	AUX
cinej-159	20	10	addressing	address	VERB
cinej-159	20	11	the	the	DET
cinej-159	20	12	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	20	13	encounters	encounter	NOUN
cinej-159	20	14	through	through	ADP
cinej-159	20	15	the	the	DET
cinej-159	20	16	three	three	NUM
cinej-159	20	17	films	film	NOUN
cinej-159	20	18	.	.	PUNCT
cinej-159	21	1	in	in	ADP
cinej-159	21	2	1	1	NUM
cinej-159	21	3	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	21	4	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	21	5	says	say	VERB
cinej-159	21	6	“	"	PUNCT
cinej-159	21	7	there	there	PRON
cinej-159	21	8	are	be	VERB
cinej-159	21	9	various	various	ADJ
cinej-159	21	10	generations	generation	NOUN
cinej-159	21	11	in	in	ADP
cinej-159	21	12	austria	austria	PROPN
cinej-159	21	13	.	.	PUNCT
cinej-159	22	1	the	the	DET
cinej-159	22	2	families	family	NOUN
cinej-159	22	3	are	be	AUX
cinej-159	22	4	the	the	DET
cinej-159	22	5	first	first	ADJ
cinej-159	22	6	that	that	PRON
cinej-159	22	7	came	come	VERB
cinej-159	22	8	to	to	ADP
cinej-159	22	9	austria	austria	NOUN
cinej-159	22	10	by	by	ADP
cinej-159	22	11	the	the	DET
cinej-159	22	12	1960s	1960	NOUN
cinej-159	22	13	and	and	CCONJ
cinej-159	22	14	1980s	1980	NOUN
cinej-159	22	15	.	.	PUNCT
cinej-159	23	1	many	many	ADJ
cinej-159	23	2	of	of	ADP
cinej-159	23	3	these	these	DET
cinej-159	23	4	families	family	NOUN
cinej-159	23	5	were	be	AUX
cinej-159	23	6	invited	invite	VERB
cinej-159	23	7	as	as	ADP
cinej-159	23	8	a	a	DET
cinej-159	23	9	worker	worker	NOUN
cinej-159	23	10	by	by	ADP
cinej-159	23	11	austria	austria	PROPN
cinej-159	23	12	government	government	NOUN
cinej-159	23	13	.	.	PUNCT
cinej-159	24	1	the	the	DET
cinej-159	24	2	workers	worker	NOUN
cinej-159	24	3	and	and	CCONJ
cinej-159	24	4	their	their	PRON
cinej-159	24	5	families	family	NOUN
cinej-159	24	6	settle	settle	VERB
cinej-159	24	7	down	down	ADP
cinej-159	24	8	austria	austria	PROPN
cinej-159	24	9	making	make	VERB
cinej-159	24	10	the	the	DET
cinej-159	24	11	necessary	necessary	ADJ
cinej-159	24	12	things	thing	NOUN
cinej-159	24	13	.	.	PUNCT
cinej-159	25	1	their	their	PRON
cinej-159	25	2	kids	kid	NOUN
cinej-159	25	3	went	go	VERB
cinej-159	25	4	to	to	ADP
cinej-159	25	5	the	the	DET
cinej-159	25	6	schools	school	NOUN
cinej-159	25	7	and	and	CCONJ
cinej-159	25	8	they	they	PRON
cinej-159	25	9	integrated	integrate	VERB
cinej-159	25	10	austria	austria	PROPN
cinej-159	25	11	’s	’s	PART
cinej-159	25	12	life	life	NOUN
cinej-159	25	13	.	.	PUNCT
cinej-159	26	1	austria	austria	PROPN
cinej-159	26	2	stopped	stop	VERB
cinej-159	26	3	the	the	DET
cinej-159	26	4	labor	labor	NOUN
cinej-159	26	5	recruitment	recruitment	NOUN
cinej-159	26	6	by	by	ADP
cinej-159	26	7	the	the	DET
cinej-159	26	8	1990s	1990s	NUM
cinej-159	26	9	;	;	PUNCT
cinej-159	26	10	however	however	ADV
cinej-159	26	11	,	,	PUNCT
cinej-159	26	12	the	the	DET
cinej-159	26	13	migration	migration	NOUN
cinej-159	26	14	was	be	AUX
cinej-159	26	15	going	go	VERB
cinej-159	26	16	on	on	ADP
cinej-159	26	17	from	from	ADP
cinej-159	26	18	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	26	19	.	.	PUNCT
cinej-159	27	1	the	the	DET
cinej-159	27	2	life	life	NOUN
cinej-159	27	3	was	be	AUX
cinej-159	27	4	too	too	ADV
cinej-159	27	5	hard	hard	ADJ
cinej-159	27	6	for	for	ADP
cinej-159	27	7	those	those	PRON
cinej-159	27	8	who	who	PRON
cinej-159	27	9	were	be	AUX
cinej-159	27	10	coming	come	VERB
cinej-159	27	11	from	from	ADP
cinej-159	27	12	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	27	13	to	to	ADP
cinej-159	27	14	austria	austria	PROPN
cinej-159	27	15	because	because	SCONJ
cinej-159	27	16	it	it	PRON
cinej-159	27	17	was	be	AUX
cinej-159	27	18	a	a	DET
cinej-159	27	19	big	big	ADJ
cinej-159	27	20	problem	problem	NOUN
cinej-159	27	21	to	to	PART
cinej-159	27	22	find	find	VERB
cinej-159	27	23	a	a	DET
cinej-159	27	24	job	job	NOUN
cinej-159	27	25	for	for	ADP
cinej-159	27	26	the	the	DET
cinej-159	27	27	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	27	28	.	.	PUNCT
cinej-159	28	1	the	the	DET
cinej-159	28	2	integration	integration	NOUN
cinej-159	28	3	of	of	ADP
cinej-159	28	4	the	the	DET
cinej-159	28	5	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	28	6	that	that	PRON
cinej-159	28	7	came	come	VERB
cinej-159	28	8	from	from	ADP
cinej-159	28	9	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	28	10	to	to	ADP
cinej-159	28	11	austria	austria	PROPN
cinej-159	28	12	on	on	ADP
cinej-159	28	13	the	the	DET
cinej-159	28	14	1990s	1990s	NUM
cinej-159	28	15	was	be	AUX
cinej-159	28	16	harder	hard	ADJ
cinej-159	28	17	.	.	PUNCT
cinej-159	29	1	it	it	PRON
cinej-159	29	2	was	be	AUX
cinej-159	29	3	not	not	PART
cinej-159	29	4	possible	possible	ADJ
cinej-159	29	5	for	for	SCONJ
cinej-159	29	6	their	their	PRON
cinej-159	29	7	kids	kid	NOUN
cinej-159	29	8	getting	getting	AUX
cinej-159	29	9	used	use	VERB
cinej-159	29	10	to	to	ADP
cinej-159	29	11	german	german	ADJ
cinej-159	29	12	language	language	NOUN
cinej-159	29	13	and	and	CCONJ
cinej-159	29	14	riding	ride	VERB
cinej-159	29	15	high	high	ADV
cinej-159	29	16	at	at	ADP
cinej-159	29	17	their	their	PRON
cinej-159	29	18	school	school	NOUN
cinej-159	29	19	.	.	PUNCT
cinej-159	30	1	on	on	ADP
cinej-159	30	2	the	the	DET
cinej-159	30	3	1970s	1970	NOUN
cinej-159	30	4	and	and	CCONJ
cinej-159	30	5	1980s	1980	NOUN
cinej-159	30	6	,	,	PUNCT
cinej-159	30	7	political	political	ADJ
cinej-159	30	8	-	-	PUNCT
cinej-159	30	9	intellectual	intellectual	ADJ
cinej-159	30	10	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	30	11	were	be	AUX
cinej-159	30	12	higher	high	ADJ
cinej-159	30	13	than	than	ADP
cinej-159	30	14	on	on	ADP
cinej-159	30	15	the	the	DET
cinej-159	30	16	1990s	1990	NOUN
cinej-159	30	17	,	,	PUNCT
cinej-159	30	18	therefore	therefore	ADV
cinej-159	30	19	i	i	PRON
cinej-159	30	20	can	can	AUX
cinej-159	30	21	say	say	VERB
cinej-159	30	22	that	that	SCONJ
cinej-159	30	23	the	the	DET
cinej-159	30	24	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	30	25	from	from	ADP
cinej-159	30	26	the	the	DET
cinej-159	30	27	countryside	countryside	NOUN
cinej-159	30	28	of	of	ADP
cinej-159	30	29	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	30	30	to	to	ADP
cinej-159	30	31	austria	austria	PROPN
cinej-159	30	32	.	.	PUNCT
cinej-159	31	1	on	on	ADP
cinej-159	31	2	the	the	DET
cinej-159	31	3	other	other	ADJ
cinej-159	31	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	31	5	,	,	PUNCT
cinej-159	31	6	many	many	ADJ
cinej-159	31	7	young	young	ADJ
cinej-159	31	8	people	people	NOUN
cinej-159	31	9	from	from	ADP
cinej-159	31	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	31	11	to	to	ADP
cinej-159	31	12	austria	austria	PROPN
cinej-159	31	13	to	to	PART
cinej-159	31	14	get	get	VERB
cinej-159	31	15	the	the	DET
cinej-159	31	16	education	education	NOUN
cinej-159	31	17	in	in	ADP
cinej-159	31	18	the	the	DET
cinej-159	31	19	last	last	ADJ
cinej-159	31	20	years	year	NOUN
cinej-159	31	21	.	.	PUNCT
cinej-159	32	1	this	this	PRON
cinej-159	32	2	is	be	AUX
cinej-159	32	3	hopeful	hopeful	ADJ
cinej-159	32	4	because	because	SCONJ
cinej-159	32	5	a	a	DET
cinej-159	32	6	new	new	ADJ
cinej-159	32	7	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	32	8	generation	generation	NOUN
cinej-159	32	9	has	have	AUX
cinej-159	32	10	occurred	occur	VERB
cinej-159	32	11	with	with	ADP
cinej-159	32	12	those	those	DET
cinej-159	32	13	young	young	ADJ
cinej-159	32	14	people	people	NOUN
cinej-159	32	15	”	"	PUNCT
cinej-159	32	16	(	(	PUNCT
cinej-159	32	17	gürkan	gürkan	X
cinej-159	32	18	,	,	PUNCT
cinej-159	32	19	2015	2015	NUM
cinej-159	32	20	:	:	PUNCT
cinej-159	32	21	162	162	NUM
cinej-159	32	22	)	)	PUNCT
cinej-159	32	23	.	.	PUNCT
cinej-159	33	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	33	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	33	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	33	4	:	:	PUNCT
cinej-159	33	5	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	33	6	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	33	7	volume	volume	VERB
cinej-159	33	8	6.2	6.2	NUM
cinej-159	33	9	(	(	PUNCT
cinej-159	33	10	2017	2017	NUM
cinej-159	33	11	)	)	PUNCT
cinej-159	33	12	|	|	ADV
cinej-159	33	13	issn	issn	VERB
cinej-159	33	14	2158	2158	NUM
cinej-159	33	15	-	-	SYM
cinej-159	33	16	8724	8724	NUM
cinej-159	33	17	(	(	PUNCT
cinej-159	33	18	online	online	NOUN
cinej-159	33	19	)	)	PUNCT
cinej-159	33	20	|	|	ADV
cinej-159	33	21	doi	doi	X
cinej-159	33	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	33	23	/	/	SYM
cinej-159	33	24	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	33	25	|	|	CCONJ
cinej-159	33	26	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	33	27	8	8	NUM
cinej-159	33	28	order	order	NOUN
cinej-159	33	29	to	to	PART
cinej-159	33	30	analyze	analyze	VERB
cinej-159	33	31	the	the	DET
cinej-159	33	32	films	film	NOUN
cinej-159	33	33	,	,	PUNCT
cinej-159	33	34	this	this	DET
cinej-159	33	35	study	study	NOUN
cinej-159	33	36	will	will	AUX
cinej-159	33	37	start	start	VERB
cinej-159	33	38	with	with	ADP
cinej-159	33	39	a	a	DET
cinej-159	33	40	discussion	discussion	NOUN
cinej-159	33	41	of	of	ADP
cinej-159	33	42	the	the	DET
cinej-159	33	43	notion	notion	NOUN
cinej-159	33	44	of	of	ADP
cinej-159	33	45	the	the	DET
cinej-159	33	46	migration	migration	NOUN
cinej-159	33	47	and	and	CCONJ
cinej-159	33	48	the	the	DET
cinej-159	33	49	situation	situation	NOUN
cinej-159	33	50	of	of	ADP
cinej-159	33	51	the	the	DET
cinej-159	33	52	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	33	53	directors	director	NOUN
cinej-159	33	54	within	within	ADP
cinej-159	33	55	the	the	DET
cinej-159	33	56	scope	scope	NOUN
cinej-159	33	57	of	of	ADP
cinej-159	33	58	the	the	DET
cinej-159	33	59	transcultural	transcultural	ADJ
cinej-159	33	60	notion	notion	NOUN
cinej-159	33	61	.	.	PUNCT
cinej-159	34	1	then	then	ADV
cinej-159	34	2	,	,	PUNCT
cinej-159	34	3	i	i	PRON
cinej-159	34	4	will	will	AUX
cinej-159	34	5	discuss	discuss	VERB
cinej-159	34	6	what	what	PRON
cinej-159	34	7	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	34	8	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	34	9	exactly	exactly	ADV
cinej-159	34	10	addresses	address	NOUN
cinej-159	34	11	.	.	PUNCT
cinej-159	35	1	this	this	DET
cinej-159	35	2	study	study	NOUN
cinej-159	35	3	provides	provide	VERB
cinej-159	35	4	the	the	DET
cinej-159	35	5	examples	example	NOUN
cinej-159	35	6	of	of	ADP
cinej-159	35	7	how	how	SCONJ
cinej-159	35	8	different	different	ADJ
cinej-159	35	9	identities	identity	NOUN
cinej-159	35	10	are	be	AUX
cinej-159	35	11	represented	represent	VERB
cinej-159	35	12	in	in	ADP
cinej-159	35	13	the	the	DET
cinej-159	35	14	three	three	NUM
cinej-159	35	15	films	film	NOUN
cinej-159	35	16	,	,	PUNCT
cinej-159	35	17	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	35	18	texts	text	NOUN
cinej-159	35	19	and	and	CCONJ
cinej-159	35	20	accordingly	accordingly	ADV
cinej-159	35	21	provides	provide	VERB
cinej-159	35	22	examples	example	NOUN
cinej-159	35	23	of	of	ADP
cinej-159	35	24	identities	identity	NOUN
cinej-159	35	25	analysis	analysis	NOUN
cinej-159	35	26	and	and	CCONJ
cinej-159	35	27	critique	critique	NOUN
cinej-159	35	28	.	.	PUNCT
cinej-159	36	1	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	36	2	affirms	affirm	VERB
cinej-159	36	3	the	the	DET
cinej-159	36	4	worth	worth	NOUN
cinej-159	36	5	of	of	ADP
cinej-159	36	6	different	different	ADJ
cinej-159	36	7	types	type	NOUN
cinej-159	36	8	of	of	ADP
cinej-159	36	9	culture	culture	NOUN
cinej-159	36	10	and	and	CCONJ
cinej-159	36	11	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	36	12	groups	group	NOUN
cinej-159	36	13	,	,	PUNCT
cinej-159	36	14	claiming	claim	VERB
cinej-159	36	15	,	,	PUNCT
cinej-159	36	16	for	for	ADP
cinej-159	36	17	instance	instance	NOUN
cinej-159	36	18	,	,	PUNCT
cinej-159	36	19	in	in	ADP
cinej-159	36	20	the	the	DET
cinej-159	36	21	films	film	NOUN
cinej-159	36	22	by	by	ADP
cinej-159	36	23	these	these	DET
cinej-159	36	24	directors	director	NOUN
cinej-159	36	25	,	,	PUNCT
cinej-159	36	26	the	the	DET
cinej-159	36	27	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	36	28	people	people	NOUN
cinej-159	36	29	’s	’s	PART
cinej-159	36	30	identity	identity	NOUN
cinej-159	36	31	issue	issue	NOUN
cinej-159	36	32	and	and	CCONJ
cinej-159	36	33	how	how	SCONJ
cinej-159	36	34	they	they	PRON
cinej-159	36	35	are	be	AUX
cinej-159	36	36	turk	turk	PROPN
cinej-159	36	37	,	,	PUNCT
cinej-159	36	38	kurd	kurd	PROPN
cinej-159	36	39	,	,	PUNCT
cinej-159	36	40	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	36	41	or	or	CCONJ
cinej-159	36	42	other	other	ADJ
cinej-159	36	43	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-159	36	44	identities	identity	NOUN
cinej-159	36	45	they	they	PRON
cinej-159	36	46	feel	feel	VERB
cinej-159	36	47	close	close	ADJ
cinej-159	36	48	to	to	ADP
cinej-159	36	49	,	,	PUNCT
cinej-159	36	50	being	be	AUX
cinej-159	36	51	a	a	DET
cinej-159	36	52	gay	gay	NOUN
cinej-159	36	53	,	,	PUNCT
cinej-159	36	54	and	and	CCONJ
cinej-159	36	55	other	other	ADJ
cinej-159	36	56	oppressed	oppressed	ADJ
cinej-159	36	57	and	and	CCONJ
cinej-159	36	58	different	different	ADJ
cinej-159	36	59	voices	voice	NOUN
cinej-159	36	60	have	have	VERB
cinej-159	36	61	their	their	PRON
cinej-159	36	62	own	own	ADJ
cinej-159	36	63	validity	validity	NOUN
cinej-159	36	64	and	and	CCONJ
cinej-159	36	65	importance	importance	NOUN
cinej-159	36	66	.	.	PUNCT
cinej-159	37	1	in	in	ADP
cinej-159	37	2	this	this	DET
cinej-159	37	3	paper	paper	NOUN
cinej-159	37	4	,	,	PUNCT
cinej-159	37	5	i	i	PRON
cinej-159	37	6	will	will	AUX
cinej-159	37	7	be	be	AUX
cinej-159	37	8	trying	try	VERB
cinej-159	37	9	to	to	PART
cinej-159	37	10	answer	answer	VERB
cinej-159	37	11	how	how	SCONJ
cinej-159	37	12	these	these	DET
cinej-159	37	13	films	film	NOUN
cinej-159	37	14	(	(	PUNCT
cinej-159	37	15	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	37	16	second	second	ADJ
cinej-159	37	17	wife	wife	NOUN
cinej-159	37	18	,	,	PUNCT
cinej-159	37	19	2012	2012	NUM
cinej-159	37	20	and	and	CCONJ
cinej-159	37	21	betondaki	betondaki	ADJ
cinej-159	37	22	çatlaklar	çatlaklar	ADJ
cinej-159	37	23	cracks	crack	NOUN
cinej-159	37	24	in	in	ADP
cinej-159	37	25	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	37	26	,	,	PUNCT
cinej-159	37	27	2014directed	2014directe	VERB
cinej-159	37	28	by	by	ADP
cinej-159	37	29	umut	umut	NOUN
cinej-159	37	30	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	37	31	/	/	SYM
cinej-159	37	32	güzelliğin	güzelliğin	NOUN
cinej-159	37	33	on	on	ADP
cinej-159	37	34	par	par	NOUN
cinej-159	37	35	’	'	PUNCT
cinej-159	37	36	etmez	etmez	VERB
cinej-159	37	37	your	your	PRON
cinej-159	37	38	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	37	39	is	be	AUX
cinej-159	37	40	utterly	utterly	ADV
cinej-159	37	41	worthless	worthless	ADJ
cinej-159	37	42	,	,	PUNCT
cinej-159	37	43	2012directed	2012directe	VERB
cinej-159	37	44	by	by	ADP
cinej-159	37	45	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	37	46	tabak2	tabak2	NOUN
cinej-159	37	47	)	)	PUNCT
cinej-159	37	48	express	express	VERB
cinej-159	37	49	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	37	50	differences	difference	NOUN
cinej-159	37	51	by	by	ADP
cinej-159	37	52	using	use	VERB
cinej-159	37	53	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	37	54	and	and	CCONJ
cinej-159	37	55	by	by	ADP
cinej-159	37	56	following	follow	VERB
cinej-159	37	57	traditional	traditional	ADJ
cinej-159	37	58	concepts	concept	NOUN
cinej-159	37	59	of	of	ADP
cinej-159	37	60	culture	culture	NOUN
cinej-159	37	61	.	.	PUNCT
cinej-159	38	1	films	film	NOUN
cinej-159	38	2	are	be	AUX
cinej-159	38	3	chosen	choose	VERB
cinej-159	38	4	as	as	ADP
cinej-159	38	5	the	the	DET
cinej-159	38	6	sampling	sampling	NOUN
cinej-159	38	7	of	of	ADP
cinej-159	38	8	the	the	DET
cinej-159	38	9	study	study	NOUN
cinej-159	38	10	.	.	PUNCT
cinej-159	39	1	there	there	PRON
cinej-159	39	2	is	be	VERB
cinej-159	39	3	a	a	DET
cinej-159	39	4	relationship	relationship	NOUN
cinej-159	39	5	between	between	ADP
cinej-159	39	6	director	director	NOUN
cinej-159	39	7	,	,	PUNCT
cinej-159	39	8	film	film	NOUN
cinej-159	39	9	,	,	PUNCT
cinej-159	39	10	audience	audience	NOUN
cinej-159	39	11	and	and	CCONJ
cinej-159	39	12	social	social	ADJ
cinej-159	39	13	structure	structure	NOUN
cinej-159	39	14	.	.	PUNCT
cinej-159	40	1	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	40	2	sociology	sociology	NOUN
cinej-159	40	3	is	be	AUX
cinej-159	40	4	the	the	DET
cinej-159	40	5	whole	whole	NOUN
cinej-159	40	6	of	of	ADP
cinej-159	40	7	one	one	NUM
cinej-159	40	8	or	or	CCONJ
cinej-159	40	9	a	a	DET
cinej-159	40	10	few	few	ADJ
cinej-159	40	11	of	of	ADP
cinej-159	40	12	the	the	DET
cinej-159	40	13	relationships	relationship	NOUN
cinej-159	40	14	between	between	ADP
cinej-159	40	15	these	these	DET
cinej-159	40	16	four	four	NUM
cinej-159	40	17	basic	basic	ADJ
cinej-159	40	18	elements	element	NOUN
cinej-159	40	19	in	in	ADP
cinej-159	40	20	terms	term	NOUN
cinej-159	40	21	of	of	ADP
cinej-159	40	22	scope	scope	NOUN
cinej-159	40	23	and	and	CCONJ
cinej-159	40	24	subjects	subject	NOUN
cinej-159	40	25	,	,	PUNCT
cinej-159	40	26	and	and	CCONJ
cinej-159	40	27	occasionally	occasionally	ADV
cinej-159	40	28	the	the	DET
cinej-159	40	29	work	work	NOUN
cinej-159	40	30	of	of	ADP
cinej-159	40	31	tackling	tackle	VERB
cinej-159	40	32	all	all	PRON
cinej-159	40	33	of	of	ADP
cinej-159	40	34	them	they	PRON
cinej-159	40	35	.	.	PUNCT
cinej-159	41	1	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	41	2	is	be	AUX
cinej-159	41	3	multi	multi	ADJ
cinej-159	41	4	-	-	ADJ
cinej-159	41	5	dimensional	dimensional	ADJ
cinej-159	41	6	with	with	ADP
cinej-159	41	7	its	its	PRON
cinej-159	41	8	elements	element	NOUN
cinej-159	41	9	such	such	ADJ
cinej-159	41	10	as	as	ADP
cinej-159	41	11	economic	economic	ADJ
cinej-159	41	12	,	,	PUNCT
cinej-159	41	13	social	social	ADJ
cinej-159	41	14	,	,	PUNCT
cinej-159	41	15	ideological	ideological	ADJ
cinej-159	41	16	,	,	PUNCT
cinej-159	41	17	and	and	CCONJ
cinej-159	41	18	psychological	psychological	ADJ
cinej-159	41	19	.	.	PUNCT
cinej-159	42	1	the	the	DET
cinej-159	42	2	creation	creation	NOUN
cinej-159	42	3	of	of	ADP
cinej-159	42	4	the	the	DET
cinej-159	42	5	director	director	NOUN
cinej-159	42	6	-as	-as	ADP
cinej-159	42	7	it	it	PRON
cinej-159	42	8	is	be	AUX
cinej-159	42	9	in	in	ADP
cinej-159	42	10	the	the	DET
cinej-159	42	11	other	other	ADJ
cinej-159	42	12	artistic	artistic	ADJ
cinej-159	42	13	worksis	worksis	NOUN
cinej-159	42	14	a	a	DET
cinej-159	42	15	matter	matter	NOUN
cinej-159	42	16	of	of	ADP
cinej-159	42	17	liberation	liberation	NOUN
cinej-159	42	18	.	.	PUNCT
cinej-159	43	1	these	these	DET
cinej-159	43	2	following	follow	VERB
cinej-159	43	3	questions	question	NOUN
cinej-159	43	4	are	be	AUX
cinej-159	43	5	important	important	ADJ
cinej-159	43	6	the	the	DET
cinej-159	43	7	relationship	relationship	NOUN
cinej-159	43	8	between	between	ADP
cinej-159	43	9	directors	director	NOUN
cinej-159	43	10	,	,	PUNCT
cinej-159	43	11	society	society	NOUN
cinej-159	43	12	and	and	CCONJ
cinej-159	43	13	audience	audience	NOUN
cinej-159	43	14	:	:	PUNCT
cinej-159	43	15	how	how	SCONJ
cinej-159	43	16	free	free	ADJ
cinej-159	43	17	can	can	AUX
cinej-159	43	18	director	director	NOUN
cinej-159	43	19	be	be	AUX
cinej-159	43	20	?	?	PUNCT
cinej-159	44	1	how	how	SCONJ
cinej-159	44	2	can	can	AUX
cinej-159	44	3	s	s	VERB
cinej-159	44	4	/	/	SYM
cinej-159	44	5	he	he	PRON
cinej-159	44	6	escape	escape	VERB
cinej-159	44	7	the	the	DET
cinej-159	44	8	obligations	obligation	NOUN
cinej-159	44	9	of	of	ADP
cinej-159	44	10	“	"	PUNCT
cinej-159	44	11	what	what	PRON
cinej-159	44	12	can	can	AUX
cinej-159	44	13	be	be	AUX
cinej-159	44	14	said	say	VERB
cinej-159	44	15	”	"	PUNCT
cinej-159	44	16	and	and	CCONJ
cinej-159	44	17	express	express	VERB
cinej-159	44	18	what	what	PRON
cinej-159	44	19	s	s	NOUN
cinej-159	44	20	/	/	SYM
cinej-159	44	21	he	he	PRON
cinej-159	44	22	would	would	AUX
cinej-159	44	23	like	like	VERB
cinej-159	44	24	to	to	PART
cinej-159	44	25	say	say	VERB
cinej-159	44	26	through	through	ADP
cinej-159	44	27	the	the	DET
cinej-159	44	28	film	film	NOUN
cinej-159	44	29	?	?	PUNCT
cinej-159	45	1	in	in	ADP
cinej-159	45	2	other	other	ADJ
cinej-159	45	3	words	word	NOUN
cinej-159	45	4	,	,	PUNCT
cinej-159	45	5	is	be	AUX
cinej-159	45	6	there	there	PRON
cinej-159	45	7	a	a	DET
cinej-159	45	8	way	way	NOUN
cinej-159	45	9	to	to	ADP
cinej-159	45	10	2	2	NUM
cinej-159	45	11	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	45	12	’s	’	VERB
cinej-159	45	13	another	another	DET
cinej-159	45	14	full	full	ADJ
cinej-159	45	15	-	-	PUNCT
cinej-159	45	16	length	length	NOUN
cinej-159	45	17	film	film	NOUN
cinej-159	45	18	“	"	PUNCT
cinej-159	45	19	das	das	PROPN
cinej-159	45	20	pferd	pferd	PROPN
cinej-159	45	21	auf	auf	PROPN
cinej-159	45	22	dem	dem	PROPN
cinej-159	45	23	balkon	balkon	PROPN
cinej-159	45	24	(	(	PUNCT
cinej-159	45	25	a	a	DET
cinej-159	45	26	horse	horse	NOUN
cinej-159	45	27	on	on	ADP
cinej-159	45	28	the	the	DET
cinej-159	45	29	balcony	balcony	NOUN
cinej-159	45	30	)	)	PUNCT
cinej-159	45	31	2012	2012	NUM
cinej-159	45	32	is	be	AUX
cinej-159	45	33	about	about	ADP
cinej-159	45	34	an	an	DET
cinej-159	45	35	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	45	36	boy	boy	NOUN
cinej-159	45	37	(	(	PUNCT
cinej-159	45	38	mika	mika	PROPN
cinej-159	45	39	)	)	PUNCT
cinej-159	45	40	who	who	PRON
cinej-159	45	41	has	have	VERB
cinej-159	45	42	autism	autism	NOUN
cinej-159	45	43	.	.	PUNCT
cinej-159	46	1	mika	mika	PROPN
cinej-159	46	2	does	do	AUX
cinej-159	46	3	not	not	PART
cinej-159	46	4	have	have	VERB
cinej-159	46	5	any	any	DET
cinej-159	46	6	friends	friend	NOUN
cinej-159	46	7	,	,	PUNCT
cinej-159	46	8	and	and	CCONJ
cinej-159	46	9	he	he	PRON
cinej-159	46	10	lives	live	VERB
cinej-159	46	11	with	with	ADP
cinej-159	46	12	his	his	PRON
cinej-159	46	13	mother	mother	NOUN
cinej-159	46	14	.	.	PUNCT
cinej-159	47	1	after	after	ADP
cinej-159	47	2	some	some	DET
cinej-159	47	3	time	time	NOUN
cinej-159	47	4	,	,	PUNCT
cinej-159	47	5	mika	mika	PROPN
cinej-159	47	6	and	and	CCONJ
cinej-159	47	7	his	his	PRON
cinej-159	47	8	only	only	ADJ
cinej-159	47	9	friend	friend	NOUN
cinej-159	47	10	dana	dana	PROPN
cinej-159	47	11	find	find	VERB
cinej-159	47	12	a	a	DET
cinej-159	47	13	horse	horse	NOUN
cinej-159	47	14	living	live	VERB
cinej-159	47	15	on	on	ADP
cinej-159	47	16	their	their	PRON
cinej-159	47	17	block	block	NOUN
cinej-159	47	18	and	and	CCONJ
cinej-159	47	19	form	form	VERB
cinej-159	47	20	a	a	DET
cinej-159	47	21	bond	bond	NOUN
cinej-159	47	22	with	with	ADP
cinej-159	47	23	the	the	DET
cinej-159	47	24	animal	animal	NOUN
cinej-159	47	25	and	and	CCONJ
cinej-159	47	26	its	its	PRON
cinej-159	47	27	owner	owner	NOUN
cinej-159	47	28	.	.	PUNCT
cinej-159	48	1	this	this	DET
cinej-159	48	2	film	film	NOUN
cinej-159	48	3	by	by	ADP
cinej-159	48	4	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	48	5	is	be	AUX
cinej-159	48	6	neither	neither	CCONJ
cinej-159	48	7	about	about	ADP
cinej-159	48	8	migration	migration	NOUN
cinej-159	48	9	nor	nor	CCONJ
cinej-159	48	10	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	48	11	,	,	PUNCT
cinej-159	48	12	nor	nor	CCONJ
cinej-159	48	13	does	do	AUX
cinej-159	48	14	it	it	PRON
cinej-159	48	15	include	include	VERB
cinej-159	48	16	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	48	17	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	48	18	or	or	CCONJ
cinej-159	48	19	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	48	20	values	value	NOUN
cinej-159	48	21	.	.	PUNCT
cinej-159	49	1	due	due	ADP
cinej-159	49	2	to	to	ADP
cinej-159	49	3	these	these	DET
cinej-159	49	4	reasons	reason	NOUN
cinej-159	49	5	,	,	PUNCT
cinej-159	49	6	a	a	DET
cinej-159	49	7	horse	horse	NOUN
cinej-159	49	8	on	on	ADP
cinej-159	49	9	the	the	DET
cinej-159	49	10	balcony	balcony	NOUN
cinej-159	49	11	is	be	AUX
cinej-159	49	12	not	not	PART
cinej-159	49	13	examined	examine	VERB
cinej-159	49	14	as	as	ADP
cinej-159	49	15	a	a	DET
cinej-159	49	16	sample	sample	NOUN
cinej-159	49	17	of	of	ADP
cinej-159	49	18	this	this	DET
cinej-159	49	19	study	study	NOUN
cinej-159	49	20	.	.	PUNCT
cinej-159	50	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	50	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	50	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	50	4	:	:	PUNCT
cinej-159	50	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	50	6	life	life	NOUN
cinej-159	50	7	:	:	PUNCT
cinej-159	50	8	where	where	SCONJ
cinej-159	50	9	’d	’d	NOUN
cinej-159	50	10	i	i	PRON
cinej-159	50	11	be	be	VERB
cinej-159	50	12	happy	happy	ADJ
cinej-159	50	13	?	?	PUNCT
cinej-159	51	1	a	a	DET
cinej-159	51	2	research	research	NOUN
cinej-159	51	3	on	on	ADP
cinej-159	51	4	the	the	DET
cinej-159	51	5	films	film	NOUN
cinej-159	51	6	of	of	ADP
cinej-159	51	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	51	8	directors	director	NOUN
cinej-159	51	9	from	from	ADP
cinej-159	51	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	51	11	living	live	VERB
cinej-159	51	12	in	in	ADP
cinej-159	51	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	51	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	51	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	51	16	(	(	PUNCT
cinej-159	51	17	2017	2017	NUM
cinej-159	51	18	)	)	PUNCT
cinej-159	51	19	|	|	ADV
cinej-159	51	20	issn	issn	VERB
cinej-159	51	21	2158	2158	NUM
cinej-159	51	22	-	-	SYM
cinej-159	51	23	8724	8724	NUM
cinej-159	51	24	(	(	PUNCT
cinej-159	51	25	online	online	NOUN
cinej-159	51	26	)	)	PUNCT
cinej-159	51	27	|	|	ADV
cinej-159	51	28	doi	doi	X
cinej-159	51	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	51	30	/	/	SYM
cinej-159	51	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	51	32	|	|	ADV
cinej-159	51	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	51	34	9	9	NUM
cinej-159	51	35	escape	escape	VERB
cinej-159	51	36	the	the	DET
cinej-159	51	37	necessities	necessity	NOUN
cinej-159	51	38	of	of	ADP
cinej-159	51	39	what	what	PRON
cinej-159	51	40	is	be	AUX
cinej-159	51	41	called	call	VERB
cinej-159	51	42	“	"	PUNCT
cinej-159	51	43	cinematographic	cinematographic	ADJ
cinej-159	51	44	culture	culture	NOUN
cinej-159	51	45	”	"	PUNCT
cinej-159	51	46	?	?	PUNCT
cinej-159	52	1	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	52	2	,	,	PUNCT
cinej-159	52	3	which	which	PRON
cinej-159	52	4	has	have	VERB
cinej-159	52	5	very	very	ADV
cinej-159	52	6	rich	rich	ADJ
cinej-159	52	7	possibilities	possibility	NOUN
cinej-159	52	8	for	for	ADP
cinej-159	52	9	narration	narration	NOUN
cinej-159	52	10	,	,	PUNCT
cinej-159	52	11	is	be	AUX
cinej-159	52	12	more	more	ADV
cinej-159	52	13	influenced	influence	VERB
cinej-159	52	14	by	by	ADP
cinej-159	52	15	the	the	DET
cinej-159	52	16	obstacles	obstacle	NOUN
cinej-159	52	17	of	of	ADP
cinej-159	52	18	the	the	DET
cinej-159	52	19	censorship	censorship	NOUN
cinej-159	52	20	mechanism	mechanism	NOUN
cinej-159	52	21	than	than	ADP
cinej-159	52	22	by	by	ADP
cinej-159	52	23	the	the	DET
cinej-159	52	24	other	other	ADJ
cinej-159	52	25	fields	field	NOUN
cinej-159	52	26	of	of	ADP
cinej-159	52	27	art	art	NOUN
cinej-159	52	28	.	.	PUNCT
cinej-159	53	1	the	the	DET
cinej-159	53	2	films	film	NOUN
cinej-159	53	3	will	will	AUX
cinej-159	53	4	necessarily	necessarily	ADV
cinej-159	53	5	reflect	reflect	VERB
cinej-159	53	6	the	the	DET
cinej-159	53	7	locals	local	NOUN
cinej-159	53	8	,	,	PUNCT
cinej-159	53	9	the	the	DET
cinej-159	53	10	morality	morality	NOUN
cinej-159	53	11	of	of	ADP
cinej-159	53	12	civilization	civilization	NOUN
cinej-159	53	13	,	,	PUNCT
cinej-159	53	14	the	the	DET
cinej-159	53	15	sacred	sacred	ADJ
cinej-159	53	16	and	and	CCONJ
cinej-159	53	17	unholy	unholy	ADJ
cinej-159	53	18	taboos	taboo	NOUN
cinej-159	53	19	of	of	ADP
cinej-159	53	20	social	social	ADJ
cinej-159	53	21	life	life	NOUN
cinej-159	53	22	categories	category	NOUN
cinej-159	53	23	,	,	PUNCT
cinej-159	53	24	values	value	NOUN
cinej-159	53	25	,	,	PUNCT
cinej-159	53	26	interreligious	interreligious	ADJ
cinej-159	53	27	authority	authority	NOUN
cinej-159	53	28	relations	relation	NOUN
cinej-159	53	29	,	,	PUNCT
cinej-159	53	30	roles	role	NOUN
cinej-159	53	31	,	,	PUNCT
cinej-159	53	32	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	53	33	values	value	NOUN
cinej-159	53	34	,	,	PUNCT
cinej-159	53	35	etc	etc	X
cinej-159	53	36	.	.	X
cinej-159	53	37	discussing	discuss	VERB
cinej-159	53	38	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	53	39	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	53	40	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	53	41	,	,	PUNCT
cinej-159	53	42	itself	itself	PRON
cinej-159	53	43	,	,	PUNCT
cinej-159	53	44	is	be	AUX
cinej-159	53	45	multinational	multinational	ADJ
cinej-159	53	46	,	,	PUNCT
cinej-159	53	47	not	not	PART
cinej-159	53	48	national	national	ADJ
cinej-159	53	49	in	in	ADP
cinej-159	53	50	the	the	DET
cinej-159	53	51	contemporary	contemporary	ADJ
cinej-159	53	52	world	world	NOUN
cinej-159	53	53	because	because	SCONJ
cinej-159	53	54	of	of	ADP
cinej-159	53	55	globalism	globalism	NOUN
cinej-159	53	56	.	.	PUNCT
cinej-159	54	1	according	accord	VERB
cinej-159	54	2	to	to	ADP
cinej-159	54	3	the	the	DET
cinej-159	54	4	united	united	PROPN
cinej-159	54	5	nations	nations	PROPN
cinej-159	54	6	(	(	PUNCT
cinej-159	54	7	behlil	behlil	PROPN
cinej-159	54	8	,	,	PUNCT
cinej-159	54	9	2007	2007	NUM
cinej-159	54	10	:	:	PUNCT
cinej-159	54	11	17	17	NUM
cinej-159	54	12	)	)	PUNCT
cinej-159	54	13	,	,	PUNCT
cinej-159	54	14	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	54	15	companies	company	NOUN
cinej-159	54	16	can	can	AUX
cinej-159	54	17	be	be	AUX
cinej-159	54	18	defined	define	VERB
cinej-159	54	19	as	as	ADP
cinej-159	54	20	size	size	NOUN
cinej-159	54	21	,	,	PUNCT
cinej-159	54	22	oligarchic	oligarchic	ADJ
cinej-159	54	23	nature	nature	NOUN
cinej-159	54	24	,	,	PUNCT
cinej-159	54	25	a	a	DET
cinej-159	54	26	large	large	ADJ
cinej-159	54	27	number	number	NOUN
cinej-159	54	28	of	of	ADP
cinej-159	54	29	foreign	foreign	ADJ
cinej-159	54	30	subsidiaries	subsidiary	NOUN
cinej-159	54	31	and	and	CCONJ
cinej-159	54	32	branch	branch	NOUN
cinej-159	54	33	offices	office	NOUN
cinej-159	54	34	,	,	PUNCT
cinej-159	54	35	and	and	CCONJ
cinej-159	54	36	origins	origin	NOUN
cinej-159	54	37	in	in	ADP
cinej-159	54	38	the	the	DET
cinej-159	54	39	developed	develop	VERB
cinej-159	54	40	countries	country	NOUN
cinej-159	54	41	.	.	PUNCT
cinej-159	55	1	however	however	ADV
cinej-159	55	2	,	,	PUNCT
cinej-159	55	3	at	at	ADP
cinej-159	55	4	this	this	DET
cinej-159	55	5	stage	stage	NOUN
cinej-159	55	6	,	,	PUNCT
cinej-159	55	7	it	it	PRON
cinej-159	55	8	is	be	AUX
cinej-159	55	9	possible	possible	ADJ
cinej-159	55	10	to	to	AUX
cinej-159	55	11	state	state	VERB
cinej-159	55	12	that	that	SCONJ
cinej-159	55	13	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	55	14	affects	affect	VERB
cinej-159	55	15	the	the	DET
cinej-159	55	16	films	film	NOUN
cinej-159	55	17	,	,	PUNCT
cinej-159	55	18	which	which	PRON
cinej-159	55	19	are	be	AUX
cinej-159	55	20	accepted	accept	VERB
cinej-159	55	21	as	as	ADP
cinej-159	55	22	the	the	DET
cinej-159	55	23	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	55	24	artifacts	artifact	NOUN
cinej-159	55	25	.	.	PUNCT
cinej-159	56	1	the	the	DET
cinej-159	56	2	films	film	NOUN
cinej-159	56	3	,	,	PUNCT
cinej-159	56	4	which	which	PRON
cinej-159	56	5	involve	involve	VERB
cinej-159	56	6	particular	particular	ADJ
cinej-159	56	7	ideologies	ideology	NOUN
cinej-159	56	8	,	,	PUNCT
cinej-159	56	9	messages	message	NOUN
cinej-159	56	10	,	,	PUNCT
cinej-159	56	11	and	and	CCONJ
cinej-159	56	12	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	56	13	codes	code	NOUN
cinej-159	56	14	,	,	PUNCT
cinej-159	56	15	are	be	AUX
cinej-159	56	16	affected	affect	VERB
cinej-159	56	17	by	by	ADP
cinej-159	56	18	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	56	19	dynamics	dynamic	NOUN
cinej-159	56	20	.	.	PUNCT
cinej-159	57	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	57	2	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	57	3	has	have	AUX
cinej-159	57	4	been	be	AUX
cinej-159	57	5	discussed	discuss	VERB
cinej-159	57	6	in	in	ADP
cinej-159	57	7	film	film	NOUN
cinej-159	57	8	studies	study	NOUN
cinej-159	57	9	discipline	discipline	VERB
cinej-159	57	10	over	over	ADP
cinej-159	57	11	the	the	DET
cinej-159	57	12	last	last	ADJ
cinej-159	57	13	decades	decade	NOUN
cinej-159	57	14	.	.	PUNCT
cinej-159	58	1	natasa	natasa	NOUN
cinej-159	58	2	durovicova	durovicova	PROPN
cinej-159	58	3	and	and	CCONJ
cinej-159	58	4	kathleen	kathleen	PROPN
cinej-159	58	5	newman	newman	PROPN
cinej-159	58	6	’s	’s	PART
cinej-159	58	7	world	world	PROPN
cinej-159	58	8	cinemas	cinemas	PROPN
cinej-159	58	9	:	:	PUNCT
cinej-159	58	10	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	58	11	perspectives	perspective	NOUN
cinej-159	58	12	(	(	PUNCT
cinej-159	58	13	2009	2009	NUM
cinej-159	58	14	)	)	PUNCT
cinej-159	58	15	,	,	PUNCT
cinej-159	58	16	elizabeth	elizabeth	PROPN
cinej-159	58	17	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	58	18	and	and	CCONJ
cinej-159	58	19	terry	terry	PROPN
cinej-159	58	20	rowden	rowden	PROPN
cinej-159	58	21	’s	’s	PART
cinej-159	58	22	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	58	23	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	58	24	:	:	PUNCT
cinej-159	58	25	the	the	DET
cinej-159	58	26	film	film	NOUN
cinej-159	58	27	reader	reader	NOUN
cinej-159	58	28	(	(	PUNCT
cinej-159	58	29	2006	2006	NUM
cinej-159	58	30	)	)	PUNCT
cinej-159	58	31	,	,	PUNCT
cinej-159	58	32	andrew	andrew	PROPN
cinej-159	58	33	nestingen	nestingen	PROPN
cinej-159	58	34	and	and	CCONJ
cinej-159	58	35	trevor	trevor	PROPN
cinej-159	58	36	elkington	elkington	PROPN
cinej-159	58	37	’s	’s	PART
cinej-159	58	38	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	58	39	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	58	40	in	in	ADP
cinej-159	58	41	a	a	DET
cinej-159	58	42	global	global	ADJ
cinej-159	58	43	north	north	NOUN
cinej-159	58	44	:	:	PUNCT
cinej-159	58	45	nordic	nordic	ADJ
cinej-159	58	46	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	58	47	in	in	ADP
cinej-159	58	48	transition	transition	NOUN
cinej-159	58	49	(	(	PUNCT
cinej-159	58	50	2005	2005	NUM
cinej-159	58	51	)	)	PUNCT
cinej-159	58	52	,	,	PUNCT
cinej-159	58	53	and	and	CCONJ
cinej-159	58	54	hamid	hamid	PROPN
cinej-159	58	55	naficy	naficy	PROPN
cinej-159	58	56	’s	’s	PART
cinej-159	58	57	an	an	DET
cinej-159	58	58	accented	accented	ADJ
cinej-159	58	59	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	58	60	:	:	PUNCT
cinej-159	58	61	exilic	exilic	ADJ
cinej-159	58	62	and	and	CCONJ
cinej-159	58	63	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	58	64	filmmaking	filmmaking	ADJ
cinej-159	58	65	(	(	PUNCT
cinej-159	58	66	2001	2001	NUM
cinej-159	58	67	)	)	PUNCT
cinej-159	58	68	,	,	PUNCT
cinej-159	58	69	are	be	AUX
cinej-159	58	70	the	the	DET
cinej-159	58	71	main	main	ADJ
cinej-159	58	72	references	reference	NOUN
cinej-159	58	73	in	in	ADP
cinej-159	58	74	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	58	75	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	58	76	.	.	PUNCT
cinej-159	59	1	in	in	ADP
cinej-159	59	2	addition	addition	NOUN
cinej-159	59	3	to	to	ADP
cinej-159	59	4	this	this	PRON
cinej-159	59	5	,	,	PUNCT
cinej-159	59	6	kenneth	kenneth	PROPN
cinej-159	59	7	chan	chan	PROPN
cinej-159	59	8	(	(	PUNCT
cinej-159	59	9	2009	2009	NUM
cinej-159	59	10	)	)	PUNCT
cinej-159	59	11	,	,	PUNCT
cinej-159	59	12	leon	leon	PROPN
cinej-159	59	13	hunt	hunt	PROPN
cinej-159	59	14	and	and	CCONJ
cinej-159	59	15	wing	wing	NOUN
cinej-159	59	16	-	-	PUNCT
cinej-159	59	17	fai	fai	NOUN
cinej-159	59	18	leung	leung	PROPN
cinej-159	59	19	(	(	PUNCT
cinej-159	59	20	2008	2008	NUM
cinej-159	59	21	)	)	PUNCT
cinej-159	59	22	,	,	PUNCT
cinej-159	59	23	ramindar	ramindar	NOUN
cinej-159	59	24	kaur	kaur	PROPN
cinej-159	59	25	and	and	CCONJ
cinej-159	59	26	ajay	ajay	PROPN
cinej-159	59	27	sinha	sinha	NOUN
cinej-159	59	28	(	(	PUNCT
cinej-159	59	29	2005	2005	NUM
cinej-159	59	30	)	)	PUNCT
cinej-159	59	31	,	,	PUNCT
cinej-159	59	32	meaghan	meaghan	PROPN
cinej-159	59	33	morris	morris	PROPN
cinej-159	59	34	et	et	PROPN
cinej-159	59	35	al	al	PROPN
cinej-159	59	36	.	.	PUNCT
cinej-159	60	1	(	(	PUNCT
cinej-159	60	2	2005	2005	NUM
cinej-159	60	3	)	)	PUNCT
cinej-159	60	4	,	,	PUNCT
cinej-159	60	5	emine	emine	PROPN
cinej-159	60	6	uçar	uçar	PROPN
cinej-159	60	7	i̇lboğa	i̇lboğa	NOUN
cinej-159	60	8	(	(	PUNCT
cinej-159	60	9	2014	2014	NUM
cinej-159	60	10	)	)	PUNCT
cinej-159	60	11	also	also	ADV
cinej-159	60	12	discuss	discuss	VERB
cinej-159	60	13	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	60	14	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	60	15	with	with	ADP
cinej-159	60	16	the	the	DET
cinej-159	60	17	national	national	PROPN
cinej-159	60	18	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	60	19	perspective	perspective	NOUN
cinej-159	60	20	.	.	PUNCT
cinej-159	61	1	elizabeth	elizabeth	PROPN
cinej-159	61	2	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	61	3	and	and	CCONJ
cinej-159	61	4	terry	terry	PROPN
cinej-159	61	5	rowden	rowden	PROPN
cinej-159	61	6	(	(	PUNCT
cinej-159	61	7	2006	2006	NUM
cinej-159	61	8	)	)	PUNCT
cinej-159	61	9	define	define	VERB
cinej-159	61	10	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	61	11	as	as	ADP
cinej-159	61	12	“	"	PUNCT
cinej-159	61	13	the	the	DET
cinej-159	61	14	global	global	ADJ
cinej-159	61	15	forces	force	NOUN
cinej-159	61	16	that	that	PRON
cinej-159	61	17	link	link	VERB
cinej-159	61	18	people	people	NOUN
cinej-159	61	19	or	or	CCONJ
cinej-159	61	20	institutions	institution	NOUN
cinej-159	61	21	across	across	ADP
cinej-159	61	22	nations	nation	NOUN
cinej-159	61	23	”	"	PUNCT
cinej-159	61	24	.	.	PUNCT
cinej-159	62	1	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	62	2	and	and	CCONJ
cinej-159	62	3	rowden	rowden	ADJ
cinej-159	62	4	(	(	PUNCT
cinej-159	62	5	2006	2006	NUM
cinej-159	62	6	)	)	PUNCT
cinej-159	62	7	discuss	discuss	VERB
cinej-159	62	8	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	62	9	in	in	ADP
cinej-159	62	10	terms	term	NOUN
cinej-159	62	11	of	of	ADP
cinej-159	62	12	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	62	13	as	as	ADP
cinej-159	62	14	“	"	PUNCT
cinej-159	62	15	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	62	16	’s	’s	PART
cinej-159	62	17	domination	domination	NOUN
cinej-159	62	18	of	of	ADP
cinej-159	62	19	world	world	NOUN
cinej-159	62	20	film	film	NOUN
cinej-159	62	21	markets	market	NOUN
cinej-159	62	22	”	"	PUNCT
cinej-159	62	23	.	.	PUNCT
cinej-159	63	1	in	in	ADP
cinej-159	63	2	this	this	DET
cinej-159	63	3	sense	sense	NOUN
cinej-159	63	4	,	,	PUNCT
cinej-159	63	5	domination	domination	NOUN
cinej-159	63	6	of	of	ADP
cinej-159	63	7	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	63	8	through	through	ADP
cinej-159	63	9	the	the	DET
cinej-159	63	10	world	world	NOUN
cinej-159	63	11	film	film	NOUN
cinej-159	63	12	market	market	NOUN
cinej-159	63	13	is	be	AUX
cinej-159	63	14	a	a	DET
cinej-159	63	15	significant	significant	ADJ
cinej-159	63	16	definition	definition	NOUN
cinej-159	63	17	.	.	PUNCT
cinej-159	64	1	therefore	therefore	ADV
cinej-159	64	2	,	,	PUNCT
cinej-159	64	3	it	it	PRON
cinej-159	64	4	cinej	cinej	ADJ
cinej-159	64	5	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	64	6	journal	journal	PROPN
cinej-159	64	7	:	:	PUNCT
cinej-159	64	8	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	64	9	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	64	10	volume	volume	VERB
cinej-159	64	11	6.2	6.2	NUM
cinej-159	64	12	(	(	PUNCT
cinej-159	64	13	2017	2017	NUM
cinej-159	64	14	)	)	PUNCT
cinej-159	64	15	|	|	ADV
cinej-159	64	16	issn	issn	VERB
cinej-159	64	17	2158	2158	NUM
cinej-159	64	18	-	-	SYM
cinej-159	64	19	8724	8724	NUM
cinej-159	64	20	(	(	PUNCT
cinej-159	64	21	online	online	NOUN
cinej-159	64	22	)	)	PUNCT
cinej-159	64	23	|	|	ADV
cinej-159	64	24	doi	doi	X
cinej-159	64	25	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	64	26	/	/	SYM
cinej-159	64	27	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	64	28	|	|	ADV
cinej-159	64	29	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	64	30	10	10	NUM
cinej-159	64	31	is	be	AUX
cinej-159	64	32	impossible	impossible	ADJ
cinej-159	64	33	to	to	PART
cinej-159	64	34	mention	mention	VERB
cinej-159	64	35	the	the	DET
cinej-159	64	36	existence	existence	NOUN
cinej-159	64	37	of	of	ADP
cinej-159	64	38	national	national	ADJ
cinej-159	64	39	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	64	40	with	with	ADP
cinej-159	64	41	this	this	DET
cinej-159	64	42	definition	definition	NOUN
cinej-159	64	43	.	.	PUNCT
cinej-159	65	1	every	every	DET
cinej-159	65	2	director	director	NOUN
cinej-159	65	3	in	in	ADP
cinej-159	65	4	the	the	DET
cinej-159	65	5	film	film	NOUN
cinej-159	65	6	industry	industry	NOUN
cinej-159	65	7	is	be	AUX
cinej-159	65	8	affected	affect	VERB
cinej-159	65	9	by	by	ADP
cinej-159	65	10	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	65	11	interaction	interaction	NOUN
cinej-159	65	12	.	.	PUNCT
cinej-159	66	1	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	66	2	,	,	PUNCT
cinej-159	66	3	as	as	ADP
cinej-159	66	4	a	a	DET
cinej-159	66	5	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	66	6	form	form	NOUN
cinej-159	66	7	,	,	PUNCT
cinej-159	66	8	was	be	AUX
cinej-159	66	9	particularly	particularly	ADV
cinej-159	66	10	discussed	discuss	VERB
cinej-159	66	11	in	in	ADP
cinej-159	66	12	the	the	DET
cinej-159	66	13	1990s	1990	NOUN
cinej-159	66	14	(	(	PUNCT
cinej-159	66	15	kearney	kearney	PROPN
cinej-159	66	16	1995	1995	NUM
cinej-159	66	17	;	;	PUNCT
cinej-159	66	18	portes	porte	NOUN
cinej-159	66	19	1999a	1999a	NUM
cinej-159	66	20	;	;	PUNCT
cinej-159	66	21	smith	smith	PROPN
cinej-159	66	22	and	and	CCONJ
cinej-159	66	23	guarnizo	guarnizo	PROPN
cinej-159	66	24	1998	1998	NUM
cinej-159	66	25	;	;	PUNCT
cinej-159	66	26	vertovec	vertovec	NOUN
cinej-159	66	27	and	and	CCONJ
cinej-159	66	28	cohen	cohen	NOUN
cinej-159	66	29	1999	1999	NUM
cinej-159	66	30	)	)	PUNCT
cinej-159	66	31	.	.	PUNCT
cinej-159	67	1	the	the	DET
cinej-159	67	2	approaches	approach	NOUN
cinej-159	67	3	in	in	ADP
cinej-159	67	4	migration	migration	NOUN
cinej-159	67	5	theory	theory	NOUN
cinej-159	67	6	define	define	VERB
cinej-159	67	7	the	the	DET
cinej-159	67	8	ways	way	NOUN
cinej-159	67	9	of	of	ADP
cinej-159	67	10	lives	life	NOUN
cinej-159	67	11	of	of	ADP
cinej-159	67	12	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	67	13	’	'	PUNCT
cinej-159	67	14	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	67	15	communities	community	NOUN
cinej-159	67	16	.	.	PUNCT
cinej-159	68	1	alejandro	alejandro	PROPN
cinej-159	68	2	portes	portes	PROPN
cinej-159	68	3	(	(	PUNCT
cinej-159	68	4	1999a	1999a	NUM
cinej-159	68	5	:	:	PUNCT
cinej-159	68	6	812	812	NUM
cinej-159	68	7	)	)	PUNCT
cinej-159	68	8	notes	note	VERB
cinej-159	68	9	that	that	SCONJ
cinej-159	68	10	such	such	ADJ
cinej-159	68	11	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	68	12	communities	community	NOUN
cinej-159	68	13	are	be	AUX
cinej-159	68	14	networks	network	NOUN
cinej-159	68	15	of	of	ADP
cinej-159	68	16	political	political	ADJ
cinej-159	68	17	boundaries	boundary	NOUN
cinej-159	68	18	created	create	VERB
cinej-159	68	19	by	by	ADP
cinej-159	68	20	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	68	21	in	in	ADP
cinej-159	68	22	search	search	NOUN
cinej-159	68	23	of	of	ADP
cinej-159	68	24	economic	economic	ADJ
cinej-159	68	25	progress	progress	NOUN
cinej-159	68	26	and	and	CCONJ
cinej-159	68	27	social	social	ADJ
cinej-159	68	28	recognition	recognition	NOUN
cinej-159	68	29	.	.	PUNCT
cinej-159	69	1	through	through	ADP
cinej-159	69	2	these	these	DET
cinej-159	69	3	networks	network	NOUN
cinej-159	69	4	,	,	PUNCT
cinej-159	69	5	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	69	6	can	can	AUX
cinej-159	69	7	live	live	VERB
cinej-159	69	8	a	a	DET
cinej-159	69	9	dual	dual	ADJ
cinej-159	69	10	life	life	NOUN
cinej-159	69	11	.	.	PUNCT
cinej-159	70	1	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	70	2	and	and	CCONJ
cinej-159	70	3	their	their	PRON
cinej-159	70	4	children	child	NOUN
cinej-159	70	5	are	be	AUX
cinej-159	70	6	bilingual	bilingual	ADJ
cinej-159	70	7	and	and	CCONJ
cinej-159	70	8	can	can	AUX
cinej-159	70	9	easily	easily	ADV
cinej-159	70	10	move	move	VERB
cinej-159	70	11	between	between	ADP
cinej-159	70	12	different	different	ADJ
cinej-159	70	13	cultures	culture	NOUN
cinej-159	70	14	;	;	PUNCT
cinej-159	70	15	they	they	PRON
cinej-159	70	16	often	often	ADV
cinej-159	70	17	live	live	VERB
cinej-159	70	18	in	in	ADP
cinej-159	70	19	two	two	NUM
cinej-159	70	20	countries	country	NOUN
cinej-159	70	21	and	and	CCONJ
cinej-159	70	22	maintain	maintain	VERB
cinej-159	70	23	economic	economic	ADJ
cinej-159	70	24	,	,	PUNCT
cinej-159	70	25	political	political	ADJ
cinej-159	70	26	and	and	CCONJ
cinej-159	70	27	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	70	28	interests	interest	NOUN
cinej-159	70	29	,	,	PUNCT
cinej-159	70	30	which	which	PRON
cinej-159	70	31	are	be	AUX
cinej-159	70	32	both	both	PRON
cinej-159	70	33	required	require	VERB
cinej-159	70	34	to	to	PART
cinej-159	70	35	be	be	AUX
cinej-159	70	36	found	find	VERB
cinej-159	70	37	.	.	PUNCT
cinej-159	71	1	in	in	ADP
cinej-159	71	2	this	this	DET
cinej-159	71	3	context	context	NOUN
cinej-159	71	4	,	,	PUNCT
cinej-159	71	5	the	the	DET
cinej-159	71	6	issues	issue	NOUN
cinej-159	71	7	that	that	PRON
cinej-159	71	8	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	71	9	directors	director	NOUN
cinej-159	71	10	deal	deal	VERB
cinej-159	71	11	with	with	ADP
cinej-159	71	12	are	be	AUX
cinej-159	71	13	not	not	PART
cinej-159	71	14	independent	independent	ADJ
cinej-159	71	15	of	of	ADP
cinej-159	71	16	this	this	DET
cinej-159	71	17	reality	reality	NOUN
cinej-159	71	18	they	they	PRON
cinej-159	71	19	live	live	VERB
cinej-159	71	20	in	in	ADP
cinej-159	71	21	.	.	PUNCT
cinej-159	72	1	on	on	ADP
cinej-159	72	2	the	the	DET
cinej-159	72	3	other	other	ADJ
cinej-159	72	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	72	5	,	,	PUNCT
cinej-159	72	6	hamid	hamid	PROPN
cinej-159	72	7	naficy	naficy	PROPN
cinej-159	72	8	(	(	PUNCT
cinej-159	72	9	1996	1996	NUM
cinej-159	72	10	)	)	PUNCT
cinej-159	72	11	states	state	NOUN
cinej-159	72	12	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	72	13	affects	affect	VERB
cinej-159	72	14	the	the	DET
cinej-159	72	15	directors	director	NOUN
cinej-159	72	16	who	who	PRON
cinej-159	72	17	produce	produce	VERB
cinej-159	72	18	films	film	NOUN
cinej-159	72	19	,	,	PUNCT
cinej-159	72	20	which	which	PRON
cinej-159	72	21	are	be	AUX
cinej-159	72	22	formed	form	VERB
cinej-159	72	23	with	with	ADP
cinej-159	72	24	the	the	DET
cinej-159	72	25	features	feature	NOUN
cinej-159	72	26	of	of	ADP
cinej-159	72	27	both	both	CCONJ
cinej-159	72	28	national	national	ADJ
cinej-159	72	29	and	and	CCONJ
cinej-159	72	30	global	global	ADJ
cinej-159	72	31	values	value	NOUN
cinej-159	72	32	.	.	PUNCT
cinej-159	73	1	in	in	ADP
cinej-159	73	2	this	this	DET
cinej-159	73	3	sense	sense	NOUN
cinej-159	73	4	,	,	PUNCT
cinej-159	73	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	73	6	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	73	7	forms	form	VERB
cinej-159	73	8	the	the	DET
cinej-159	73	9	national	national	ADJ
cinej-159	73	10	features	feature	NOUN
cinej-159	73	11	such	such	ADJ
cinej-159	73	12	as	as	ADP
cinej-159	73	13	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	73	14	identity	identity	NOUN
cinej-159	73	15	or	or	CCONJ
cinej-159	73	16	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	73	17	experience	experience	NOUN
cinej-159	73	18	.	.	PUNCT
cinej-159	74	1	in	in	ADP
cinej-159	74	2	addition	addition	NOUN
cinej-159	74	3	to	to	ADP
cinej-159	74	4	this	this	PRON
cinej-159	74	5	,	,	PUNCT
cinej-159	74	6	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	74	7	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	74	8	focuses	focus	VERB
cinej-159	74	9	on	on	ADP
cinej-159	74	10	a	a	DET
cinej-159	74	11	protagonist	protagonist	NOUN
cinej-159	74	12	,	,	PUNCT
cinej-159	74	13	but	but	CCONJ
cinej-159	74	14	on	on	ADP
cinej-159	74	15	the	the	DET
cinej-159	74	16	other	other	ADJ
cinej-159	74	17	hand	hand	NOUN
cinej-159	74	18	,	,	PUNCT
cinej-159	74	19	it	it	PRON
cinej-159	74	20	deals	deal	VERB
cinej-159	74	21	alienation	alienation	NOUN
cinej-159	74	22	,	,	PUNCT
cinej-159	74	23	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	74	24	issues	issue	NOUN
cinej-159	74	25	,	,	PUNCT
cinej-159	74	26	and	and	CCONJ
cinej-159	74	27	the	the	DET
cinej-159	74	28	sense	sense	NOUN
cinej-159	74	29	of	of	ADP
cinej-159	74	30	belonging	belong	VERB
cinej-159	74	31	as	as	ADP
cinej-159	74	32	a	a	DET
cinej-159	74	33	difference	difference	NOUN
cinej-159	74	34	from	from	ADP
cinej-159	74	35	the	the	DET
cinej-159	74	36	mainstream	mainstream	NOUN
cinej-159	74	37	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	74	38	.	.	PUNCT
cinej-159	75	1	on	on	ADP
cinej-159	75	2	the	the	DET
cinej-159	75	3	other	other	ADJ
cinej-159	75	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	75	5	,	,	PUNCT
cinej-159	75	6	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	75	7	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	75	8	always	always	ADV
cinej-159	75	9	deals	deal	VERB
cinej-159	75	10	with	with	ADP
cinej-159	75	11	not	not	PART
cinej-159	75	12	only	only	ADV
cinej-159	75	13	a	a	DET
cinej-159	75	14	protagonist	protagonist	NOUN
cinej-159	75	15	through	through	ADP
cinej-159	75	16	the	the	DET
cinej-159	75	17	films	film	NOUN
cinej-159	75	18	.	.	PUNCT
cinej-159	76	1	it	it	PRON
cinej-159	76	2	shows	show	VERB
cinej-159	76	3	a	a	DET
cinej-159	76	4	few	few	ADJ
cinej-159	76	5	protagonists	protagonist	NOUN
cinej-159	76	6	and	and	CCONJ
cinej-159	76	7	their	their	PRON
cinej-159	76	8	host	host	NOUN
cinej-159	76	9	and	and	CCONJ
cinej-159	76	10	home	home	NOUN
cinej-159	76	11	cultures	culture	NOUN
cinej-159	76	12	’	’	PART
cinej-159	76	13	problems	problem	NOUN
cinej-159	76	14	and	and	CCONJ
cinej-159	76	15	connections	connection	NOUN
cinej-159	76	16	between	between	ADP
cinej-159	76	17	local	local	ADJ
cinej-159	76	18	and	and	CCONJ
cinej-159	76	19	global	global	ADJ
cinej-159	76	20	.	.	PUNCT
cinej-159	77	1	furthermore	furthermore	ADV
cinej-159	77	2	,	,	PUNCT
cinej-159	77	3	is	be	AUX
cinej-159	77	4	it	it	PRON
cinej-159	77	5	possible	possible	ADJ
cinej-159	77	6	to	to	PART
cinej-159	77	7	mention	mention	VERB
cinej-159	77	8	about	about	ADP
cinej-159	77	9	an	an	DET
cinej-159	77	10	independent	independent	ADJ
cinej-159	77	11	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	77	12	genre	genre	NOUN
cinej-159	77	13	in	in	ADP
cinej-159	77	14	this	this	DET
cinej-159	77	15	sense	sense	NOUN
cinej-159	77	16	?	?	PUNCT
cinej-159	78	1	as	as	SCONJ
cinej-159	78	2	i	i	PRON
cinej-159	78	3	mentioned	mention	VERB
cinej-159	78	4	before	before	ADV
cinej-159	78	5	,	,	PUNCT
cinej-159	78	6	if	if	SCONJ
cinej-159	78	7	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	78	8	is	be	AUX
cinej-159	78	9	affected	affect	VERB
cinej-159	78	10	by	by	ADP
cinej-159	78	11	globalism	globalism	NOUN
cinej-159	78	12	,	,	PUNCT
cinej-159	78	13	created	create	VERB
cinej-159	78	14	by	by	ADP
cinej-159	78	15	economic	economic	ADJ
cinej-159	78	16	,	,	PUNCT
cinej-159	78	17	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	78	18	,	,	PUNCT
cinej-159	78	19	and	and	CCONJ
cinej-159	78	20	politics	politic	NOUN
cinej-159	78	21	dynamics	dynamic	NOUN
cinej-159	78	22	,	,	PUNCT
cinej-159	78	23	then	then	ADV
cinej-159	78	24	do	do	VERB
cinej-159	78	25	the	the	DET
cinej-159	78	26	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	78	27	exchanges	exchange	NOUN
cinej-159	78	28	and	and	CCONJ
cinej-159	78	29	the	the	DET
cinej-159	78	30	circulation	circulation	NOUN
cinej-159	78	31	of	of	ADP
cinej-159	78	32	films	film	NOUN
cinej-159	78	33	create	create	VERB
cinej-159	78	34	a	a	DET
cinej-159	78	35	new	new	ADJ
cinej-159	78	36	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	78	37	sphere	sphere	NOUN
cinej-159	78	38	from	from	ADP
cinej-159	78	39	the	the	DET
cinej-159	78	40	national	national	ADJ
cinej-159	78	41	values	value	NOUN
cinej-159	78	42	or	or	CCONJ
cinej-159	78	43	are	be	AUX
cinej-159	78	44	the	the	DET
cinej-159	78	45	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	78	46	values	value	NOUN
cinej-159	78	47	seen	see	VERB
cinej-159	78	48	in	in	ADP
cinej-159	78	49	the	the	DET
cinej-159	78	50	mass	mass	ADJ
cinej-159	78	51	media	media	NOUN
cinej-159	78	52	products	product	NOUN
cinej-159	78	53	such	such	ADJ
cinej-159	78	54	as	as	ADP
cinej-159	78	55	films	film	NOUN
cinej-159	78	56	?	?	PUNCT
cinej-159	79	1	according	accord	VERB
cinej-159	79	2	to	to	ADP
cinej-159	79	3	garcia	garcia	PROPN
cinej-159	79	4	canclini	canclini	PROPN
cinej-159	79	5	(	(	PUNCT
cinej-159	79	6	as	as	SCONJ
cinej-159	79	7	cited	cite	VERB
cinej-159	79	8	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	79	9	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	79	10	journal	journal	PROPN
cinej-159	79	11	:	:	PUNCT
cinej-159	79	12	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	79	13	life	life	NOUN
cinej-159	79	14	:	:	PUNCT
cinej-159	79	15	where	where	SCONJ
cinej-159	79	16	’d	’d	NOUN
cinej-159	79	17	i	i	PRON
cinej-159	79	18	be	be	VERB
cinej-159	79	19	happy	happy	ADJ
cinej-159	79	20	?	?	PUNCT
cinej-159	80	1	a	a	DET
cinej-159	80	2	research	research	NOUN
cinej-159	80	3	on	on	ADP
cinej-159	80	4	the	the	DET
cinej-159	80	5	films	film	NOUN
cinej-159	80	6	of	of	ADP
cinej-159	80	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	80	8	directors	director	NOUN
cinej-159	80	9	from	from	ADP
cinej-159	80	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	80	11	living	live	VERB
cinej-159	80	12	in	in	ADP
cinej-159	80	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	80	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	80	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	80	16	(	(	PUNCT
cinej-159	80	17	2017	2017	NUM
cinej-159	80	18	)	)	PUNCT
cinej-159	80	19	|	|	ADV
cinej-159	80	20	issn	issn	VERB
cinej-159	80	21	2158	2158	NUM
cinej-159	80	22	-	-	SYM
cinej-159	80	23	8724	8724	NUM
cinej-159	80	24	(	(	PUNCT
cinej-159	80	25	online	online	NOUN
cinej-159	80	26	)	)	PUNCT
cinej-159	80	27	|	|	ADV
cinej-159	80	28	doi	doi	X
cinej-159	80	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	80	30	/	/	SYM
cinej-159	80	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	80	32	|	|	CCONJ
cinej-159	80	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	80	34	11	11	NUM
cinej-159	80	35	in	in	ADP
cinej-159	80	36	alvaray	alvaray	NOUN
cinej-159	80	37	:	:	PUNCT
cinej-159	80	38	2013	2013	NUM
cinej-159	80	39	)	)	PUNCT
cinej-159	80	40	,	,	PUNCT
cinej-159	80	41	the	the	DET
cinej-159	80	42	idea	idea	NOUN
cinej-159	80	43	of	of	ADP
cinej-159	80	44	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	80	45	serves	serve	VERB
cinej-159	80	46	to	to	PART
cinej-159	80	47	map	map	VERB
cinej-159	80	48	out	out	ADP
cinej-159	80	49	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	80	50	transformations	transformation	NOUN
cinej-159	80	51	at	at	ADP
cinej-159	80	52	the	the	DET
cinej-159	80	53	material	material	NOUN
cinej-159	80	54	and	and	CCONJ
cinej-159	80	55	discursive	discursive	ADJ
cinej-159	80	56	levels	level	NOUN
cinej-159	80	57	.	.	PUNCT
cinej-159	81	1	therefore	therefore	ADV
cinej-159	81	2	,	,	PUNCT
cinej-159	81	3	i	i	PRON
cinej-159	81	4	will	will	AUX
cinej-159	81	5	be	be	AUX
cinej-159	81	6	discussing	discuss	VERB
cinej-159	81	7	with	with	ADP
cinej-159	81	8	the	the	DET
cinej-159	81	9	perspective	perspective	NOUN
cinej-159	81	10	of	of	ADP
cinej-159	81	11	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	81	12	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	81	13	and	and	CCONJ
cinej-159	81	14	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	81	15	identity	identity	NOUN
cinej-159	81	16	further	far	ADV
cinej-159	81	17	in	in	ADP
cinej-159	81	18	this	this	DET
cinej-159	81	19	paper	paper	NOUN
cinej-159	81	20	.	.	PUNCT
cinej-159	82	1	historical	historical	ADJ
cinej-159	82	2	perspective	perspective	NOUN
cinej-159	82	3	of	of	ADP
cinej-159	82	4	migration	migration	NOUN
cinej-159	82	5	to	to	ADP
cinej-159	82	6	austria	austria	PROPN
cinej-159	82	7	and	and	CCONJ
cinej-159	82	8	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	82	9	-	-	PUNCT
cinej-159	82	10	austria	austria	PROPN
cinej-159	82	11	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	82	12	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	82	13	-	-	PUNCT
cinej-159	82	14	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	82	15	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	82	16	films	film	NOUN
cinej-159	82	17	dominantly	dominantly	ADV
cinej-159	82	18	promote	promote	VERB
cinej-159	82	19	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	82	20	,	,	PUNCT
cinej-159	82	21	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	82	22	and	and	CCONJ
cinej-159	82	23	carry	carry	VERB
cinej-159	82	24	a	a	DET
cinej-159	82	25	certain	certain	ADJ
cinej-159	82	26	degree	degree	NOUN
cinej-159	82	27	of	of	ADP
cinej-159	82	28	optimism	optimism	NOUN
cinej-159	82	29	and	and	CCONJ
cinej-159	82	30	hope	hope	NOUN
cinej-159	82	31	and	and	CCONJ
cinej-159	82	32	many	many	ADJ
cinej-159	82	33	of	of	ADP
cinej-159	82	34	them	they	PRON
cinej-159	82	35	deeply	deeply	ADV
cinej-159	82	36	integrate	integrate	VERB
cinej-159	82	37	the	the	DET
cinej-159	82	38	larger	large	ADJ
cinej-159	82	39	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	82	40	of	of	ADP
cinej-159	82	41	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	82	42	national	national	ADJ
cinej-159	82	43	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	82	44	.	.	PUNCT
cinej-159	83	1	in	in	ADP
cinej-159	83	2	addition	addition	NOUN
cinej-159	83	3	to	to	ADP
cinej-159	83	4	this	this	PRON
cinej-159	83	5	,	,	PUNCT
cinej-159	83	6	it	it	PRON
cinej-159	83	7	is	be	AUX
cinej-159	83	8	beneficial	beneficial	ADJ
cinej-159	83	9	to	to	PART
cinej-159	83	10	mention	mention	VERB
cinej-159	83	11	a	a	DET
cinej-159	83	12	brief	brief	ADJ
cinej-159	83	13	history	history	NOUN
cinej-159	83	14	of	of	ADP
cinej-159	83	15	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	83	16	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	83	17	migration	migration	NOUN
cinej-159	83	18	as	as	ADV
cinej-159	83	19	well	well	ADV
cinej-159	83	20	as	as	ADP
cinej-159	83	21	its	its	PRON
cinej-159	83	22	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	83	23	context	context	NOUN
cinej-159	83	24	,	,	PUNCT
cinej-159	83	25	in	in	ADP
cinej-159	83	26	terms	term	NOUN
cinej-159	83	27	of	of	ADP
cinej-159	83	28	production	production	NOUN
cinej-159	83	29	,	,	PUNCT
cinej-159	83	30	distribution	distribution	NOUN
cinej-159	83	31	and	and	CCONJ
cinej-159	83	32	reception	reception	NOUN
cinej-159	83	33	.	.	PUNCT
cinej-159	84	1	my	my	PRON
cinej-159	84	2	earlier	early	ADJ
cinej-159	84	3	study	study	NOUN
cinej-159	84	4	(	(	PUNCT
cinej-159	84	5	2017	2017	NUM
cinej-159	84	6	)	)	PUNCT
cinej-159	84	7	expresses	express	VERB
cinej-159	84	8	the	the	DET
cinej-159	84	9	history	history	NOUN
cinej-159	84	10	of	of	ADP
cinej-159	84	11	migration	migration	NOUN
cinej-159	84	12	from	from	ADP
cinej-159	84	13	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	84	14	to	to	ADP
cinej-159	84	15	austria	austria	PROPN
cinej-159	84	16	in	in	ADP
cinej-159	84	17	migration	migration	NOUN
cinej-159	84	18	and	and	CCONJ
cinej-159	84	19	alienation	alienation	NOUN
cinej-159	84	20	:	:	PUNCT
cinej-159	84	21	“	"	PUNCT
cinej-159	84	22	when	when	SCONJ
cinej-159	84	23	and	and	CCONJ
cinej-159	84	24	where	where	SCONJ
cinej-159	84	25	have	have	AUX
cinej-159	84	26	i	i	PRON
cinej-159	84	27	changed	change	VERB
cinej-159	84	28	?	?	PUNCT
cinej-159	84	29	”	"	PUNCT
cinej-159	85	1	–	–	PUNCT
cinej-159	85	2	an	an	DET
cinej-159	85	3	analysis	analysis	NOUN
cinej-159	85	4	through	through	ADP
cinej-159	85	5	turkeyaustrian	turkeyaustrian	ADJ
cinej-159	85	6	migration	migration	NOUN
cinej-159	85	7	film	film	NOUN
cinej-159	85	8	.	.	PUNCT
cinej-159	86	1	i	i	PRON
cinej-159	86	2	mention	mention	VERB
cinej-159	86	3	that	that	SCONJ
cinej-159	86	4	the	the	DET
cinej-159	86	5	labor	labor	NOUN
cinej-159	86	6	migration	migration	NOUN
cinej-159	86	7	from	from	ADP
cinej-159	86	8	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	86	9	to	to	ADP
cinej-159	86	10	europe	europe	PROPN
cinej-159	86	11	started	start	VERB
cinej-159	86	12	in	in	ADP
cinej-159	86	13	1956	1956	NUM
cinej-159	86	14	following	follow	VERB
cinej-159	86	15	an	an	DET
cinej-159	86	16	agreement	agreement	NOUN
cinej-159	86	17	signed	sign	VERB
cinej-159	86	18	by	by	ADP
cinej-159	86	19	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	86	20	and	and	CCONJ
cinej-159	86	21	german	german	ADJ
cinej-159	86	22	governments	government	NOUN
cinej-159	86	23	to	to	PART
cinej-159	86	24	meet	meet	VERB
cinej-159	86	25	the	the	DET
cinej-159	86	26	labor	labor	NOUN
cinej-159	86	27	force	force	NOUN
cinej-159	86	28	deficit	deficit	NOUN
cinej-159	86	29	in	in	ADP
cinej-159	86	30	1961	1961	NUM
cinej-159	86	31	.	.	PUNCT
cinej-159	87	1	i	i	PRON
cinej-159	87	2	summarize	summarize	VERB
cinej-159	87	3	the	the	DET
cinej-159	87	4	migration	migration	NOUN
cinej-159	87	5	process	process	NOUN
cinej-159	87	6	as	as	SCONJ
cinej-159	87	7	follows	follow	VERB
cinej-159	87	8	:	:	PUNCT
cinej-159	87	9	after	after	ADP
cinej-159	87	10	world	world	PROPN
cinej-159	87	11	war	war	PROPN
cinej-159	87	12	ii	ii	PROPN
cinej-159	87	13	,	,	PUNCT
cinej-159	87	14	austria	austria	PROPN
cinej-159	87	15	was	be	AUX
cinej-159	87	16	included	include	VERB
cinej-159	87	17	in	in	ADP
cinej-159	87	18	the	the	DET
cinej-159	87	19	usa	usa	PROPN
cinej-159	87	20	’s	’s	PART
cinej-159	87	21	marshall	marshall	PROPN
cinej-159	87	22	plan	plan	PROPN
cinej-159	87	23	.	.	PUNCT
cinej-159	88	1	by	by	ADP
cinej-159	88	2	this	this	DET
cinej-159	88	3	way	way	NOUN
cinej-159	88	4	,	,	PUNCT
cinej-159	88	5	austria	austria	PROPN
cinej-159	88	6	,	,	PUNCT
cinej-159	88	7	just	just	ADV
cinej-159	88	8	like	like	ADP
cinej-159	88	9	germany	germany	PROPN
cinej-159	88	10	,	,	PUNCT
cinej-159	88	11	started	start	VERB
cinej-159	88	12	to	to	PART
cinej-159	88	13	develop	develop	VERB
cinej-159	88	14	economically	economically	ADV
cinej-159	88	15	.	.	PUNCT
cinej-159	89	1	following	follow	VERB
cinej-159	89	2	the	the	DET
cinej-159	89	3	concluding	concluding	NOUN
cinej-159	89	4	agreement	agreement	NOUN
cinej-159	89	5	with	with	ADP
cinej-159	89	6	austria	austria	PROPN
cinej-159	89	7	,	,	PUNCT
cinej-159	89	8	labor	labor	NOUN
cinej-159	89	9	migration	migration	NOUN
cinej-159	89	10	from	from	ADP
cinej-159	89	11	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	89	12	to	to	ADP
cinej-159	89	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	89	14	started	start	VERB
cinej-159	89	15	.	.	PUNCT
cinej-159	90	1	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	90	2	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	90	3	’	'	PUNCT
cinej-159	90	4	numbers	number	NOUN
cinej-159	90	5	increased	increase	VERB
cinej-159	90	6	every	every	DET
cinej-159	90	7	ten	ten	NUM
cinej-159	90	8	years	year	NOUN
cinej-159	90	9	.	.	PUNCT
cinej-159	91	1	in	in	ADP
cinej-159	91	2	the	the	DET
cinej-159	91	3	beginning	beginning	NOUN
cinej-159	91	4	of	of	ADP
cinej-159	91	5	migration	migration	NOUN
cinej-159	91	6	,	,	PUNCT
cinej-159	91	7	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	91	8	were	be	AUX
cinej-159	91	9	men	man	NOUN
cinej-159	91	10	,	,	PUNCT
cinej-159	91	11	but	but	CCONJ
cinej-159	91	12	in	in	ADP
cinej-159	91	13	the	the	DET
cinej-159	91	14	following	following	ADJ
cinej-159	91	15	years	year	NOUN
cinej-159	91	16	the	the	DET
cinej-159	91	17	percentage	percentage	NOUN
cinej-159	91	18	of	of	ADP
cinej-159	91	19	women	woman	NOUN
cinej-159	91	20	and	and	CCONJ
cinej-159	91	21	children	child	NOUN
cinej-159	91	22	started	start	VERB
cinej-159	91	23	to	to	PART
cinej-159	91	24	increase	increase	VERB
cinej-159	91	25	because	because	SCONJ
cinej-159	91	26	of	of	ADP
cinej-159	91	27	family	family	NOUN
cinej-159	91	28	reunion	reunion	NOUN
cinej-159	91	29	.	.	PUNCT
cinej-159	92	1	in	in	ADP
cinej-159	92	2	addition	addition	NOUN
cinej-159	92	3	to	to	ADP
cinej-159	92	4	this	this	PRON
cinej-159	92	5	,	,	PUNCT
cinej-159	92	6	deborah	deborah	PROPN
cinej-159	92	7	shaw	shaw	PROPN
cinej-159	92	8	(	(	PUNCT
cinej-159	92	9	2013	2013	NUM
cinej-159	92	10	)	)	PUNCT
cinej-159	92	11	discusses	discuss	VERB
cinej-159	92	12	in	in	ADP
cinej-159	92	13	her	her	PRON
cinej-159	92	14	article	article	NOUN
cinej-159	92	15	deconstructing	deconstruct	VERB
cinej-159	92	16	and	and	CCONJ
cinej-159	92	17	reconstructing	reconstruct	VERB
cinej-159	92	18	'	'	PUNCT
cinej-159	92	19	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	92	20	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	92	21	'	'	PUNCT
cinej-159	92	22	.	.	PUNCT
cinej-159	93	1	according	accord	VERB
cinej-159	93	2	to	to	ADP
cinej-159	93	3	her	her	PRON
cinej-159	93	4	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	93	5	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	93	6	components	component	NOUN
cinej-159	93	7	that	that	PRON
cinej-159	93	8	we	we	PRON
cinej-159	93	9	examine	examine	VERB
cinej-159	93	10	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	93	11	-	-	PUNCT
cinej-159	93	12	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	93	13	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	93	14	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	93	15	seems	seem	VERB
cinej-159	93	16	possible	possible	ADJ
cinej-159	93	17	to	to	PART
cinej-159	93	18	reach	reach	VERB
cinej-159	93	19	the	the	DET
cinej-159	93	20	following	follow	VERB
cinej-159	93	21	conclusions	conclusion	NOUN
cinej-159	93	22	:	:	PUNCT
cinej-159	93	23	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	93	24	(	(	PUNCT
cinej-159	93	25	second	second	ADJ
cinej-159	93	26	wife	wife	NOUN
cinej-159	93	27	):	):	PUNCT
cinej-159	93	28	production	production	NOUN
cinej-159	93	29	company	company	NOUN
cinej-159	93	30	/	/	SYM
cinej-159	93	31	wega	wega	NOUN
cinej-159	93	32	film	film	NOUN
cinej-159	93	33	distribution	distribution	NOUN
cinej-159	93	34	company	company	NOUN
cinej-159	93	35	/	/	SYM
cinej-159	93	36	filmladen	filmladen	ADJ
cinej-159	93	37	cracks	crack	NOUN
cinej-159	93	38	in	in	ADP
cinej-159	93	39	concrete	concrete	ADJ
cinej-159	93	40	:	:	PUNCT
cinej-159	93	41	production	production	NOUN
cinej-159	93	42	company	company	NOUN
cinej-159	93	43	/	/	SYM
cinej-159	93	44	wega	wega	NOUN
cinej-159	93	45	film	film	NOUN
cinej-159	93	46	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	93	47	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	93	48	journal	journal	PROPN
cinej-159	93	49	:	:	PUNCT
cinej-159	93	50	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	93	51	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	93	52	volume	volume	VERB
cinej-159	93	53	6.2	6.2	NUM
cinej-159	93	54	(	(	PUNCT
cinej-159	93	55	2017	2017	NUM
cinej-159	93	56	)	)	PUNCT
cinej-159	93	57	|	|	ADV
cinej-159	93	58	issn	issn	VERB
cinej-159	93	59	2158	2158	NUM
cinej-159	93	60	-	-	SYM
cinej-159	93	61	8724	8724	NUM
cinej-159	93	62	(	(	PUNCT
cinej-159	93	63	online	online	NOUN
cinej-159	93	64	)	)	PUNCT
cinej-159	93	65	|	|	ADV
cinej-159	93	66	doi	doi	X
cinej-159	93	67	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	93	68	/	/	SYM
cinej-159	93	69	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	94	1	|	|	ADV
cinej-159	94	2	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	94	3	12	12	NUM
cinej-159	94	4	distribution	distribution	NOUN
cinej-159	94	5	company	company	NOUN
cinej-159	94	6	/	/	SYM
cinej-159	94	7	filmladen	filmladen	ADJ
cinej-159	94	8	your	your	PRON
cinej-159	94	9	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	94	10	is	be	AUX
cinej-159	94	11	utterly	utterly	ADV
cinej-159	94	12	worthless	worthless	ADJ
cinej-159	94	13	:	:	PUNCT
cinej-159	94	14	production	production	NOUN
cinej-159	94	15	company	company	NOUN
cinej-159	94	16	:	:	PUNCT
cinej-159	94	17	dor	dor	NOUN
cinej-159	94	18	film	film	NOUN
cinej-159	94	19	distribution	distribution	NOUN
cinej-159	94	20	company	company	NOUN
cinej-159	94	21	:	:	PUNCT
cinej-159	94	22	barnsteiner	barnsteiner	NOUN
cinej-159	94	23	film	film	NOUN
cinej-159	94	24	it	it	PRON
cinej-159	94	25	is	be	AUX
cinej-159	94	26	hard	hard	ADJ
cinej-159	94	27	to	to	PART
cinej-159	94	28	mention	mention	VERB
cinej-159	94	29	that	that	SCONJ
cinej-159	94	30	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	94	31	-	-	PUNCT
cinej-159	94	32	german	german	ADJ
cinej-159	94	33	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	94	34	’s	’s	PART
cinej-159	94	35	films	film	NOUN
cinej-159	94	36	have	have	AUX
cinej-159	94	37	achieved	achieve	VERB
cinej-159	94	38	great	great	ADJ
cinej-159	94	39	success	success	NOUN
cinej-159	94	40	on	on	ADP
cinej-159	94	41	the	the	DET
cinej-159	94	42	film	film	NOUN
cinej-159	94	43	market	market	NOUN
cinej-159	94	44	.	.	PUNCT
cinej-159	95	1	as	as	SCONJ
cinej-159	95	2	seen	see	VERB
cinej-159	95	3	on	on	ADP
cinej-159	95	4	the	the	DET
cinej-159	95	5	table	table	NOUN
cinej-159	95	6	above	above	ADV
cinej-159	95	7	,	,	PUNCT
cinej-159	95	8	pr	pr	NOUN
cinej-159	95	9	activities	activity	NOUN
cinej-159	95	10	,	,	PUNCT
cinej-159	95	11	distribution	distribution	NOUN
cinej-159	95	12	and	and	CCONJ
cinej-159	95	13	the	the	DET
cinej-159	95	14	policies	policy	NOUN
cinej-159	95	15	regarding	regard	VERB
cinej-159	95	16	the	the	DET
cinej-159	95	17	films	film	NOUN
cinej-159	95	18	are	be	AUX
cinej-159	95	19	exhibited	exhibit	VERB
cinej-159	95	20	in	in	ADP
cinej-159	95	21	how	how	SCONJ
cinej-159	95	22	many	many	ADJ
cinej-159	95	23	countries	country	NOUN
cinej-159	95	24	and	and	CCONJ
cinej-159	95	25	in	in	ADP
cinej-159	95	26	how	how	SCONJ
cinej-159	95	27	many	many	ADJ
cinej-159	95	28	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	95	29	halls	hall	NOUN
cinej-159	95	30	play	play	VERB
cinej-159	95	31	an	an	DET
cinej-159	95	32	important	important	ADJ
cinej-159	95	33	role	role	NOUN
cinej-159	95	34	for	for	ADP
cinej-159	95	35	filmmaking	filmmake	VERB
cinej-159	95	36	.	.	PUNCT
cinej-159	96	1	as	as	SCONJ
cinej-159	96	2	zeynep	zeynep	PROPN
cinej-159	96	3	çetin	çetin	NOUN
cinej-159	96	4	erus	erus	NOUN
cinej-159	96	5	(	(	PUNCT
cinej-159	96	6	2007	2007	NUM
cinej-159	96	7	)	)	PUNCT
cinej-159	96	8	states	state	VERB
cinej-159	96	9	that	that	SCONJ
cinej-159	96	10	distributor	distributor	NOUN
cinej-159	96	11	companies	company	NOUN
cinej-159	96	12	determine	determine	VERB
cinej-159	96	13	the	the	DET
cinej-159	96	14	films	film	NOUN
cinej-159	96	15	to	to	PART
cinej-159	96	16	be	be	AUX
cinej-159	96	17	shown	show	VERB
cinej-159	96	18	at	at	ADP
cinej-159	96	19	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	96	20	halls	hall	NOUN
cinej-159	96	21	and	and	CCONJ
cinej-159	96	22	their	their	PRON
cinej-159	96	23	time	time	NOUN
cinej-159	96	24	and	and	CCONJ
cinej-159	96	25	duration	duration	NOUN
cinej-159	96	26	.	.	PUNCT
cinej-159	97	1	therefore	therefore	ADV
cinej-159	97	2	,	,	PUNCT
cinej-159	97	3	it	it	PRON
cinej-159	97	4	is	be	AUX
cinej-159	97	5	a	a	DET
cinej-159	97	6	must	must	NOUN
cinej-159	97	7	to	to	PART
cinej-159	97	8	reach	reach	VERB
cinej-159	97	9	the	the	DET
cinej-159	97	10	large	large	ADJ
cinej-159	97	11	masses	masse	NOUN
cinej-159	97	12	for	for	ADP
cinej-159	97	13	the	the	DET
cinej-159	97	14	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	97	15	-	-	PUNCT
cinej-159	97	16	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	97	17	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	97	18	’s	’s	PART
cinej-159	97	19	films	film	NOUN
cinej-159	97	20	to	to	PART
cinej-159	97	21	get	get	VERB
cinej-159	97	22	the	the	DET
cinej-159	97	23	strongest	strong	ADJ
cinej-159	97	24	distributor	distributor	NOUN
cinej-159	97	25	companies	company	NOUN
cinej-159	97	26	’	'	PUNCT
cinej-159	97	27	lists	list	NOUN
cinej-159	97	28	.	.	PUNCT
cinej-159	98	1	when	when	SCONJ
cinej-159	98	2	there	there	PRON
cinej-159	98	3	are	be	VERB
cinej-159	98	4	few	few	ADJ
cinej-159	98	5	distributors	distributor	NOUN
cinej-159	98	6	and	and	CCONJ
cinej-159	98	7	they	they	PRON
cinej-159	98	8	are	be	AUX
cinej-159	98	9	integrated	integrate	VERB
cinej-159	98	10	with	with	ADP
cinej-159	98	11	the	the	DET
cinej-159	98	12	distributors	distributor	NOUN
cinej-159	98	13	’	’	PART
cinej-159	98	14	production	production	NOUN
cinej-159	98	15	companies	company	NOUN
cinej-159	98	16	,	,	PUNCT
cinej-159	98	17	the	the	DET
cinej-159	98	18	assets	asset	NOUN
cinej-159	98	19	of	of	ADP
cinej-159	98	20	the	the	DET
cinej-159	98	21	producers	producer	NOUN
cinej-159	98	22	apart	apart	ADV
cinej-159	98	23	from	from	ADP
cinej-159	98	24	this	this	PRON
cinej-159	98	25	are	be	AUX
cinej-159	98	26	at	at	ADP
cinej-159	98	27	the	the	DET
cinej-159	98	28	mercy	mercy	NOUN
cinej-159	98	29	of	of	ADP
cinej-159	98	30	the	the	DET
cinej-159	98	31	distributors	distributor	NOUN
cinej-159	98	32	.	.	PUNCT
cinej-159	99	1	on	on	ADP
cinej-159	99	2	the	the	DET
cinej-159	99	3	other	other	ADJ
cinej-159	99	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	99	5	,	,	PUNCT
cinej-159	99	6	as	as	SCONJ
cinej-159	99	7	shaw	shaw	NOUN
cinej-159	99	8	discusses	discuss	VERB
cinej-159	99	9	what	what	PRON
cinej-159	99	10	is	be	AUX
cinej-159	99	11	needed	need	VERB
cinej-159	99	12	for	for	ADP
cinej-159	99	13	a	a	DET
cinej-159	99	14	film	film	NOUN
cinej-159	99	15	is	be	AUX
cinej-159	99	16	mentioned	mention	VERB
cinej-159	99	17	as	as	ADP
cinej-159	99	18	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	99	19	are	be	AUX
cinej-159	99	20	multiple	multiple	ADJ
cinej-159	99	21	locations	location	NOUN
cinej-159	99	22	,	,	PUNCT
cinej-159	99	23	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	99	24	exchange	exchange	NOUN
cinej-159	99	25	,	,	PUNCT
cinej-159	99	26	and	and	CCONJ
cinej-159	99	27	diasporic	diasporic	NOUN
cinej-159	99	28	filmmaking	filmmaking	ADJ
cinej-159	99	29	.	.	PUNCT
cinej-159	100	1	the	the	DET
cinej-159	100	2	history	history	NOUN
cinej-159	100	3	of	of	ADP
cinej-159	100	4	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	100	5	-	-	PUNCT
cinej-159	100	6	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	100	7	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	100	8	has	have	VERB
cinej-159	100	9	no	no	DET
cinej-159	100	10	long	long	ADJ
cinej-159	100	11	past	past	NOUN
cinej-159	100	12	.	.	PUNCT
cinej-159	101	1	the	the	DET
cinej-159	101	2	reflection	reflection	NOUN
cinej-159	101	3	of	of	ADP
cinej-159	101	4	the	the	DET
cinej-159	101	5	migration	migration	NOUN
cinej-159	101	6	from	from	ADP
cinej-159	101	7	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	101	8	to	to	ADP
cinej-159	101	9	austria	austria	PROPN
cinej-159	101	10	,	,	PUNCT
cinej-159	101	11	which	which	PRON
cinej-159	101	12	has	have	VERB
cinej-159	101	13	a	a	DET
cinej-159	101	14	history	history	NOUN
cinej-159	101	15	of	of	ADP
cinej-159	101	16	more	more	ADJ
cinej-159	101	17	than	than	ADP
cinej-159	101	18	50	50	NUM
cinej-159	101	19	years	year	NOUN
cinej-159	101	20	,	,	PUNCT
cinej-159	101	21	has	have	AUX
cinej-159	101	22	been	be	AUX
cinej-159	101	23	able	able	ADJ
cinej-159	101	24	to	to	PART
cinej-159	101	25	locate	locate	VERB
cinej-159	101	26	on	on	ADP
cinej-159	101	27	the	the	DET
cinej-159	101	28	silver	silver	ADJ
cinej-159	101	29	screen	screen	NOUN
cinej-159	101	30	after	after	ADP
cinej-159	101	31	the	the	DET
cinej-159	101	32	2000s	2000s	NUM
cinej-159	101	33	.	.	PUNCT
cinej-159	102	1	when	when	SCONJ
cinej-159	102	2	mentioned	mention	VERB
cinej-159	102	3	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	102	4	-	-	PUNCT
cinej-159	102	5	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	102	6	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	102	7	,	,	PUNCT
cinej-159	102	8	umut	umut	NOUN
cinej-159	102	9	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	102	10	and	and	CCONJ
cinej-159	102	11	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	102	12	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	102	13	and	and	CCONJ
cinej-159	102	14	their	their	PRON
cinej-159	102	15	films	film	NOUN
cinej-159	102	16	,	,	PUNCT
cinej-159	102	17	which	which	PRON
cinej-159	102	18	are	be	AUX
cinej-159	102	19	examined	examine	VERB
cinej-159	102	20	in	in	ADP
cinej-159	102	21	this	this	DET
cinej-159	102	22	study	study	NOUN
cinej-159	102	23	,	,	PUNCT
cinej-159	102	24	can	can	AUX
cinej-159	102	25	be	be	AUX
cinej-159	102	26	discussed	discuss	VERB
cinej-159	102	27	.	.	PUNCT
cinej-159	103	1	unlike	unlike	ADP
cinej-159	103	2	these	these	DET
cinej-159	103	3	two	two	NUM
cinej-159	103	4	names	name	NOUN
cinej-159	103	5	as	as	ADV
cinej-159	103	6	well	well	ADV
cinej-159	103	7	,	,	PUNCT
cinej-159	103	8	there	there	PRON
cinej-159	103	9	is	be	VERB
cinej-159	103	10	another	another	DET
cinej-159	103	11	director	director	NOUN
cinej-159	103	12	whose	whose	DET
cinej-159	103	13	name	name	NOUN
cinej-159	103	14	is	be	AUX
cinej-159	103	15	kenan	kenan	PROPN
cinej-159	103	16	kılıç	kılıç	PROPN
cinej-159	103	17	who	who	PRON
cinej-159	103	18	lived	live	VERB
cinej-159	103	19	in	in	ADP
cinej-159	103	20	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	103	21	until	until	ADP
cinej-159	103	22	the	the	DET
cinej-159	103	23	age	age	NOUN
cinej-159	103	24	of	of	ADP
cinej-159	103	25	the	the	DET
cinej-159	103	26	20s	20	NOUN
cinej-159	103	27	in	in	ADP
cinej-159	103	28	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	103	29	,	,	PUNCT
cinej-159	103	30	however	however	ADV
cinej-159	103	31	,	,	PUNCT
cinej-159	103	32	then	then	ADV
cinej-159	103	33	had	have	VERB
cinej-159	103	34	to	to	PART
cinej-159	103	35	move	move	VERB
cinej-159	103	36	to	to	ADP
cinej-159	103	37	austria	austria	NOUN
cinej-159	103	38	in	in	ADP
cinej-159	103	39	the	the	DET
cinej-159	103	40	beginning	beginning	NOUN
cinej-159	103	41	the	the	DET
cinej-159	103	42	1980s	1980	NOUN
cinej-159	103	43	,	,	PUNCT
cinej-159	103	44	additionally	additionally	ADV
cinej-159	103	45	contributed	contribute	VERB
cinej-159	103	46	with	with	ADP
cinej-159	103	47	the	the	DET
cinej-159	103	48	two	two	NUM
cinej-159	103	49	films	film	NOUN
cinej-159	103	50	to	to	ADP
cinej-159	103	51	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	103	52	-	-	PUNCT
cinej-159	103	53	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	103	54	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	103	55	.	.	PUNCT
cinej-159	104	1	kenan	kenan	PROPN
cinej-159	104	2	kılıç	kılıç	PROPN
cinej-159	104	3	’s	’s	PART
cinej-159	104	4	fictional	fictional	ADJ
cinej-159	104	5	film	film	NOUN
cinej-159	104	6	entitled	entitle	VERB
cinej-159	104	7	the	the	DET
cinej-159	104	8	night	night	NOUN
cinej-159	104	9	travelling	travel	VERB
cinej-159	104	10	in	in	ADP
cinej-159	104	11	2002	2002	NUM
cinej-159	104	12	and	and	CCONJ
cinej-159	104	13	a	a	DET
cinej-159	104	14	documentary	documentary	NOUN
cinej-159	104	15	production	production	NOUN
cinej-159	104	16	entitled	entitle	VERB
cinej-159	104	17	away	away	ADV
cinej-159	104	18	from	from	ADP
cinej-159	104	19	home	home	NOUN
cinej-159	104	20	in	in	ADP
cinej-159	104	21	2008	2008	NUM
cinej-159	104	22	are	be	AUX
cinej-159	104	23	the	the	DET
cinej-159	104	24	basis	basis	NOUN
cinej-159	104	25	films	film	NOUN
cinej-159	104	26	of	of	ADP
cinej-159	104	27	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	104	28	-	-	PUNCT
cinej-159	104	29	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	104	30	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	104	31	.	.	PUNCT
cinej-159	105	1	i	i	PRON
cinej-159	105	2	also	also	ADV
cinej-159	105	3	indicate	indicate	VERB
cinej-159	105	4	regarding	regard	VERB
cinej-159	105	5	the	the	DET
cinej-159	105	6	film	film	NOUN
cinej-159	105	7	the	the	DET
cinej-159	105	8	night	night	NOUN
cinej-159	105	9	travelling	travel	VERB
cinej-159	105	10	(	(	PUNCT
cinej-159	105	11	2017	2017	NUM
cinej-159	105	12	)	)	PUNCT
cinej-159	105	13	directed	direct	VERB
cinej-159	105	14	by	by	ADP
cinej-159	105	15	kılıç	kılıç	PROPN
cinej-159	105	16	as	as	SCONJ
cinej-159	105	17	follows	follow	VERB
cinej-159	105	18	:	:	PUNCT
cinej-159	105	19	“	"	PUNCT
cinej-159	105	20	the	the	DET
cinej-159	105	21	film	film	NOUN
cinej-159	105	22	night	night	NOUN
cinej-159	105	23	travelling	travel	VERB
cinej-159	105	24	refers	refer	VERB
cinej-159	105	25	to	to	ADP
cinej-159	105	26	social	social	ADJ
cinej-159	105	27	problems	problem	NOUN
cinej-159	105	28	such	such	ADJ
cinej-159	105	29	as	as	ADP
cinej-159	105	30	immigration	immigration	NOUN
cinej-159	105	31	,	,	PUNCT
cinej-159	105	32	moving	move	VERB
cinej-159	105	33	up	up	ADP
cinej-159	105	34	into	into	ADP
cinej-159	105	35	a	a	DET
cinej-159	105	36	higher	high	ADJ
cinej-159	105	37	class	class	NOUN
cinej-159	105	38	,	,	PUNCT
cinej-159	105	39	financial	financial	ADJ
cinej-159	105	40	troubles	trouble	NOUN
cinej-159	105	41	and	and	CCONJ
cinej-159	105	42	unemployment	unemployment	NOUN
cinej-159	105	43	to	to	ADP
cinej-159	105	44	the	the	DET
cinej-159	105	45	power	power	NOUN
cinej-159	105	46	,	,	PUNCT
cinej-159	105	47	center	center	NOUN
cinej-159	105	48	-	-	PUNCT
cinej-159	105	49	periphery	periphery	NOUN
cinej-159	105	50	relations	relation	NOUN
cinej-159	105	51	on	on	ADP
cinej-159	105	52	the	the	DET
cinej-159	105	53	other	other	ADJ
cinej-159	105	54	hand	hand	NOUN
cinej-159	105	55	.	.	PUNCT
cinej-159	105	56	”	"	PUNCT
cinej-159	106	1	for	for	ADP
cinej-159	106	2	this	this	DET
cinej-159	106	3	reason	reason	NOUN
cinej-159	106	4	,	,	PUNCT
cinej-159	106	5	unlike	unlike	ADP
cinej-159	106	6	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	106	7	and	and	CCONJ
cinej-159	106	8	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	106	9	,	,	PUNCT
cinej-159	106	10	kılıç	kılıç	PROPN
cinej-159	106	11	tries	try	VERB
cinej-159	106	12	to	to	PART
cinej-159	106	13	reflect	reflect	VERB
cinej-159	106	14	the	the	DET
cinej-159	106	15	problem	problem	NOUN
cinej-159	106	16	of	of	ADP
cinej-159	106	17	cinej	cinej	ADJ
cinej-159	106	18	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	106	19	journal	journal	NOUN
cinej-159	106	20	:	:	PUNCT
cinej-159	106	21	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	106	22	life	life	NOUN
cinej-159	106	23	:	:	PUNCT
cinej-159	106	24	where	where	SCONJ
cinej-159	106	25	’d	’d	NOUN
cinej-159	106	26	i	i	PRON
cinej-159	106	27	be	be	VERB
cinej-159	106	28	happy	happy	ADJ
cinej-159	106	29	?	?	PUNCT
cinej-159	107	1	a	a	DET
cinej-159	107	2	research	research	NOUN
cinej-159	107	3	on	on	ADP
cinej-159	107	4	the	the	DET
cinej-159	107	5	films	film	NOUN
cinej-159	107	6	of	of	ADP
cinej-159	107	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	107	8	directors	director	NOUN
cinej-159	107	9	from	from	ADP
cinej-159	107	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	107	11	living	live	VERB
cinej-159	107	12	in	in	ADP
cinej-159	107	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	107	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	107	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	107	16	(	(	PUNCT
cinej-159	107	17	2017	2017	NUM
cinej-159	107	18	)	)	PUNCT
cinej-159	107	19	|	|	ADV
cinej-159	107	20	issn	issn	VERB
cinej-159	107	21	2158	2158	NUM
cinej-159	107	22	-	-	SYM
cinej-159	107	23	8724	8724	NUM
cinej-159	107	24	(	(	PUNCT
cinej-159	107	25	online	online	NOUN
cinej-159	107	26	)	)	PUNCT
cinej-159	107	27	|	|	ADV
cinej-159	107	28	doi	doi	X
cinej-159	107	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	107	30	/	/	SYM
cinej-159	107	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	107	32	|	|	CCONJ
cinej-159	107	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	107	34	13	13	NUM
cinej-159	107	35	integration	integration	NOUN
cinej-159	107	36	and	and	CCONJ
cinej-159	107	37	adaptation	adaptation	NOUN
cinej-159	107	38	processes	process	NOUN
cinej-159	107	39	of	of	ADP
cinej-159	107	40	the	the	DET
cinej-159	107	41	turks	turk	NOUN
cinej-159	107	42	living	live	VERB
cinej-159	107	43	in	in	ADP
cinej-159	107	44	austria	austria	PROPN
cinej-159	107	45	.	.	PUNCT
cinej-159	108	1	with	with	ADP
cinej-159	108	2	all	all	DET
cinej-159	108	3	these	these	PRON
cinej-159	108	4	,	,	PUNCT
cinej-159	108	5	i	i	PRON
cinej-159	108	6	can	can	AUX
cinej-159	108	7	clearly	clearly	ADV
cinej-159	108	8	state	state	VERB
cinej-159	108	9	that	that	SCONJ
cinej-159	108	10	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	108	11	-	-	PUNCT
cinej-159	108	12	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	108	13	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	108	14	is	be	AUX
cinej-159	108	15	not	not	PART
cinej-159	108	16	as	as	ADV
cinej-159	108	17	rich	rich	ADJ
cinej-159	108	18	and	and	CCONJ
cinej-159	108	19	powerful	powerful	ADJ
cinej-159	108	20	place	place	NOUN
cinej-159	108	21	as	as	ADP
cinej-159	108	22	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	108	23	-	-	PUNCT
cinej-159	108	24	german	german	ADJ
cinej-159	108	25	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	108	26	in	in	ADP
cinej-159	108	27	terms	term	NOUN
cinej-159	108	28	of	of	ADP
cinej-159	108	29	production	production	NOUN
cinej-159	108	30	,	,	PUNCT
cinej-159	108	31	distribution	distribution	NOUN
cinej-159	108	32	and	and	CCONJ
cinej-159	108	33	audience	audience	NOUN
cinej-159	108	34	.	.	PUNCT
cinej-159	109	1	daniela	daniela	PROPN
cinej-159	109	2	berghain	berghain	PROPN
cinej-159	109	3	(	(	PUNCT
cinej-159	109	4	2009	2009	NUM
cinej-159	109	5	)	)	PUNCT
cinej-159	109	6	notes	note	VERB
cinej-159	109	7	that	that	SCONJ
cinej-159	109	8	the	the	DET
cinej-159	109	9	characters	character	NOUN
cinej-159	109	10	,	,	PUNCT
cinej-159	109	11	in	in	ADP
cinej-159	109	12	the	the	DET
cinej-159	109	13	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	109	14	-	-	PUNCT
cinej-159	109	15	german	german	ADJ
cinej-159	109	16	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	109	17	films	film	NOUN
cinej-159	109	18	,	,	PUNCT
cinej-159	109	19	travel	travel	VERB
cinej-159	109	20	from	from	ADP
cinej-159	109	21	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	109	22	to	to	ADP
cinej-159	109	23	germany	germany	PROPN
cinej-159	109	24	or	or	CCONJ
cinej-159	109	25	in	in	ADP
cinej-159	109	26	the	the	DET
cinej-159	109	27	opposite	opposite	ADJ
cinej-159	109	28	direction	direction	NOUN
cinej-159	109	29	and	and	CCONJ
cinej-159	109	30	these	these	DET
cinej-159	109	31	kinds	kind	NOUN
cinej-159	109	32	of	of	ADP
cinej-159	109	33	films	film	NOUN
cinej-159	109	34	meet	meet	VERB
cinej-159	109	35	with	with	ADP
cinej-159	109	36	the	the	DET
cinej-159	109	37	audience	audience	NOUN
cinej-159	109	38	as	as	ADP
cinej-159	109	39	a	a	DET
cinej-159	109	40	kind	kind	NOUN
cinej-159	109	41	of	of	ADP
cinej-159	109	42	very	very	ADV
cinej-159	109	43	popular	popular	ADJ
cinej-159	109	44	genre	genre	NOUN
cinej-159	109	45	in	in	ADP
cinej-159	109	46	recent	recent	ADJ
cinej-159	109	47	years	year	NOUN
cinej-159	109	48	.	.	PUNCT
cinej-159	110	1	nevertheless	nevertheless	ADV
cinej-159	110	2	,	,	PUNCT
cinej-159	110	3	the	the	DET
cinej-159	110	4	young	young	ADJ
cinej-159	110	5	turks	turk	NOUN
cinej-159	110	6	in	in	ADP
cinej-159	110	7	germany	germany	PROPN
cinej-159	110	8	had	have	VERB
cinej-159	110	9	a	a	DET
cinej-159	110	10	significant	significant	ADJ
cinej-159	110	11	role	role	NOUN
cinej-159	110	12	behind	behind	ADP
cinej-159	110	13	the	the	DET
cinej-159	110	14	revival	revival	NOUN
cinej-159	110	15	of	of	ADP
cinej-159	110	16	german	german	ADJ
cinej-159	110	17	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	110	18	in	in	ADP
cinej-159	110	19	the	the	DET
cinej-159	110	20	late	late	ADJ
cinej-159	110	21	1990s	1990	NOUN
cinej-159	110	22	.	.	PUNCT
cinej-159	111	1	especially	especially	ADV
cinej-159	111	2	at	at	ADP
cinej-159	111	3	the	the	DET
cinej-159	111	4	beginning	beginning	NOUN
cinej-159	111	5	of	of	ADP
cinej-159	111	6	the	the	DET
cinej-159	111	7	2000s	2000s	NUM
cinej-159	111	8	,	,	PUNCT
cinej-159	111	9	fatih	fatih	PROPN
cinej-159	111	10	akin	akin	PROPN
cinej-159	111	11	’s	’s	PART
cinej-159	111	12	duvara	duvara	PROPN
cinej-159	111	13	karşı	karşı	PROPN
cinej-159	111	14	and	and	CCONJ
cinej-159	111	15	the	the	DET
cinej-159	111	16	other	other	ADJ
cinej-159	111	17	film	film	NOUN
cinej-159	111	18	-	-	PUNCT
cinej-159	111	19	makers	maker	NOUN
cinej-159	111	20	such	such	ADJ
cinej-159	111	21	as	as	ADP
cinej-159	111	22	ayse	ayse	PROPN
cinej-159	111	23	polat	polat	PROPN
cinej-159	111	24	,	,	PUNCT
cinej-159	111	25	yüksel	yüksel	PROPN
cinej-159	111	26	yavuz	yavuz	PROPN
cinej-159	111	27	,	,	PUNCT
cinej-159	111	28	thomas	thomas	PROPN
cinej-159	111	29	arslan	arslan	PROPN
cinej-159	111	30	,	,	PUNCT
cinej-159	111	31	züli	züli	NOUN
cinej-159	111	32	aladağ	aladağ	NOUN
cinej-159	111	33	,	,	PUNCT
cinej-159	111	34	sulbiye	sulbiye	PROPN
cinej-159	111	35	günar	günar	NOUN
cinej-159	111	36	are	be	AUX
cinej-159	111	37	perceived	perceive	VERB
cinej-159	111	38	as	as	ADP
cinej-159	111	39	the	the	DET
cinej-159	111	40	next	next	ADJ
cinej-159	111	41	expected	expect	VERB
cinej-159	111	42	auteur	auteur	PROPN
cinej-159	111	43	wave	wave	PROPN
cinej-159	111	44	(	(	PUNCT
cinej-159	111	45	berghain	berghain	NOUN
cinej-159	111	46	,	,	PUNCT
cinej-159	111	47	2009	2009	NUM
cinej-159	111	48	)	)	PUNCT
cinej-159	111	49	.	.	PUNCT
cinej-159	112	1	moreover	moreover	ADV
cinej-159	112	2	,	,	PUNCT
cinej-159	112	3	the	the	DET
cinej-159	112	4	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	112	5	-	-	PUNCT
cinej-159	112	6	german	german	ADJ
cinej-159	112	7	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	112	8	films	film	NOUN
cinej-159	112	9	can	can	AUX
cinej-159	112	10	be	be	AUX
cinej-159	112	11	analyzed	analyze	VERB
cinej-159	112	12	considering	consider	VERB
cinej-159	112	13	both	both	CCONJ
cinej-159	112	14	the	the	DET
cinej-159	112	15	peculiar	peculiar	ADJ
cinej-159	112	16	position	position	NOUN
cinej-159	112	17	of	of	ADP
cinej-159	112	18	turkey	turkey	PROPN
cinej-159	112	19	and	and	CCONJ
cinej-159	112	20	germany	germany	PROPN
cinej-159	112	21	’s	’s	PART
cinej-159	112	22	cultures	culture	NOUN
cinej-159	112	23	.	.	PUNCT
cinej-159	113	1	in	in	ADP
cinej-159	113	2	this	this	DET
cinej-159	113	3	way	way	NOUN
cinej-159	113	4	,	,	PUNCT
cinej-159	113	5	it	it	PRON
cinej-159	113	6	is	be	AUX
cinej-159	113	7	also	also	ADV
cinej-159	113	8	possible	possible	ADJ
cinej-159	113	9	for	for	SCONJ
cinej-159	113	10	these	these	DET
cinej-159	113	11	films	film	NOUN
cinej-159	113	12	to	to	PART
cinej-159	113	13	reach	reach	VERB
cinej-159	113	14	cross	cross	ADJ
cinej-159	113	15	-	-	ADJ
cinej-159	113	16	border	border	ADJ
cinej-159	113	17	audiences	audience	NOUN
cinej-159	113	18	.	.	PUNCT
cinej-159	114	1	a	a	DET
cinej-159	114	2	similar	similar	ADJ
cinej-159	114	3	situation	situation	NOUN
cinej-159	114	4	is	be	AUX
cinej-159	114	5	valid	valid	ADJ
cinej-159	114	6	for	for	ADP
cinej-159	114	7	the	the	DET
cinej-159	114	8	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	114	9	-	-	PUNCT
cinej-159	114	10	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	114	11	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	114	12	’s	’s	PART
cinej-159	114	13	films	film	NOUN
cinej-159	114	14	;	;	PUNCT
cinej-159	114	15	unfortunately	unfortunately	ADV
cinej-159	114	16	,	,	PUNCT
cinej-159	114	17	i	i	PRON
cinej-159	114	18	would	would	AUX
cinej-159	114	19	say	say	VERB
cinej-159	114	20	they	they	PRON
cinej-159	114	21	could	could	AUX
cinej-159	114	22	not	not	PART
cinej-159	114	23	show	show	VERB
cinej-159	114	24	similar	similar	ADJ
cinej-159	114	25	success	success	NOUN
cinej-159	114	26	.	.	PUNCT
cinej-159	115	1	i	i	PRON
cinej-159	115	2	agree	agree	VERB
cinej-159	115	3	with	with	ADP
cinej-159	115	4	berghan	berghan	NOUN
cinej-159	115	5	’s	’s	PART
cinej-159	115	6	comment	comment	NOUN
cinej-159	115	7	(	(	PUNCT
cinej-159	115	8	2009	2009	NUM
cinej-159	115	9	)	)	PUNCT
cinej-159	115	10	about	about	ADP
cinej-159	115	11	the	the	DET
cinej-159	115	12	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	115	13	-	-	PUNCT
cinej-159	115	14	german	german	ADJ
cinej-159	115	15	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	115	16	films	film	NOUN
cinej-159	115	17	:	:	PUNCT
cinej-159	115	18	“	"	PUNCT
cinej-159	115	19	how	how	SCONJ
cinej-159	115	20	deeply	deeply	ADV
cinej-159	115	21	intertwined	intertwine	VERB
cinej-159	115	22	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	115	23	and	and	CCONJ
cinej-159	115	24	german	german	ADJ
cinej-159	115	25	film	film	NOUN
cinej-159	115	26	cultures	culture	NOUN
cinej-159	115	27	have	have	AUX
cinej-159	115	28	become	become	VERB
cinej-159	115	29	over	over	ADP
cinej-159	115	30	the	the	DET
cinej-159	115	31	past	past	ADJ
cinej-159	115	32	decade	decade	NOUN
cinej-159	115	33	or	or	CCONJ
cinej-159	115	34	so	so	ADV
cinej-159	115	35	manifests	manifest	VERB
cinej-159	115	36	itself	itself	PRON
cinej-159	115	37	in	in	ADP
cinej-159	115	38	the	the	DET
cinej-159	115	39	heated	heated	ADJ
cinej-159	115	40	debates	debate	NOUN
cinej-159	115	41	about	about	ADP
cinej-159	115	42	belonging	belong	VERB
cinej-159	115	43	,	,	PUNCT
cinej-159	115	44	national	national	ADJ
cinej-159	115	45	identity	identity	NOUN
cinej-159	115	46	and	and	CCONJ
cinej-159	115	47	citizenship	citizenship	NOUN
cinej-159	115	48	triggered	trigger	VERB
cinej-159	115	49	by	by	ADP
cinej-159	115	50	some	some	PRON
cinej-159	115	51	of	of	ADP
cinej-159	115	52	the	the	DET
cinej-159	115	53	films	film	NOUN
cinej-159	115	54	and	and	CCONJ
cinej-159	115	55	their	their	PRON
cinej-159	115	56	creators	creator	NOUN
cinej-159	115	57	.	.	PUNCT
cinej-159	115	58	”	"	PUNCT
cinej-159	116	1	in	in	ADP
cinej-159	116	2	addition	addition	NOUN
cinej-159	116	3	to	to	ADP
cinej-159	116	4	this	this	PRON
cinej-159	116	5	,	,	PUNCT
cinej-159	116	6	as	as	SCONJ
cinej-159	116	7	it	it	PRON
cinej-159	116	8	is	be	AUX
cinej-159	116	9	in	in	ADP
cinej-159	116	10	the	the	DET
cinej-159	116	11	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	116	12	-	-	PUNCT
cinej-159	116	13	german	german	ADJ
cinej-159	116	14	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	116	15	,	,	PUNCT
cinej-159	116	16	the	the	DET
cinej-159	116	17	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	116	18	-	-	PUNCT
cinej-159	116	19	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	116	20	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	116	21	is	be	AUX
cinej-159	116	22	produced	produce	VERB
cinej-159	116	23	through	through	ADP
cinej-159	116	24	the	the	DET
cinej-159	116	25	paradigm	paradigm	NOUN
cinej-159	116	26	of	of	ADP
cinej-159	116	27	representation	representation	NOUN
cinej-159	116	28	.	.	PUNCT
cinej-159	117	1	at	at	ADP
cinej-159	117	2	this	this	DET
cinej-159	117	3	point	point	NOUN
cinej-159	117	4	,	,	PUNCT
cinej-159	117	5	as	as	SCONJ
cinej-159	117	6	naficy	naficy	ADJ
cinej-159	117	7	(	(	PUNCT
cinej-159	117	8	2001	2001	NUM
cinej-159	117	9	)	)	PUNCT
cinej-159	117	10	and	and	CCONJ
cinej-159	117	11	fincham	fincham	NOUN
cinej-159	117	12	(	(	PUNCT
cinej-159	117	13	2008	2008	NUM
cinej-159	117	14	)	)	PUNCT
cinej-159	117	15	point	point	VERB
cinej-159	117	16	out	out	ADP
cinej-159	117	17	,	,	PUNCT
cinej-159	117	18	it	it	PRON
cinej-159	117	19	is	be	AUX
cinej-159	117	20	possible	possible	ADJ
cinej-159	117	21	to	to	PART
cinej-159	117	22	say	say	VERB
cinej-159	117	23	that	that	SCONJ
cinej-159	117	24	the	the	DET
cinej-159	117	25	audience	audience	NOUN
cinej-159	117	26	meet	meet	VERB
cinej-159	117	27	with	with	ADP
cinej-159	117	28	the	the	DET
cinej-159	117	29	films	film	NOUN
cinej-159	117	30	,	,	PUNCT
cinej-159	117	31	which	which	PRON
cinej-159	117	32	tell	tell	VERB
cinej-159	117	33	about	about	ADP
cinej-159	117	34	the	the	DET
cinej-159	117	35	real	real	ADJ
cinej-159	117	36	life	life	NOUN
cinej-159	117	37	struggles	struggle	VERB
cinej-159	117	38	of	of	ADP
cinej-159	117	39	fictional	fictional	ADJ
cinej-159	117	40	characters	character	NOUN
cinej-159	117	41	.	.	PUNCT
cinej-159	118	1	while	while	SCONJ
cinej-159	118	2	berghan	berghan	NOUN
cinej-159	118	3	(	(	PUNCT
cinej-159	118	4	2009	2009	NUM
cinej-159	118	5	)	)	PUNCT
cinej-159	118	6	states	state	VERB
cinej-159	118	7	that	that	SCONJ
cinej-159	118	8	the	the	DET
cinej-159	118	9	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	118	10	-	-	PUNCT
cinej-159	118	11	german	german	ADJ
cinej-159	118	12	films	film	NOUN
cinej-159	118	13	reflect	reflect	VERB
cinej-159	118	14	these	these	DET
cinej-159	118	15	problems	problem	NOUN
cinej-159	118	16	,	,	PUNCT
cinej-159	118	17	in	in	ADP
cinej-159	118	18	short	short	ADJ
cinej-159	118	19	,	,	PUNCT
cinej-159	118	20	social	social	ADJ
cinej-159	118	21	and	and	CCONJ
cinej-159	118	22	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	118	23	developments	development	NOUN
cinej-159	118	24	,	,	PUNCT
cinej-159	118	25	burns	burn	NOUN
cinej-159	118	26	(	(	PUNCT
cinej-159	118	27	2007	2007	NUM
cinej-159	118	28	)	)	PUNCT
cinej-159	118	29	and	and	CCONJ
cinej-159	118	30	rings	ring	NOUN
cinej-159	118	31	(	(	PUNCT
cinej-159	118	32	2008	2008	NUM
cinej-159	118	33	)	)	PUNCT
cinej-159	118	34	point	point	VERB
cinej-159	118	35	out	out	ADP
cinej-159	118	36	,	,	PUNCT
cinej-159	118	37	these	these	DET
cinej-159	118	38	films	film	NOUN
cinej-159	118	39	tell	tell	VERB
cinej-159	118	40	the	the	DET
cinej-159	118	41	issues	issue	NOUN
cinej-159	118	42	about	about	ADP
cinej-159	118	43	living	live	VERB
cinej-159	118	44	together	together	ADV
cinej-159	118	45	.	.	PUNCT
cinej-159	119	1	accordingly	accordingly	ADV
cinej-159	119	2	,	,	PUNCT
cinej-159	119	3	as	as	SCONJ
cinej-159	119	4	the	the	DET
cinej-159	119	5	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	119	6	-	-	PUNCT
cinej-159	119	7	german	german	ADJ
cinej-159	119	8	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	119	9	does	do	VERB
cinej-159	119	10	,	,	PUNCT
cinej-159	119	11	the	the	DET
cinej-159	119	12	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	119	13	-	-	PUNCT
cinej-159	119	14	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	119	15	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	119	16	also	also	ADV
cinej-159	119	17	raises	raise	VERB
cinej-159	119	18	immigration	immigration	NOUN
cinej-159	119	19	,	,	PUNCT
cinej-159	119	20	alienation	alienation	NOUN
cinej-159	119	21	,	,	PUNCT
cinej-159	119	22	loneliness	loneliness	NOUN
cinej-159	119	23	,	,	PUNCT
cinej-159	119	24	identity	identity	NOUN
cinej-159	119	25	,	,	PUNCT
cinej-159	119	26	integration	integration	NOUN
cinej-159	119	27	and	and	CCONJ
cinej-159	119	28	belonging	belong	VERB
cinej-159	119	29	problems	problem	NOUN
cinej-159	119	30	(	(	PUNCT
cinej-159	119	31	gürkan	gürkan	X
cinej-159	119	32	,	,	PUNCT
cinej-159	119	33	2017	2017	NUM
cinej-159	119	34	)	)	PUNCT
cinej-159	119	35	.	.	PUNCT
cinej-159	120	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	120	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	120	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	120	4	:	:	PUNCT
cinej-159	120	5	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	120	6	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	120	7	volume	volume	VERB
cinej-159	120	8	6.2	6.2	NUM
cinej-159	120	9	(	(	PUNCT
cinej-159	120	10	2017	2017	NUM
cinej-159	120	11	)	)	PUNCT
cinej-159	120	12	|	|	ADV
cinej-159	120	13	issn	issn	VERB
cinej-159	120	14	2158	2158	NUM
cinej-159	120	15	-	-	SYM
cinej-159	120	16	8724	8724	NUM
cinej-159	120	17	(	(	PUNCT
cinej-159	120	18	online	online	NOUN
cinej-159	120	19	)	)	PUNCT
cinej-159	120	20	|	|	ADV
cinej-159	120	21	doi	doi	X
cinej-159	120	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	120	23	/	/	SYM
cinej-159	120	24	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	120	25	|	|	ADV
cinej-159	120	26	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	120	27	14	14	NUM
cinej-159	120	28	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	120	29	-	-	PUNCT
cinej-159	120	30	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	120	31	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	120	32	’s	’s	PART
cinej-159	120	33	characters	character	NOUN
cinej-159	120	34	have	have	VERB
cinej-159	120	35	the	the	DET
cinej-159	120	36	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	120	37	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	120	38	features	feature	NOUN
cinej-159	120	39	just	just	ADV
cinej-159	120	40	like	like	ADP
cinej-159	120	41	the	the	DET
cinej-159	120	42	other	other	ADJ
cinej-159	120	43	characters	character	NOUN
cinej-159	120	44	who	who	PRON
cinej-159	120	45	are	be	AUX
cinej-159	120	46	the	the	DET
cinej-159	120	47	subjects	subject	NOUN
cinej-159	120	48	of	of	ADP
cinej-159	120	49	the	the	DET
cinej-159	120	50	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	120	51	encounters	encounter	NOUN
cinej-159	120	52	in	in	ADP
cinej-159	120	53	europe	europe	PROPN
cinej-159	120	54	.	.	PUNCT
cinej-159	121	1	these	these	DET
cinej-159	121	2	characters	character	NOUN
cinej-159	121	3	are	be	AUX
cinej-159	121	4	the	the	DET
cinej-159	121	5	part	part	NOUN
cinej-159	121	6	of	of	ADP
cinej-159	121	7	the	the	DET
cinej-159	121	8	labor	labor	NOUN
cinej-159	121	9	migration	migration	NOUN
cinej-159	121	10	or	or	CCONJ
cinej-159	121	11	the	the	DET
cinej-159	121	12	political	political	ADJ
cinej-159	121	13	asylum	asylum	NOUN
cinej-159	121	14	.	.	PUNCT
cinej-159	122	1	while	while	SCONJ
cinej-159	122	2	the	the	DET
cinej-159	122	3	characters	character	NOUN
cinej-159	122	4	of	of	ADP
cinej-159	122	5	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	122	6	-	-	PUNCT
cinej-159	122	7	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	122	8	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	122	9	resist	resist	VERB
cinej-159	122	10	the	the	DET
cinej-159	122	11	hybrid	hybrid	NOUN
cinej-159	122	12	(	(	PUNCT
cinej-159	122	13	the	the	DET
cinej-159	122	14	characters	character	NOUN
cinej-159	122	15	that	that	PRON
cinej-159	122	16	belong	belong	VERB
cinej-159	122	17	to	to	ADP
cinej-159	122	18	the	the	DET
cinej-159	122	19	first	first	ADJ
cinej-159	122	20	generation	generation	NOUN
cinej-159	122	21	)	)	PUNCT
cinej-159	122	22	,	,	PUNCT
cinej-159	122	23	the	the	DET
cinej-159	122	24	others	other	NOUN
cinej-159	122	25	accept	accept	VERB
cinej-159	122	26	the	the	DET
cinej-159	122	27	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	122	28	and	and	CCONJ
cinej-159	122	29	they	they	PRON
cinej-159	122	30	are	be	AUX
cinej-159	122	31	pleased	pleased	ADJ
cinej-159	122	32	with	with	ADP
cinej-159	122	33	the	the	DET
cinej-159	122	34	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	122	35	encounters	encounter	NOUN
cinej-159	122	36	(	(	PUNCT
cinej-159	122	37	the	the	DET
cinej-159	122	38	characters	character	NOUN
cinej-159	122	39	who	who	PRON
cinej-159	122	40	represent	represent	VERB
cinej-159	122	41	the	the	DET
cinej-159	122	42	second	second	ADJ
cinej-159	122	43	and	and	CCONJ
cinej-159	122	44	the	the	DET
cinej-159	122	45	third	third	ADJ
cinej-159	122	46	generation	generation	NOUN
cinej-159	122	47	,	,	PUNCT
cinej-159	122	48	gürkan	gürkan	X
cinej-159	122	49	,	,	PUNCT
cinej-159	122	50	2016	2016	NUM
cinej-159	122	51	)	)	PUNCT
cinej-159	122	52	.	.	PUNCT
cinej-159	123	1	traditional	traditional	ADJ
cinej-159	123	2	defensive	defensive	NOUN
cinej-159	123	3	against	against	ADP
cinej-159	123	4	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	123	5	is	be	AUX
cinej-159	123	6	more	more	ADV
cinej-159	123	7	prevalent	prevalent	ADJ
cinej-159	123	8	in	in	ADP
cinej-159	123	9	the	the	DET
cinej-159	123	10	first	first	ADJ
cinej-159	123	11	generation	generation	NOUN
cinej-159	123	12	coming	come	VERB
cinej-159	123	13	with	with	ADP
cinej-159	123	14	labor	labor	NOUN
cinej-159	123	15	migration	migration	NOUN
cinej-159	123	16	.	.	PUNCT
cinej-159	124	1	on	on	ADP
cinej-159	124	2	the	the	DET
cinej-159	124	3	other	other	ADJ
cinej-159	124	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	124	5	,	,	PUNCT
cinej-159	124	6	the	the	DET
cinej-159	124	7	second	second	ADJ
cinej-159	124	8	and	and	CCONJ
cinej-159	124	9	the	the	DET
cinej-159	124	10	third	third	ADJ
cinej-159	124	11	generations	generation	NOUN
cinej-159	124	12	have	have	AUX
cinej-159	124	13	been	be	AUX
cinej-159	124	14	affected	affect	VERB
cinej-159	124	15	by	by	ADP
cinej-159	124	16	the	the	DET
cinej-159	124	17	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	124	18	culture	culture	NOUN
cinej-159	124	19	.	.	PUNCT
cinej-159	125	1	the	the	DET
cinej-159	125	2	second	second	ADJ
cinej-159	125	3	and	and	CCONJ
cinej-159	125	4	the	the	DET
cinej-159	125	5	third	third	ADJ
cinej-159	125	6	generations	generation	NOUN
cinej-159	125	7	with	with	ADP
cinej-159	125	8	their	their	PRON
cinej-159	125	9	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	125	10	identities	identity	NOUN
cinej-159	125	11	are	be	AUX
cinej-159	125	12	represented	represent	VERB
cinej-159	125	13	by	by	ADP
cinej-159	125	14	the	the	DET
cinej-159	125	15	more	more	ADV
cinej-159	125	16	open	open	ADJ
cinej-159	125	17	-	-	PUNCT
cinej-159	125	18	minded	minded	ADJ
cinej-159	125	19	characters	character	NOUN
cinej-159	125	20	for	for	ADP
cinej-159	125	21	the	the	DET
cinej-159	125	22	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	125	23	encounters	encounter	NOUN
cinej-159	125	24	.	.	PUNCT
cinej-159	126	1	this	this	DET
cinej-159	126	2	conflict	conflict	NOUN
cinej-159	126	3	through	through	ADP
cinej-159	126	4	the	the	DET
cinej-159	126	5	characters	character	NOUN
cinej-159	126	6	in	in	ADP
cinej-159	126	7	the	the	DET
cinej-159	126	8	films	film	NOUN
cinej-159	126	9	is	be	AUX
cinej-159	126	10	fed	feed	VERB
cinej-159	126	11	with	with	ADP
cinej-159	126	12	the	the	DET
cinej-159	126	13	logic	logic	NOUN
cinej-159	126	14	,	,	PUNCT
cinej-159	126	15	which	which	PRON
cinej-159	126	16	positions	position	VERB
cinej-159	126	17	the	the	DET
cinej-159	126	18	cultures	culture	NOUN
cinej-159	126	19	as	as	ADP
cinej-159	126	20	pure	pure	ADJ
cinej-159	126	21	and	and	CCONJ
cinej-159	126	22	homogeneous	homogeneous	ADJ
cinej-159	126	23	and	and	CCONJ
cinej-159	126	24	the	the	DET
cinej-159	126	25	tensions	tension	NOUN
cinej-159	126	26	among	among	ADP
cinej-159	126	27	the	the	DET
cinej-159	126	28	expressions	expression	NOUN
cinej-159	126	29	,	,	PUNCT
cinej-159	126	30	which	which	PRON
cinej-159	126	31	are	be	AUX
cinej-159	126	32	opened	open	VERB
cinej-159	126	33	for	for	ADP
cinej-159	126	34	the	the	DET
cinej-159	126	35	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	126	36	dialog	dialog	NOUN
cinej-159	126	37	.	.	PUNCT
cinej-159	127	1	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	127	2	and	and	CCONJ
cinej-159	127	3	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	127	4	identity	identity	NOUN
cinej-159	127	5	:	:	PUNCT
cinej-159	127	6	samples	sample	NOUN
cinej-159	127	7	from	from	ADP
cinej-159	127	8	the	the	DET
cinej-159	127	9	films	film	NOUN
cinej-159	127	10	umut	umut	PROPN
cinej-159	127	11	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	127	12	’s	’s	PART
cinej-159	127	13	first	first	ADJ
cinej-159	127	14	full	full	ADJ
cinej-159	127	15	-	-	PUNCT
cinej-159	127	16	length	length	NOUN
cinej-159	127	17	film	film	NOUN
cinej-159	127	18	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	127	19	(	(	PUNCT
cinej-159	127	20	second	second	ADJ
cinej-159	127	21	wife	wife	NOUN
cinej-159	127	22	,	,	PUNCT
cinej-159	127	23	2012	2012	NUM
cinej-159	127	24	)	)	PUNCT
cinej-159	127	25	has	have	VERB
cinej-159	127	26	very	very	ADV
cinej-159	127	27	interesting	interesting	ADJ
cinej-159	127	28	transcultural	transcultural	ADJ
cinej-159	127	29	values	value	NOUN
cinej-159	127	30	.	.	PUNCT
cinej-159	128	1	traditional	traditional	ADJ
cinej-159	128	2	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	128	3	(	(	PUNCT
cinej-159	128	4	anatolian	anatolian	ADJ
cinej-159	128	5	)	)	PUNCT
cinej-159	128	6	customs	custom	NOUN
cinej-159	128	7	are	be	AUX
cinej-159	128	8	integrated	integrate	VERB
cinej-159	128	9	into	into	ADP
cinej-159	128	10	the	the	DET
cinej-159	128	11	plot	plot	NOUN
cinej-159	128	12	of	of	ADP
cinej-159	128	13	the	the	DET
cinej-159	128	14	film	film	NOUN
cinej-159	128	15	.	.	PUNCT
cinej-159	129	1	one	one	NUM
cinej-159	129	2	of	of	ADP
cinej-159	129	3	these	these	DET
cinej-159	129	4	customs	custom	NOUN
cinej-159	129	5	is	be	AUX
cinej-159	129	6	the	the	DET
cinej-159	129	7	tradition	tradition	NOUN
cinej-159	129	8	of	of	ADP
cinej-159	129	9	“	"	PUNCT
cinej-159	129	10	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	129	11	”	"	PUNCT
cinej-159	129	12	(	(	PUNCT
cinej-159	129	13	being	be	AUX
cinej-159	129	14	the	the	DET
cinej-159	129	15	second	second	ADJ
cinej-159	129	16	wife	wife	NOUN
cinej-159	129	17	of	of	ADP
cinej-159	129	18	a	a	DET
cinej-159	129	19	man	man	NOUN
cinej-159	129	20	)	)	PUNCT
cinej-159	129	21	,	,	PUNCT
cinej-159	129	22	which	which	PRON
cinej-159	129	23	is	be	AUX
cinej-159	129	24	still	still	ADV
cinej-159	129	25	a	a	DET
cinej-159	129	26	popular	popular	ADJ
cinej-159	129	27	phenomenon	phenomenon	NOUN
cinej-159	129	28	,	,	PUNCT
cinej-159	129	29	particularly	particularly	ADV
cinej-159	129	30	in	in	ADP
cinej-159	129	31	eastern	eastern	ADJ
cinej-159	129	32	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	129	33	.	.	PUNCT
cinej-159	130	1	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	130	2	is	be	AUX
cinej-159	130	3	a	a	DET
cinej-159	130	4	notion	notion	NOUN
cinej-159	130	5	that	that	PRON
cinej-159	130	6	blends	blend	VERB
cinej-159	130	7	different	different	ADJ
cinej-159	130	8	cultures	culture	NOUN
cinej-159	130	9	;	;	PUNCT
cinej-159	130	10	on	on	ADP
cinej-159	130	11	a	a	DET
cinej-159	130	12	single	single	ADJ
cinej-159	130	13	platform	platform	NOUN
cinej-159	130	14	.	.	PUNCT
cinej-159	131	1	it	it	PRON
cinej-159	131	2	includes	include	VERB
cinej-159	131	3	philosophical	philosophical	ADJ
cinej-159	131	4	and	and	CCONJ
cinej-159	131	5	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	131	6	views	view	NOUN
cinej-159	131	7	and	and	CCONJ
cinej-159	131	8	opinions	opinion	NOUN
cinej-159	131	9	concerning	concern	VERB
cinej-159	131	10	the	the	DET
cinej-159	131	11	concept	concept	NOUN
cinej-159	131	12	of	of	ADP
cinej-159	131	13	“	"	PUNCT
cinej-159	131	14	intercultural	intercultural	ADJ
cinej-159	131	15	”	"	PUNCT
cinej-159	131	16	(	(	PUNCT
cinej-159	131	17	baytekin	baytekin	X
cinej-159	131	18	,	,	PUNCT
cinej-159	131	19	2006	2006	NUM
cinej-159	131	20	:	:	PUNCT
cinej-159	131	21	80	80	NUM
cinej-159	131	22	)	)	PUNCT
cinej-159	131	23	.	.	PUNCT
cinej-159	132	1	this	this	DET
cinej-159	132	2	film	film	NOUN
cinej-159	132	3	is	be	AUX
cinej-159	132	4	a	a	DET
cinej-159	132	5	depiction	depiction	NOUN
cinej-159	132	6	of	of	ADP
cinej-159	132	7	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	132	8	as	as	SCONJ
cinej-159	132	9	it	it	PRON
cinej-159	132	10	shows	show	VERB
cinej-159	132	11	how	how	SCONJ
cinej-159	132	12	a	a	DET
cinej-159	132	13	culture	culture	NOUN
cinej-159	132	14	’s	’s	PART
cinej-159	132	15	values	value	NOUN
cinej-159	132	16	and	and	CCONJ
cinej-159	132	17	norms	norm	NOUN
cinej-159	132	18	are	be	AUX
cinej-159	132	19	related	relate	VERB
cinej-159	132	20	or	or	CCONJ
cinej-159	132	21	perceived	perceive	VERB
cinej-159	132	22	by	by	ADP
cinej-159	132	23	the	the	DET
cinej-159	132	24	different	different	ADJ
cinej-159	132	25	cultures	culture	NOUN
cinej-159	132	26	.	.	PUNCT
cinej-159	133	1	as	as	SCONJ
cinej-159	133	2	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	133	3	removes	remove	VERB
cinej-159	133	4	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	133	5	borders	border	NOUN
cinej-159	133	6	it	it	PRON
cinej-159	133	7	also	also	ADV
cinej-159	133	8	serves	serve	VERB
cinej-159	133	9	scientificity	scientificity	NOUN
cinej-159	133	10	in	in	ADP
cinej-159	133	11	terms	term	NOUN
cinej-159	133	12	of	of	ADP
cinej-159	133	13	entitling	entitle	VERB
cinej-159	133	14	new	new	ADJ
cinej-159	133	15	formation	formation	NOUN
cinej-159	133	16	.	.	PUNCT
cinej-159	134	1	many	many	ADJ
cinej-159	134	2	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	134	3	norms	norm	NOUN
cinej-159	134	4	in	in	ADP
cinej-159	134	5	the	the	DET
cinej-159	134	6	film	film	NOUN
cinej-159	134	7	such	such	ADJ
cinej-159	134	8	as	as	ADP
cinej-159	134	9	being	be	AUX
cinej-159	134	10	a	a	DET
cinej-159	134	11	second	second	ADJ
cinej-159	134	12	wife	wife	NOUN
cinej-159	134	13	,	,	PUNCT
cinej-159	134	14	virginity	virginity	NOUN
cinej-159	134	15	,	,	PUNCT
cinej-159	134	16	entering	enter	VERB
cinej-159	134	17	the	the	DET
cinej-159	134	18	nuptial	nuptial	ADJ
cinej-159	134	19	chamber	chamber	NOUN
cinej-159	134	20	,	,	PUNCT
cinej-159	134	21	protecting	protect	VERB
cinej-159	134	22	the	the	DET
cinej-159	134	23	whole	whole	ADJ
cinej-159	134	24	family	family	NOUN
cinej-159	134	25	after	after	ADP
cinej-159	134	26	herself	herself	PRON
cinej-159	134	27	,	,	PUNCT
cinej-159	134	28	etc	etc	X
cinej-159	134	29	.	.	X
cinej-159	134	30	,	,	PUNCT
cinej-159	134	31	show	show	VERB
cinej-159	134	32	the	the	DET
cinej-159	134	33	differences	difference	NOUN
cinej-159	134	34	among	among	ADP
cinej-159	134	35	the	the	DET
cinej-159	134	36	societies	society	NOUN
cinej-159	134	37	.	.	PUNCT
cinej-159	135	1	for	for	ADP
cinej-159	135	2	example	example	NOUN
cinej-159	135	3	,	,	PUNCT
cinej-159	135	4	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	135	5	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	135	6	journal	journal	PROPN
cinej-159	135	7	:	:	PUNCT
cinej-159	135	8	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	135	9	life	life	NOUN
cinej-159	135	10	:	:	PUNCT
cinej-159	135	11	where	where	SCONJ
cinej-159	135	12	’d	’d	NOUN
cinej-159	135	13	i	i	PRON
cinej-159	135	14	be	be	VERB
cinej-159	135	15	happy	happy	ADJ
cinej-159	135	16	?	?	PUNCT
cinej-159	136	1	a	a	DET
cinej-159	136	2	research	research	NOUN
cinej-159	136	3	on	on	ADP
cinej-159	136	4	the	the	DET
cinej-159	136	5	films	film	NOUN
cinej-159	136	6	of	of	ADP
cinej-159	136	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	136	8	directors	director	NOUN
cinej-159	136	9	from	from	ADP
cinej-159	136	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	136	11	living	live	VERB
cinej-159	136	12	in	in	ADP
cinej-159	136	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	136	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	136	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	136	16	(	(	PUNCT
cinej-159	136	17	2017	2017	NUM
cinej-159	136	18	)	)	PUNCT
cinej-159	136	19	|	|	ADV
cinej-159	136	20	issn	issn	VERB
cinej-159	136	21	2158	2158	NUM
cinej-159	136	22	-	-	SYM
cinej-159	136	23	8724	8724	NUM
cinej-159	136	24	(	(	PUNCT
cinej-159	136	25	online	online	NOUN
cinej-159	136	26	)	)	PUNCT
cinej-159	136	27	|	|	ADV
cinej-159	136	28	doi	doi	X
cinej-159	136	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	136	30	/	/	SYM
cinej-159	136	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	137	1	|	|	ADV
cinej-159	137	2	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	137	3	15	15	NUM
cinej-159	137	4	second	second	ADJ
cinej-159	137	5	wife	wife	NOUN
cinej-159	137	6	tradition	tradition	NOUN
cinej-159	137	7	is	be	AUX
cinej-159	137	8	not	not	PART
cinej-159	137	9	valid	valid	ADJ
cinej-159	137	10	in	in	ADP
cinej-159	137	11	the	the	DET
cinej-159	137	12	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	137	13	society	society	NOUN
cinej-159	137	14	,	,	PUNCT
cinej-159	137	15	or	or	CCONJ
cinej-159	137	16	all	all	DET
cinej-159	137	17	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	137	18	characters	character	NOUN
cinej-159	137	19	start	start	VERB
cinej-159	137	20	their	their	PRON
cinej-159	137	21	talk	talk	NOUN
cinej-159	137	22	with	with	ADP
cinej-159	137	23	“	"	PUNCT
cinej-159	137	24	in	in	ADP
cinej-159	137	25	the	the	DET
cinej-159	137	26	name	name	NOUN
cinej-159	137	27	of	of	ADP
cinej-159	137	28	god	god	PROPN
cinej-159	137	29	”	"	PUNCT
cinej-159	137	30	,	,	PUNCT
cinej-159	137	31	and	and	CCONJ
cinej-159	137	32	for	for	ADP
cinej-159	137	33	men	man	NOUN
cinej-159	137	34	and	and	CCONJ
cinej-159	137	35	women	woman	NOUN
cinej-159	137	36	sit	sit	VERB
cinej-159	137	37	separately	separately	ADV
cinej-159	137	38	(	(	PUNCT
cinej-159	137	39	for	for	ADP
cinej-159	137	40	example	example	NOUN
cinej-159	137	41	,	,	PUNCT
cinej-159	137	42	in	in	ADP
cinej-159	137	43	the	the	DET
cinej-159	137	44	film	film	NOUN
cinej-159	137	45	,	,	PUNCT
cinej-159	137	46	when	when	SCONJ
cinej-159	137	47	the	the	DET
cinej-159	137	48	neighbors	neighbor	NOUN
cinej-159	137	49	and	and	CCONJ
cinej-159	137	50	the	the	DET
cinej-159	137	51	relatives	relative	NOUN
cinej-159	137	52	come	come	VERB
cinej-159	137	53	to	to	PART
cinej-159	137	54	celebrate	celebrate	VERB
cinej-159	137	55	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	137	56	’s	’s	PART
cinej-159	137	57	and	and	CCONJ
cinej-159	137	58	ayşe	ayşe	PROPN
cinej-159	137	59	’s	’s	PART
cinej-159	137	60	wedding	wedding	NOUN
cinej-159	137	61	,	,	PUNCT
cinej-159	137	62	all	all	DET
cinej-159	137	63	the	the	DET
cinej-159	137	64	women	woman	NOUN
cinej-159	137	65	and	and	CCONJ
cinej-159	137	66	the	the	DET
cinej-159	137	67	men	man	NOUN
cinej-159	137	68	sit	sit	VERB
cinej-159	137	69	separately	separately	ADV
cinej-159	137	70	;	;	PUNCT
cinej-159	137	71	the	the	DET
cinej-159	137	72	women	woman	NOUN
cinej-159	137	73	at	at	ADP
cinej-159	137	74	the	the	DET
cinej-159	137	75	kitchen	kitchen	NOUN
cinej-159	137	76	,	,	PUNCT
cinej-159	137	77	and	and	CCONJ
cinej-159	137	78	the	the	DET
cinej-159	137	79	men	man	NOUN
cinej-159	137	80	in	in	ADP
cinej-159	137	81	the	the	DET
cinej-159	137	82	living	living	NOUN
cinej-159	137	83	room	room	NOUN
cinej-159	137	84	)	)	PUNCT
cinej-159	137	85	show	show	VERB
cinej-159	137	86	how	how	SCONJ
cinej-159	137	87	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	137	88	culture	culture	NOUN
cinej-159	137	89	is	be	AUX
cinej-159	137	90	more	more	ADV
cinej-159	137	91	different	different	ADJ
cinej-159	137	92	than	than	ADP
cinej-159	137	93	austrian	austrian	PROPN
cinej-159	137	94	.	.	PUNCT
cinej-159	138	1	according	accord	VERB
cinej-159	138	2	to	to	ADP
cinej-159	138	3	bauböck	bauböck	PROPN
cinej-159	138	4	(	(	PUNCT
cinej-159	138	5	2002	2002	NUM
cinej-159	138	6	)	)	PUNCT
cinej-159	138	7	,	,	PUNCT
cinej-159	138	8	current	current	ADJ
cinej-159	138	9	modern	modern	ADJ
cinej-159	138	10	ideologies	ideology	NOUN
cinej-159	138	11	exclusively	exclusively	ADV
cinej-159	138	12	emphasizes	emphasize	VERB
cinej-159	138	13	that	that	SCONJ
cinej-159	138	14	culture	culture	NOUN
cinej-159	138	15	does	do	AUX
cinej-159	138	16	not	not	PART
cinej-159	138	17	have	have	VERB
cinej-159	138	18	a	a	DET
cinej-159	138	19	homogeny	homogeny	NOUN
cinej-159	138	20	structure	structure	NOUN
cinej-159	138	21	,	,	PUNCT
cinej-159	138	22	in	in	ADP
cinej-159	138	23	contrast	contrast	NOUN
cinej-159	138	24	,	,	PUNCT
cinej-159	138	25	the	the	DET
cinej-159	138	26	former	former	ADJ
cinej-159	138	27	beliefs	belief	NOUN
cinej-159	138	28	.	.	PUNCT
cinej-159	139	1	transculturalism	transculturalism	PROPN
cinej-159	139	2	,	,	PUNCT
cinej-159	139	3	which	which	PRON
cinej-159	139	4	is	be	AUX
cinej-159	139	5	used	use	VERB
cinej-159	139	6	in	in	ADP
cinej-159	139	7	order	order	NOUN
cinej-159	139	8	to	to	PART
cinej-159	139	9	express	express	VERB
cinej-159	139	10	new	new	ADJ
cinej-159	139	11	notions	notion	NOUN
cinej-159	139	12	and	and	CCONJ
cinej-159	139	13	facts	fact	NOUN
cinej-159	139	14	in	in	ADP
cinej-159	139	15	the	the	DET
cinej-159	139	16	stages	stage	NOUN
cinej-159	139	17	formed	form	VERB
cinej-159	139	18	by	by	ADP
cinej-159	139	19	the	the	DET
cinej-159	139	20	different	different	ADJ
cinej-159	139	21	cultures	culture	NOUN
cinej-159	139	22	,	,	PUNCT
cinej-159	139	23	gives	give	VERB
cinej-159	139	24	hint	hint	NOUN
cinej-159	139	25	to	to	ADP
cinej-159	139	26	the	the	DET
cinej-159	139	27	modern	modern	ADJ
cinej-159	139	28	society	society	NOUN
cinej-159	139	29	in	in	ADP
cinej-159	139	30	terms	term	NOUN
cinej-159	139	31	of	of	ADP
cinej-159	139	32	the	the	DET
cinej-159	139	33	approach	approach	NOUN
cinej-159	139	34	to	to	ADP
cinej-159	139	35	the	the	DET
cinej-159	139	36	different	different	ADJ
cinej-159	139	37	societies	society	NOUN
cinej-159	139	38	and	and	CCONJ
cinej-159	139	39	presents	present	NOUN
cinej-159	139	40	that	that	PRON
cinej-159	139	41	all	all	DET
cinej-159	139	42	the	the	DET
cinej-159	139	43	cultures	culture	NOUN
cinej-159	139	44	have	have	AUX
cinej-159	139	45	been	be	AUX
cinej-159	139	46	interaction	interaction	NOUN
cinej-159	139	47	and	and	CCONJ
cinej-159	139	48	communicating	communicate	VERB
cinej-159	139	49	each	each	DET
cinej-159	139	50	other	other	ADJ
cinej-159	139	51	against	against	ADP
cinej-159	139	52	to	to	ADP
cinej-159	139	53	the	the	DET
cinej-159	139	54	squeeze	squeeze	NOUN
cinej-159	139	55	of	of	ADP
cinej-159	139	56	one	one	NUM
cinej-159	139	57	-	-	PUNCT
cinej-159	139	58	culture	culture	NOUN
cinej-159	139	59	and	and	CCONJ
cinej-159	139	60	homogeny	homogeny	NOUN
cinej-159	139	61	.	.	PUNCT
cinej-159	140	1	these	these	DET
cinej-159	140	2	scenes	scene	NOUN
cinej-159	140	3	are	be	AUX
cinej-159	140	4	the	the	DET
cinej-159	140	5	representation	representation	NOUN
cinej-159	140	6	of	of	ADP
cinej-159	140	7	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	140	8	in	in	ADP
cinej-159	140	9	the	the	DET
cinej-159	140	10	film	film	NOUN
cinej-159	140	11	.	.	PUNCT
cinej-159	141	1	the	the	DET
cinej-159	141	2	director	director	NOUN
cinej-159	141	3	umut	umut	PROPN
cinej-159	141	4	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	141	5	notes	note	VERB
cinej-159	141	6	that	that	SCONJ
cinej-159	141	7	“	"	PUNCT
cinej-159	141	8	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	141	9	society	society	NOUN
cinej-159	141	10	places	place	VERB
cinej-159	141	11	more	more	ADJ
cinej-159	141	12	emphasis	emphasis	NOUN
cinej-159	141	13	than	than	ADP
cinej-159	141	14	others	other	NOUN
cinej-159	141	15	on	on	ADP
cinej-159	141	16	outward	outward	ADJ
cinej-159	141	17	appearances	appearance	NOUN
cinej-159	141	18	,	,	PUNCT
cinej-159	141	19	especially	especially	ADV
cinej-159	141	20	in	in	ADP
cinej-159	141	21	a	a	DET
cinej-159	141	22	foreign	foreign	ADJ
cinej-159	141	23	country	country	NOUN
cinej-159	141	24	.	.	PUNCT
cinej-159	142	1	the	the	DET
cinej-159	142	2	audience	audience	NOUN
cinej-159	142	3	sees	see	VERB
cinej-159	142	4	few	few	ADJ
cinej-159	142	5	native	native	ADJ
cinej-159	142	6	austrians	austrian	NOUN
cinej-159	142	7	but	but	CCONJ
cinej-159	142	8	people	people	NOUN
cinej-159	142	9	are	be	AUX
cinej-159	142	10	always	always	ADV
cinej-159	142	11	aware	aware	ADJ
cinej-159	142	12	of	of	ADP
cinej-159	142	13	the	the	DET
cinej-159	142	14	non	non	ADJ
cinej-159	142	15	-	-	ADJ
cinej-159	142	16	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	142	17	,	,	PUNCT
cinej-159	142	18	non	non	ADJ
cinej-159	142	19	-	-	ADJ
cinej-159	142	20	muslim	muslim	ADJ
cinej-159	142	21	society	society	NOUN
cinej-159	142	22	that	that	PRON
cinej-159	142	23	surrounds	surround	VERB
cinej-159	142	24	this	this	DET
cinej-159	142	25	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	142	26	enclave	enclave	NOUN
cinej-159	142	27	–	–	PUNCT
cinej-159	142	28	not	not	PART
cinej-159	142	29	least	least	ADJ
cinej-159	142	30	the	the	DET
cinej-159	142	31	way	way	NOUN
cinej-159	142	32	some	some	DET
cinej-159	142	33	family	family	NOUN
cinej-159	142	34	members	member	NOUN
cinej-159	142	35	switch	switch	VERB
cinej-159	142	36	fluently	fluently	ADV
cinej-159	142	37	between	between	ADP
cinej-159	142	38	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	142	39	and	and	CCONJ
cinej-159	142	40	german	german	ADJ
cinej-159	142	41	”	"	PUNCT
cinej-159	142	42	(	(	PUNCT
cinej-159	142	43	kemp	kemp	PROPN
cinej-159	142	44	,	,	PUNCT
cinej-159	142	45	film	film	NOUN
cinej-159	142	46	of	of	ADP
cinej-159	142	47	the	the	DET
cinej-159	142	48	week	week	NOUN
cinej-159	142	49	:	:	PUNCT
cinej-159	143	1	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	143	2	:	:	PUNCT
cinej-159	143	3	7	7	NUM
cinej-159	143	4	september	september	PROPN
cinej-159	143	5	2015	2015	NUM
cinej-159	143	6	)	)	PUNCT
cinej-159	143	7	.	.	PUNCT
cinej-159	144	1	in	in	ADP
cinej-159	144	2	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	144	3	,	,	PUNCT
cinej-159	144	4	the	the	DET
cinej-159	144	5	culture	culture	NOUN
cinej-159	144	6	-	-	PUNCT
cinej-159	144	7	clash	clash	NOUN
cinej-159	144	8	contradictions	contradiction	NOUN
cinej-159	144	9	are	be	AUX
cinej-159	144	10	shown	show	VERB
cinej-159	144	11	most	most	ADV
cinej-159	144	12	clearly	clearly	ADV
cinej-159	144	13	in	in	ADP
cinej-159	144	14	elder	eld	ADJ
cinej-159	144	15	sisters	sister	NOUN
cinej-159	144	16	,	,	PUNCT
cinej-159	144	17	kezban	kezban	NOUN
cinej-159	144	18	and	and	CCONJ
cinej-159	144	19	nurcan	nurcan	ADJ
cinej-159	144	20	,	,	PUNCT
cinej-159	144	21	who	who	PRON
cinej-159	144	22	displace	displace	VERB
cinej-159	144	23	their	their	PRON
cinej-159	144	24	resentment	resentment	NOUN
cinej-159	144	25	of	of	ADP
cinej-159	144	26	their	their	PRON
cinej-159	144	27	controlling	control	VERB
cinej-159	144	28	mother	mother	NOUN
cinej-159	144	29	into	into	ADP
cinej-159	144	30	a	a	DET
cinej-159	144	31	vindictive	vindictive	ADJ
cinej-159	144	32	treatment	treatment	NOUN
cinej-159	144	33	of	of	ADP
cinej-159	144	34	ayşe	ayşe	NOUN
cinej-159	144	35	.	.	PUNCT
cinej-159	145	1	both	both	PRON
cinej-159	145	2	speak	speak	VERB
cinej-159	145	3	fluent	fluent	ADJ
cinej-159	145	4	german	german	NOUN
cinej-159	145	5	,	,	PUNCT
cinej-159	145	6	which	which	PRON
cinej-159	145	7	they	they	PRON
cinej-159	145	8	flaunt	flaunt	VERB
cinej-159	145	9	,	,	PUNCT
cinej-159	145	10	using	use	VERB
cinej-159	145	11	it	it	PRON
cinej-159	145	12	as	as	ADP
cinej-159	145	13	a	a	DET
cinej-159	145	14	secret	secret	ADJ
cinej-159	145	15	language	language	NOUN
cinej-159	145	16	in	in	ADP
cinej-159	145	17	her	her	PRON
cinej-159	145	18	presence	presence	NOUN
cinej-159	145	19	;	;	PUNCT
cinej-159	145	20	but	but	CCONJ
cinej-159	145	21	when	when	SCONJ
cinej-159	145	22	she	she	PRON
cinej-159	145	23	’s	’s	AUX
cinej-159	145	24	caught	catch	VERB
cinej-159	145	25	having	have	VERB
cinej-159	145	26	sex	sex	NOUN
cinej-159	145	27	with	with	ADP
cinej-159	145	28	a	a	DET
cinej-159	145	29	work	work	NOUN
cinej-159	145	30	colleague	colleague	NOUN
cinej-159	145	31	,	,	PUNCT
cinej-159	145	32	they	they	PRON
cinej-159	145	33	readily	readily	ADV
cinej-159	145	34	invoke	invoke	VERB
cinej-159	145	35	traditional	traditional	ADJ
cinej-159	145	36	values	value	NOUN
cinej-159	145	37	and	and	CCONJ
cinej-159	145	38	demand	demand	NOUN
cinej-159	145	39	she	she	PRON
cinej-159	145	40	must	must	AUX
cinej-159	145	41	be	be	AUX
cinej-159	145	42	sent	send	VERB
cinej-159	145	43	back	back	ADV
cinej-159	145	44	to	to	ADP
cinej-159	145	45	anatolia	anatolia	PROPN
cinej-159	145	46	for	for	ADP
cinej-159	145	47	having	having	AUX
cinej-159	145	48	‘	'	PUNCT
cinej-159	145	49	brought	bring	VERB
cinej-159	145	50	shame	shame	NOUN
cinej-159	145	51	’	'	PUNCT
cinej-159	145	52	on	on	ADP
cinej-159	145	53	the	the	DET
cinej-159	145	54	family	family	NOUN
cinej-159	145	55	.	.	PUNCT
cinej-159	146	1	in	in	ADP
cinej-159	146	2	fact	fact	NOUN
cinej-159	146	3	,	,	PUNCT
cinej-159	146	4	this	this	DET
cinej-159	146	5	situation	situation	NOUN
cinej-159	146	6	can	can	AUX
cinej-159	146	7	be	be	AUX
cinej-159	146	8	adapted	adapt	VERB
cinej-159	146	9	to	to	ADP
cinej-159	146	10	the	the	DET
cinej-159	146	11	description	description	NOUN
cinej-159	146	12	of	of	ADP
cinej-159	146	13	wolfgang	wolfgang	PROPN
cinej-159	146	14	welsch	welsch	PROPN
cinej-159	146	15	(	(	PUNCT
cinej-159	146	16	1999	1999	NUM
cinej-159	146	17	)	)	PUNCT
cinej-159	146	18	.	.	PUNCT
cinej-159	147	1	transcultural	transcultural	ADJ
cinej-159	147	2	studies	study	NOUN
cinej-159	147	3	just	just	ADV
cinej-159	147	4	search	search	VERB
cinej-159	147	5	the	the	DET
cinej-159	147	6	traces	trace	NOUN
cinej-159	147	7	of	of	ADP
cinej-159	147	8	one	one	NUM
cinej-159	147	9	cultures	culture	NOUN
cinej-159	147	10	’	'	PUNCT
cinej-159	147	11	items	item	NOUN
cinej-159	147	12	in	in	ADP
cinej-159	147	13	different	different	ADJ
cinej-159	147	14	cultures	culture	NOUN
cinej-159	147	15	and	and	CCONJ
cinej-159	147	16	/or	/or	ADV
cinej-159	147	17	observe	observe	VERB
cinej-159	147	18	the	the	DET
cinej-159	147	19	transitions	transition	NOUN
cinej-159	147	20	of	of	ADP
cinej-159	147	21	this	this	DET
cinej-159	147	22	unique	unique	ADJ
cinej-159	147	23	structure	structure	NOUN
cinej-159	147	24	into	into	ADP
cinej-159	147	25	the	the	DET
cinej-159	147	26	second	second	ADJ
cinej-159	147	27	or	or	CCONJ
cinej-159	147	28	the	the	DET
cinej-159	147	29	third	third	ADJ
cinej-159	147	30	cultures	culture	NOUN
cinej-159	147	31	.	.	PUNCT
cinej-159	148	1	for	for	ADP
cinej-159	148	2	welsch	welsch	PROPN
cinej-159	148	3	(	(	PUNCT
cinej-159	148	4	1999	1999	NUM
cinej-159	148	5	)	)	PUNCT
cinej-159	148	6	,	,	PUNCT
cinej-159	148	7	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	148	8	occurred	occur	VERB
cinej-159	148	9	as	as	ADP
cinej-159	148	10	a	a	DET
cinej-159	148	11	result	result	NOUN
cinej-159	148	12	of	of	ADP
cinej-159	148	13	the	the	DET
cinej-159	148	14	encounter	encounter	NOUN
cinej-159	148	15	of	of	ADP
cinej-159	148	16	two	two	NUM
cinej-159	148	17	different	different	ADJ
cinej-159	148	18	cultures	culture	NOUN
cinej-159	148	19	or	or	CCONJ
cinej-159	148	20	two	two	NUM
cinej-159	148	21	opposite	opposite	ADJ
cinej-159	148	22	cultures	culture	NOUN
cinej-159	148	23	through	through	ADP
cinej-159	148	24	disappearing	disappear	VERB
cinej-159	148	25	of	of	ADP
cinej-159	148	26	the	the	DET
cinej-159	148	27	borders	border	NOUN
cinej-159	148	28	.	.	PUNCT
cinej-159	149	1	in	in	ADP
cinej-159	149	2	the	the	DET
cinej-159	149	3	film	film	NOUN
cinej-159	149	4	,	,	PUNCT
cinej-159	149	5	all	all	PRON
cinej-159	149	6	of	of	ADP
cinej-159	149	7	these	these	DET
cinej-159	149	8	situations	situation	NOUN
cinej-159	149	9	are	be	AUX
cinej-159	149	10	a	a	DET
cinej-159	149	11	kind	kind	NOUN
cinej-159	149	12	of	of	ADP
cinej-159	149	13	representation	representation	NOUN
cinej-159	149	14	of	of	ADP
cinej-159	149	15	two	two	NUM
cinej-159	149	16	different	different	ADJ
cinej-159	149	17	/	/	SYM
cinej-159	149	18	opposite	opposite	ADJ
cinej-159	149	19	cultures	culture	NOUN
cinej-159	149	20	.	.	PUNCT
cinej-159	150	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	150	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	150	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	150	4	:	:	PUNCT
cinej-159	150	5	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	150	6	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	150	7	volume	volume	VERB
cinej-159	150	8	6.2	6.2	NUM
cinej-159	150	9	(	(	PUNCT
cinej-159	150	10	2017	2017	NUM
cinej-159	150	11	)	)	PUNCT
cinej-159	150	12	|	|	ADV
cinej-159	150	13	issn	issn	VERB
cinej-159	150	14	2158	2158	NUM
cinej-159	150	15	-	-	SYM
cinej-159	150	16	8724	8724	NUM
cinej-159	150	17	(	(	PUNCT
cinej-159	150	18	online	online	NOUN
cinej-159	150	19	)	)	PUNCT
cinej-159	150	20	|	|	ADV
cinej-159	150	21	doi	doi	X
cinej-159	150	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	150	23	/	/	SYM
cinej-159	150	24	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	150	25	|	|	ADV
cinej-159	150	26	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	150	27	16	16	NUM
cinej-159	150	28	according	accord	VERB
cinej-159	150	29	to	to	ADP
cinej-159	150	30	portes	portes	PROPN
cinej-159	150	31	et	et	PROPN
cinej-159	150	32	al	al	PROPN
cinej-159	150	33	.	.	PROPN
cinej-159	150	34	(	(	PUNCT
cinej-159	150	35	1999	1999	NUM
cinej-159	150	36	)	)	PUNCT
cinej-159	150	37	,	,	PUNCT
cinej-159	150	38	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	150	39	is	be	AUX
cinej-159	150	40	an	an	DET
cinej-159	150	41	interaction	interaction	NOUN
cinej-159	150	42	between	between	ADP
cinej-159	150	43	many	many	ADJ
cinej-159	150	44	lands	land	NOUN
cinej-159	150	45	,	,	PUNCT
cinej-159	150	46	cultures	culture	NOUN
cinej-159	150	47	,	,	PUNCT
cinej-159	150	48	and	and	CCONJ
cinej-159	150	49	groups	group	NOUN
cinej-159	150	50	.	.	PUNCT
cinej-159	151	1	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	151	2	is	be	AUX
cinej-159	151	3	the	the	DET
cinej-159	151	4	creation	creation	NOUN
cinej-159	151	5	of	of	ADP
cinej-159	151	6	new	new	ADJ
cinej-159	151	7	chances	chance	NOUN
cinej-159	151	8	for	for	ADP
cinej-159	151	9	belonging	belong	VERB
cinej-159	151	10	to	to	ADP
cinej-159	151	11	a	a	DET
cinej-159	151	12	new	new	ADJ
cinej-159	151	13	culture	culture	NOUN
cinej-159	151	14	after	after	ADP
cinej-159	151	15	the	the	DET
cinej-159	151	16	identities	identity	NOUN
cinej-159	151	17	and	and	CCONJ
cinej-159	151	18	collective	collective	ADJ
cinej-159	151	19	formations	formation	NOUN
cinej-159	151	20	within	within	ADP
cinej-159	151	21	the	the	DET
cinej-159	151	22	political	political	ADJ
cinej-159	151	23	,	,	PUNCT
cinej-159	151	24	economic	economic	ADJ
cinej-159	151	25	,	,	PUNCT
cinej-159	151	26	and	and	CCONJ
cinej-159	151	27	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	151	28	links	link	NOUN
cinej-159	151	29	.	.	PUNCT
cinej-159	152	1	in	in	ADP
cinej-159	152	2	this	this	DET
cinej-159	152	3	sense	sense	NOUN
cinej-159	152	4	,	,	PUNCT
cinej-159	152	5	all	all	DET
cinej-159	152	6	the	the	DET
cinej-159	152	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	152	8	characters	character	NOUN
cinej-159	152	9	in	in	ADP
cinej-159	152	10	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	152	11	and	and	CCONJ
cinej-159	152	12	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	152	13	social	social	ADJ
cinej-159	152	14	areas	area	NOUN
cinej-159	152	15	reflect	reflect	VERB
cinej-159	152	16	social	social	ADJ
cinej-159	152	17	relations	relation	NOUN
cinej-159	152	18	happening	happen	VERB
cinej-159	152	19	in	in	ADP
cinej-159	152	20	line	line	NOUN
cinej-159	152	21	with	with	ADP
cinej-159	152	22	the	the	DET
cinej-159	152	23	regular	regular	ADJ
cinej-159	152	24	lives	life	NOUN
cinej-159	152	25	and	and	CCONJ
cinej-159	152	26	actions	action	NOUN
cinej-159	152	27	of	of	ADP
cinej-159	152	28	the	the	DET
cinej-159	152	29	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	152	30	find	find	VERB
cinej-159	152	31	their	their	PRON
cinej-159	152	32	places	place	NOUN
cinej-159	152	33	beyond	beyond	ADP
cinej-159	152	34	the	the	DET
cinej-159	152	35	geographical	geographical	ADJ
cinej-159	152	36	borders	border	NOUN
cinej-159	152	37	.	.	PUNCT
cinej-159	153	1	umut	umut	PROPN
cinej-159	153	2	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	153	3	’s	’s	PART
cinej-159	153	4	second	second	ADJ
cinej-159	153	5	film	film	NOUN
cinej-159	153	6	cracks	crack	NOUN
cinej-159	153	7	in	in	ADP
cinej-159	153	8	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	153	9	(	(	PUNCT
cinej-159	153	10	risse	risse	VERB
cinej-159	153	11	i	i	PRON
cinej-159	153	12	m	m	VERB
cinej-159	153	13	beton	beton	PROPN
cinej-159	153	14	,	,	PUNCT
cinej-159	153	15	2014	2014	NUM
cinej-159	153	16	)	)	PUNCT
cinej-159	153	17	is	be	AUX
cinej-159	153	18	about	about	ADV
cinej-159	153	19	ertan	ertan	ADJ
cinej-159	153	20	,	,	PUNCT
cinej-159	153	21	a	a	DET
cinej-159	153	22	former	former	ADJ
cinej-159	153	23	convict	convict	NOUN
cinej-159	153	24	,	,	PUNCT
cinej-159	153	25	who	who	PRON
cinej-159	153	26	killed	kill	VERB
cinej-159	153	27	an	an	DET
cinej-159	153	28	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	153	29	guy	guy	NOUN
cinej-159	153	30	almost	almost	ADV
cinej-159	153	31	10	10	NUM
cinej-159	153	32	years	year	NOUN
cinej-159	153	33	ago	ago	ADV
cinej-159	153	34	and	and	CCONJ
cinej-159	153	35	was	be	AUX
cinej-159	153	36	sentenced	sentence	VERB
cinej-159	153	37	to	to	ADP
cinej-159	153	38	imprisonment	imprisonment	NOUN
cinej-159	153	39	.	.	PUNCT
cinej-159	154	1	according	accord	VERB
cinej-159	154	2	to	to	ADP
cinej-159	154	3	vertovec	vertovec	NOUN
cinej-159	154	4	(	(	PUNCT
cinej-159	154	5	1999a	1999a	NUM
cinej-159	154	6	)	)	PUNCT
cinej-159	154	7	,	,	PUNCT
cinej-159	154	8	the	the	DET
cinej-159	154	9	differences	difference	NOUN
cinej-159	154	10	in	in	ADP
cinej-159	154	11	the	the	DET
cinej-159	154	12	notion	notion	NOUN
cinej-159	154	13	of	of	ADP
cinej-159	154	14	culture	culture	NOUN
cinej-159	154	15	are	be	AUX
cinej-159	154	16	the	the	DET
cinej-159	154	17	extrication	extrication	NOUN
cinej-159	154	18	in	in	ADP
cinej-159	154	19	terms	term	NOUN
cinej-159	154	20	of	of	ADP
cinej-159	154	21	ideological	ideological	ADJ
cinej-159	154	22	,	,	PUNCT
cinej-159	154	23	vocational	vocational	ADJ
cinej-159	154	24	,	,	PUNCT
cinej-159	154	25	social	social	ADJ
cinej-159	154	26	or	or	CCONJ
cinej-159	154	27	gender	gender	NOUN
cinej-159	154	28	distinction	distinction	NOUN
cinej-159	154	29	of	of	ADP
cinej-159	154	30	the	the	DET
cinej-159	154	31	members	member	NOUN
cinej-159	154	32	of	of	ADP
cinej-159	154	33	the	the	DET
cinej-159	154	34	society	society	NOUN
cinej-159	154	35	.	.	PUNCT
cinej-159	155	1	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	155	2	allows	allow	VERB
cinej-159	155	3	the	the	DET
cinej-159	155	4	individual	individual	NOUN
cinej-159	155	5	to	to	PART
cinej-159	155	6	be	be	AUX
cinej-159	155	7	differentiated	differentiate	VERB
cinej-159	155	8	.	.	PUNCT
cinej-159	156	1	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	156	2	has	have	AUX
cinej-159	156	3	been	be	AUX
cinej-159	156	4	one	one	NUM
cinej-159	156	5	the	the	DET
cinej-159	156	6	basic	basic	ADJ
cinej-159	156	7	notions	notion	NOUN
cinej-159	156	8	,	,	PUNCT
cinej-159	156	9	such	such	ADJ
cinej-159	156	10	as	as	ADP
cinej-159	156	11	education	education	NOUN
cinej-159	156	12	,	,	PUNCT
cinej-159	156	13	economy	economy	NOUN
cinej-159	156	14	,	,	PUNCT
cinej-159	156	15	politics	politic	NOUN
cinej-159	156	16	and	and	CCONJ
cinej-159	156	17	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	156	18	areas	area	NOUN
cinej-159	156	19	that	that	PRON
cinej-159	156	20	include	include	VERB
cinej-159	156	21	“	"	PUNCT
cinej-159	156	22	foreigner	foreigner	NOUN
cinej-159	156	23	”	"	PUNCT
cinej-159	156	24	notions	notion	NOUN
cinej-159	156	25	’	'	PUNCT
cinej-159	156	26	of	of	ADP
cinej-159	156	27	exchange	exchange	NOUN
cinej-159	156	28	(	(	PUNCT
cinej-159	156	29	sassen	sassen	VERB
cinej-159	156	30	:	:	PUNCT
cinej-159	156	31	1998	1998	NUM
cinej-159	156	32	)	)	PUNCT
cinej-159	156	33	.	.	PUNCT
cinej-159	157	1	for	for	ADP
cinej-159	157	2	alois	alois	PROPN
cinej-159	157	3	wierlacher	wierlacher	PROPN
cinej-159	157	4	(	(	PUNCT
cinej-159	157	5	2003	2003	NUM
cinej-159	157	6	:	:	PUNCT
cinej-159	157	7	25	25	NUM
cinej-159	157	8	)	)	PUNCT
cinej-159	157	9	,	,	PUNCT
cinej-159	157	10	as	as	SCONJ
cinej-159	157	11	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	157	12	condenses	condense	VERB
cinej-159	157	13	upon	upon	SCONJ
cinej-159	157	14	the	the	DET
cinej-159	157	15	differences	difference	NOUN
cinej-159	157	16	of	of	ADP
cinej-159	157	17	culture	culture	NOUN
cinej-159	157	18	,	,	PUNCT
cinej-159	157	19	it	it	PRON
cinej-159	157	20	must	must	AUX
cinej-159	157	21	pull	pull	VERB
cinej-159	157	22	away	away	ADV
cinej-159	157	23	from	from	ADP
cinej-159	157	24	the	the	DET
cinej-159	157	25	borders	border	NOUN
cinej-159	157	26	of	of	ADP
cinej-159	157	27	culture	culture	NOUN
cinej-159	157	28	at	at	ADP
cinej-159	157	29	the	the	DET
cinej-159	157	30	same	same	ADJ
cinej-159	157	31	time	time	NOUN
cinej-159	157	32	.	.	PUNCT
cinej-159	158	1	the	the	DET
cinej-159	158	2	most	most	ADV
cinej-159	158	3	important	important	ADJ
cinej-159	158	4	element	element	NOUN
cinej-159	158	5	to	to	PART
cinej-159	158	6	be	be	AUX
cinej-159	158	7	able	able	ADJ
cinej-159	158	8	to	to	PART
cinej-159	158	9	go	go	VERB
cinej-159	158	10	beyond	beyond	ADP
cinej-159	158	11	the	the	DET
cinej-159	158	12	differences	difference	NOUN
cinej-159	158	13	and	and	CCONJ
cinej-159	158	14	dialog	dialog	NOUN
cinej-159	158	15	between	between	ADP
cinej-159	158	16	two	two	NUM
cinej-159	158	17	cultures	culture	NOUN
cinej-159	158	18	can	can	AUX
cinej-159	158	19	be	be	AUX
cinej-159	158	20	established	establish	VERB
cinej-159	158	21	with	with	ADP
cinej-159	158	22	this	this	DET
cinej-159	158	23	method	method	NOUN
cinej-159	158	24	.	.	PUNCT
cinej-159	159	1	in	in	ADP
cinej-159	159	2	the	the	DET
cinej-159	159	3	film	film	NOUN
cinej-159	159	4	cracks	crack	NOUN
cinej-159	159	5	in	in	ADP
cinej-159	159	6	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	159	7	,	,	PUNCT
cinej-159	159	8	as	as	ADP
cinej-159	159	9	a	a	DET
cinej-159	159	10	minority	minority	NOUN
cinej-159	159	11	group	group	NOUN
cinej-159	159	12	,	,	PUNCT
cinej-159	159	13	turks	turk	NOUN
cinej-159	159	14	are	be	AUX
cinej-159	159	15	represented	represent	VERB
cinej-159	159	16	as	as	ADP
cinej-159	159	17	a	a	DET
cinej-159	159	18	subclass	subclass	NOUN
cinej-159	159	19	.	.	PUNCT
cinej-159	160	1	however	however	ADV
cinej-159	160	2	the	the	DET
cinej-159	160	3	film	film	NOUN
cinej-159	160	4	just	just	ADV
cinej-159	160	5	shows	show	VERB
cinej-159	160	6	the	the	DET
cinej-159	160	7	representation	representation	NOUN
cinej-159	160	8	of	of	ADP
cinej-159	160	9	subcultures	subculture	NOUN
cinej-159	160	10	in	in	ADP
cinej-159	160	11	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	160	12	society	society	NOUN
cinej-159	160	13	,	,	PUNCT
cinej-159	160	14	so	so	ADV
cinej-159	160	15	the	the	DET
cinej-159	160	16	audience	audience	NOUN
cinej-159	160	17	can	can	AUX
cinej-159	160	18	see	see	VERB
cinej-159	160	19	the	the	DET
cinej-159	160	20	other	other	ADJ
cinej-159	160	21	groups	group	NOUN
cinej-159	160	22	as	as	ADP
cinej-159	160	23	a	a	DET
cinej-159	160	24	keen	keen	ADJ
cinej-159	160	25	through	through	ADP
cinej-159	160	26	the	the	DET
cinej-159	160	27	film	film	NOUN
cinej-159	160	28	.	.	PUNCT
cinej-159	161	1	thereby	thereby	ADV
cinej-159	161	2	,	,	PUNCT
cinej-159	161	3	as	as	SCONJ
cinej-159	161	4	sassen	sassen	PROPN
cinej-159	161	5	(	(	PUNCT
cinej-159	161	6	1998	1998	NUM
cinej-159	161	7	)	)	PUNCT
cinej-159	161	8	mentions	mention	VERB
cinej-159	161	9	the	the	DET
cinej-159	161	10	notion	notion	NOUN
cinej-159	161	11	of	of	ADP
cinej-159	161	12	“	"	PUNCT
cinej-159	161	13	foreigner	foreigner	NOUN
cinej-159	161	14	”	"	PUNCT
cinej-159	161	15	occurs	occur	VERB
cinej-159	161	16	in	in	ADP
cinej-159	161	17	this	this	DET
cinej-159	161	18	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	161	19	area	area	NOUN
cinej-159	161	20	in	in	ADP
cinej-159	161	21	the	the	DET
cinej-159	161	22	film	film	NOUN
cinej-159	161	23	.	.	PUNCT
cinej-159	162	1	in	in	ADP
cinej-159	162	2	cracks	crack	NOUN
cinej-159	162	3	in	in	ADP
cinej-159	162	4	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	162	5	,	,	PUNCT
cinej-159	162	6	it	it	PRON
cinej-159	162	7	is	be	AUX
cinej-159	162	8	possible	possible	ADJ
cinej-159	162	9	to	to	PART
cinej-159	162	10	see	see	VERB
cinej-159	162	11	a	a	DET
cinej-159	162	12	more	more	ADV
cinej-159	162	13	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	162	14	culture	culture	NOUN
cinej-159	162	15	because	because	SCONJ
cinej-159	162	16	all	all	DET
cinej-159	162	17	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	162	18	characters	character	NOUN
cinej-159	162	19	(	(	PUNCT
cinej-159	162	20	ertan	ertan	PROPN
cinej-159	162	21	,	,	PUNCT
cinej-159	162	22	yılmaz	yılmaz	PROPN
cinej-159	162	23	,	,	PUNCT
cinej-159	162	24	even	even	ADV
cinej-159	162	25	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	162	26	)	)	PUNCT
cinej-159	162	27	live	live	ADV
cinej-159	162	28	as	as	ADP
cinej-159	162	29	westerners	westerner	NOUN
cinej-159	162	30	(	(	PUNCT
cinej-159	162	31	e.g.	e.g.	ADV
cinej-159	162	32	once	once	SCONJ
cinej-159	162	33	ertan	ertan	PROPN
cinej-159	162	34	enters	enter	VERB
cinej-159	162	35	his	his	PRON
cinej-159	162	36	mother	mother	NOUN
cinej-159	162	37	’s	’s	PART
cinej-159	162	38	home	home	NOUN
cinej-159	162	39	and	and	CCONJ
cinej-159	162	40	proceeds	proceed	VERB
cinej-159	162	41	to	to	ADP
cinej-159	162	42	the	the	DET
cinej-159	162	43	living	living	NOUN
cinej-159	162	44	room	room	NOUN
cinej-159	162	45	,	,	PUNCT
cinej-159	162	46	the	the	DET
cinej-159	162	47	audience	audience	NOUN
cinej-159	162	48	sees	see	VERB
cinej-159	162	49	the	the	DET
cinej-159	162	50	photo	photo	NOUN
cinej-159	162	51	of	of	ADP
cinej-159	162	52	ertan	ertan	PROPN
cinej-159	162	53	’s	’s	PART
cinej-159	162	54	and	and	CCONJ
cinej-159	162	55	his	his	PRON
cinej-159	162	56	elder	eld	ADJ
cinej-159	162	57	brother	brother	NOUN
cinej-159	162	58	’s	’s	PART
cinej-159	162	59	circumcision	circumcision	NOUN
cinej-159	162	60	feast	feast	NOUN
cinej-159	162	61	on	on	ADP
cinej-159	162	62	the	the	DET
cinej-159	162	63	wall	wall	NOUN
cinej-159	162	64	)	)	PUNCT
cinej-159	162	65	.	.	PUNCT
cinej-159	163	1	this	this	DET
cinej-159	163	2	scene	scene	NOUN
cinej-159	163	3	basically	basically	ADV
cinej-159	163	4	shows	show	VERB
cinej-159	163	5	that	that	SCONJ
cinej-159	163	6	ertan	ertan	PROPN
cinej-159	163	7	’s	’s	PART
cinej-159	163	8	family	family	NOUN
cinej-159	163	9	gets	get	VERB
cinej-159	163	10	into	into	ADP
cinej-159	163	11	a	a	DET
cinej-159	163	12	groove	groove	NOUN
cinej-159	163	13	because	because	SCONJ
cinej-159	163	14	the	the	DET
cinej-159	163	15	circumcision	circumcision	NOUN
cinej-159	163	16	ceremony	ceremony	NOUN
cinej-159	163	17	is	be	AUX
cinej-159	163	18	a	a	DET
cinej-159	163	19	piece	piece	NOUN
cinej-159	163	20	of	of	ADP
cinej-159	163	21	islam	islam	PROPN
cinej-159	163	22	.	.	PUNCT
cinej-159	164	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	164	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	164	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	164	4	:	:	PUNCT
cinej-159	164	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	164	6	life	life	NOUN
cinej-159	164	7	:	:	PUNCT
cinej-159	164	8	where	where	SCONJ
cinej-159	164	9	’d	’d	NOUN
cinej-159	164	10	i	i	PRON
cinej-159	164	11	be	be	VERB
cinej-159	164	12	happy	happy	ADJ
cinej-159	164	13	?	?	PUNCT
cinej-159	165	1	a	a	DET
cinej-159	165	2	research	research	NOUN
cinej-159	165	3	on	on	ADP
cinej-159	165	4	the	the	DET
cinej-159	165	5	films	film	NOUN
cinej-159	165	6	of	of	ADP
cinej-159	165	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	165	8	directors	director	NOUN
cinej-159	165	9	from	from	ADP
cinej-159	165	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	165	11	living	live	VERB
cinej-159	165	12	in	in	ADP
cinej-159	165	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	165	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	165	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	165	16	(	(	PUNCT
cinej-159	165	17	2017	2017	NUM
cinej-159	165	18	)	)	PUNCT
cinej-159	165	19	|	|	ADV
cinej-159	165	20	issn	issn	VERB
cinej-159	165	21	2158	2158	NUM
cinej-159	165	22	-	-	SYM
cinej-159	165	23	8724	8724	NUM
cinej-159	165	24	(	(	PUNCT
cinej-159	165	25	online	online	NOUN
cinej-159	165	26	)	)	PUNCT
cinej-159	165	27	|	|	ADV
cinej-159	165	28	doi	doi	X
cinej-159	165	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	165	30	/	/	SYM
cinej-159	165	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	165	32	|	|	ADV
cinej-159	165	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	165	34	17	17	NUM
cinej-159	165	35	in	in	ADP
cinej-159	165	36	today	today	NOUN
cinej-159	165	37	’s	’s	PART
cinej-159	165	38	world	world	NOUN
cinej-159	165	39	,	,	PUNCT
cinej-159	165	40	due	due	ADP
cinej-159	165	41	to	to	ADP
cinej-159	165	42	the	the	DET
cinej-159	165	43	migration	migration	NOUN
cinej-159	165	44	,	,	PUNCT
cinej-159	165	45	economic	economic	ADJ
cinej-159	165	46	/	/	SYM
cinej-159	165	47	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	165	48	union	union	NOUN
cinej-159	165	49	and	and	CCONJ
cinej-159	165	50	addiction	addiction	NOUN
cinej-159	165	51	,	,	PUNCT
cinej-159	165	52	the	the	DET
cinej-159	165	53	current	current	ADJ
cinej-159	165	54	cultures	culture	NOUN
cinej-159	165	55	may	may	AUX
cinej-159	165	56	be	be	AUX
cinej-159	165	57	seen	see	VERB
cinej-159	165	58	as	as	ADP
cinej-159	165	59	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	165	60	cultures	culture	NOUN
cinej-159	165	61	.	.	PUNCT
cinej-159	166	1	homi	homi	PROPN
cinej-159	166	2	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	166	3	(	(	PUNCT
cinej-159	166	4	1990	1990	NUM
cinej-159	166	5	)	)	PUNCT
cinej-159	166	6	developed	develop	VERB
cinej-159	166	7	the	the	DET
cinej-159	166	8	concept	concept	NOUN
cinej-159	166	9	of	of	ADP
cinej-159	166	10	“	"	PUNCT
cinej-159	166	11	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	166	12	difference	difference	NOUN
cinej-159	166	13	”	"	PUNCT
cinej-159	166	14	in	in	ADP
cinej-159	166	15	opposition	opposition	NOUN
cinej-159	166	16	with	with	ADP
cinej-159	166	17	that	that	PRON
cinej-159	166	18	of	of	ADP
cinej-159	166	19	“	"	PUNCT
cinej-159	166	20	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	166	21	diversity	diversity	NOUN
cinej-159	166	22	”	"	PUNCT
cinej-159	166	23	.	.	PUNCT
cinej-159	167	1	in	in	ADP
cinej-159	167	2	this	this	DET
cinej-159	167	3	sense	sense	NOUN
cinej-159	167	4	,	,	PUNCT
cinej-159	167	5	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	167	6	(	(	PUNCT
cinej-159	167	7	1990	1990	NUM
cinej-159	167	8	)	)	PUNCT
cinej-159	167	9	states	state	VERB
cinej-159	167	10	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	167	11	as	as	ADP
cinej-159	167	12	the	the	DET
cinej-159	167	13	central	central	ADJ
cinej-159	167	14	focus	focus	NOUN
cinej-159	167	15	of	of	ADP
cinej-159	167	16	this	this	DET
cinej-159	167	17	new	new	ADJ
cinej-159	167	18	conception	conception	NOUN
cinej-159	167	19	of	of	ADP
cinej-159	167	20	identity	identity	NOUN
cinej-159	167	21	.	.	PUNCT
cinej-159	168	1	according	accord	VERB
cinej-159	168	2	to	to	ADP
cinej-159	168	3	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	168	4	(	(	PUNCT
cinej-159	168	5	1990	1990	NUM
cinej-159	168	6	)	)	PUNCT
cinej-159	168	7	,	,	PUNCT
cinej-159	168	8	this	this	DET
cinej-159	168	9	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	168	10	is	be	AUX
cinej-159	168	11	not	not	PART
cinej-159	168	12	a	a	DET
cinej-159	168	13	dominant	dominant	ADJ
cinej-159	168	14	identity	identity	NOUN
cinej-159	168	15	,	,	PUNCT
cinej-159	168	16	which	which	PRON
cinej-159	168	17	occupies	occupy	VERB
cinej-159	168	18	the	the	DET
cinej-159	168	19	colonized	colonize	VERB
cinej-159	168	20	identity	identity	NOUN
cinej-159	168	21	.	.	PUNCT
cinej-159	169	1	to	to	PART
cinej-159	169	2	exemplify	exemplify	VERB
cinej-159	169	3	,	,	PUNCT
cinej-159	169	4	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	169	5	wants	want	VERB
cinej-159	169	6	to	to	PART
cinej-159	169	7	be	be	AUX
cinej-159	169	8	a	a	DET
cinej-159	169	9	hip	hip	NOUN
cinej-159	169	10	star	star	NOUN
cinej-159	169	11	,	,	PUNCT
cinej-159	169	12	yılmaz	yılmaz	PROPN
cinej-159	169	13	behaves	behave	VERB
cinej-159	169	14	like	like	ADP
cinej-159	169	15	a	a	DET
cinej-159	169	16	mafia	mafia	NOUN
cinej-159	169	17	,	,	PUNCT
cinej-159	169	18	the	the	DET
cinej-159	169	19	daily	daily	ADJ
cinej-159	169	20	conversation	conversation	NOUN
cinej-159	169	21	between	between	ADP
cinej-159	169	22	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	169	23	and	and	CCONJ
cinej-159	169	24	his	his	PRON
cinej-159	169	25	friends	friend	NOUN
cinej-159	169	26	/	/	SYM
cinej-159	169	27	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	169	28	and	and	CCONJ
cinej-159	169	29	ertan	ertan	PROPN
cinej-159	169	30	/	/	SYM
cinej-159	169	31	ertan	ertan	ADJ
cinej-159	169	32	and	and	CCONJ
cinej-159	169	33	yılmaz	yılmaz	PROPN
cinej-159	169	34	differs	differ	VERB
cinej-159	169	35	from	from	ADP
cinej-159	169	36	that	that	PRON
cinej-159	169	37	of	of	ADP
cinej-159	169	38	similar	similar	ADJ
cinej-159	169	39	groups	group	NOUN
cinej-159	169	40	in	in	ADP
cinej-159	169	41	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	169	42	.	.	PUNCT
cinej-159	170	1	in	in	ADP
cinej-159	170	2	fact	fact	NOUN
cinej-159	170	3	,	,	PUNCT
cinej-159	170	4	this	this	DET
cinej-159	170	5	case	case	NOUN
cinej-159	170	6	corresponds	correspond	VERB
cinej-159	170	7	to	to	ADP
cinej-159	170	8	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	170	9	cultures	culture	NOUN
cinej-159	170	10	because	because	SCONJ
cinej-159	170	11	it	it	PRON
cinej-159	170	12	is	be	AUX
cinej-159	170	13	hard	hard	ADJ
cinej-159	170	14	to	to	PART
cinej-159	170	15	see	see	VERB
cinej-159	170	16	afro	afro	NOUN
cinej-159	170	17	-	-	PUNCT
cinej-159	170	18	american	american	ADJ
cinej-159	170	19	communication	communication	NOUN
cinej-159	170	20	style	style	NOUN
cinej-159	170	21	in	in	ADP
cinej-159	170	22	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	170	23	culture	culture	NOUN
cinej-159	170	24	or	or	CCONJ
cinej-159	170	25	in	in	ADP
cinej-159	170	26	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	170	27	culture	culture	NOUN
cinej-159	170	28	.	.	PUNCT
cinej-159	171	1	the	the	DET
cinej-159	171	2	film	film	NOUN
cinej-159	171	3	shows	show	VERB
cinej-159	171	4	that	that	SCONJ
cinej-159	171	5	all	all	DET
cinej-159	171	6	the	the	DET
cinej-159	171	7	cultures	culture	NOUN
cinej-159	171	8	in	in	ADP
cinej-159	171	9	the	the	DET
cinej-159	171	10	world	world	NOUN
cinej-159	171	11	have	have	AUX
cinej-159	171	12	been	be	AUX
cinej-159	171	13	losing	lose	VERB
cinej-159	171	14	their	their	PRON
cinej-159	171	15	homogeneity	homogeneity	NOUN
cinej-159	171	16	,	,	PUNCT
cinej-159	171	17	going	go	VERB
cinej-159	171	18	beyond	beyond	ADP
cinej-159	171	19	their	their	PRON
cinej-159	171	20	borders	border	NOUN
cinej-159	171	21	and	and	CCONJ
cinej-159	171	22	described	describe	VERB
cinej-159	171	23	as	as	ADP
cinej-159	171	24	hybridization	hybridization	NOUN
cinej-159	171	25	.	.	PUNCT
cinej-159	172	1	as	as	SCONJ
cinej-159	172	2	hendrik	hendrik	PROPN
cinej-159	172	3	blumentrath	blumentrath	NOUN
cinej-159	172	4	states	state	NOUN
cinej-159	172	5	,	,	PUNCT
cinej-159	172	6	(	(	PUNCT
cinej-159	172	7	2007	2007	NUM
cinej-159	172	8	:	:	PUNCT
cinej-159	172	9	16	16	NUM
cinej-159	172	10	-	-	SYM
cinej-159	172	11	17	17	NUM
cinej-159	172	12	)	)	PUNCT
cinej-159	172	13	current	current	ADJ
cinej-159	172	14	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	172	15	relations	relation	NOUN
cinej-159	172	16	are	be	AUX
cinej-159	172	17	defined	define	VERB
cinej-159	172	18	as	as	ADP
cinej-159	172	19	interfering	interfere	VERB
cinej-159	172	20	and	and	CCONJ
cinej-159	172	21	diverse	diverse	ADJ
cinej-159	172	22	.	.	PUNCT
cinej-159	173	1	hereby	hereby	ADV
cinej-159	173	2	“	"	PUNCT
cinej-159	173	3	a	a	DET
cinej-159	173	4	new	new	ADJ
cinej-159	173	5	universal	universal	ADJ
cinej-159	173	6	culture	culture	NOUN
cinej-159	173	7	”	"	PUNCT
cinej-159	173	8	occurs	occur	VERB
cinej-159	173	9	with	with	ADP
cinej-159	173	10	the	the	DET
cinej-159	173	11	disappearance	disappearance	NOUN
cinej-159	173	12	of	of	ADP
cinej-159	173	13	borders	border	NOUN
cinej-159	173	14	among	among	ADP
cinej-159	173	15	cultures	culture	NOUN
cinej-159	173	16	comprising	comprise	VERB
cinej-159	173	17	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	173	18	.	.	PUNCT
cinej-159	174	1	in	in	ADP
cinej-159	174	2	the	the	DET
cinej-159	174	3	film	film	NOUN
cinej-159	174	4	,	,	PUNCT
cinej-159	174	5	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	174	6	movements	movement	NOUN
cinej-159	174	7	can	can	AUX
cinej-159	174	8	be	be	AUX
cinej-159	174	9	materialized	materialize	VERB
cinej-159	174	10	in	in	ADP
cinej-159	174	11	different	different	ADJ
cinej-159	174	12	geographical	geographical	ADJ
cinej-159	174	13	areas	area	NOUN
cinej-159	174	14	such	such	ADJ
cinej-159	174	15	as	as	ADP
cinej-159	174	16	from	from	ADP
cinej-159	174	17	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	174	18	to	to	ADP
cinej-159	174	19	austria	austria	PROPN
cinej-159	174	20	.	.	PUNCT
cinej-159	175	1	coming	come	VERB
cinej-159	175	2	and	and	CCONJ
cinej-159	175	3	going	go	VERB
cinej-159	175	4	are	be	AUX
cinej-159	175	5	discussed	discuss	VERB
cinej-159	175	6	between	between	ADP
cinej-159	175	7	the	the	DET
cinej-159	175	8	country	country	NOUN
cinej-159	175	9	left	leave	VERB
cinej-159	175	10	behind	behind	ADV
cinej-159	175	11	and	and	CCONJ
cinej-159	175	12	the	the	DET
cinej-159	175	13	country	country	NOUN
cinej-159	175	14	lived	live	VERB
cinej-159	175	15	in	in	ADP
cinej-159	175	16	.	.	PUNCT
cinej-159	176	1	riccio	riccio	PROPN
cinej-159	176	2	(	(	PUNCT
cinej-159	176	3	2001	2001	NUM
cinej-159	176	4	states	state	VERB
cinej-159	176	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	176	6	areas	area	NOUN
cinej-159	176	7	emerge	emerge	VERB
cinej-159	176	8	with	with	ADP
cinej-159	176	9	these	these	DET
cinej-159	176	10	kinds	kind	NOUN
cinej-159	176	11	of	of	ADP
cinej-159	176	12	movements	movement	NOUN
cinej-159	176	13	.	.	PUNCT
cinej-159	177	1	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	177	2	leave	leave	VERB
cinej-159	177	3	“	"	PUNCT
cinej-159	177	4	national	national	ADJ
cinej-159	177	5	culture	culture	NOUN
cinej-159	177	6	”	"	PUNCT
cinej-159	177	7	slowly	slowly	ADV
cinej-159	177	8	and	and	CCONJ
cinej-159	177	9	move	move	VERB
cinej-159	177	10	towards	towards	ADP
cinej-159	177	11	the	the	DET
cinej-159	177	12	realities	reality	NOUN
cinej-159	177	13	of	of	ADP
cinej-159	177	14	political	political	ADJ
cinej-159	177	15	,	,	PUNCT
cinej-159	177	16	economic	economic	ADJ
cinej-159	177	17	and	and	CCONJ
cinej-159	177	18	social	social	ADJ
cinej-159	177	19	life	life	NOUN
cinej-159	177	20	with	with	ADP
cinej-159	177	21	more	more	ADJ
cinej-159	177	22	international	international	ADJ
cinej-159	177	23	movements	movement	NOUN
cinej-159	177	24	.	.	PUNCT
cinej-159	178	1	this	this	DET
cinej-159	178	2	case	case	NOUN
cinej-159	178	3	is	be	AUX
cinej-159	178	4	shown	show	VERB
cinej-159	178	5	in	in	ADP
cinej-159	178	6	cracks	crack	NOUN
cinej-159	178	7	in	in	ADP
cinej-159	178	8	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	178	9	with	with	ADP
cinej-159	178	10	the	the	DET
cinej-159	178	11	differences	difference	NOUN
cinej-159	178	12	of	of	ADP
cinej-159	178	13	the	the	DET
cinej-159	178	14	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	178	15	.	.	PUNCT
cinej-159	179	1	the	the	DET
cinej-159	179	2	characters	character	NOUN
cinej-159	179	3	represented	represent	VERB
cinej-159	179	4	neither	neither	CCONJ
cinej-159	179	5	belong	belong	VERB
cinej-159	179	6	to	to	ADP
cinej-159	179	7	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	179	8	culture	culture	NOUN
cinej-159	179	9	nor	nor	CCONJ
cinej-159	179	10	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	179	11	culture	culture	NOUN
cinej-159	179	12	.	.	PUNCT
cinej-159	180	1	particularly	particularly	ADV
cinej-159	180	2	,	,	PUNCT
cinej-159	180	3	the	the	DET
cinej-159	180	4	effects	effect	NOUN
cinej-159	180	5	of	of	ADP
cinej-159	180	6	globalism	globalism	NOUN
cinej-159	180	7	and	and	CCONJ
cinej-159	180	8	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	180	9	,	,	PUNCT
cinej-159	180	10	discussed	discuss	VERB
cinej-159	180	11	since	since	SCONJ
cinej-159	180	12	the	the	DET
cinej-159	180	13	1980s	1980s	NUM
cinej-159	180	14	,	,	PUNCT
cinej-159	180	15	are	be	AUX
cinej-159	180	16	not	not	PART
cinej-159	180	17	only	only	ADV
cinej-159	180	18	limited	limit	VERB
cinej-159	180	19	with	with	ADP
cinej-159	180	20	the	the	DET
cinej-159	180	21	size	size	NOUN
cinej-159	180	22	of	of	ADP
cinej-159	180	23	mass	mass	ADJ
cinej-159	180	24	media	medium	NOUN
cinej-159	180	25	and	and	CCONJ
cinej-159	180	26	capital	capital	NOUN
cinej-159	180	27	,	,	PUNCT
cinej-159	180	28	but	but	CCONJ
cinej-159	180	29	also	also	ADV
cinej-159	180	30	with	with	ADP
cinej-159	180	31	people	people	NOUN
cinej-159	180	32	’s	’s	PART
cinej-159	180	33	lives	life	NOUN
cinej-159	180	34	and	and	CCONJ
cinej-159	180	35	the	the	DET
cinej-159	180	36	new	new	ADJ
cinej-159	180	37	approaches	approach	NOUN
cinej-159	180	38	regarding	regard	VERB
cinej-159	180	39	their	their	PRON
cinej-159	180	40	living	living	NOUN
cinej-159	180	41	conditions	condition	NOUN
cinej-159	180	42	.	.	PUNCT
cinej-159	181	1	as	as	ADP
cinej-159	181	2	moosmüller	moosmüller	NOUN
cinej-159	181	3	(	(	PUNCT
cinej-159	181	4	2006	2006	NUM
cinej-159	181	5	)	)	PUNCT
cinej-159	181	6	points	point	VERB
cinej-159	181	7	out	out	ADP
cinej-159	181	8	wayfaring	wayfaring	ADJ
cinej-159	181	9	mixed	mixed	ADJ
cinej-159	181	10	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	181	11	phenomena	phenomenon	NOUN
cinej-159	181	12	have	have	AUX
cinej-159	181	13	become	become	VERB
cinej-159	181	14	a	a	DET
cinej-159	181	15	current	current	ADJ
cinej-159	181	16	issue	issue	NOUN
cinej-159	181	17	,	,	PUNCT
cinej-159	181	18	as	as	ADP
cinej-159	181	19	in	in	ADP
cinej-159	181	20	the	the	DET
cinej-159	181	21	example	example	NOUN
cinej-159	181	22	of	of	ADP
cinej-159	181	23	cracks	crack	NOUN
cinej-159	181	24	in	in	ADP
cinej-159	181	25	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	181	26	.	.	PUNCT
cinej-159	182	1	moosmüller	moosmüller	NOUN
cinej-159	182	2	(	(	PUNCT
cinej-159	182	3	2006	2006	NUM
cinej-159	182	4	:	:	SYM
cinej-159	182	5	40	40	NUM
cinej-159	182	6	)	)	PUNCT
cinej-159	182	7	mentions	mention	VERB
cinej-159	182	8	that	that	SCONJ
cinej-159	182	9	“	"	PUNCT
cinej-159	182	10	the	the	DET
cinej-159	182	11	world	world	NOUN
cinej-159	182	12	of	of	ADP
cinej-159	182	13	there	there	ADV
cinej-159	182	14	and	and	CCONJ
cinej-159	182	15	here	here	ADV
cinej-159	182	16	”	"	PUNCT
cinej-159	182	17	were	be	AUX
cinej-159	182	18	a	a	DET
cinej-159	182	19	thing	thing	NOUN
cinej-159	182	20	of	of	ADP
cinej-159	182	21	the	the	DET
cinej-159	182	22	past	past	NOUN
cinej-159	182	23	.	.	PUNCT
cinej-159	183	1	it	it	PRON
cinej-159	183	2	is	be	AUX
cinej-159	183	3	easy	easy	ADJ
cinej-159	183	4	to	to	PART
cinej-159	183	5	see	see	VERB
cinej-159	183	6	in	in	ADP
cinej-159	183	7	cracks	crack	NOUN
cinej-159	183	8	in	in	ADP
cinej-159	183	9	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	183	10	.	.	PUNCT
cinej-159	184	1	ertan	ertan	PROPN
cinej-159	184	2	,	,	PUNCT
cinej-159	184	3	yılmaz	yılmaz	PROPN
cinej-159	184	4	,	,	PUNCT
cinej-159	184	5	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	184	6	or	or	CCONJ
cinej-159	184	7	nuri	nuri	PROPN
cinej-159	184	8	’s	’s	PART
cinej-159	184	9	lives	live	VERB
cinej-159	184	10	neither	neither	PRON
cinej-159	184	11	belong	belong	VERB
cinej-159	184	12	to	to	ADP
cinej-159	184	13	the	the	DET
cinej-159	184	14	present	present	NOUN
cinej-159	184	15	(	(	PUNCT
cinej-159	184	16	or	or	CCONJ
cinej-159	184	17	their	their	PRON
cinej-159	184	18	current	current	ADJ
cinej-159	184	19	cinej	cinej	ADJ
cinej-159	184	20	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	184	21	journal	journal	PROPN
cinej-159	184	22	:	:	PUNCT
cinej-159	184	23	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	184	24	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	184	25	volume	volume	VERB
cinej-159	184	26	6.2	6.2	NUM
cinej-159	184	27	(	(	PUNCT
cinej-159	184	28	2017	2017	NUM
cinej-159	184	29	)	)	PUNCT
cinej-159	184	30	|	|	ADV
cinej-159	184	31	issn	issn	VERB
cinej-159	184	32	2158	2158	NUM
cinej-159	184	33	-	-	SYM
cinej-159	184	34	8724	8724	NUM
cinej-159	184	35	(	(	PUNCT
cinej-159	184	36	online	online	NOUN
cinej-159	184	37	)	)	PUNCT
cinej-159	184	38	|	|	ADV
cinej-159	184	39	doi	doi	X
cinej-159	184	40	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	184	41	/	/	SYM
cinej-159	184	42	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	184	43	|	|	ADV
cinej-159	184	44	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	184	45	18	18	NUM
cinej-159	184	46	lives	life	NOUN
cinej-159	184	47	=	=	SYM
cinej-159	184	48	austria	austria	NOUN
cinej-159	184	49	)	)	PUNCT
cinej-159	184	50	nor	nor	CCONJ
cinej-159	184	51	to	to	ADP
cinej-159	184	52	the	the	DET
cinej-159	184	53	past	past	NOUN
cinej-159	184	54	(	(	PUNCT
cinej-159	184	55	or	or	CCONJ
cinej-159	184	56	their	their	PRON
cinej-159	184	57	past	past	ADJ
cinej-159	184	58	lives	life	NOUN
cinej-159	184	59	or	or	CCONJ
cinej-159	184	60	their	their	PRON
cinej-159	184	61	roots	root	NOUN
cinej-159	184	62	=	=	SYM
cinej-159	184	63	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	184	64	)	)	PUNCT
cinej-159	184	65	.	.	PUNCT
cinej-159	185	1	their	their	PRON
cinej-159	185	2	lives	life	NOUN
cinej-159	185	3	are	be	AUX
cinej-159	185	4	a	a	DET
cinej-159	185	5	kind	kind	NOUN
cinej-159	185	6	of	of	ADP
cinej-159	185	7	a	a	DET
cinej-159	185	8	new	new	ADJ
cinej-159	185	9	world	world	NOUN
cinej-159	185	10	which	which	PRON
cinej-159	185	11	take	take	VERB
cinej-159	185	12	part	part	NOUN
cinej-159	185	13	in	in	ADP
cinej-159	185	14	“	"	PUNCT
cinej-159	185	15	extended	extended	ADJ
cinej-159	185	16	social	social	ADJ
cinej-159	185	17	areas	area	NOUN
cinej-159	185	18	”	"	PUNCT
cinej-159	185	19	.	.	PUNCT
cinej-159	186	1	as	as	SCONJ
cinej-159	186	2	castles	castle	NOUN
cinej-159	186	3	(	(	PUNCT
cinej-159	186	4	2000	2000	NUM
cinej-159	186	5	)	)	PUNCT
cinej-159	186	6	states	state	NOUN
cinej-159	186	7	“	"	PUNCT
cinej-159	186	8	all	all	PRON
cinej-159	186	9	of	of	ADP
cinej-159	186	10	us	we	PRON
cinej-159	186	11	goes	go	VERB
cinej-159	186	12	willingly	willingly	ADV
cinej-159	186	13	or	or	CCONJ
cinej-159	186	14	unwillingly	unwillingly	ADV
cinej-159	186	15	,	,	PUNCT
cinej-159	186	16	with	with	ADP
cinej-159	186	17	self	self	NOUN
cinej-159	186	18	-	-	PUNCT
cinej-159	186	19	selected	select	VERB
cinej-159	186	20	in	in	ADP
cinej-159	186	21	a	a	DET
cinej-159	186	22	variable	variable	ADJ
cinej-159	186	23	world	world	NOUN
cinej-159	186	24	”	"	PUNCT
cinej-159	186	25	.	.	PUNCT
cinej-159	187	1	this	this	PRON
cinej-159	187	2	saying	say	VERB
cinej-159	187	3	fairly	fairly	ADV
cinej-159	187	4	fits	fit	VERB
cinej-159	187	5	cracks	crack	NOUN
cinej-159	187	6	in	in	ADP
cinej-159	187	7	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	187	8	.	.	PUNCT
cinej-159	188	1	the	the	DET
cinej-159	188	2	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	188	3	characters	character	NOUN
cinej-159	188	4	can	can	AUX
cinej-159	188	5	not	not	PART
cinej-159	188	6	do	do	VERB
cinej-159	188	7	their	their	PRON
cinej-159	188	8	choices	choice	NOUN
cinej-159	188	9	through	through	ADP
cinej-159	188	10	the	the	DET
cinej-159	188	11	film	film	NOUN
cinej-159	188	12	.	.	PUNCT
cinej-159	189	1	the	the	DET
cinej-159	189	2	system	system	NOUN
cinej-159	189	3	somehow	somehow	ADV
cinej-159	189	4	pushes	push	VERB
cinej-159	189	5	them	they	PRON
cinej-159	189	6	backward	backward	ADJ
cinej-159	189	7	and	and	CCONJ
cinej-159	189	8	forward	forward	ADV
cinej-159	189	9	.	.	PUNCT
cinej-159	190	1	mikail	mikail	PROPN
cinej-159	190	2	constantly	constantly	ADV
cinej-159	190	3	borrows	borrow	VERB
cinej-159	190	4	money	money	NOUN
cinej-159	190	5	from	from	ADP
cinej-159	190	6	yılmaz	yılmaz	PROPN
cinej-159	190	7	,	,	PUNCT
cinej-159	190	8	since	since	SCONJ
cinej-159	190	9	he	he	PRON
cinej-159	190	10	wants	want	VERB
cinej-159	190	11	to	to	PART
cinej-159	190	12	release	release	VERB
cinej-159	190	13	a	a	DET
cinej-159	190	14	hip	hip	NOUN
cinej-159	190	15	-	-	PUNCT
cinej-159	190	16	hop	hop	NOUN
cinej-159	190	17	album	album	NOUN
cinej-159	190	18	and	and	CCONJ
cinej-159	190	19	be	be	AUX
cinej-159	190	20	a	a	DET
cinej-159	190	21	star	star	NOUN
cinej-159	190	22	,	,	PUNCT
cinej-159	190	23	but	but	CCONJ
cinej-159	190	24	he	he	PRON
cinej-159	190	25	can	can	AUX
cinej-159	190	26	not	not	PART
cinej-159	190	27	succeed	succeed	VERB
cinej-159	190	28	because	because	SCONJ
cinej-159	190	29	it	it	PRON
cinej-159	190	30	is	be	AUX
cinej-159	190	31	beyond	beyond	ADP
cinej-159	190	32	his	his	PRON
cinej-159	190	33	power	power	NOUN
cinej-159	190	34	.	.	PUNCT
cinej-159	191	1	wolfgang	wolfgang	PROPN
cinej-159	191	2	welsch	welsch	PROPN
cinej-159	191	3	(	(	PUNCT
cinej-159	191	4	2009	2009	NUM
cinej-159	191	5	)	)	PUNCT
cinej-159	191	6	cites	cite	VERB
cinej-159	191	7	that	that	SCONJ
cinej-159	191	8	‘	'	PUNCT
cinej-159	191	9	both	both	PRON
cinej-159	191	10	there	there	ADV
cinej-159	191	11	and	and	CCONJ
cinej-159	191	12	here	here	ADV
cinej-159	191	13	’	'	PUNCT
cinej-159	191	14	in	in	ADP
cinej-159	191	15	transnationalism	transnationalism	PROPN
cinej-159	191	16	theory	theory	NOUN
cinej-159	191	17	,	,	PUNCT
cinej-159	191	18	modern	modern	ADJ
cinej-159	191	19	cultures	culture	NOUN
cinej-159	191	20	are	be	AUX
cinej-159	191	21	formed	form	VERB
cinej-159	191	22	with	with	ADP
cinej-159	191	23	the	the	DET
cinej-159	191	24	various	various	ADJ
cinej-159	191	25	ways	way	NOUN
cinej-159	191	26	of	of	ADP
cinej-159	191	27	life	life	NOUN
cinej-159	191	28	concreting	concrete	VERB
cinej-159	191	29	with	with	ADP
cinej-159	191	30	each	each	DET
cinej-159	191	31	other	other	ADJ
cinej-159	191	32	and	and	CCONJ
cinej-159	191	33	engaging	engage	VERB
cinej-159	191	34	with	with	ADP
cinej-159	191	35	each	each	DET
cinej-159	191	36	other	other	ADJ
cinej-159	191	37	.	.	PUNCT
cinej-159	192	1	thus	thus	ADV
cinej-159	192	2	it	it	PRON
cinej-159	192	3	is	be	AUX
cinej-159	192	4	impossible	impossible	ADJ
cinej-159	192	5	to	to	PART
cinej-159	192	6	mention	mention	VERB
cinej-159	192	7	the	the	DET
cinej-159	192	8	borders	border	NOUN
cinej-159	192	9	of	of	ADP
cinej-159	192	10	national	national	ADJ
cinej-159	192	11	cultures	culture	NOUN
cinej-159	192	12	.	.	PUNCT
cinej-159	193	1	this	this	PRON
cinej-159	193	2	can	can	AUX
cinej-159	193	3	be	be	AUX
cinej-159	193	4	seen	see	VERB
cinej-159	193	5	in	in	ADP
cinej-159	193	6	cracks	crack	NOUN
cinej-159	193	7	in	in	ADP
cinej-159	193	8	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	193	9	.	.	PUNCT
cinej-159	194	1	the	the	DET
cinej-159	194	2	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	194	3	’	’	PART
cinej-159	194	4	ways	way	NOUN
cinej-159	194	5	of	of	ADP
cinej-159	194	6	lives	life	NOUN
cinej-159	194	7	do	do	AUX
cinej-159	194	8	not	not	PART
cinej-159	194	9	come	come	VERB
cinej-159	194	10	to	to	ADP
cinej-159	194	11	an	an	DET
cinej-159	194	12	end	end	NOUN
cinej-159	194	13	;	;	PUNCT
cinej-159	194	14	on	on	ADP
cinej-159	194	15	the	the	DET
cinej-159	194	16	contrary	contrary	NOUN
cinej-159	194	17	,	,	PUNCT
cinej-159	194	18	they	they	PRON
cinej-159	194	19	can	can	AUX
cinej-159	194	20	reach	reach	VERB
cinej-159	194	21	other	other	ADJ
cinej-159	194	22	cultures	culture	NOUN
cinej-159	194	23	by	by	ADP
cinej-159	194	24	passing	pass	VERB
cinej-159	194	25	over	over	ADP
cinej-159	194	26	these	these	DET
cinej-159	194	27	borders	border	NOUN
cinej-159	194	28	.	.	PUNCT
cinej-159	195	1	in	in	ADP
cinej-159	195	2	cracks	crack	NOUN
cinej-159	195	3	in	in	ADP
cinej-159	195	4	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	195	5	,	,	PUNCT
cinej-159	195	6	the	the	DET
cinej-159	195	7	representation	representation	NOUN
cinej-159	195	8	of	of	ADP
cinej-159	195	9	cultures	culture	NOUN
cinej-159	195	10	is	be	AUX
cinej-159	195	11	not	not	PART
cinej-159	195	12	close	close	ADJ
cinej-159	195	13	and	and	CCONJ
cinej-159	195	14	does	do	AUX
cinej-159	195	15	not	not	PART
cinej-159	195	16	fit	fit	VERB
cinej-159	195	17	only	only	ADV
cinej-159	195	18	one	one	NUM
cinej-159	195	19	national	national	ADJ
cinej-159	195	20	-	-	PUNCT
cinej-159	195	21	culture	culture	NOUN
cinej-159	195	22	;	;	PUNCT
cinej-159	195	23	multi	multi	ADJ
cinej-159	195	24	-	-	ADJ
cinej-159	195	25	layered	layered	ADJ
cinej-159	195	26	identities	identity	NOUN
cinej-159	195	27	are	be	AUX
cinej-159	195	28	formed	form	VERB
cinej-159	195	29	in	in	ADP
cinej-159	195	30	the	the	DET
cinej-159	195	31	cross	cross	ADJ
cinej-159	195	32	-	-	ADJ
cinej-159	195	33	border	border	ADJ
cinej-159	195	34	line	line	NOUN
cinej-159	195	35	.	.	PUNCT
cinej-159	196	1	in	in	ADP
cinej-159	196	2	this	this	DET
cinej-159	196	3	manner	manner	NOUN
cinej-159	196	4	,	,	PUNCT
cinej-159	196	5	welsch	welsch	PROPN
cinej-159	196	6	(	(	PUNCT
cinej-159	196	7	2009	2009	NUM
cinej-159	196	8	)	)	PUNCT
cinej-159	196	9	notes	note	VERB
cinej-159	196	10	that	that	SCONJ
cinej-159	196	11	interculturalism	interculturalism	NOUN
cinej-159	196	12	and	and	CCONJ
cinej-159	196	13	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	196	14	discussions	discussion	NOUN
cinej-159	196	15	do	do	AUX
cinej-159	196	16	not	not	PART
cinej-159	196	17	take	take	VERB
cinej-159	196	18	away	away	ADV
cinej-159	196	19	only	only	ADV
cinej-159	196	20	one	one	NUM
cinej-159	196	21	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	196	22	understanding	understanding	NOUN
cinej-159	196	23	.	.	PUNCT
cinej-159	197	1	despite	despite	SCONJ
cinej-159	197	2	that	that	SCONJ
cinej-159	197	3	the	the	DET
cinej-159	197	4	notions	notion	NOUN
cinej-159	197	5	of	of	ADP
cinej-159	197	6	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	197	7	and	and	CCONJ
cinej-159	197	8	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	197	9	are	be	AUX
cinej-159	197	10	adjusted	adjust	VERB
cinej-159	197	11	in	in	ADP
cinej-159	197	12	terms	term	NOUN
cinej-159	197	13	of	of	ADP
cinej-159	197	14	a	a	DET
cinej-159	197	15	new	new	ADJ
cinej-159	197	16	understanding	understanding	NOUN
cinej-159	197	17	.	.	PUNCT
cinej-159	198	1	herewith	herewith	NOUN
cinej-159	198	2	,	,	PUNCT
cinej-159	198	3	it	it	PRON
cinej-159	198	4	is	be	AUX
cinej-159	198	5	possible	possible	ADJ
cinej-159	198	6	to	to	PART
cinej-159	198	7	say	say	VERB
cinej-159	198	8	that	that	SCONJ
cinej-159	198	9	the	the	DET
cinej-159	198	10	current	current	ADJ
cinej-159	198	11	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	198	12	lives	life	NOUN
cinej-159	198	13	,	,	PUNCT
cinej-159	198	14	interculturalism	interculturalism	NOUN
cinej-159	198	15	and	and	CCONJ
cinej-159	198	16	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	198	17	are	be	AUX
cinej-159	198	18	not	not	PART
cinej-159	198	19	strong	strong	ADJ
cinej-159	198	20	enough	enough	ADV
cinej-159	198	21	;	;	PUNCT
cinej-159	198	22	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	198	23	is	be	AUX
cinej-159	198	24	underlined	underline	VERB
cinej-159	198	25	in	in	ADP
cinej-159	198	26	cracks	crack	NOUN
cinej-159	198	27	in	in	ADP
cinej-159	198	28	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	198	29	.	.	PUNCT
cinej-159	199	1	faist	faist	NOUN
cinej-159	199	2	(	(	PUNCT
cinej-159	199	3	2000	2000	NUM
cinej-159	199	4	)	)	PUNCT
cinej-159	199	5	points	point	VERB
cinej-159	199	6	out	out	ADP
cinej-159	199	7	geographic	geographic	ADJ
cinej-159	199	8	places	place	NOUN
cinej-159	199	9	as	as	ADV
cinej-159	199	10	well	well	ADV
cinej-159	199	11	as	as	ADP
cinej-159	199	12	social	social	ADJ
cinej-159	199	13	areas	area	NOUN
cinej-159	199	14	by	by	ADP
cinej-159	199	15	mentioning	mention	VERB
cinej-159	199	16	the	the	DET
cinej-159	199	17	differences	difference	NOUN
cinej-159	199	18	of	of	ADP
cinej-159	199	19	social	social	ADJ
cinej-159	199	20	and	and	CCONJ
cinej-159	199	21	geographic	geographic	ADJ
cinej-159	199	22	areas	area	NOUN
cinej-159	199	23	.	.	PUNCT
cinej-159	200	1	social	social	ADJ
cinej-159	200	2	areas	area	NOUN
cinej-159	200	3	include	include	VERB
cinej-159	200	4	of	of	ADP
cinej-159	200	5	daily	daily	ADJ
cinej-159	200	6	life	life	NOUN
cinej-159	200	7	,	,	PUNCT
cinej-159	200	8	organizations	organization	NOUN
cinej-159	200	9	and	and	CCONJ
cinej-159	200	10	institutions	institution	NOUN
cinej-159	200	11	.	.	PUNCT
cinej-159	201	1	faist	faist	NOUN
cinej-159	201	2	(	(	PUNCT
cinej-159	201	3	2000	2000	NUM
cinej-159	201	4	)	)	PUNCT
cinej-159	201	5	expresses	express	VERB
cinej-159	201	6	that	that	SCONJ
cinej-159	201	7	in	in	ADP
cinej-159	201	8	three	three	NUM
cinej-159	201	9	different	different	ADJ
cinej-159	201	10	circumstances	circumstance	NOUN
cinej-159	201	11	:	:	PUNCT
cinej-159	201	12	in	in	ADP
cinej-159	201	13	daily	daily	ADJ
cinej-159	201	14	-	-	PUNCT
cinej-159	201	15	life	life	NOUN
cinej-159	201	16	conditions	condition	NOUN
cinej-159	201	17	,	,	PUNCT
cinej-159	201	18	when	when	SCONJ
cinej-159	201	19	a	a	DET
cinej-159	201	20	peruvian	peruvian	ADJ
cinej-159	201	21	peasant	peasant	NOUN
cinej-159	201	22	who	who	PRON
cinej-159	201	23	lives	live	VERB
cinej-159	201	24	in	in	ADP
cinej-159	201	25	a	a	DET
cinej-159	201	26	village	village	NOUN
cinej-159	201	27	,	,	PUNCT
cinej-159	201	28	a	a	DET
cinej-159	201	29	manager	manager	NOUN
cinej-159	201	30	who	who	PRON
cinej-159	201	31	live	live	VERB
cinej-159	201	32	in	in	ADP
cinej-159	201	33	diaspora	diaspora	PROPN
cinej-159	201	34	,	,	PUNCT
cinej-159	201	35	the	the	DET
cinej-159	201	36	unlimited	unlimited	ADJ
cinej-159	201	37	doctors	doctor	NOUN
cinej-159	201	38	who	who	PRON
cinej-159	201	39	work	work	VERB
cinej-159	201	40	in	in	ADP
cinej-159	201	41	the	the	DET
cinej-159	201	42	social	social	ADJ
cinej-159	201	43	area	area	NOUN
cinej-159	201	44	that	that	PRON
cinej-159	201	45	depends	depend	VERB
cinej-159	201	46	on	on	ADP
cinej-159	201	47	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	201	48	organization	organization	NOUN
cinej-159	201	49	are	be	AUX
cinej-159	201	50	studied	study	VERB
cinej-159	201	51	,	,	PUNCT
cinej-159	201	52	one	one	PRON
cinej-159	201	53	can	can	AUX
cinej-159	201	54	face	face	VERB
cinej-159	201	55	social	social	ADJ
cinej-159	201	56	practices	practice	NOUN
cinej-159	201	57	,	,	PUNCT
cinej-159	201	58	symbol	symbol	NOUN
cinej-159	201	59	systems	system	NOUN
cinej-159	201	60	,	,	PUNCT
cinej-159	201	61	and	and	CCONJ
cinej-159	201	62	a	a	DET
cinej-159	201	63	complicated	complicated	ADJ
cinej-159	201	64	relation	relation	NOUN
cinej-159	201	65	based	base	VERB
cinej-159	201	66	on	on	ADP
cinej-159	201	67	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	201	68	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	201	69	journal	journal	NOUN
cinej-159	201	70	:	:	PUNCT
cinej-159	201	71	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	201	72	life	life	NOUN
cinej-159	201	73	:	:	PUNCT
cinej-159	201	74	where	where	SCONJ
cinej-159	201	75	’d	’d	NOUN
cinej-159	201	76	i	i	PRON
cinej-159	201	77	be	be	VERB
cinej-159	201	78	happy	happy	ADJ
cinej-159	201	79	?	?	PUNCT
cinej-159	202	1	a	a	DET
cinej-159	202	2	research	research	NOUN
cinej-159	202	3	on	on	ADP
cinej-159	202	4	the	the	DET
cinej-159	202	5	films	film	NOUN
cinej-159	202	6	of	of	ADP
cinej-159	202	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	202	8	directors	director	NOUN
cinej-159	202	9	from	from	ADP
cinej-159	202	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	202	11	living	live	VERB
cinej-159	202	12	in	in	ADP
cinej-159	202	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	202	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	202	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	202	16	(	(	PUNCT
cinej-159	202	17	2017	2017	NUM
cinej-159	202	18	)	)	PUNCT
cinej-159	202	19	|	|	ADV
cinej-159	202	20	issn	issn	VERB
cinej-159	202	21	2158	2158	NUM
cinej-159	202	22	-	-	SYM
cinej-159	202	23	8724	8724	NUM
cinej-159	202	24	(	(	PUNCT
cinej-159	202	25	online	online	NOUN
cinej-159	202	26	)	)	PUNCT
cinej-159	202	27	|	|	ADV
cinej-159	202	28	doi	doi	X
cinej-159	202	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	202	30	/	/	SYM
cinej-159	202	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	202	32	|	|	CCONJ
cinej-159	202	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	202	34	19	19	NUM
cinej-159	202	35	artefact	artefact	NOUN
cinej-159	202	36	.	.	PUNCT
cinej-159	203	1	in	in	ADP
cinej-159	203	2	cracks	crack	NOUN
cinej-159	203	3	in	in	ADP
cinej-159	203	4	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	203	5	,	,	PUNCT
cinej-159	203	6	it	it	PRON
cinej-159	203	7	can	can	AUX
cinej-159	203	8	be	be	AUX
cinej-159	203	9	seen	see	VERB
cinej-159	203	10	what	what	PRON
cinej-159	203	11	pries	pry	NOUN
cinej-159	203	12	says	say	VERB
cinej-159	203	13	.	.	PUNCT
cinej-159	204	1	when	when	SCONJ
cinej-159	204	2	all	all	DET
cinej-159	204	3	the	the	DET
cinej-159	204	4	characters	character	NOUN
cinej-159	204	5	are	be	AUX
cinej-159	204	6	analyzed	analyze	VERB
cinej-159	204	7	,	,	PUNCT
cinej-159	204	8	the	the	DET
cinej-159	204	9	social	social	ADJ
cinej-159	204	10	relations	relation	NOUN
cinej-159	204	11	,	,	PUNCT
cinej-159	204	12	based	base	VERB
cinej-159	204	13	on	on	ADP
cinej-159	204	14	the	the	DET
cinej-159	204	15	ordinary	ordinary	ADJ
cinej-159	204	16	lives	life	NOUN
cinej-159	204	17	and	and	CCONJ
cinej-159	204	18	activities	activity	NOUN
cinej-159	204	19	,	,	PUNCT
cinej-159	204	20	overreach	overreach	VERB
cinej-159	204	21	the	the	DET
cinej-159	204	22	borders	border	NOUN
cinej-159	204	23	of	of	ADP
cinej-159	204	24	geography	geography	NOUN
cinej-159	204	25	.	.	PUNCT
cinej-159	205	1	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	205	2	of	of	ADP
cinej-159	205	3	social	social	ADJ
cinej-159	205	4	world	world	NOUN
cinej-159	205	5	in	in	ADP
cinej-159	205	6	the	the	DET
cinej-159	205	7	film	film	NOUN
cinej-159	205	8	enables	enable	VERB
cinej-159	205	9	one	one	NUM
cinej-159	205	10	to	to	PART
cinej-159	205	11	concrete	concrete	VERB
cinej-159	205	12	the	the	DET
cinej-159	205	13	varieties	variety	NOUN
cinej-159	205	14	.	.	PUNCT
cinej-159	206	1	the	the	DET
cinej-159	206	2	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	206	3	identities	identity	NOUN
cinej-159	206	4	,	,	PUNCT
cinej-159	206	5	which	which	PRON
cinej-159	206	6	develop	develop	VERB
cinej-159	206	7	with	with	ADP
cinej-159	206	8	the	the	DET
cinej-159	206	9	second	second	ADJ
cinej-159	206	10	and	and	CCONJ
cinej-159	206	11	the	the	DET
cinej-159	206	12	third	third	ADJ
cinej-159	206	13	generation	generation	NOUN
cinej-159	206	14	,	,	PUNCT
cinej-159	206	15	established	establish	VERB
cinej-159	206	16	a	a	DET
cinej-159	206	17	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	206	18	third	third	ADJ
cinej-159	206	19	space	space	NOUN
cinej-159	206	20	over	over	ADP
cinej-159	206	21	the	the	DET
cinej-159	206	22	bridge	bridge	NOUN
cinej-159	206	23	between	between	ADP
cinej-159	206	24	their	their	PRON
cinej-159	206	25	homeland	homeland	NOUN
cinej-159	206	26	’s	’s	NOUN
cinej-159	206	27	and	and	CCONJ
cinej-159	206	28	their	their	PRON
cinej-159	206	29	host	host	NOUN
cinej-159	206	30	cultures	culture	NOUN
cinej-159	206	31	.	.	PUNCT
cinej-159	207	1	the	the	DET
cinej-159	207	2	term	term	NOUN
cinej-159	207	3	third	third	ADJ
cinej-159	207	4	space	space	NOUN
cinej-159	207	5	,	,	PUNCT
cinej-159	207	6	coined	coin	VERB
cinej-159	207	7	by	by	ADP
cinej-159	207	8	homi	homi	NOUN
cinej-159	207	9	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	207	10	(	(	PUNCT
cinej-159	207	11	1990	1990	NUM
cinej-159	207	12	)	)	PUNCT
cinej-159	207	13	,	,	PUNCT
cinej-159	207	14	ascertained	ascertain	VERB
cinej-159	207	15	deepness	deepness	NOUN
cinej-159	207	16	in	in	ADP
cinej-159	207	17	a	a	DET
cinej-159	207	18	metaphoric	metaphoric	ADJ
cinej-159	207	19	space	space	NOUN
cinej-159	207	20	where	where	SCONJ
cinej-159	207	21	cultures	culture	NOUN
cinej-159	207	22	meet	meet	VERB
cinej-159	207	23	and	and	CCONJ
cinej-159	207	24	carried	carry	VERB
cinej-159	207	25	out	out	ADP
cinej-159	207	26	studies	study	NOUN
cinej-159	207	27	in	in	ADP
cinej-159	207	28	order	order	NOUN
cinej-159	207	29	to	to	PART
cinej-159	207	30	expand	expand	VERB
cinej-159	207	31	this	this	PRON
cinej-159	207	32	by	by	ADP
cinej-159	207	33	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	207	34	(	(	PUNCT
cinej-159	207	35	1994	1994	NUM
cinej-159	207	36	:	:	PUNCT
cinej-159	207	37	218	218	NUM
cinej-159	207	38	)	)	PUNCT
cinej-159	207	39	.	.	PUNCT
cinej-159	208	1	this	this	DET
cinej-159	208	2	case	case	NOUN
cinej-159	208	3	brings	bring	VERB
cinej-159	208	4	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	208	5	together	together	ADV
cinej-159	208	6	with	with	ADP
cinej-159	208	7	.	.	PUNCT
cinej-159	209	1	in	in	ADP
cinej-159	209	2	the	the	DET
cinej-159	209	3	contemporary	contemporary	ADJ
cinej-159	209	4	world	world	NOUN
cinej-159	209	5	,	,	PUNCT
cinej-159	209	6	where	where	SCONJ
cinej-159	209	7	the	the	DET
cinej-159	209	8	third	third	ADJ
cinej-159	209	9	generation	generation	NOUN
cinej-159	209	10	of	of	ADP
cinej-159	209	11	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	209	12	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	209	13	live	live	VERB
cinej-159	209	14	in	in	ADP
cinej-159	209	15	austria	austria	PROPN
cinej-159	209	16	,	,	PUNCT
cinej-159	209	17	it	it	PRON
cinej-159	209	18	is	be	AUX
cinej-159	209	19	possible	possible	ADJ
cinej-159	209	20	to	to	PART
cinej-159	209	21	observe	observe	VERB
cinej-159	209	22	the	the	DET
cinej-159	209	23	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	209	24	identities	identity	NOUN
cinej-159	209	25	as	as	SCONJ
cinej-159	209	26	mentioned	mention	VERB
cinej-159	209	27	by	by	ADP
cinej-159	209	28	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	209	29	.	.	PUNCT
cinej-159	210	1	thus	thus	ADV
cinej-159	210	2	,	,	PUNCT
cinej-159	210	3	it	it	PRON
cinej-159	210	4	is	be	AUX
cinej-159	210	5	easy	easy	ADJ
cinej-159	210	6	to	to	PART
cinej-159	210	7	see	see	VERB
cinej-159	210	8	the	the	DET
cinej-159	210	9	term	term	NOUN
cinej-159	210	10	third	third	ADJ
cinej-159	210	11	space	space	NOUN
cinej-159	210	12	in	in	ADP
cinej-159	210	13	the	the	DET
cinej-159	210	14	films	film	NOUN
cinej-159	210	15	by	by	ADP
cinej-159	210	16	umut	umut	NOUN
cinej-159	210	17	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	210	18	(	(	PUNCT
cinej-159	210	19	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	210	20	and	and	CCONJ
cinej-159	210	21	cracks	crack	NOUN
cinej-159	210	22	in	in	ADP
cinej-159	210	23	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	210	24	)	)	PUNCT
cinej-159	210	25	.	.	PUNCT
cinej-159	211	1	in	in	ADP
cinej-159	211	2	kuma	kuma	PROPN
cinej-159	211	3	,	,	PUNCT
cinej-159	211	4	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	211	5	,	,	PUNCT
cinej-159	211	6	kezban	kezban	PROPN
cinej-159	211	7	and	and	CCONJ
cinej-159	211	8	gülsen	gülsen	NOUN
cinej-159	211	9	as	as	ADP
cinej-159	211	10	the	the	DET
cinej-159	211	11	third	third	ADJ
cinej-159	211	12	generation	generation	NOUN
cinej-159	211	13	characters	character	NOUN
cinej-159	211	14	,	,	PUNCT
cinej-159	211	15	and	and	CCONJ
cinej-159	211	16	in	in	ADP
cinej-159	211	17	cracks	crack	NOUN
cinej-159	211	18	in	in	ADP
cinej-159	211	19	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	211	20	,	,	PUNCT
cinej-159	211	21	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	211	22	and	and	CCONJ
cinej-159	211	23	his	his	PRON
cinej-159	211	24	friends	friend	NOUN
cinej-159	211	25	are	be	AUX
cinej-159	211	26	the	the	DET
cinej-159	211	27	representations	representation	NOUN
cinej-159	211	28	of	of	ADP
cinej-159	211	29	the	the	DET
cinej-159	211	30	third	third	ADJ
cinej-159	211	31	generations	generation	NOUN
cinej-159	211	32	.	.	PUNCT
cinej-159	212	1	therefore	therefore	ADV
cinej-159	212	2	where	where	SCONJ
cinej-159	212	3	cultures	culture	NOUN
cinej-159	212	4	meet	meet	VERB
cinej-159	212	5	,	,	PUNCT
cinej-159	212	6	the	the	DET
cinej-159	212	7	colonist	colonist	NOUN
cinej-159	212	8	authority	authority	NOUN
cinej-159	212	9	is	be	AUX
cinej-159	212	10	dominant	dominant	ADJ
cinej-159	212	11	and	and	CCONJ
cinej-159	212	12	the	the	DET
cinej-159	212	13	new	new	ADJ
cinej-159	212	14	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	212	15	identities	identity	NOUN
cinej-159	212	16	are	be	AUX
cinej-159	212	17	created	create	VERB
cinej-159	212	18	by	by	ADP
cinej-159	212	19	those	those	DET
cinej-159	212	20	characters	character	NOUN
cinej-159	212	21	as	as	ADV
cinej-159	212	22	well	well	ADV
cinej-159	212	23	.	.	PUNCT
cinej-159	213	1	as	as	ADP
cinej-159	213	2	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	213	3	(	(	PUNCT
cinej-159	213	4	1990	1990	NUM
cinej-159	213	5	)	)	PUNCT
cinej-159	213	6	states	state	VERB
cinej-159	213	7	that	that	SCONJ
cinej-159	213	8	global	global	ADJ
cinej-159	213	9	and	and	CCONJ
cinej-159	213	10	national	national	ADJ
cinej-159	213	11	cultures	culture	NOUN
cinej-159	213	12	constitute	constitute	VERB
cinej-159	213	13	a	a	DET
cinej-159	213	14	third	third	ADJ
cinej-159	213	15	space	space	NOUN
cinej-159	213	16	and	and	CCONJ
cinej-159	213	17	open	open	VERB
cinej-159	213	18	up	up	ADP
cinej-159	213	19	a	a	DET
cinej-159	213	20	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	213	21	area	area	NOUN
cinej-159	213	22	by	by	ADP
cinej-159	213	23	creating	create	VERB
cinej-159	213	24	unsynchronized	unsynchronized	ADJ
cinej-159	213	25	temporariness	temporariness	NOUN
cinej-159	213	26	,	,	PUNCT
cinej-159	213	27	and	and	CCONJ
cinej-159	213	28	this	this	DET
cinej-159	213	29	third	third	ADJ
cinej-159	213	30	space	space	NOUN
cinej-159	213	31	originates	originate	NOUN
cinej-159	213	32	from	from	ADP
cinej-159	213	33	an	an	DET
cinej-159	213	34	immeasurable	immeasurable	ADJ
cinej-159	213	35	difference	difference	NOUN
cinej-159	213	36	and	and	CCONJ
cinej-159	213	37	both	both	PRON
cinej-159	213	38	of	of	ADP
cinej-159	213	39	the	the	DET
cinej-159	213	40	existing	exist	VERB
cinej-159	213	41	borders	border	NOUN
cinej-159	213	42	form	form	VERB
cinej-159	213	43	a	a	DET
cinej-159	213	44	specific	specific	ADJ
cinej-159	213	45	space	space	NOUN
cinej-159	213	46	.	.	PUNCT
cinej-159	214	1	this	this	PRON
cinej-159	214	2	is	be	AUX
cinej-159	214	3	what	what	PRON
cinej-159	214	4	is	be	AUX
cinej-159	214	5	represented	represent	VERB
cinej-159	214	6	in	in	ADP
cinej-159	214	7	both	both	DET
cinej-159	214	8	films	film	NOUN
cinej-159	214	9	.	.	PUNCT
cinej-159	215	1	another	another	DET
cinej-159	215	2	director	director	NOUN
cinej-159	215	3	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	215	4	tabak	tabak	PROPN
cinej-159	215	5	was	be	AUX
cinej-159	215	6	born	bear	VERB
cinej-159	215	7	in	in	ADP
cinej-159	215	8	germany	germany	PROPN
cinej-159	215	9	but	but	CCONJ
cinej-159	215	10	has	have	AUX
cinej-159	215	11	filmed	film	VERB
cinej-159	215	12	his	his	PRON
cinej-159	215	13	films	film	NOUN
cinej-159	215	14	in	in	ADP
cinej-159	215	15	vienna	vienna	PROPN
cinej-159	215	16	-	-	PUNCT
cinej-159	215	17	austria	austria	PROPN
cinej-159	215	18	.	.	PUNCT
cinej-159	216	1	his	his	PRON
cinej-159	216	2	first	first	ADJ
cinej-159	216	3	full	full	ADJ
cinej-159	216	4	-	-	PUNCT
cinej-159	216	5	length	length	NOUN
cinej-159	216	6	film	film	NOUN
cinej-159	216	7	güzelliğin	güzelliğin	NOUN
cinej-159	216	8	on	on	ADP
cinej-159	216	9	par	par	NOUN
cinej-159	216	10	’	'	PUNCT
cinej-159	216	11	etmez	etmez	NOUN
cinej-159	216	12	(	(	PUNCT
cinej-159	216	13	your	your	PRON
cinej-159	216	14	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	216	15	is	be	AUX
cinej-159	216	16	utterly	utterly	ADV
cinej-159	216	17	worthless	worthless	ADJ
cinej-159	216	18	)	)	PUNCT
cinej-159	216	19	is	be	AUX
cinej-159	216	20	about	about	ADP
cinej-159	216	21	a	a	DET
cinej-159	216	22	political	political	ADJ
cinej-159	216	23	refugee	refugee	NOUN
cinej-159	216	24	(	(	PUNCT
cinej-159	216	25	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	216	26	’s	’s	PART
cinej-159	216	27	father	father	NOUN
cinej-159	216	28	)	)	PUNCT
cinej-159	216	29	and	and	CCONJ
cinej-159	216	30	his	his	PRON
cinej-159	216	31	family	family	NOUN
cinej-159	216	32	’s	’s	PART
cinej-159	216	33	life	life	NOUN
cinej-159	216	34	.	.	PUNCT
cinej-159	217	1	this	this	DET
cinej-159	217	2	film	film	NOUN
cinej-159	217	3	is	be	AUX
cinej-159	217	4	about	about	ADP
cinej-159	217	5	a	a	DET
cinej-159	217	6	struggle	struggle	NOUN
cinej-159	217	7	and	and	CCONJ
cinej-159	217	8	troubles	trouble	NOUN
cinej-159	217	9	an	an	DET
cinej-159	217	10	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	217	11	family	family	NOUN
cinej-159	217	12	experience	experience	NOUN
cinej-159	217	13	.	.	PUNCT
cinej-159	218	1	the	the	DET
cinej-159	218	2	name	name	NOUN
cinej-159	218	3	of	of	ADP
cinej-159	218	4	the	the	DET
cinej-159	218	5	film	film	NOUN
cinej-159	218	6	also	also	ADV
cinej-159	218	7	comes	come	VERB
cinej-159	218	8	from	from	ADP
cinej-159	218	9	this	this	DET
cinej-159	218	10	poem	poem	NOUN
cinej-159	218	11	.	.	PUNCT
cinej-159	219	1	the	the	DET
cinej-159	219	2	lyrics	lyric	NOUN
cinej-159	219	3	of	of	ADP
cinej-159	219	4	the	the	DET
cinej-159	219	5	poem	poem	NOUN
cinej-159	219	6	as	as	ADP
cinej-159	219	7	following	follow	VERB
cinej-159	219	8	:	:	PUNCT
cinej-159	219	9	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	219	10	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	219	11	journal	journal	PROPN
cinej-159	219	12	:	:	PUNCT
cinej-159	219	13	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	219	14	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	219	15	volume	volume	VERB
cinej-159	219	16	6.2	6.2	NUM
cinej-159	219	17	(	(	PUNCT
cinej-159	219	18	2017	2017	NUM
cinej-159	219	19	)	)	PUNCT
cinej-159	219	20	|	|	ADV
cinej-159	219	21	issn	issn	VERB
cinej-159	219	22	2158	2158	NUM
cinej-159	219	23	-	-	SYM
cinej-159	219	24	8724	8724	NUM
cinej-159	219	25	(	(	PUNCT
cinej-159	219	26	online	online	NOUN
cinej-159	219	27	)	)	PUNCT
cinej-159	219	28	|	|	ADV
cinej-159	219	29	doi	doi	X
cinej-159	219	30	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	219	31	/	/	SYM
cinej-159	219	32	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	219	33	|	|	ADV
cinej-159	219	34	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	219	35	20	20	NUM
cinej-159	219	36	your	your	PRON
cinej-159	219	37	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	219	38	would	would	AUX
cinej-159	219	39	be	be	AUX
cinej-159	219	40	utterly	utterly	ADV
cinej-159	219	41	worthless	worthless	ADJ
cinej-159	219	42	if	if	SCONJ
cinej-159	219	43	i	i	PRON
cinej-159	219	44	did	do	AUX
cinej-159	219	45	n’t	not	PART
cinej-159	219	46	love	love	VERB
cinej-159	219	47	you	you	PRON
cinej-159	219	48	you	you	PRON
cinej-159	219	49	could	could	AUX
cinej-159	219	50	n’t	not	PART
cinej-159	219	51	find	find	VERB
cinej-159	219	52	any	any	DET
cinej-159	219	53	place	place	NOUN
cinej-159	219	54	to	to	PART
cinej-159	219	55	entertain	entertain	VERB
cinej-159	219	56	yourself	yourself	PRON
cinej-159	219	57	if	if	SCONJ
cinej-159	219	58	there	there	PRON
cinej-159	219	59	was	be	VERB
cinej-159	219	60	not	not	PART
cinej-159	219	61	this	this	DET
cinej-159	219	62	home	home	NOUN
cinej-159	219	63	in	in	ADP
cinej-159	219	64	my	my	PRON
cinej-159	219	65	heart	heart	NOUN
cinej-159	219	66	who	who	PRON
cinej-159	219	67	would	would	AUX
cinej-159	219	68	read	read	VERB
cinej-159	219	69	?	?	PUNCT
cinej-159	220	1	who	who	PRON
cinej-159	220	2	would	would	AUX
cinej-159	220	3	write	write	VERB
cinej-159	220	4	?	?	PUNCT
cinej-159	221	1	who	who	PRON
cinej-159	221	2	would	would	AUX
cinej-159	221	3	unravel	unravel	VERB
cinej-159	221	4	this	this	DET
cinej-159	221	5	knot	knot	NOUN
cinej-159	221	6	?	?	PUNCT
cinej-159	222	1	sheep	sheep	NOUN
cinej-159	222	2	would	would	AUX
cinej-159	222	3	get	get	VERB
cinej-159	222	4	along	along	ADP
cinej-159	222	5	well	well	ADV
cinej-159	222	6	with	with	ADP
cinej-159	222	7	wolf	wolf	PROPN
cinej-159	222	8	unless	unless	SCONJ
cinej-159	222	9	thoughts	thought	NOUN
cinej-159	222	10	vary	vary	VERB
cinej-159	222	11	your	your	PRON
cinej-159	222	12	beautiful	beautiful	ADJ
cinej-159	222	13	face	face	NOUN
cinej-159	222	14	would	would	AUX
cinej-159	222	15	not	not	PART
cinej-159	222	16	be	be	AUX
cinej-159	222	17	seen	see	VERB
cinej-159	222	18	this	this	DET
cinej-159	222	19	love	love	NOUN
cinej-159	222	20	would	would	AUX
cinej-159	222	21	not	not	PART
cinej-159	222	22	be	be	AUX
cinej-159	222	23	revived	revive	VERB
cinej-159	222	24	inside	inside	ADP
cinej-159	222	25	me	i	PRON
cinej-159	222	26	rose	rise	VERB
cinej-159	222	27	would	would	AUX
cinej-159	222	28	not	not	PART
cinej-159	222	29	be	be	AUX
cinej-159	222	30	valued	value	VERB
cinej-159	222	31	if	if	SCONJ
cinej-159	222	32	there	there	PRON
cinej-159	222	33	were	be	VERB
cinej-159	222	34	not	not	PART
cinej-159	222	35	lovers	lover	NOUN
cinej-159	222	36	i	i	PRON
cinej-159	222	37	took	take	VERB
cinej-159	222	38	this	this	DET
cinej-159	222	39	cry	cry	NOUN
cinej-159	222	40	from	from	ADP
cinej-159	222	41	you	you	PRON
cinej-159	222	42	this	this	PRON
cinej-159	222	43	was	be	AUX
cinej-159	222	44	the	the	DET
cinej-159	222	45	taste	taste	NOUN
cinej-159	222	46	of	of	ADP
cinej-159	222	47	the	the	DET
cinej-159	222	48	world	world	NOUN
cinej-159	222	49	name	name	NOUN
cinej-159	222	50	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	222	51	would	would	AUX
cinej-159	222	52	not	not	PART
cinej-159	222	53	be	be	AUX
cinej-159	222	54	remembered	remember	VERB
cinej-159	222	55	if	if	SCONJ
cinej-159	222	56	he	he	PRON
cinej-159	222	57	did	do	AUX
cinej-159	222	58	not	not	PART
cinej-159	222	59	love	love	VERB
cinej-159	222	60	you	you	PRON
cinej-159	222	61	.	.	PUNCT
cinej-159	223	1	it	it	PRON
cinej-159	223	2	is	be	AUX
cinej-159	223	3	not	not	PART
cinej-159	223	4	a	a	DET
cinej-159	223	5	coincidence	coincidence	NOUN
cinej-159	223	6	that	that	SCONJ
cinej-159	223	7	this	this	DET
cinej-159	223	8	poem	poem	NOUN
cinej-159	223	9	written	write	VERB
cinej-159	223	10	by	by	ADP
cinej-159	223	11	aşık	aşık	NOUN
cinej-159	223	12	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	223	13	is	be	AUX
cinej-159	223	14	the	the	DET
cinej-159	223	15	name	name	NOUN
cinej-159	223	16	of	of	ADP
cinej-159	223	17	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	223	18	’s	’s	PART
cinej-159	223	19	first	first	ADJ
cinej-159	223	20	feature	feature	NOUN
cinej-159	223	21	film	film	NOUN
cinej-159	223	22	.	.	PUNCT
cinej-159	224	1	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	224	2	whose	whose	DET
cinej-159	224	3	origin	origin	NOUN
cinej-159	224	4	as	as	ADP
cinej-159	224	5	belonging	belong	VERB
cinej-159	224	6	to	to	ADP
cinej-159	224	7	turkey	turkey	PROPN
cinej-159	224	8	’s	’s	PART
cinej-159	224	9	eastern	eastern	PROPN
cinej-159	224	10	culture	culture	NOUN
cinej-159	224	11	,	,	PUNCT
cinej-159	224	12	connected	connect	VERB
cinej-159	224	13	to	to	ADP
cinej-159	224	14	the	the	DET
cinej-159	224	15	alevi	alevi	PROPN
cinej-159	224	16	-	-	PUNCT
cinej-159	224	17	bektashi	bektashi	PROPN
cinej-159	224	18	tradition	tradition	NOUN
cinej-159	224	19	,	,	PUNCT
cinej-159	224	20	thus	thus	ADV
cinej-159	224	21	,	,	PUNCT
cinej-159	224	22	aşık	aşık	NOUN
cinej-159	224	23	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	224	24	has	have	AUX
cinej-159	224	25	reflected	reflect	VERB
cinej-159	224	26	his	his	PRON
cinej-159	224	27	films	film	NOUN
cinej-159	224	28	.	.	PUNCT
cinej-159	225	1	according	accord	VERB
cinej-159	225	2	to	to	ADP
cinej-159	225	3	aşık	aşık	NOUN
cinej-159	225	4	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	225	5	,	,	PUNCT
cinej-159	225	6	the	the	DET
cinej-159	225	7	aim	aim	NOUN
cinej-159	225	8	of	of	ADP
cinej-159	225	9	love	love	NOUN
cinej-159	225	10	is	be	AUX
cinej-159	225	11	to	to	PART
cinej-159	225	12	reach	reach	VERB
cinej-159	225	13	the	the	DET
cinej-159	225	14	maşuk	maşuk	ADJ
cinej-159	225	15	(	(	PUNCT
cinej-159	225	16	beloved	beloved	ADJ
cinej-159	225	17	)	)	PUNCT
cinej-159	225	18	.	.	PUNCT
cinej-159	226	1	as	as	SCONJ
cinej-159	226	2	the	the	DET
cinej-159	226	3	name	name	NOUN
cinej-159	226	4	of	of	ADP
cinej-159	226	5	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	226	6	is	be	AUX
cinej-159	226	7	mentioned	mention	VERB
cinej-159	226	8	,	,	PUNCT
cinej-159	226	9	it	it	PRON
cinej-159	226	10	shows	show	VERB
cinej-159	226	11	that	that	PRON
cinej-159	226	12	maşuk	maşuk	NOUN
cinej-159	226	13	(	(	PUNCT
cinej-159	226	14	beloved	beloved	ADJ
cinej-159	226	15	)	)	PUNCT
cinej-159	226	16	is	be	AUX
cinej-159	226	17	in	in	ADP
cinej-159	226	18	love	love	NOUN
cinej-159	226	19	with	with	ADP
cinej-159	226	20	him	he	PRON
cinej-159	226	21	.	.	PUNCT
cinej-159	227	1	despite	despite	SCONJ
cinej-159	227	2	this	this	PRON
cinej-159	227	3	,	,	PUNCT
cinej-159	227	4	when	when	SCONJ
cinej-159	227	5	we	we	PRON
cinej-159	227	6	think	think	VERB
cinej-159	227	7	that	that	SCONJ
cinej-159	227	8	he	he	PRON
cinej-159	227	9	is	be	AUX
cinej-159	227	10	a	a	DET
cinej-159	227	11	folk	folk	NOUN
cinej-159	227	12	poet	poet	NOUN
cinej-159	227	13	from	from	ADP
cinej-159	227	14	his	his	PRON
cinej-159	227	15	bektashi	bektashi	PROPN
cinej-159	227	16	tradition	tradition	NOUN
cinej-159	227	17	,	,	PUNCT
cinej-159	227	18	it	it	PRON
cinej-159	227	19	is	be	AUX
cinej-159	227	20	in	in	ADP
cinej-159	227	21	fact	fact	NOUN
cinej-159	227	22	that	that	SCONJ
cinej-159	227	23	the	the	DET
cinej-159	227	24	whole	whole	ADJ
cinej-159	227	25	existence	existence	NOUN
cinej-159	227	26	is	be	AUX
cinej-159	227	27	the	the	DET
cinej-159	227	28	cause	cause	NOUN
cinej-159	227	29	of	of	ADP
cinej-159	227	30	god	god	PROPN
cinej-159	227	31	’s	’s	PART
cinej-159	227	32	love	love	NOUN
cinej-159	227	33	toward	toward	ADP
cinej-159	227	34	preacher	preacher	NOUN
cinej-159	227	35	muhammed	muhamme	VERB
cinej-159	227	36	.	.	PUNCT
cinej-159	228	1	in	in	ADP
cinej-159	228	2	these	these	DET
cinej-159	228	3	lines	line	NOUN
cinej-159	228	4	in	in	ADP
cinej-159	228	5	the	the	DET
cinej-159	228	6	poem	poem	NOUN
cinej-159	228	7	“	"	PUNCT
cinej-159	228	8	name	name	NOUN
cinej-159	228	9	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	228	10	would	would	AUX
cinej-159	228	11	not	not	PART
cinej-159	228	12	be	be	AUX
cinej-159	228	13	remembered	remember	VERB
cinej-159	228	14	if	if	SCONJ
cinej-159	228	15	he	he	PRON
cinej-159	228	16	did	do	AUX
cinej-159	228	17	not	not	PART
cinej-159	228	18	love	love	VERB
cinej-159	228	19	you	you	PRON
cinej-159	228	20	.	.	PUNCT
cinej-159	228	21	”	"	PUNCT
cinej-159	229	1	with	with	ADP
cinej-159	229	2	the	the	DET
cinej-159	229	3	pronoun	pronoun	NOUN
cinej-159	229	4	“	"	PUNCT
cinej-159	229	5	you	you	PRON
cinej-159	229	6	”	"	PUNCT
cinej-159	229	7	refer	refer	VERB
cinej-159	229	8	to	to	ADP
cinej-159	229	9	the	the	DET
cinej-159	229	10	preacher	preacher	NOUN
cinej-159	229	11	muhammed	muhamme	VERB
cinej-159	229	12	because	because	SCONJ
cinej-159	229	13	it	it	PRON
cinej-159	229	14	could	could	AUX
cinej-159	229	15	also	also	ADV
cinej-159	229	16	be	be	AUX
cinej-159	229	17	used	use	VERB
cinej-159	229	18	as	as	ADP
cinej-159	229	19	“	"	PUNCT
cinej-159	229	20	me	i	PRON
cinej-159	229	21	”	"	PUNCT
cinej-159	229	22	rather	rather	ADV
cinej-159	229	23	than	than	ADP
cinej-159	229	24	“	"	PUNCT
cinej-159	229	25	you	you	PRON
cinej-159	229	26	”	"	PUNCT
cinej-159	229	27	here	here	ADV
cinej-159	229	28	.	.	PUNCT
cinej-159	230	1	the	the	DET
cinej-159	230	2	acceptance	acceptance	NOUN
cinej-159	230	3	of	of	ADP
cinej-159	230	4	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	230	5	and	and	CCONJ
cinej-159	230	6	the	the	DET
cinej-159	230	7	determination	determination	NOUN
cinej-159	230	8	of	of	ADP
cinej-159	230	9	the	the	DET
cinej-159	230	10	concept	concept	NOUN
cinej-159	230	11	,	,	PUNCT
cinej-159	230	12	which	which	PRON
cinej-159	230	13	is	be	AUX
cinej-159	230	14	a	a	DET
cinej-159	230	15	value	value	NOUN
cinej-159	230	16	attributed	attribute	VERB
cinej-159	230	17	to	to	ADP
cinej-159	230	18	the	the	DET
cinej-159	230	19	beginning	beginning	NOUN
cinej-159	230	20	of	of	ADP
cinej-159	230	21	the	the	DET
cinej-159	230	22	poetry	poetry	NOUN
cinej-159	230	23	is	be	AUX
cinej-159	230	24	wellsuited	wellsuite	VERB
cinej-159	230	25	to	to	ADP
cinej-159	230	26	the	the	DET
cinej-159	230	27	understanding	understanding	NOUN
cinej-159	230	28	of	of	ADP
cinej-159	230	29	“	"	PUNCT
cinej-159	230	30	being	be	AUX
cinej-159	230	31	essential	essential	ADJ
cinej-159	230	32	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	230	33	in	in	ADP
cinej-159	230	34	existence	existence	NOUN
cinej-159	230	35	”	"	PUNCT
cinej-159	230	36	in	in	ADP
cinej-159	230	37	alevism	alevism	NOUN
cinej-159	230	38	.	.	PUNCT
cinej-159	231	1	it	it	PRON
cinej-159	231	2	is	be	AUX
cinej-159	231	3	also	also	ADV
cinej-159	231	4	meaningful	meaningful	ADJ
cinej-159	231	5	to	to	PART
cinej-159	231	6	express	express	VERB
cinej-159	231	7	the	the	DET
cinej-159	231	8	value	value	NOUN
cinej-159	231	9	given	give	VERB
cinej-159	231	10	to	to	ADP
cinej-159	231	11	the	the	DET
cinej-159	231	12	“	"	PUNCT
cinej-159	231	13	love	love	NOUN
cinej-159	231	14	of	of	ADP
cinej-159	231	15	man	man	NOUN
cinej-159	231	16	”	"	PUNCT
cinej-159	231	17	and	and	CCONJ
cinej-159	231	18	“	"	PUNCT
cinej-159	231	19	the	the	DET
cinej-159	231	20	guest	guest	NOUN
cinej-159	231	21	of	of	ADP
cinej-159	231	22	god	god	PROPN
cinej-159	231	23	”	"	PUNCT
cinej-159	231	24	in	in	ADP
cinej-159	231	25	alevism	alevism	NOUN
cinej-159	231	26	.	.	PUNCT
cinej-159	232	1	aşık	aşık	NOUN
cinej-159	232	2	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	232	3	,	,	PUNCT
cinej-159	232	4	in	in	ADP
cinej-159	232	5	his	his	PRON
cinej-159	232	6	poetry	poetry	NOUN
cinej-159	232	7	,	,	PUNCT
cinej-159	232	8	refers	refer	VERB
cinej-159	232	9	this	this	DET
cinej-159	232	10	expression	expression	NOUN
cinej-159	232	11	.	.	PUNCT
cinej-159	233	1	moreover	moreover	ADV
cinej-159	233	2	,	,	PUNCT
cinej-159	233	3	love	love	NOUN
cinej-159	233	4	and	and	CCONJ
cinej-159	233	5	maşuk	maşuk	ADJ
cinej-159	233	6	(	(	PUNCT
cinej-159	233	7	beloved	beloved	ADJ
cinej-159	233	8	)	)	PUNCT
cinej-159	233	9	,	,	PUNCT
cinej-159	233	10	and	and	CCONJ
cinej-159	233	11	the	the	DET
cinej-159	233	12	emphasis	emphasis	NOUN
cinej-159	233	13	placed	place	VERB
cinej-159	233	14	on	on	ADP
cinej-159	233	15	the	the	DET
cinej-159	233	16	love	love	NOUN
cinej-159	233	17	between	between	ADP
cinej-159	233	18	the	the	DET
cinej-159	233	19	two	two	NUM
cinej-159	233	20	,	,	PUNCT
cinej-159	233	21	especially	especially	ADV
cinej-159	233	22	god	god	PROPN
cinej-159	233	23	,	,	PUNCT
cinej-159	233	24	the	the	DET
cinej-159	233	25	prophet	prophet	NOUN
cinej-159	233	26	muhammed	muhamme	VERB
cinej-159	233	27	and	and	CCONJ
cinej-159	233	28	the	the	DET
cinej-159	233	29	prophet	prophet	NOUN
cinej-159	233	30	ali	ali	PROPN
cinej-159	233	31	.	.	PUNCT
cinej-159	234	1	it	it	PRON
cinej-159	234	2	is	be	AUX
cinej-159	234	3	one	one	NUM
cinej-159	234	4	of	of	ADP
cinej-159	234	5	the	the	DET
cinej-159	234	6	basic	basic	ADJ
cinej-159	234	7	assumptions	assumption	NOUN
cinej-159	234	8	of	of	ADP
cinej-159	234	9	alevis	alevis	NOUN
cinej-159	234	10	to	to	PART
cinej-159	234	11	be	be	AUX
cinej-159	234	12	accepted	accept	VERB
cinej-159	234	13	the	the	DET
cinej-159	234	14	rose	rose	NOUN
cinej-159	234	15	as	as	ADP
cinej-159	234	16	a	a	DET
cinej-159	234	17	symbol	symbol	NOUN
cinej-159	234	18	.	.	PUNCT
cinej-159	235	1	aşık	aşık	NOUN
cinej-159	235	2	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	235	3	shows	show	VERB
cinej-159	235	4	love	love	NOUN
cinej-159	235	5	in	in	ADP
cinej-159	235	6	the	the	DET
cinej-159	235	7	last	last	ADJ
cinej-159	235	8	lines	line	NOUN
cinej-159	235	9	of	of	ADP
cinej-159	235	10	the	the	DET
cinej-159	235	11	poetry	poetry	NOUN
cinej-159	235	12	as	as	ADP
cinej-159	235	13	a	a	DET
cinej-159	235	14	meaning	meaning	NOUN
cinej-159	235	15	and	and	CCONJ
cinej-159	235	16	a	a	DET
cinej-159	235	17	taste	taste	NOUN
cinej-159	235	18	of	of	ADP
cinej-159	235	19	the	the	DET
cinej-159	235	20	world	world	NOUN
cinej-159	235	21	.	.	PUNCT
cinej-159	236	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	236	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	236	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	236	4	:	:	PUNCT
cinej-159	236	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	236	6	life	life	NOUN
cinej-159	236	7	:	:	PUNCT
cinej-159	236	8	where	where	SCONJ
cinej-159	236	9	’d	’d	NOUN
cinej-159	236	10	i	i	PRON
cinej-159	236	11	be	be	VERB
cinej-159	236	12	happy	happy	ADJ
cinej-159	236	13	?	?	PUNCT
cinej-159	237	1	a	a	DET
cinej-159	237	2	research	research	NOUN
cinej-159	237	3	on	on	ADP
cinej-159	237	4	the	the	DET
cinej-159	237	5	films	film	NOUN
cinej-159	237	6	of	of	ADP
cinej-159	237	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	237	8	directors	director	NOUN
cinej-159	237	9	from	from	ADP
cinej-159	237	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	237	11	living	live	VERB
cinej-159	237	12	in	in	ADP
cinej-159	237	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	237	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	237	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	237	16	(	(	PUNCT
cinej-159	237	17	2017	2017	NUM
cinej-159	237	18	)	)	PUNCT
cinej-159	237	19	|	|	ADV
cinej-159	237	20	issn	issn	VERB
cinej-159	237	21	2158	2158	NUM
cinej-159	237	22	-	-	SYM
cinej-159	237	23	8724	8724	NUM
cinej-159	237	24	(	(	PUNCT
cinej-159	237	25	online	online	NOUN
cinej-159	237	26	)	)	PUNCT
cinej-159	237	27	|	|	ADV
cinej-159	237	28	doi	doi	X
cinej-159	237	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	237	30	/	/	SYM
cinej-159	237	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	237	32	|	|	ADV
cinej-159	237	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	237	34	21	21	NUM
cinej-159	237	35	love	love	NOUN
cinej-159	237	36	,	,	PUNCT
cinej-159	237	37	here	here	ADV
cinej-159	237	38	,	,	PUNCT
cinej-159	237	39	can	can	AUX
cinej-159	237	40	be	be	AUX
cinej-159	237	41	understood	understand	VERB
cinej-159	237	42	both	both	CCONJ
cinej-159	237	43	as	as	ADP
cinej-159	237	44	loving	love	VERB
cinej-159	237	45	maşuk	maşuk	NOUN
cinej-159	237	46	(	(	PUNCT
cinej-159	237	47	beloved	beloved	ADJ
cinej-159	237	48	)	)	PUNCT
cinej-159	237	49	and	and	CCONJ
cinej-159	237	50	the	the	DET
cinej-159	237	51	divine	divine	ADJ
cinej-159	237	52	love	love	NOUN
cinej-159	237	53	.	.	PUNCT
cinej-159	238	1	the	the	DET
cinej-159	238	2	demonstration	demonstration	NOUN
cinej-159	238	3	of	of	ADP
cinej-159	238	4	the	the	DET
cinej-159	238	5	semah	semah	NOUN
cinej-159	238	6	in	in	ADP
cinej-159	238	7	alevism	alevism	NOUN
cinej-159	238	8	is	be	AUX
cinej-159	238	9	done	do	VERB
cinej-159	238	10	to	to	PART
cinej-159	238	11	show	show	VERB
cinej-159	238	12	in	in	ADP
cinej-159	238	13	the	the	DET
cinej-159	238	14	“	"	PUNCT
cinej-159	238	15	love	love	NOUN
cinej-159	238	16	”	"	PUNCT
cinej-159	238	17	worship	worship	NOUN
cinej-159	238	18	style	style	NOUN
cinej-159	238	19	that	that	SCONJ
cinej-159	238	20	the	the	DET
cinej-159	238	21	ending	end	VERB
cinej-159	238	22	person	person	NOUN
cinej-159	238	23	has	have	AUX
cinej-159	238	24	heard	hear	VERB
cinej-159	238	25	of	of	ADP
cinej-159	238	26	the	the	DET
cinej-159	238	27	eternal	eternal	ADJ
cinej-159	238	28	god	god	PROPN
cinej-159	238	29	.	.	PUNCT
cinej-159	239	1	in	in	ADP
cinej-159	239	2	this	this	DET
cinej-159	239	3	context	context	NOUN
cinej-159	239	4	,	,	PUNCT
cinej-159	239	5	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	239	6	reflects	reflect	VERB
cinej-159	239	7	one	one	NUM
cinej-159	239	8	of	of	ADP
cinej-159	239	9	the	the	DET
cinej-159	239	10	basic	basic	ADJ
cinej-159	239	11	hopes	hope	NOUN
cinej-159	239	12	of	of	ADP
cinej-159	239	13	alevism	alevism	NOUN
cinej-159	239	14	believes	believe	VERB
cinej-159	239	15	in	in	ADP
cinej-159	239	16	his	his	PRON
cinej-159	239	17	poem	poem	NOUN
cinej-159	239	18	(	(	PUNCT
cinej-159	239	19	şatıroğlu	şatıroğlu	NOUN
cinej-159	239	20	,	,	PUNCT
cinej-159	239	21	1991	1991	NUM
cinej-159	239	22	)	)	PUNCT
cinej-159	239	23	.	.	PUNCT
cinej-159	240	1	in	in	ADP
cinej-159	240	2	the	the	DET
cinej-159	240	3	film	film	NOUN
cinej-159	240	4	,	,	PUNCT
cinej-159	240	5	the	the	DET
cinej-159	240	6	director	director	NOUN
cinej-159	240	7	,	,	PUNCT
cinej-159	240	8	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	240	9	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	240	10	,	,	PUNCT
cinej-159	240	11	shows	show	VERB
cinej-159	240	12	a	a	DET
cinej-159	240	13	kind	kind	NOUN
cinej-159	240	14	of	of	ADP
cinej-159	240	15	love	love	NOUN
cinej-159	240	16	between	between	ADP
cinej-159	240	17	the	the	DET
cinej-159	240	18	two	two	NUM
cinej-159	240	19	kids	kid	NOUN
cinej-159	240	20	(	(	PUNCT
cinej-159	240	21	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	240	22	and	and	CCONJ
cinej-159	240	23	anna	anna	NOUN
cinej-159	240	24	)	)	PUNCT
cinej-159	240	25	by	by	ADP
cinej-159	240	26	inserting	insert	VERB
cinej-159	240	27	the	the	DET
cinej-159	240	28	difficulties	difficulty	NOUN
cinej-159	240	29	of	of	ADP
cinej-159	240	30	the	the	DET
cinej-159	240	31	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	240	32	.	.	PUNCT
cinej-159	241	1	hüseyin	hüseyin	PROPN
cinej-159	241	2	tabak	tabak	PROPN
cinej-159	241	3	,	,	PUNCT
cinej-159	241	4	who	who	PRON
cinej-159	241	5	has	have	AUX
cinej-159	241	6	been	be	AUX
cinej-159	241	7	hybridized	hybridize	VERB
cinej-159	241	8	and	and	CCONJ
cinej-159	241	9	gained	gain	VERB
cinej-159	241	10	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	241	11	identities	identity	NOUN
cinej-159	241	12	,	,	PUNCT
cinej-159	241	13	began	begin	VERB
cinej-159	241	14	to	to	PART
cinej-159	241	15	produce	produce	VERB
cinej-159	241	16	similar	similar	ADJ
cinej-159	241	17	examples	example	NOUN
cinej-159	241	18	to	to	ADP
cinej-159	241	19	his	his	PRON
cinej-159	241	20	own	own	ADJ
cinej-159	241	21	identities	identity	NOUN
cinej-159	241	22	and	and	CCONJ
cinej-159	241	23	life	life	NOUN
cinej-159	241	24	practices	practice	NOUN
cinej-159	241	25	as	as	ADP
cinej-159	241	26	umut	umut	PROPN
cinej-159	241	27	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	241	28	.	.	PUNCT
cinej-159	242	1	the	the	DET
cinej-159	242	2	film	film	NOUN
cinej-159	242	3	does	do	AUX
cinej-159	242	4	not	not	PART
cinej-159	242	5	only	only	ADV
cinej-159	242	6	tell	tell	VERB
cinej-159	242	7	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	242	8	,	,	PUNCT
cinej-159	242	9	but	but	CCONJ
cinej-159	242	10	also	also	ADV
cinej-159	242	11	mentions	mention	VERB
cinej-159	242	12	about	about	ADP
cinej-159	242	13	being	be	AUX
cinej-159	242	14	an	an	DET
cinej-159	242	15	immigrant	immigrant	NOUN
cinej-159	242	16	,	,	PUNCT
cinej-159	242	17	a	a	DET
cinej-159	242	18	stranger	stranger	NOUN
cinej-159	242	19	,	,	PUNCT
cinej-159	242	20	and	and	CCONJ
cinej-159	242	21	belonging	belong	VERB
cinej-159	242	22	neither	neither	CCONJ
cinej-159	242	23	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	242	24	nor	nor	CCONJ
cinej-159	242	25	kurdish	kurdish	ADJ
cinej-159	242	26	/	/	SYM
cinej-159	242	27	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	242	28	cultures	culture	NOUN
cinej-159	242	29	.	.	PUNCT
cinej-159	243	1	modern	modern	ADJ
cinej-159	243	2	literature	literature	NOUN
cinej-159	243	3	related	relate	VERB
cinej-159	243	4	to	to	ADP
cinej-159	243	5	the	the	DET
cinej-159	243	6	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	243	7	and	and	CCONJ
cinej-159	243	8	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	243	9	identity	identity	NOUN
cinej-159	243	10	concepts	concept	NOUN
cinej-159	243	11	dignify	dignify	VERB
cinej-159	243	12	the	the	DET
cinej-159	243	13	subjects	subject	NOUN
cinej-159	243	14	with	with	ADP
cinej-159	243	15	these	these	DET
cinej-159	243	16	identities	identity	NOUN
cinej-159	243	17	.	.	PUNCT
cinej-159	244	1	stuart	stuart	PROPN
cinej-159	244	2	hall	hall	PROPN
cinej-159	244	3	’s	’s	PART
cinej-159	244	4	(	(	PUNCT
cinej-159	244	5	1991	1991	NUM
cinej-159	244	6	:	:	PUNCT
cinej-159	244	7	401	401	NUM
cinej-159	244	8	-	-	SYM
cinej-159	244	9	402	402	NUM
cinej-159	244	10	)	)	PUNCT
cinej-159	244	11	statements	statement	NOUN
cinej-159	244	12	about	about	ADP
cinej-159	244	13	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	244	14	hybridism	hybridism	NOUN
cinej-159	244	15	are	be	AUX
cinej-159	244	16	frequently	frequently	ADV
cinej-159	244	17	mentioned	mention	VERB
cinej-159	244	18	in	in	ADP
cinej-159	244	19	the	the	DET
cinej-159	244	20	modern	modern	ADJ
cinej-159	244	21	literature	literature	NOUN
cinej-159	244	22	,	,	PUNCT
cinej-159	244	23	…	…	PUNCT
cinej-159	244	24	the	the	DET
cinej-159	244	25	diaspora	diaspora	PROPN
cinej-159	244	26	experience	experience	NOUN
cinej-159	244	27	as	as	SCONJ
cinej-159	244	28	i	i	PRON
cinej-159	244	29	intend	intend	VERB
cinej-159	244	30	it	it	PRON
cinej-159	244	31	here	here	ADV
cinej-159	244	32	is	be	AUX
cinej-159	244	33	defined	define	VERB
cinej-159	244	34	,	,	PUNCT
cinej-159	244	35	not	not	PART
cinej-159	244	36	by	by	ADP
cinej-159	244	37	essence	essence	NOUN
cinej-159	244	38	or	or	CCONJ
cinej-159	244	39	purity	purity	NOUN
cinej-159	244	40	,	,	PUNCT
cinej-159	244	41	but	but	CCONJ
cinej-159	244	42	by	by	ADP
cinej-159	244	43	the	the	DET
cinej-159	244	44	recognition	recognition	NOUN
cinej-159	244	45	of	of	ADP
cinej-159	244	46	a	a	DET
cinej-159	244	47	necessary	necessary	ADJ
cinej-159	244	48	heterogeneity	heterogeneity	NOUN
cinej-159	244	49	and	and	CCONJ
cinej-159	244	50	diversity	diversity	NOUN
cinej-159	244	51	;	;	PUNCT
cinej-159	244	52	by	by	ADP
cinej-159	244	53	a	a	DET
cinej-159	244	54	conception	conception	NOUN
cinej-159	244	55	of	of	ADP
cinej-159	244	56	‘	'	PUNCT
cinej-159	244	57	identity	identity	NOUN
cinej-159	244	58	’	'	PUNCT
cinej-159	244	59	which	which	PRON
cinej-159	244	60	lives	live	VERB
cinej-159	244	61	with	with	ADP
cinej-159	244	62	and	and	CCONJ
cinej-159	244	63	through	through	ADV
cinej-159	244	64	,	,	PUNCT
cinej-159	244	65	not	not	PART
cinej-159	244	66	despite	despite	SCONJ
cinej-159	244	67	,	,	PUNCT
cinej-159	244	68	difference	difference	NOUN
cinej-159	244	69	;	;	PUNCT
cinej-159	244	70	by	by	ADP
cinej-159	244	71	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	244	72	.	.	PUNCT
cinej-159	245	1	diaspora	diaspora	NOUN
cinej-159	245	2	identities	identity	NOUN
cinej-159	245	3	are	be	AUX
cinej-159	245	4	those	those	PRON
cinej-159	245	5	which	which	PRON
cinej-159	245	6	are	be	AUX
cinej-159	245	7	constantly	constantly	ADV
cinej-159	245	8	producing	produce	VERB
cinej-159	245	9	and	and	CCONJ
cinej-159	245	10	reproducing	reproduce	VERB
cinej-159	245	11	themselves	themselves	PRON
cinej-159	245	12	anew	anew	ADV
cinej-159	245	13	,	,	PUNCT
cinej-159	245	14	through	through	ADP
cinej-159	245	15	transformation	transformation	NOUN
cinej-159	245	16	and	and	CCONJ
cinej-159	245	17	difference	difference	NOUN
cinej-159	245	18	.	.	PUNCT
cinej-159	246	1	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	246	2	’s	’s	PART
cinej-159	246	3	film	film	NOUN
cinej-159	246	4	reproduces	reproduce	VERB
cinej-159	246	5	some	some	DET
cinej-159	246	6	identities	identity	NOUN
cinej-159	246	7	.	.	PUNCT
cinej-159	247	1	according	accord	VERB
cinej-159	247	2	to	to	ADP
cinej-159	247	3	hall	hall	NOUN
cinej-159	247	4	(	(	PUNCT
cinej-159	247	5	1991	1991	NUM
cinej-159	247	6	)	)	PUNCT
cinej-159	247	7	,	,	PUNCT
cinej-159	247	8	everyone	everyone	PRON
cinej-159	247	9	is	be	AUX
cinej-159	247	10	an	an	DET
cinej-159	247	11	agent	agent	NOUN
cinej-159	247	12	who	who	PRON
cinej-159	247	13	positions	position	VERB
cinej-159	247	14	himself	himself	PRON
cinej-159	247	15	in	in	ADP
cinej-159	247	16	relation	relation	NOUN
cinej-159	247	17	with	with	ADP
cinej-159	247	18	others	other	NOUN
cinej-159	247	19	.	.	PUNCT
cinej-159	248	1	it	it	PRON
cinej-159	248	2	is	be	AUX
cinej-159	248	3	important	important	ADJ
cinej-159	248	4	to	to	PART
cinej-159	248	5	untie	untie	VERB
cinej-159	248	6	links	link	NOUN
cinej-159	248	7	constructed	construct	VERB
cinej-159	248	8	by	by	ADP
cinej-159	248	9	years	year	NOUN
cinej-159	248	10	of	of	ADP
cinej-159	248	11	imperialism	imperialism	NOUN
cinej-159	248	12	and	and	CCONJ
cinej-159	248	13	colonization	colonization	NOUN
cinej-159	248	14	between	between	ADP
cinej-159	248	15	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-159	248	16	,	,	PUNCT
cinej-159	248	17	national	national	ADJ
cinej-159	248	18	and	and	CCONJ
cinej-159	248	19	identity	identity	NOUN
cinej-159	248	20	issues	issue	NOUN
cinej-159	248	21	.	.	PUNCT
cinej-159	249	1	identity	identity	NOUN
cinej-159	249	2	becomes	become	VERB
cinej-159	249	3	instead	instead	ADV
cinej-159	249	4	a	a	DET
cinej-159	249	5	perpetual	perpetual	ADJ
cinej-159	249	6	negotiation	negotiation	NOUN
cinej-159	249	7	between	between	ADP
cinej-159	249	8	different	different	ADJ
cinej-159	249	9	positions	position	NOUN
cinej-159	249	10	,	,	PUNCT
cinej-159	249	11	a	a	DET
cinej-159	249	12	construction	construction	NOUN
cinej-159	249	13	inflected	inflect	VERB
cinej-159	249	14	by	by	ADP
cinej-159	249	15	contingency	contingency	NOUN
cinej-159	249	16	and	and	CCONJ
cinej-159	249	17	contest	contest	NOUN
cinej-159	249	18	but	but	CCONJ
cinej-159	249	19	also	also	ADV
cinej-159	249	20	an	an	DET
cinej-159	249	21	expression	expression	NOUN
cinej-159	249	22	of	of	ADP
cinej-159	249	23	the	the	DET
cinej-159	249	24	agency	agency	NOUN
cinej-159	249	25	of	of	ADP
cinej-159	249	26	subjects	subject	NOUN
cinej-159	249	27	.	.	PUNCT
cinej-159	250	1	in	in	ADP
cinej-159	250	2	the	the	DET
cinej-159	250	3	film	film	NOUN
cinej-159	250	4	,	,	PUNCT
cinej-159	250	5	aşık	aşık	NOUN
cinej-159	250	6	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	250	7	and	and	CCONJ
cinej-159	250	8	his	his	PRON
cinej-159	250	9	works	work	NOUN
cinej-159	250	10	are	be	AUX
cinej-159	250	11	seen	see	VERB
cinej-159	250	12	as	as	ADP
cinej-159	250	13	strong	strong	ADJ
cinej-159	250	14	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	250	15	values	value	NOUN
cinej-159	250	16	,	,	PUNCT
cinej-159	250	17	and	and	CCONJ
cinej-159	250	18	some	some	DET
cinej-159	250	19	dialogs	dialog	NOUN
cinej-159	250	20	between	between	ADP
cinej-159	250	21	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	250	22	and	and	CCONJ
cinej-159	250	23	his	his	PRON
cinej-159	250	24	brother	brother	NOUN
cinej-159	250	25	such	such	ADJ
cinej-159	250	26	as	as	ADP
cinej-159	250	27	:	:	PUNCT
cinej-159	250	28	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	250	29	’s	’s	PART
cinej-159	250	30	brother	brother	NOUN
cinej-159	250	31	:	:	PUNCT
cinej-159	250	32	“	"	PUNCT
cinej-159	250	33	i	i	PRON
cinej-159	250	34	am	be	AUX
cinej-159	250	35	so	so	ADV
cinej-159	250	36	hungry	hungry	ADJ
cinej-159	250	37	!	!	PUNCT
cinej-159	251	1	you	you	PRON
cinej-159	251	2	know	know	VERB
cinej-159	251	3	where	where	SCONJ
cinej-159	251	4	our	our	PRON
cinej-159	251	5	mother	mother	NOUN
cinej-159	251	6	hides	hide	VERB
cinej-159	251	7	the	the	DET
cinej-159	251	8	money	money	NOUN
cinej-159	251	9	at	at	ADP
cinej-159	251	10	home	home	NOUN
cinej-159	251	11	.	.	PUNCT
cinej-159	252	1	tell	tell	VERB
cinej-159	252	2	me	i	PRON
cinej-159	252	3	or	or	CCONJ
cinej-159	252	4	go	go	VERB
cinej-159	252	5	and	and	CCONJ
cinej-159	252	6	bring	bring	VERB
cinej-159	252	7	it	it	PRON
cinej-159	252	8	to	to	ADP
cinej-159	252	9	me	i	PRON
cinej-159	252	10	!	!	PUNCT
cinej-159	252	11	”	"	PUNCT
cinej-159	253	1	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	253	2	:	:	PUNCT
cinej-159	253	3	“	"	PUNCT
cinej-159	253	4	i	i	PRON
cinej-159	253	5	do	do	AUX
cinej-159	253	6	n’t	not	PART
cinej-159	253	7	do	do	AUX
cinej-159	253	8	that	that	PRON
cinej-159	253	9	,	,	PUNCT
cinej-159	253	10	you	you	PRON
cinej-159	253	11	know	know	VERB
cinej-159	253	12	!	!	PUNCT
cinej-159	253	13	”	"	PUNCT
cinej-159	254	1	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	254	2	’s	’s	PART
cinej-159	254	3	brother	brother	NOUN
cinej-159	254	4	:	:	PUNCT
cinej-159	254	5	“	"	PUNCT
cinej-159	254	6	i	i	PRON
cinej-159	254	7	am	be	AUX
cinej-159	254	8	telling	tell	VERB
cinej-159	254	9	you	you	PRON
cinej-159	254	10	that	that	SCONJ
cinej-159	254	11	i	i	PRON
cinej-159	254	12	am	be	AUX
cinej-159	254	13	so	so	ADV
cinej-159	254	14	hungry	hungry	ADJ
cinej-159	254	15	!	!	PUNCT
cinej-159	255	1	give	give	VERB
cinej-159	255	2	your	your	PRON
cinej-159	255	3	lunch	lunch	NOUN
cinej-159	255	4	in	in	ADP
cinej-159	255	5	your	your	PRON
cinej-159	255	6	bag	bag	NOUN
cinej-159	255	7	at	at	ADP
cinej-159	255	8	least	least	ADJ
cinej-159	255	9	!	!	PUNCT
cinej-159	255	10	”	"	PUNCT
cinej-159	256	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	256	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	256	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	256	4	:	:	PUNCT
cinej-159	256	5	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	256	6	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	256	7	volume	volume	VERB
cinej-159	256	8	6.2	6.2	NUM
cinej-159	256	9	(	(	PUNCT
cinej-159	256	10	2017	2017	NUM
cinej-159	256	11	)	)	PUNCT
cinej-159	256	12	|	|	ADV
cinej-159	256	13	issn	issn	VERB
cinej-159	256	14	2158	2158	NUM
cinej-159	256	15	-	-	SYM
cinej-159	256	16	8724	8724	NUM
cinej-159	256	17	(	(	PUNCT
cinej-159	256	18	online	online	NOUN
cinej-159	256	19	)	)	PUNCT
cinej-159	256	20	|	|	ADV
cinej-159	256	21	doi	doi	X
cinej-159	256	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	256	23	/	/	SYM
cinej-159	256	24	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	257	1	|	|	CCONJ
cinej-159	257	2	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	257	3	22	22	NUM
cinej-159	257	4	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	257	5	:	:	PUNCT
cinej-159	258	1	(	(	PUNCT
cinej-159	258	2	just	just	ADV
cinej-159	258	3	looks	look	VERB
cinej-159	258	4	at	at	ADP
cinej-159	258	5	his	his	PRON
cinej-159	258	6	brother	brother	NOUN
cinej-159	258	7	)	)	PUNCT
cinej-159	258	8	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	258	9	’s	’s	PART
cinej-159	258	10	brother	brother	NOUN
cinej-159	258	11	:	:	PUNCT
cinej-159	258	12	“	"	PUNCT
cinej-159	258	13	are	be	AUX
cinej-159	258	14	you	you	PRON
cinej-159	258	15	infidel	infidel	NOUN
cinej-159	258	16	?	?	PUNCT
cinej-159	259	1	i	i	PRON
cinej-159	259	2	told	tell	VERB
cinej-159	259	3	you	you	PRON
cinej-159	259	4	that	that	SCONJ
cinej-159	259	5	i	i	PRON
cinej-159	259	6	am	be	AUX
cinej-159	259	7	hungry	hungry	ADJ
cinej-159	259	8	.	.	PUNCT
cinej-159	260	1	let	let	VERB
cinej-159	260	2	you	you	PRON
cinej-159	260	3	give	give	VERB
cinej-159	260	4	your	your	PRON
cinej-159	260	5	lunch	lunch	NOUN
cinej-159	260	6	to	to	ADP
cinej-159	260	7	me	i	PRON
cinej-159	260	8	!	!	PUNCT
cinej-159	260	9	”	"	PUNCT
cinej-159	261	1	or	or	CCONJ
cinej-159	261	2	when	when	SCONJ
cinej-159	261	3	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	261	4	’s	’s	PART
cinej-159	261	5	teacher	teacher	NOUN
cinej-159	261	6	writes	write	VERB
cinej-159	261	7	something	something	PRON
cinej-159	261	8	in	in	ADP
cinej-159	261	9	german	german	NOUN
cinej-159	261	10	on	on	ADP
cinej-159	261	11	a	a	DET
cinej-159	261	12	paper	paper	NOUN
cinej-159	261	13	,	,	PUNCT
cinej-159	261	14	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	261	15	and	and	CCONJ
cinej-159	261	16	his	his	PRON
cinej-159	261	17	father	father	NOUN
cinej-159	261	18	go	go	VERB
cinej-159	261	19	to	to	ADP
cinej-159	261	20	a	a	DET
cinej-159	261	21	few	few	ADJ
cinej-159	261	22	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	261	23	neighbors	neighbor	NOUN
cinej-159	261	24	to	to	PART
cinej-159	261	25	translate	translate	VERB
cinej-159	261	26	that	that	DET
cinej-159	261	27	paper	paper	NOUN
cinej-159	261	28	from	from	ADP
cinej-159	261	29	german	german	NOUN
cinej-159	261	30	to	to	ADP
cinej-159	261	31	turkish	turkish	NOUN
cinej-159	261	32	,	,	PUNCT
cinej-159	261	33	but	but	CCONJ
cinej-159	261	34	none	none	NOUN
cinej-159	261	35	of	of	ADP
cinej-159	261	36	them	they	PRON
cinej-159	261	37	can	can	AUX
cinej-159	261	38	help	help	VERB
cinej-159	261	39	.	.	PUNCT
cinej-159	262	1	moreover	moreover	ADV
cinej-159	262	2	one	one	NUM
cinej-159	262	3	of	of	ADP
cinej-159	262	4	their	their	PRON
cinej-159	262	5	neighbor	neighbor	NOUN
cinej-159	262	6	’s	’s	PART
cinej-159	262	7	wife	wife	NOUN
cinej-159	262	8	says	say	VERB
cinej-159	262	9	that	that	SCONJ
cinej-159	262	10	“	"	PUNCT
cinej-159	262	11	bayram	bayram	PROPN
cinej-159	262	12	is	be	AUX
cinej-159	262	13	now	now	ADV
cinej-159	262	14	performing	perform	VERB
cinej-159	262	15	the	the	DET
cinej-159	262	16	ritual	ritual	ADJ
cinej-159	262	17	prayers	prayer	NOUN
cinej-159	262	18	of	of	ADP
cinej-159	262	19	islam	islam	PROPN
cinej-159	262	20	.	.	PUNCT
cinej-159	263	1	he	he	PRON
cinej-159	263	2	comes	come	VERB
cinej-159	263	3	towards	towards	ADP
cinej-159	263	4	to	to	ADP
cinej-159	263	5	the	the	DET
cinej-159	263	6	night	night	NOUN
cinej-159	263	7	!	!	PUNCT
cinej-159	263	8	”	"	PUNCT
cinej-159	264	1	all	all	PRON
cinej-159	264	2	of	of	ADP
cinej-159	264	3	these	these	DET
cinej-159	264	4	things	thing	NOUN
cinej-159	264	5	(	(	PUNCT
cinej-159	264	6	many	many	ADJ
cinej-159	264	7	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	264	8	do	do	AUX
cinej-159	264	9	n’t	not	PART
cinej-159	264	10	speak	speak	VERB
cinej-159	264	11	,	,	PUNCT
cinej-159	264	12	read	read	VERB
cinej-159	264	13	,	,	PUNCT
cinej-159	264	14	understand	understand	VERB
cinej-159	264	15	german	german	ADJ
cinej-159	265	1	but	but	CCONJ
cinej-159	265	2	they	they	PRON
cinej-159	265	3	can	can	AUX
cinej-159	265	4	go	go	VERB
cinej-159	265	5	on	on	ADP
cinej-159	265	6	their	their	PRON
cinej-159	265	7	lives	life	NOUN
cinej-159	265	8	somehow	somehow	ADV
cinej-159	265	9	,	,	PUNCT
cinej-159	265	10	bayram	bayram	PROPN
cinej-159	265	11	and	and	CCONJ
cinej-159	265	12	many	many	ADJ
cinej-159	265	13	of	of	ADP
cinej-159	265	14	muslim	muslim	PROPN
cinej-159	265	15	’s	’s	PART
cinej-159	265	16	religious	religious	ADJ
cinej-159	265	17	practices	practice	NOUN
cinej-159	265	18	,	,	PUNCT
cinej-159	265	19	and	and	CCONJ
cinej-159	265	20	even	even	ADV
cinej-159	265	21	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	265	22	’s	’s	PART
cinej-159	265	23	brother	brother	NOUN
cinej-159	265	24	’s	’s	PART
cinej-159	265	25	orison	orison	PROPN
cinej-159	265	26	:	:	PUNCT
cinej-159	265	27	“	"	PUNCT
cinej-159	265	28	are	be	AUX
cinej-159	265	29	you	you	PRON
cinej-159	265	30	infidel	infidel	NOUN
cinej-159	265	31	?	?	PUNCT
cinej-159	265	32	”	"	PUNCT
cinej-159	265	33	)	)	PUNCT
cinej-159	265	34	show	show	VERB
cinej-159	265	35	the	the	DET
cinej-159	265	36	identities	identity	NOUN
cinej-159	265	37	,	,	PUNCT
cinej-159	265	38	which	which	PRON
cinej-159	265	39	live	live	VERB
cinej-159	265	40	with	with	ADP
cinej-159	265	41	and	and	CCONJ
cinej-159	265	42	through	through	ADV
cinej-159	265	43	,	,	PUNCT
cinej-159	265	44	not	not	PART
cinej-159	265	45	despite	despite	SCONJ
cinej-159	265	46	,	,	PUNCT
cinej-159	265	47	difference	difference	NOUN
cinej-159	265	48	by	by	ADP
cinej-159	265	49	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	265	50	.	.	PUNCT
cinej-159	266	1	hall	hall	NOUN
cinej-159	266	2	(	(	PUNCT
cinej-159	266	3	1991	1991	NUM
cinej-159	266	4	:	:	PUNCT
cinej-159	266	5	403	403	NUM
cinej-159	266	6	)	)	PUNCT
cinej-159	266	7	points	point	VERB
cinej-159	266	8	out	out	ADP
cinej-159	266	9	a	a	DET
cinej-159	266	10	different	different	ADJ
cinej-159	266	11	meaning	meaning	NOUN
cinej-159	266	12	to	to	ADP
cinej-159	266	13	this	this	DET
cinej-159	266	14	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	266	15	composition	composition	NOUN
cinej-159	266	16	,	,	PUNCT
cinej-159	266	17	the	the	DET
cinej-159	266	18	hybridism	hybridism	NOUN
cinej-159	266	19	,	,	PUNCT
cinej-159	266	20	which	which	PRON
cinej-159	266	21	is	be	AUX
cinej-159	266	22	not	not	PART
cinej-159	266	23	traditionally	traditionally	ADV
cinej-159	266	24	dignified	dignified	ADJ
cinej-159	266	25	.	.	PUNCT
cinej-159	267	1	hall	hall	PROPN
cinej-159	267	2	finds	find	VERB
cinej-159	267	3	a	a	DET
cinej-159	267	4	strong	strong	ADJ
cinej-159	267	5	creativity	creativity	NOUN
cinej-159	267	6	in	in	ADP
cinej-159	267	7	it	it	PRON
cinej-159	267	8	since	since	SCONJ
cinej-159	267	9	hybridism	hybridism	NOUN
cinej-159	267	10	offers	offer	VERB
cinej-159	267	11	the	the	DET
cinej-159	267	12	opportunity	opportunity	NOUN
cinej-159	267	13	to	to	PART
cinej-159	267	14	create	create	VERB
cinej-159	267	15	a	a	DET
cinej-159	267	16	new	new	ADJ
cinej-159	267	17	,	,	PUNCT
cinej-159	267	18	dynamic	dynamic	ADJ
cinej-159	267	19	and	and	CCONJ
cinej-159	267	20	mixed	mixed	ADJ
cinej-159	267	21	culture	culture	NOUN
cinej-159	267	22	.	.	PUNCT
cinej-159	268	1	it	it	PRON
cinej-159	268	2	has	have	AUX
cinej-159	268	3	been	be	AUX
cinej-159	268	4	argued	argue	VERB
cinej-159	268	5	that	that	SCONJ
cinej-159	268	6	in	in	ADP
cinej-159	268	7	the	the	DET
cinej-159	268	8	globalized	globalized	ADJ
cinej-159	268	9	era	era	NOUN
cinej-159	268	10	the	the	DET
cinej-159	268	11	film	film	NOUN
cinej-159	268	12	shows	show	VERB
cinej-159	268	13	that	that	SCONJ
cinej-159	268	14	“	"	PUNCT
cinej-159	268	15	culture	culture	NOUN
cinej-159	268	16	”	"	PUNCT
cinej-159	268	17	and	and	CCONJ
cinej-159	268	18	“	"	PUNCT
cinej-159	268	19	community	community	NOUN
cinej-159	268	20	”	"	PUNCT
cinej-159	268	21	have	have	AUX
cinej-159	268	22	become	become	AUX
cinej-159	268	23	separated	separate	VERB
cinej-159	268	24	from	from	ADP
cinej-159	268	25	locality	locality	NOUN
cinej-159	268	26	.	.	PUNCT
cinej-159	269	1	ayhan	ayhan	PROPN
cinej-159	269	2	kaya	kaya	PROPN
cinej-159	269	3	(	(	PUNCT
cinej-159	269	4	2000	2000	NUM
cinej-159	269	5	:	:	PUNCT
cinej-159	269	6	66	66	NUM
cinej-159	269	7	)	)	PUNCT
cinej-159	269	8	points	point	VERB
cinej-159	269	9	out	out	ADP
cinej-159	269	10	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	269	11	youngsters	youngster	NOUN
cinej-159	269	12	create	create	VERB
cinej-159	269	13	their	their	PRON
cinej-159	269	14	own	own	ADJ
cinej-159	269	15	strategies	strategy	NOUN
cinej-159	269	16	in	in	ADP
cinej-159	269	17	order	order	NOUN
cinej-159	269	18	to	to	PART
cinej-159	269	19	overcome	overcome	VERB
cinej-159	269	20	the	the	DET
cinej-159	269	21	problems	problem	NOUN
cinej-159	269	22	such	such	ADJ
cinej-159	269	23	as	as	ADP
cinej-159	269	24	discrimination	discrimination	NOUN
cinej-159	269	25	,	,	PUNCT
cinej-159	269	26	racism	racism	NOUN
cinej-159	269	27	,	,	PUNCT
cinej-159	269	28	and	and	CCONJ
cinej-159	269	29	structural	structural	ADJ
cinej-159	269	30	exclusion	exclusion	NOUN
cinej-159	269	31	.	.	PUNCT
cinej-159	270	1	according	accord	VERB
cinej-159	270	2	to	to	ADP
cinej-159	270	3	kaya	kaya	PROPN
cinej-159	270	4	(	(	PUNCT
cinej-159	270	5	2000	2000	NUM
cinej-159	270	6	)	)	PUNCT
cinej-159	270	7	these	these	DET
cinej-159	270	8	problems	problem	NOUN
cinej-159	270	9	exist	exist	VERB
cinej-159	270	10	with	with	ADP
cinej-159	270	11	the	the	DET
cinej-159	270	12	impacts	impact	NOUN
cinej-159	270	13	of	of	ADP
cinej-159	270	14	globalization	globalization	NOUN
cinej-159	270	15	.	.	PUNCT
cinej-159	271	1	these	these	DET
cinej-159	271	2	young	young	ADJ
cinej-159	271	3	people	people	NOUN
cinej-159	271	4	develop	develop	VERB
cinej-159	271	5	an	an	DET
cinej-159	271	6	identity	identity	NOUN
cinej-159	271	7	,	,	PUNCT
cinej-159	271	8	which	which	PRON
cinej-159	271	9	is	be	AUX
cinej-159	271	10	generated	generate	VERB
cinej-159	271	11	by	by	ADP
cinej-159	271	12	the	the	DET
cinej-159	271	13	two	two	NUM
cinej-159	271	14	cultures	culture	NOUN
cinej-159	271	15	to	to	PART
cinej-159	271	16	which	which	PRON
cinej-159	271	17	the	the	DET
cinej-159	271	18	youngsters	youngster	NOUN
cinej-159	271	19	are	be	AUX
cinej-159	271	20	permanently	permanently	ADV
cinej-159	271	21	experienced	experienced	ADJ
cinej-159	271	22	.	.	PUNCT
cinej-159	272	1	the	the	DET
cinej-159	272	2	situation	situation	NOUN
cinej-159	272	3	which	which	PRON
cinej-159	272	4	can	can	AUX
cinej-159	272	5	be	be	AUX
cinej-159	272	6	defined	define	VERB
cinej-159	272	7	as	as	ADP
cinej-159	272	8	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	272	9	consciousness	consciousness	NOUN
cinej-159	272	10	is	be	AUX
cinej-159	272	11	natively	natively	ADV
cinej-159	272	12	an	an	DET
cinej-159	272	13	imagination	imagination	NOUN
cinej-159	272	14	occurring	occur	VERB
cinej-159	272	15	from	from	ADP
cinej-159	272	16	the	the	DET
cinej-159	272	17	process	process	NOUN
cinej-159	272	18	of	of	ADP
cinej-159	272	19	interaction	interaction	NOUN
cinej-159	272	20	between	between	ADP
cinej-159	272	21	the	the	DET
cinej-159	272	22	local	local	ADJ
cinej-159	272	23	and	and	CCONJ
cinej-159	272	24	the	the	DET
cinej-159	272	25	global	global	ADJ
cinej-159	272	26	,	,	PUNCT
cinej-159	272	27	the	the	DET
cinej-159	272	28	future	future	NOUN
cinej-159	272	29	and	and	CCONJ
cinej-159	272	30	the	the	DET
cinej-159	272	31	past	past	NOUN
cinej-159	272	32	,	,	PUNCT
cinej-159	272	33	“	"	PUNCT
cinej-159	272	34	there	there	ADV
cinej-159	272	35	”	"	PUNCT
cinej-159	272	36	and	and	CCONJ
cinej-159	272	37	“	"	PUNCT
cinej-159	272	38	here	here	ADV
cinej-159	272	39	”	"	PUNCT
cinej-159	272	40	.	.	PUNCT
cinej-159	273	1	this	this	PRON
cinej-159	273	2	takes	take	VERB
cinej-159	273	3	us	we	PRON
cinej-159	273	4	to	to	ADP
cinej-159	273	5	the	the	DET
cinej-159	273	6	presence	presence	NOUN
cinej-159	273	7	of	of	ADP
cinej-159	273	8	a	a	DET
cinej-159	273	9	sort	sort	NOUN
cinej-159	273	10	of	of	ADP
cinej-159	273	11	“	"	PUNCT
cinej-159	273	12	double	double	ADJ
cinej-159	273	13	consciousness	consciousness	NOUN
cinej-159	273	14	”	"	PUNCT
cinej-159	273	15	phenomenon	phenomenon	NOUN
cinej-159	273	16	.	.	PUNCT
cinej-159	274	1	in	in	ADP
cinej-159	274	2	your	your	PRON
cinej-159	274	3	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	274	4	is	be	AUX
cinej-159	274	5	utterly	utterly	ADV
cinej-159	274	6	worthless	worthless	ADJ
cinej-159	274	7	,	,	PUNCT
cinej-159	274	8	it	it	PRON
cinej-159	274	9	is	be	AUX
cinej-159	274	10	possible	possible	ADJ
cinej-159	274	11	to	to	PART
cinej-159	274	12	see	see	VERB
cinej-159	274	13	this	this	PRON
cinej-159	274	14	.	.	PUNCT
cinej-159	275	1	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	275	2	’s	’s	PART
cinej-159	275	3	brother	brother	NOUN
cinej-159	275	4	is	be	AUX
cinej-159	275	5	rebellious	rebellious	ADJ
cinej-159	275	6	and	and	CCONJ
cinej-159	275	7	he	he	PRON
cinej-159	275	8	argues	argue	VERB
cinej-159	275	9	with	with	ADP
cinej-159	275	10	his	his	PRON
cinej-159	275	11	parents	parent	NOUN
cinej-159	275	12	all	all	DET
cinej-159	275	13	the	the	DET
cinej-159	275	14	time	time	NOUN
cinej-159	275	15	,	,	PUNCT
cinej-159	275	16	or	or	CCONJ
cinej-159	275	17	umut	umut	PROPN
cinej-159	275	18	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	275	19	’s	’s	PART
cinej-159	275	20	second	second	ADJ
cinej-159	275	21	movie	movie	NOUN
cinej-159	275	22	cracks	crack	NOUN
cinej-159	275	23	in	in	ADP
cinej-159	275	24	concrete	concrete	ADJ
cinej-159	275	25	the	the	DET
cinej-159	275	26	expectation	expectation	NOUN
cinej-159	275	27	of	of	ADP
cinej-159	275	28	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	275	29	(	(	PUNCT
cinej-159	275	30	being	be	AUX
cinej-159	275	31	a	a	DET
cinej-159	275	32	pop	pop	NOUN
cinej-159	275	33	-	-	PUNCT
cinej-159	275	34	star	star	NOUN
cinej-159	275	35	and	and	CCONJ
cinej-159	275	36	release	release	VERB
cinej-159	275	37	a	a	DET
cinej-159	275	38	hiphop	hiphop	NOUN
cinej-159	275	39	album	album	NOUN
cinej-159	275	40	,	,	PUNCT
cinej-159	275	41	besides	besides	SCONJ
cinej-159	275	42	he	he	PRON
cinej-159	275	43	is	be	AUX
cinej-159	275	44	rebellious	rebellious	ADJ
cinej-159	275	45	against	against	ADP
cinej-159	275	46	to	to	ADP
cinej-159	275	47	everybody	everybody	PRON
cinej-159	275	48	)	)	PUNCT
cinej-159	275	49	supports	support	VERB
cinej-159	275	50	kaya	kaya	PROPN
cinej-159	275	51	’s	’s	PART
cinej-159	275	52	thesis	thesis	NOUN
cinej-159	275	53	.	.	PUNCT
cinej-159	276	1	emine	emine	PROPN
cinej-159	276	2	uçar	uçar	PROPN
cinej-159	276	3	i̇lbuğa	i̇lbuğa	NOUN
cinej-159	276	4	(	(	PUNCT
cinej-159	276	5	2010	2010	NUM
cinej-159	276	6	)	)	PUNCT
cinej-159	276	7	,	,	PUNCT
cinej-159	276	8	in	in	ADP
cinej-159	276	9	her	her	PRON
cinej-159	276	10	significant	significant	ADJ
cinej-159	276	11	work	work	NOUN
cinej-159	276	12	,	,	PUNCT
cinej-159	276	13	notices	notice	VERB
cinej-159	276	14	that	that	SCONJ
cinej-159	276	15	the	the	DET
cinej-159	276	16	youngsters	youngster	NOUN
cinej-159	276	17	’	’	PART
cinej-159	276	18	identification	identification	NOUN
cinej-159	276	19	processes	process	NOUN
cinej-159	276	20	,	,	PUNCT
cinej-159	276	21	sufferings	suffering	NOUN
cinej-159	276	22	,	,	PUNCT
cinej-159	276	23	different	different	ADJ
cinej-159	276	24	orientations	orientation	NOUN
cinej-159	276	25	,	,	PUNCT
cinej-159	276	26	rootlessness	rootlessness	NOUN
cinej-159	276	27	,	,	PUNCT
cinej-159	276	28	belonging	belong	VERB
cinej-159	276	29	nowhere	nowhere	ADV
cinej-159	276	30	,	,	PUNCT
cinej-159	276	31	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	276	32	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	276	33	journal	journal	PROPN
cinej-159	276	34	:	:	PUNCT
cinej-159	276	35	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	276	36	life	life	NOUN
cinej-159	276	37	:	:	PUNCT
cinej-159	276	38	where	where	SCONJ
cinej-159	276	39	’d	’d	NOUN
cinej-159	276	40	i	i	PRON
cinej-159	276	41	be	be	VERB
cinej-159	276	42	happy	happy	ADJ
cinej-159	276	43	?	?	PUNCT
cinej-159	277	1	a	a	DET
cinej-159	277	2	research	research	NOUN
cinej-159	277	3	on	on	ADP
cinej-159	277	4	the	the	DET
cinej-159	277	5	films	film	NOUN
cinej-159	277	6	of	of	ADP
cinej-159	277	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	277	8	directors	director	NOUN
cinej-159	277	9	from	from	ADP
cinej-159	277	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	277	11	living	live	VERB
cinej-159	277	12	in	in	ADP
cinej-159	277	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	277	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	277	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	277	16	(	(	PUNCT
cinej-159	277	17	2017	2017	NUM
cinej-159	277	18	)	)	PUNCT
cinej-159	277	19	|	|	ADV
cinej-159	277	20	issn	issn	VERB
cinej-159	277	21	2158	2158	NUM
cinej-159	277	22	-	-	SYM
cinej-159	277	23	8724	8724	NUM
cinej-159	277	24	(	(	PUNCT
cinej-159	277	25	online	online	NOUN
cinej-159	277	26	)	)	PUNCT
cinej-159	277	27	|	|	ADV
cinej-159	277	28	doi	doi	X
cinej-159	277	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	277	30	/	/	SYM
cinej-159	277	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	277	32	|	|	CCONJ
cinej-159	277	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	277	34	23	23	NUM
cinej-159	277	35	omnipresence	omnipresence	NOUN
cinej-159	277	36	,	,	PUNCT
cinej-159	277	37	gender	gender	NOUN
cinej-159	277	38	roles	role	NOUN
cinej-159	277	39	,	,	PUNCT
cinej-159	277	40	existence	existence	NOUN
cinej-159	277	41	problems	problem	NOUN
cinej-159	277	42	,	,	PUNCT
cinej-159	277	43	love	love	NOUN
cinej-159	277	44	affairs	affair	NOUN
cinej-159	277	45	,	,	PUNCT
cinej-159	277	46	daily	daily	ADJ
cinej-159	277	47	lives	life	NOUN
cinej-159	277	48	,	,	PUNCT
cinej-159	277	49	expectations	expectation	NOUN
cinej-159	277	50	,	,	PUNCT
cinej-159	277	51	and	and	CCONJ
cinej-159	277	52	dreams	dream	NOUN
cinej-159	277	53	are	be	AUX
cinej-159	277	54	beyond	beyond	ADP
cinej-159	277	55	being	be	AUX
cinej-159	277	56	stuck	stick	VERB
cinej-159	277	57	and	and	CCONJ
cinej-159	277	58	are	be	AUX
cinej-159	277	59	shaped	shape	VERB
cinej-159	277	60	in	in	ADP
cinej-159	277	61	the	the	DET
cinej-159	277	62	context	context	NOUN
cinej-159	277	63	of	of	ADP
cinej-159	277	64	their	their	PRON
cinej-159	277	65	multicultural	multicultural	ADJ
cinej-159	277	66	,	,	PUNCT
cinej-159	277	67	multilingual	multilingual	ADJ
cinej-159	277	68	,	,	PUNCT
cinej-159	277	69	and	and	CCONJ
cinej-159	277	70	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	277	71	lives	life	NOUN
cinej-159	277	72	;	;	PUNCT
cinej-159	277	73	the	the	DET
cinej-159	277	74	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	277	75	are	be	AUX
cinej-159	277	76	the	the	DET
cinej-159	277	77	groups	group	NOUN
cinej-159	277	78	who	who	PRON
cinej-159	277	79	live	live	VERB
cinej-159	277	80	in	in	ADP
cinej-159	277	81	germany	germany	PROPN
cinej-159	277	82	.	.	PUNCT
cinej-159	278	1	therefore	therefore	ADV
cinej-159	278	2	life	life	NOUN
cinej-159	278	3	is	be	AUX
cinej-159	278	4	not	not	PART
cinej-159	278	5	easy	easy	ADJ
cinej-159	278	6	as	as	SCONJ
cinej-159	278	7	thought	think	VERB
cinej-159	278	8	for	for	ADP
cinej-159	278	9	young	young	ADJ
cinej-159	278	10	people	people	NOUN
cinej-159	278	11	born	bear	VERB
cinej-159	278	12	and	and	CCONJ
cinej-159	278	13	grown	grow	VERB
cinej-159	278	14	up	up	ADP
cinej-159	278	15	abroad	abroad	ADV
cinej-159	278	16	.	.	PUNCT
cinej-159	279	1	as	as	ADP
cinej-159	279	2	in	in	ADP
cinej-159	279	3	the	the	DET
cinej-159	279	4	films	film	NOUN
cinej-159	279	5	by	by	ADP
cinej-159	279	6	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	279	7	or	or	CCONJ
cinej-159	279	8	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	279	9	,	,	PUNCT
cinej-159	279	10	the	the	DET
cinej-159	279	11	characters	character	NOUN
cinej-159	279	12	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	279	13	,	,	PUNCT
cinej-159	279	14	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	279	15	,	,	PUNCT
cinej-159	279	16	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	279	17	’s	’s	PART
cinej-159	279	18	brother	brother	NOUN
cinej-159	279	19	have	have	AUX
cinej-159	279	20	link	link	VERB
cinej-159	279	21	with	with	ADP
cinej-159	279	22	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	279	23	with	with	ADP
cinej-159	279	24	their	their	PRON
cinej-159	279	25	heterogeneous	heterogeneous	ADJ
cinej-159	279	26	and	and	CCONJ
cinej-159	279	27	multi	multi	ADJ
cinej-159	279	28	-	-	ADJ
cinej-159	279	29	layered	layered	ADJ
cinej-159	279	30	structures	structure	NOUN
cinej-159	279	31	rather	rather	ADV
cinej-159	279	32	than	than	ADP
cinej-159	279	33	being	be	AUX
cinej-159	279	34	a	a	DET
cinej-159	279	35	homogeneous	homogeneous	ADJ
cinej-159	279	36	group	group	NOUN
cinej-159	279	37	.	.	PUNCT
cinej-159	280	1	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	280	2	can	can	AUX
cinej-159	280	3	not	not	PART
cinej-159	280	4	say	say	VERB
cinej-159	280	5	that	that	SCONJ
cinej-159	280	6	he	he	PRON
cinej-159	280	7	is	be	AUX
cinej-159	280	8	a	a	DET
cinej-159	280	9	gay	gay	NOUN
cinej-159	280	10	,	,	PUNCT
cinej-159	280	11	or	or	CCONJ
cinej-159	280	12	mikail	mikail	NOUN
cinej-159	280	13	and	and	CCONJ
cinej-159	280	14	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	280	15	’s	’s	PART
cinej-159	280	16	brother	brother	NOUN
cinej-159	280	17	are	be	AUX
cinej-159	280	18	hatred	hatred	ADJ
cinej-159	280	19	because	because	SCONJ
cinej-159	280	20	they	they	PRON
cinej-159	280	21	think	think	VERB
cinej-159	280	22	they	they	PRON
cinej-159	280	23	have	have	AUX
cinej-159	280	24	had	have	VERB
cinej-159	280	25	so	so	ADV
cinej-159	280	26	many	many	ADJ
cinej-159	280	27	troubles	trouble	NOUN
cinej-159	280	28	.	.	PUNCT
cinej-159	281	1	in	in	ADP
cinej-159	281	2	addition	addition	NOUN
cinej-159	281	3	to	to	ADP
cinej-159	281	4	above	above	ADP
cinej-159	281	5	mentioned	mention	VERB
cinej-159	281	6	randall	randall	PROPN
cinej-159	281	7	halle	halle	PROPN
cinej-159	281	8	(	(	PUNCT
cinej-159	281	9	2008	2008	NUM
cinej-159	281	10	:	:	PUNCT
cinej-159	281	11	167	167	NUM
cinej-159	281	12	)	)	PUNCT
cinej-159	281	13	states	state	VERB
cinej-159	281	14	that	that	SCONJ
cinej-159	281	15	the	the	DET
cinej-159	281	16	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	281	17	normalcy	normalcy	NOUN
cinej-159	281	18	of	of	ADP
cinej-159	281	19	the	the	DET
cinej-159	281	20	films	film	NOUN
cinej-159	281	21	is	be	AUX
cinej-159	281	22	based	base	VERB
cinej-159	281	23	on	on	ADP
cinej-159	281	24	the	the	DET
cinej-159	281	25	depiction	depiction	NOUN
cinej-159	281	26	of	of	ADP
cinej-159	281	27	the	the	DET
cinej-159	281	28	new	new	ADJ
cinej-159	281	29	migrants	migrant	NOUN
cinej-159	281	30	:	:	PUNCT
cinej-159	281	31	“	"	PUNCT
cinej-159	281	32	unlike	unlike	ADP
cinej-159	281	33	in	in	ADP
cinej-159	281	34	the	the	DET
cinej-159	281	35	nineteenth	nineteenth	ADJ
cinej-159	281	36	and	and	CCONJ
cinej-159	281	37	early	early	ADJ
cinej-159	281	38	twentieth	twentieth	ADJ
cinej-159	281	39	centuries	century	NOUN
cinej-159	281	40	,	,	PUNCT
cinej-159	281	41	when	when	SCONJ
cinej-159	281	42	emigration	emigration	NOUN
cinej-159	281	43	generally	generally	ADV
cinej-159	281	44	meant	mean	VERB
cinej-159	281	45	the	the	DET
cinej-159	281	46	loss	loss	NOUN
cinej-159	281	47	of	of	ADP
cinej-159	281	48	engagement	engagement	NOUN
cinej-159	281	49	with	with	ADP
cinej-159	281	50	the	the	DET
cinej-159	281	51	country	country	NOUN
cinej-159	281	52	of	of	ADP
cinej-159	281	53	origin	origin	NOUN
cinej-159	281	54	,	,	PUNCT
cinej-159	281	55	the	the	DET
cinej-159	281	56	new	new	ADJ
cinej-159	281	57	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	281	58	migrants	migrant	NOUN
cinej-159	281	59	are	be	AUX
cinej-159	281	60	no	no	ADV
cinej-159	281	61	longer	long	ADV
cinej-159	281	62	forever	forever	ADV
cinej-159	281	63	dislocated	dislocate	VERB
cinej-159	281	64	from	from	ADP
cinej-159	281	65	their	their	PRON
cinej-159	281	66	homelands	homeland	NOUN
cinej-159	281	67	.	.	PUNCT
cinej-159	281	68	”	"	PUNCT
cinej-159	282	1	as	as	SCONJ
cinej-159	282	2	halle	halle	PROPN
cinej-159	282	3	’s	’s	PART
cinej-159	282	4	claim	claim	NOUN
cinej-159	282	5	regarding	regard	VERB
cinej-159	282	6	transnationality	transnationality	NOUN
cinej-159	282	7	and	and	CCONJ
cinej-159	282	8	acknowledgement	acknowledgement	NOUN
cinej-159	282	9	of	of	ADP
cinej-159	282	10	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	282	11	’s	’s	PART
cinej-159	282	12	brother	brother	NOUN
cinej-159	282	13	,	,	PUNCT
cinej-159	282	14	ayşe	ayşe	PROPN
cinej-159	282	15	,	,	PUNCT
cinej-159	282	16	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	282	17	,	,	PUNCT
cinej-159	282	18	mikail	mikail	PROPN
cinej-159	282	19	,	,	PUNCT
cinej-159	282	20	ertan	ertan	ADJ
cinej-159	282	21	as	as	SCONJ
cinej-159	282	22	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	282	23	migrants	migrant	NOUN
cinej-159	282	24	is	be	AUX
cinej-159	282	25	crucial	crucial	ADJ
cinej-159	282	26	,	,	PUNCT
cinej-159	282	27	it	it	PRON
cinej-159	282	28	is	be	AUX
cinej-159	282	29	questionable	questionable	ADJ
cinej-159	282	30	whether	whether	SCONJ
cinej-159	282	31	one	one	PRON
cinej-159	282	32	could	could	AUX
cinej-159	282	33	call	call	VERB
cinej-159	282	34	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	282	35	their	their	PRON
cinej-159	282	36	homeland	homeland	NOUN
cinej-159	282	37	.	.	PUNCT
cinej-159	283	1	on	on	ADP
cinej-159	283	2	the	the	DET
cinej-159	283	3	other	other	ADJ
cinej-159	283	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	283	5	,	,	PUNCT
cinej-159	283	6	following	follow	VERB
cinej-159	283	7	deniz	deniz	PROPN
cinej-159	283	8	göktürk	göktürk	PROPN
cinej-159	283	9	’s	’s	PART
cinej-159	283	10	(	(	PUNCT
cinej-159	283	11	2003	2003	NUM
cinej-159	283	12	:	:	PUNCT
cinej-159	283	13	180	180	NUM
cinej-159	283	14	)	)	PUNCT
cinej-159	283	15	comprehensive	comprehensive	ADJ
cinej-159	283	16	question	question	NOUN
cinej-159	283	17	:	:	PUNCT
cinej-159	283	18	how	how	SCONJ
cinej-159	283	19	do	do	AUX
cinej-159	283	20	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	283	21	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	283	22	create	create	VERB
cinej-159	283	23	imaginary	imaginary	ADJ
cinej-159	283	24	homelands	homeland	NOUN
cinej-159	283	25	?	?	PUNCT
cinej-159	284	1	i	i	PRON
cinej-159	284	2	urge	urge	VERB
cinej-159	284	3	that	that	SCONJ
cinej-159	284	4	,	,	PUNCT
cinej-159	284	5	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	284	6	’s	’s	PART
cinej-159	284	7	and	and	CCONJ
cinej-159	284	8	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	284	9	’s	’s	PART
cinej-159	284	10	films	film	NOUN
cinej-159	284	11	and	and	CCONJ
cinej-159	284	12	characters	character	NOUN
cinej-159	284	13	create	create	VERB
cinej-159	284	14	an	an	DET
cinej-159	284	15	imaginary	imaginary	ADJ
cinej-159	284	16	homeland	homeland	NOUN
cinej-159	284	17	in	in	ADP
cinej-159	284	18	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	284	19	for	for	ADP
cinej-159	284	20	them	they	PRON
cinej-159	284	21	.	.	PUNCT
cinej-159	285	1	discussing	discuss	VERB
cinej-159	285	2	an	an	DET
cinej-159	285	3	independent	independent	ADJ
cinej-159	285	4	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	285	5	genre	genre	NOUN
cinej-159	285	6	through	through	ADP
cinej-159	285	7	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	285	8	-	-	PUNCT
cinej-159	285	9	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	285	10	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	285	11	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	285	12	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	285	13	has	have	AUX
cinej-159	285	14	been	be	AUX
cinej-159	285	15	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	285	16	since	since	SCONJ
cinej-159	285	17	its	its	PRON
cinej-159	285	18	beginning	beginning	NOUN
cinej-159	285	19	as	as	ADP
cinej-159	285	20	a	a	DET
cinej-159	285	21	medium	medium	NOUN
cinej-159	285	22	.	.	PUNCT
cinej-159	286	1	it	it	PRON
cinej-159	286	2	was	be	AUX
cinej-159	286	3	invented	invent	VERB
cinej-159	286	4	independently	independently	ADV
cinej-159	286	5	and	and	CCONJ
cinej-159	286	6	simultaneously	simultaneously	ADV
cinej-159	286	7	in	in	ADP
cinej-159	286	8	france	france	PROPN
cinej-159	286	9	and	and	CCONJ
cinej-159	286	10	america	america	PROPN
cinej-159	286	11	,	,	PUNCT
cinej-159	286	12	and	and	CCONJ
cinej-159	286	13	spread	spread	VERB
cinej-159	286	14	around	around	ADP
cinej-159	286	15	the	the	DET
cinej-159	286	16	world	world	NOUN
cinej-159	286	17	.	.	PUNCT
cinej-159	287	1	independent	independent	ADJ
cinej-159	287	2	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	287	3	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	287	4	is	be	AUX
cinej-159	287	5	a	a	DET
cinej-159	287	6	new	new	ADJ
cinej-159	287	7	genre	genre	NOUN
cinej-159	287	8	that	that	PRON
cinej-159	287	9	cuts	cut	VERB
cinej-159	287	10	through	through	ADP
cinej-159	287	11	the	the	DET
cinej-159	287	12	pre	pre	ADJ
cinej-159	287	13	-	-	ADJ
cinej-159	287	14	defined	define	VERB
cinej-159	287	15	geographical	geographical	ADJ
cinej-159	287	16	,	,	PUNCT
cinej-159	287	17	national	national	ADJ
cinej-159	287	18	,	,	PUNCT
cinej-159	287	19	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	287	20	,	,	PUNCT
cinej-159	287	21	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	287	22	and	and	CCONJ
cinej-159	287	23	meta	meta	ADJ
cinej-159	287	24	-	-	PUNCT
cinej-159	287	25	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	287	26	borders	border	NOUN
cinej-159	287	27	.	.	PUNCT
cinej-159	288	1	independent	independent	ADJ
cinej-159	288	2	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	288	3	films	film	NOUN
cinej-159	288	4	produced	produce	VERB
cinej-159	288	5	by	by	ADP
cinej-159	288	6	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	288	7	who	who	PRON
cinej-159	288	8	have	have	AUX
cinej-159	288	9	been	be	AUX
cinej-159	288	10	forced	force	VERB
cinej-159	288	11	to	to	PART
cinej-159	288	12	leave	leave	VERB
cinej-159	288	13	their	their	PRON
cinej-159	288	14	homelands	homeland	NOUN
cinej-159	288	15	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	288	16	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	288	17	journal	journal	PROPN
cinej-159	288	18	:	:	PUNCT
cinej-159	288	19	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	288	20	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	288	21	volume	volume	VERB
cinej-159	288	22	6.2	6.2	NUM
cinej-159	288	23	(	(	PUNCT
cinej-159	288	24	2017	2017	NUM
cinej-159	288	25	)	)	PUNCT
cinej-159	288	26	|	|	ADV
cinej-159	288	27	issn	issn	VERB
cinej-159	288	28	2158	2158	NUM
cinej-159	288	29	-	-	SYM
cinej-159	288	30	8724	8724	NUM
cinej-159	288	31	(	(	PUNCT
cinej-159	288	32	online	online	NOUN
cinej-159	288	33	)	)	PUNCT
cinej-159	288	34	|	|	ADV
cinej-159	288	35	doi	doi	X
cinej-159	288	36	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	288	37	/	/	SYM
cinej-159	288	38	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	288	39	|	|	ADV
cinej-159	288	40	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	288	41	24	24	NUM
cinej-159	288	42	with	with	ADP
cinej-159	288	43	the	the	DET
cinej-159	288	44	different	different	ADJ
cinej-159	288	45	historical	historical	ADJ
cinej-159	288	46	,	,	PUNCT
cinej-159	288	47	social	social	ADJ
cinej-159	288	48	and	and	CCONJ
cinej-159	288	49	political	political	ADJ
cinej-159	288	50	reasons	reason	NOUN
cinej-159	288	51	are	be	AUX
cinej-159	288	52	not	not	PART
cinej-159	288	53	only	only	ADV
cinej-159	288	54	a	a	DET
cinej-159	288	55	common	common	ADJ
cinej-159	288	56	theme	theme	NOUN
cinej-159	288	57	,	,	PUNCT
cinej-159	288	58	but	but	CCONJ
cinej-159	288	59	also	also	ADV
cinej-159	288	60	a	a	DET
cinej-159	288	61	new	new	ADJ
cinej-159	288	62	genre	genre	NOUN
cinej-159	288	63	due	due	ADP
cinej-159	288	64	to	to	ADP
cinej-159	288	65	their	their	PRON
cinej-159	288	66	common	common	ADJ
cinej-159	288	67	formal	formal	ADJ
cinej-159	288	68	features	feature	NOUN
cinej-159	288	69	,	,	PUNCT
cinej-159	288	70	similar	similar	ADJ
cinej-159	288	71	production	production	NOUN
cinej-159	288	72	and	and	CCONJ
cinej-159	288	73	consumption	consumption	NOUN
cinej-159	288	74	conditions	condition	NOUN
cinej-159	288	75	(	(	PUNCT
cinej-159	288	76	güzel	güzel	PROPN
cinej-159	288	77	,	,	PUNCT
cinej-159	288	78	2001	2001	NUM
cinej-159	288	79	:	:	PUNCT
cinej-159	288	80	42	42	NUM
cinej-159	288	81	)	)	PUNCT
cinej-159	288	82	.	.	PUNCT
cinej-159	289	1	according	accord	VERB
cinej-159	289	2	to	to	ADP
cinej-159	289	3	hall	hall	NOUN
cinej-159	289	4	(	(	PUNCT
cinej-159	289	5	1998:42	1998:42	NUM
cinej-159	289	6	-	-	SYM
cinej-159	289	7	43	43	NUM
cinej-159	289	8	)	)	PUNCT
cinej-159	289	9	,	,	PUNCT
cinej-159	289	10	“	"	PUNCT
cinej-159	289	11	in	in	ADP
cinej-159	289	12	order	order	NOUN
cinej-159	289	13	to	to	PART
cinej-159	289	14	construct	construct	VERB
cinej-159	289	15	the	the	DET
cinej-159	289	16	identity	identity	NOUN
cinej-159	289	17	of	of	ADP
cinej-159	289	18	europe	europe	PROPN
cinej-159	289	19	,	,	PUNCT
cinej-159	289	20	it	it	PRON
cinej-159	289	21	is	be	AUX
cinej-159	289	22	needed	need	VERB
cinej-159	289	23	to	to	PART
cinej-159	289	24	be	be	AUX
cinej-159	289	25	passed	pass	VERB
cinej-159	289	26	through	through	ADP
cinej-159	289	27	the	the	DET
cinej-159	289	28	pinhole	pinhole	NOUN
cinej-159	289	29	of	of	ADP
cinej-159	289	30	the	the	DET
cinej-159	289	31	other	other	ADJ
cinej-159	289	32	.	.	PUNCT
cinej-159	289	33	”	"	PUNCT
cinej-159	290	1	the	the	DET
cinej-159	290	2	components	component	NOUN
cinej-159	290	3	of	of	ADP
cinej-159	290	4	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	290	5	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	290	6	compose	compose	VERB
cinej-159	290	7	a	a	DET
cinej-159	290	8	very	very	ADV
cinej-159	290	9	complicated	complicated	ADJ
cinej-159	290	10	dimension	dimension	NOUN
cinej-159	290	11	.	.	PUNCT
cinej-159	291	1	just	just	ADV
cinej-159	291	2	as	as	SCONJ
cinej-159	291	3	the	the	DET
cinej-159	291	4	other	other	ADJ
cinej-159	291	5	movements	movement	NOUN
cinej-159	291	6	,	,	PUNCT
cinej-159	291	7	genres	genre	NOUN
cinej-159	291	8	in	in	ADP
cinej-159	291	9	the	the	DET
cinej-159	291	10	history	history	NOUN
cinej-159	291	11	,	,	PUNCT
cinej-159	291	12	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	291	13	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	291	14	does	do	AUX
cinej-159	291	15	not	not	PART
cinej-159	291	16	have	have	VERB
cinej-159	291	17	dependent	dependent	ADJ
cinej-159	291	18	,	,	PUNCT
cinej-159	291	19	centralized	centralized	ADJ
cinej-159	291	20	,	,	PUNCT
cinej-159	291	21	and	and	CCONJ
cinej-159	291	22	hierarchical	hierarchical	ADJ
cinej-159	291	23	structure	structure	NOUN
cinej-159	291	24	.	.	PUNCT
cinej-159	292	1	the	the	DET
cinej-159	292	2	main	main	ADJ
cinej-159	292	3	criterion	criterion	NOUN
cinej-159	292	4	in	in	ADP
cinej-159	292	5	determining	determine	VERB
cinej-159	292	6	the	the	DET
cinej-159	292	7	components	component	NOUN
cinej-159	292	8	of	of	ADP
cinej-159	292	9	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	292	10	forms	form	NOUN
cinej-159	292	11	of	of	ADP
cinej-159	292	12	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	292	13	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	292	14	is	be	AUX
cinej-159	292	15	that	that	SCONJ
cinej-159	292	16	these	these	DET
cinej-159	292	17	components	component	NOUN
cinej-159	292	18	are	be	AUX
cinej-159	292	19	used	use	VERB
cinej-159	292	20	in	in	ADP
cinej-159	292	21	a	a	DET
cinej-159	292	22	single	single	ADJ
cinej-159	292	23	film	film	NOUN
cinej-159	292	24	or	or	CCONJ
cinej-159	292	25	in	in	ADP
cinej-159	292	26	multiple	multiple	ADJ
cinej-159	292	27	films	film	NOUN
cinej-159	292	28	.	.	PUNCT
cinej-159	293	1	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	293	2	life	life	NOUN
cinej-159	293	3	experiences	experience	NOUN
cinej-159	293	4	hybridize	hybridize	VERB
cinej-159	293	5	the	the	DET
cinej-159	293	6	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	293	7	forms	form	NOUN
cinej-159	293	8	.	.	PUNCT
cinej-159	294	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	294	2	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	294	3	acts	act	VERB
cinej-159	294	4	around	around	ADP
cinej-159	294	5	the	the	DET
cinej-159	294	6	limits	limit	NOUN
cinej-159	294	7	of	of	ADP
cinej-159	294	8	national	national	ADJ
cinej-159	294	9	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	294	10	,	,	PUNCT
cinej-159	294	11	genres	genre	NOUN
cinej-159	294	12	,	,	PUNCT
cinej-159	294	13	and	and	CCONJ
cinej-159	294	14	narratives	narrative	NOUN
cinej-159	294	15	.	.	PUNCT
cinej-159	295	1	these	these	DET
cinej-159	295	2	kinds	kind	NOUN
cinej-159	295	3	of	of	ADP
cinej-159	295	4	films	film	NOUN
cinej-159	295	5	have	have	VERB
cinej-159	295	6	two	two	NUM
cinej-159	295	7	or	or	CCONJ
cinej-159	295	8	three	three	NUM
cinej-159	295	9	languages	language	NOUN
cinej-159	295	10	,	,	PUNCT
cinej-159	295	11	and	and	CCONJ
cinej-159	295	12	they	they	PRON
cinej-159	295	13	reflect	reflect	VERB
cinej-159	295	14	the	the	DET
cinej-159	295	15	situation	situation	NOUN
cinej-159	295	16	of	of	ADP
cinej-159	295	17	their	their	PRON
cinej-159	295	18	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	295	19	’	'	PUNCT
cinej-159	295	20	double	double	ADJ
cinej-159	295	21	consciousness	consciousness	NOUN
cinej-159	295	22	.	.	PUNCT
cinej-159	296	1	their	their	PRON
cinej-159	296	2	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-159	296	3	forms	form	NOUN
cinej-159	296	4	are	be	AUX
cinej-159	296	5	not	not	PART
cinej-159	296	6	homogeneous	homogeneous	ADJ
cinej-159	296	7	.	.	PUNCT
cinej-159	297	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	297	2	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	297	3	has	have	VERB
cinej-159	297	4	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	297	5	narratives	narrative	NOUN
cinej-159	297	6	that	that	PRON
cinej-159	297	7	are	be	AUX
cinej-159	297	8	influenced	influence	VERB
cinej-159	297	9	by	by	ADP
cinej-159	297	10	the	the	DET
cinej-159	297	11	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	297	12	traditions	tradition	NOUN
cinej-159	297	13	of	of	ADP
cinej-159	297	14	the	the	DET
cinej-159	297	15	film	film	NOUN
cinej-159	297	16	makers	maker	NOUN
cinej-159	297	17	’	'	PUNCT
cinej-159	297	18	own	own	ADJ
cinej-159	297	19	countries	country	NOUN
cinej-159	297	20	and	and	CCONJ
cinej-159	297	21	the	the	DET
cinej-159	297	22	countries	country	NOUN
cinej-159	297	23	they	they	PRON
cinej-159	297	24	live	live	VERB
cinej-159	297	25	in	in	ADP
cinej-159	297	26	.	.	PUNCT
cinej-159	298	1	as	as	SCONJ
cinej-159	298	2	mentioned	mention	VERB
cinej-159	298	3	above	above	ADV
cinej-159	298	4	in	in	ADP
cinej-159	298	5	this	this	DET
cinej-159	298	6	study	study	NOUN
cinej-159	298	7	,	,	PUNCT
cinej-159	298	8	these	these	DET
cinej-159	298	9	three	three	NUM
cinej-159	298	10	films	film	NOUN
cinej-159	298	11	have	have	VERB
cinej-159	298	12	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	298	13	components	component	NOUN
cinej-159	298	14	.	.	PUNCT
cinej-159	299	1	as	as	ADP
cinej-159	299	2	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	299	3	and	and	CCONJ
cinej-159	299	4	rowden	rowden	ADJ
cinej-159	299	5	(	(	PUNCT
cinej-159	299	6	2006	2006	NUM
cinej-159	299	7	)	)	PUNCT
cinej-159	299	8	state	state	NOUN
cinej-159	299	9	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	299	10	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	299	11	crosses	crosse	NOUN
cinej-159	299	12	of	of	ADP
cinej-159	299	13	borders	border	NOUN
cinej-159	299	14	of	of	ADP
cinej-159	299	15	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	299	16	.	.	PUNCT
cinej-159	300	1	as	as	SCONJ
cinej-159	300	2	known	know	VERB
cinej-159	300	3	well	well	ADV
cinej-159	300	4	,	,	PUNCT
cinej-159	300	5	the	the	DET
cinej-159	300	6	american	american	ADJ
cinej-159	300	7	film	film	NOUN
cinej-159	300	8	industry	industry	NOUN
cinej-159	300	9	–	–	PUNCT
cinej-159	300	10	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	300	11	,	,	PUNCT
cinej-159	300	12	the	the	DET
cinej-159	300	13	first	first	ADJ
cinej-159	300	14	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	300	15	,	,	PUNCT
cinej-159	300	16	mainstream	mainstream	NOUN
cinej-159	300	17	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	300	18	–	–	PUNCT
cinej-159	300	19	has	have	AUX
cinej-159	300	20	dominated	dominate	VERB
cinej-159	300	21	all	all	DET
cinej-159	300	22	other	other	ADJ
cinej-159	300	23	film	film	NOUN
cinej-159	300	24	cultures	culture	NOUN
cinej-159	300	25	and	and	CCONJ
cinej-159	300	26	modes	mode	NOUN
cinej-159	300	27	of	of	ADP
cinej-159	300	28	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	300	29	imagery	imagery	NOUN
cinej-159	300	30	,	,	PUNCT
cinej-159	300	31	production	production	NOUN
cinej-159	300	32	,	,	PUNCT
cinej-159	300	33	and	and	CCONJ
cinej-159	300	34	reception	reception	NOUN
cinej-159	300	35	since	since	SCONJ
cinej-159	300	36	the	the	DET
cinej-159	300	37	first	first	ADJ
cinej-159	300	38	world	world	PROPN
cinej-159	300	39	war	war	NOUN
cinej-159	300	40	.	.	PUNCT
cinej-159	301	1	the	the	DET
cinej-159	301	2	domination	domination	NOUN
cinej-159	301	3	of	of	ADP
cinej-159	301	4	hollywood	hollywood	NOUN
cinej-159	301	5	has	have	AUX
cinej-159	301	6	affected	affect	VERB
cinej-159	301	7	the	the	DET
cinej-159	301	8	other	other	ADJ
cinej-159	301	9	national	national	ADJ
cinej-159	301	10	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	301	11	in	in	ADP
cinej-159	301	12	the	the	DET
cinej-159	301	13	meantime	meantime	NOUN
cinej-159	301	14	.	.	PUNCT
cinej-159	302	1	however	however	ADV
cinej-159	302	2	,	,	PUNCT
cinej-159	302	3	as	as	ADP
cinej-159	302	4	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	302	5	and	and	CCONJ
cinej-159	302	6	rowden	rowden	ADJ
cinej-159	302	7	(	(	PUNCT
cinej-159	302	8	2006	2006	NUM
cinej-159	302	9	)	)	PUNCT
cinej-159	302	10	state	state	NOUN
cinej-159	302	11	,	,	PUNCT
cinej-159	302	12	it	it	PRON
cinej-159	302	13	can	can	AUX
cinej-159	302	14	be	be	AUX
cinej-159	302	15	seen	see	VERB
cinej-159	302	16	in	in	ADP
cinej-159	302	17	these	these	DET
cinej-159	302	18	three	three	NUM
cinej-159	302	19	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	302	20	films	film	NOUN
cinej-159	302	21	,	,	PUNCT
cinej-159	302	22	they	they	PRON
cinej-159	302	23	imagine	imagine	VERB
cinej-159	302	24	their	their	PRON
cinej-159	302	25	audiences	audience	NOUN
cinej-159	302	26	as	as	ADP
cinej-159	302	27	consisting	consist	VERB
cinej-159	302	28	of	of	ADP
cinej-159	302	29	viewers	viewer	NOUN
cinej-159	302	30	who	who	PRON
cinej-159	302	31	have	have	VERB
cinej-159	302	32	expectations	expectation	NOUN
cinej-159	302	33	and	and	CCONJ
cinej-159	302	34	types	type	NOUN
cinej-159	302	35	of	of	ADP
cinej-159	302	36	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	302	37	literacy	literacy	NOUN
cinej-159	302	38	that	that	PRON
cinej-159	302	39	go	go	VERB
cinej-159	302	40	beyond	beyond	ADP
cinej-159	302	41	the	the	DET
cinej-159	302	42	desire	desire	NOUN
cinej-159	302	43	for	for	ADP
cinej-159	302	44	and	and	CCONJ
cinej-159	302	45	mindlessly	mindlessly	ADV
cinej-159	302	46	appreciative	appreciative	ADJ
cinej-159	302	47	consumption	consumption	NOUN
cinej-159	302	48	of	of	ADP
cinej-159	302	49	national	national	ADJ
cinej-159	302	50	narratives	narrative	NOUN
cinej-159	302	51	that	that	SCONJ
cinej-159	302	52	audiences	audience	NOUN
cinej-159	302	53	can	can	AUX
cinej-159	302	54	identify	identify	VERB
cinej-159	302	55	as	as	ADP
cinej-159	302	56	their	their	PRON
cinej-159	302	57	own	own	ADJ
cinej-159	302	58	.	.	PUNCT
cinej-159	303	1	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	303	2	and	and	CCONJ
cinej-159	303	3	rowden	rowden	ADJ
cinej-159	303	4	(	(	PUNCT
cinej-159	303	5	2006	2006	NUM
cinej-159	303	6	:	:	PUNCT
cinej-159	303	7	1	1	X
cinej-159	303	8	)	)	PUNCT
cinej-159	303	9	state	state	NOUN
cinej-159	303	10	that	that	SCONJ
cinej-159	303	11	the	the	DET
cinej-159	303	12	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	303	13	comprises	comprise	VERB
cinej-159	303	14	both	both	DET
cinej-159	303	15	globalization	globalization	NOUN
cinej-159	303	16	–	–	PUNCT
cinej-159	303	17	in	in	ADP
cinej-159	303	18	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	303	19	terms	term	NOUN
cinej-159	303	20	,	,	PUNCT
cinej-159	303	21	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	303	22	’s	’s	PART
cinej-159	303	23	domination	domination	NOUN
cinej-159	303	24	of	of	ADP
cinej-159	303	25	world	world	NOUN
cinej-159	303	26	film	film	NOUN
cinej-159	303	27	markets	market	NOUN
cinej-159	303	28	–	–	PUNCT
cinej-159	303	29	and	and	CCONJ
cinej-159	303	30	the	the	DET
cinej-159	303	31	counterhegemonic	counterhegemonic	ADJ
cinej-159	303	32	responses	response	NOUN
cinej-159	303	33	of	of	ADP
cinej-159	303	34	cinej	cinej	ADJ
cinej-159	303	35	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	303	36	journal	journal	NOUN
cinej-159	303	37	:	:	PUNCT
cinej-159	303	38	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	303	39	life	life	NOUN
cinej-159	303	40	:	:	PUNCT
cinej-159	303	41	where	where	SCONJ
cinej-159	303	42	’d	’d	NOUN
cinej-159	303	43	i	i	PRON
cinej-159	303	44	be	be	VERB
cinej-159	303	45	happy	happy	ADJ
cinej-159	303	46	?	?	PUNCT
cinej-159	304	1	a	a	DET
cinej-159	304	2	research	research	NOUN
cinej-159	304	3	on	on	ADP
cinej-159	304	4	the	the	DET
cinej-159	304	5	films	film	NOUN
cinej-159	304	6	of	of	ADP
cinej-159	304	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	304	8	directors	director	NOUN
cinej-159	304	9	from	from	ADP
cinej-159	304	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	304	11	living	live	VERB
cinej-159	304	12	in	in	ADP
cinej-159	304	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	304	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	304	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	304	16	(	(	PUNCT
cinej-159	304	17	2017	2017	NUM
cinej-159	304	18	)	)	PUNCT
cinej-159	304	19	|	|	ADV
cinej-159	304	20	issn	issn	VERB
cinej-159	304	21	2158	2158	NUM
cinej-159	304	22	-	-	SYM
cinej-159	304	23	8724	8724	NUM
cinej-159	304	24	(	(	PUNCT
cinej-159	304	25	online	online	NOUN
cinej-159	304	26	)	)	PUNCT
cinej-159	304	27	|	|	ADV
cinej-159	304	28	doi	doi	X
cinej-159	304	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	304	30	/	/	SYM
cinej-159	304	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	304	32	|	|	ADV
cinej-159	304	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	304	34	25	25	NUM
cinej-159	304	35	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	304	36	from	from	ADP
cinej-159	304	37	former	former	ADJ
cinej-159	304	38	colonial	colonial	ADJ
cinej-159	304	39	and	and	CCONJ
cinej-159	304	40	third	third	ADJ
cinej-159	304	41	world	world	NOUN
cinej-159	304	42	countries	country	NOUN
cinej-159	304	43	.	.	PUNCT
cinej-159	305	1	this	this	DET
cinej-159	305	2	claim	claim	NOUN
cinej-159	305	3	seems	seem	VERB
cinej-159	305	4	to	to	PART
cinej-159	305	5	urge	urge	VERB
cinej-159	305	6	that	that	SCONJ
cinej-159	305	7	when	when	SCONJ
cinej-159	305	8	we	we	PRON
cinej-159	305	9	are	be	AUX
cinej-159	305	10	talking	talk	VERB
cinej-159	305	11	about	about	ADP
cinej-159	305	12	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	305	13	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	305	14	in	in	ADP
cinej-159	305	15	these	these	DET
cinej-159	305	16	three	three	NUM
cinej-159	305	17	films	film	NOUN
cinej-159	305	18	,	,	PUNCT
cinej-159	305	19	either	either	CCONJ
cinej-159	305	20	that	that	SCONJ
cinej-159	305	21	on	on	ADP
cinej-159	305	22	international	international	ADJ
cinej-159	305	23	release	release	NOUN
cinej-159	305	24	,	,	PUNCT
cinej-159	305	25	or	or	CCONJ
cinej-159	305	26	those	those	PRON
cinej-159	305	27	which	which	PRON
cinej-159	305	28	are	be	AUX
cinej-159	305	29	marginalized	marginalize	VERB
cinej-159	305	30	from	from	ADP
cinej-159	305	31	the	the	DET
cinej-159	305	32	global	global	ADJ
cinej-159	305	33	market	market	NOUN
cinej-159	305	34	,	,	PUNCT
cinej-159	305	35	as	as	ADV
cinej-159	305	36	long	long	ADV
cinej-159	305	37	as	as	SCONJ
cinej-159	305	38	they	they	PRON
cinej-159	305	39	challenge	challenge	VERB
cinej-159	305	40	hollywood	hollywood	NOUN
cinej-159	305	41	filmmaking	filmmaking	ADJ
cinej-159	305	42	approaches	approach	NOUN
cinej-159	305	43	.	.	PUNCT
cinej-159	306	1	according	accord	VERB
cinej-159	306	2	to	to	ADP
cinej-159	306	3	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	306	4	and	and	CCONJ
cinej-159	306	5	rowden	rowden	ADJ
cinej-159	306	6	(	(	PUNCT
cinej-159	306	7	2006	2006	NUM
cinej-159	306	8	:	:	PUNCT
cinej-159	306	9	4	4	NUM
cinej-159	306	10	-	-	SYM
cinej-159	306	11	7	7	NUM
cinej-159	306	12	)	)	PUNCT
cinej-159	306	13	,	,	PUNCT
cinej-159	306	14	just	just	ADV
cinej-159	306	15	like	like	ADP
cinej-159	306	16	the	the	DET
cinej-159	306	17	other	other	ADJ
cinej-159	306	18	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	306	19	films	film	NOUN
cinej-159	306	20	,	,	PUNCT
cinej-159	306	21	these	these	DET
cinej-159	306	22	three	three	NUM
cinej-159	306	23	films	film	NOUN
cinej-159	306	24	focus	focus	VERB
cinej-159	306	25	on	on	ADP
cinej-159	306	26	migration	migration	NOUN
cinej-159	306	27	and	and	CCONJ
cinej-159	306	28	diaspora	diaspora	NOUN
cinej-159	306	29	themes	theme	NOUN
cinej-159	306	30	and	and	CCONJ
cinej-159	306	31	“	"	PUNCT
cinej-159	306	32	in	in	ADP
cinej-159	306	33	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	306	34	spaces	space	NOUN
cinej-159	306	35	”	"	PUNCT
cinej-159	306	36	.	.	PUNCT
cinej-159	307	1	it	it	PRON
cinej-159	307	2	is	be	AUX
cinej-159	307	3	possible	possible	ADJ
cinej-159	307	4	to	to	AUX
cinej-159	307	5	state	state	VERB
cinej-159	307	6	that	that	SCONJ
cinej-159	307	7	these	these	DET
cinej-159	307	8	three	three	NUM
cinej-159	307	9	films	film	NOUN
cinej-159	307	10	are	be	AUX
cinej-159	307	11	created	create	VERB
cinej-159	307	12	by	by	ADP
cinej-159	307	13	the	the	DET
cinej-159	307	14	sensation	sensation	NOUN
cinej-159	307	15	of	of	ADP
cinej-159	307	16	loss	loss	NOUN
cinej-159	307	17	.	.	PUNCT
cinej-159	308	1	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	308	2	’s	’s	PART
cinej-159	308	3	unique	unique	ADJ
cinej-159	308	4	love	love	NOUN
cinej-159	308	5	for	for	ADP
cinej-159	308	6	anna	anna	NOUN
cinej-159	308	7	,	,	PUNCT
cinej-159	308	8	disorientation	disorientation	NOUN
cinej-159	308	9	and	and	CCONJ
cinej-159	308	10	aspirations	aspiration	NOUN
cinej-159	308	11	of	of	ADP
cinej-159	308	12	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	308	13	of	of	ADP
cinej-159	308	14	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	308	15	’s	’s	PART
cinej-159	308	16	elder	eld	ADJ
cinej-159	308	17	brother	brother	NOUN
cinej-159	308	18	in	in	ADP
cinej-159	308	19	austria	austria	PROPN
cinej-159	308	20	;	;	PUNCT
cinej-159	308	21	veysel	veysel	PROPN
cinej-159	308	22	’s	’s	PART
cinej-159	308	23	brother	brother	NOUN
cinej-159	308	24	’s	’s	PART
cinej-159	308	25	reading	reading	NOUN
cinej-159	308	26	of	of	ADP
cinej-159	308	27	the	the	DET
cinej-159	308	28	independence	independence	NOUN
cinej-159	308	29	march	march	PROPN
cinej-159	308	30	of	of	ADP
cinej-159	308	31	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	308	32	against	against	ADP
cinej-159	308	33	his	his	PRON
cinej-159	308	34	father	father	NOUN
cinej-159	308	35	,	,	PUNCT
cinej-159	308	36	the	the	DET
cinej-159	308	37	fact	fact	NOUN
cinej-159	308	38	that	that	SCONJ
cinej-159	308	39	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	308	40	has	have	AUX
cinej-159	308	41	to	to	PART
cinej-159	308	42	hide	hide	VERB
cinej-159	308	43	his	his	PRON
cinej-159	308	44	sexual	sexual	ADJ
cinej-159	308	45	identity	identity	NOUN
cinej-159	308	46	,	,	PUNCT
cinej-159	308	47	ertan	ertan	PROPN
cinej-159	308	48	’s	’s	PART
cinej-159	308	49	false	false	ADJ
cinej-159	308	50	marriage	marriage	NOUN
cinej-159	308	51	,	,	PUNCT
cinej-159	308	52	and	and	CCONJ
cinej-159	308	53	the	the	DET
cinej-159	308	54	half	half	ADJ
cinej-159	308	55	-	-	PUNCT
cinej-159	308	56	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	308	57	halfaustrian	halfaustrian	PROPN
cinej-159	308	58	son	son	PROPN
cinej-159	308	59	’s	’s	PART
cinej-159	308	60	inattentiveness	inattentiveness	NOUN
cinej-159	308	61	.	.	PUNCT
cinej-159	309	1	the	the	DET
cinej-159	309	2	directors	director	NOUN
cinej-159	309	3	further	far	ADV
cinej-159	309	4	enhance	enhance	VERB
cinej-159	309	5	this	this	DET
cinej-159	309	6	sense	sense	NOUN
cinej-159	309	7	of	of	ADP
cinej-159	309	8	loss	loss	NOUN
cinej-159	309	9	by	by	ADP
cinej-159	309	10	focusing	focus	VERB
cinej-159	309	11	on	on	ADP
cinej-159	309	12	the	the	DET
cinej-159	309	13	people	people	NOUN
cinej-159	309	14	who	who	PRON
cinej-159	309	15	have	have	AUX
cinej-159	309	16	been	be	AUX
cinej-159	309	17	displaced	displace	VERB
cinej-159	309	18	.	.	PUNCT
cinej-159	310	1	on	on	ADP
cinej-159	310	2	the	the	DET
cinej-159	310	3	other	other	ADJ
cinej-159	310	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	310	5	,	,	PUNCT
cinej-159	310	6	i	i	PRON
cinej-159	310	7	think	think	VERB
cinej-159	310	8	the	the	DET
cinej-159	310	9	three	three	NUM
cinej-159	310	10	films	film	NOUN
cinej-159	310	11	in	in	ADP
cinej-159	310	12	this	this	DET
cinej-159	310	13	study	study	NOUN
cinej-159	310	14	,	,	PUNCT
cinej-159	310	15	which	which	PRON
cinej-159	310	16	could	could	AUX
cinej-159	310	17	be	be	AUX
cinej-159	310	18	evaluated	evaluate	VERB
cinej-159	310	19	in	in	ADP
cinej-159	310	20	the	the	DET
cinej-159	310	21	framework	framework	NOUN
cinej-159	310	22	of	of	ADP
cinej-159	310	23	“	"	PUNCT
cinej-159	310	24	accented	accented	ADJ
cinej-159	310	25	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	310	26	”	"	PUNCT
cinej-159	310	27	discussed	discuss	VERB
cinej-159	310	28	by	by	ADP
cinej-159	310	29	hamid	hamid	PROPN
cinej-159	310	30	naficy	naficy	PROPN
cinej-159	310	31	.	.	PUNCT
cinej-159	311	1	in	in	ADP
cinej-159	311	2	his	his	PRON
cinej-159	311	3	book	book	NOUN
cinej-159	311	4	,	,	PUNCT
cinej-159	311	5	naficy	naficy	ADJ
cinej-159	311	6	(	(	PUNCT
cinej-159	311	7	2001	2001	NUM
cinej-159	311	8	)	)	PUNCT
cinej-159	311	9	argues	argue	VERB
cinej-159	311	10	that	that	SCONJ
cinej-159	311	11	the	the	DET
cinej-159	311	12	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	311	13	,	,	PUNCT
cinej-159	311	14	who	who	PRON
cinej-159	311	15	are	be	AUX
cinej-159	311	16	called	call	VERB
cinej-159	311	17	“	"	PUNCT
cinej-159	311	18	accented	accented	ADJ
cinej-159	311	19	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	311	20	,	,	PUNCT
cinej-159	311	21	”	"	PUNCT
cinej-159	311	22	have	have	AUX
cinej-159	311	23	come	come	VERB
cinej-159	311	24	from	from	ADP
cinej-159	311	25	the	the	DET
cinej-159	311	26	underdeveloped	underdeveloped	ADJ
cinej-159	311	27	countries	country	NOUN
cinej-159	311	28	of	of	ADP
cinej-159	311	29	the	the	DET
cinej-159	311	30	world	world	NOUN
cinej-159	311	31	,	,	PUNCT
cinej-159	311	32	often	often	ADV
cinej-159	311	33	in	in	ADP
cinej-159	311	34	exile	exile	NOUN
cinej-159	311	35	and	and	CCONJ
cinej-159	311	36	diaspora	diaspora	PROPN
cinej-159	311	37	.	.	PUNCT
cinej-159	312	1	in	in	ADP
cinej-159	312	2	a	a	DET
cinej-159	312	3	global	global	ADJ
cinej-159	312	4	and	and	CCONJ
cinej-159	312	5	post	post	ADJ
cinej-159	312	6	-	-	ADJ
cinej-159	312	7	colonial	colonial	ADJ
cinej-159	312	8	context	context	NOUN
cinej-159	312	9	,	,	PUNCT
cinej-159	312	10	it	it	PRON
cinej-159	312	11	is	be	AUX
cinej-159	312	12	possible	possible	ADJ
cinej-159	312	13	to	to	AUX
cinej-159	312	14	state	state	VERB
cinej-159	312	15	that	that	SCONJ
cinej-159	312	16	these	these	DET
cinej-159	312	17	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	312	18	,	,	PUNCT
cinej-159	312	19	as	as	ADP
cinej-159	312	20	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	312	21	and	and	CCONJ
cinej-159	312	22	rowden	rowden	ADJ
cinej-159	312	23	(	(	PUNCT
cinej-159	312	24	2006	2006	NUM
cinej-159	312	25	:	:	PUNCT
cinej-159	312	26	109	109	NUM
cinej-159	312	27	)	)	PUNCT
cinej-159	312	28	point	point	VERB
cinej-159	312	29	out	out	ADP
cinej-159	312	30	,	,	PUNCT
cinej-159	312	31	“	"	PUNCT
cinej-159	312	32	means	mean	VERB
cinej-159	312	33	to	to	PART
cinej-159	312	34	insert	insert	VERB
cinej-159	312	35	themselves	themselves	PRON
cinej-159	312	36	and	and	CCONJ
cinej-159	312	37	their	their	PRON
cinej-159	312	38	particular	particular	ADJ
cinej-159	312	39	experiences	experience	NOUN
cinej-159	312	40	of	of	ADP
cinej-159	312	41	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	312	42	consciousness	consciousness	NOUN
cinej-159	312	43	and	and	CCONJ
cinej-159	312	44	mobility	mobility	NOUN
cinej-159	312	45	into	into	ADP
cinej-159	312	46	the	the	DET
cinej-159	312	47	spaces	space	NOUN
cinej-159	312	48	of	of	ADP
cinej-159	312	49	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	312	50	representation	representation	NOUN
cinej-159	312	51	and	and	CCONJ
cinej-159	312	52	legitimation	legitimation	NOUN
cinej-159	312	53	”	"	PUNCT
cinej-159	312	54	.	.	PUNCT
cinej-159	313	1	“	"	PUNCT
cinej-159	313	2	accented	accented	ADJ
cinej-159	313	3	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	313	4	”	"	PUNCT
cinej-159	313	5	not	not	PART
cinej-159	313	6	only	only	ADV
cinej-159	313	7	draws	draw	VERB
cinej-159	313	8	attention	attention	NOUN
cinej-159	313	9	to	to	ADP
cinej-159	313	10	the	the	DET
cinej-159	313	11	accents	accent	NOUN
cinej-159	313	12	of	of	ADP
cinej-159	313	13	the	the	DET
cinej-159	313	14	foreign	foreign	ADJ
cinej-159	313	15	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	313	16	and	and	CCONJ
cinej-159	313	17	the	the	DET
cinej-159	313	18	speech	speech	NOUN
cinej-159	313	19	of	of	ADP
cinej-159	313	20	the	the	DET
cinej-159	313	21	stereotypical	stereotypical	ADJ
cinej-159	313	22	characters	character	NOUN
cinej-159	313	23	,	,	PUNCT
cinej-159	313	24	but	but	CCONJ
cinej-159	313	25	also	also	ADV
cinej-159	313	26	to	to	ADP
cinej-159	313	27	the	the	DET
cinej-159	313	28	increasingly	increasingly	ADV
cinej-159	313	29	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	313	30	practices	practice	NOUN
cinej-159	313	31	,	,	PUNCT
cinej-159	313	32	which	which	PRON
cinej-159	313	33	have	have	AUX
cinej-159	313	34	transformed	transform	VERB
cinej-159	313	35	the	the	DET
cinej-159	313	36	nature	nature	NOUN
cinej-159	313	37	of	of	ADP
cinej-159	313	38	filmmaking	filmmake	VERB
cinej-159	313	39	.	.	PUNCT
cinej-159	314	1	the	the	DET
cinej-159	314	2	three	three	NUM
cinej-159	314	3	films	film	NOUN
cinej-159	314	4	,	,	PUNCT
cinej-159	314	5	in	in	ADP
cinej-159	314	6	this	this	DET
cinej-159	314	7	paper	paper	NOUN
cinej-159	314	8	between	between	ADP
cinej-159	314	9	turkey	turkey	PROPN
cinej-159	314	10	and	and	CCONJ
cinej-159	314	11	austria	austria	PROPN
cinej-159	314	12	,	,	PUNCT
cinej-159	314	13	discuss	discuss	VERB
cinej-159	314	14	the	the	DET
cinej-159	314	15	problems	problem	NOUN
cinej-159	314	16	regarding	regard	VERB
cinej-159	314	17	national	national	ADJ
cinej-159	314	18	status	status	NOUN
cinej-159	314	19	and	and	CCONJ
cinej-159	314	20	cultures	culture	NOUN
cinej-159	314	21	of	of	ADP
cinej-159	314	22	the	the	DET
cinej-159	314	23	people	people	NOUN
cinej-159	314	24	,	,	PUNCT
cinej-159	314	25	who	who	PRON
cinej-159	314	26	live	live	VERB
cinej-159	314	27	in	in	ADP
cinej-159	314	28	austria	austria	PROPN
cinej-159	314	29	and	and	CCONJ
cinej-159	314	30	who	who	PRON
cinej-159	314	31	are	be	AUX
cinej-159	314	32	entitled	entitle	VERB
cinej-159	314	33	to	to	ADP
cinej-159	314	34	european	european	ADJ
cinej-159	314	35	citizenship	citizenship	NOUN
cinej-159	314	36	based	base	VERB
cinej-159	314	37	in	in	ADP
cinej-159	314	38	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	314	39	.	.	PUNCT
cinej-159	315	1	the	the	DET
cinej-159	315	2	films	film	NOUN
cinej-159	315	3	articulate	articulate	VERB
cinej-159	315	4	the	the	DET
cinej-159	315	5	concepts	concept	NOUN
cinej-159	315	6	of	of	ADP
cinej-159	315	7	fixed	fix	VERB
cinej-159	315	8	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	315	9	identity	identity	NOUN
cinej-159	315	10	and	and	CCONJ
cinej-159	315	11	national	national	ADJ
cinej-159	315	12	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	315	13	.	.	PUNCT
cinej-159	316	1	in	in	ADP
cinej-159	316	2	this	this	DET
cinej-159	316	3	sense	sense	NOUN
cinej-159	316	4	,	,	PUNCT
cinej-159	316	5	naficy	naficy	ADJ
cinej-159	316	6	(	(	PUNCT
cinej-159	316	7	2001	2001	NUM
cinej-159	316	8	:	:	PUNCT
cinej-159	316	9	120	120	NUM
cinej-159	316	10	)	)	PUNCT
cinej-159	316	11	mentions	mention	VERB
cinej-159	316	12	these	these	DET
cinej-159	316	13	valuable	valuable	ADJ
cinej-159	316	14	comments	comment	NOUN
cinej-159	316	15	regarding	regard	VERB
cinej-159	316	16	the	the	DET
cinej-159	316	17	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	316	18	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	316	19	:	:	PUNCT
cinej-159	316	20	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	316	21	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	316	22	journal	journal	PROPN
cinej-159	316	23	:	:	PUNCT
cinej-159	316	24	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	316	25	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	316	26	volume	volume	VERB
cinej-159	316	27	6.2	6.2	NUM
cinej-159	316	28	(	(	PUNCT
cinej-159	316	29	2017	2017	NUM
cinej-159	316	30	)	)	PUNCT
cinej-159	316	31	|	|	ADV
cinej-159	316	32	issn	issn	VERB
cinej-159	316	33	2158	2158	NUM
cinej-159	316	34	-	-	SYM
cinej-159	316	35	8724	8724	NUM
cinej-159	316	36	(	(	PUNCT
cinej-159	316	37	online	online	NOUN
cinej-159	316	38	)	)	PUNCT
cinej-159	316	39	|	|	ADV
cinej-159	316	40	doi	doi	X
cinej-159	316	41	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	316	42	/	/	SYM
cinej-159	316	43	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	316	44	|	|	ADV
cinej-159	316	45	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	316	46	26	26	NUM
cinej-159	316	47	“	"	PUNCT
cinej-159	316	48	vast	vast	ADJ
cinej-159	316	49	global	global	ADJ
cinej-159	316	50	economic	economic	ADJ
cinej-159	316	51	and	and	CCONJ
cinej-159	316	52	structural	structural	ADJ
cinej-159	316	53	changes	change	NOUN
cinej-159	316	54	since	since	SCONJ
cinej-159	316	55	world	world	PROPN
cinej-159	316	56	war	war	PROPN
cinej-159	316	57	ii	ii	PROPN
cinej-159	316	58	have	have	AUX
cinej-159	316	59	ushered	usher	VERB
cinej-159	316	60	in	in	ADP
cinej-159	316	61	the	the	DET
cinej-159	316	62	postmodern	postmodern	ADJ
cinej-159	316	63	era	era	NOUN
cinej-159	316	64	characterized	characterize	VERB
cinej-159	316	65	in	in	ADP
cinej-159	316	66	part	part	NOUN
cinej-159	316	67	by	by	ADP
cinej-159	316	68	massive	massive	ADJ
cinej-159	316	69	displacement	displacement	NOUN
cinej-159	316	70	of	of	ADP
cinej-159	316	71	peoples	people	NOUN
cinej-159	316	72	the	the	DET
cinej-159	316	73	world	world	NOUN
cinej-159	316	74	over	over	ADV
cinej-159	316	75	,	,	PUNCT
cinej-159	316	76	creating	create	VERB
cinej-159	316	77	a	a	DET
cinej-159	316	78	veritable	veritable	ADJ
cinej-159	316	79	“	"	PUNCT
cinej-159	316	80	other	other	ADJ
cinej-159	316	81	worlds	world	NOUN
cinej-159	316	82	”	"	PUNCT
cinej-159	316	83	of	of	ADP
cinej-159	316	84	communities	community	NOUN
cinej-159	316	85	living	live	VERB
cinej-159	316	86	outside	outside	ADP
cinej-159	316	87	of	of	ADP
cinej-159	316	88	their	their	PRON
cinej-159	316	89	places	place	NOUN
cinej-159	316	90	of	of	ADP
cinej-159	316	91	birth	birth	NOUN
cinej-159	316	92	and	and	CCONJ
cinej-159	316	93	habitus	habitus	NOUN
cinej-159	316	94	.	.	PUNCT
cinej-159	317	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	317	2	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	317	3	not	not	PART
cinej-159	317	4	only	only	ADV
cinej-159	317	5	have	have	AUX
cinej-159	317	6	given	give	VERB
cinej-159	317	7	expression	expression	NOUN
cinej-159	317	8	to	to	ADP
cinej-159	317	9	these	these	DET
cinej-159	317	10	other	other	ADJ
cinej-159	317	11	worlds	world	NOUN
cinej-159	317	12	but	but	CCONJ
cinej-159	317	13	also	also	ADV
cinej-159	317	14	have	have	AUX
cinej-159	317	15	enriched	enrich	VERB
cinej-159	317	16	the	the	DET
cinej-159	317	17	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	317	18	of	of	ADP
cinej-159	317	19	their	their	PRON
cinej-159	317	20	home	home	NOUN
cinej-159	317	21	and	and	CCONJ
cinej-159	317	22	adopted	adopt	VERB
cinej-159	317	23	lands	land	NOUN
cinej-159	317	24	.	.	PUNCT
cinej-159	317	25	”	"	PUNCT
cinej-159	318	1	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	318	2	and	and	CCONJ
cinej-159	318	3	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	318	4	are	be	AUX
cinej-159	318	5	positioned	position	VERB
cinej-159	318	6	a	a	DET
cinej-159	318	7	unique	unique	ADJ
cinej-159	318	8	position	position	NOUN
cinej-159	318	9	in	in	ADP
cinej-159	318	10	the	the	DET
cinej-159	318	11	film	film	NOUN
cinej-159	318	12	industry	industry	NOUN
cinej-159	318	13	and	and	CCONJ
cinej-159	318	14	cultures	culture	NOUN
cinej-159	318	15	both	both	PRON
cinej-159	318	16	in	in	ADP
cinej-159	318	17	europe	europe	PROPN
cinej-159	318	18	and	and	CCONJ
cinej-159	318	19	in	in	ADP
cinej-159	318	20	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	318	21	,	,	PUNCT
cinej-159	318	22	and	and	CCONJ
cinej-159	318	23	therefore	therefore	ADV
cinej-159	318	24	they	they	PRON
cinej-159	318	25	benefit	benefit	VERB
cinej-159	318	26	from	from	ADP
cinej-159	318	27	the	the	DET
cinej-159	318	28	uncertainty	uncertainty	NOUN
cinej-159	318	29	that	that	PRON
cinej-159	318	30	enriches	enrich	VERB
cinej-159	318	31	the	the	DET
cinej-159	318	32	journey	journey	NOUN
cinej-159	318	33	,	,	PUNCT
cinej-159	318	34	and	and	CCONJ
cinej-159	318	35	the	the	DET
cinej-159	318	36	possibility	possibility	NOUN
cinej-159	318	37	of	of	ADP
cinej-159	318	38	self	self	NOUN
cinej-159	318	39	-	-	PUNCT
cinej-159	318	40	rediscovery	rediscovery	NOUN
cinej-159	318	41	.	.	PUNCT
cinej-159	319	1	in	in	ADP
cinej-159	319	2	addition	addition	NOUN
cinej-159	319	3	,	,	PUNCT
cinej-159	319	4	the	the	DET
cinej-159	319	5	three	three	NUM
cinej-159	319	6	films	film	NOUN
cinej-159	319	7	tell	tell	VERB
cinej-159	319	8	of	of	ADP
cinej-159	319	9	naficy	naficy	PROPN
cinej-159	319	10	’s	’s	PART
cinej-159	319	11	(	(	PUNCT
cinej-159	319	12	2001	2001	NUM
cinej-159	319	13	:	:	PUNCT
cinej-159	319	14	291	291	NUM
cinej-159	319	15	)	)	PUNCT
cinej-159	319	16	discussion	discussion	NOUN
cinej-159	319	17	of	of	ADP
cinej-159	319	18	“	"	PUNCT
cinej-159	319	19	interstitial	interstitial	ADJ
cinej-159	319	20	location	location	NOUN
cinej-159	319	21	”	"	PUNCT
cinej-159	319	22	,	,	PUNCT
cinej-159	319	23	which	which	PRON
cinej-159	319	24	means	mean	VERB
cinej-159	319	25	“	"	PUNCT
cinej-159	319	26	located	locate	VERB
cinej-159	319	27	at	at	ADP
cinej-159	319	28	the	the	DET
cinej-159	319	29	intersection	intersection	NOUN
cinej-159	319	30	of	of	ADP
cinej-159	319	31	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-159	319	32	systems	system	NOUN
cinej-159	319	33	,	,	PUNCT
cinej-159	319	34	languages	language	NOUN
cinej-159	319	35	,	,	PUNCT
cinej-159	319	36	nations	nation	NOUN
cinej-159	319	37	,	,	PUNCT
cinej-159	319	38	practices	practice	NOUN
cinej-159	319	39	,	,	PUNCT
cinej-159	319	40	cultures	culture	NOUN
cinej-159	319	41	”	"	PUNCT
cinej-159	319	42	.	.	PUNCT
cinej-159	320	1	for	for	ADP
cinej-159	320	2	this	this	DET
cinej-159	320	3	reason	reason	NOUN
cinej-159	320	4	,	,	PUNCT
cinej-159	320	5	the	the	DET
cinej-159	320	6	diaspora	diaspora	NOUN
cinej-159	320	7	is	be	AUX
cinej-159	320	8	considered	consider	VERB
cinej-159	320	9	here	here	ADV
cinej-159	320	10	not	not	PART
cinej-159	320	11	only	only	ADV
cinej-159	320	12	as	as	ADP
cinej-159	320	13	a	a	DET
cinej-159	320	14	theme	theme	NOUN
cinej-159	320	15	written	write	VERB
cinej-159	320	16	in	in	ADP
cinej-159	320	17	movies	movie	NOUN
cinej-159	320	18	but	but	CCONJ
cinej-159	320	19	also	also	ADV
cinej-159	320	20	as	as	ADP
cinej-159	320	21	a	a	DET
cinej-159	320	22	stylistic	stylistic	ADJ
cinej-159	320	23	element	element	NOUN
cinej-159	320	24	at	at	ADP
cinej-159	320	25	the	the	DET
cinej-159	320	26	same	same	ADJ
cinej-159	320	27	time	time	NOUN
cinej-159	320	28	.	.	PUNCT
cinej-159	321	1	the	the	DET
cinej-159	321	2	three	three	NUM
cinej-159	321	3	films	film	NOUN
cinej-159	321	4	also	also	ADV
cinej-159	321	5	offer	offer	VERB
cinej-159	321	6	“	"	PUNCT
cinej-159	321	7	double	double	ADJ
cinej-159	321	8	consciousness	consciousness	NOUN
cinej-159	321	9	”	"	PUNCT
cinej-159	321	10	through	through	ADP
cinej-159	321	11	the	the	DET
cinej-159	321	12	use	use	NOUN
cinej-159	321	13	of	of	ADP
cinej-159	321	14	self	self	NOUN
cinej-159	321	15	-	-	PUNCT
cinej-159	321	16	reflexivity	reflexivity	NOUN
cinej-159	321	17	and	and	CCONJ
cinej-159	321	18	features	feature	NOUN
cinej-159	321	19	from	from	ADP
cinej-159	321	20	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	321	21	traditions	tradition	NOUN
cinej-159	321	22	and	and	CCONJ
cinej-159	321	23	as	as	ADP
cinej-159	321	24	naficy	naficy	NOUN
cinej-159	321	25	’s	’s	PART
cinej-159	321	26	(	(	PUNCT
cinej-159	321	27	2001	2001	NUM
cinej-159	321	28	:	:	PUNCT
cinej-159	321	29	22	22	NUM
cinej-159	321	30	)	)	PUNCT
cinej-159	321	31	discussion	discussion	NOUN
cinej-159	321	32	:	:	PUNCT
cinej-159	321	33	“	"	PUNCT
cinej-159	321	34	this	this	DET
cinej-159	321	35	double	double	ADJ
cinej-159	321	36	consciousness	consciousness	NOUN
cinej-159	321	37	constitutes	constitute	VERB
cinej-159	321	38	the	the	DET
cinej-159	321	39	accented	accented	ADJ
cinej-159	321	40	style	style	NOUN
cinej-159	321	41	that	that	SCONJ
cinej-159	321	42	not	not	PART
cinej-159	321	43	only	only	ADV
cinej-159	321	44	signifies	signifie	NOUN
cinej-159	321	45	upon	upon	SCONJ
cinej-159	321	46	exile	exile	NOUN
cinej-159	321	47	and	and	CCONJ
cinej-159	321	48	other	other	ADJ
cinej-159	321	49	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	321	50	but	but	CCONJ
cinej-159	321	51	also	also	ADV
cinej-159	321	52	signifies	signify	VERB
cinej-159	321	53	the	the	DET
cinej-159	321	54	condition	condition	NOUN
cinej-159	321	55	of	of	ADP
cinej-159	321	56	exile	exile	NOUN
cinej-159	321	57	itself	itself	PRON
cinej-159	321	58	.	.	PUNCT
cinej-159	322	1	it	it	PRON
cinej-159	322	2	signifies	signify	VERB
cinej-159	322	3	upon	upon	SCONJ
cinej-159	322	4	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	322	5	traditions	tradition	NOUN
cinej-159	322	6	by	by	ADP
cinej-159	322	7	its	its	PRON
cinej-159	322	8	artisanal	artisanal	ADJ
cinej-159	322	9	and	and	CCONJ
cinej-159	322	10	collective	collective	ADJ
cinej-159	322	11	modes	mode	NOUN
cinej-159	322	12	of	of	ADP
cinej-159	322	13	production	production	NOUN
cinej-159	322	14	,	,	PUNCT
cinej-159	322	15	which	which	PRON
cinej-159	322	16	undermine	undermine	VERB
cinej-159	322	17	the	the	DET
cinej-159	322	18	dominant	dominant	ADJ
cinej-159	322	19	production	production	NOUN
cinej-159	322	20	mode	mode	NOUN
cinej-159	322	21	,	,	PUNCT
cinej-159	322	22	and	and	CCONJ
cinej-159	322	23	by	by	ADP
cinej-159	322	24	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	322	25	strategies	strategy	NOUN
cinej-159	322	26	,	,	PUNCT
cinej-159	322	27	which	which	PRON
cinej-159	322	28	subvert	subvert	VERB
cinej-159	322	29	that	that	DET
cinej-159	322	30	mode	mode	NOUN
cinej-159	322	31	’s	’s	PART
cinej-159	322	32	realistic	realistic	ADJ
cinej-159	322	33	treatment	treatment	NOUN
cinej-159	322	34	of	of	ADP
cinej-159	322	35	time	time	NOUN
cinej-159	322	36	,	,	PUNCT
cinej-159	322	37	space	space	NOUN
cinej-159	322	38	and	and	CCONJ
cinej-159	322	39	causality	causality	NOUN
cinej-159	322	40	.	.	PUNCT
cinej-159	322	41	”	"	PUNCT
cinej-159	323	1	on	on	ADP
cinej-159	323	2	the	the	DET
cinej-159	323	3	contemporary	contemporary	PROPN
cinej-159	323	4	global	global	ADJ
cinej-159	323	5	world	world	NOUN
cinej-159	323	6	created	create	VERB
cinej-159	323	7	by	by	ADP
cinej-159	323	8	the	the	DET
cinej-159	323	9	common	common	ADJ
cinej-159	323	10	economic	economic	ADJ
cinej-159	323	11	,	,	PUNCT
cinej-159	323	12	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	323	13	,	,	PUNCT
cinej-159	323	14	and	and	CCONJ
cinej-159	323	15	politics	politic	NOUN
cinej-159	323	16	dynamics	dynamic	NOUN
cinej-159	323	17	,	,	PUNCT
cinej-159	323	18	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	323	19	exchanges	exchange	NOUN
cinej-159	323	20	and	and	CCONJ
cinej-159	323	21	the	the	DET
cinej-159	323	22	circulation	circulation	NOUN
cinej-159	323	23	of	of	ADP
cinej-159	323	24	films	film	NOUN
cinej-159	323	25	create	create	VERB
cinej-159	323	26	a	a	DET
cinej-159	323	27	new	new	ADJ
cinej-159	323	28	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	323	29	sphere	sphere	NOUN
cinej-159	323	30	from	from	ADP
cinej-159	323	31	national	national	ADJ
cinej-159	323	32	/	/	SYM
cinej-159	323	33	and	and	CCONJ
cinej-159	323	34	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	323	35	values	value	NOUN
cinej-159	323	36	can	can	AUX
cinej-159	323	37	be	be	AUX
cinej-159	323	38	seen	see	VERB
cinej-159	323	39	in	in	ADP
cinej-159	323	40	the	the	DET
cinej-159	323	41	mass	mass	ADJ
cinej-159	323	42	media	media	NOUN
cinej-159	323	43	products	product	NOUN
cinej-159	323	44	in	in	ADP
cinej-159	323	45	such	such	ADJ
cinej-159	323	46	as	as	ADP
cinej-159	323	47	in	in	ADP
cinej-159	323	48	these	these	DET
cinej-159	323	49	three	three	NUM
cinej-159	323	50	films	film	NOUN
cinej-159	323	51	.	.	PUNCT
cinej-159	324	1	as	as	SCONJ
cinej-159	324	2	i	i	PRON
cinej-159	324	3	(	(	PUNCT
cinej-159	324	4	2015	2015	NUM
cinej-159	324	5	)	)	PUNCT
cinej-159	324	6	mention	mention	VERB
cinej-159	324	7	that	that	SCONJ
cinej-159	324	8	if	if	SCONJ
cinej-159	324	9	hollywood	hollywood	NOUN
cinej-159	324	10	is	be	AUX
cinej-159	324	11	dominant	dominant	ADJ
cinej-159	324	12	in	in	ADP
cinej-159	324	13	the	the	DET
cinej-159	324	14	film	film	NOUN
cinej-159	324	15	industry	industry	NOUN
cinej-159	324	16	,	,	PUNCT
cinej-159	324	17	it	it	PRON
cinej-159	324	18	is	be	AUX
cinej-159	324	19	possible	possible	ADJ
cinej-159	324	20	to	to	PART
cinej-159	324	21	see	see	VERB
cinej-159	324	22	the	the	DET
cinej-159	324	23	reflections	reflection	NOUN
cinej-159	324	24	of	of	ADP
cinej-159	324	25	hollywood	hollywood	NOUN
cinej-159	324	26	to	to	ADP
cinej-159	324	27	almost	almost	ADV
cinej-159	324	28	all	all	PRON
cinej-159	324	29	film	film	NOUN
cinej-159	324	30	movements	movement	NOUN
cinej-159	324	31	on	on	ADP
cinej-159	324	32	the	the	DET
cinej-159	324	33	contemporary	contemporary	ADJ
cinej-159	324	34	world	world	NOUN
cinej-159	324	35	.	.	PUNCT
cinej-159	325	1	all	all	DET
cinej-159	325	2	national	national	PROPN
cinej-159	325	3	cinemas	cinemas	PROPN
cinej-159	325	4	have	have	AUX
cinej-159	325	5	been	be	AUX
cinej-159	325	6	affected	affect	VERB
cinej-159	325	7	by	by	ADP
cinej-159	325	8	globalism	globalism	NOUN
cinej-159	325	9	.	.	PUNCT
cinej-159	326	1	these	these	DET
cinej-159	326	2	effects	effect	NOUN
cinej-159	326	3	include	include	VERB
cinej-159	326	4	films	film	NOUN
cinej-159	326	5	’	'	PUNCT
cinej-159	326	6	narratives	narrative	NOUN
cinej-159	326	7	,	,	PUNCT
cinej-159	326	8	plots	plot	NOUN
cinej-159	326	9	,	,	PUNCT
cinej-159	326	10	and	and	CCONJ
cinej-159	326	11	genres	genre	NOUN
cinej-159	326	12	.	.	PUNCT
cinej-159	327	1	when	when	SCONJ
cinej-159	327	2	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	327	3	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	327	4	is	be	AUX
cinej-159	327	5	evaluated	evaluate	VERB
cinej-159	327	6	as	as	ADP
cinej-159	327	7	genre	genre	NOUN
cinej-159	327	8	,	,	PUNCT
cinej-159	327	9	trend	trend	NOUN
cinej-159	327	10	,	,	PUNCT
cinej-159	327	11	and	and	CCONJ
cinej-159	327	12	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	327	13	technique	technique	NOUN
cinej-159	327	14	,	,	PUNCT
cinej-159	327	15	the	the	DET
cinej-159	327	16	hybridization	hybridization	NOUN
cinej-159	327	17	is	be	AUX
cinej-159	327	18	inevitable	inevitable	ADJ
cinej-159	327	19	.	.	PUNCT
cinej-159	328	1	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	328	2	has	have	AUX
cinej-159	328	3	changed	change	VERB
cinej-159	328	4	and	and	CCONJ
cinej-159	328	5	renewed	renew	VERB
cinej-159	328	6	the	the	DET
cinej-159	328	7	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	328	8	of	of	ADP
cinej-159	328	9	movies	movie	NOUN
cinej-159	328	10	in	in	ADP
cinej-159	328	11	order	order	NOUN
cinej-159	328	12	to	to	PART
cinej-159	328	13	reach	reach	VERB
cinej-159	328	14	audiences	audience	NOUN
cinej-159	328	15	,	,	PUNCT
cinej-159	328	16	having	have	VERB
cinej-159	328	17	different	different	ADJ
cinej-159	328	18	features	feature	NOUN
cinej-159	328	19	and	and	CCONJ
cinej-159	328	20	needs	need	NOUN
cinej-159	328	21	,	,	PUNCT
cinej-159	328	22	as	as	ADP
cinej-159	328	23	a	a	DET
cinej-159	328	24	result	result	NOUN
cinej-159	328	25	of	of	ADP
cinej-159	328	26	the	the	DET
cinej-159	328	27	products	product	NOUN
cinej-159	328	28	of	of	ADP
cinej-159	328	29	culture	culture	NOUN
cinej-159	328	30	industry	industry	NOUN
cinej-159	328	31	and	and	CCONJ
cinej-159	328	32	global	global	ADJ
cinej-159	328	33	distribution	distribution	NOUN
cinej-159	328	34	channels	channel	NOUN
cinej-159	328	35	.	.	PUNCT
cinej-159	329	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	329	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	329	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	329	4	:	:	PUNCT
cinej-159	329	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	329	6	life	life	NOUN
cinej-159	329	7	:	:	PUNCT
cinej-159	329	8	where	where	SCONJ
cinej-159	329	9	’d	’d	NOUN
cinej-159	329	10	i	i	PRON
cinej-159	329	11	be	be	VERB
cinej-159	329	12	happy	happy	ADJ
cinej-159	329	13	?	?	PUNCT
cinej-159	330	1	a	a	DET
cinej-159	330	2	research	research	NOUN
cinej-159	330	3	on	on	ADP
cinej-159	330	4	the	the	DET
cinej-159	330	5	films	film	NOUN
cinej-159	330	6	of	of	ADP
cinej-159	330	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	330	8	directors	director	NOUN
cinej-159	330	9	from	from	ADP
cinej-159	330	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	330	11	living	live	VERB
cinej-159	330	12	in	in	ADP
cinej-159	330	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	330	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	330	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	330	16	(	(	PUNCT
cinej-159	330	17	2017	2017	NUM
cinej-159	330	18	)	)	PUNCT
cinej-159	330	19	|	|	ADV
cinej-159	330	20	issn	issn	VERB
cinej-159	330	21	2158	2158	NUM
cinej-159	330	22	-	-	SYM
cinej-159	330	23	8724	8724	NUM
cinej-159	330	24	(	(	PUNCT
cinej-159	330	25	online	online	NOUN
cinej-159	330	26	)	)	PUNCT
cinej-159	330	27	|	|	ADV
cinej-159	330	28	doi	doi	X
cinej-159	330	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	330	30	/	/	SYM
cinej-159	330	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	330	32	|	|	CCONJ
cinej-159	330	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	330	34	27	27	NUM
cinej-159	330	35	conclusion	conclusion	NOUN
cinej-159	330	36	during	during	ADP
cinej-159	330	37	late	late	ADJ
cinej-159	330	38	modernity	modernity	NOUN
cinej-159	330	39	,	,	PUNCT
cinej-159	330	40	all	all	DET
cinej-159	330	41	minorities	minority	NOUN
cinej-159	330	42	became	become	VERB
cinej-159	330	43	visible	visible	ADJ
cinej-159	330	44	in	in	ADP
cinej-159	330	45	the	the	DET
cinej-159	330	46	society	society	NOUN
cinej-159	330	47	as	as	ADP
cinej-159	330	48	simon	simon	PROPN
cinej-159	330	49	during	during	ADP
cinej-159	330	50	(	(	PUNCT
cinej-159	330	51	1993	1993	NUM
cinej-159	330	52	:	:	PUNCT
cinej-159	330	53	14	14	NUM
cinej-159	330	54	)	)	PUNCT
cinej-159	330	55	remarks	remark	VERB
cinej-159	330	56	“	"	PUNCT
cinej-159	330	57	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	330	58	studies	study	NOUN
cinej-159	330	59	became	become	VERB
cinej-159	330	60	the	the	DET
cinej-159	330	61	voice	voice	NOUN
cinej-159	330	62	of	of	ADP
cinej-159	330	63	the	the	DET
cinej-159	330	64	other	other	ADJ
cinej-159	330	65	”	"	PUNCT
cinej-159	330	66	.	.	PUNCT
cinej-159	331	1	while	while	SCONJ
cinej-159	331	2	the	the	DET
cinej-159	331	3	work	work	NOUN
cinej-159	331	4	done	do	VERB
cinej-159	331	5	by	by	ADP
cinej-159	331	6	the	the	DET
cinej-159	331	7	british	british	PROPN
cinej-159	331	8	cultural	cultural	PROPN
cinej-159	331	9	studies	study	NOUN
cinej-159	331	10	researchers	researcher	NOUN
cinej-159	331	11	is	be	AUX
cinej-159	331	12	extremely	extremely	ADV
cinej-159	331	13	varied	varied	ADJ
cinej-159	331	14	,	,	PUNCT
cinej-159	331	15	what	what	PRON
cinej-159	331	16	it	it	PRON
cinej-159	331	17	added	add	VERB
cinej-159	331	18	to	to	ADP
cinej-159	331	19	the	the	DET
cinej-159	331	20	debate	debate	NOUN
cinej-159	331	21	was	be	AUX
cinej-159	331	22	the	the	DET
cinej-159	331	23	inclusion	inclusion	NOUN
cinej-159	331	24	of	of	ADP
cinej-159	331	25	the	the	DET
cinej-159	331	26	audience	audience	NOUN
cinej-159	331	27	as	as	ADP
cinej-159	331	28	a	a	DET
cinej-159	331	29	site	site	NOUN
cinej-159	331	30	of	of	ADP
cinej-159	331	31	analysis	analysis	NOUN
cinej-159	331	32	and	and	CCONJ
cinej-159	331	33	a	a	DET
cinej-159	331	34	focus	focus	NOUN
cinej-159	331	35	on	on	ADP
cinej-159	331	36	researching	research	VERB
cinej-159	331	37	specific	specific	ADJ
cinej-159	331	38	communities	community	NOUN
cinej-159	331	39	and	and	CCONJ
cinej-159	331	40	cultures	culture	NOUN
cinej-159	331	41	and	and	CCONJ
cinej-159	331	42	how	how	SCONJ
cinej-159	331	43	they	they	PRON
cinej-159	331	44	see	see	VERB
cinej-159	331	45	their	their	PRON
cinej-159	331	46	world	world	NOUN
cinej-159	331	47	,	,	PUNCT
cinej-159	331	48	rather	rather	ADV
cinej-159	331	49	than	than	ADP
cinej-159	331	50	just	just	ADV
cinej-159	331	51	talking	talk	VERB
cinej-159	331	52	messages	message	NOUN
cinej-159	331	53	and	and	CCONJ
cinej-159	331	54	meanings	meaning	NOUN
cinej-159	331	55	in	in	ADP
cinej-159	331	56	isolation	isolation	NOUN
cinej-159	331	57	.	.	PUNCT
cinej-159	332	1	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	332	2	,	,	PUNCT
cinej-159	332	3	thus	thus	ADV
cinej-159	332	4	,	,	PUNCT
cinej-159	332	5	the	the	DET
cinej-159	332	6	reinventing	reinventing	NOUN
cinej-159	332	7	of	of	ADP
cinej-159	332	8	new	new	ADJ
cinej-159	332	9	common	common	ADJ
cinej-159	332	10	culture	culture	NOUN
cinej-159	332	11	is	be	AUX
cinej-159	332	12	based	base	VERB
cinej-159	332	13	on	on	ADP
cinej-159	332	14	the	the	DET
cinej-159	332	15	meeting	meeting	NOUN
cinej-159	332	16	and	and	CCONJ
cinej-159	332	17	the	the	DET
cinej-159	332	18	intermingling	intermingling	NOUN
cinej-159	332	19	of	of	ADP
cinej-159	332	20	the	the	DET
cinej-159	332	21	different	different	ADJ
cinej-159	332	22	peoples	people	NOUN
cinej-159	332	23	and	and	CCONJ
cinej-159	332	24	cultures	culture	NOUN
cinej-159	332	25	.	.	PUNCT
cinej-159	333	1	in	in	ADP
cinej-159	333	2	the	the	DET
cinej-159	333	3	three	three	NUM
cinej-159	333	4	films	film	NOUN
cinej-159	333	5	the	the	DET
cinej-159	333	6	identities	identity	NOUN
cinej-159	333	7	(	(	PUNCT
cinej-159	333	8	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	333	9	in	in	ADP
cinej-159	333	10	second	second	ADJ
cinej-159	333	11	wife	wife	NOUN
cinej-159	333	12	,	,	PUNCT
cinej-159	333	13	or	or	CCONJ
cinej-159	333	14	ertan	ertan	ADJ
cinej-159	333	15	in	in	ADP
cinej-159	333	16	cracks	crack	NOUN
cinej-159	333	17	in	in	ADP
cinej-159	333	18	concrete	concrete	NOUN
cinej-159	333	19	,	,	PUNCT
cinej-159	333	20	or	or	CCONJ
cinej-159	333	21	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	333	22	’s	’s	PART
cinej-159	333	23	family	family	NOUN
cinej-159	333	24	in	in	ADP
cinej-159	333	25	your	your	PRON
cinej-159	333	26	beauty	beauty	NOUN
cinej-159	333	27	is	be	AUX
cinej-159	333	28	utterly	utterly	ADV
cinej-159	333	29	worthless	worthless	ADJ
cinej-159	333	30	)	)	PUNCT
cinej-159	333	31	is	be	AUX
cinej-159	333	32	not	not	PART
cinej-159	333	33	strictly	strictly	ADV
cinej-159	333	34	one	one	NUM
cinej-159	333	35	dimensional	dimensional	ADJ
cinej-159	333	36	(	(	PUNCT
cinej-159	333	37	the	the	DET
cinej-159	333	38	self	self	NOUN
cinej-159	333	39	)	)	PUNCT
cinej-159	333	40	,	,	PUNCT
cinej-159	333	41	however	however	ADV
cinej-159	333	42	is	be	AUX
cinej-159	333	43	now	now	ADV
cinej-159	333	44	described	describe	VERB
cinej-159	333	45	and	and	CCONJ
cinej-159	333	46	more	more	ADV
cinej-159	333	47	importantly	importantly	ADV
cinej-159	333	48	recognized	recognize	VERB
cinej-159	333	49	in	in	ADP
cinej-159	333	50	harmony	harmony	NOUN
cinej-159	333	51	with	with	ADP
cinej-159	333	52	the	the	DET
cinej-159	333	53	others	other	NOUN
cinej-159	333	54	.	.	PUNCT
cinej-159	334	1	in	in	ADP
cinej-159	334	2	other	other	ADJ
cinej-159	334	3	words	word	NOUN
cinej-159	334	4	one	one	NOUN
cinej-159	334	5	’s	’s	PART
cinej-159	334	6	identity	identity	NOUN
cinej-159	334	7	is	be	AUX
cinej-159	334	8	not	not	PART
cinej-159	334	9	only	only	ADV
cinej-159	334	10	singular	singular	ADJ
cinej-159	334	11	,	,	PUNCT
cinej-159	334	12	but	but	CCONJ
cinej-159	334	13	also	also	ADV
cinej-159	334	14	multiple	multiple	ADJ
cinej-159	334	15	.	.	PUNCT
cinej-159	335	1	as	as	SCONJ
cinej-159	335	2	scarpetta	scarpetta	PROPN
cinej-159	335	3	(	(	PUNCT
cinej-159	335	4	cited	cite	VERB
cinej-159	335	5	as	as	ADP
cinej-159	335	6	in	in	ADP
cinej-159	335	7	cuccioletta	cuccioletta	NOUN
cinej-159	335	8	,	,	PUNCT
cinej-159	335	9	2002	2002	NUM
cinej-159	335	10	)	)	PUNCT
cinej-159	335	11	stated	state	VERB
cinej-159	335	12	“	"	PUNCT
cinej-159	335	13	each	each	DET
cinej-159	335	14	person	person	NOUN
cinej-159	335	15	is	be	AUX
cinej-159	335	16	a	a	DET
cinej-159	335	17	mosaic	mosaic	NOUN
cinej-159	335	18	”	"	PUNCT
cinej-159	335	19	.	.	PUNCT
cinej-159	336	1	thus	thus	ADV
cinej-159	336	2	,	,	PUNCT
cinej-159	336	3	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	336	4	’s	’s	NOUN
cinej-159	336	5	and	and	CCONJ
cinej-159	336	6	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	336	7	’s	’s	PART
cinej-159	336	8	cinemas	cinemas	PROPN
cinej-159	336	9	reflect	reflect	VERB
cinej-159	336	10	upon	upon	SCONJ
cinej-159	336	11	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	336	12	familiar	familiar	ADJ
cinej-159	336	13	relations	relation	NOUN
cinej-159	336	14	in	in	ADP
cinej-159	336	15	austria	austria	PROPN
cinej-159	336	16	and	and	CCONJ
cinej-159	336	17	on	on	ADP
cinej-159	336	18	relations	relation	NOUN
cinej-159	336	19	between	between	ADP
cinej-159	336	20	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	336	21	and	and	CCONJ
cinej-159	336	22	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	336	23	cultures	culture	NOUN
cinej-159	336	24	,	,	PUNCT
cinej-159	336	25	dealing	deal	VERB
cinej-159	336	26	with	with	ADP
cinej-159	336	27	creolization	creolization	NOUN
cinej-159	336	28	and	and	CCONJ
cinej-159	336	29	identity	identity	NOUN
cinej-159	336	30	origins	origin	NOUN
cinej-159	336	31	.	.	PUNCT
cinej-159	337	1	in	in	ADP
cinej-159	337	2	this	this	DET
cinej-159	337	3	sense	sense	NOUN
cinej-159	337	4	,	,	PUNCT
cinej-159	337	5	it	it	PRON
cinej-159	337	6	is	be	AUX
cinej-159	337	7	possible	possible	ADJ
cinej-159	337	8	to	to	PART
cinej-159	337	9	interpret	interpret	VERB
cinej-159	337	10	these	these	DET
cinej-159	337	11	three	three	NUM
cinej-159	337	12	films	film	NOUN
cinej-159	337	13	as	as	ADP
cinej-159	337	14	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	337	15	analysis	analysis	NOUN
cinej-159	337	16	of	of	ADP
cinej-159	337	17	recent	recent	ADJ
cinej-159	337	18	developments	development	NOUN
cinej-159	337	19	of	of	ADP
cinej-159	337	20	the	the	DET
cinej-159	337	21	encounter	encounter	NOUN
cinej-159	337	22	between	between	ADP
cinej-159	337	23	continental	continental	ADJ
cinej-159	337	24	european	european	PROPN
cinej-159	337	25	and	and	CCONJ
cinej-159	337	26	middle	middle	PROPN
cinej-159	337	27	east	east	PROPN
cinej-159	337	28	cultures	culture	NOUN
cinej-159	337	29	and	and	CCONJ
cinej-159	337	30	the	the	DET
cinej-159	337	31	representation	representation	NOUN
cinej-159	337	32	of	of	ADP
cinej-159	337	33	their	their	PRON
cinej-159	337	34	rhetoric	rhetoric	NOUN
cinej-159	337	35	.	.	PUNCT
cinej-159	338	1	the	the	DET
cinej-159	338	2	films	film	NOUN
cinej-159	338	3	provide	provide	VERB
cinej-159	338	4	some	some	DET
cinej-159	338	5	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	338	6	values	value	NOUN
cinej-159	338	7	out	out	ADP
cinej-159	338	8	of	of	ADP
cinej-159	338	9	which	which	PRON
cinej-159	338	10	the	the	DET
cinej-159	338	11	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-159	338	12	characters	character	NOUN
cinej-159	338	13	forge	forge	VERB
cinej-159	338	14	their	their	PRON
cinej-159	338	15	identities	identity	NOUN
cinej-159	338	16	,	,	PUNCT
cinej-159	338	17	their	their	PRON
cinej-159	338	18	sense	sense	NOUN
cinej-159	338	19	of	of	ADP
cinej-159	338	20	selfhood	selfhood	NOUN
cinej-159	338	21	,	,	PUNCT
cinej-159	338	22	their	their	PRON
cinej-159	338	23	notion	notion	NOUN
cinej-159	338	24	of	of	ADP
cinej-159	338	25	what	what	PRON
cinej-159	338	26	it	it	PRON
cinej-159	338	27	means	mean	VERB
cinej-159	338	28	to	to	PART
cinej-159	338	29	be	be	AUX
cinej-159	338	30	male	male	ADJ
cinej-159	338	31	/	/	SYM
cinej-159	338	32	female	female	NOUN
cinej-159	338	33	/	/	SYM
cinej-159	338	34	or	or	CCONJ
cinej-159	338	35	other	other	ADJ
cinej-159	338	36	sexual	sexual	ADJ
cinej-159	338	37	identity	identity	NOUN
cinej-159	338	38	,	,	PUNCT
cinej-159	338	39	their	their	PRON
cinej-159	338	40	sense	sense	NOUN
cinej-159	338	41	of	of	ADP
cinej-159	338	42	class	class	NOUN
cinej-159	338	43	,	,	PUNCT
cinej-159	338	44	ethnicity	ethnicity	NOUN
cinej-159	338	45	,	,	PUNCT
cinej-159	338	46	race	race	NOUN
cinej-159	338	47	,	,	PUNCT
cinej-159	338	48	nationality	nationality	NOUN
cinej-159	338	49	.	.	PUNCT
cinej-159	339	1	on	on	ADP
cinej-159	339	2	the	the	DET
cinej-159	339	3	other	other	ADJ
cinej-159	339	4	hand	hand	NOUN
cinej-159	339	5	,	,	PUNCT
cinej-159	339	6	another	another	DET
cinej-159	339	7	research	research	NOUN
cinej-159	339	8	question	question	NOUN
cinej-159	339	9	of	of	ADP
cinej-159	339	10	this	this	DET
cinej-159	339	11	study	study	NOUN
cinej-159	339	12	is	be	AUX
cinej-159	339	13	that	that	SCONJ
cinej-159	339	14	if	if	SCONJ
cinej-159	339	15	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	339	16	is	be	AUX
cinej-159	339	17	affected	affect	VERB
cinej-159	339	18	by	by	ADP
cinej-159	339	19	globalism	globalism	NOUN
cinej-159	339	20	,	,	PUNCT
cinej-159	339	21	then	then	ADV
cinej-159	339	22	do	do	VERB
cinej-159	339	23	the	the	DET
cinej-159	339	24	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	339	25	exchanges	exchange	NOUN
cinej-159	339	26	and	and	CCONJ
cinej-159	339	27	the	the	DET
cinej-159	339	28	circulations	circulation	NOUN
cinej-159	339	29	of	of	ADP
cinej-159	339	30	films	film	NOUN
cinej-159	339	31	create	create	VERB
cinej-159	339	32	a	a	DET
cinej-159	339	33	new	new	ADJ
cinej-159	339	34	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	339	35	sphere	sphere	NOUN
cinej-159	339	36	from	from	ADP
cinej-159	339	37	the	the	DET
cinej-159	339	38	national	national	ADJ
cinej-159	339	39	values	value	NOUN
cinej-159	339	40	or	or	CCONJ
cinej-159	339	41	are	be	AUX
cinej-159	339	42	the	the	DET
cinej-159	339	43	hybrid	hybrid	ADJ
cinej-159	339	44	values	value	NOUN
cinej-159	339	45	seen	see	VERB
cinej-159	339	46	in	in	ADP
cinej-159	339	47	the	the	DET
cinej-159	339	48	mass	mass	ADJ
cinej-159	339	49	media	media	NOUN
cinej-159	339	50	products	product	NOUN
cinej-159	339	51	such	such	ADJ
cinej-159	339	52	as	as	ADP
cinej-159	339	53	films	film	NOUN
cinej-159	339	54	?	?	PUNCT
cinej-159	340	1	when	when	SCONJ
cinej-159	340	2	we	we	PRON
cinej-159	340	3	consider	consider	VERB
cinej-159	340	4	the	the	DET
cinej-159	340	5	fact	fact	NOUN
cinej-159	340	6	that	that	SCONJ
cinej-159	340	7	capitalism	capitalism	NOUN
cinej-159	340	8	,	,	PUNCT
cinej-159	340	9	every	every	DET
cinej-159	340	10	period	period	NOUN
cinej-159	340	11	of	of	ADP
cinej-159	340	12	its	its	PRON
cinej-159	340	13	desire	desire	NOUN
cinej-159	340	14	to	to	PART
cinej-159	340	15	regain	regain	VERB
cinej-159	340	16	profit	profit	NOUN
cinej-159	340	17	,	,	PUNCT
cinej-159	340	18	regenerates	regenerate	VERB
cinej-159	340	19	itself	itself	PRON
cinej-159	340	20	and	and	CCONJ
cinej-159	340	21	,	,	PUNCT
cinej-159	340	22	in	in	ADP
cinej-159	340	23	doing	do	VERB
cinej-159	340	24	so	so	ADV
cinej-159	340	25	,	,	PUNCT
cinej-159	340	26	benefits	benefit	NOUN
cinej-159	340	27	from	from	ADP
cinej-159	340	28	the	the	DET
cinej-159	340	29	culture	culture	NOUN
cinej-159	340	30	industry	industry	NOUN
cinej-159	340	31	.	.	PUNCT
cinej-159	341	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	341	2	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	341	3	is	be	AUX
cinej-159	341	4	seen	see	VERB
cinej-159	341	5	as	as	ADP
cinej-159	341	6	an	an	DET
cinej-159	341	7	cinej	cinej	ADJ
cinej-159	341	8	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	341	9	journal	journal	PROPN
cinej-159	341	10	:	:	PUNCT
cinej-159	341	11	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	341	12	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	341	13	volume	volume	VERB
cinej-159	341	14	6.2	6.2	NUM
cinej-159	341	15	(	(	PUNCT
cinej-159	341	16	2017	2017	NUM
cinej-159	341	17	)	)	PUNCT
cinej-159	341	18	|	|	ADV
cinej-159	341	19	issn	issn	VERB
cinej-159	341	20	2158	2158	NUM
cinej-159	341	21	-	-	SYM
cinej-159	341	22	8724	8724	NUM
cinej-159	341	23	(	(	PUNCT
cinej-159	341	24	online	online	NOUN
cinej-159	341	25	)	)	PUNCT
cinej-159	341	26	|	|	ADV
cinej-159	341	27	doi	doi	X
cinej-159	341	28	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	341	29	/	/	SYM
cinej-159	341	30	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	341	31	|	|	ADV
cinej-159	341	32	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	341	33	28	28	NUM
cinej-159	341	34	alternative	alternative	ADJ
cinej-159	341	35	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	341	36	against	against	ADP
cinej-159	341	37	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	341	38	and	and	CCONJ
cinej-159	341	39	national	national	ADJ
cinej-159	341	40	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	341	41	,	,	PUNCT
cinej-159	341	42	on	on	ADP
cinej-159	341	43	the	the	DET
cinej-159	341	44	other	other	ADJ
cinej-159	341	45	hand	hand	NOUN
cinej-159	341	46	it	it	PRON
cinej-159	341	47	can	can	AUX
cinej-159	341	48	be	be	AUX
cinej-159	341	49	said	say	VERB
cinej-159	341	50	that	that	SCONJ
cinej-159	341	51	it	it	PRON
cinej-159	341	52	reproduces	reproduce	VERB
cinej-159	341	53	the	the	DET
cinej-159	341	54	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-159	341	55	components	component	NOUN
cinej-159	341	56	,	,	PUNCT
cinej-159	341	57	which	which	PRON
cinej-159	341	58	actually	actually	ADV
cinej-159	341	59	exist	exist	VERB
cinej-159	341	60	in	in	ADP
cinej-159	341	61	the	the	DET
cinej-159	341	62	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	341	63	industry	industry	NOUN
cinej-159	341	64	with	with	ADP
cinej-159	341	65	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	341	66	,	,	PUNCT
cinej-159	341	67	event	event	NOUN
cinej-159	341	68	sequencing	sequence	VERB
cinej-159	341	69	and	and	CCONJ
cinej-159	341	70	genre	genre	NOUN
cinej-159	341	71	features	feature	NOUN
cinej-159	341	72	.	.	PUNCT
cinej-159	342	1	therefore	therefore	ADV
cinej-159	342	2	,	,	PUNCT
cinej-159	342	3	it	it	PRON
cinej-159	342	4	is	be	AUX
cinej-159	342	5	not	not	PART
cinej-159	342	6	possible	possible	ADJ
cinej-159	342	7	to	to	AUX
cinej-159	342	8	state	state	VERB
cinej-159	342	9	that	that	SCONJ
cinej-159	342	10	there	there	PRON
cinej-159	342	11	is	be	VERB
cinej-159	342	12	also	also	ADV
cinej-159	342	13	an	an	DET
cinej-159	342	14	independent	independent	ADJ
cinej-159	342	15	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	342	16	genre	genre	NOUN
cinej-159	342	17	in	in	ADP
cinej-159	342	18	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	342	19	-	-	PUNCT
cinej-159	342	20	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	342	21	migrant	migrant	NOUN
cinej-159	342	22	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	342	23	.	.	PUNCT
cinej-159	343	1	the	the	DET
cinej-159	343	2	films	film	NOUN
cinej-159	343	3	,	,	PUNCT
cinej-159	343	4	belonged	belong	VERB
cinej-159	343	5	to	to	ADP
cinej-159	343	6	the	the	DET
cinej-159	343	7	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	343	8	-	-	PUNCT
cinej-159	343	9	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	343	10	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	343	11	,	,	PUNCT
cinej-159	343	12	are	be	AUX
cinej-159	343	13	multilingual	multilingual	ADJ
cinej-159	343	14	,	,	PUNCT
cinej-159	343	15	and	and	CCONJ
cinej-159	343	16	this	this	DET
cinej-159	343	17	feature	feature	NOUN
cinej-159	343	18	brings	bring	VERB
cinej-159	343	19	them	they	PRON
cinej-159	343	20	closer	close	ADV
cinej-159	343	21	to	to	ADP
cinej-159	343	22	the	the	DET
cinej-159	343	23	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	343	24	films	film	NOUN
cinej-159	343	25	.	.	PUNCT
cinej-159	344	1	another	another	DET
cinej-159	344	2	point	point	NOUN
cinej-159	344	3	regarding	regard	VERB
cinej-159	344	4	the	the	DET
cinej-159	344	5	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	344	6	films	film	NOUN
cinej-159	344	7	is	be	AUX
cinej-159	344	8	the	the	DET
cinej-159	344	9	usage	usage	NOUN
cinej-159	344	10	of	of	ADP
cinej-159	344	11	the	the	DET
cinej-159	344	12	visual	visual	ADJ
cinej-159	344	13	objects	object	NOUN
cinej-159	344	14	.	.	PUNCT
cinej-159	345	1	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	345	2	and	and	CCONJ
cinej-159	345	3	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	345	4	use	use	VERB
cinej-159	345	5	the	the	DET
cinej-159	345	6	works	work	NOUN
cinej-159	345	7	of	of	ADP
cinej-159	345	8	the	the	DET
cinej-159	345	9	landing	landing	NOUN
cinej-159	345	10	country	country	NOUN
cinej-159	345	11	and	and	CCONJ
cinej-159	345	12	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	345	13	items	item	NOUN
cinej-159	345	14	in	in	ADP
cinej-159	345	15	their	their	PRON
cinej-159	345	16	films	film	NOUN
cinej-159	345	17	such	such	ADJ
cinej-159	345	18	as	as	ADP
cinej-159	345	19	the	the	DET
cinej-159	345	20	second	second	ADJ
cinej-159	345	21	wife	wife	NOUN
cinej-159	345	22	tradition	tradition	NOUN
cinej-159	345	23	or	or	CCONJ
cinej-159	345	24	aşık	aşık	NOUN
cinej-159	345	25	veysel	veysel	NOUN
cinej-159	345	26	’s	’s	PART
cinej-159	345	27	poem	poem	NOUN
cinej-159	345	28	.	.	PUNCT
cinej-159	346	1	these	these	DET
cinej-159	346	2	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	346	3	items	item	NOUN
cinej-159	346	4	are	be	AUX
cinej-159	346	5	almost	almost	ADV
cinej-159	346	6	as	as	SCONJ
cinej-159	346	7	if	if	SCONJ
cinej-159	346	8	they	they	PRON
cinej-159	346	9	are	be	AUX
cinej-159	346	10	taught	teach	VERB
cinej-159	346	11	to	to	PART
cinej-159	346	12	promote	promote	VERB
cinej-159	346	13	them	they	PRON
cinej-159	346	14	to	to	ADP
cinej-159	346	15	other	other	ADJ
cinej-159	346	16	cultures	culture	NOUN
cinej-159	346	17	,	,	PUNCT
cinej-159	346	18	not	not	PART
cinej-159	346	19	merely	merely	ADV
cinej-159	346	20	values	value	NOUN
cinej-159	346	21	of	of	ADP
cinej-159	346	22	longing	longing	NOUN
cinej-159	346	23	.	.	PUNCT
cinej-159	347	1	the	the	DET
cinej-159	347	2	audience	audience	NOUN
cinej-159	347	3	meets	meet	VERB
cinej-159	347	4	the	the	DET
cinej-159	347	5	journey	journey	ADJ
cinej-159	347	6	theme	theme	NOUN
cinej-159	347	7	such	such	ADJ
cinej-159	347	8	as	as	ADP
cinej-159	347	9	individual	individual	ADJ
cinej-159	347	10	and	and	CCONJ
cinej-159	347	11	real	real	ADJ
cinej-159	347	12	in	in	ADP
cinej-159	347	13	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	347	14	and	and	CCONJ
cinej-159	347	15	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	347	16	’s	’s	PART
cinej-159	347	17	films	film	NOUN
cinej-159	347	18	just	just	ADV
cinej-159	347	19	like	like	ADP
cinej-159	347	20	the	the	DET
cinej-159	347	21	other	other	ADJ
cinej-159	347	22	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	347	23	films	film	NOUN
cinej-159	347	24	.	.	PUNCT
cinej-159	348	1	all	all	DET
cinej-159	348	2	characters	character	NOUN
cinej-159	348	3	arrive	arrive	VERB
cinej-159	348	4	at	at	ADP
cinej-159	348	5	the	the	DET
cinej-159	348	6	different	different	ADJ
cinej-159	348	7	ends	end	NOUN
cinej-159	348	8	of	of	ADP
cinej-159	348	9	the	the	DET
cinej-159	348	10	films	film	NOUN
cinej-159	348	11	.	.	PUNCT
cinej-159	349	1	the	the	DET
cinej-159	349	2	three	three	NUM
cinej-159	349	3	kinds	kind	NOUN
cinej-159	349	4	of	of	ADP
cinej-159	349	5	the	the	DET
cinej-159	349	6	extension	extension	NOUN
cinej-159	349	7	and	and	CCONJ
cinej-159	349	8	the	the	DET
cinej-159	349	9	space	space	NOUN
cinej-159	349	10	are	be	AUX
cinej-159	349	11	seen	see	VERB
cinej-159	349	12	in	in	ADP
cinej-159	349	13	the	the	DET
cinej-159	349	14	films	film	NOUN
cinej-159	349	15	directed	direct	VERB
cinej-159	349	16	by	by	ADP
cinej-159	349	17	dağ	dağ	NOUN
cinej-159	349	18	and	and	CCONJ
cinej-159	349	19	tabak	tabak	NOUN
cinej-159	349	20	.	.	PUNCT
cinej-159	350	1	the	the	DET
cinej-159	350	2	purpose	purpose	NOUN
cinej-159	350	3	here	here	ADV
cinej-159	350	4	is	be	AUX
cinej-159	350	5	to	to	PART
cinej-159	350	6	reinforce	reinforce	VERB
cinej-159	350	7	the	the	DET
cinej-159	350	8	narrative	narrative	NOUN
cinej-159	350	9	in	in	ADP
cinej-159	350	10	films	film	NOUN
cinej-159	350	11	,	,	PUNCT
cinej-159	350	12	to	to	PART
cinej-159	350	13	ensure	ensure	VERB
cinej-159	350	14	the	the	DET
cinej-159	350	15	harmony	harmony	NOUN
cinej-159	350	16	of	of	ADP
cinej-159	350	17	form	form	NOUN
cinej-159	350	18	and	and	CCONJ
cinej-159	350	19	content	content	NOUN
cinej-159	350	20	.	.	PUNCT
cinej-159	351	1	bibliography	bibliography	NOUN
cinej-159	351	2	alvaray	alvaray	VERB
cinej-159	351	3	,	,	PUNCT
cinej-159	351	4	l.	l.	PROPN
cinej-159	351	5	(	(	PUNCT
cinej-159	351	6	2013	2013	NUM
cinej-159	351	7	)	)	PUNCT
cinej-159	351	8	.	.	PUNCT
cinej-159	352	1	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	352	2	and	and	CCONJ
cinej-159	352	3	genre	genre	NOUN
cinej-159	352	4	in	in	ADP
cinej-159	352	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	352	6	latin	latin	ADJ
cinej-159	352	7	american	american	ADJ
cinej-159	352	8	cinemas	cinemas	PROPN
cinej-159	352	9	,	,	PUNCT
cinej-159	352	10	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	352	11	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	352	12	,	,	PUNCT
cinej-159	352	13	4	4	NUM
cinej-159	352	14	(	(	PUNCT
cinej-159	352	15	1	1	NUM
cinej-159	352	16	)	)	PUNCT
cinej-159	352	17	,	,	PUNCT
cinej-159	352	18	67	67	NUM
cinej-159	352	19	-	-	SYM
cinej-159	352	20	87	87	NUM
cinej-159	352	21	.	.	PUNCT
cinej-159	353	1	bauböck	bauböck	PROPN
cinej-159	353	2	,	,	PUNCT
cinej-159	353	3	r.	r.	PROPN
cinej-159	353	4	(	(	PUNCT
cinej-159	353	5	2002	2002	NUM
cinej-159	353	6	)	)	PUNCT
cinej-159	353	7	.	.	PUNCT
cinej-159	354	1	political	political	ADJ
cinej-159	354	2	community	community	NOUN
cinej-159	354	3	beyond	beyond	ADP
cinej-159	354	4	the	the	DET
cinej-159	354	5	sovereign	sovereign	ADJ
cinej-159	354	6	state	state	NOUN
cinej-159	354	7	:	:	PUNCT
cinej-159	354	8	supranational	supranational	ADJ
cinej-159	354	9	federalism	federalism	NOUN
cinej-159	354	10	and	and	CCONJ
cinej-159	354	11	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	354	12	minorities	minority	NOUN
cinej-159	354	13	,	,	PUNCT
cinej-159	354	14	in	in	ADP
cinej-159	354	15	vertovec	vertovec	NOUN
cinej-159	354	16	,	,	PUNCT
cinej-159	354	17	s.	s.	PROPN
cinej-159	354	18	and	and	CCONJ
cinej-159	354	19	cohen	cohen	PROPN
cinej-159	354	20	,	,	PUNCT
cinej-159	354	21	r.	r.	PROPN
cinej-159	354	22	(	(	PUNCT
cinej-159	354	23	eds	eds	PROPN
cinej-159	354	24	)	)	PUNCT
cinej-159	354	25	conceiving	conceive	VERB
cinej-159	354	26	cosmopolitanism	cosmopolitanism	NOUN
cinej-159	354	27	:	:	PUNCT
cinej-159	354	28	theory	theory	NOUN
cinej-159	354	29	,	,	PUNCT
cinej-159	354	30	context	context	NOUN
cinej-159	354	31	and	and	CCONJ
cinej-159	354	32	practice	practice	NOUN
cinej-159	354	33	.	.	PUNCT
cinej-159	355	1	oxford	oxford	NOUN
cinej-159	355	2	:	:	PUNCT
cinej-159	355	3	oxford	oxford	PROPN
cinej-159	355	4	university	university	PROPN
cinej-159	355	5	press	press	NOUN
cinej-159	355	6	.	.	PUNCT
cinej-159	356	1	baytekin	baytekin	PROPN
cinej-159	356	2	,	,	PUNCT
cinej-159	356	3	b.	b.	PROPN
cinej-159	356	4	(	(	PUNCT
cinej-159	356	5	2006	2006	NUM
cinej-159	356	6	)	)	PUNCT
cinej-159	356	7	.	.	PUNCT
cinej-159	357	1	kuramsal	kuramsal	PROPN
cinej-159	357	2	ve	ve	PROPN
cinej-159	357	3	uygulamalı	uygulamalı	PROPN
cinej-159	357	4	karsılastırmalı	karsılastırmalı	PROPN
cinej-159	357	5	edebiyat	edebiyat	PROPN
cinej-159	357	6	ve	ve	AUX
cinej-159	357	7	bilim	bilim	NOUN
cinej-159	357	8	,	,	PUNCT
cinej-159	357	9	sakarya	sakarya	NOUN
cinej-159	357	10	yayıncılık	yayıncılık	NOUN
cinej-159	357	11	,	,	PUNCT
cinej-159	357	12	sakarya	sakarya	NOUN
cinej-159	357	13	.	.	PUNCT
cinej-159	358	1	behlil	behlil	PROPN
cinej-159	358	2	,	,	PUNCT
cinej-159	358	3	m.	m.	NOUN
cinej-159	358	4	(	(	PUNCT
cinej-159	358	5	2007	2007	NUM
cinej-159	358	6	)	)	PUNCT
cinej-159	358	7	.	.	PUNCT
cinej-159	359	1	home	home	NOUN
cinej-159	359	2	away	away	ADV
cinej-159	359	3	from	from	ADP
cinej-159	359	4	home	home	NOUN
cinej-159	359	5	:	:	PUNCT
cinej-159	359	6	global	global	ADJ
cinej-159	359	7	directors	director	NOUN
cinej-159	359	8	of	of	ADP
cinej-159	359	9	new	new	ADJ
cinej-159	359	10	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	359	11	.	.	PUNCT
cinej-159	360	1	amsterdam	amsterdam	PROPN
cinej-159	360	2	:	:	PUNCT
cinej-159	360	3	university	university	NOUN
cinej-159	360	4	of	of	ADP
cinej-159	360	5	amsterdam	amsterdam	PROPN
cinej-159	360	6	.	.	PUNCT
cinej-159	361	1	berghain	berghain	PROPN
cinej-159	361	2	,	,	PUNCT
cinej-159	361	3	d.	d.	PROPN
cinej-159	361	4	(	(	PUNCT
cinej-159	361	5	2009	2009	NUM
cinej-159	361	6	)	)	PUNCT
cinej-159	361	7	.	.	PUNCT
cinej-159	362	1	introduction	introduction	NOUN
cinej-159	362	2	:	:	PUNCT
cinej-159	362	3	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	362	4	-	-	PUNCT
cinej-159	362	5	german	german	ADJ
cinej-159	362	6	dialogues	dialogue	NOUN
cinej-159	362	7	on	on	ADP
cinej-159	362	8	screen	screen	NOUN
cinej-159	362	9	.	.	PUNCT
cinej-159	363	1	new	new	ADJ
cinej-159	363	2	cinemas	cinemas	PROPN
cinej-159	363	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	363	4	of	of	ADP
cinej-159	363	5	contemporary	contemporary	ADJ
cinej-159	363	6	film	film	NOUN
cinej-159	363	7	.	.	PUNCT
cinej-159	364	1	1	1	NUM
cinej-159	364	2	(	(	PUNCT
cinej-159	364	3	3	3	NUM
cinej-159	364	4	)	)	PUNCT
cinej-159	364	5	.	.	PUNCT
cinej-159	365	1	3	3	NUM
cinej-159	365	2	-	-	SYM
cinej-159	365	3	9	9	NUM
cinej-159	365	4	.	.	PUNCT
cinej-159	365	5	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	365	6	.	.	PUNCT
cinej-159	366	1	h.	h.	PROPN
cinej-159	366	2	k.	k.	PROPN
cinej-159	367	1	(	(	PUNCT
cinej-159	367	2	1990	1990	NUM
cinej-159	367	3	)	)	PUNCT
cinej-159	367	4	.	.	PUNCT
cinej-159	368	1	nation	nation	NOUN
cinej-159	368	2	and	and	CCONJ
cinej-159	368	3	narration	narration	NOUN
cinej-159	368	4	.	.	PUNCT
cinej-159	369	1	psychology	psychology	NOUN
cinej-159	369	2	press	press	NOUN
cinej-159	369	3	.	.	PUNCT
cinej-159	370	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	370	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	370	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	370	4	:	:	PUNCT
cinej-159	370	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	370	6	life	life	NOUN
cinej-159	370	7	:	:	PUNCT
cinej-159	370	8	where	where	SCONJ
cinej-159	370	9	’d	’d	NOUN
cinej-159	370	10	i	i	PRON
cinej-159	370	11	be	be	VERB
cinej-159	370	12	happy	happy	ADJ
cinej-159	370	13	?	?	PUNCT
cinej-159	371	1	a	a	DET
cinej-159	371	2	research	research	NOUN
cinej-159	371	3	on	on	ADP
cinej-159	371	4	the	the	DET
cinej-159	371	5	films	film	NOUN
cinej-159	371	6	of	of	ADP
cinej-159	371	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	371	8	directors	director	NOUN
cinej-159	371	9	from	from	ADP
cinej-159	371	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	371	11	living	live	VERB
cinej-159	371	12	in	in	ADP
cinej-159	371	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	371	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	371	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	371	16	(	(	PUNCT
cinej-159	371	17	2017	2017	NUM
cinej-159	371	18	)	)	PUNCT
cinej-159	371	19	|	|	ADV
cinej-159	371	20	issn	issn	VERB
cinej-159	371	21	2158	2158	NUM
cinej-159	371	22	-	-	SYM
cinej-159	371	23	8724	8724	NUM
cinej-159	371	24	(	(	PUNCT
cinej-159	371	25	online	online	NOUN
cinej-159	371	26	)	)	PUNCT
cinej-159	371	27	|	|	ADV
cinej-159	371	28	doi	doi	X
cinej-159	371	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	371	30	/	/	SYM
cinej-159	371	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	371	32	|	|	CCONJ
cinej-159	371	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-159	371	34	29	29	NUM
cinej-159	371	35	bhabha	bhabha	NOUN
cinej-159	371	36	.	.	PUNCT
cinej-159	372	1	h.	h.	PROPN
cinej-159	372	2	k.	k.	PROPN
cinej-159	373	1	(	(	PUNCT
cinej-159	373	2	1990	1990	NUM
cinej-159	373	3	)	)	PUNCT
cinej-159	373	4	.	.	PUNCT
cinej-159	374	1	the	the	DET
cinej-159	374	2	location	location	NOUN
cinej-159	374	3	of	of	ADP
cinej-159	374	4	culture	culture	NOUN
cinej-159	374	5	.	.	PUNCT
cinej-159	375	1	new	new	PROPN
cinej-159	375	2	york	york	PROPN
cinej-159	375	3	and	and	CCONJ
cinej-159	375	4	london	london	PROPN
cinej-159	375	5	:	:	PUNCT
cinej-159	375	6	routledge	routledge	PROPN
cinej-159	375	7	.	.	PUNCT
cinej-159	375	8	blumentrath	blumentrath	PROPN
cinej-159	375	9	,	,	PUNCT
cinej-159	375	10	h.	h.	PROPN
cinej-159	375	11	(	(	PUNCT
cinej-159	375	12	2007	2007	NUM
cinej-159	375	13	)	)	PUNCT
cinej-159	375	14	.	.	PUNCT
cinej-159	376	1	transkulturalitat	transkulturalitat	PROPN
cinej-159	376	2	:	:	PUNCT
cinej-159	376	3	turkisch	turkisch	NOUN
cinej-159	376	4	-	-	PUNCT
cinej-159	376	5	deutsche	deutsche	X
cinej-159	376	6	konstellationen	konstellationen	NOUN
cinej-159	376	7	in	in	ADP
cinej-159	376	8	literatur	literatur	PROPN
cinej-159	376	9	und	und	NOUN
cinej-159	376	10	film	film	NOUN
cinej-159	376	11	.	.	PUNCT
cinej-159	377	1	munster	munster	PROPN
cinej-159	377	2	:	:	PUNCT
cinej-159	377	3	aschendorff	aschendorff	PROPN
cinej-159	377	4	.	.	PUNCT
cinej-159	377	5	burns	burn	NOUN
cinej-159	377	6	,	,	PUNCT
cinej-159	377	7	r.	r.	PROPN
cinej-159	377	8	(	(	PUNCT
cinej-159	377	9	2007	2007	NUM
cinej-159	377	10	)	)	PUNCT
cinej-159	377	11	.	.	PUNCT
cinej-159	378	1	towards	towards	ADP
cinej-159	378	2	a	a	DET
cinej-159	378	3	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	378	4	of	of	ADP
cinej-159	378	5	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	378	6	hybridity	hybridity	NOUN
cinej-159	378	7	:	:	PUNCT
cinej-159	378	8	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	378	9	-	-	PUNCT
cinej-159	378	10	german	german	ADJ
cinej-159	378	11	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-159	378	12	and	and	CCONJ
cinej-159	378	13	the	the	DET
cinej-159	378	14	representation	representation	NOUN
cinej-159	378	15	of	of	ADP
cinej-159	378	16	alterity	alterity	NOUN
cinej-159	378	17	.	.	PUNCT
cinej-159	379	1	debatte	debatte	NOUN
cinej-159	379	2	,	,	PUNCT
cinej-159	379	3	15	15	NUM
cinej-159	379	4	(	(	PUNCT
cinej-159	379	5	1	1	NUM
cinej-159	379	6	)	)	PUNCT
cinej-159	379	7	,	,	PUNCT
cinej-159	379	8	3–24	3–24	PROPN
cinej-159	379	9	.	.	PUNCT
cinej-159	380	1	castles	castle	NOUN
cinej-159	380	2	,	,	PUNCT
cinej-159	380	3	s.	s.	PROPN
cinej-159	380	4	(	(	PUNCT
cinej-159	380	5	2000	2000	NUM
cinej-159	380	6	)	)	PUNCT
cinej-159	380	7	.	.	PUNCT
cinej-159	381	1	ethnicity	ethnicity	NOUN
cinej-159	381	2	and	and	CCONJ
cinej-159	381	3	globalization	globalization	NOUN
cinej-159	381	4	:	:	PUNCT
cinej-159	381	5	from	from	ADP
cinej-159	381	6	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	381	7	worker	worker	NOUN
cinej-159	381	8	to	to	ADP
cinej-159	381	9	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	381	10	citizen	citizen	NOUN
cinej-159	381	11	.	.	PUNCT
cinej-159	382	1	london	london	PROPN
cinej-159	382	2	:	:	PUNCT
cinej-159	382	3	sage	sage	NOUN
cinej-159	382	4	.	.	PUNCT
cinej-159	383	1	chan	chan	PROPN
cinej-159	383	2	,	,	PUNCT
cinej-159	383	3	k.	k.	PROPN
cinej-159	383	4	(	(	PUNCT
cinej-159	383	5	2009	2009	NUM
cinej-159	383	6	)	)	PUNCT
cinej-159	383	7	,	,	PUNCT
cinej-159	383	8	remade	remade	VERB
cinej-159	383	9	in	in	ADP
cinej-159	383	10	hollywood	hollywood	PROPN
cinej-159	383	11	:	:	PUNCT
cinej-159	383	12	the	the	DET
cinej-159	383	13	global	global	ADJ
cinej-159	383	14	chinese	chinese	ADJ
cinej-159	383	15	presence	presence	NOUN
cinej-159	383	16	in	in	ADP
cinej-159	383	17	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	383	18	cinemas	cinema	NOUN
cinej-159	383	19	,	,	PUNCT
cinej-159	383	20	hong	hong	PROPN
cinej-159	383	21	kong	kong	PROPN
cinej-159	383	22	:	:	PUNCT
cinej-159	383	23	hong	hong	PROPN
cinej-159	383	24	kong	kong	PROPN
cinej-159	383	25	university	university	PROPN
cinej-159	383	26	press	press	NOUN
cinej-159	383	27	.	.	PUNCT
cinej-159	384	1	cuccioletta	cuccioletta	PROPN
cinej-159	384	2	,	,	PUNCT
cinej-159	384	3	d.	d.	PROPN
cinej-159	384	4	(	(	PUNCT
cinej-159	384	5	2002	2002	NUM
cinej-159	384	6	)	)	PUNCT
cinej-159	384	7	.	.	PUNCT
cinej-159	385	1	multiculturalism	multiculturalism	NOUN
cinej-159	385	2	or	or	CCONJ
cinej-159	385	3	transculturalism	transculturalism	NOUN
cinej-159	385	4	:	:	PUNCT
cinej-159	385	5	towards	towards	ADP
cinej-159	385	6	a	a	DET
cinej-159	385	7	cosmopolitan	cosmopolitan	ADJ
cinej-159	385	8	citizenship	citizenship	NOUN
cinej-159	385	9	.	.	PUNCT
cinej-159	386	1	london	london	PROPN
cinej-159	386	2	journal	journal	PROPN
cinej-159	386	3	of	of	ADP
cinej-159	386	4	canadian	canadian	ADJ
cinej-159	386	5	studies	study	NOUN
cinej-159	386	6	.	.	PUNCT
cinej-159	387	1	17	17	NUM
cinej-159	387	2	(	(	PUNCT
cinej-159	387	3	2	2	NUM
cinej-159	387	4	)	)	PUNCT
cinej-159	387	5	,	,	PUNCT
cinej-159	387	6	142	142	NUM
cinej-159	387	7	-	-	SYM
cinej-159	387	8	175	175	NUM
cinej-159	387	9	.	.	PUNCT
cinej-159	388	1	durovicova	durovicova	PROPN
cinej-159	388	2	,	,	PUNCT
cinej-159	388	3	n.	n.	PROPN
cinej-159	388	4	and	and	CCONJ
cinej-159	388	5	newman	newman	PROPN
cinej-159	388	6	,	,	PUNCT
cinej-159	388	7	k.	k.	PROPN
cinej-159	388	8	(	(	PUNCT
cinej-159	388	9	2009	2009	NUM
cinej-159	388	10	)	)	PUNCT
cinej-159	388	11	.	.	PUNCT
cinej-159	389	1	world	world	PROPN
cinej-159	389	2	cinemas	cinemas	PROPN
cinej-159	389	3	:	:	PUNCT
cinej-159	389	4	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	389	5	perspectives	perspective	NOUN
cinej-159	389	6	.	.	PUNCT
cinej-159	390	1	new	new	PROPN
cinej-159	390	2	york	york	PROPN
cinej-159	390	3	and	and	CCONJ
cinej-159	390	4	london	london	PROPN
cinej-159	390	5	:	:	PUNCT
cinej-159	390	6	routledge	routledge	PROPN
cinej-159	390	7	.	.	PUNCT
cinej-159	391	1	during	during	ADP
cinej-159	391	2	,	,	PUNCT
cinej-159	391	3	s.	s.	PROPN
cinej-159	391	4	(	(	PUNCT
cinej-159	391	5	1993	1993	NUM
cinej-159	391	6	)	)	PUNCT
cinej-159	391	7	.	.	PUNCT
cinej-159	392	1	the	the	DET
cinej-159	392	2	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	392	3	studies	study	NOUN
cinej-159	392	4	reader	reader	NOUN
cinej-159	392	5	.	.	PUNCT
cinej-159	393	1	new	new	PROPN
cinej-159	393	2	york	york	PROPN
cinej-159	393	3	:	:	PUNCT
cinej-159	394	1	routledge	routledge	PROPN
cinej-159	394	2	.	.	PUNCT
cinej-159	394	3	erus	erus	PROPN
cinej-159	394	4	,	,	PUNCT
cinej-159	394	5	z.	z.	PROPN
cinej-159	394	6	ç	ç	PROPN
cinej-159	394	7	.	.	PUNCT
cinej-159	394	8	(	(	PUNCT
cinej-159	394	9	2007	2007	NUM
cinej-159	394	10	)	)	PUNCT
cinej-159	394	11	.	.	PUNCT
cinej-159	395	1	film	film	NOUN
cinej-159	395	2	endüstrisi	endüstrisi	ADJ
cinej-159	395	3	ve	ve	VERB
cinej-159	395	4	dağıtım	dağıtım	PROPN
cinej-159	395	5	:	:	PUNCT
cinej-159	395	6	1990	1990	NUM
cinej-159	395	7	sonrası	sonrası	NOUN
cinej-159	395	8	türk	türk	PROPN
cinej-159	395	9	sinemasında	sinemasında	PROPN
cinej-159	395	10	dağıtım	dağıtım	PROPN
cinej-159	395	11	sektörü	sektörü	NOUN
cinej-159	395	12	”	"	PUNCT
cinej-159	395	13	selçuk	selçuk	PROPN
cinej-159	395	14	üniversitesi	üniversitesi	PROPN
cinej-159	395	15	i̇letişim	i̇letişim	PROPN
cinej-159	395	16	fakültesi	fakültesi	PROPN
cinej-159	395	17	akademik	akademik	PROPN
cinej-159	395	18	dergisi	dergisi	PROPN
cinej-159	395	19	,	,	PUNCT
cinej-159	395	20	5	5	NUM
cinej-159	395	21	-	-	SYM
cinej-159	395	22	16	16	NUM
cinej-159	395	23	.	.	PUNCT
cinej-159	396	1	ezra	ezra	PROPN
cinej-159	396	2	,	,	PUNCT
cinej-159	396	3	e.	e.	PROPN
cinej-159	396	4	and	and	CCONJ
cinej-159	396	5	rowden	rowden	PROPN
cinej-159	396	6	,	,	PUNCT
cinej-159	396	7	t.	t.	PROPN
cinej-159	396	8	(	(	PUNCT
cinej-159	396	9	2006	2006	NUM
cinej-159	396	10	)	)	PUNCT
cinej-159	396	11	.	.	PUNCT
cinej-159	397	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	397	2	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	397	3	:	:	PUNCT
cinej-159	397	4	the	the	DET
cinej-159	397	5	film	film	NOUN
cinej-159	397	6	reader	reader	NOUN
cinej-159	397	7	.	.	PUNCT
cinej-159	398	1	new	new	PROPN
cinej-159	398	2	york	york	PROPN
cinej-159	398	3	:	:	PUNCT
cinej-159	399	1	routledge	routledge	PROPN
cinej-159	399	2	.	.	PUNCT
cinej-159	399	3	faist	faist	NOUN
cinej-159	399	4	,	,	PUNCT
cinej-159	399	5	t.	t.	PROPN
cinej-159	399	6	(	(	PUNCT
cinej-159	399	7	2000	2000	NUM
cinej-159	399	8	)	)	PUNCT
cinej-159	399	9	.	.	PUNCT
cinej-159	400	1	the	the	DET
cinej-159	400	2	volume	volume	NOUN
cinej-159	400	3	and	and	CCONJ
cinej-159	400	4	dynamics	dynamic	NOUN
cinej-159	400	5	of	of	ADP
cinej-159	400	6	international	international	ADJ
cinej-159	400	7	migration	migration	NOUN
cinej-159	400	8	and	and	CCONJ
cinej-159	400	9	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	400	10	social	social	ADJ
cinej-159	400	11	spaces	space	NOUN
cinej-159	400	12	.	.	PUNCT
cinej-159	401	1	oxford	oxford	NOUN
cinej-159	401	2	:	:	PUNCT
cinej-159	401	3	oxford	oxford	PROPN
cinej-159	401	4	university	university	PROPN
cinej-159	401	5	press	press	NOUN
cinej-159	401	6	.	.	PUNCT
cinej-159	402	1	fincham	fincham	PROPN
cinej-159	402	2	,	,	PUNCT
cinej-159	402	3	v.	v.	PROPN
cinej-159	402	4	(	(	PUNCT
cinej-159	402	5	2008	2008	NUM
cinej-159	402	6	)	)	PUNCT
cinej-159	402	7	.	.	PUNCT
cinej-159	403	1	violence	violence	NOUN
cinej-159	403	2	,	,	PUNCT
cinej-159	403	3	sexuality	sexuality	NOUN
cinej-159	403	4	and	and	CCONJ
cinej-159	403	5	the	the	DET
cinej-159	403	6	family	family	NOUN
cinej-159	403	7	:	:	PUNCT
cinej-159	403	8	identity	identity	NOUN
cinej-159	403	9	‘	'	PUNCT
cinej-159	403	10	within	within	ADP
cinej-159	403	11	and	and	CCONJ
cinej-159	403	12	beyond	beyond	ADP
cinej-159	403	13	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	403	14	-	-	PUNCT
cinej-159	403	15	german	german	ADJ
cinej-159	403	16	parameters	parameter	NOUN
cinej-159	403	17	’	'	PUNCT
cinej-159	403	18	in	in	ADP
cinej-159	403	19	fatih	fatih	PROPN
cinej-159	403	20	akın	akın	PROPN
cinej-159	403	21	’s	’s	PART
cinej-159	403	22	gegen	gegen	PROPN
cinej-159	403	23	die	die	PROPN
cinej-159	403	24	wand	wand	NOUN
cinej-159	403	25	,	,	PUNCT
cinej-159	403	26	kutluğ	kutluğ	PROPN
cinej-159	403	27	ataman	ataman	PROPN
cinej-159	403	28	’s	’s	PART
cinej-159	403	29	lola	lola	PROPN
cinej-159	403	30	+	+	CCONJ
cinej-159	403	31	bilidikid	bilidikid	PROPN
cinej-159	403	32	and	and	CCONJ
cinej-159	403	33	anno	anno	PROPN
cinej-159	403	34	saul	saul	PROPN
cinej-159	403	35	’s	’s	PART
cinej-159	403	36	kebab	kebab	PROPN
cinej-159	403	37	connection	connection	PROPN
cinej-159	403	38	.	.	PUNCT
cinej-159	403	39	”	"	PUNCT
cinej-159	404	1	german	german	NOUN
cinej-159	404	2	as	as	ADP
cinej-159	404	3	a	a	DET
cinej-159	404	4	foreign	foreign	ADJ
cinej-159	404	5	language	language	NOUN
cinej-159	404	6	,	,	PUNCT
cinej-159	404	7	1	1	NUM
cinej-159	404	8	,	,	PUNCT
cinej-159	404	9	40–72	40–72	NUM
cinej-159	404	10	.	.	PUNCT
cinej-159	405	1	göktürk	göktürk	PROPN
cinej-159	405	2	,	,	PUNCT
cinej-159	405	3	d.	d.	PROPN
cinej-159	405	4	(	(	PUNCT
cinej-159	405	5	2003	2003	NUM
cinej-159	405	6	)	)	PUNCT
cinej-159	405	7	.	.	PUNCT
cinej-159	406	1	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	406	2	delight	delight	ADJ
cinej-159	406	3	-	-	PUNCT
cinej-159	406	4	german	german	ADJ
cinej-159	406	5	fright	fright	NOUN
cinej-159	406	6	:	:	PUNCT
cinej-159	406	7	unsettling	unsettle	VERB
cinej-159	406	8	oppositions	opposition	NOUN
cinej-159	406	9	in	in	ADP
cinej-159	406	10	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	406	11	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	406	12	.	.	PUNCT
cinej-159	407	1	mapping	map	VERB
cinej-159	407	2	the	the	DET
cinej-159	407	3	margins	margin	NOUN
cinej-159	407	4	.	.	PUNCT
cinej-159	408	1	eds	ed	NOUN
cinej-159	408	2	.	.	PUNCT
cinej-159	409	1	karen	karen	PROPN
cinej-159	409	2	ross	ross	PROPN
cinej-159	409	3	and	and	CCONJ
cinej-159	409	4	deniz	deniz	PROPN
cinej-159	409	5	derman	derman	PROPN
cinej-159	409	6	.	.	PUNCT
cinej-159	410	1	new	new	PROPN
cinej-159	410	2	jersey	jersey	PROPN
cinej-159	410	3	:	:	PUNCT
cinej-159	410	4	hampton	hampton	PROPN
cinej-159	410	5	press	press	PROPN
cinej-159	410	6	,	,	PUNCT
cinej-159	410	7	177	177	NUM
cinej-159	410	8	-	-	SYM
cinej-159	410	9	192	192	NUM
cinej-159	410	10	.	.	PUNCT
cinej-159	411	1	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	411	2	,	,	PUNCT
cinej-159	411	3	h.	h.	PROPN
cinej-159	411	4	(	(	PUNCT
cinej-159	411	5	2015	2015	NUM
cinej-159	411	6	)	)	PUNCT
cinej-159	411	7	.	.	PUNCT
cinej-159	412	1	karşı	karşı	PROPN
cinej-159	412	2	sinema	sinema	PROPN
cinej-159	412	3	.	.	PUNCT
cinej-159	413	1	istanbul	istanbul	PROPN
cinej-159	413	2	:	:	PUNCT
cinej-159	413	3	es	es	X
cinej-159	413	4	yayınları	yayınları	NOUN
cinej-159	413	5	.	.	PUNCT
cinej-159	414	1	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	414	2	,	,	PUNCT
cinej-159	414	3	h.	h.	PROPN
cinej-159	414	4	(	(	PUNCT
cinej-159	414	5	2015	2015	NUM
cinej-159	414	6	)	)	PUNCT
cinej-159	414	7	.	.	PUNCT
cinej-159	415	1	interviews	interview	NOUN
cinej-159	415	2	with	with	ADP
cinej-159	415	3	the	the	DET
cinej-159	415	4	two	two	NUM
cinej-159	415	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	415	6	directors	director	NOUN
cinej-159	415	7	:	:	PUNCT
cinej-159	415	8	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	415	9	-	-	PUNCT
cinej-159	415	10	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	415	11	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	415	12	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	415	13	and	and	CCONJ
cinej-159	415	14	its	its	PRON
cinej-159	415	15	issues	issue	NOUN
cinej-159	415	16	”	"	PUNCT
cinej-159	415	17	.	.	PUNCT
cinej-159	416	1	t.c	t.c	PROPN
cinej-159	416	2	.	.	PROPN
cinej-159	416	3	istanbul	istanbul	PROPN
cinej-159	416	4	arel	arel	PROPN
cinej-159	416	5	university	university	PROPN
cinej-159	416	6	communication	communication	NOUN
cinej-159	416	7	faculty	faculty	NOUN
cinej-159	416	8	communication	communication	NOUN
cinej-159	416	9	studies	study	NOUN
cinej-159	416	10	journal	journal	NOUN
cinej-159	416	11	.	.	PUNCT
cinej-159	417	1	8	8	NUM
cinej-159	417	2	.	.	X
cinej-159	417	3	161	161	NUM
cinej-159	417	4	-	-	SYM
cinej-159	417	5	170	170	NUM
cinej-159	417	6	.	.	PUNCT
cinej-159	418	1	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	418	2	,	,	PUNCT
cinej-159	418	3	h.	h.	PROPN
cinej-159	418	4	(	(	PUNCT
cinej-159	418	5	2016	2016	NUM
cinej-159	418	6	)	)	PUNCT
cinej-159	418	7	.	.	PUNCT
cinej-159	419	1	i	i	PRON
cinej-159	419	2	am	be	AUX
cinej-159	419	3	a	a	DET
cinej-159	419	4	stranger	stranger	NOUN
cinej-159	419	5	here	here	ADV
cinej-159	419	6	,	,	PUNCT
cinej-159	419	7	i	i	PRON
cinej-159	419	8	am	be	AUX
cinej-159	419	9	foreigner	foreigner	ADJ
cinej-159	419	10	:	:	PUNCT
cinej-159	420	1	well	well	INTJ
cinej-159	420	2	then	then	ADV
cinej-159	420	3	where	where	SCONJ
cinej-159	420	4	am	be	AUX
cinej-159	420	5	i	i	PRON
cinej-159	420	6	from	from	ADP
cinej-159	420	7	?	?	ADP
cinej-159	420	8	,	,	PUNCT
cinej-159	420	9	international	international	ADJ
cinej-159	420	10	journal	journal	PROPN
cinej-159	420	11	of	of	ADP
cinej-159	420	12	intermedia	intermedia	PROPN
cinej-159	420	13	.	.	PROPN
cinej-159	420	14	3	3	NUM
cinej-159	420	15	(	(	PUNCT
cinej-159	420	16	3	3	NUM
cinej-159	420	17	)	)	PUNCT
cinej-159	420	18	.	.	PUNCT
cinej-159	421	1	144	144	NUM
cinej-159	421	2	-	-	SYM
cinej-159	421	3	161	161	NUM
cinej-159	421	4	.	.	PUNCT
cinej-159	422	1	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	422	2	,	,	PUNCT
cinej-159	422	3	h.	h.	PROPN
cinej-159	422	4	(	(	PUNCT
cinej-159	422	5	2017	2017	NUM
cinej-159	422	6	)	)	PUNCT
cinej-159	422	7	.	.	PUNCT
cinej-159	423	1	migration	migration	NOUN
cinej-159	423	2	and	and	CCONJ
cinej-159	423	3	alienation	alienation	NOUN
cinej-159	423	4	:	:	PUNCT
cinej-159	423	5	when	when	SCONJ
cinej-159	423	6	&	&	CCONJ
cinej-159	423	7	where	where	SCONJ
cinej-159	423	8	have	have	AUX
cinej-159	423	9	i	i	PRON
cinej-159	423	10	changed	change	VERB
cinej-159	423	11	?	?	PUNCT
cinej-159	424	1	an	an	DET
cinej-159	424	2	analysis	analysis	NOUN
cinej-159	424	3	through	through	ADP
cinej-159	424	4	turkey	turkey	ADJ
cinej-159	424	5	-	-	PUNCT
cinej-159	424	6	austrian	austrian	ADJ
cinej-159	424	7	migration	migration	NOUN
cinej-159	424	8	film	film	NOUN
cinej-159	424	9	,	,	PUNCT
cinej-159	424	10	(	(	PUNCT
cinej-159	424	11	in	in	ADP
cinej-159	424	12	)	)	PUNCT
cinej-159	424	13	diasporas	diaspora	NOUN
cinej-159	424	14	and	and	CCONJ
cinej-159	424	15	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	424	16	entrepreneurship	entrepreneurship	NOUN
cinej-159	424	17	in	in	ADP
cinej-159	424	18	global	global	ADJ
cinej-159	424	19	contexts	context	NOUN
cinej-159	424	20	,	,	PUNCT
cinej-159	424	21	ed	ed	NOUN
cinej-159	424	22	.	.	PUNCT
cinej-159	424	23	:	:	PUNCT
cinej-159	425	1	sanya	sanya	PROPN
cinej-159	425	2	ojo	ojo	PROPN
cinej-159	425	3	,	,	PUNCT
cinej-159	425	4	igi	igi	PROPN
cinej-159	425	5	global	global	ADJ
cinej-159	425	6	publishing	publishing	NOUN
cinej-159	425	7	.	.	PUNCT
cinej-159	426	1	205	205	NUM
cinej-159	426	2	-	-	SYM
cinej-159	426	3	218	218	NUM
cinej-159	426	4	.	.	PUNCT
cinej-159	427	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	427	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	427	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	427	4	:	:	PUNCT
cinej-159	427	5	hasan	hasan	PROPN
cinej-159	427	6	gürkan	gürkan	PROPN
cinej-159	427	7	volume	volume	VERB
cinej-159	427	8	6.2	6.2	NUM
cinej-159	427	9	(	(	PUNCT
cinej-159	427	10	2017	2017	NUM
cinej-159	427	11	)	)	PUNCT
cinej-159	427	12	|	|	ADV
cinej-159	427	13	issn	issn	VERB
cinej-159	427	14	2158	2158	NUM
cinej-159	427	15	-	-	SYM
cinej-159	427	16	8724	8724	NUM
cinej-159	427	17	(	(	PUNCT
cinej-159	427	18	online	online	NOUN
cinej-159	427	19	)	)	PUNCT
cinej-159	427	20	|	|	ADV
cinej-159	427	21	doi	doi	X
cinej-159	427	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	427	23	/	/	SYM
cinej-159	427	24	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	427	25	|	|	CCONJ
cinej-159	427	26	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	427	27	30	30	NUM
cinej-159	427	28	güzel	güzel	PROPN
cinej-159	427	29	,	,	PUNCT
cinej-159	427	30	c.	c.	PROPN
cinej-159	427	31	(	(	PUNCT
cinej-159	427	32	2001	2001	NUM
cinej-159	427	33	)	)	PUNCT
cinej-159	427	34	.	.	PUNCT
cinej-159	428	1	sömürgeci	sömürgeci	PROPN
cinej-159	428	2	söylem	söylem	PROPN
cinej-159	428	3	ve	ve	PROPN
cinej-159	428	4	sinema	sinema	PROPN
cinej-159	428	5	:	:	PUNCT
cinej-159	428	6	kültürel	kültürel	PROPN
cinej-159	428	7	yanlılığın	yanlılığın	PROPN
cinej-159	428	8	sunumu	sunumu	PROPN
cinej-159	428	9	.	.	PUNCT
cinej-159	429	1	türk	türk	PROPN
cinej-159	429	2	film	film	PROPN
cinej-159	429	3	araştırmalarında	araştırmalarında	PROPN
cinej-159	429	4	yeni	yeni	PROPN
cinej-159	429	5	yönelimler	yönelimler	X
cinej-159	429	6	1	1	NUM
cinej-159	429	7	.	.	PUNCT
cinej-159	430	1	i̇stanbul	i̇stanbul	ADV
cinej-159	430	2	:	:	PUNCT
cinej-159	431	1	bilim	bilim	PROPN
cinej-159	431	2	ve	ve	PROPN
cinej-159	431	3	sanat	sanat	PROPN
cinej-159	431	4	yayınları	yayınları	PROPN
cinej-159	431	5	hall	hall	PROPN
cinej-159	431	6	,	,	PUNCT
cinej-159	431	7	s.	s.	PROPN
cinej-159	431	8	(	(	PUNCT
cinej-159	431	9	1991	1991	NUM
cinej-159	431	10	)	)	PUNCT
cinej-159	431	11	.	.	PUNCT
cinej-159	432	1	old	old	ADJ
cinej-159	432	2	and	and	CCONJ
cinej-159	432	3	new	new	ADJ
cinej-159	432	4	identities	identity	NOUN
cinej-159	432	5	,	,	PUNCT
cinej-159	432	6	old	old	ADJ
cinej-159	432	7	and	and	CCONJ
cinej-159	432	8	new	new	ADJ
cinej-159	432	9	ethnicities	ethnicity	NOUN
cinej-159	432	10	.	.	PUNCT
cinej-159	433	1	ed	ed	NOUN
cinej-159	433	2	.	.	PUNCT
cinej-159	433	3	anthony	anthony	PROPN
cinej-159	433	4	d.	d.	PROPN
cinej-159	433	5	king	king	PROPN
cinej-159	433	6	,	,	PUNCT
cinej-159	433	7	culture	culture	NOUN
cinej-159	433	8	,	,	PUNCT
cinej-159	433	9	globalization	globalization	NOUN
cinej-159	433	10	and	and	CCONJ
cinej-159	433	11	the	the	DET
cinej-159	433	12	world	world	NOUN
cinej-159	433	13	system	system	NOUN
cinej-159	433	14	.	.	PUNCT
cinej-159	434	1	binhamton	binhamton	PROPN
cinej-159	434	2	,	,	PUNCT
cinej-159	434	3	macmillan	macmillan	PROPN
cinej-159	434	4	press	press	PROPN
cinej-159	434	5	,	,	PUNCT
cinej-159	434	6	41	41	NUM
cinej-159	434	7	-	-	SYM
cinej-159	434	8	68	68	NUM
cinej-159	434	9	.	.	PUNCT
cinej-159	434	10	hall	hall	PROPN
cinej-159	434	11	,	,	PUNCT
cinej-159	434	12	s.	s.	PROPN
cinej-159	434	13	(	(	PUNCT
cinej-159	434	14	1998	1998	NUM
cinej-159	434	15	)	)	PUNCT
cinej-159	434	16	küreselleşme	küreselleşme	NOUN
cinej-159	434	17	ve	ve	AUX
cinej-159	434	18	etniklik	etniklik	PROPN
cinej-159	434	19	a.d	a.d	PROPN
cinej-159	434	20	.	.	PROPN
cinej-159	434	21	king	king	PROPN
cinej-159	434	22	,	,	PUNCT
cinej-159	434	23	(	(	PUNCT
cinej-159	434	24	ed	ed	NOUN
cinej-159	434	25	..	..	PUNCT
cinej-159	434	26	)	)	PUNCT
cinej-159	435	1	g.	g.	PROPN
cinej-159	435	2	seçkin	seçkin	PROPN
cinej-159	435	3	ve	ve	PROPN
cinej-159	435	4	ü.h	ü.h	PROPN
cinej-159	435	5	.	.	PROPN
cinej-159	435	6	yolsal	yolsal	PROPN
cinej-159	435	7	in	in	ADP
cinej-159	435	8	kültür	kültür	PROPN
cinej-159	435	9	,	,	PUNCT
cinej-159	435	10	küreselleşme	küreselleşme	PROPN
cinej-159	435	11	ve	ve	PROPN
cinej-159	435	12	dünya	dünya	PROPN
cinej-159	435	13	sistemi	sistemi	PROPN
cinej-159	435	14	,	,	PUNCT
cinej-159	435	15	ankara	ankara	PROPN
cinej-159	435	16	:	:	PUNCT
cinej-159	435	17	bilim	bilim	PROPN
cinej-159	435	18	ve	ve	PROPN
cinej-159	435	19	sanat	sanat	PROPN
cinej-159	435	20	yayınları	yayınları	PROPN
cinej-159	435	21	halle	halle	PROPN
cinej-159	435	22	,	,	PUNCT
cinej-159	435	23	r.	r.	PROPN
cinej-159	435	24	(	(	PUNCT
cinej-159	435	25	2008	2008	NUM
cinej-159	435	26	)	)	PUNCT
cinej-159	435	27	.	.	PUNCT
cinej-159	436	1	german	german	ADJ
cinej-159	436	2	film	film	NOUN
cinej-159	436	3	after	after	ADP
cinej-159	436	4	germany	germany	PROPN
cinej-159	436	5	:	:	PUNCT
cinej-159	436	6	toward	toward	ADP
cinej-159	436	7	a	a	DET
cinej-159	436	8	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	436	9	aesthetic	aesthetic	NOUN
cinej-159	436	10	.	.	PUNCT
cinej-159	437	1	urbana	urbana	PROPN
cinej-159	437	2	,	,	PUNCT
cinej-159	437	3	il	il	PROPN
cinej-159	437	4	:	:	PUNCT
cinej-159	437	5	university	university	PROPN
cinej-159	437	6	of	of	ADP
cinej-159	437	7	illinois	illinois	PROPN
cinej-159	437	8	press	press	PROPN
cinej-159	437	9	.	.	PUNCT
cinej-159	438	1	homi	homi	PROPN
cinej-159	438	2	,	,	PUNCT
cinej-159	438	3	b.	b.	PROPN
cinej-159	438	4	(	(	PUNCT
cinej-159	438	5	1990	1990	NUM
cinej-159	438	6	)	)	PUNCT
cinej-159	438	7	.	.	PUNCT
cinej-159	439	1	nation	nation	NOUN
cinej-159	439	2	and	and	CCONJ
cinej-159	439	3	narration	narration	NOUN
cinej-159	439	4	1990	1990	NUM
cinej-159	439	5	and	and	CCONJ
cinej-159	439	6	location	location	NOUN
cinej-159	439	7	of	of	ADP
cinej-159	439	8	culture	culture	NOUN
cinej-159	439	9	.	.	PUNCT
cinej-159	440	1	new	new	PROPN
cinej-159	440	2	york	york	PROPN
cinej-159	440	3	:	:	PUNCT
cinej-159	441	1	routledge	routledge	PROPN
cinej-159	441	2	.	.	PUNCT
cinej-159	441	3	hunt	hunt	PROPN
cinej-159	441	4	,	,	PUNCT
cinej-159	441	5	l.	l.	PROPN
cinej-159	441	6	and	and	CCONJ
cinej-159	441	7	leung	leung	PROPN
cinej-159	441	8	,	,	PUNCT
cinej-159	441	9	w.	w.	PROPN
cinej-159	441	10	(	(	PUNCT
cinej-159	441	11	2008	2008	NUM
cinej-159	441	12	)	)	PUNCT
cinej-159	441	13	,	,	PUNCT
cinej-159	441	14	east	east	ADJ
cinej-159	441	15	asian	asian	PROPN
cinej-159	441	16	cinemas	cinemas	PROPN
cinej-159	441	17	:	:	PUNCT
cinej-159	441	18	exploring	explore	VERB
cinej-159	441	19	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	441	20	connections	connection	NOUN
cinej-159	441	21	on	on	ADP
cinej-159	441	22	film	film	NOUN
cinej-159	441	23	,	,	PUNCT
cinej-159	441	24	london	london	PROPN
cinej-159	441	25	and	and	CCONJ
cinej-159	441	26	new	new	PROPN
cinej-159	441	27	york	york	PROPN
cinej-159	441	28	:	:	PUNCT
cinej-159	441	29	i.b	i.b	PROPN
cinej-159	441	30	.	.	PROPN
cinej-159	441	31	tauris	tauris	PROPN
cinej-159	441	32	kaya	kaya	PROPN
cinej-159	441	33	,	,	PUNCT
cinej-159	441	34	a.	a.	PROPN
cinej-159	441	35	(	(	PUNCT
cinej-159	441	36	2000	2000	NUM
cinej-159	441	37	)	)	PUNCT
cinej-159	441	38	.	.	PUNCT
cinej-159	442	1	sicher	sicher	VERB
cinej-159	442	2	in	in	ADP
cinej-159	442	3	kreuzberg	kreuzberg	PROPN
cinej-159	442	4	:	:	PUNCT
cinej-159	442	5	berlin’deki	berlin’deki	NOUN
cinej-159	442	6	küçük	küçük	PROPN
cinej-159	442	7	i̇stanbul	i̇stanbul	PROPN
cinej-159	442	8	:	:	PUNCT
cinej-159	443	1	diyasporada	diyasporada	PROPN
cinej-159	443	2	kimliğin	kimliğin	PROPN
cinej-159	443	3	oluşumu	oluşumu	PROPN
cinej-159	443	4	.	.	PUNCT
cinej-159	444	1	taksim	taksim	PROPN
cinej-159	444	2	.	.	PUNCT
cinej-159	445	1	istanbul	istanbul	PROPN
cinej-159	445	2	:	:	PUNCT
cinej-159	445	3	büke	büke	PROPN
cinej-159	445	4	yayıncılık	yayıncılık	NOUN
cinej-159	445	5	.	.	PUNCT
cinej-159	446	1	kaur	kaur	PROPN
cinej-159	446	2	,	,	PUNCT
cinej-159	446	3	r.	r.	PROPN
cinej-159	446	4	and	and	CCONJ
cinej-159	446	5	sinha	sinha	PROPN
cinej-159	446	6	,	,	PUNCT
cinej-159	446	7	a.	a.	PROPN
cinej-159	446	8	j.	j.	PROPN
cinej-159	446	9	(	(	PUNCT
cinej-159	446	10	2005	2005	NUM
cinej-159	446	11	)	)	PUNCT
cinej-159	446	12	,	,	PUNCT
cinej-159	446	13	bollyworld	bollyworld	NOUN
cinej-159	446	14	:	:	PUNCT
cinej-159	446	15	popular	popular	ADJ
cinej-159	446	16	indian	indian	ADJ
cinej-159	446	17	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	446	18	through	through	ADP
cinej-159	446	19	a	a	DET
cinej-159	446	20	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	446	21	lens	len	NOUN
cinej-159	446	22	,	,	PUNCT
cinej-159	446	23	new	new	ADJ
cinej-159	446	24	delhi	delhi	ADJ
cinej-159	446	25	:	:	PUNCT
cinej-159	446	26	sage	sage	NOUN
cinej-159	446	27	.	.	PUNCT
cinej-159	447	1	kearney	kearney	PROPN
cinej-159	447	2	,	,	PUNCT
cinej-159	447	3	m.	m.	NOUN
cinej-159	447	4	(	(	PUNCT
cinej-159	447	5	1995	1995	NUM
cinej-159	447	6	)	)	PUNCT
cinej-159	447	7	.	.	PUNCT
cinej-159	448	1	the	the	DET
cinej-159	448	2	local	local	ADJ
cinej-159	448	3	and	and	CCONJ
cinej-159	448	4	the	the	DET
cinej-159	448	5	global	global	ADJ
cinej-159	448	6	:	:	PUNCT
cinej-159	448	7	the	the	DET
cinej-159	448	8	anthropology	anthropology	NOUN
cinej-159	448	9	of	of	ADP
cinej-159	448	10	globalization	globalization	NOUN
cinej-159	448	11	and	and	CCONJ
cinej-159	448	12	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	448	13	,	,	PUNCT
cinej-159	448	14	annual	annual	ADJ
cinej-159	448	15	review	review	NOUN
cinej-159	448	16	of	of	ADP
cinej-159	448	17	anthropology	anthropology	NOUN
cinej-159	448	18	,	,	PUNCT
cinej-159	448	19	24	24	NUM
cinej-159	448	20	:	:	SYM
cinej-159	448	21	54765	54765	NUM
cinej-159	448	22	.	.	PUNCT
cinej-159	449	1	kemp	kemp	PROPN
cinej-159	449	2	,	,	PUNCT
cinej-159	449	3	film	film	NOUN
cinej-159	449	4	of	of	ADP
cinej-159	449	5	the	the	DET
cinej-159	449	6	week	week	NOUN
cinej-159	449	7	:	:	PUNCT
cinej-159	449	8	kuma	kuma	NOUN
cinej-159	449	9	:	:	PUNCT
cinej-159	449	10	07.09.2015	07.09.2015	NUM
cinej-159	449	11	“	"	PUNCT
cinej-159	449	12	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	449	13	and	and	CCONJ
cinej-159	449	14	diasporic	diasporic	ADJ
cinej-159	449	15	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	449	16	in	in	ADP
cinej-159	449	17	contemporary	contemporary	PROPN
cinej-159	449	18	europe	europe	PROPN
cinej-159	449	19	”	"	PUNCT
cinej-159	449	20	http://www.migrantcinema.net/glossary/term/accented_cinema/	http://www.migrantcinema.net/glossary/term/accented_cinema/	X
cinej-159	449	21	(	(	PUNCT
cinej-159	449	22	12.10.2017	12.10.2017	NUM
cinej-159	449	23	)	)	PUNCT
cinej-159	449	24	.	.	PUNCT
cinej-159	450	1	moosmüller	moosmüller	PROPN
cinej-159	450	2	,	,	PUNCT
cinej-159	450	3	a.	a.	NOUN
cinej-159	450	4	(	(	PUNCT
cinej-159	450	5	2007	2007	NUM
cinej-159	450	6	)	)	PUNCT
cinej-159	450	7	.	.	PUNCT
cinej-159	451	1	interkulturelle	interkulturelle	PROPN
cinej-159	451	2	kommunikation	kommunikation	PROPN
cinej-159	451	3	aus	aus	PROPN
cinej-159	451	4	psychologischer	psychologischer	PROPN
cinej-159	451	5	sicht	sicht	PROPN
cinej-159	451	6	.	.	PUNCT
cinej-159	452	1	alois	alois	PROPN
cinej-159	452	2	moosmüller	moosmüller	PROPN
cinej-159	452	3	(	(	PUNCT
cinej-159	452	4	ed	ed	NOUN
cinej-159	452	5	.	.	PUNCT
cinej-159	452	6	)	)	PUNCT
cinej-159	452	7	,	,	PUNCT
cinej-159	452	8	interkulturelle	interkulturelle	PROPN
cinej-159	452	9	kommunikation	kommunikation	PROPN
cinej-159	452	10	:	:	PUNCT
cinej-159	452	11	konturen	konturen	PROPN
cinej-159	452	12	einer	einer	PROPN
cinej-159	452	13	wissenschaftlichen	wissenschaftlichen	SCONJ
cinej-159	452	14	disziplin	disziplin	PROPN
cinej-159	452	15	münster	münster	PROPN
cinej-159	452	16	:	:	PUNCT
cinej-159	452	17	waxmann	waxmann	PROPN
cinej-159	452	18	verlag	verlag	PROPN
cinej-159	452	19	gmbh.13	gmbh.13	PROPN
cinej-159	452	20	-	-	PUNCT
cinej-159	452	21	50	50	NUM
cinej-159	452	22	.	.	PUNCT
cinej-159	453	1	morris	morris	PROPN
cinej-159	453	2	,	,	PUNCT
cinej-159	453	3	m.	m.	NOUN
cinej-159	453	4	,	,	PUNCT
cinej-159	453	5	s.	s.	PROPN
cinej-159	453	6	l.	l.	PROPN
cinej-159	453	7	li	li	PROPN
cinej-159	453	8	and	and	CCONJ
cinej-159	453	9	s.	s.	PROPN
cinej-159	453	10	c.	c.	PROPN
cinej-159	453	11	ching	ching	PROPN
cinej-159	453	12	-	-	PUNCT
cinej-159	453	13	kiu	kiu	PROPN
cinej-159	453	14	.	.	PUNCT
cinej-159	454	1	(	(	PUNCT
cinej-159	454	2	2005	2005	NUM
cinej-159	454	3	)	)	PUNCT
cinej-159	454	4	.	.	PUNCT
cinej-159	455	1	hong	hong	PROPN
cinej-159	455	2	kong	kong	PROPN
cinej-159	455	3	connections	connection	NOUN
cinej-159	455	4	:	:	PUNCT
cinej-159	455	5	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	455	6	imagination	imagination	NOUN
cinej-159	455	7	in	in	ADP
cinej-159	455	8	action	action	NOUN
cinej-159	455	9	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	455	10	,	,	PUNCT
cinej-159	455	11	hong	hong	PROPN
cinej-159	455	12	kong	kong	PROPN
cinej-159	455	13	:	:	PUNCT
cinej-159	455	14	hong	hong	PROPN
cinej-159	455	15	kong	kong	PROPN
cinej-159	455	16	university	university	PROPN
cinej-159	455	17	press	press	NOUN
cinej-159	455	18	.	.	PUNCT
cinej-159	456	1	naficy	naficy	PROPN
cinej-159	456	2	,	,	PUNCT
cinej-159	456	3	h.	h.	PROPN
cinej-159	456	4	(	(	PUNCT
cinej-159	456	5	1996	1996	NUM
cinej-159	456	6	)	)	PUNCT
cinej-159	456	7	.	.	PUNCT
cinej-159	457	1	phobic	phobic	ADJ
cinej-159	457	2	spaces	space	NOUN
cinej-159	457	3	and	and	CCONJ
cinej-159	457	4	liminal	liminal	ADJ
cinej-159	457	5	panics	panic	NOUN
cinej-159	457	6	:	:	PUNCT
cinej-159	457	7	independent	independent	ADJ
cinej-159	457	8	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	457	9	film	film	NOUN
cinej-159	457	10	genre	genre	NOUN
cinej-159	457	11	,	,	PUNCT
cinej-159	457	12	in	in	ADP
cinej-159	457	13	rob	rob	PROPN
cinej-159	457	14	wilson	wilson	PROPN
cinej-159	457	15	and	and	CCONJ
cinej-159	457	16	wimal	wimal	ADJ
cinej-159	457	17	dissanayake	dissanayake	NOUN
cinej-159	457	18	(	(	PUNCT
cinej-159	457	19	eds	ed	NOUN
cinej-159	457	20	)	)	PUNCT
cinej-159	457	21	,	,	PUNCT
cinej-159	457	22	global	global	ADJ
cinej-159	457	23	-	-	PUNCT
cinej-159	457	24	local	local	ADJ
cinej-159	457	25	:	:	PUNCT
cinej-159	457	26	cultural	cultural	ADJ
cinej-159	457	27	production	production	NOUN
cinej-159	457	28	and	and	CCONJ
cinej-159	457	29	the	the	DET
cinej-159	457	30	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	457	31	imaginary	imaginary	ADJ
cinej-159	457	32	,	,	PUNCT
cinej-159	457	33	durham	durham	PROPN
cinej-159	457	34	and	and	CCONJ
cinej-159	457	35	london	london	PROPN
cinej-159	457	36	:	:	PUNCT
cinej-159	457	37	duke	duke	PROPN
cinej-159	457	38	university	university	PROPN
cinej-159	457	39	press	press	NOUN
cinej-159	457	40	.	.	PUNCT
cinej-159	458	1	119	119	NUM
cinej-159	458	2	-	-	SYM
cinej-159	458	3	144	144	NUM
cinej-159	458	4	naficy	naficy	PROPN
cinej-159	458	5	,	,	PUNCT
cinej-159	458	6	h.	h.	PROPN
cinej-159	458	7	(	(	PUNCT
cinej-159	458	8	2001	2001	NUM
cinej-159	458	9	)	)	PUNCT
cinej-159	458	10	.	.	PUNCT
cinej-159	459	1	an	an	DET
cinej-159	459	2	accented	accented	ADJ
cinej-159	459	3	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	459	4	:	:	PUNCT
cinej-159	459	5	exilic	exilic	ADJ
cinej-159	459	6	and	and	CCONJ
cinej-159	459	7	diasporic	diasporic	NOUN
cinej-159	459	8	filmmaking	filmmaking	ADJ
cinej-159	459	9	.	.	PUNCT
cinej-159	460	1	princeton	princeton	PROPN
cinej-159	460	2	and	and	CCONJ
cinej-159	460	3	oxford	oxford	PROPN
cinej-159	460	4	:	:	PUNCT
cinej-159	460	5	princeton	princeton	PROPN
cinej-159	460	6	university	university	PROPN
cinej-159	460	7	press	press	NOUN
cinej-159	460	8	.	.	PUNCT
cinej-159	461	1	nestingen	nestingen	PROPN
cinej-159	461	2	,	,	PUNCT
cinej-159	461	3	a.	a.	NOUN
cinej-159	461	4	and	and	CCONJ
cinej-159	461	5	elkington	elkington	PROPN
cinej-159	461	6	,	,	PUNCT
cinej-159	461	7	t.	t.	PROPN
cinej-159	461	8	g.	g.	PROPN
cinej-159	461	9	(	(	PUNCT
cinej-159	461	10	2005	2005	NUM
cinej-159	461	11	)	)	PUNCT
cinej-159	461	12	.	.	PUNCT
cinej-159	462	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	462	2	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	462	3	in	in	ADP
cinej-159	462	4	a	a	DET
cinej-159	462	5	global	global	ADJ
cinej-159	462	6	north	north	NOUN
cinej-159	462	7	.	.	PUNCT
cinej-159	463	1	wayne	wayne	PROPN
cinej-159	463	2	state	state	PROPN
cinej-159	463	3	university	university	PROPN
cinej-159	463	4	press	press	NOUN
cinej-159	463	5	.	.	PUNCT
cinej-159	464	1	portes	portes	PROPN
cinej-159	464	2	,	,	PUNCT
cinej-159	464	3	a.	a.	PROPN
cinej-159	464	4	guarnizo	guarnizo	PROPN
cinej-159	464	5	,	,	PUNCT
cinej-159	464	6	l.	l.	PROPN
cinej-159	464	7	e.	e.	PROPN
cinej-159	464	8	(	(	PUNCT
cinej-159	464	9	1999a	1999a	NUM
cinej-159	464	10	)	)	PUNCT
cinej-159	464	11	.	.	PUNCT
cinej-159	465	1	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	465	2	communities	community	NOUN
cinej-159	465	3	.	.	PUNCT
cinej-159	466	1	special	special	ADJ
cinej-159	466	2	issue	issue	NOUN
cinej-159	466	3	,	,	PUNCT
cinej-159	466	4	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-159	466	5	and	and	CCONJ
cinej-159	466	6	racial	racial	ADJ
cinej-159	466	7	studies	study	NOUN
cinej-159	466	8	,	,	PUNCT
cinej-159	466	9	22	22	NUM
cinej-159	466	10	-	-	SYM
cinej-159	466	11	2	2	NUM
cinej-159	466	12	.	.	PUNCT
cinej-159	466	13	cinej	cinej	PROPN
cinej-159	466	14	cinema	cinema	PROPN
cinej-159	466	15	journal	journal	PROPN
cinej-159	466	16	:	:	PUNCT
cinej-159	466	17	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	466	18	life	life	NOUN
cinej-159	466	19	:	:	PUNCT
cinej-159	466	20	where	where	SCONJ
cinej-159	466	21	’d	’d	NOUN
cinej-159	466	22	i	i	PRON
cinej-159	466	23	be	be	VERB
cinej-159	466	24	happy	happy	ADJ
cinej-159	466	25	?	?	PUNCT
cinej-159	467	1	a	a	DET
cinej-159	467	2	research	research	NOUN
cinej-159	467	3	on	on	ADP
cinej-159	467	4	the	the	DET
cinej-159	467	5	films	film	NOUN
cinej-159	467	6	of	of	ADP
cinej-159	467	7	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-159	467	8	directors	director	NOUN
cinej-159	467	9	from	from	ADP
cinej-159	467	10	turkey	turkey	NOUN
cinej-159	467	11	living	live	VERB
cinej-159	467	12	in	in	ADP
cinej-159	467	13	austria	austria	PROPN
cinej-159	467	14	volume	volume	PROPN
cinej-159	467	15	6.2	6.2	NUM
cinej-159	467	16	(	(	PUNCT
cinej-159	467	17	2017	2017	NUM
cinej-159	467	18	)	)	PUNCT
cinej-159	467	19	|	|	ADV
cinej-159	467	20	issn	issn	VERB
cinej-159	467	21	2158	2158	NUM
cinej-159	467	22	-	-	SYM
cinej-159	467	23	8724	8724	NUM
cinej-159	467	24	(	(	PUNCT
cinej-159	467	25	online	online	NOUN
cinej-159	467	26	)	)	PUNCT
cinej-159	467	27	|	|	ADV
cinej-159	467	28	doi	doi	X
cinej-159	467	29	10.5195	10.5195	NUM
cinej-159	467	30	/	/	SYM
cinej-159	467	31	cinej.2017.159	cinej.2017.159	PROPN
cinej-159	467	32	|	|	ADV
cinej-159	467	33	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-159	467	34	31	31	NUM
cinej-159	467	35	portes	porte	NOUN
cinej-159	467	36	,	,	PUNCT
cinej-159	467	37	a.	a.	NOUN
cinej-159	467	38	(	(	PUNCT
cinej-159	467	39	1999	1999	NUM
cinej-159	467	40	)	)	PUNCT
cinej-159	467	41	.	.	PUNCT
cinej-159	468	1	immigration	immigration	NOUN
cinej-159	468	2	theory	theory	NOUN
cinej-159	468	3	for	for	ADP
cinej-159	468	4	a	a	DET
cinej-159	468	5	new	new	ADJ
cinej-159	468	6	century	century	NOUN
cinej-159	468	7	:	:	PUNCT
cinej-159	468	8	some	some	DET
cinej-159	468	9	problems	problem	NOUN
cinej-159	468	10	and	and	CCONJ
cinej-159	468	11	opportunities	opportunity	NOUN
cinej-159	468	12	,	,	PUNCT
cinej-159	468	13	international	international	ADJ
cinej-159	468	14	migration	migration	NOUN
cinej-159	468	15	review	review	NOUN
cinej-159	468	16	,	,	PUNCT
cinej-159	468	17	31(4	31(4	NUM
cinej-159	468	18	):	):	PUNCT
cinej-159	468	19	799825	799825	NUM
cinej-159	468	20	.	.	PUNCT
cinej-159	469	1	riccio	riccio	PROPN
cinej-159	469	2	,	,	PUNCT
cinej-159	469	3	b.	b.	PROPN
cinej-159	469	4	(	(	PUNCT
cinej-159	469	5	2001	2001	NUM
cinej-159	469	6	)	)	PUNCT
cinej-159	469	7	.	.	PUNCT
cinej-159	470	1	from	from	ADP
cinej-159	470	2	"	"	PUNCT
cinej-159	470	3	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-159	470	4	group	group	NOUN
cinej-159	470	5	"	"	PUNCT
cinej-159	470	6	to	to	ADP
cinej-159	470	7	"	"	PUNCT
cinej-159	470	8	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	470	9	community	community	NOUN
cinej-159	470	10	"	"	PUNCT
cinej-159	470	11	?	?	PUNCT
cinej-159	471	1	senegalese	senegalese	ADJ
cinej-159	471	2	migrants	migrant	NOUN
cinej-159	471	3	'	'	PART
cinej-159	471	4	ambivalent	ambivalent	ADJ
cinej-159	471	5	experiences	experience	NOUN
cinej-159	471	6	and	and	CCONJ
cinej-159	471	7	multiple	multiple	ADJ
cinej-159	471	8	trajectories	trajectory	NOUN
cinej-159	471	9	'	'	PART
cinej-159	471	10	,	,	PUNCT
cinej-159	471	11	journal	journal	NOUN
cinej-159	471	12	of	of	ADP
cinej-159	471	13	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-159	471	14	and	and	CCONJ
cinej-159	471	15	migration	migration	NOUN
cinej-159	471	16	studies	study	NOUN
cinej-159	471	17	,	,	PUNCT
cinej-159	471	18	27(4	27(4	PROPN
cinej-159	471	19	)	)	PUNCT
cinej-159	471	20	,	,	PUNCT
cinej-159	471	21	583	583	NUM
cinej-159	471	22	-	-	SYM
cinej-159	471	23	599	599	NUM
cinej-159	471	24	.	.	PUNCT
cinej-159	472	1	rings	ring	NOUN
cinej-159	472	2	,	,	PUNCT
cinej-159	472	3	g.	g.	PROPN
cinej-159	472	4	(	(	PUNCT
cinej-159	472	5	2008	2008	NUM
cinej-159	472	6	)	)	PUNCT
cinej-159	472	7	.	.	PUNCT
cinej-159	473	1	“	"	PUNCT
cinej-159	473	2	blurring	blur	VERB
cinej-159	473	3	or	or	CCONJ
cinej-159	473	4	shifting	shift	VERB
cinej-159	473	5	boundaries	boundary	NOUN
cinej-159	473	6	?	?	PUNCT
cinej-159	474	1	concepts	concept	NOUN
cinej-159	474	2	of	of	ADP
cinej-159	474	3	culture	culture	NOUN
cinej-159	474	4	in	in	ADP
cinej-159	474	5	turkish	turkish	ADJ
cinej-159	474	6	-	-	PUNCT
cinej-159	474	7	german	german	ADJ
cinej-159	474	8	migrant	migrant	ADJ
cinej-159	474	9	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	474	10	.	.	PUNCT
cinej-159	474	11	”	"	PUNCT
cinej-159	475	1	german	german	NOUN
cinej-159	475	2	as	as	ADP
cinej-159	475	3	a	a	DET
cinej-159	475	4	foreign	foreign	ADJ
cinej-159	475	5	language	language	NOUN
cinej-159	475	6	,	,	PUNCT
cinej-159	475	7	1	1	NUM
cinej-159	475	8	,	,	PUNCT
cinej-159	475	9	6–39	6–39	NOUN
cinej-159	475	10	.	.	PUNCT
cinej-159	476	1	sassen	sassen	PROPN
cinej-159	476	2	,	,	PUNCT
cinej-159	476	3	s.	s.	PROPN
cinej-159	476	4	(	(	PUNCT
cinej-159	476	5	1998	1998	NUM
cinej-159	476	6	)	)	PUNCT
cinej-159	476	7	.	.	PUNCT
cinej-159	477	1	the	the	DET
cinej-159	477	2	de	de	X
cinej-159	477	3	facto	facto	X
cinej-159	477	4	transnationalizing	transnationalizing	NOUN
cinej-159	477	5	of	of	ADP
cinej-159	477	6	immigration	immigration	NOUN
cinej-159	477	7	policy	policy	NOUN
cinej-159	477	8	’	'	PUNCT
cinej-159	477	9	,	,	PUNCT
cinej-159	477	10	in	in	ADP
cinej-159	477	11	joppke	joppke	PROPN
cinej-159	477	12	,	,	PUNCT
cinej-159	477	13	c.	c.	PROPN
cinej-159	477	14	(	(	PUNCT
cinej-159	477	15	ed	ed	NOUN
cinej-159	477	16	.	.	PUNCT
cinej-159	477	17	)	)	PUNCT
cinej-159	477	18	challenge	challenge	NOUN
cinej-159	477	19	to	to	ADP
cinej-159	477	20	the	the	DET
cinej-159	477	21	nation	nation	NOUN
cinej-159	477	22	-	-	PUNCT
cinej-159	477	23	state	state	NOUN
cinej-159	477	24	:	:	PUNCT
cinej-159	477	25	immigration	immigration	NOUN
cinej-159	477	26	in	in	ADP
cinej-159	477	27	western	western	PROPN
cinej-159	477	28	europe	europe	PROPN
cinej-159	477	29	and	and	CCONJ
cinej-159	477	30	the	the	DET
cinej-159	477	31	united	united	PROPN
cinej-159	477	32	states	states	PROPN
cinej-159	477	33	.	.	PUNCT
cinej-159	478	1	oxford	oxford	NOUN
cinej-159	478	2	:	:	PUNCT
cinej-159	478	3	oxford	oxford	PROPN
cinej-159	478	4	university	university	PROPN
cinej-159	478	5	,	,	PUNCT
cinej-159	478	6	press	press	NOUN
cinej-159	478	7	.	.	PUNCT
cinej-159	479	1	49	49	NUM
cinej-159	479	2	-	-	SYM
cinej-159	479	3	85	85	NUM
cinej-159	479	4	.	.	PUNCT
cinej-159	479	5	şatıroğlu	şatıroğlu	NOUN
cinej-159	479	6	,	,	PUNCT
cinej-159	479	7	a.	a.	NOUN
cinej-159	479	8	v.	v.	PROPN
cinej-159	479	9	(	(	PUNCT
cinej-159	479	10	1991	1991	NUM
cinej-159	479	11	)	)	PUNCT
cinej-159	479	12	.	.	PUNCT
cinej-159	480	1	dostlar	dostlar	ADJ
cinej-159	480	2	beni	beni	ADJ
cinej-159	480	3	hatırlasın	hatırlasın	NOUN
cinej-159	480	4	,	,	PUNCT
cinej-159	480	5	bütün	bütün	NOUN
cinej-159	480	6	şiirleri	şiirleri	NOUN
cinej-159	480	7	,	,	PUNCT
cinej-159	480	8	9	9	NUM
cinej-159	480	9	.	.	PUNCT
cinej-159	480	10	baskı	baskı	NOUN
cinej-159	480	11	,	,	PUNCT
cinej-159	480	12	der	der	PROPN
cinej-159	480	13	.	.	PUNCT
cinej-159	480	14	ümit	ümit	PROPN
cinej-159	480	15	yaşar	yaşar	PROPN
cinej-159	480	16	oğuzcan	oğuzcan	ADJ
cinej-159	480	17	,	,	PUNCT
cinej-159	480	18	özgür	özgür	NOUN
cinej-159	480	19	yayın	yayın	NOUN
cinej-159	480	20	-	-	PUNCT
cinej-159	480	21	dağıtım	dağıtım	NOUN
cinej-159	480	22	,	,	PUNCT
cinej-159	480	23	i̇stanbul	i̇stanbul	INTJ
cinej-159	480	24	.	.	PUNCT
cinej-159	481	1	shaw	shaw	PROPN
cinej-159	481	2	,	,	PUNCT
cinej-159	481	3	d.	d.	PROPN
cinej-159	481	4	(	(	PUNCT
cinej-159	481	5	2013	2013	NUM
cinej-159	481	6	)	)	PUNCT
cinej-159	481	7	.	.	PUNCT
cinej-159	482	1	deconstructing	deconstruct	VERB
cinej-159	482	2	and	and	CCONJ
cinej-159	482	3	reconstructing	reconstruct	VERB
cinej-159	482	4	transnational	transnational	ADJ
cinej-159	482	5	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	482	6	'	'	PUNCT
cinej-159	482	7	.	.	PUNCT
cinej-159	483	1	in	in	ADP
cinej-159	483	2	s.	s.	PROPN
cinej-159	483	3	dennison	dennison	PROPN
cinej-159	483	4	(	(	PUNCT
cinej-159	483	5	ed	ed	NOUN
cinej-159	483	6	.	.	PUNCT
cinej-159	483	7	)	)	PUNCT
cinej-159	483	8	,	,	PUNCT
cinej-159	483	9	contemporary	contemporary	ADJ
cinej-159	483	10	hispanic	hispanic	ADJ
cinej-159	483	11	cinema	cinema	NOUN
cinej-159	483	12	:	:	PUNCT
cinej-159	483	13	interrogating	interrogate	VERB
cinej-159	483	14	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	483	15	in	in	ADP
cinej-159	483	16	spanish	spanish	ADJ
cinej-159	483	17	and	and	CCONJ
cinej-159	483	18	latin	latin	ADJ
cinej-159	483	19	american	american	ADJ
cinej-159	483	20	film	film	NOUN
cinej-159	483	21	.	.	PUNCT
cinej-159	484	1	coleccion	coleccion	NOUN
cinej-159	484	2	tamesis	tamesis	NOUN
cinej-159	484	3	:	:	PUNCT
cinej-159	484	4	serie	serie	X
cinej-159	484	5	a	a	X
cinej-159	484	6	,	,	PUNCT
cinej-159	484	7	monografias	monografia	NOUN
cinej-159	484	8	,	,	PUNCT
cinej-159	484	9	tamesis	tamesis	NOUN
cinej-159	484	10	,	,	PUNCT
cinej-159	484	11	woodbridge	woodbridge	NOUN
cinej-159	484	12	.	.	PUNCT
cinej-159	485	1	47	47	NUM
cinej-159	485	2	-	-	SYM
cinej-159	485	3	66	66	NUM
cinej-159	485	4	.	.	PUNCT
cinej-159	486	1	smith	smith	PROPN
cinej-159	486	2	,	,	PUNCT
cinej-159	486	3	m.	m.	NOUN
cinej-159	486	4	p.	p.	NOUN
cinej-159	486	5	and	and	CCONJ
cinej-159	486	6	guarnizo	guarnizo	PROPN
cinej-159	486	7	,	,	PUNCT
cinej-159	486	8	l.	l.	PROPN
cinej-159	486	9	e.	e.	PROPN
cinej-159	486	10	(	(	PUNCT
cinej-159	486	11	1998	1998	NUM
cinej-159	486	12	)	)	PUNCT
cinej-159	486	13	.	.	PUNCT
cinej-159	487	1	transnationalism	transnationalism	ADJ
cinej-159	487	2	from	from	ADP
cinej-159	487	3	below	below	ADP
cinej-159	487	4	.	.	PUNCT
cinej-159	488	1	new	new	PROPN
cinej-159	488	2	brunswick	brunswick	PROPN
cinej-159	488	3	,	,	PUNCT
cinej-159	488	4	nj	nj	PROPN
cinej-159	488	5	:	:	PUNCT
cinej-159	488	6	transaction	transaction	NOUN
cinej-159	488	7	publishers	publisher	NOUN
cinej-159	488	8	.	.	PUNCT
cinej-159	489	1	uçar	uçar	ADJ
cinej-159	489	2	-	-	PUNCT
cinej-159	489	3	i̇lbuğa	i̇lbuğa	NOUN
cinej-159	489	4	,	,	PUNCT
cinej-159	489	5	e.	e.	PROPN
cinej-159	489	6	(	(	PUNCT
cinej-159	489	7	2010	2010	NUM
cinej-159	489	8	)	)	PUNCT
cinej-159	489	9	.	.	PUNCT
cinej-159	490	1	çokkültürlülük	çokkültürlülük	ADJ
cinej-159	490	2	,	,	PUNCT
cinej-159	490	3	ulus	ulus	ADJ
cinej-159	490	4	-	-	PUNCT
cinej-159	490	5	ötesilik	ötesilik	NOUN
cinej-159	490	6	ve	ve	VERB
cinej-159	490	7	kültürlerarası	kültürlerarası	PROPN
cinej-159	490	8	i̇letişim	i̇letişim	PROPN
cinej-159	490	9	yeterliği	yeterliği	PROPN
cinej-159	490	10	.	.	PROPN
cinej-159	491	1	çankaya	çankaya	PROPN
cinej-159	491	2	üniversitesi	üniversitesi	PROPN
cinej-159	491	3	journal	journal	PROPN
cinej-159	491	4	of	of	ADP
cinej-159	491	5	humanities	humanity	NOUN
cinej-159	491	6	and	and	CCONJ
cinej-159	491	7	social	social	ADJ
cinej-159	491	8	sciences	science	NOUN
cinej-159	491	9	.	.	PUNCT
cinej-159	492	1	13	13	NUM
cinej-159	492	2	mayıs	mayıs	PROPN
cinej-159	492	3	,	,	PUNCT
cinej-159	492	4	163	163	NUM
cinej-159	492	5	-	-	SYM
cinej-159	492	6	180	180	NUM
cinej-159	492	7	.	.	PUNCT
cinej-159	492	8	uçar	uçar	ADJ
cinej-159	492	9	-	-	PUNCT
cinej-159	492	10	i̇lbuğa	i̇lbuğa	NOUN
cinej-159	492	11	,	,	PUNCT
cinej-159	492	12	e.	e.	PROPN
cinej-159	492	13	(	(	PUNCT
cinej-159	492	14	2014	2014	NUM
cinej-159	492	15	)	)	PUNCT
cinej-159	492	16	.	.	PUNCT
cinej-159	493	1	fatih	fatih	PROPN
cinej-159	493	2	akın	akın	PROPN
cinej-159	493	3	sinemasında	sinemasında	PROPN
cinej-159	493	4	ulusötesilik	ulusötesilik	PROPN
cinej-159	493	5	.	.	PUNCT
cinej-159	494	1	1st	1st	ADJ
cinej-159	494	2	international	international	ADJ
cinej-159	494	3	csms	csm	NOUN
cinej-159	494	4	congress	congress	PROPN
cinej-159	494	5	,	,	PUNCT
cinej-159	494	6	kocaeli	kocaeli	ADJ
cinej-159	494	7	,	,	PUNCT
cinej-159	494	8	turkey	turkey	PROPN
cinej-159	494	9	,	,	PUNCT
cinej-159	494	10	12	12	NUM
cinej-159	494	11	-	-	SYM
cinej-159	494	12	15	15	NUM
cinej-159	494	13	may	may	NOUN
cinej-159	494	14	2014	2014	NUM
cinej-159	494	15	,	,	PUNCT
cinej-159	494	16	vol.1	vol.1	NUM
cinej-159	494	17	,	,	PUNCT
cinej-159	494	18	no.10	no.10	PROPN
cinej-159	494	19	.	.	PUNCT
cinej-159	494	20	232	232	NUM
cinej-159	494	21	-	-	SYM
cinej-159	494	22	247	247	NUM
cinej-159	494	23	.	.	PUNCT
cinej-159	495	1	vertovec	vertovec	PROPN
cinej-159	495	2	,	,	PUNCT
cinej-159	495	3	s.	s.	PROPN
cinej-159	495	4	and	and	CCONJ
cinej-159	495	5	cohen	cohen	PROPN
cinej-159	495	6	,	,	PUNCT
cinej-159	495	7	r.	r.	PROPN
cinej-159	495	8	(	(	PUNCT
cinej-159	495	9	1999	1999	NUM
cinej-159	495	10	)	)	PUNCT
cinej-159	495	11	.	.	PUNCT
cinej-159	496	1	introduction	introduction	NOUN
cinej-159	496	2	,	,	PUNCT
cinej-159	496	3	in	in	ADP
cinej-159	496	4	vertovec	vertovec	NOUN
cinej-159	496	5	,	,	PUNCT
cinej-159	496	6	s.	s.	PROPN
cinej-159	496	7	and	and	CCONJ
cinej-159	496	8	cohen	cohen	PROPN
cinej-159	496	9	,	,	PUNCT
cinej-159	496	10	r.	r.	PROPN
cinej-159	496	11	(	(	PUNCT
cinej-159	496	12	eds	ed	NOUN
cinej-159	496	13	)	)	PUNCT
cinej-159	496	14	migration	migration	NOUN
cinej-159	496	15	,	,	PUNCT
cinej-159	496	16	diasporas	diaspora	NOUN
cinej-159	496	17	and	and	CCONJ
cinej-159	496	18	transnationalism	transnationalism	NOUN
cinej-159	496	19	.	.	PUNCT
cinej-159	497	1	aldershot	aldershot	PROPN
cinej-159	497	2	:	:	PUNCT
cinej-159	497	3	edward	edward	PROPN
cinej-159	497	4	elgar	elgar	PROPN
cinej-159	497	5	.	.	PUNCT
cinej-159	498	1	xiiixxviii	xiiixxviii	PROPN
cinej-159	498	2	vertovec	vertovec	PROPN
cinej-159	498	3	,	,	PUNCT
cinej-159	498	4	s.	s.	PROPN
cinej-159	498	5	(	(	PUNCT
cinej-159	498	6	1999a	1999a	NUM
cinej-159	498	7	)	)	PUNCT
cinej-159	498	8	.	.	PUNCT
cinej-159	499	1	introduction	introduction	NOUN
cinej-159	499	2	,	,	PUNCT
cinej-159	499	3	in	in	ADP
cinej-159	499	4	vertovec	vertovec	NOUN
cinej-159	499	5	,	,	PUNCT
cinej-159	499	6	s.	s.	PROPN
cinej-159	499	7	(	(	PUNCT
cinej-159	499	8	ed	ed	NOUN
cinej-159	499	9	.	.	PUNCT
cinej-159	499	10	)	)	PUNCT
cinej-159	499	11	migration	migration	NOUN
cinej-159	499	12	and	and	CCONJ
cinej-159	499	13	social	social	ADJ
cinej-159	499	14	cohesion	cohesion	NOUN
cinej-159	499	15	.	.	PUNCT
cinej-159	500	1	aldershot	aldershot	PROPN
cinej-159	500	2	:	:	PUNCT
cinej-159	500	3	edward	edward	PROPN
cinej-159	500	4	elgar	elgar	PROPN
cinej-159	500	5	..	..	PROPN
cinej-159	500	6	xi	xi	PROPN
cinej-159	500	7	-	-	PUNCT
cinej-159	500	8	xxxvii	xxxvii	PROPN
cinej-159	500	9	.	.	PUNCT
cinej-159	501	1	welsch	welsch	PROPN
cinej-159	501	2	,	,	PUNCT
cinej-159	501	3	w.	w.	PROPN
cinej-159	501	4	(	(	PUNCT
cinej-159	501	5	1999	1999	NUM
cinej-159	501	6	)	)	PUNCT
cinej-159	501	7	.	.	PUNCT
cinej-159	502	1	transculturality	transculturality	NOUN
cinej-159	502	2	–	–	PUNCT
cinej-159	502	3	the	the	DET
cinej-159	502	4	puzzling	puzzling	ADJ
cinej-159	502	5	form	form	NOUN
cinej-159	502	6	of	of	ADP
cinej-159	502	7	cultures	culture	NOUN
cinej-159	502	8	today	today	NOUN
cinej-159	502	9	”	"	PUNCT
cinej-159	502	10	,	,	PUNCT
cinej-159	502	11	ed	ed	NOUN
cinej-159	502	12	.	.	PUNCT
cinej-159	502	13	:	:	PUNCT
cinej-159	503	1	mike	mike	PROPN
cinej-159	503	2	featherstone	featherstone	PROPN
cinej-159	503	3	and	and	CCONJ
cinej-159	503	4	scott	scott	PROPN
cinej-159	503	5	lash	lash	PROPN
cinej-159	503	6	,	,	PUNCT
cinej-159	503	7	spaces	space	NOUN
cinej-159	503	8	of	of	ADP
cinej-159	503	9	culture	culture	NOUN
cinej-159	503	10	:	:	PUNCT
cinej-159	503	11	city	city	NOUN
cinej-159	503	12	,	,	PUNCT
cinej-159	503	13	nation	nation	NOUN
cinej-159	503	14	,	,	PUNCT
cinej-159	503	15	world	world	NOUN
cinej-159	503	16	,	,	PUNCT
cinej-159	503	17	london	london	PROPN
cinej-159	503	18	.	.	PUNCT
cinej-159	504	1	194	194	NUM
cinej-159	504	2	–	–	PUNCT
cinej-159	504	3	213	213	NUM
cinej-159	504	4	.	.	PUNCT
cinej-159	504	5	wierlacher	wierlacher	PROPN
cinej-159	504	6	,	,	PUNCT
cinej-159	504	7	a.	a.	NOUN
cinej-159	504	8	(	(	PUNCT
cinej-159	504	9	2003	2003	NUM
cinej-159	504	10	)	)	PUNCT
cinej-159	504	11	.	.	PUNCT
cinej-159	505	1	interkulturelle	interkulturelle	PROPN
cinej-159	505	2	germanistik	germanistik	PROPN
cinej-159	505	3	.	.	PUNCT
cinej-159	506	1	zu	zu	NOUN
cinej-159	506	2	ihrer	ihrer	PROPN
cinej-159	506	3	geschichte	geschichte	VERB
cinej-159	506	4	und	und	PROPN
cinej-159	506	5	theorie	theorie	PROPN
cinej-159	506	6	.	.	PUNCT
cinej-159	507	1	ed	ed	NOUN
cinej-159	507	2	.	.	PUNCT
cinej-159	507	3	:	:	PUNCT
cinej-159	508	1	wierlacher	wierlacher	PROPN
cinej-159	508	2	,	,	PUNCT
cinej-159	508	3	alois	alois	PROPN
cinej-159	508	4	/bogner	/bogner	PROPN
cinej-159	508	5	,	,	PUNCT
cinej-159	508	6	andrea	andrea	PROPN
cinej-159	508	7	,	,	PUNCT
cinej-159	508	8	handbuch	handbuch	PROPN
cinej-159	508	9	interkultureller	interkultureller	PROPN
cinej-159	508	10	germanistik	germanistik	PROPN
cinej-159	508	11	.	.	PUNCT
cinej-159	509	1	stuttgart	stuttgart	PROPN
cinej-159	509	2	,	,	PUNCT
cinej-159	509	3	weimar	weimar	PROPN
cinej-159	509	4	:	:	PUNCT
cinej-159	509	5	metzler	metzler	NOUN
cinej-159	509	6	.	.	PUNCT
cinej-159	510	1	145	145	NUM
cinej-159	510	2	acknowledgment	acknowledgment	NOUN
cinej-159	510	3	this	this	DET
cinej-159	510	4	study	study	NOUN
cinej-159	510	5	is	be	AUX
cinej-159	510	6	supported	support	VERB
cinej-159	510	7	by	by	ADP
cinej-159	510	8	the	the	DET
cinej-159	510	9	2219	2219	NUM
cinej-159	510	10	program	program	NOUN
cinej-159	510	11	under	under	ADP
cinej-159	510	12	the	the	DET
cinej-159	510	13	project	project	NOUN
cinej-159	510	14	number	number	NOUN
cinej-159	510	15	1059b191401065	1059b191401065	NUM
cinej-159	510	16	of	of	ADP
cinej-159	510	17	the	the	DET
cinej-159	510	18	scientific	scientific	ADJ
cinej-159	510	19	and	and	CCONJ
cinej-159	510	20	technological	technological	ADJ
cinej-159	510	21	research	research	NOUN
cinej-159	510	22	council	council	NOUN
cinej-159	510	23	of	of	ADP
cinej-159	510	24	turkey	turkey	PROPN
cinej-159	510	25	(	(	PUNCT
cinej-159	510	26	tübi̇tak	tübi̇tak	NUM
cinej-159	510	27	)	)	PUNCT
cinej-159	510	28	.	.	PUNCT
