id	sid	tid	token	lemma	pos
cinej-647	1	1	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	1	2	movies	movie	NOUN
cinej-647	1	3	as	as	ADP
cinej-647	1	4	a	a	DET
cinej-647	1	5	means	means	NOUN
cinej-647	1	6	of	of	ADP
cinej-647	1	7	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	1	8	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	1	9	’s	’s	PART
cinej-647	1	10	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	1	11	and	and	CCONJ
cinej-647	1	12	research	research	NOUN
cinej-647	1	13	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	1	14	:	:	PUNCT
cinej-647	1	15	cases	case	NOUN
cinej-647	1	16	of	of	ADP
cinej-647	1	17	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	1	18	illustration	illustration	NOUN
cinej-647	1	19	in	in	ADP
cinej-647	1	20	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	1	21	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	1	22	faten	faten	NOUN
cinej-647	1	23	ridene	ridene	NOUN
cinej-647	1	24	,	,	PUNCT
cinej-647	1	25	higher	high	ADJ
cinej-647	1	26	institute	institute	NOUN
cinej-647	1	27	of	of	ADP
cinej-647	1	28	applied	apply	VERB
cinej-647	1	29	sciences	science	NOUN
cinej-647	1	30	in	in	ADP
cinej-647	1	31	humanities	humanity	NOUN
cinej-647	1	32	iseah	iseah	PROPN
cinej-647	1	33	kef	kef	NOUN
cinej-647	1	34	in	in	ADP
cinej-647	1	35	university	university	PROPN
cinej-647	1	36	of	of	ADP
cinej-647	1	37	jendouba	jendouba	PROPN
cinej-647	1	38	,	,	PUNCT
cinej-647	1	39	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	1	40	,	,	PUNCT
cinej-647	1	41	faten.ridene@iseahkef.u-jendouba.tn	faten.ridene@iseahkef.u-jendouba.tn	NOUN
cinej-647	1	42	abstract	abstract	ADJ
cinej-647	1	43	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	1	44	is	be	AUX
cinej-647	1	45	a	a	DET
cinej-647	1	46	staple	staple	NOUN
cinej-647	1	47	dish	dish	NOUN
cinej-647	1	48	that	that	PRON
cinej-647	1	49	became	became	AUX
cinej-647	1	50	recognized	recognize	VERB
cinej-647	1	51	and	and	CCONJ
cinej-647	1	52	registered	register	VERB
cinej-647	1	53	as	as	ADP
cinej-647	1	54	an	an	DET
cinej-647	1	55	immaterial	immaterial	ADJ
cinej-647	1	56	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	1	57	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	1	58	by	by	ADP
cinej-647	1	59	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	1	60	,	,	PUNCT
cinej-647	1	61	simultaneously	simultaneously	ADV
cinej-647	1	62	for	for	SCONJ
cinej-647	1	63	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	1	64	,	,	PUNCT
cinej-647	1	65	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	1	66	,	,	PUNCT
cinej-647	1	67	morocco	morocco	PROPN
cinej-647	1	68	,	,	PUNCT
cinej-647	1	69	and	and	CCONJ
cinej-647	1	70	mauritania	mauritania	PROPN
cinej-647	1	71	(	(	PUNCT
cinej-647	1	72	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	1	73	,	,	PUNCT
cinej-647	1	74	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	1	75	,	,	PUNCT
cinej-647	1	76	know	know	NOUN
cinej-647	1	77	-	-	PUNCT
cinej-647	1	78	how	how	NOUN
cinej-647	1	79	and	and	CCONJ
cinej-647	1	80	practices	practice	NOUN
cinej-647	1	81	pertaining	pertain	VERB
cinej-647	1	82	to	to	ADP
cinej-647	1	83	the	the	DET
cinej-647	1	84	production	production	NOUN
cinej-647	1	85	and	and	CCONJ
cinej-647	1	86	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	1	87	of	of	ADP
cinej-647	1	88	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	1	89	,	,	PUNCT
cinej-647	1	90	2020	2020	NUM
cinej-647	1	91	)	)	PUNCT
cinej-647	1	92	.	.	PUNCT
cinej-647	2	1	it	it	PRON
cinej-647	2	2	represents	represent	VERB
cinej-647	2	3	a	a	DET
cinej-647	2	4	mixture	mixture	NOUN
cinej-647	2	5	of	of	ADP
cinej-647	2	6	love	love	NOUN
cinej-647	2	7	,	,	PUNCT
cinej-647	2	8	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	2	9	,	,	PUNCT
cinej-647	2	10	and	and	CCONJ
cinej-647	2	11	innovation	innovation	NOUN
cinej-647	2	12	,	,	PUNCT
cinej-647	2	13	which	which	PRON
cinej-647	2	14	links	link	VERB
cinej-647	2	15	identity	identity	NOUN
cinej-647	2	16	,	,	PUNCT
cinej-647	2	17	originality	originality	NOUN
cinej-647	2	18	,	,	PUNCT
cinej-647	2	19	and	and	CCONJ
cinej-647	2	20	modernization	modernization	NOUN
cinej-647	2	21	.	.	PUNCT
cinej-647	3	1	the	the	DET
cinej-647	3	2	dish	dish	NOUN
cinej-647	3	3	is	be	AUX
cinej-647	3	4	eligible	eligible	ADJ
cinej-647	3	5	for	for	ADP
cinej-647	3	6	two	two	NUM
cinej-647	3	7	of	of	ADP
cinej-647	3	8	the	the	DET
cinej-647	3	9	five	five	NUM
cinej-647	3	10	broad	broad	ADJ
cinej-647	3	11	domains	domain	NOUN
cinej-647	3	12	in	in	ADP
cinej-647	3	13	which	which	PRON
cinej-647	3	14	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	3	15	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	3	16	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	3	17	is	be	AUX
cinej-647	3	18	manifested	manifest	VERB
cinej-647	3	19	:	:	PUNCT
cinej-647	3	20	social	social	ADJ
cinej-647	3	21	practices	practice	NOUN
cinej-647	3	22	,	,	PUNCT
cinej-647	3	23	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	3	24	,	,	PUNCT
cinej-647	3	25	and	and	CCONJ
cinej-647	3	26	festive	festive	ADJ
cinej-647	3	27	events	event	NOUN
cinej-647	3	28	.	.	PUNCT
cinej-647	4	1	once	once	ADV
cinej-647	4	2	a	a	DET
cinej-647	4	3	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	4	4	film	film	NOUN
cinej-647	4	5	represents	represent	VERB
cinej-647	4	6	this	this	DET
cinej-647	4	7	gastronomic	gastronomic	ADJ
cinej-647	4	8	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	4	9	,	,	PUNCT
cinej-647	4	10	it	it	PRON
cinej-647	4	11	reflects	reflect	VERB
cinej-647	4	12	the	the	DET
cinej-647	4	13	filmmaker	filmmaker	NOUN
cinej-647	4	14	's	's	PART
cinej-647	4	15	culture	culture	NOUN
cinej-647	4	16	and	and	CCONJ
cinej-647	4	17	identity	identity	NOUN
cinej-647	4	18	during	during	ADP
cinej-647	4	19	its	its	PRON
cinej-647	4	20	international	international	ADJ
cinej-647	4	21	distribution	distribution	NOUN
cinej-647	4	22	.	.	PUNCT
cinej-647	5	1	this	this	DET
cinej-647	5	2	study	study	NOUN
cinej-647	5	3	aims	aim	VERB
cinej-647	5	4	to	to	PART
cinej-647	5	5	compare	compare	VERB
cinej-647	5	6	the	the	DET
cinej-647	5	7	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	5	8	dish	dish	NOUN
cinej-647	5	9	’s	’s	PART
cinej-647	5	10	illustrations	illustration	NOUN
cinej-647	5	11	in	in	ADP
cinej-647	5	12	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	5	13	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	5	14	films	film	NOUN
cinej-647	5	15	such	such	ADJ
cinej-647	5	16	as	as	ADP
cinej-647	5	17	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	5	18	,	,	PUNCT
cinej-647	5	19	under	under	ADP
cinej-647	5	20	the	the	DET
cinej-647	5	21	rain	rain	NOUN
cinej-647	5	22	of	of	ADP
cinej-647	5	23	autumn	autumn	NOUN
cinej-647	5	24	,	,	PUNCT
cinej-647	5	25	and	and	CCONJ
cinej-647	5	26	the	the	DET
cinej-647	5	27	secret	secret	NOUN
cinej-647	5	28	of	of	ADP
cinej-647	5	29	the	the	DET
cinej-647	5	30	grain	grain	NOUN
cinej-647	5	31	;	;	PUNCT
cinej-647	5	32	to	to	PART
cinej-647	5	33	prove	prove	VERB
cinej-647	5	34	how	how	SCONJ
cinej-647	5	35	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	5	36	movies	movie	NOUN
cinej-647	5	37	be	be	AUX
cinej-647	5	38	considered	consider	VERB
cinej-647	5	39	as	as	ADP
cinej-647	5	40	an	an	DET
cinej-647	5	41	identity	identity	NOUN
cinej-647	5	42	card	card	NOUN
cinej-647	5	43	for	for	ADP
cinej-647	5	44	any	any	DET
cinej-647	5	45	filmmaker	filmmaker	NOUN
cinej-647	5	46	’s	’s	PART
cinej-647	5	47	homeland	homeland	NOUN
cinej-647	5	48	by	by	ADP
cinej-647	5	49	reflecting	reflect	VERB
cinej-647	5	50	the	the	DET
cinej-647	5	51	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	5	52	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	5	53	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	5	54	of	of	ADP
cinej-647	5	55	their	their	PRON
cinej-647	5	56	homeland	homeland	NOUN
cinej-647	5	57	,	,	PUNCT
cinej-647	5	58	or	or	CCONJ
cinej-647	5	59	even	even	ADV
cinej-647	5	60	a	a	DET
cinej-647	5	61	tourism	tourism	NOUN
cinej-647	5	62	promotion	promotion	NOUN
cinej-647	5	63	for	for	ADP
cinej-647	5	64	his	his	PRON
cinej-647	5	65	nation	nation	NOUN
cinej-647	5	66	;	;	PUNCT
cinej-647	5	67	and	and	CCONJ
cinej-647	5	68	most	most	ADJ
cinej-647	5	69	of	of	ADP
cinej-647	5	70	all	all	PRON
cinej-647	5	71	to	to	PART
cinej-647	5	72	evince	evince	VERB
cinej-647	5	73	that	that	SCONJ
cinej-647	5	74	a	a	DET
cinej-647	5	75	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	5	76	movie	movie	NOUN
cinej-647	5	77	could	could	AUX
cinej-647	5	78	become	become	VERB
cinej-647	5	79	a	a	DET
cinej-647	5	80	reference	reference	NOUN
cinej-647	5	81	for	for	ADP
cinej-647	5	82	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	5	83	,	,	PUNCT
cinej-647	5	84	in	in	ADP
cinej-647	5	85	tandem	tandem	NOUN
cinej-647	5	86	with	with	ADP
cinej-647	5	87	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	5	88	articles	article	NOUN
cinej-647	5	89	and	and	CCONJ
cinej-647	5	90	books	book	NOUN
cinej-647	5	91	.	.	PUNCT
cinej-647	6	1	keywords	keyword	NOUN
cinej-647	6	2	:	:	PUNCT
cinej-647	6	3	tunisia	tunisia	NOUN
cinej-647	6	4	;	;	PUNCT
cinej-647	6	5	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	6	6	movies	movie	NOUN
cinej-647	6	7	;	;	PUNCT
cinej-647	6	8	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	6	9	representation	representation	NOUN
cinej-647	6	10	;	;	PUNCT
cinej-647	6	11	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	6	12	;	;	PUNCT
cinej-647	6	13	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	6	14	;	;	PUNCT
cinej-647	6	15	immaterial	immaterial	ADJ
cinej-647	6	16	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	6	17	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	6	18	;	;	PUNCT
cinej-647	6	19	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	6	20	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	6	21	safeguarding	safeguard	VERB
cinej-647	6	22	new	new	ADJ
cinej-647	6	23	articles	article	NOUN
cinej-647	6	24	in	in	ADP
cinej-647	6	25	this	this	DET
cinej-647	6	26	journal	journal	NOUN
cinej-647	6	27	are	be	AUX
cinej-647	6	28	licensed	license	VERB
cinej-647	6	29	under	under	ADP
cinej-647	6	30	a	a	DET
cinej-647	6	31	creative	creative	ADJ
cinej-647	6	32	commons	common	NOUN
cinej-647	6	33	attribution	attribution	NOUN
cinej-647	6	34	4.0	4.0	NUM
cinej-647	6	35	united	unite	VERB
cinej-647	6	36	states	states	PROPN
cinej-647	6	37	license	license	NOUN
cinej-647	6	38	.	.	PUNCT
cinej-647	7	1	this	this	DET
cinej-647	7	2	journal	journal	NOUN
cinej-647	7	3	is	be	AUX
cinej-647	7	4	published	publish	VERB
cinej-647	7	5	by	by	ADP
cinej-647	7	6	the	the	DET
cinej-647	7	7	university	university	NOUN
cinej-647	7	8	library	library	NOUN
cinej-647	7	9	system	system	NOUN
cinej-647	7	10	of	of	ADP
cinej-647	7	11	the	the	DET
cinej-647	7	12	university	university	PROPN
cinej-647	7	13	of	of	ADP
cinej-647	7	14	pittsburgh	pittsburgh	PROPN
cinej-647	7	15	as	as	ADP
cinej-647	7	16	part	part	NOUN
cinej-647	7	17	of	of	ADP
cinej-647	7	18	its	its	PRON
cinej-647	7	19	d	d	NOUN
cinej-647	7	20	-	-	PUNCT
cinej-647	7	21	scribe	scribe	VERB
cinej-647	7	22	digital	digital	ADJ
cinej-647	7	23	publishing	publishing	NOUN
cinej-647	7	24	program	program	NOUN
cinej-647	7	25	and	and	CCONJ
cinej-647	7	26	is	be	AUX
cinej-647	7	27	cosponsored	cosponsor	VERB
cinej-647	7	28	by	by	ADP
cinej-647	7	29	the	the	DET
cinej-647	7	30	university	university	PROPN
cinej-647	7	31	of	of	ADP
cinej-647	7	32	pittsburgh	pittsburgh	PROPN
cinej-647	7	33	press	press	NOUN
cinej-647	7	34	.	.	PUNCT
cinej-647	8	1	volume	volume	NOUN
cinej-647	8	2	12.2	12.2	NUM
cinej-647	8	3	(	(	PUNCT
cinej-647	8	4	2024	2024	NUM
cinej-647	8	5	)	)	PUNCT
cinej-647	8	6	|	|	ADV
cinej-647	8	7	issn	issn	VERB
cinej-647	8	8	2158	2158	NUM
cinej-647	8	9	-	-	SYM
cinej-647	8	10	8724	8724	NUM
cinej-647	8	11	(	(	PUNCT
cinej-647	8	12	online	online	NOUN
cinej-647	8	13	)	)	PUNCT
cinej-647	8	14	|	|	ADV
cinej-647	8	15	doi	doi	X
cinej-647	8	16	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	8	17	/	/	SYM
cinej-647	8	18	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	8	19	|	|	ADJ
cinej-647	8	20	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NUM
cinej-647	8	21	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.library.pitt.edu/___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6nwqxzto2zgjiyjy0mgm3m2vmntqwymi1njg2nzrlzdbingm0zmjlotgwn2y1zduwzwm2mtrmyjk1zgi3mdm0nmrlntmxona6vdpo	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.library.pitt.edu/___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6nwqxzto2zgjiyjy0mgm3m2vmntqwymi1njg2nzrlzdbingm0zmjlotgwn2y1zduwzwm2mtrmyjk1zgi3mdm0nmrlntmxona6vdpo	NOUN
cinej-647	8	22	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.pitt.edu/___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6otq2odpknwfkyznmmzaxmtzhotg3y2zhntfiodkymdk0owu5ogq5ndexnthjmtlkodnjmmzhytmxnwvhn2nkmzk5mmu2ona6vdpo	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.pitt.edu/___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6otq2odpknwfkyznmmzaxmtzhotg3y2zhntfiodkymdk0owu5ogq5ndexnthjmtlkodnjmmzhytmxnwvhn2nkmzk5mmu2ona6vdpo	PROPN
cinej-647	8	23	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.library.pitt.edu/articles/digpubtype/index.html___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6ognmmtoyogrkzji3yjzhzjmyndy0ztg3ytnimjc2yteyztk1ztbhntixmwmxnzbmyjvjztu2ndc4mwe1zjgxmjqzmgu5ona6vdpo	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.library.pitt.edu/articles/digpubtype/index.html___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6ognmmtoyogrkzji3yjzhzjmyndy0ztg3ytnimjc2yteyztk1ztbhntixmwmxnzbmyjvjztu2ndc4mwe1zjgxmjqzmgu5ona6vdpo	NOUN
cinej-647	8	24	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.upress.pitt.edu/upressindex.aspx___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6mtliodpindqwzdkzywrjm2zizgy4mza3zwy5nmq1ytfmnwfjytzimjqxmtexyju1ytgzody5mzvmnzc4odg1ywvmytdiona6vdpo	https://protect.checkpoint.com/v2/___http://www.upress.pitt.edu/upressindex.aspx___.yzjlonvsc3rlcnvuaxzlcnnpdhk6yzpvomvhzdmxnwe3njdhmdlkywu2nzkzogmymtu1ogy1mja5ojy6mtliodpindqwzdkzywrjm2zizgy4mza3zwy5nmq1ytfmnwfjytzimjqxmtexyju1ytgzody5mzvmnzc4odg1ywvmytdiona6vdpo	NOUN
cinej-647	8	25	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	8	26	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	8	27	journal	journal	PROPN
cinej-647	8	28	:	:	PUNCT
cinej-647	8	29	faten	faten	ADJ
cinej-647	8	30	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	8	31	volume	volume	NOUN
cinej-647	8	32	12.2	12.2	NUM
cinej-647	8	33	(	(	PUNCT
cinej-647	8	34	2024	2024	NUM
cinej-647	8	35	)	)	PUNCT
cinej-647	8	36	|	|	ADV
cinej-647	8	37	issn	issn	VERB
cinej-647	8	38	2158	2158	NUM
cinej-647	8	39	-	-	SYM
cinej-647	8	40	8724	8724	NUM
cinej-647	8	41	(	(	PUNCT
cinej-647	8	42	online	online	NOUN
cinej-647	8	43	)	)	PUNCT
cinej-647	8	44	|	|	ADV
cinej-647	8	45	doi	doi	X
cinej-647	8	46	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	8	47	/	/	SYM
cinej-647	8	48	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	8	49	|	|	ADV
cinej-647	8	50	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	8	51	289	289	NUM
cinej-647	8	52	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	8	53	movies	movie	NOUN
cinej-647	8	54	as	as	ADP
cinej-647	8	55	a	a	DET
cinej-647	8	56	means	means	NOUN
cinej-647	8	57	of	of	ADP
cinej-647	8	58	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	8	59	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	8	60	’s	’s	PART
cinej-647	8	61	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	8	62	and	and	CCONJ
cinej-647	8	63	research	research	NOUN
cinej-647	8	64	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	8	65	:	:	PUNCT
cinej-647	8	66	cases	case	NOUN
cinej-647	8	67	of	of	ADP
cinej-647	8	68	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	8	69	illustration	illustration	NOUN
cinej-647	8	70	in	in	ADP
cinej-647	8	71	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	8	72	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	8	73	faten	faten	VERB
cinej-647	8	74	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	8	75	introduction	introduction	NOUN
cinej-647	8	76	throughout	throughout	ADP
cinej-647	8	77	history	history	NOUN
cinej-647	8	78	,	,	PUNCT
cinej-647	8	79	people	people	NOUN
cinej-647	8	80	and	and	CCONJ
cinej-647	8	81	products	product	NOUN
cinej-647	8	82	have	have	AUX
cinej-647	8	83	travelled	travel	VERB
cinej-647	8	84	between	between	ADP
cinej-647	8	85	continents	continent	NOUN
cinej-647	8	86	,	,	PUNCT
cinej-647	8	87	which	which	PRON
cinej-647	8	88	made	make	VERB
cinej-647	8	89	cuisines	cuisine	NOUN
cinej-647	8	90	of	of	ADP
cinej-647	8	91	all	all	ADV
cinej-647	8	92	over	over	ADP
cinej-647	8	93	the	the	DET
cinej-647	8	94	world	world	NOUN
cinej-647	8	95	reflect	reflect	VERB
cinej-647	8	96	the	the	DET
cinej-647	8	97	blend	blend	NOUN
cinej-647	8	98	of	of	ADP
cinej-647	8	99	cultures	culture	NOUN
cinej-647	8	100	.	.	PUNCT
cinej-647	9	1	it	it	PRON
cinej-647	9	2	is	be	AUX
cinej-647	9	3	a	a	DET
cinej-647	9	4	criterion	criterion	NOUN
cinej-647	9	5	that	that	PRON
cinej-647	9	6	distinguishes	distinguish	VERB
cinej-647	9	7	the	the	DET
cinej-647	9	8	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	9	9	dish	dish	NOUN
cinej-647	9	10	,	,	PUNCT
cinej-647	9	11	which	which	PRON
cinej-647	9	12	represents	represent	VERB
cinej-647	9	13	a	a	DET
cinej-647	9	14	staple	staple	NOUN
cinej-647	9	15	food	food	NOUN
cinej-647	9	16	in	in	ADP
cinej-647	9	17	north	north	PROPN
cinej-647	9	18	africa	africa	PROPN
cinej-647	9	19	,	,	PUNCT
cinej-647	9	20	and	and	CCONJ
cinej-647	9	21	which	which	DET
cinej-647	9	22	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	9	23	and	and	CCONJ
cinej-647	9	24	customs	custom	NOUN
cinej-647	9	25	deserve	deserve	VERB
cinej-647	9	26	to	to	PART
cinej-647	9	27	be	be	AUX
cinej-647	9	28	safeguarded	safeguard	VERB
cinej-647	9	29	from	from	ADP
cinej-647	9	30	the	the	DET
cinej-647	9	31	erosion	erosion	NOUN
cinej-647	9	32	of	of	ADP
cinej-647	9	33	globalization	globalization	NOUN
cinej-647	9	34	.	.	PUNCT
cinej-647	10	1	it	it	PRON
cinej-647	10	2	is	be	AUX
cinej-647	10	3	the	the	DET
cinej-647	10	4	main	main	ADJ
cinej-647	10	5	reason	reason	NOUN
cinej-647	10	6	for	for	ADP
cinej-647	10	7	the	the	DET
cinej-647	10	8	eligibility	eligibility	NOUN
cinej-647	10	9	of	of	ADP
cinej-647	10	10	the	the	DET
cinej-647	10	11	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	10	12	’	'	PUNCT
cinej-647	10	13	practice	practice	NOUN
cinej-647	10	14	and	and	CCONJ
cinej-647	10	15	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	10	16	,	,	PUNCT
cinej-647	10	17	to	to	PART
cinej-647	10	18	be	be	AUX
cinej-647	10	19	recognized	recognize	VERB
cinej-647	10	20	by	by	ADP
cinej-647	10	21	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	10	22	as	as	ADP
cinej-647	10	23	a	a	DET
cinej-647	10	24	common	common	ADJ
cinej-647	10	25	immaterial	immaterial	ADJ
cinej-647	10	26	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	10	27	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	10	28	between	between	ADP
cinej-647	10	29	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	10	30	,	,	PUNCT
cinej-647	10	31	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	10	32	,	,	PUNCT
cinej-647	10	33	morocco	morocco	PROPN
cinej-647	10	34	,	,	PUNCT
cinej-647	10	35	and	and	CCONJ
cinej-647	10	36	mauretania	mauretania	PROPN
cinej-647	10	37	(	(	PUNCT
cinej-647	10	38	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	10	39	)	)	PUNCT
cinej-647	10	40	.	.	PUNCT
cinej-647	11	1	such	such	DET
cinej-647	11	2	an	an	DET
cinej-647	11	3	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	11	4	dish	dish	NOUN
cinej-647	11	5	allows	allow	VERB
cinej-647	11	6	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	11	7	and	and	CCONJ
cinej-647	11	8	tourists	tourist	NOUN
cinej-647	11	9	to	to	PART
cinej-647	11	10	explore	explore	VERB
cinej-647	11	11	its	its	PRON
cinej-647	11	12	origins	origin	NOUN
cinej-647	11	13	and	and	CCONJ
cinej-647	11	14	importance	importance	NOUN
cinej-647	11	15	.	.	PUNCT
cinej-647	12	1	besides	besides	SCONJ
cinej-647	12	2	,	,	PUNCT
cinej-647	12	3	its	its	PRON
cinej-647	12	4	registration	registration	NOUN
cinej-647	12	5	in	in	ADP
cinej-647	12	6	the	the	DET
cinej-647	12	7	international	international	ADJ
cinej-647	12	8	immaterial	immaterial	ADJ
cinej-647	12	9	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	12	10	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	12	11	list	list	NOUN
cinej-647	12	12	of	of	ADP
cinej-647	12	13	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	12	14	,	,	PUNCT
cinej-647	12	15	proves	prove	VERB
cinej-647	12	16	nothing	nothing	PRON
cinej-647	12	17	but	but	SCONJ
cinej-647	12	18	being	be	AUX
cinej-647	12	19	a	a	DET
cinej-647	12	20	significant	significant	ADJ
cinej-647	12	21	achievement	achievement	NOUN
cinej-647	12	22	for	for	ADP
cinej-647	12	23	the	the	DET
cinej-647	12	24	countries	country	NOUN
cinej-647	12	25	of	of	ADP
cinej-647	12	26	north	north	PROPN
cinej-647	12	27	africa	africa	PROPN
cinej-647	12	28	,	,	PUNCT
cinej-647	12	29	to	to	PART
cinej-647	12	30	acknowledge	acknowledge	VERB
cinej-647	12	31	the	the	DET
cinej-647	12	32	importance	importance	NOUN
cinej-647	12	33	of	of	ADP
cinej-647	12	34	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	12	35	,	,	PUNCT
cinej-647	12	36	and	and	CCONJ
cinej-647	12	37	its	its	PRON
cinej-647	12	38	need	need	NOUN
cinej-647	12	39	to	to	PART
cinej-647	12	40	be	be	AUX
cinej-647	12	41	preserved	preserve	VERB
cinej-647	12	42	for	for	ADP
cinej-647	12	43	future	future	ADJ
cinej-647	12	44	generations	generation	NOUN
cinej-647	12	45	.	.	PUNCT
cinej-647	13	1	our	our	PRON
cinej-647	13	2	study	study	NOUN
cinej-647	13	3	aims	aim	VERB
cinej-647	13	4	to	to	PART
cinej-647	13	5	prove	prove	VERB
cinej-647	13	6	the	the	DET
cinej-647	13	7	important	important	ADJ
cinej-647	13	8	role	role	NOUN
cinej-647	13	9	played	play	VERB
cinej-647	13	10	by	by	ADP
cinej-647	13	11	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	13	12	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-647	13	13	who	who	PRON
cinej-647	13	14	,	,	PUNCT
cinej-647	13	15	unconsciously	unconsciously	ADV
cinej-647	13	16	or	or	CCONJ
cinej-647	13	17	by	by	ADP
cinej-647	13	18	choice	choice	NOUN
cinej-647	13	19	,	,	PUNCT
cinej-647	13	20	made	make	VERB
cinej-647	13	21	their	their	PRON
cinej-647	13	22	motion	motion	NOUN
cinej-647	13	23	pictures	picture	NOUN
cinej-647	13	24	as	as	ADP
cinej-647	13	25	an	an	DET
cinej-647	13	26	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	13	27	mirror	mirror	NOUN
cinej-647	13	28	,	,	PUNCT
cinej-647	13	29	and	and	CCONJ
cinej-647	13	30	a	a	DET
cinej-647	13	31	means	means	NOUN
cinej-647	13	32	of	of	ADP
cinej-647	13	33	such	such	DET
cinej-647	13	34	an	an	DET
cinej-647	13	35	important	important	ADJ
cinej-647	13	36	immaterial	immaterial	ADJ
cinej-647	13	37	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	13	38	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	13	39	’s	’s	PART
cinej-647	13	40	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	13	41	,	,	PUNCT
cinej-647	13	42	until	until	ADP
cinej-647	13	43	transforming	transform	VERB
cinej-647	13	44	their	their	PRON
cinej-647	13	45	movies	movie	NOUN
cinej-647	13	46	into	into	ADP
cinej-647	13	47	what	what	PRON
cinej-647	13	48	we	we	PRON
cinej-647	13	49	would	would	AUX
cinej-647	13	50	like	like	VERB
cinej-647	13	51	to	to	PART
cinej-647	13	52	baptize“a	baptize“a	VERB
cinej-647	13	53	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	13	54	reference	reference	NOUN
cinej-647	13	55	”	"	PUNCT
cinej-647	13	56	along	along	ADP
cinej-647	13	57	with	with	ADP
cinej-647	13	58	essays	essay	NOUN
cinej-647	13	59	,	,	PUNCT
cinej-647	13	60	conferences	conference	NOUN
cinej-647	13	61	proceedings	proceeding	NOUN
cinej-647	13	62	books	book	NOUN
cinej-647	13	63	or	or	CCONJ
cinej-647	13	64	journal	journal	NOUN
cinej-647	13	65	articles	article	NOUN
cinej-647	13	66	.	.	PUNCT
cinej-647	14	1	and	and	CCONJ
cinej-647	14	2	more	more	ADJ
cinej-647	14	3	than	than	ADP
cinej-647	14	4	that	that	PRON
cinej-647	14	5	,	,	PUNCT
cinej-647	14	6	being	be	AUX
cinej-647	14	7	illustrated	illustrate	VERB
cinej-647	14	8	in	in	ADP
cinej-647	14	9	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	14	10	movies	movie	NOUN
cinej-647	14	11	,	,	PUNCT
cinej-647	14	12	makes	make	VERB
cinej-647	14	13	this	this	PRON
cinej-647	14	14	later	later	ADV
cinej-647	14	15	an	an	DET
cinej-647	14	16	audiovisual	audiovisual	ADJ
cinej-647	14	17	reference	reference	NOUN
cinej-647	14	18	which	which	PRON
cinej-647	14	19	refers	refer	VERB
cinej-647	14	20	to	to	ADP
cinej-647	14	21	the	the	DET
cinej-647	14	22	senses	sense	NOUN
cinej-647	14	23	of	of	ADP
cinej-647	14	24	hearing	hearing	NOUN
cinej-647	14	25	and	and	CCONJ
cinej-647	14	26	sight	sight	NOUN
cinej-647	14	27	at	at	ADP
cinej-647	14	28	the	the	DET
cinej-647	14	29	same	same	ADJ
cinej-647	14	30	time	time	NOUN
cinej-647	14	31	,	,	PUNCT
cinej-647	14	32	and	and	CCONJ
cinej-647	14	33	then	then	ADV
cinej-647	14	34	which	which	PRON
cinej-647	14	35	ensures	ensure	VERB
cinej-647	14	36	a	a	DET
cinej-647	14	37	rate	rate	NOUN
cinej-647	14	38	of	of	ADP
cinej-647	14	39	30	30	NUM
cinej-647	14	40	%	%	NOUN
cinej-647	14	41	of	of	ADP
cinej-647	14	42	information	information	NOUN
cinej-647	14	43	’s	’s	PART
cinej-647	14	44	memorization	memorization	NOUN
cinej-647	14	45	,	,	PUNCT
cinej-647	14	46	compared	compare	VERB
cinej-647	14	47	to	to	ADP
cinej-647	14	48	the	the	DET
cinej-647	14	49	percentage	percentage	NOUN
cinej-647	14	50	of	of	ADP
cinej-647	14	51	memorizing	memorize	VERB
cinej-647	14	52	information	information	NOUN
cinej-647	14	53	from	from	ADP
cinej-647	14	54	reading	read	VERB
cinej-647	14	55	a	a	DET
cinej-647	14	56	text	text	NOUN
cinej-647	14	57	(	(	PUNCT
cinej-647	14	58	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	14	59	journal	journal	NOUN
cinej-647	14	60	/	/	SYM
cinej-647	14	61	book	book	NOUN
cinej-647	14	62	)	)	PUNCT
cinej-647	14	63	which	which	PRON
cinej-647	14	64	does	do	AUX
cinej-647	14	65	not	not	PART
cinej-647	14	66	exceed	exceed	VERB
cinej-647	14	67	10	10	NUM
cinej-647	14	68	%	%	NOUN
cinej-647	14	69	(	(	PUNCT
cinej-647	14	70	lalley	lalley	PROPN
cinej-647	14	71	&	&	CCONJ
cinej-647	14	72	miller	miller	PROPN
cinej-647	14	73	,	,	PUNCT
cinej-647	14	74	2007	2007	NUM
cinej-647	14	75	)	)	PUNCT
cinej-647	14	76	.	.	PUNCT
cinej-647	15	1	it	it	PRON
cinej-647	15	2	is	be	AUX
cinej-647	15	3	such	such	DET
cinej-647	15	4	a	a	DET
cinej-647	15	5	distinction	distinction	NOUN
cinej-647	15	6	that	that	PRON
cinej-647	15	7	would	would	AUX
cinej-647	15	8	make	make	VERB
cinej-647	15	9	either	either	CCONJ
cinej-647	15	10	cinej	cinej	ADJ
cinej-647	15	11	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	15	12	journal	journal	PROPN
cinej-647	15	13	:	:	PUNCT
cinej-647	15	14	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	15	15	movies	movie	NOUN
cinej-647	15	16	as	as	ADP
cinej-647	15	17	a	a	DET
cinej-647	15	18	means	means	NOUN
cinej-647	15	19	of	of	ADP
cinej-647	15	20	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	15	21	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	15	22	’s	’s	PART
cinej-647	15	23	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	15	24	and	and	CCONJ
cinej-647	15	25	research	research	NOUN
cinej-647	15	26	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	15	27	volume	volume	NOUN
cinej-647	15	28	12.2	12.2	NUM
cinej-647	15	29	(	(	PUNCT
cinej-647	15	30	2024	2024	NUM
cinej-647	15	31	)	)	PUNCT
cinej-647	15	32	|	|	ADV
cinej-647	15	33	issn	issn	VERB
cinej-647	15	34	2158	2158	NUM
cinej-647	15	35	-	-	SYM
cinej-647	15	36	8724	8724	NUM
cinej-647	15	37	(	(	PUNCT
cinej-647	15	38	online	online	NOUN
cinej-647	15	39	)	)	PUNCT
cinej-647	15	40	|	|	ADV
cinej-647	15	41	doi	doi	X
cinej-647	15	42	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	15	43	/	/	SYM
cinej-647	15	44	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	15	45	|	|	ADV
cinej-647	15	46	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	15	47	290	290	NUM
cinej-647	15	48	the	the	DET
cinej-647	15	49	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	15	50	(	(	PUNCT
cinej-647	15	51	in	in	ADP
cinej-647	15	52	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	15	53	,	,	PUNCT
cinej-647	15	54	history	history	NOUN
cinej-647	15	55	,	,	PUNCT
cinej-647	15	56	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	15	57	food	food	NOUN
cinej-647	15	58	,	,	PUNCT
cinej-647	15	59	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	15	60	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	15	61	,	,	PUNCT
cinej-647	15	62	gastronomy	gastronomy	NOUN
cinej-647	15	63	,	,	PUNCT
cinej-647	15	64	and	and	CCONJ
cinej-647	15	65	so	so	ADV
cinej-647	15	66	on	on	ADV
cinej-647	15	67	)	)	PUNCT
cinej-647	15	68	or	or	CCONJ
cinej-647	15	69	the	the	DET
cinej-647	15	70	general	general	ADJ
cinej-647	15	71	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	15	72	audience	audience	NOUN
cinej-647	15	73	;	;	PUNCT
cinej-647	15	74	prefer	prefer	VERB
cinej-647	15	75	to	to	PART
cinej-647	15	76	get	get	VERB
cinej-647	15	77	detailed	detailed	ADJ
cinej-647	15	78	information	information	NOUN
cinej-647	15	79	about	about	ADP
cinej-647	15	80	this	this	DET
cinej-647	15	81	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	15	82	and	and	CCONJ
cinej-647	15	83	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	15	84	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	15	85	food	food	NOUN
cinej-647	15	86	,	,	PUNCT
cinej-647	15	87	which	which	PRON
cinej-647	15	88	would	would	AUX
cinej-647	15	89	be	be	AUX
cinej-647	15	90	easily	easily	ADV
cinej-647	15	91	understandable	understandable	ADJ
cinej-647	15	92	and	and	CCONJ
cinej-647	15	93	most	most	ADJ
cinej-647	15	94	of	of	ADP
cinej-647	15	95	all	all	DET
cinej-647	15	96	memorisable	memorisable	ADJ
cinej-647	15	97	,	,	PUNCT
cinej-647	15	98	when	when	SCONJ
cinej-647	15	99	they	they	PRON
cinej-647	15	100	,	,	PUNCT
cinej-647	15	101	see	see	VERB
cinej-647	15	102	and	and	CCONJ
cinej-647	15	103	listen	listen	VERB
cinej-647	15	104	to	to	ADP
cinej-647	15	105	,	,	PUNCT
cinej-647	15	106	visual	visual	ADJ
cinej-647	15	107	and	and	CCONJ
cinej-647	15	108	acoustic	acoustic	ADJ
cinej-647	15	109	signals	signal	NOUN
cinej-647	15	110	that	that	PRON
cinej-647	15	111	rapidly	rapidly	ADV
cinej-647	15	112	stamp	stamp	VERB
cinej-647	15	113	in	in	ADP
cinej-647	15	114	their	their	PRON
cinej-647	15	115	memories	memory	NOUN
cinej-647	15	116	the	the	DET
cinej-647	15	117	deepest	deep	ADJ
cinej-647	15	118	details	detail	NOUN
cinej-647	15	119	about	about	ADP
cinej-647	15	120	the	the	DET
cinej-647	15	121	preparing	preparing	NOUN
cinej-647	15	122	and	and	CCONJ
cinej-647	15	123	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	15	124	of	of	ADP
cinej-647	15	125	the	the	DET
cinej-647	15	126	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	15	127	,	,	PUNCT
cinej-647	15	128	and	and	CCONJ
cinej-647	15	129	most	most	ADJ
cinej-647	15	130	of	of	ADP
cinej-647	15	131	all	all	PRON
cinej-647	15	132	,	,	PUNCT
cinej-647	15	133	the	the	DET
cinej-647	15	134	linking	linking	NOUN
cinej-647	15	135	of	of	ADP
cinej-647	15	136	its	its	PRON
cinej-647	15	137	preparation	preparation	NOUN
cinej-647	15	138	to	to	ADP
cinej-647	15	139	many	many	ADJ
cinej-647	15	140	life	life	NOUN
cinej-647	15	141	stations	station	NOUN
cinej-647	15	142	and	and	CCONJ
cinej-647	15	143	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	15	144	that	that	PRON
cinej-647	15	145	distinguish	distinguish	VERB
cinej-647	15	146	the	the	DET
cinej-647	15	147	tunisians	tunisian	NOUN
cinej-647	15	148	’	’	PART
cinej-647	15	149	life	life	NOUN
cinej-647	15	150	.	.	PUNCT
cinej-647	16	1	the	the	DET
cinej-647	16	2	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	16	3	art	art	NOUN
cinej-647	16	4	integration	integration	NOUN
cinej-647	16	5	in	in	ADP
cinej-647	16	6	the	the	DET
cinej-647	16	7	narrativity	narrativity	NOUN
cinej-647	16	8	of	of	ADP
cinej-647	16	9	a	a	DET
cinej-647	16	10	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	16	11	movie	movie	NOUN
cinej-647	16	12	:	:	PUNCT
cinej-647	16	13	the	the	DET
cinej-647	16	14	gastronomy	gastronomy	NOUN
cinej-647	16	15	art	art	NOUN
cinej-647	16	16	of	of	ADP
cinej-647	16	17	a	a	DET
cinej-647	16	18	country	country	NOUN
cinej-647	16	19	represents	represent	VERB
cinej-647	16	20	a	a	DET
cinej-647	16	21	meeting	meeting	NOUN
cinej-647	16	22	point	point	NOUN
cinej-647	16	23	between	between	ADP
cinej-647	16	24	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	16	25	,	,	PUNCT
cinej-647	16	26	skills	skill	NOUN
cinej-647	16	27	,	,	PUNCT
cinej-647	16	28	aromas	aroma	NOUN
cinej-647	16	29	,	,	PUNCT
cinej-647	16	30	and	and	CCONJ
cinej-647	16	31	arts	art	NOUN
cinej-647	16	32	.	.	PUNCT
cinej-647	17	1	it	it	PRON
cinej-647	17	2	also	also	ADV
cinej-647	17	3	serves	serve	VERB
cinej-647	17	4	as	as	ADP
cinej-647	17	5	an	an	DET
cinej-647	17	6	identity	identity	NOUN
cinej-647	17	7	proof	proof	NOUN
cinej-647	17	8	of	of	ADP
cinej-647	17	9	a	a	DET
cinej-647	17	10	country	country	NOUN
cinej-647	17	11	(	(	PUNCT
cinej-647	17	12	the	the	DET
cinej-647	17	13	author	author	NOUN
cinej-647	17	14	’s	’s	PART
cinej-647	17	15	homeland	homeland	NOUN
cinej-647	17	16	)	)	PUNCT
cinej-647	17	17	with	with	ADP
cinej-647	17	18	sedimented	sediment	VERB
cinej-647	17	19	historical	historical	ADJ
cinej-647	17	20	and	and	CCONJ
cinej-647	17	21	hereditary	hereditary	ADJ
cinej-647	17	22	dimensions	dimension	NOUN
cinej-647	17	23	that	that	PRON
cinej-647	17	24	characterize	characterize	VERB
cinej-647	17	25	it	it	PRON
cinej-647	17	26	.	.	PUNCT
cinej-647	18	1	when	when	SCONJ
cinej-647	18	2	it	it	PRON
cinej-647	18	3	is	be	AUX
cinej-647	18	4	included	include	VERB
cinej-647	18	5	as	as	ADP
cinej-647	18	6	a	a	DET
cinej-647	18	7	narrative	narrative	NOUN
cinej-647	18	8	component	component	NOUN
cinej-647	18	9	in	in	ADP
cinej-647	18	10	the	the	DET
cinej-647	18	11	screenplay	screenplay	NOUN
cinej-647	18	12	,	,	PUNCT
cinej-647	18	13	it	it	PRON
cinej-647	18	14	becomes	become	VERB
cinej-647	18	15	nothing	nothing	PRON
cinej-647	18	16	but	but	SCONJ
cinej-647	18	17	an	an	DET
cinej-647	18	18	implicit	implicit	ADJ
cinej-647	18	19	enlightening	enlightening	NOUN
cinej-647	18	20	of	of	ADP
cinej-647	18	21	its	its	PRON
cinej-647	18	22	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	18	23	and	and	CCONJ
cinej-647	18	24	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	18	25	practices	practice	NOUN
cinej-647	18	26	,	,	PUNCT
cinej-647	18	27	and	and	CCONJ
cinej-647	18	28	then	then	ADV
cinej-647	18	29	an	an	DET
cinej-647	18	30	intended	intend	VERB
cinej-647	18	31	acknowledgment	acknowledgment	NOUN
cinej-647	18	32	of	of	ADP
cinej-647	18	33	the	the	DET
cinej-647	18	34	author	author	NOUN
cinej-647	18	35	for	for	ADP
cinej-647	18	36	the	the	DET
cinej-647	18	37	food	food	NOUN
cinej-647	18	38	identity	identity	NOUN
cinej-647	18	39	of	of	ADP
cinej-647	18	40	his	his	PRON
cinej-647	18	41	land	land	NOUN
cinej-647	18	42	!	!	PUNCT
cinej-647	19	1	does	do	AUX
cinej-647	19	2	n’t	not	PART
cinej-647	19	3	the	the	DET
cinej-647	19	4	director	director	NOUN
cinej-647	19	5	thus	thus	ADV
cinej-647	19	6	make	make	VERB
cinej-647	19	7	the	the	DET
cinej-647	19	8	representation	representation	NOUN
cinej-647	19	9	of	of	ADP
cinej-647	19	10	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	19	11	habits	habit	NOUN
cinej-647	19	12	of	of	ADP
cinej-647	19	13	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	19	14	,	,	PUNCT
cinej-647	19	15	preserving	preserving	ADJ
cinej-647	19	16	,	,	PUNCT
cinej-647	19	17	and	and	CCONJ
cinej-647	19	18	consuming	consuming	NOUN
cinej-647	19	19	,	,	PUNCT
cinej-647	19	20	as	as	ADP
cinej-647	19	21	an	an	DET
cinej-647	19	22	identifier	identifier	NOUN
cinej-647	19	23	of	of	ADP
cinej-647	19	24	the	the	DET
cinej-647	19	25	nationality	nationality	NOUN
cinej-647	19	26	of	of	ADP
cinej-647	19	27	the	the	DET
cinej-647	19	28	motion	motion	NOUN
cinej-647	19	29	picture	picture	NOUN
cinej-647	19	30	when	when	SCONJ
cinej-647	19	31	it	it	PRON
cinej-647	19	32	is	be	AUX
cinej-647	19	33	shown	show	VERB
cinej-647	19	34	in	in	ADP
cinej-647	19	35	the	the	DET
cinej-647	19	36	framework	framework	NOUN
cinej-647	19	37	of	of	ADP
cinej-647	19	38	foreign	foreign	ADJ
cinej-647	19	39	competitions	competition	NOUN
cinej-647	19	40	or	or	CCONJ
cinej-647	19	41	international	international	ADJ
cinej-647	19	42	distribution	distribution	NOUN
cinej-647	19	43	,	,	PUNCT
cinej-647	19	44	or	or	CCONJ
cinej-647	19	45	while	while	SCONJ
cinej-647	19	46	honouring	honour	VERB
cinej-647	19	47	its	its	PRON
cinej-647	19	48	director	director	NOUN
cinej-647	19	49	or	or	CCONJ
cinej-647	19	50	a	a	DET
cinej-647	19	51	member	member	NOUN
cinej-647	19	52	of	of	ADP
cinej-647	19	53	its	its	PRON
cinej-647	19	54	team	team	NOUN
cinej-647	19	55	,	,	PUNCT
cinej-647	19	56	by	by	ADP
cinej-647	19	57	screening	screen	VERB
cinej-647	19	58	it	it	PRON
cinej-647	19	59	in	in	ADP
cinej-647	19	60	an	an	DET
cinej-647	19	61	international	international	ADJ
cinej-647	19	62	festival	festival	NOUN
cinej-647	19	63	?	?	PUNCT
cinej-647	20	1	is	be	AUX
cinej-647	20	2	n't	not	PART
cinej-647	20	3	this	this	PRON
cinej-647	20	4	an	an	DET
cinej-647	20	5	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	20	6	representation	representation	NOUN
cinej-647	20	7	of	of	ADP
cinej-647	20	8	such	such	DET
cinej-647	20	9	an	an	DET
cinej-647	20	10	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	20	11	gastronomy	gastronomy	NOUN
cinej-647	20	12	in	in	ADP
cinej-647	20	13	the	the	DET
cinej-647	20	14	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	20	15	artwork	artwork	NOUN
cinej-647	20	16	?	?	PUNCT
cinej-647	21	1	does	do	AUX
cinej-647	21	2	n’t	not	PART
cinej-647	21	3	the	the	DET
cinej-647	21	4	latter	latter	ADJ
cinej-647	21	5	become	become	VERB
cinej-647	21	6	an	an	DET
cinej-647	21	7	awareness	awareness	NOUN
cinej-647	21	8	-	-	PUNCT
cinej-647	21	9	raising	raise	VERB
cinej-647	21	10	campaign	campaign	NOUN
cinej-647	21	11	about	about	ADP
cinej-647	21	12	the	the	DET
cinej-647	21	13	historical	historical	ADJ
cinej-647	21	14	value	value	NOUN
cinej-647	21	15	of	of	ADP
cinej-647	21	16	this	this	DET
cinej-647	21	17	food	food	NOUN
cinej-647	21	18	and	and	CCONJ
cinej-647	21	19	a	a	DET
cinej-647	21	20	means	means	NOUN
cinej-647	21	21	of	of	ADP
cinej-647	21	22	preserving	preserve	VERB
cinej-647	21	23	it	it	PRON
cinej-647	21	24	as	as	ADP
cinej-647	21	25	an	an	DET
cinej-647	21	26	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	21	27	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	21	28	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	21	29	?	?	PUNCT
cinej-647	22	1	does	do	AUX
cinej-647	22	2	n't	not	PART
cinej-647	22	3	nostalgia	nostalgia	NOUN
cinej-647	22	4	bring	bring	VERB
cinej-647	22	5	a	a	DET
cinej-647	22	6	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	22	7	spectator	spectator	NOUN
cinej-647	22	8	back	back	ADV
cinej-647	22	9	to	to	ADP
cinej-647	22	10	his	his	PRON
cinej-647	22	11	homeland	homeland	NOUN
cinej-647	22	12	and	and	CCONJ
cinej-647	22	13	his	his	PRON
cinej-647	22	14	social	social	ADJ
cinej-647	22	15	memories	memory	NOUN
cinej-647	22	16	while	while	SCONJ
cinej-647	22	17	watching	watch	VERB
cinej-647	22	18	the	the	DET
cinej-647	22	19	movie	movie	NOUN
cinej-647	22	20	?	?	PUNCT
cinej-647	23	1	is	be	AUX
cinej-647	23	2	n’t	not	PART
cinej-647	23	3	the	the	DET
cinej-647	23	4	representation	representation	NOUN
cinej-647	23	5	of	of	ADP
cinej-647	23	6	such	such	ADJ
cinej-647	23	7	unique	unique	ADJ
cinej-647	23	8	gastronomy	gastronomy	NOUN
cinej-647	23	9	,	,	PUNCT
cinej-647	23	10	a	a	DET
cinej-647	23	11	catalyst	catalyst	NOUN
cinej-647	23	12	for	for	ADP
cinej-647	23	13	tourism	tourism	NOUN
cinej-647	23	14	,	,	PUNCT
cinej-647	23	15	tasting	tasting	NOUN
cinej-647	23	16	,	,	PUNCT
cinej-647	23	17	and	and	CCONJ
cinej-647	23	18	discovery	discovery	NOUN
cinej-647	23	19	of	of	ADP
cinej-647	23	20	the	the	DET
cinej-647	23	21	filmmaker	filmmaker	NOUN
cinej-647	23	22	’s	’s	PART
cinej-647	23	23	identity	identity	NOUN
cinej-647	23	24	?	?	PUNCT
cinej-647	24	1	we	we	PRON
cinej-647	24	2	will	will	AUX
cinej-647	24	3	try	try	VERB
cinej-647	24	4	to	to	PART
cinej-647	24	5	answer	answer	VERB
cinej-647	24	6	all	all	DET
cinej-647	24	7	those	those	DET
cinej-647	24	8	questions	question	NOUN
cinej-647	24	9	through	through	ADP
cinej-647	24	10	an	an	DET
cinej-647	24	11	analytical	analytical	ADJ
cinej-647	24	12	and	and	CCONJ
cinej-647	24	13	comparative	comparative	ADJ
cinej-647	24	14	study	study	NOUN
cinej-647	24	15	between	between	ADP
cinej-647	24	16	some	some	DET
cinej-647	24	17	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	24	18	movies	movie	NOUN
cinej-647	24	19	in	in	ADP
cinej-647	24	20	which	which	PRON
cinej-647	24	21	we	we	PRON
cinej-647	24	22	find	find	VERB
cinej-647	24	23	multiple	multiple	ADJ
cinej-647	24	24	illustrations	illustration	NOUN
cinej-647	24	25	of	of	ADP
cinej-647	24	26	cinej	cinej	ADJ
cinej-647	24	27	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	24	28	journal	journal	PROPN
cinej-647	24	29	:	:	PUNCT
cinej-647	24	30	faten	faten	ADJ
cinej-647	24	31	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	24	32	volume	volume	NOUN
cinej-647	24	33	12.2	12.2	NUM
cinej-647	24	34	(	(	PUNCT
cinej-647	24	35	2024	2024	NUM
cinej-647	24	36	)	)	PUNCT
cinej-647	24	37	|	|	ADV
cinej-647	24	38	issn	issn	VERB
cinej-647	24	39	2158	2158	NUM
cinej-647	24	40	-	-	SYM
cinej-647	24	41	8724	8724	NUM
cinej-647	24	42	(	(	PUNCT
cinej-647	24	43	online	online	NOUN
cinej-647	24	44	)	)	PUNCT
cinej-647	24	45	|	|	ADV
cinej-647	24	46	doi	doi	X
cinej-647	24	47	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	24	48	/	/	SYM
cinej-647	24	49	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	24	50	|	|	ADV
cinej-647	24	51	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	24	52	291	291	NUM
cinej-647	24	53	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	24	54	dishes	dish	NOUN
cinej-647	24	55	and	and	CCONJ
cinej-647	24	56	the	the	DET
cinej-647	24	57	methods	method	NOUN
cinej-647	24	58	of	of	ADP
cinej-647	24	59	preparing	prepare	VERB
cinej-647	24	60	and	and	CCONJ
cinej-647	24	61	preserving	preserve	VERB
cinej-647	24	62	its	its	PRON
cinej-647	24	63	grains	grain	NOUN
cinej-647	24	64	;	;	PUNCT
cinej-647	24	65	included	include	VERB
cinej-647	24	66	in	in	ADP
cinej-647	24	67	their	their	PRON
cinej-647	24	68	narrative	narrative	NOUN
cinej-647	24	69	structure	structure	NOUN
cinej-647	24	70	,	,	PUNCT
cinej-647	24	71	and	and	CCONJ
cinej-647	24	72	this	this	PRON
cinej-647	24	73	is	be	AUX
cinej-647	24	74	what	what	PRON
cinej-647	24	75	makes	make	VERB
cinej-647	24	76	the	the	DET
cinej-647	24	77	film	film	NOUN
cinej-647	24	78	serve	serve	VERB
cinej-647	24	79	as	as	ADP
cinej-647	24	80	a	a	DET
cinej-647	24	81	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	24	82	reference	reference	NOUN
cinej-647	24	83	together	together	ADV
cinej-647	24	84	with	with	ADP
cinej-647	24	85	books	book	NOUN
cinej-647	24	86	,	,	PUNCT
cinej-647	24	87	journal	journal	NOUN
cinej-647	24	88	articles	article	NOUN
cinej-647	24	89	and	and	CCONJ
cinej-647	24	90	empirical	empirical	ADJ
cinej-647	24	91	studies	study	NOUN
cinej-647	24	92	,	,	PUNCT
cinej-647	24	93	for	for	ADP
cinej-647	24	94	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	24	95	from	from	ADP
cinej-647	24	96	the	the	DET
cinej-647	24	97	fields	field	NOUN
cinej-647	24	98	of	of	ADP
cinej-647	24	99	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	24	100	sciences	science	NOUN
cinej-647	24	101	,	,	PUNCT
cinej-647	24	102	sociology	sociology	NOUN
cinej-647	24	103	,	,	PUNCT
cinej-647	24	104	documentation	documentation	NOUN
cinej-647	24	105	,	,	PUNCT
cinej-647	24	106	history	history	NOUN
cinej-647	24	107	,	,	PUNCT
cinej-647	24	108	ethnology	ethnology	NOUN
cinej-647	24	109	,	,	PUNCT
cinej-647	24	110	anthropology	anthropology	NOUN
cinej-647	24	111	,	,	PUNCT
cinej-647	24	112	seventh	seventh	ADJ
cinej-647	24	113	art	art	NOUN
cinej-647	24	114	and	and	CCONJ
cinej-647	24	115	other	other	ADJ
cinej-647	24	116	disciplines	discipline	NOUN
cinej-647	24	117	.	.	PUNCT
cinej-647	25	1	archaeology	archaeology	NOUN
cinej-647	25	2	of	of	ADP
cinej-647	25	3	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	25	4	between	between	ADP
cinej-647	25	5	kitchen	kitchen	NOUN
cinej-647	25	6	and	and	CCONJ
cinej-647	25	7	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	25	8	:	:	PUNCT
cinej-647	25	9	a	a	DET
cinej-647	25	10	selective	selective	ADJ
cinej-647	25	11	inventory	inventory	NOUN
cinej-647	25	12	of	of	ADP
cinej-647	25	13	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	25	14	research	research	NOUN
cinej-647	25	15	on	on	ADP
cinej-647	25	16	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	25	17	and	and	CCONJ
cinej-647	25	18	its	its	PRON
cinej-647	25	19	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	25	20	practices	practice	NOUN
cinej-647	25	21	:	:	PUNCT
cinej-647	25	22	a	a	DET
cinej-647	25	23	selective	selective	ADJ
cinej-647	25	24	inventory	inventory	NOUN
cinej-647	25	25	of	of	ADP
cinej-647	25	26	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	25	27	research	research	NOUN
cinej-647	25	28	on	on	ADP
cinej-647	25	29	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	25	30	and	and	CCONJ
cinej-647	25	31	its	its	PRON
cinej-647	25	32	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	25	33	practices	practice	NOUN
cinej-647	25	34	the	the	DET
cinej-647	25	35	kitchen	kitchen	NOUN
cinej-647	25	36	practice	practice	NOUN
cinej-647	25	37	of	of	ADP
cinej-647	25	38	the	the	DET
cinej-647	25	39	first	first	ADJ
cinej-647	25	40	humans	human	NOUN
cinej-647	25	41	has	have	VERB
cinej-647	25	42	an	an	DET
cinej-647	25	43	archaeology	archaeology	NOUN
cinej-647	25	44	that	that	PRON
cinej-647	25	45	dates	date	VERB
cinej-647	25	46	to	to	ADP
cinej-647	25	47	prehistoric	prehistoric	ADJ
cinej-647	25	48	times	time	NOUN
cinej-647	25	49	,	,	PUNCT
cinej-647	25	50	where	where	SCONJ
cinej-647	25	51	flame	flame	NOUN
cinej-647	25	52	represented	represent	VERB
cinej-647	25	53	a	a	DET
cinej-647	25	54	transitional	transitional	ADJ
cinej-647	25	55	point	point	NOUN
cinej-647	25	56	.	.	PUNCT
cinej-647	26	1	primitive	primitive	ADJ
cinej-647	26	2	men	man	NOUN
cinej-647	26	3	used	use	VERB
cinej-647	26	4	fire	fire	NOUN
cinej-647	26	5	as	as	ADP
cinej-647	26	6	a	a	DET
cinej-647	26	7	means	means	NOUN
cinej-647	26	8	of	of	ADP
cinej-647	26	9	illumination	illumination	NOUN
cinej-647	26	10	,	,	PUNCT
cinej-647	26	11	heating	heating	NOUN
cinej-647	26	12	,	,	PUNCT
cinej-647	26	13	sanctification	sanctification	NOUN
cinej-647	26	14	,	,	PUNCT
cinej-647	26	15	and	and	CCONJ
cinej-647	26	16	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	26	17	,	,	PUNCT
cinej-647	26	18	which	which	PRON
cinej-647	26	19	led	lead	VERB
cinej-647	26	20	them	they	PRON
cinej-647	26	21	to	to	PART
cinej-647	26	22	“	"	PUNCT
cinej-647	26	23	transform	transform	VERB
cinej-647	26	24	food	food	NOUN
cinej-647	26	25	from	from	ADP
cinej-647	26	26	its	its	PRON
cinej-647	26	27	raw	raw	ADJ
cinej-647	26	28	state	state	NOUN
cinej-647	26	29	to	to	ADP
cinej-647	26	30	a	a	DET
cinej-647	26	31	civilized	civilized	ADJ
cinej-647	26	32	and	and	CCONJ
cinej-647	26	33	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	26	34	counterpart	counterpart	NOUN
cinej-647	26	35	,	,	PUNCT
cinej-647	26	36	using	use	VERB
cinej-647	26	37	various	various	ADJ
cinej-647	26	38	techniques	technique	NOUN
cinej-647	26	39	such	such	ADJ
cinej-647	26	40	as	as	ADP
cinej-647	26	41	drying	dry	VERB
cinej-647	26	42	,	,	PUNCT
cinej-647	26	43	and	and	CCONJ
cinej-647	26	44	salting”i	salting”i	PROPN
cinej-647	26	45	(	(	PUNCT
cinej-647	26	46	soula	soula	PROPN
cinej-647	26	47	254	254	NUM
cinej-647	26	48	)	)	PUNCT
cinej-647	26	49	,	,	PUNCT
cinej-647	26	50	which	which	PRON
cinej-647	26	51	made	make	VERB
cinej-647	26	52	their	their	PRON
cinej-647	26	53	food	food	NOUN
cinej-647	26	54	practices	practice	NOUN
cinej-647	26	55	play	play	VERB
cinej-647	26	56	the	the	DET
cinej-647	26	57	role	role	NOUN
cinej-647	26	58	of	of	ADP
cinej-647	26	59	“	"	PUNCT
cinej-647	26	60	one	one	NUM
cinej-647	26	61	of	of	ADP
cinej-647	26	62	the	the	DET
cinej-647	26	63	references	reference	NOUN
cinej-647	26	64	that	that	PRON
cinej-647	26	65	control	control	VERB
cinej-647	26	66	the	the	DET
cinej-647	26	67	human	human	ADJ
cinej-647	26	68	being	being	NOUN
cinej-647	26	69	in	in	ADP
cinej-647	26	70	his	his	PRON
cinej-647	26	71	individual	individual	ADJ
cinej-647	26	72	and	and	CCONJ
cinej-647	26	73	social	social	ADJ
cinej-647	26	74	dimensions”ii	dimensions”ii	NOUN
cinej-647	26	75	(	(	PUNCT
cinej-647	26	76	soula	soula	PROPN
cinej-647	26	77	)	)	PUNCT
cinej-647	26	78	.	.	PUNCT
cinej-647	27	1	then	then	ADV
cinej-647	27	2	dealing	deal	VERB
cinej-647	27	3	with	with	ADP
cinej-647	27	4	food	food	NOUN
cinej-647	27	5	has	have	AUX
cinej-647	27	6	evolved	evolve	VERB
cinej-647	27	7	in	in	ADP
cinej-647	27	8	parallel	parallel	NOUN
cinej-647	27	9	with	with	ADP
cinej-647	27	10	the	the	DET
cinej-647	27	11	development	development	NOUN
cinej-647	27	12	of	of	ADP
cinej-647	27	13	research	research	NOUN
cinej-647	27	14	in	in	ADP
cinej-647	27	15	the	the	DET
cinej-647	27	16	sciences	science	NOUN
cinej-647	27	17	of	of	ADP
cinej-647	27	18	anthropology	anthropology	NOUN
cinej-647	27	19	,	,	PUNCT
cinej-647	27	20	sociology	sociology	NOUN
cinej-647	27	21	,	,	PUNCT
cinej-647	27	22	and	and	CCONJ
cinej-647	27	23	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	27	24	so	so	SCONJ
cinej-647	27	25	that	that	SCONJ
cinej-647	27	26	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	27	27	and	and	CCONJ
cinej-647	27	28	its	its	PRON
cinej-647	27	29	origins	origin	NOUN
cinej-647	27	30	,	,	PUNCT
cinej-647	27	31	techniques	technique	NOUN
cinej-647	27	32	,	,	PUNCT
cinej-647	27	33	tools	tool	NOUN
cinej-647	27	34	,	,	PUNCT
cinej-647	27	35	and	and	CCONJ
cinej-647	27	36	components	component	NOUN
cinej-647	27	37	became	become	VERB
cinej-647	27	38	a	a	DET
cinej-647	27	39	hub	hub	NOUN
cinej-647	27	40	of	of	ADP
cinej-647	27	41	interconnection	interconnection	NOUN
cinej-647	27	42	and	and	CCONJ
cinej-647	27	43	networking	networking	NOUN
cinej-647	27	44	between	between	ADP
cinej-647	27	45	exact	exact	ADJ
cinej-647	27	46	sciences	science	NOUN
cinej-647	27	47	and	and	CCONJ
cinej-647	27	48	humanities	humanity	NOUN
cinej-647	27	49	.	.	PUNCT
cinej-647	28	1	for	for	ADP
cinej-647	28	2	his	his	PRON
cinej-647	28	3	part	part	NOUN
cinej-647	28	4	,	,	PUNCT
cinej-647	28	5	the	the	DET
cinej-647	28	6	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	28	7	dish	dish	NOUN
cinej-647	28	8	has	have	AUX
cinej-647	28	9	followed	follow	VERB
cinej-647	28	10	the	the	DET
cinej-647	28	11	same	same	ADJ
cinej-647	28	12	path	path	NOUN
cinej-647	28	13	,	,	PUNCT
cinej-647	28	14	representing	represent	VERB
cinej-647	28	15	the	the	DET
cinej-647	28	16	focus	focus	NOUN
cinej-647	28	17	of	of	ADP
cinej-647	28	18	research	research	NOUN
cinej-647	28	19	from	from	ADP
cinej-647	28	20	many	many	ADJ
cinej-647	28	21	perspectives	perspective	NOUN
cinej-647	28	22	of	of	ADP
cinej-647	28	23	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	28	24	investigation	investigation	NOUN
cinej-647	28	25	,	,	PUNCT
cinej-647	28	26	which	which	PRON
cinej-647	28	27	we	we	PRON
cinej-647	28	28	present	present	VERB
cinej-647	28	29	through	through	ADP
cinej-647	28	30	the	the	DET
cinej-647	28	31	following	follow	VERB
cinej-647	28	32	table	table	NOUN
cinej-647	28	33	:	:	PUNCT
cinej-647	28	34	research	research	NOUN
cinej-647	28	35	title	title	NOUN
cinej-647	28	36	author(s	author(s	PROPN
cinej-647	28	37	)	)	PUNCT
cinej-647	28	38	research	research	NOUN
cinej-647	28	39	methodology	methodology	NOUN
cinej-647	28	40	used	use	VERB
cinej-647	28	41	to	to	PART
cinej-647	28	42	enlighten	enlighten	VERB
cinej-647	28	43	the	the	DET
cinej-647	28	44	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	28	45	huwiyat	huwiyat	PROPN
cinej-647	28	46	attaam	attaam	PROPN
cinej-647	28	47	wa	wa	PROPN
cinej-647	28	48	taam	taam	PROPN
cinej-647	28	49	al	al	PROPN
cinej-647	28	50	huwiya(arabic	huwiya(arabic	PROPN
cinej-647	28	51	research	research	NOUN
cinej-647	28	52	)	)	PUNCT
cinej-647	29	1	[	[	X
cinej-647	29	2	the	the	DET
cinej-647	29	3	identity	identity	NOUN
cinej-647	29	4	of	of	ADP
cinej-647	29	5	food	food	NOUN
cinej-647	29	6	and	and	CCONJ
cinej-647	29	7	the	the	DET
cinej-647	29	8	food	food	NOUN
cinej-647	29	9	of	of	ADP
cinej-647	29	10	identity	identity	NOUN
cinej-647	29	11	]	]	PUNCT
cinej-647	29	12	(	(	PUNCT
cinej-647	29	13	soula	soula	PROPN
cinej-647	29	14	)	)	PUNCT
cinej-647	29	15	imad	imad	PROPN
cinej-647	29	16	soula	soula	PROPN
cinej-647	29	17	:	:	PUNCT
cinej-647	29	18	professor	professor	NOUN
cinej-647	29	19	of	of	ADP
cinej-647	29	20	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	29	21	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	29	22	and	and	CCONJ
cinej-647	29	23	folklore	folklore	NOUN
cinej-647	29	24	at	at	ADP
cinej-647	29	25	the	the	DET
cinej-647	29	26	higher	high	ADJ
cinej-647	29	27	institute	institute	NOUN
cinej-647	29	28	of	of	ADP
cinej-647	29	29	patrimonytunis	patrimonytuni	VERB
cinej-647	29	30	an	an	DET
cinej-647	29	31	anthropological	anthropological	ADJ
cinej-647	29	32	study	study	NOUN
cinej-647	29	33	published	publish	VERB
cinej-647	29	34	in	in	ADP
cinej-647	29	35	the	the	DET
cinej-647	29	36	form	form	NOUN
cinej-647	29	37	of	of	ADP
cinej-647	29	38	a	a	DET
cinej-647	29	39	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	29	40	article	article	NOUN
cinej-647	29	41	,	,	PUNCT
cinej-647	29	42	through	through	ADP
cinej-647	29	43	which	which	PRON
cinej-647	29	44	the	the	DET
cinej-647	29	45	author	author	NOUN
cinej-647	29	46	presents	present	VERB
cinej-647	29	47	the	the	DET
cinej-647	29	48	types	type	NOUN
cinej-647	29	49	,	,	PUNCT
cinej-647	29	50	recipes	recipe	NOUN
cinej-647	29	51	,	,	PUNCT
cinej-647	29	52	symbols	symbol	NOUN
cinej-647	29	53	,	,	PUNCT
cinej-647	29	54	and	and	CCONJ
cinej-647	29	55	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	29	56	of	of	ADP
cinej-647	29	57	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	29	58	,	,	PUNCT
cinej-647	29	59	to	to	PART
cinej-647	29	60	oscillate	oscillate	VERB
cinej-647	29	61	between	between	ADP
cinej-647	29	62	the	the	DET
cinej-647	29	63	identity	identity	NOUN
cinej-647	29	64	of	of	ADP
cinej-647	29	65	food	food	NOUN
cinej-647	29	66	and	and	CCONJ
cinej-647	29	67	the	the	DET
cinej-647	29	68	food	food	NOUN
cinej-647	29	69	of	of	ADP
cinej-647	29	70	identity	identity	NOUN
cinej-647	29	71	.	.	PUNCT
cinej-647	30	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	30	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	30	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	30	4	:	:	PUNCT
cinej-647	30	5	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	30	6	movies	movie	NOUN
cinej-647	30	7	as	as	ADP
cinej-647	30	8	a	a	DET
cinej-647	30	9	means	means	NOUN
cinej-647	30	10	of	of	ADP
cinej-647	30	11	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	30	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	30	13	’s	’s	PART
cinej-647	30	14	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	30	15	and	and	CCONJ
cinej-647	30	16	research	research	NOUN
cinej-647	30	17	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	30	18	volume	volume	NOUN
cinej-647	30	19	12.2	12.2	NUM
cinej-647	30	20	(	(	PUNCT
cinej-647	30	21	2024	2024	NUM
cinej-647	30	22	)	)	PUNCT
cinej-647	30	23	|	|	ADV
cinej-647	30	24	issn	issn	VERB
cinej-647	30	25	2158	2158	NUM
cinej-647	30	26	-	-	SYM
cinej-647	30	27	8724	8724	NUM
cinej-647	30	28	(	(	PUNCT
cinej-647	30	29	online	online	NOUN
cinej-647	30	30	)	)	PUNCT
cinej-647	30	31	|	|	ADV
cinej-647	30	32	doi	doi	X
cinej-647	30	33	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	30	34	/	/	SYM
cinej-647	30	35	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	30	36	|	|	ADJ
cinej-647	30	37	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	30	38	292	292	NUM
cinej-647	30	39	research	research	NOUN
cinej-647	30	40	title	title	NOUN
cinej-647	30	41	author(s	author(s	PROPN
cinej-647	30	42	)	)	PUNCT
cinej-647	30	43	research	research	NOUN
cinej-647	30	44	methodology	methodology	NOUN
cinej-647	30	45	used	use	VERB
cinej-647	30	46	to	to	PART
cinej-647	30	47	enlighten	enlighten	VERB
cinej-647	30	48	the	the	DET
cinej-647	30	49	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	30	50	conserves	conserve	NOUN
cinej-647	30	51	céréalières	céréalière	NOUN
cinej-647	30	52	et	et	NOUN
cinej-647	30	53	rôle	rôle	X
cinej-647	30	54	de	de	X
cinej-647	30	55	la	la	X
cinej-647	30	56	femme	femme	X
cinej-647	30	57	dans	dans	PROPN
cinej-647	30	58	l'économie	l'économie	PROPN
cinej-647	30	59	familiale	familiale	PROPN
cinej-647	30	60	en	en	X
cinej-647	30	61	tunisie	tunisie	PROPN
cinej-647	30	62	(	(	PUNCT
cinej-647	30	63	french	french	PROPN
cinej-647	30	64	)	)	PUNCT
cinej-647	31	1	[	[	X
cinej-647	31	2	canned	can	VERB
cinej-647	31	3	cereals	cereal	NOUN
cinej-647	31	4	and	and	CCONJ
cinej-647	31	5	the	the	DET
cinej-647	31	6	role	role	NOUN
cinej-647	31	7	of	of	ADP
cinej-647	31	8	women	woman	NOUN
cinej-647	31	9	in	in	ADP
cinej-647	31	10	the	the	DET
cinej-647	31	11	family	family	NOUN
cinej-647	31	12	economy	economy	NOUN
cinej-647	31	13	in	in	ADP
cinej-647	31	14	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	31	15	]	]	PUNCT
cinej-647	31	16	(	(	PUNCT
cinej-647	31	17	ferchiou	ferchiou	NOUN
cinej-647	31	18	,	,	PUNCT
cinej-647	31	19	1979	1979	NUM
cinej-647	31	20	)	)	PUNCT
cinej-647	31	21	sophie	sophie	NOUN
cinej-647	31	22	ferchiou	ferchiou	NOUN
cinej-647	31	23	:	:	PUNCT
cinej-647	31	24	professor	professor	NOUN
cinej-647	31	25	of	of	ADP
cinej-647	31	26	anthropology	anthropology	NOUN
cinej-647	31	27	at	at	ADP
cinej-647	31	28	the	the	DET
cinej-647	31	29	higher	high	ADJ
cinej-647	31	30	institute	institute	NOUN
cinej-647	31	31	of	of	ADP
cinej-647	31	32	patrimony	patrimony	NOUN
cinej-647	31	33	and	and	CCONJ
cinej-647	31	34	filmmaker	filmmaker	NOUN
cinej-647	31	35	of	of	ADP
cinej-647	31	36	anthropological	anthropological	ADJ
cinej-647	31	37	documentaries	documentary	NOUN
cinej-647	31	38	-tunis	-tunis	VERB
cinej-647	31	39	a	a	DET
cinej-647	31	40	social	social	ADJ
cinej-647	31	41	study	study	NOUN
cinej-647	31	42	on	on	ADP
cinej-647	31	43	the	the	DET
cinej-647	31	44	pioneering	pioneering	ADJ
cinej-647	31	45	role	role	NOUN
cinej-647	31	46	of	of	ADP
cinej-647	31	47	women	woman	NOUN
cinej-647	31	48	in	in	ADP
cinej-647	31	49	the	the	DET
cinej-647	31	50	family	family	NOUN
cinej-647	31	51	’s	’s	PART
cinej-647	31	52	economy	economy	NOUN
cinej-647	31	53	through	through	ADP
cinej-647	31	54	the	the	DET
cinej-647	31	55	customs	custom	NOUN
cinej-647	31	56	of	of	ADP
cinej-647	31	57	preserving	preserve	VERB
cinej-647	31	58	grains	grain	NOUN
cinej-647	31	59	,	,	PUNCT
cinej-647	31	60	their	their	PRON
cinej-647	31	61	derivatives	derivative	NOUN
cinej-647	31	62	,	,	PUNCT
cinej-647	31	63	and	and	CCONJ
cinej-647	31	64	spices	spice	NOUN
cinej-647	31	65	:	:	PUNCT
cinej-647	31	66	painstaking	painstaking	ADJ
cinej-647	31	67	work	work	NOUN
cinej-647	31	68	that	that	PRON
cinej-647	31	69	they	they	PRON
cinej-647	31	70	do	do	VERB
cinej-647	31	71	in	in	ADP
cinej-647	31	72	addition	addition	NOUN
cinej-647	31	73	to	to	ADP
cinej-647	31	74	the	the	DET
cinej-647	31	75	rest	rest	NOUN
cinej-647	31	76	of	of	ADP
cinej-647	31	77	their	their	PRON
cinej-647	31	78	family	family	NOUN
cinej-647	31	79	duties	duty	NOUN
cinej-647	31	80	,	,	PUNCT
cinej-647	31	81	without	without	ADP
cinej-647	31	82	pay	pay	NOUN
cinej-647	31	83	or	or	CCONJ
cinej-647	31	84	reward	reward	VERB
cinej-647	31	85	,	,	PUNCT
cinej-647	31	86	and	and	CCONJ
cinej-647	31	87	of	of	ADP
cinej-647	31	88	course	course	NOUN
cinej-647	31	89	preserving	preserve	VERB
cinej-647	31	90	and	and	CCONJ
cinej-647	31	91	preparing	prepare	VERB
cinej-647	31	92	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	31	93	grains	grain	NOUN
cinej-647	31	94	had	have	VERB
cinej-647	31	95	a	a	DET
cinej-647	31	96	great	great	ADJ
cinej-647	31	97	impact	impact	NOUN
cinej-647	31	98	on	on	ADP
cinej-647	31	99	this	this	DET
cinej-647	31	100	study	study	NOUN
cinej-647	31	101	.	.	PUNCT
cinej-647	32	1	maiidat	maiidat	PROPN
cinej-647	32	2	ifriqiya	ifriqiya	ADV
cinej-647	32	3	:	:	PUNCT
cinej-647	32	4	dirassa	dirassa	ADJ
cinej-647	32	5	fi	fi	NOUN
cinej-647	32	6	alwan	alwan	PROPN
cinej-647	32	7	attaam	attaam	PROPN
cinej-647	32	8	(	(	PUNCT
cinej-647	32	9	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	32	10	):	):	PUNCT
cinej-647	32	11	[	[	X
cinej-647	32	12	the	the	DET
cinej-647	32	13	table	table	NOUN
cinej-647	32	14	of	of	ADP
cinej-647	32	15	of	of	ADP
cinej-647	32	16	ifriqiya	ifriqiya	NOUN
cinej-647	32	17	:	:	PUNCT
cinej-647	32	18	a	a	DET
cinej-647	32	19	study	study	NOUN
cinej-647	32	20	in	in	ADP
cinej-647	32	21	food	food	NOUN
cinej-647	32	22	colors	color	NOUN
cinej-647	32	23	]	]	PUNCT
cinej-647	32	24	)	)	PUNCT
cinej-647	32	25	dabbabi	dabbabi	NOUN
cinej-647	32	26	.	.	PUNCT
cinej-647	33	1	al	al	PROPN
cinej-647	33	2	،	،	PROPN
cinej-647	33	3	2017	2017	NUM
cinej-647	33	4	(	(	PUNCT
cinej-647	33	5	siham	siham	PROPN
cinej-647	33	6	al	al	PROPN
cinej-647	33	7	-	-	PUNCT
cinej-647	33	8	dababi	dababi	PROPN
cinej-647	33	9	al	al	PROPN
cinej-647	33	10	-	-	PUNCT
cinej-647	33	11	missawi	missawi	NOUN
cinej-647	33	12	:	:	PUNCT
cinej-647	33	13	a	a	DET
cinej-647	33	14	professor	professor	NOUN
cinej-647	33	15	and	and	CCONJ
cinej-647	33	16	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	33	17	specializing	specialize	VERB
cinej-647	33	18	in	in	ADP
cinej-647	33	19	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	33	20	and	and	CCONJ
cinej-647	33	21	culture	culture	NOUN
cinej-647	33	22	,	,	PUNCT
cinej-647	33	23	her	her	PRON
cinej-647	33	24	studies	study	NOUN
cinej-647	33	25	are	be	AUX
cinej-647	33	26	characterized	characterize	VERB
cinej-647	33	27	by	by	ADP
cinej-647	33	28	the	the	DET
cinej-647	33	29	intersection	intersection	NOUN
cinej-647	33	30	between	between	ADP
cinej-647	33	31	the	the	DET
cinej-647	33	32	disciplines	discipline	NOUN
cinej-647	33	33	of	of	ADP
cinej-647	33	34	anthropology	anthropology	NOUN
cinej-647	33	35	,	,	PUNCT
cinej-647	33	36	history	history	NOUN
cinej-647	33	37	,	,	PUNCT
cinej-647	33	38	and	and	CCONJ
cinej-647	33	39	sociology	sociology	NOUN
cinej-647	33	40	.	.	PUNCT
cinej-647	34	1	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	34	2	represented	represent	VERB
cinej-647	34	3	one	one	NUM
cinej-647	34	4	of	of	ADP
cinej-647	34	5	the	the	DET
cinej-647	34	6	chapters	chapter	NOUN
cinej-647	34	7	of	of	ADP
cinej-647	34	8	the	the	DET
cinej-647	34	9	book	book	NOUN
cinej-647	34	10	ifriqiya	ifriqiya	PROPN
cinej-647	34	11	’s	’s	PART
cinej-647	34	12	table	table	NOUN
cinej-647	34	13	.	.	PUNCT
cinej-647	35	1	the	the	DET
cinej-647	35	2	author	author	NOUN
cinej-647	35	3	researched	research	VERB
cinej-647	35	4	its	its	PRON
cinej-647	35	5	origins	origin	NOUN
cinej-647	35	6	by	by	ADP
cinej-647	35	7	returning	return	VERB
cinej-647	35	8	to	to	ADP
cinej-647	35	9	many	many	ADJ
cinej-647	35	10	historical	historical	ADJ
cinej-647	35	11	,	,	PUNCT
cinej-647	35	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	35	13	,	,	PUNCT
cinej-647	35	14	and	and	CCONJ
cinej-647	35	15	even	even	ADV
cinej-647	35	16	literary	literary	ADJ
cinej-647	35	17	references	reference	NOUN
cinej-647	35	18	to	to	PART
cinej-647	35	19	scrutinize	scrutinize	VERB
cinej-647	35	20	the	the	DET
cinej-647	35	21	origins	origin	NOUN
cinej-647	35	22	of	of	ADP
cinej-647	35	23	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	35	24	.	.	PUNCT
cinej-647	36	1	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	36	2	:	:	PUNCT
cinej-647	36	3	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	36	4	making	making	NOUN
cinej-647	36	5	and	and	CCONJ
cinej-647	36	6	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	36	7	patterns	pattern	NOUN
cinej-647	36	8	in	in	ADP
cinej-647	36	9	the	the	DET
cinej-647	36	10	northeast	northeast	NOUN
cinej-647	36	11	of	of	ADP
cinej-647	36	12	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	36	13	(	(	PUNCT
cinej-647	36	14	loucif	loucif	PROPN
cinej-647	36	15	,	,	PUNCT
cinej-647	36	16	2018	2018	NUM
cinej-647	36	17	)	)	PUNCT
cinej-647	36	18	a	a	DET
cinej-647	36	19	group	group	NOUN
cinej-647	36	20	of	of	ADP
cinej-647	36	21	professors	professor	NOUN
cinej-647	36	22	and	and	CCONJ
cinej-647	36	23	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	36	24	from	from	ADP
cinej-647	36	25	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	36	26	and	and	CCONJ
cinej-647	36	27	france	france	PROPN
cinej-647	36	28	from	from	ADP
cinej-647	36	29	the	the	DET
cinej-647	36	30	institutes	institute	NOUN
cinej-647	36	31	of	of	ADP
cinej-647	36	32	nutrition	nutrition	NOUN
cinej-647	36	33	and	and	CCONJ
cinej-647	36	34	biotechnology	biotechnology	NOUN
cinej-647	36	35	the	the	DET
cinej-647	36	36	study	study	NOUN
cinej-647	36	37	presents	present	VERB
cinej-647	36	38	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	36	39	as	as	ADP
cinej-647	36	40	a	a	DET
cinej-647	36	41	common	common	ADJ
cinej-647	36	42	dish	dish	NOUN
cinej-647	36	43	among	among	ADP
cinej-647	36	44	north	north	ADJ
cinej-647	36	45	african	african	ADJ
cinej-647	36	46	countries	country	NOUN
cinej-647	36	47	,	,	PUNCT
cinej-647	36	48	based	base	VERB
cinej-647	36	49	on	on	ADP
cinej-647	36	50	a	a	DET
cinej-647	36	51	survey	survey	NOUN
cinej-647	36	52	,	,	PUNCT
cinej-647	36	53	aiming	aim	VERB
cinej-647	36	54	to	to	PART
cinej-647	36	55	identify	identify	VERB
cinej-647	36	56	the	the	DET
cinej-647	36	57	traditional	traditional	ADJ
cinej-647	36	58	pictogram	pictogram	NOUN
cinej-647	36	59	of	of	ADP
cinej-647	36	60	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	36	61	and	and	CCONJ
cinej-647	36	62	describe	describe	VERB
cinej-647	36	63	how	how	SCONJ
cinej-647	36	64	its	its	PRON
cinej-647	36	65	dishes	dish	NOUN
cinej-647	36	66	are	be	AUX
cinej-647	36	67	prepared	prepare	VERB
cinej-647	36	68	.	.	PUNCT
cinej-647	37	1	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	37	2	,	,	PUNCT
cinej-647	37	3	knowhow	knowhow	NOUN
cinej-647	37	4	,	,	PUNCT
cinej-647	37	5	and	and	CCONJ
cinej-647	37	6	practices	practice	NOUN
cinej-647	37	7	of	of	ADP
cinej-647	37	8	the	the	DET
cinej-647	37	9	production	production	NOUN
cinej-647	37	10	and	and	CCONJ
cinej-647	37	11	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	37	12	of	of	ADP
cinej-647	37	13	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	37	14	(	(	PUNCT
cinej-647	37	15	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	37	16	,	,	PUNCT
cinej-647	37	17	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	37	18	,	,	PUNCT
cinej-647	37	19	knowhow	knowhow	NOUN
cinej-647	37	20	and	and	CCONJ
cinej-647	37	21	practices	practice	NOUN
cinej-647	37	22	pertaining	pertain	VERB
cinej-647	37	23	to	to	ADP
cinej-647	37	24	the	the	DET
cinej-647	37	25	production	production	NOUN
cinej-647	37	26	and	and	CCONJ
cinej-647	37	27	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	37	28	of	of	ADP
cinej-647	37	29	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	37	30	,	,	PUNCT
cinej-647	37	31	2020	2020	NUM
cinej-647	37	32	)	)	PUNCT
cinej-647	37	33	international	international	ADJ
cinej-647	37	34	committee	committee	NOUN
cinej-647	37	35	for	for	ADP
cinej-647	37	36	the	the	DET
cinej-647	37	37	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	37	38	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	37	39	heritage	heritage	PROPN
cinej-647	37	40	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	37	41	international	international	ADJ
cinej-647	37	42	recognition	recognition	NOUN
cinej-647	37	43	of	of	ADP
cinej-647	37	44	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	37	45	as	as	ADP
cinej-647	37	46	a	a	DET
cinej-647	37	47	shared	share	VERB
cinej-647	37	48	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	37	49	between	between	ADP
cinej-647	37	50	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	37	51	,	,	PUNCT
cinej-647	37	52	morocco	morocco	PROPN
cinej-647	37	53	,	,	PUNCT
cinej-647	37	54	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	37	55	,	,	PUNCT
cinej-647	37	56	and	and	CCONJ
cinej-647	37	57	mauritania	mauritania	NOUN
cinej-647	37	58	table	table	NOUN
cinej-647	37	59	1	1	NUM
cinej-647	37	60	:	:	PUNCT
cinej-647	37	61	an	an	DET
cinej-647	37	62	optional	optional	ADJ
cinej-647	37	63	inventory	inventory	NOUN
cinej-647	37	64	of	of	ADP
cinej-647	37	65	some	some	DET
cinej-647	37	66	academic	academic	ADJ
cinej-647	37	67	research	research	NOUN
cinej-647	37	68	dealing	deal	VERB
cinej-647	37	69	with	with	ADP
cinej-647	37	70	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	37	71	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	37	72	:	:	PUNCT
cinej-647	37	73	an	an	DET
cinej-647	37	74	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	37	75	dish	dish	NOUN
cinej-647	37	76	recognized	recognize	VERB
cinej-647	37	77	on	on	ADP
cinej-647	37	78	the	the	DET
cinej-647	37	79	international	international	ADJ
cinej-647	37	80	list	list	NOUN
cinej-647	37	81	of	of	ADP
cinej-647	37	82	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	37	83	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	37	84	recipes	recipe	NOUN
cinej-647	37	85	and	and	CCONJ
cinej-647	37	86	options	option	NOUN
cinej-647	37	87	for	for	ADP
cinej-647	37	88	cooking	cook	VERB
cinej-647	37	89	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	37	90	are	be	AUX
cinej-647	37	91	classified	classify	VERB
cinej-647	37	92	based	base	VERB
cinej-647	37	93	on	on	ADP
cinej-647	37	94	the	the	DET
cinej-647	37	95	steam	steam	NOUN
cinej-647	37	96	common	common	ADJ
cinej-647	37	97	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	37	98	method	method	NOUN
cinej-647	37	99	,	,	PUNCT
cinej-647	37	100	and	and	CCONJ
cinej-647	37	101	the	the	DET
cinej-647	37	102	different	different	ADJ
cinej-647	37	103	sizes	size	NOUN
cinej-647	37	104	of	of	ADP
cinej-647	37	105	its	its	PRON
cinej-647	37	106	grains	grain	NOUN
cinej-647	37	107	,	,	PUNCT
cinej-647	37	108	from	from	ADP
cinej-647	37	109	thin	thin	ADJ
cinej-647	37	110	at	at	ADP
cinej-647	37	111	one	one	NUM
cinej-647	37	112	millimeter	millimeter	NOUN
cinej-647	37	113	in	in	ADP
cinej-647	37	114	diameter	diameter	NOUN
cinej-647	37	115	,	,	PUNCT
cinej-647	37	116	to	to	PART
cinej-647	37	117	thick	thick	ADJ
cinej-647	37	118	at	at	ADP
cinej-647	37	119	three	three	NUM
cinej-647	37	120	millimetres	millimetre	NOUN
cinej-647	37	121	.	.	PUNCT
cinej-647	38	1	then	then	ADV
cinej-647	38	2	the	the	DET
cinej-647	38	3	distinctive	distinctive	ADJ
cinej-647	38	4	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	38	5	are	be	AUX
cinej-647	38	6	added	add	VERB
cinej-647	38	7	to	to	ADP
cinej-647	38	8	the	the	DET
cinej-647	38	9	cooked	cook	VERB
cinej-647	38	10	dish	dish	NOUN
cinej-647	38	11	.	.	PUNCT
cinej-647	39	1	we	we	PRON
cinej-647	39	2	may	may	AUX
cinej-647	39	3	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	39	4	find	find	VERB
cinej-647	39	5	it	it	PRON
cinej-647	39	6	sweet	sweet	ADJ
cinej-647	39	7	with	with	ADP
cinej-647	39	8	the	the	DET
cinej-647	39	9	thinnest	thin	ADJ
cinej-647	39	10	grains	grain	NOUN
cinej-647	39	11	,	,	PUNCT
cinej-647	39	12	or	or	CCONJ
cinej-647	39	13	what	what	PRON
cinej-647	39	14	we	we	PRON
cinej-647	39	15	call	call	VERB
cinej-647	39	16	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	39	17	,	,	PUNCT
cinej-647	39	18	containing	contain	VERB
cinej-647	39	19	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	39	20	as	as	ADP
cinej-647	39	21	a	a	DET
cinej-647	39	22	basic	basic	ADJ
cinej-647	39	23	ingredient	ingredient	NOUN
cinej-647	39	24	accompanying	accompany	VERB
cinej-647	39	25	the	the	DET
cinej-647	39	26	delicate	delicate	ADJ
cinej-647	39	27	grains	grain	NOUN
cinej-647	39	28	,	,	PUNCT
cinej-647	39	29	to	to	PART
cinej-647	39	30	be	be	AUX
cinej-647	39	31	mixed	mix	VERB
cinej-647	39	32	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	39	33	with	with	ADP
cinej-647	39	34	milk	milk	NOUN
cinej-647	39	35	,	,	PUNCT
cinej-647	39	36	and	and	CCONJ
cinej-647	39	37	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	39	38	with	with	ADP
cinej-647	39	39	butter	butter	NOUN
cinej-647	39	40	and	and	CCONJ
cinej-647	39	41	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	39	42	and	and	CCONJ
cinej-647	39	43	left	leave	VERB
cinej-647	39	44	dry	dry	ADJ
cinej-647	39	45	,	,	PUNCT
cinej-647	39	46	with	with	ADP
cinej-647	39	47	its	its	PRON
cinej-647	39	48	additional	additional	ADJ
cinej-647	39	49	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	39	50	varied	varied	ADJ
cinej-647	39	51	between	between	ADP
cinej-647	39	52	pomegranate	pomegranate	NOUN
cinej-647	39	53	seeds	seed	NOUN
cinej-647	39	54	,	,	PUNCT
cinej-647	39	55	grapes	grape	NOUN
cinej-647	39	56	,	,	PUNCT
cinej-647	39	57	and	and	CCONJ
cinej-647	39	58	oleander	oleander	NOUN
cinej-647	39	59	fruits	fruit	NOUN
cinej-647	39	60	.	.	PUNCT
cinej-647	40	1	dates	date	NOUN
cinej-647	40	2	,	,	PUNCT
cinej-647	40	3	and	and	CCONJ
cinej-647	40	4	dry	dry	ADJ
cinej-647	40	5	fruits	fruit	NOUN
cinej-647	40	6	.	.	PUNCT
cinej-647	41	1	as	as	ADP
cinej-647	41	2	for	for	ADP
cinej-647	41	3	salty	salty	ADJ
cinej-647	41	4	recipes	recipe	NOUN
cinej-647	41	5	,	,	PUNCT
cinej-647	41	6	they	they	PRON
cinej-647	41	7	cinej	cinej	VERB
cinej-647	41	8	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	41	9	journal	journal	PROPN
cinej-647	41	10	:	:	PUNCT
cinej-647	41	11	faten	faten	ADJ
cinej-647	41	12	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	41	13	volume	volume	NOUN
cinej-647	41	14	12.2	12.2	NUM
cinej-647	41	15	(	(	PUNCT
cinej-647	41	16	2024	2024	NUM
cinej-647	41	17	)	)	PUNCT
cinej-647	41	18	|	|	ADV
cinej-647	41	19	issn	issn	VERB
cinej-647	41	20	2158	2158	NUM
cinej-647	41	21	-	-	SYM
cinej-647	41	22	8724	8724	NUM
cinej-647	41	23	(	(	PUNCT
cinej-647	41	24	online	online	NOUN
cinej-647	41	25	)	)	PUNCT
cinej-647	41	26	|	|	ADV
cinej-647	41	27	doi	doi	X
cinej-647	41	28	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	41	29	/	/	SYM
cinej-647	41	30	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	41	31	|	|	ADJ
cinej-647	41	32	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	41	33	293	293	NUM
cinej-647	41	34	vary	vary	VERB
cinej-647	41	35	according	accord	VERB
cinej-647	41	36	to	to	ADP
cinej-647	41	37	the	the	DET
cinej-647	41	38	regions	region	NOUN
cinej-647	41	39	and	and	CCONJ
cinej-647	41	40	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	41	41	during	during	ADP
cinej-647	41	42	which	which	PRON
cinej-647	41	43	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	41	44	is	be	AUX
cinej-647	41	45	cooked	cook	VERB
cinej-647	41	46	,	,	PUNCT
cinej-647	41	47	with	with	ADP
cinej-647	41	48	mediumsized	mediumsized	ADJ
cinej-647	41	49	and	and	CCONJ
cinej-647	41	50	thick	thick	ADJ
cinej-647	41	51	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	41	52	being	be	AUX
cinej-647	41	53	preferred	prefer	VERB
cinej-647	41	54	in	in	ADP
cinej-647	41	55	most	most	ADJ
cinej-647	41	56	cases	case	NOUN
cinej-647	41	57	,	,	PUNCT
cinej-647	41	58	and	and	CCONJ
cinej-647	41	59	some	some	DET
cinej-647	41	60	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	41	61	families	family	NOUN
cinej-647	41	62	preferring	prefer	VERB
cinej-647	41	63	to	to	PART
cinej-647	41	64	use	use	VERB
cinej-647	41	65	thin	thin	ADJ
cinej-647	41	66	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	41	67	.	.	PUNCT
cinej-647	42	1	we	we	PRON
cinej-647	42	2	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	42	3	find	find	VERB
cinej-647	42	4	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	5	with	with	ADP
cinej-647	42	6	fish	fish	NOUN
cinej-647	42	7	,	,	PUNCT
cinej-647	42	8	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	42	9	with	with	ADP
cinej-647	42	10	bird	bird	NOUN
cinej-647	42	11	meat	meat	NOUN
cinej-647	42	12	,	,	PUNCT
cinej-647	42	13	and	and	CCONJ
cinej-647	42	14	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	42	15	with	with	ADP
cinej-647	42	16	sheep	sheep	NOUN
cinej-647	42	17	or	or	CCONJ
cinej-647	42	18	cow	cow	NOUN
cinej-647	42	19	meat	meat	NOUN
cinej-647	42	20	,	,	PUNCT
cinej-647	42	21	as	as	SCONJ
cinej-647	42	22	we	we	PRON
cinej-647	42	23	will	will	AUX
cinej-647	42	24	display	display	VERB
cinej-647	42	25	in	in	ADP
cinej-647	42	26	the	the	DET
cinej-647	42	27	following	follow	VERB
cinej-647	42	28	table	table	NOUN
cinej-647	42	29	,	,	PUNCT
cinej-647	42	30	with	with	SCONJ
cinej-647	42	31	some	some	DET
cinej-647	42	32	recipes	recipe	NOUN
cinej-647	42	33	explained	explain	VERB
cinej-647	42	34	in	in	ADP
cinej-647	42	35	the	the	DET
cinej-647	42	36	margins	margin	NOUN
cinej-647	42	37	at	at	ADP
cinej-647	42	38	the	the	DET
cinej-647	42	39	end	end	NOUN
cinej-647	42	40	of	of	ADP
cinej-647	42	41	the	the	DET
cinej-647	42	42	research	research	NOUN
cinej-647	42	43	:	:	PUNCT
cinej-647	42	44	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	45	khodhra	khodhra	NOUN
cinej-647	42	46	(	(	PUNCT
cinej-647	42	47	vegetables)iii	vegetables)iii	NOUN
cinej-647	42	48	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	49	with	with	ADP
cinej-647	42	50	fishesivcouscous	fishesivcouscous	ADJ
cinej-647	42	51	with	with	ADP
cinej-647	42	52	white	white	ADJ
cinej-647	42	53	meats	meat	NOUN
cinej-647	42	54	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	55	with	with	ADP
cinej-647	42	56	red	red	ADJ
cinej-647	42	57	meats	meat	NOUN
cinej-647	42	58	variety	variety	NOUN
cinej-647	42	59	of	of	ADP
cinej-647	42	60	masfoof	masfoof	PROPN
cinej-647	42	61	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	62	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	63	khudhra	khudhra	PROPN
cinej-647	42	64	(	(	PUNCT
cinej-647	42	65	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	66	with	with	ADP
cinej-647	42	67	vegetables	vegetable	NOUN
cinej-647	42	68	)	)	PUNCT
cinej-647	42	69	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	70	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	71	calamar	calamar	PROPN
cinej-647	42	72	(	(	PUNCT
cinej-647	42	73	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	74	with	with	ADP
cinej-647	42	75	stuffed	stuff	VERB
cinej-647	42	76	squid)v	squid)v	PROPN
cinej-647	42	77	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	78	beddjej	beddjej	NOUN
cinej-647	42	79	(	(	PUNCT
cinej-647	42	80	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	81	with	with	ADP
cinej-647	42	82	chicken	chicken	NOUN
cinej-647	42	83	)	)	PUNCT
cinej-647	42	84	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	85	belaâllouch	belaâllouch	NOUN
cinej-647	42	86	(	(	PUNCT
cinej-647	42	87	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	88	with	with	ADP
cinej-647	42	89	ram	ram	NOUN
cinej-647	42	90	’s	’s	PART
cinej-647	42	91	meat	meat	NOUN
cinej-647	42	92	)	)	PUNCT
cinej-647	42	93	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	42	94	bel	bel	X
cinej-647	42	95	hlib	hlib	ADV
cinej-647	42	96	(	(	PUNCT
cinej-647	42	97	with	with	ADP
cinej-647	42	98	milk)vi	milk)vi	PROPN
cinej-647	42	99	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	100	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	101	farfucha	farfucha	PROPN
cinej-647	42	102	or	or	CCONJ
cinej-647	42	103	aârouch	aârouch	PROPN
cinej-647	42	104	el	el	PROPN
cinej-647	42	105	besbes	besbe	NOUN
cinej-647	42	106	(	(	PUNCT
cinej-647	42	107	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	108	with	with	ADP
cinej-647	42	109	fennel	fennel	NOUN
cinej-647	42	110	fronds)vii	fronds)vii	VERB
cinej-647	42	111	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	112	bel	bel	X
cinej-647	42	113	karnit	karnit	PROPN
cinej-647	42	114	(	(	PUNCT
cinej-647	42	115	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	116	with	with	ADP
cinej-647	42	117	octopus)viii	octopus)viii	X
cinej-647	42	118	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	119	belhjal	belhjal	ADV
cinej-647	42	120	(	(	PUNCT
cinej-647	42	121	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	122	with	with	ADP
cinej-647	42	123	partridge	partridge	NOUN
cinej-647	42	124	)	)	PUNCT
cinej-647	42	125	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	126	berras	berras	NOUN
cinej-647	42	127	(	(	PUNCT
cinej-647	42	128	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	129	with	with	ADP
cinej-647	42	130	ram	ram	NOUN
cinej-647	42	131	’s	’s	PART
cinej-647	42	132	head)ix	head)ix	PROPN
cinej-647	42	133	masfoof	masfoof	PROPN
cinej-647	42	134	berrommen	berromman	NOUN
cinej-647	42	135	(	(	PUNCT
cinej-647	42	136	with	with	ADP
cinej-647	42	137	grenade)x	grenade)x	PROPN
cinej-647	42	138	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	139	saifi	saifi	PROPN
cinej-647	42	140	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	141	manneni	manneni	PROPN
cinej-647	42	142	(	(	PUNCT
cinej-647	42	143	summery	summery	ADV
cinej-647	42	144	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	145	with	with	ADP
cinej-647	42	146	grouper	grouper	NOUN
cinej-647	42	147	)	)	PUNCT
cinej-647	42	148	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	149	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	150	arneb	arneb	PROPN
cinej-647	42	151	(	(	PUNCT
cinej-647	42	152	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	153	with	with	ADP
cinej-647	42	154	rabbit	rabbit	NOUN
cinej-647	42	155	)	)	PUNCT
cinej-647	42	156	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	157	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	158	osbanxi	osbanxi	PROPN
cinej-647	42	159	masfoof	masfoof	PROPN
cinej-647	42	160	with	with	ADP
cinej-647	42	161	deglet	deglet	PROPN
cinej-647	42	162	noor	noor	PROPN
cinej-647	42	163	or	or	CCONJ
cinej-647	42	164	datexii	datexii	PROPN
cinej-647	42	165	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	166	bel	bel	X
cinej-647	42	167	foul	foul	ADV
cinej-647	42	168	(	(	PUNCT
cinej-647	42	169	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	170	with	with	ADP
cinej-647	42	171	broad	broad	ADJ
cinej-647	42	172	bean	bean	NOUN
cinej-647	42	173	)	)	PUNCT
cinej-647	42	174	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	175	rebiî	rebiî	PROPN
cinej-647	42	176	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	177	bouri	bouri	PROPN
cinej-647	42	178	(	(	PUNCT
cinej-647	42	179	vernal	vernal	ADJ
cinej-647	42	180	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	181	with	with	ADP
cinej-647	42	182	mullet	mullet	NOUN
cinej-647	42	183	)	)	PUNCT
cinej-647	42	184	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	185	bessammen	bessamman	NOUN
cinej-647	42	186	(	(	PUNCT
cinej-647	42	187	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	188	with	with	ADP
cinej-647	42	189	quail	quail	NOUN
cinej-647	42	190	)	)	PUNCT
cinej-647	42	191	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	192	bellham	bellham	PROPN
cinej-647	42	193	el	el	PROPN
cinej-647	42	194	bakri	bakri	PROPN
cinej-647	42	195	(	(	PUNCT
cinej-647	42	196	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	197	with	with	ADP
cinej-647	42	198	beef	beef	NOUN
cinej-647	42	199	meat	meat	NOUN
cinej-647	42	200	)	)	PUNCT
cinej-647	42	201	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	42	202	bel	bel	NOUN
cinej-647	42	203	fakia	fakia	NOUN
cinej-647	42	204	(	(	PUNCT
cinej-647	42	205	with	with	ADP
cinej-647	42	206	dried	dry	VERB
cinej-647	42	207	fruit)xiii	fruit)xiii	SYM
cinej-647	42	208	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	209	bel	bel	NOUN
cinej-647	42	210	belbel	belbel	PROPN
cinej-647	42	211	(	(	PUNCT
cinej-647	42	212	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	213	with	with	ADP
cinej-647	42	214	hottentot	hottentot	NOUN
cinej-647	42	215	-	-	PUNCT
cinej-647	42	216	fig)xiv	fig)xiv	PROPN
cinej-647	42	217	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	218	chetoui	chetoui	NOUN
cinej-647	42	219	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	220	morjen	morjen	PROPN
cinej-647	42	221	(	(	PUNCT
cinej-647	42	222	wintry	wintry	NOUN
cinej-647	42	223	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	224	with	with	ADP
cinej-647	42	225	red	red	ADJ
cinej-647	42	226	porgy	porgy	NOUN
cinej-647	42	227	)	)	PUNCT
cinej-647	42	228	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	229	with	with	ADP
cinej-647	42	230	slugs	slug	NOUN
cinej-647	42	231	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	232	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	233	qaddidxv	qaddidxv	PROPN
cinej-647	42	234	masfoof	masfoof	PROPN
cinej-647	42	235	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	236	krima	krima	PROPN
cinej-647	42	237	(	(	PUNCT
cinej-647	42	238	with	with	ADP
cinej-647	42	239	cream)xvi	cream)xvi	PROPN
cinej-647	42	240	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	241	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	242	bsal	bsal	PROPN
cinej-647	42	243	(	(	PUNCT
cinej-647	42	244	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	245	with	with	ADP
cinej-647	42	246	onion)xvii	onion)xvii	PROPN
cinej-647	42	247	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	248	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	249	warka	warka	PROPN
cinej-647	42	250	(	(	PUNCT
cinej-647	42	251	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	252	with	with	ADP
cinej-647	42	253	sole	sole	ADJ
cinej-647	42	254	)	)	PUNCT
cinej-647	42	255	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	256	belhalazoon	belhalazoon	NOUN
cinej-647	42	257	(	(	PUNCT
cinej-647	42	258	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	259	with	with	ADP
cinej-647	42	260	snail)xviii	snail)xviii	PROPN
cinej-647	42	261	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	262	bel	bel	PROPN
cinej-647	42	263	burzganxix	burzganxix	VERB
cinej-647	42	264	masfoof	masfoof	PROPN
cinej-647	42	265	belaâneb	belaâneb	NOUN
cinej-647	42	266	(	(	PUNCT
cinej-647	42	267	with	with	ADP
cinej-647	42	268	grapes	grape	NOUN
cinej-647	42	269	)	)	PUNCT
cinej-647	42	270	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	271	muâffin	muâffin	PROPN
cinej-647	42	272	linnafis	linnafi	VERB
cinej-647	42	273	(	(	PUNCT
cinej-647	42	274	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	275	rottenfor	rottenfor	ADP
cinej-647	42	276	postpartum)xx	postpartum)xx	PROPN
cinej-647	42	277	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	42	278	bechcherkaou	bechcherkaou	X
cinej-647	42	279	(	(	PUNCT
cinej-647	42	280	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	281	with	with	ADP
cinej-647	42	282	smelt)xxi	smelt)xxi	NOUN
cinej-647	42	283	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	42	284	belham	belham	PROPN
cinej-647	42	285	legaoud	legaoud	PROPN
cinej-647	42	286	(	(	PUNCT
cinej-647	42	287	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	288	with	with	ADP
cinej-647	42	289	calf	calf	NOUN
cinej-647	42	290	meat)xxii	meat)xxii	NOUN
cinej-647	42	291	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	42	292	bezzabib	bezzabib	NOUN
cinej-647	42	293	(	(	PUNCT
cinej-647	42	294	with	with	ADP
cinej-647	42	295	raisins	raisin	NOUN
cinej-647	42	296	/	/	SYM
cinej-647	42	297	dried	dry	VERB
cinej-647	42	298	grapes	grape	NOUN
cinej-647	42	299	)	)	PUNCT
cinej-647	42	300	table	table	NOUN
cinej-647	42	301	2	2	NUM
cinej-647	42	302	:	:	PUNCT
cinej-647	42	303	classification	classification	NOUN
cinej-647	42	304	of	of	ADP
cinej-647	42	305	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	306	dishes	dish	NOUN
cinej-647	42	307	according	accord	VERB
cinej-647	42	308	to	to	ADP
cinej-647	42	309	the	the	DET
cinej-647	42	310	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	42	311	used	use	VERB
cinej-647	42	312	to	to	PART
cinej-647	42	313	cook	cook	VERB
cinej-647	42	314	them	they	PRON
cinej-647	42	315	cinej	cinej	ADJ
cinej-647	42	316	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	42	317	journal	journal	PROPN
cinej-647	42	318	:	:	PUNCT
cinej-647	42	319	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	42	320	movies	movie	NOUN
cinej-647	42	321	as	as	ADP
cinej-647	42	322	a	a	DET
cinej-647	42	323	means	means	NOUN
cinej-647	42	324	of	of	ADP
cinej-647	42	325	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	42	326	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	42	327	’s	’s	PART
cinej-647	42	328	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	42	329	and	and	CCONJ
cinej-647	42	330	research	research	NOUN
cinej-647	42	331	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	42	332	volume	volume	NOUN
cinej-647	42	333	12.2	12.2	NUM
cinej-647	42	334	(	(	PUNCT
cinej-647	42	335	2024	2024	NUM
cinej-647	42	336	)	)	PUNCT
cinej-647	42	337	|	|	ADV
cinej-647	42	338	issn	issn	VERB
cinej-647	42	339	2158	2158	NUM
cinej-647	42	340	-	-	SYM
cinej-647	42	341	8724	8724	NUM
cinej-647	42	342	(	(	PUNCT
cinej-647	42	343	online	online	NOUN
cinej-647	42	344	)	)	PUNCT
cinej-647	42	345	|	|	ADV
cinej-647	42	346	doi	doi	X
cinej-647	42	347	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	42	348	/	/	SYM
cinej-647	42	349	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	42	350	|	|	ADV
cinej-647	42	351	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	42	352	294	294	NUM
cinej-647	42	353	the	the	DET
cinej-647	42	354	presence	presence	NOUN
cinej-647	42	355	of	of	ADP
cinej-647	42	356	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	42	357	goes	go	VERB
cinej-647	42	358	beyond	beyond	ADP
cinej-647	42	359	its	its	PRON
cinej-647	42	360	welcoming	welcoming	ADJ
cinej-647	42	361	role	role	NOUN
cinej-647	42	362	on	on	ADP
cinej-647	42	363	some	some	DET
cinej-647	42	364	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	42	365	,	,	PUNCT
cinej-647	42	366	to	to	PART
cinej-647	42	367	represent	represent	VERB
cinej-647	42	368	,	,	PUNCT
cinej-647	42	369	from	from	ADP
cinej-647	42	370	a	a	DET
cinej-647	42	371	different	different	ADJ
cinej-647	42	372	perspective	perspective	NOUN
cinej-647	42	373	,	,	PUNCT
cinej-647	42	374	part	part	NOUN
cinej-647	42	375	of	of	ADP
cinej-647	42	376	a	a	DET
cinej-647	42	377	hated	hate	VERB
cinej-647	42	378	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	42	379	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	42	380	that	that	PRON
cinej-647	42	381	has	have	AUX
cinej-647	42	382	been	be	AUX
cinej-647	42	383	imprinted	imprint	VERB
cinej-647	42	384	on	on	ADP
cinej-647	42	385	our	our	PRON
cinej-647	42	386	customs	custom	NOUN
cinej-647	42	387	despite	despite	SCONJ
cinej-647	42	388	our	our	PRON
cinej-647	42	389	noses	nose	NOUN
cinej-647	42	390	,	,	PUNCT
cinej-647	42	391	as	as	SCONJ
cinej-647	42	392	some	some	DET
cinej-647	42	393	charlatans	charlatan	NOUN
cinej-647	42	394	seek	seek	VERB
cinej-647	42	395	to	to	PART
cinej-647	42	396	move	move	VERB
cinej-647	42	397	its	its	PRON
cinej-647	42	398	grains	grain	NOUN
cinej-647	42	399	before	before	ADP
cinej-647	42	400	cooking	cook	VERB
cinej-647	42	401	them	they	PRON
cinej-647	42	402	,	,	PUNCT
cinej-647	42	403	with	with	ADP
cinej-647	42	404	hands	hand	NOUN
cinej-647	42	405	of	of	ADP
cinej-647	42	406	a	a	DET
cinej-647	42	407	dead	dead	ADJ
cinej-647	42	408	person	person	NOUN
cinej-647	42	409	before	before	ADP
cinej-647	42	410	burying	bury	VERB
cinej-647	42	411	him	he	PRON
cinej-647	42	412	,	,	PUNCT
cinej-647	42	413	and	and	CCONJ
cinej-647	42	414	without	without	ADP
cinej-647	42	415	the	the	DET
cinej-647	42	416	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	42	417	of	of	ADP
cinej-647	42	418	the	the	DET
cinej-647	42	419	dead	dead	ADJ
cinej-647	42	420	person	person	NOUN
cinej-647	42	421	’s	’s	PART
cinej-647	42	422	family	family	NOUN
cinej-647	42	423	,	,	PUNCT
cinej-647	42	424	for	for	ADP
cinej-647	42	425	a	a	DET
cinej-647	42	426	goal	goal	NOUN
cinej-647	42	427	that	that	PRON
cinej-647	42	428	falls	fall	VERB
cinej-647	42	429	within	within	ADP
cinej-647	42	430	the	the	DET
cinej-647	42	431	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	42	432	of	of	ADP
cinej-647	42	433	black	black	ADJ
cinej-647	42	434	magic	magic	NOUN
cinej-647	42	435	and	and	CCONJ
cinej-647	42	436	witchcraft	witchcraft	NOUN
cinej-647	42	437	.	.	PUNCT
cinej-647	43	1	its	its	PRON
cinej-647	43	2	users	user	NOUN
cinej-647	43	3	think	think	VERB
cinej-647	43	4	that	that	SCONJ
cinej-647	43	5	it	it	PRON
cinej-647	43	6	is	be	AUX
cinej-647	43	7	a	a	DET
cinej-647	43	8	means	means	NOUN
cinej-647	43	9	to	to	PART
cinej-647	43	10	achieve	achieve	VERB
cinej-647	43	11	vile	vile	ADJ
cinej-647	43	12	desires	desire	NOUN
cinej-647	43	13	characterized	characterize	VERB
cinej-647	43	14	by	by	ADP
cinej-647	43	15	a	a	DET
cinej-647	43	16	love	love	NOUN
cinej-647	43	17	of	of	ADP
cinej-647	43	18	evil	evil	NOUN
cinej-647	43	19	and	and	CCONJ
cinej-647	43	20	hatred	hatred	NOUN
cinej-647	43	21	for	for	ADP
cinej-647	43	22	others	other	NOUN
cinej-647	43	23	.	.	PUNCT
cinej-647	44	1	there	there	PRON
cinej-647	44	2	are	be	VERB
cinej-647	44	3	also	also	ADV
cinej-647	44	4	many	many	ADJ
cinej-647	44	5	opportunities	opportunity	NOUN
cinej-647	44	6	to	to	PART
cinej-647	44	7	cook	cook	VERB
cinej-647	44	8	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	44	9	in	in	ADP
cinej-647	44	10	our	our	PRON
cinej-647	44	11	daily	daily	ADJ
cinej-647	44	12	life	life	NOUN
cinej-647	44	13	and	and	CCONJ
cinej-647	44	14	on	on	ADP
cinej-647	44	15	many	many	ADJ
cinej-647	44	16	religious	religious	ADJ
cinej-647	44	17	,	,	PUNCT
cinej-647	44	18	joyful	joyful	ADJ
cinej-647	44	19	,	,	PUNCT
cinej-647	44	20	or	or	CCONJ
cinej-647	44	21	sorrowing	sorrow	VERB
cinej-647	44	22	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	44	23	,	,	PUNCT
cinej-647	44	24	where	where	SCONJ
cinej-647	44	25	we	we	PRON
cinej-647	44	26	find	find	VERB
cinej-647	44	27	it	it	PRON
cinej-647	44	28	with	with	ADP
cinej-647	44	29	its	its	PRON
cinej-647	44	30	various	various	ADJ
cinej-647	44	31	components	component	NOUN
cinej-647	44	32	mentioned	mention	VERB
cinej-647	44	33	in	in	ADP
cinej-647	44	34	the	the	DET
cinej-647	44	35	above	above	ADJ
cinej-647	44	36	table	table	NOUN
cinej-647	44	37	,	,	PUNCT
cinej-647	44	38	to	to	PART
cinej-647	44	39	decorate	decorate	VERB
cinej-647	44	40	the	the	DET
cinej-647	44	41	daily	daily	ADJ
cinej-647	44	42	family	family	NOUN
cinej-647	44	43	lunch	lunch	NOUN
cinej-647	44	44	or	or	CCONJ
cinej-647	44	45	dinner	dinner	NOUN
cinej-647	44	46	table	table	NOUN
cinej-647	44	47	,	,	PUNCT
cinej-647	44	48	or	or	CCONJ
cinej-647	44	49	as	as	ADP
cinej-647	44	50	a	a	DET
cinej-647	44	51	sign	sign	NOUN
cinej-647	44	52	of	of	ADP
cinej-647	44	53	welcome	welcome	NOUN
cinej-647	44	54	to	to	ADP
cinej-647	44	55	guests	guest	NOUN
cinej-647	44	56	,	,	PUNCT
cinej-647	44	57	or	or	CCONJ
cinej-647	44	58	to	to	PART
cinej-647	44	59	carry	carry	VERB
cinej-647	44	60	it	it	PRON
cinej-647	44	61	during	during	ADP
cinej-647	44	62	visits	visit	NOUN
cinej-647	44	63	to	to	ADP
cinej-647	44	64	righteous	righteous	ADJ
cinej-647	44	65	saints	saint	NOUN
cinej-647	44	66	while	while	SCONJ
cinej-647	44	67	seeking	seek	VERB
cinej-647	44	68	for	for	ADP
cinej-647	44	69	their	their	PRON
cinej-647	44	70	blessings	blessing	NOUN
cinej-647	44	71	,	,	PUNCT
cinej-647	44	72	and	and	CCONJ
cinej-647	44	73	this	this	PRON
cinej-647	44	74	is	be	AUX
cinej-647	44	75	what	what	PRON
cinej-647	44	76	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	44	77	opens	open	VERB
cinej-647	44	78	the	the	DET
cinej-647	44	79	arc	arc	NOUN
cinej-647	44	80	of	of	ADP
cinej-647	44	81	polytheism	polytheism	NOUN
cinej-647	44	82	in	in	ADP
cinej-647	44	83	god	god	PROPN
cinej-647	44	84	,	,	PUNCT
cinej-647	44	85	depending	depend	VERB
cinej-647	44	86	on	on	ADP
cinej-647	44	87	the	the	DET
cinej-647	44	88	intentions	intention	NOUN
cinej-647	44	89	of	of	ADP
cinej-647	44	90	the	the	DET
cinej-647	44	91	seekers	seeker	NOUN
cinej-647	44	92	.	.	PUNCT
cinej-647	45	1	we	we	PRON
cinej-647	45	2	can	can	AUX
cinej-647	45	3	also	also	ADV
cinej-647	45	4	find	find	VERB
cinej-647	45	5	the	the	DET
cinej-647	45	6	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	45	7	dish	dish	NOUN
cinej-647	45	8	decorating	decorate	VERB
cinej-647	45	9	the	the	DET
cinej-647	45	10	table	table	NOUN
cinej-647	45	11	during	during	ADP
cinej-647	45	12	the	the	DET
cinej-647	45	13	ramadan	ramadan	PROPN
cinej-647	45	14	holy	holy	PROPN
cinej-647	45	15	month	month	NOUN
cinej-647	45	16	on	on	ADP
cinej-647	45	17	two	two	NUM
cinej-647	45	18	essential	essential	ADJ
cinej-647	45	19	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	45	20	:	:	PUNCT
cinej-647	45	21	the	the	DET
cinej-647	45	22	night	night	NOUN
cinej-647	45	23	of	of	ADP
cinej-647	45	24	the	the	DET
cinej-647	45	25	full	full	ADJ
cinej-647	45	26	moon	moon	NOUN
cinej-647	45	27	on	on	ADP
cinej-647	45	28	the	the	DET
cinej-647	45	29	fourteenth	fourteenth	NOUN
cinej-647	45	30	of	of	ADP
cinej-647	45	31	the	the	DET
cinej-647	45	32	lunar	lunar	ADJ
cinej-647	45	33	holy	holy	ADJ
cinej-647	45	34	month	month	NOUN
cinej-647	45	35	,	,	PUNCT
cinej-647	45	36	or	or	CCONJ
cinej-647	45	37	what	what	PRON
cinej-647	45	38	we	we	PRON
cinej-647	45	39	also	also	ADV
cinej-647	45	40	call	call	VERB
cinej-647	45	41	the	the	DET
cinej-647	45	42	night	night	NOUN
cinej-647	45	43	of	of	ADP
cinej-647	45	44	the	the	DET
cinej-647	45	45	middle	middle	NOUN
cinej-647	45	46	,	,	PUNCT
cinej-647	45	47	and	and	CCONJ
cinej-647	45	48	on	on	ADP
cinej-647	45	49	the	the	DET
cinej-647	45	50	twenty	twenty	NUM
cinej-647	45	51	-	-	PUNCT
cinej-647	45	52	sixth	sixth	NOUN
cinej-647	45	53	of	of	ADP
cinej-647	45	54	ramadan	ramadan	PROPN
cinej-647	45	55	,	,	PUNCT
cinej-647	45	56	named	name	VERB
cinej-647	45	57	in	in	ADP
cinej-647	45	58	islamic	islamic	ADJ
cinej-647	45	59	religion	religion	NOUN
cinej-647	45	60	“	"	PUNCT
cinej-647	45	61	laylat	laylat	PROPN
cinej-647	45	62	al	al	PROPN
cinej-647	45	63	qadr	qadr	PROPN
cinej-647	45	64	”	"	PUNCT
cinej-647	46	1	[	[	X
cinej-647	46	2	night	night	NOUN
cinej-647	46	3	of	of	ADP
cinej-647	46	4	revelation	revelation	NOUN
cinej-647	46	5	]	]	PUNCT
cinej-647	46	6	.	.	PUNCT
cinej-647	47	1	as	as	ADP
cinej-647	47	2	for	for	ADP
cinej-647	47	3	the	the	DET
cinej-647	47	4	preference	preference	NOUN
cinej-647	47	5	for	for	ADP
cinej-647	47	6	the	the	DET
cinej-647	47	7	day	day	NOUN
cinej-647	47	8	of	of	ADP
cinej-647	47	9	cooking	cook	VERB
cinej-647	47	10	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	47	11	over	over	ADP
cinej-647	47	12	the	the	DET
cinej-647	47	13	whole	whole	ADJ
cinej-647	47	14	week	week	NOUN
cinej-647	47	15	,	,	PUNCT
cinej-647	47	16	which	which	PRON
cinej-647	47	17	varies	vary	VERB
cinej-647	47	18	across	across	ADP
cinej-647	47	19	the	the	DET
cinej-647	47	20	governorates	governorate	NOUN
cinej-647	47	21	of	of	ADP
cinej-647	47	22	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	47	23	,	,	PUNCT
cinej-647	47	24	we	we	PRON
cinej-647	47	25	can	can	AUX
cinej-647	47	26	find	find	VERB
cinej-647	47	27	it	it	PRON
cinej-647	47	28	somewhere	somewhere	ADV
cinej-647	47	29	distinguished	distinguished	ADJ
cinej-647	47	30	as	as	ADP
cinej-647	47	31	a	a	DET
cinej-647	47	32	basic	basic	ADJ
cinej-647	47	33	dish	dish	NOUN
cinej-647	47	34	for	for	ADP
cinej-647	47	35	friday	friday	PROPN
cinej-647	47	36	,	,	PUNCT
cinej-647	47	37	while	while	SCONJ
cinej-647	47	38	other	other	ADJ
cinej-647	47	39	governorates	governorate	NOUN
cinej-647	47	40	’	'	PUNCT
cinej-647	47	41	residents	resident	NOUN
cinej-647	47	42	prefer	prefer	VERB
cinej-647	47	43	to	to	PART
cinej-647	47	44	link	link	VERB
cinej-647	47	45	its	its	PRON
cinej-647	47	46	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	47	47	to	to	ADP
cinej-647	47	48	their	their	PRON
cinej-647	47	49	weekly	weekly	ADJ
cinej-647	47	50	market	market	NOUN
cinej-647	47	51	’s	’s	PART
cinej-647	47	52	day	day	NOUN
cinej-647	47	53	,	,	PUNCT
cinej-647	47	54	which	which	PRON
cinej-647	47	55	varies	vary	VERB
cinej-647	47	56	from	from	ADP
cinej-647	47	57	one	one	NUM
cinej-647	47	58	governorate	governorate	NOUN
cinej-647	47	59	to	to	ADP
cinej-647	47	60	another	another	PRON
cinej-647	47	61	.	.	PUNCT
cinej-647	48	1	we	we	PRON
cinej-647	48	2	can	can	AUX
cinej-647	48	3	also	also	ADV
cinej-647	48	4	confirm	confirm	VERB
cinej-647	48	5	the	the	DET
cinej-647	48	6	association	association	NOUN
cinej-647	48	7	of	of	ADP
cinej-647	48	8	the	the	DET
cinej-647	48	9	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	48	10	dish	dish	NOUN
cinej-647	48	11	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	48	12	’s	’s	NOUN
cinej-647	48	13	with	with	ADP
cinej-647	48	14	various	various	ADJ
cinej-647	48	15	stages	stage	NOUN
cinej-647	48	16	of	of	ADP
cinej-647	48	17	human	human	ADJ
cinej-647	48	18	life	life	NOUN
cinej-647	48	19	,	,	PUNCT
cinej-647	48	20	as	as	SCONJ
cinej-647	48	21	we	we	PRON
cinej-647	48	22	can	can	AUX
cinej-647	48	23	find	find	VERB
cinej-647	48	24	it	it	PRON
cinej-647	48	25	served	serve	VERB
cinej-647	48	26	to	to	ADP
cinej-647	48	27	guests	guest	NOUN
cinej-647	48	28	of	of	ADP
cinej-647	48	29	the	the	DET
cinej-647	48	30	whole	whole	ADJ
cinej-647	48	31	life	life	NOUN
cinej-647	48	32	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	48	33	from	from	ADP
cinej-647	48	34	new	new	ADJ
cinej-647	48	35	birth	birth	NOUN
cinej-647	48	36	,	,	PUNCT
cinej-647	48	37	“	"	PUNCT
cinej-647	48	38	or	or	CCONJ
cinej-647	48	39	what	what	PRON
cinej-647	48	40	is	be	AUX
cinej-647	48	41	called	call	VERB
cinej-647	48	42	the	the	DET
cinej-647	48	43	aqeeqah	aqeeqah	NOUN
cinej-647	48	44	”	"	PUNCT
cinej-647	48	45	(	(	PUNCT
cinej-647	48	46	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	48	47	)	)	PUNCT
cinej-647	48	48	,	,	PUNCT
cinej-647	48	49	to	to	PART
cinej-647	48	50	‘	'	PUNCT
cinej-647	48	51	kassâat	kassâat	PROPN
cinej-647	48	52	essbah	essbah	NOUN
cinej-647	48	53	’	'	PUNCT
cinej-647	48	54	or	or	CCONJ
cinej-647	48	55	the	the	DET
cinej-647	48	56	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	48	57	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	48	58	journal	journal	PROPN
cinej-647	48	59	:	:	PUNCT
cinej-647	48	60	faten	faten	ADJ
cinej-647	48	61	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	48	62	volume	volume	NOUN
cinej-647	48	63	12.2	12.2	NUM
cinej-647	48	64	(	(	PUNCT
cinej-647	48	65	2024	2024	NUM
cinej-647	48	66	)	)	PUNCT
cinej-647	48	67	|	|	ADV
cinej-647	48	68	issn	issn	VERB
cinej-647	48	69	2158	2158	NUM
cinej-647	48	70	-	-	SYM
cinej-647	48	71	8724	8724	NUM
cinej-647	48	72	(	(	PUNCT
cinej-647	48	73	online	online	NOUN
cinej-647	48	74	)	)	PUNCT
cinej-647	48	75	|	|	ADV
cinej-647	48	76	doi	doi	X
cinej-647	48	77	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	48	78	/	/	SYM
cinej-647	48	79	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	48	80	|	|	ADV
cinej-647	48	81	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	48	82	295	295	NUM
cinej-647	48	83	“	"	PUNCT
cinej-647	48	84	morning	morning	NOUN
cinej-647	48	85	basin	basin	NOUN
cinej-647	48	86	”	"	PUNCT
cinej-647	48	87	for	for	ADP
cinej-647	48	88	the	the	DET
cinej-647	48	89	newlyweds	newlywed	NOUN
cinej-647	48	90	on	on	ADP
cinej-647	48	91	the	the	DET
cinej-647	48	92	first	first	ADJ
cinej-647	48	93	morning	morning	NOUN
cinej-647	48	94	after	after	ADP
cinej-647	48	95	their	their	PRON
cinej-647	48	96	weddingxxiii	weddingxxiii	NOUN
cinej-647	48	97	,	,	PUNCT
cinej-647	48	98	or	or	CCONJ
cinej-647	48	99	“	"	PUNCT
cinej-647	48	100	the	the	DET
cinej-647	48	101	“	"	PUNCT
cinej-647	48	102	kosksi	kosksi	NOUN
cinej-647	48	103	muâffin	muâffin	PROPN
cinej-647	48	104	linnafis	linnafis	PROPN
cinej-647	48	105	”	"	PUNCT
cinej-647	49	1	[	[	X
cinej-647	49	2	the	the	DET
cinej-647	49	3	rotten	rotten	NOUN
cinej-647	49	4	for	for	ADP
cinej-647	49	5	the	the	DET
cinej-647	49	6	postpartum	postpartum	NOUN
cinej-647	49	7	which	which	PRON
cinej-647	49	8	characterizes	characterize	VERB
cinej-647	49	9	the	the	DET
cinej-647	49	10	governorate	governorate	NOUN
cinej-647	49	11	of	of	ADP
cinej-647	49	12	gabes	gabes	PROPN
cinej-647	49	13	in	in	ADP
cinej-647	49	14	southern	southern	PROPN
cinej-647	49	15	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	49	16	,	,	PUNCT
cinej-647	49	17	or	or	CCONJ
cinej-647	49	18	when	when	SCONJ
cinej-647	49	19	celebrating	celebrate	VERB
cinej-647	49	20	the	the	DET
cinej-647	49	21	appearance	appearance	NOUN
cinej-647	49	22	of	of	ADP
cinej-647	49	23	the	the	DET
cinej-647	49	24	baby	baby	NOUN
cinej-647	49	25	’s	’s	PART
cinej-647	49	26	first	first	ADJ
cinej-647	49	27	baby	baby	NOUN
cinej-647	49	28	tooth	tooth	NOUN
cinej-647	49	29	,	,	PUNCT
cinej-647	49	30	or	or	CCONJ
cinej-647	49	31	on	on	ADP
cinej-647	49	32	the	the	DET
cinej-647	49	33	occasion	occasion	NOUN
cinej-647	49	34	of	of	ADP
cinej-647	49	35	the	the	DET
cinej-647	49	36	boy	boy	NOUN
cinej-647	49	37	’s	’s	PART
cinej-647	49	38	circumcision	circumcision	NOUN
cinej-647	49	39	,	,	PUNCT
cinej-647	49	40	or	or	CCONJ
cinej-647	49	41	success	success	NOUN
cinej-647	49	42	in	in	ADP
cinej-647	49	43	studies	study	NOUN
cinej-647	49	44	(	(	PUNCT
cinej-647	49	45	baccalaureate	baccalaureate	NOUN
cinej-647	49	46	/	/	SYM
cinej-647	49	47	graduation	graduation	NOUN
cinej-647	49	48	)	)	PUNCT
cinej-647	49	49	,	,	PUNCT
cinej-647	49	50	or	or	CCONJ
cinej-647	49	51	even	even	ADV
cinej-647	49	52	among	among	ADP
cinej-647	49	53	the	the	DET
cinej-647	49	54	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	49	55	of	of	ADP
cinej-647	49	56	burying	bury	VERB
cinej-647	49	57	the	the	DET
cinej-647	49	58	dead	dead	ADJ
cinej-647	49	59	and	and	CCONJ
cinej-647	49	60	at	at	ADP
cinej-647	49	61	the	the	DET
cinej-647	49	62	“	"	PUNCT
cinej-647	49	63	farq	farq	NOUN
cinej-647	49	64	”	"	PUNCT
cinej-647	49	65	ritual	ritual	NOUN
cinej-647	49	66	which	which	PRON
cinej-647	49	67	corresponds	correspond	VERB
cinej-647	49	68	to	to	ADP
cinej-647	49	69	the	the	DET
cinej-647	49	70	third	third	ADJ
cinej-647	49	71	day	day	NOUN
cinej-647	49	72	after	after	ADP
cinej-647	49	73	death	death	NOUN
cinej-647	49	74	which	which	PRON
cinej-647	49	75	is	be	AUX
cinej-647	49	76	,	,	PUNCT
cinej-647	49	77	according	accord	VERB
cinej-647	49	78	to	to	ADP
cinej-647	49	79	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	49	80	,	,	PUNCT
cinej-647	49	81	simple	simple	ADJ
cinej-647	49	82	and	and	CCONJ
cinej-647	49	83	not	not	PART
cinej-647	49	84	including	include	VERB
cinej-647	49	85	many	many	ADJ
cinej-647	49	86	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	49	87	or	or	CCONJ
cinej-647	49	88	lacks	lack	VERB
cinej-647	49	89	spices	spice	NOUN
cinej-647	49	90	or	or	CCONJ
cinej-647	49	91	condiments	condiment	NOUN
cinej-647	49	92	,	,	PUNCT
cinej-647	49	93	taking	take	VERB
cinej-647	49	94	into	into	ADP
cinej-647	49	95	account	account	NOUN
cinej-647	49	96	the	the	DET
cinej-647	49	97	occasion	occasion	NOUN
cinej-647	49	98	of	of	ADP
cinej-647	49	99	grief	grief	NOUN
cinej-647	49	100	”	"	PUNCT
cinej-647	49	101	xxiv	xxiv	PROPN
cinej-647	49	102	(	(	PUNCT
cinej-647	49	103	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	49	104	)	)	PUNCT
cinej-647	49	105	,	,	PUNCT
cinej-647	49	106	and	and	CCONJ
cinej-647	49	107	on	on	ADP
cinej-647	49	108	all	all	DET
cinej-647	49	109	days	day	NOUN
cinej-647	49	110	and	and	CCONJ
cinej-647	49	111	most	most	ADJ
cinej-647	49	112	if	if	SCONJ
cinej-647	49	113	not	not	PART
cinej-647	49	114	all	all	DET
cinej-647	49	115	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	49	116	of	of	ADP
cinej-647	49	117	welcoming	welcome	VERB
cinej-647	49	118	guests	guest	NOUN
cinej-647	49	119	who	who	PRON
cinej-647	49	120	fill	fill	VERB
cinej-647	49	121	the	the	DET
cinej-647	49	122	courtyard	courtyard	NOUN
cinej-647	49	123	of	of	ADP
cinej-647	49	124	the	the	DET
cinej-647	49	125	house	house	NOUN
cinej-647	49	126	and	and	CCONJ
cinej-647	49	127	by	by	ADP
cinej-647	49	128	distributing	distribute	VERB
cinej-647	49	129	its	its	PRON
cinej-647	49	130	dishes	dish	NOUN
cinej-647	49	131	to	to	ADP
cinej-647	49	132	the	the	DET
cinej-647	49	133	neighbours	neighbour	NOUN
cinej-647	49	134	and	and	CCONJ
cinej-647	49	135	their	their	PRON
cinej-647	49	136	neighbours	neighbour	NOUN
cinej-647	49	137	,	,	PUNCT
cinej-647	49	138	as	as	ADP
cinej-647	49	139	a	a	DET
cinej-647	49	140	sign	sign	NOUN
cinej-647	49	141	of	of	ADP
cinej-647	49	142	generosity	generosity	NOUN
cinej-647	49	143	and	and	CCONJ
cinej-647	49	144	love	love	NOUN
cinej-647	49	145	.	.	PUNCT
cinej-647	50	1	thanks	thank	NOUN
cinej-647	50	2	to	to	ADP
cinej-647	50	3	this	this	DET
cinej-647	50	4	diversity	diversity	NOUN
cinej-647	50	5	and	and	CCONJ
cinej-647	50	6	richness	richness	NOUN
cinej-647	50	7	,	,	PUNCT
cinej-647	50	8	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	50	9	has	have	AUX
cinej-647	50	10	become	become	VERB
cinej-647	50	11	worthy	worthy	ADJ
cinej-647	50	12	of	of	ADP
cinej-647	50	13	being	be	AUX
cinej-647	50	14	recognized	recognize	VERB
cinej-647	50	15	as	as	ADP
cinej-647	50	16	a	a	DET
cinej-647	50	17	food	food	NOUN
cinej-647	50	18	that	that	PRON
cinej-647	50	19	symbolizes	symbolize	VERB
cinej-647	50	20	the	the	DET
cinej-647	50	21	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	50	22	identity	identity	NOUN
cinej-647	50	23	at	at	ADP
cinej-647	50	24	the	the	DET
cinej-647	50	25	international	international	ADJ
cinej-647	50	26	level	level	NOUN
cinej-647	50	27	,	,	PUNCT
cinej-647	50	28	with	with	ADP
cinej-647	50	29	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	50	30	as	as	ADP
cinej-647	50	31	a	a	DET
cinej-647	50	32	shared	share	VERB
cinej-647	50	33	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	50	34	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	50	35	between	between	ADP
cinej-647	50	36	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	50	37	,	,	PUNCT
cinej-647	50	38	morocco	morocco	PROPN
cinej-647	50	39	,	,	PUNCT
cinej-647	50	40	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	50	41	,	,	PUNCT
cinej-647	50	42	and	and	CCONJ
cinej-647	50	43	mauritania	mauritania	PROPN
cinej-647	50	44	(	(	PUNCT
cinej-647	50	45	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	50	46	,	,	PUNCT
cinej-647	50	47	2020	2020	NUM
cinej-647	50	48	)	)	PUNCT
cinej-647	50	49	.	.	PUNCT
cinej-647	51	1	and	and	CCONJ
cinej-647	51	2	despite	despite	SCONJ
cinej-647	51	3	its	its	PRON
cinej-647	51	4	including	include	VERB
cinej-647	51	5	many	many	ADJ
cinej-647	51	6	variations	variation	NOUN
cinej-647	51	7	such	such	ADJ
cinej-647	51	8	as	as	ADP
cinej-647	51	9	“	"	PUNCT
cinej-647	51	10	what	what	PRON
cinej-647	51	11	is	be	AUX
cinej-647	51	12	prepared	prepare	VERB
cinej-647	51	13	from	from	ADP
cinej-647	51	14	wheat	wheat	NOUN
cinej-647	51	15	flour	flour	NOUN
cinej-647	51	16	(	(	PUNCT
cinej-647	51	17	...	...	PUNCT
cinej-647	51	18	)	)	PUNCT
cinej-647	51	19	which	which	PRON
cinej-647	51	20	is	be	AUX
cinej-647	51	21	white	white	ADJ
cinej-647	51	22	cusksiou	cusksiou	NOUN
cinej-647	51	23	,	,	PUNCT
cinej-647	51	24	and	and	CCONJ
cinej-647	51	25	what	what	PRON
cinej-647	51	26	is	be	AUX
cinej-647	51	27	prepared	prepare	VERB
cinej-647	51	28	from	from	ADP
cinej-647	51	29	barley	barley	NOUN
cinej-647	51	30	and	and	CCONJ
cinej-647	51	31	is	be	AUX
cinej-647	51	32	called	call	VERB
cinej-647	51	33	malthouth	malthouth	NOUN
cinej-647	51	34	or	or	CCONJ
cinej-647	51	35	barley	barley	NOUN
cinej-647	51	36	cusksiou	cusksiou	NOUN
cinej-647	51	37	,	,	PUNCT
cinej-647	51	38	(	(	PUNCT
cinej-647	51	39	...	...	PUNCT
cinej-647	51	40	)	)	PUNCT
cinej-647	51	41	and	and	CCONJ
cinej-647	51	42	what	what	PRON
cinej-647	51	43	figures	figure	NOUN
cinej-647	51	44	as	as	ADP
cinej-647	51	45	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	51	46	and	and	CCONJ
cinej-647	51	47	what	what	PRON
cinej-647	51	48	is	be	AUX
cinej-647	51	49	topped	top	VERB
cinej-647	51	50	,	,	PUNCT
cinej-647	51	51	and	and	CCONJ
cinej-647	51	52	(	(	PUNCT
cinej-647	51	53	...	...	PUNCT
cinej-647	51	54	)	)	PUNCT
cinej-647	51	55	what	what	PRON
cinej-647	51	56	was	be	AUX
cinej-647	51	57	made	make	VERB
cinej-647	51	58	with	with	ADP
cinej-647	51	59	meat	meat	NOUN
cinej-647	51	60	,	,	PUNCT
cinej-647	51	61	and	and	CCONJ
cinej-647	51	62	what	what	PRON
cinej-647	51	63	was	be	AUX
cinej-647	51	64	prepared	prepare	VERB
cinej-647	51	65	without	without	ADP
cinej-647	51	66	meat	meat	NOUN
cinej-647	51	67	,	,	PUNCT
cinej-647	51	68	and	and	CCONJ
cinej-647	51	69	what	what	PRON
cinej-647	51	70	was	be	AUX
cinej-647	51	71	made	make	VERB
cinej-647	51	72	with	with	ADP
cinej-647	51	73	good	good	ADJ
cinej-647	51	74	turnips	turnip	NOUN
cinej-647	51	75	and	and	CCONJ
cinej-647	51	76	a	a	DET
cinej-647	51	77	lot	lot	NOUN
cinej-647	51	78	of	of	ADP
cinej-647	51	79	ghee	ghee	NOUN
cinej-647	51	80	...	...	PUNCT
cinej-647	51	81	”xxv	”xxv	ADJ
cinej-647	51	82	)	)	PUNCT
cinej-647	51	83	dabbabi	dabbabi	NOUN
cinej-647	51	84	.	.	PUNCT
cinej-647	52	1	al	al	PROPN
cinej-647	52	2	،	،	PROPN
cinej-647	52	3	2017	2017	NUM
cinej-647	52	4	(	(	PUNCT
cinej-647	52	5	,	,	PUNCT
cinej-647	52	6	it	it	PRON
cinej-647	52	7	remains	remain	VERB
cinej-647	52	8	an	an	DET
cinej-647	52	9	identity	identity	NOUN
cinej-647	52	10	card	card	NOUN
cinej-647	52	11	for	for	ADP
cinej-647	52	12	tunisia	tunisia	NOUN
cinej-647	52	13	,	,	PUNCT
cinej-647	52	14	as	as	ADV
cinej-647	52	15	same	same	ADJ
cinej-647	52	16	as	as	ADP
cinej-647	52	17	her	her	PRON
cinej-647	52	18	red	red	ADJ
cinej-647	52	19	flag	flag	NOUN
cinej-647	52	20	with	with	ADP
cinej-647	52	21	its	its	PRON
cinej-647	52	22	star	star	NOUN
cinej-647	52	23	and	and	CCONJ
cinej-647	52	24	crescent	crescent	NOUN
cinej-647	52	25	.	.	PUNCT
cinej-647	53	1	there	there	PRON
cinej-647	53	2	has	have	AUX
cinej-647	53	3	been	be	AUX
cinej-647	53	4	an	an	DET
cinej-647	53	5	effort	effort	NOUN
cinej-647	53	6	to	to	PART
cinej-647	53	7	register	register	VERB
cinej-647	53	8	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	53	9	as	as	ADP
cinej-647	53	10	a	a	DET
cinej-647	53	11	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	53	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	53	13	since	since	SCONJ
cinej-647	53	14	the	the	DET
cinej-647	53	15	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	53	16	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	53	17	convention	convention	NOUN
cinej-647	53	18	issued	issue	VERB
cinej-647	53	19	by	by	ADP
cinej-647	53	20	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	53	21	in	in	ADP
cinej-647	53	22	2003	2003	NUM
cinej-647	53	23	(	(	PUNCT
cinej-647	53	24	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	53	25	,	,	PUNCT
cinej-647	53	26	text	text	NOUN
cinej-647	53	27	of	of	ADP
cinej-647	53	28	the	the	DET
cinej-647	53	29	convention	convention	NOUN
cinej-647	53	30	for	for	ADP
cinej-647	53	31	the	the	DET
cinej-647	53	32	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	53	33	of	of	ADP
cinej-647	53	34	the	the	DET
cinej-647	53	35	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	53	36	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	53	37	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	53	38	,	,	PUNCT
cinej-647	53	39	2003	2003	NUM
cinej-647	53	40	):	):	PUNCT
cinej-647	53	41	an	an	DET
cinej-647	53	42	agreement	agreement	NOUN
cinej-647	53	43	that	that	PRON
cinej-647	53	44	serves	serve	VERB
cinej-647	53	45	as	as	ADP
cinej-647	53	46	an	an	DET
cinej-647	53	47	incentive	incentive	NOUN
cinej-647	53	48	for	for	ADP
cinej-647	53	49	all	all	DET
cinej-647	53	50	the	the	DET
cinej-647	53	51	member	member	NOUN
cinej-647	53	52	states	state	NOUN
cinej-647	53	53	,	,	PUNCT
cinej-647	53	54	to	to	PART
cinej-647	53	55	ensure	ensure	VERB
cinej-647	53	56	the	the	DET
cinej-647	53	57	preservation	preservation	NOUN
cinej-647	53	58	of	of	ADP
cinej-647	53	59	their	their	PRON
cinej-647	53	60	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	53	61	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	53	62	with	with	ADP
cinej-647	53	63	all	all	DET
cinej-647	53	64	its	its	PRON
cinej-647	53	65	characteristics	characteristic	NOUN
cinej-647	53	66	.	.	PUNCT
cinej-647	54	1	the	the	DET
cinej-647	54	2	endeavor	endeavor	NOUN
cinej-647	54	3	of	of	ADP
cinej-647	54	4	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	54	5	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	54	6	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	54	7	experts	expert	NOUN
cinej-647	54	8	and	and	CCONJ
cinej-647	54	9	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	54	10	to	to	PART
cinej-647	54	11	register	register	VERB
cinej-647	54	12	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	54	13	as	as	SCONJ
cinej-647	54	14	a	a	DET
cinej-647	54	15	national	national	ADJ
cinej-647	54	16	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	54	17	was	be	AUX
cinej-647	54	18	launched	launch	VERB
cinej-647	54	19	through	through	ADP
cinej-647	54	20	an	an	DET
cinej-647	54	21	inventory	inventory	NOUN
cinej-647	54	22	card	card	NOUN
cinej-647	54	23	that	that	PRON
cinej-647	54	24	was	be	AUX
cinej-647	54	25	cinej	cinej	ADJ
cinej-647	54	26	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	54	27	journal	journal	PROPN
cinej-647	54	28	:	:	PUNCT
cinej-647	54	29	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	54	30	movies	movie	NOUN
cinej-647	54	31	as	as	ADP
cinej-647	54	32	a	a	DET
cinej-647	54	33	means	means	NOUN
cinej-647	54	34	of	of	ADP
cinej-647	54	35	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	54	36	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	54	37	’s	’s	PART
cinej-647	54	38	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	54	39	and	and	CCONJ
cinej-647	54	40	research	research	NOUN
cinej-647	54	41	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	54	42	volume	volume	NOUN
cinej-647	54	43	12.2	12.2	NUM
cinej-647	54	44	(	(	PUNCT
cinej-647	54	45	2024	2024	NUM
cinej-647	54	46	)	)	PUNCT
cinej-647	54	47	|	|	ADV
cinej-647	54	48	issn	issn	VERB
cinej-647	54	49	2158	2158	NUM
cinej-647	54	50	-	-	SYM
cinej-647	54	51	8724	8724	NUM
cinej-647	54	52	(	(	PUNCT
cinej-647	54	53	online	online	NOUN
cinej-647	54	54	)	)	PUNCT
cinej-647	54	55	|	|	ADV
cinej-647	54	56	doi	doi	X
cinej-647	54	57	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	54	58	/	/	SYM
cinej-647	54	59	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	54	60	|	|	ADV
cinej-647	54	61	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	54	62	296	296	NUM
cinej-647	54	63	prepared	prepare	VERB
cinej-647	54	64	and	and	CCONJ
cinej-647	54	65	published	publish	VERB
cinej-647	54	66	on	on	ADP
cinej-647	54	67	the	the	DET
cinej-647	54	68	website	website	NOUN
cinej-647	54	69	of	of	ADP
cinej-647	54	70	the	the	DET
cinej-647	54	71	national	national	PROPN
cinej-647	54	72	higher	high	ADJ
cinej-647	54	73	heritage	heritage	PROPN
cinej-647	54	74	institute	institute	PROPN
cinej-647	54	75	(	(	PUNCT
cinej-647	54	76	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	54	77	)	)	PUNCT
cinej-647	54	78	,	,	PUNCT
cinej-647	54	79	to	to	PART
cinej-647	54	80	finally	finally	ADV
cinej-647	54	81	intercede	intercede	VERB
cinej-647	54	82	with	with	ADP
cinej-647	54	83	the	the	DET
cinej-647	54	84	international	international	ADJ
cinej-647	54	85	recognition	recognition	NOUN
cinej-647	54	86	by	by	ADP
cinej-647	54	87	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	54	88	of	of	ADP
cinej-647	54	89	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	54	90	as	as	ADP
cinej-647	54	91	an	an	DET
cinej-647	54	92	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	54	93	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	54	94	of	of	ADP
cinej-647	54	95	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	54	96	,	,	PUNCT
cinej-647	54	97	skills	skill	NOUN
cinej-647	54	98	and	and	CCONJ
cinej-647	54	99	practices	practice	NOUN
cinej-647	54	100	associated	associate	VERB
cinej-647	54	101	with	with	ADP
cinej-647	54	102	its	its	PRON
cinej-647	54	103	production	production	NOUN
cinej-647	54	104	and	and	CCONJ
cinej-647	54	105	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	54	106	.	.	PUNCT
cinej-647	55	1	;	;	PUNCT
cinej-647	55	2	a	a	DET
cinej-647	55	3	shared	share	VERB
cinej-647	55	4	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	55	5	between	between	ADP
cinej-647	55	6	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	55	7	,	,	PUNCT
cinej-647	55	8	morocco	morocco	PROPN
cinej-647	55	9	,	,	PUNCT
cinej-647	55	10	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	55	11	,	,	PUNCT
cinej-647	55	12	and	and	CCONJ
cinej-647	55	13	mauritania	mauritania	PROPN
cinej-647	55	14	(	(	PUNCT
cinej-647	55	15	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	55	16	,	,	PUNCT
cinej-647	55	17	2020	2020	NUM
cinej-647	55	18	)	)	PUNCT
cinej-647	55	19	,	,	PUNCT
cinej-647	55	20	and	and	CCONJ
cinej-647	55	21	that	that	PRON
cinej-647	55	22	is	be	AUX
cinej-647	55	23	what	what	PRON
cinej-647	55	24	confirms	confirm	VERB
cinej-647	55	25	its	its	PRON
cinej-647	55	26	deep	deep	ADJ
cinej-647	55	27	geographical	geographical	ADJ
cinej-647	55	28	connection	connection	NOUN
cinej-647	55	29	to	to	ADP
cinej-647	55	30	north	north	PROPN
cinej-647	55	31	africa	africa	PROPN
cinej-647	55	32	and	and	CCONJ
cinej-647	55	33	its	its	PRON
cinej-647	55	34	classification	classification	NOUN
cinej-647	55	35	as	as	ADP
cinej-647	55	36	a	a	DET
cinej-647	55	37	sign	sign	NOUN
cinej-647	55	38	that	that	PRON
cinej-647	55	39	distinguishes	distinguish	VERB
cinej-647	55	40	its	its	PRON
cinej-647	55	41	food	food	NOUN
cinej-647	55	42	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	55	43	.	.	PUNCT
cinej-647	56	1	the	the	DET
cinej-647	56	2	inclusion	inclusion	NOUN
cinej-647	56	3	of	of	ADP
cinej-647	56	4	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	56	5	in	in	ADP
cinej-647	56	6	the	the	DET
cinej-647	56	7	narrative	narrative	ADJ
cinej-647	56	8	structure	structure	NOUN
cinej-647	56	9	of	of	ADP
cinej-647	56	10	feature	feature	NOUN
cinej-647	56	11	films	film	NOUN
cinej-647	56	12	as	as	ADP
cinej-647	56	13	an	an	DET
cinej-647	56	14	identity	identity	NOUN
cinej-647	56	15	stamp	stamp	NOUN
cinej-647	56	16	for	for	ADP
cinej-647	56	17	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	56	18	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	56	19	movies	movie	NOUN
cinej-647	56	20	:	:	PUNCT
cinej-647	56	21	the	the	DET
cinej-647	56	22	use	use	NOUN
cinej-647	56	23	of	of	ADP
cinej-647	56	24	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	56	25	in	in	ADP
cinej-647	56	26	the	the	DET
cinej-647	56	27	narrative	narrative	ADJ
cinej-647	56	28	structure	structure	NOUN
cinej-647	56	29	of	of	ADP
cinej-647	56	30	a	a	DET
cinej-647	56	31	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	56	32	movie	movie	NOUN
cinej-647	56	33	varies	vary	VERB
cinej-647	56	34	from	from	ADP
cinej-647	56	35	one	one	NUM
cinej-647	56	36	director	director	NOUN
cinej-647	56	37	to	to	ADP
cinej-647	56	38	another	another	PRON
cinej-647	56	39	,	,	PUNCT
cinej-647	56	40	as	as	SCONJ
cinej-647	56	41	it	it	PRON
cinej-647	56	42	can	can	AUX
cinej-647	56	43	be	be	AUX
cinej-647	56	44	added	add	VERB
cinej-647	56	45	intentionally	intentionally	ADV
cinej-647	56	46	,	,	PUNCT
cinej-647	56	47	such	such	ADJ
cinej-647	56	48	as	as	ADP
cinej-647	56	49	an	an	DET
cinej-647	56	50	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	56	51	choice	choice	NOUN
cinej-647	56	52	that	that	PRON
cinej-647	56	53	embellishes	embellish	VERB
cinej-647	56	54	the	the	DET
cinej-647	56	55	scene	scene	NOUN
cinej-647	56	56	,	,	PUNCT
cinej-647	56	57	or	or	CCONJ
cinej-647	56	58	unintentionally	unintentionally	ADV
cinej-647	56	59	between	between	ADP
cinej-647	56	60	the	the	DET
cinej-647	56	61	events	event	NOUN
cinej-647	56	62	of	of	ADP
cinej-647	56	63	the	the	DET
cinej-647	56	64	film	film	NOUN
cinej-647	56	65	,	,	PUNCT
cinej-647	56	66	as	as	SCONJ
cinej-647	56	67	if	if	SCONJ
cinej-647	56	68	the	the	DET
cinej-647	56	69	director	director	NOUN
cinej-647	56	70	is	be	AUX
cinej-647	56	71	saying	say	VERB
cinej-647	56	72	through	through	ADP
cinej-647	56	73	the	the	DET
cinej-647	56	74	scene	scene	NOUN
cinej-647	56	75	:	:	PUNCT
cinej-647	56	76	this	this	PRON
cinej-647	56	77	is	be	AUX
cinej-647	56	78	the	the	DET
cinej-647	56	79	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	56	80	identity	identity	NOUN
cinej-647	56	81	,	,	PUNCT
cinej-647	56	82	and	and	CCONJ
cinej-647	56	83	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	56	84	is	be	AUX
cinej-647	56	85	its	its	PRON
cinej-647	56	86	proof	proof	NOUN
cinej-647	56	87	.	.	PUNCT
cinej-647	57	1	we	we	PRON
cinej-647	57	2	can	can	AUX
cinej-647	57	3	find	find	VERB
cinej-647	57	4	differences	difference	NOUN
cinej-647	57	5	in	in	ADP
cinej-647	57	6	its	its	PRON
cinej-647	57	7	representation	representation	NOUN
cinej-647	57	8	according	accord	VERB
cinej-647	57	9	to	to	ADP
cinej-647	57	10	the	the	DET
cinej-647	57	11	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	57	12	framework	framework	NOUN
cinej-647	57	13	that	that	PRON
cinej-647	57	14	includes	include	VERB
cinej-647	57	15	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	57	16	and	and	CCONJ
cinej-647	57	17	technical	technical	ADJ
cinej-647	57	18	choices	choice	NOUN
cinej-647	57	19	in	in	ADP
cinej-647	57	20	highlighting	highlight	VERB
cinej-647	57	21	the	the	DET
cinej-647	57	22	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	57	23	dish	dish	NOUN
cinej-647	57	24	,	,	PUNCT
cinej-647	57	25	which	which	PRON
cinej-647	57	26	is	be	AUX
cinej-647	57	27	evident	evident	ADJ
cinej-647	57	28	in	in	ADP
cinej-647	57	29	the	the	DET
cinej-647	57	30	directors	director	NOUN
cinej-647	57	31	’	’	PART
cinej-647	57	32	choice	choice	NOUN
cinej-647	57	33	of	of	ADP
cinej-647	57	34	shooting	shoot	VERB
cinej-647	57	35	angles	angle	NOUN
cinej-647	57	36	,	,	PUNCT
cinej-647	57	37	scene	scene	NOUN
cinej-647	57	38	staircases	staircase	NOUN
cinej-647	57	39	,	,	PUNCT
cinej-647	57	40	color	color	NOUN
cinej-647	57	41	grading	grading	NOUN
cinej-647	57	42	,	,	PUNCT
cinej-647	57	43	and	and	CCONJ
cinej-647	57	44	lighting	lighting	NOUN
cinej-647	57	45	:	:	PUNCT
cinej-647	57	46	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	57	47	and	and	CCONJ
cinej-647	57	48	technicities	technicitie	NOUN
cinej-647	57	49	which	which	PRON
cinej-647	57	50	differ	differ	VERB
cinej-647	57	51	according	accord	VERB
cinej-647	57	52	to	to	ADP
cinej-647	57	53	the	the	DET
cinej-647	57	54	director	director	NOUN
cinej-647	57	55	’s	’s	PART
cinej-647	57	56	experience	experience	NOUN
cinej-647	57	57	,	,	PUNCT
cinej-647	57	58	age	age	NOUN
cinej-647	57	59	range	range	NOUN
cinej-647	57	60	,	,	PUNCT
cinej-647	57	61	academic	academic	ADJ
cinej-647	57	62	training	training	NOUN
cinej-647	57	63	,	,	PUNCT
cinej-647	57	64	and	and	CCONJ
cinej-647	57	65	the	the	DET
cinej-647	57	66	film	film	NOUN
cinej-647	57	67	schools	school	NOUN
cinej-647	57	68	in	in	ADP
cinej-647	57	69	which	which	PRON
cinej-647	57	70	they	they	PRON
cinej-647	57	71	studied	study	VERB
cinej-647	57	72	.	.	PUNCT
cinej-647	58	1	we	we	PRON
cinej-647	58	2	are	be	AUX
cinej-647	58	3	about	about	ADJ
cinej-647	58	4	to	to	PART
cinej-647	58	5	cite	cite	VERB
cinej-647	58	6	as	as	ADP
cinej-647	58	7	an	an	DET
cinej-647	58	8	example	example	NOUN
cinej-647	58	9	a	a	DET
cinej-647	58	10	scene	scene	NOUN
cinej-647	58	11	that	that	PRON
cinej-647	58	12	‘	'	PUNCT
cinej-647	58	13	screams	scream	VERB
cinej-647	58	14	’	'	PUNCT
cinej-647	58	15	identity	identity	NOUN
cinej-647	58	16	,	,	PUNCT
cinej-647	58	17	national	national	ADJ
cinej-647	58	18	feeling	feeling	NOUN
cinej-647	58	19	,	,	PUNCT
cinej-647	58	20	and	and	CCONJ
cinej-647	58	21	national	national	ADJ
cinej-647	58	22	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	58	23	,	,	PUNCT
cinej-647	58	24	from	from	ADP
cinej-647	58	25	the	the	DET
cinej-647	58	26	movie	movie	NOUN
cinej-647	58	27	‘	'	PUNCT
cinej-647	58	28	fatma	fatma	ADJ
cinej-647	58	29	75	75	NUM
cinej-647	58	30	’	'	PUNCT
cinej-647	58	31	directed	direct	VERB
cinej-647	58	32	by	by	ADP
cinej-647	58	33	salma	salma	NOUN
cinej-647	58	34	baccar	baccar	NOUN
cinej-647	58	35	.	.	PUNCT
cinej-647	59	1	this	this	DET
cinej-647	59	2	movie	movie	NOUN
cinej-647	59	3	goes	go	VERB
cinej-647	59	4	back	back	ADV
cinej-647	59	5	to	to	ADP
cinej-647	59	6	the	the	DET
cinej-647	59	7	director	director	NOUN
cinej-647	59	8	’s	’s	PART
cinej-647	59	9	beginnings	beginning	NOUN
cinej-647	59	10	in	in	ADP
cinej-647	59	11	1975	1975	NUM
cinej-647	59	12	,	,	PUNCT
cinej-647	59	13	when	when	SCONJ
cinej-647	59	14	“	"	PUNCT
cinej-647	59	15	its	its	PRON
cinej-647	59	16	production	production	NOUN
cinej-647	59	17	coincided	coincide	VERB
cinej-647	59	18	with	with	ADP
cinej-647	59	19	the	the	DET
cinej-647	59	20	year	year	NOUN
cinej-647	59	21	of	of	ADP
cinej-647	59	22	the	the	DET
cinej-647	59	23	international	international	ADJ
cinej-647	59	24	women	woman	NOUN
cinej-647	59	25	’s	’s	PART
cinej-647	59	26	conference	conference	NOUN
cinej-647	59	27	in	in	ADP
cinej-647	59	28	mexico”xxvi	mexico”xxvi	NOUN
cinej-647	59	29	)	)	PUNCT
cinej-647	59	30	ridene(2021	ridene(2021	NOUN
cinej-647	59	31	،	،	NOUN
cinej-647	59	32	.	.	PUNCT
cinej-647	60	1	‘	'	PUNCT
cinej-647	60	2	fatma75	fatma75	NOUN
cinej-647	60	3	’	'	PUNCT
cinej-647	60	4	is	be	AUX
cinej-647	60	5	a	a	DET
cinej-647	60	6	docufiction	docufiction	NOUN
cinej-647	60	7	about	about	ADP
cinej-647	60	8	the	the	DET
cinej-647	60	9	socio	socio	NOUN
cinej-647	60	10	-	-	PUNCT
cinej-647	60	11	educational	educational	ADJ
cinej-647	60	12	junction	junction	NOUN
cinej-647	60	13	of	of	ADP
cinej-647	60	14	the	the	DET
cinej-647	60	15	women	woman	NOUN
cinej-647	60	16	’s	’s	PART
cinej-647	60	17	situation	situation	NOUN
cinej-647	60	18	in	in	ADP
cinej-647	60	19	tunisia	tunisia	NOUN
cinej-647	60	20	during	during	ADP
cinej-647	60	21	the	the	DET
cinej-647	60	22	1970s	1970	NOUN
cinej-647	60	23	’	'	PUNCT
cinej-647	60	24	,	,	PUNCT
cinej-647	60	25	by	by	ADP
cinej-647	60	26	shows	show	VERB
cinej-647	60	27	the	the	DET
cinej-647	60	28	revolution	revolution	NOUN
cinej-647	60	29	of	of	ADP
cinej-647	60	30	a	a	DET
cinej-647	60	31	university	university	NOUN
cinej-647	60	32	student	student	NOUN
cinej-647	60	33	(	(	PUNCT
cinej-647	60	34	girl	girl	NOUN
cinej-647	60	35	)	)	PUNCT
cinej-647	60	36	,	,	PUNCT
cinej-647	60	37	same	same	ADJ
cinej-647	60	38	as	as	ADP
cinej-647	60	39	her	her	PRON
cinej-647	60	40	teenagers	teenager	NOUN
cinej-647	60	41	,	,	PUNCT
cinej-647	60	42	about	about	ADP
cinej-647	60	43	the	the	DET
cinej-647	60	44	fact	fact	NOUN
cinej-647	60	45	,	,	PUNCT
cinej-647	60	46	although	although	SCONJ
cinej-647	60	47	cinej	cinej	ADJ
cinej-647	60	48	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	60	49	journal	journal	PROPN
cinej-647	60	50	:	:	PUNCT
cinej-647	60	51	faten	faten	ADJ
cinej-647	60	52	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	60	53	volume	volume	NOUN
cinej-647	60	54	12.2	12.2	NUM
cinej-647	60	55	(	(	PUNCT
cinej-647	60	56	2024	2024	NUM
cinej-647	60	57	)	)	PUNCT
cinej-647	60	58	|	|	ADV
cinej-647	60	59	issn	issn	VERB
cinej-647	60	60	2158	2158	NUM
cinej-647	60	61	-	-	SYM
cinej-647	60	62	8724	8724	NUM
cinej-647	60	63	(	(	PUNCT
cinej-647	60	64	online	online	NOUN
cinej-647	60	65	)	)	PUNCT
cinej-647	60	66	|	|	ADV
cinej-647	60	67	doi	doi	X
cinej-647	60	68	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	60	69	/	/	SYM
cinej-647	60	70	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	60	71	|	|	ADV
cinej-647	60	72	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	60	73	297	297	NUM
cinej-647	60	74	finishing	finish	VERB
cinej-647	60	75	academic	academic	ADJ
cinej-647	60	76	studies	study	NOUN
cinej-647	60	77	until	until	ADP
cinej-647	60	78	getting	get	VERB
cinej-647	60	79	a	a	DET
cinej-647	60	80	diploma	diploma	NOUN
cinej-647	60	81	,	,	PUNCT
cinej-647	60	82	young	young	ADJ
cinej-647	60	83	women	woman	NOUN
cinej-647	60	84	would	would	AUX
cinej-647	60	85	do	do	VERB
cinej-647	60	86	nothing	nothing	PRON
cinej-647	60	87	but	but	SCONJ
cinej-647	60	88	getting	getting	AUX
cinej-647	60	89	married	marry	VERB
cinej-647	60	90	,	,	PUNCT
cinej-647	60	91	caring	care	VERB
cinej-647	60	92	about	about	ADP
cinej-647	60	93	their	their	PRON
cinej-647	60	94	families	family	NOUN
cinej-647	60	95	as	as	ADP
cinej-647	60	96	housewives	housewife	NOUN
cinej-647	60	97	and	and	CCONJ
cinej-647	60	98	educating	educate	VERB
cinej-647	60	99	their	their	PRON
cinej-647	60	100	children	child	NOUN
cinej-647	60	101	as	as	ADP
cinej-647	60	102	mothers	mother	NOUN
cinej-647	60	103	,	,	PUNCT
cinej-647	60	104	being	be	AUX
cinej-647	60	105	deprived	deprive	VERB
cinej-647	60	106	of	of	ADP
cinej-647	60	107	their	their	PRON
cinej-647	60	108	right	right	NOUN
cinej-647	60	109	of	of	ADP
cinej-647	60	110	working	working	NOUN
cinej-647	60	111	,	,	PUNCT
cinej-647	60	112	and	and	CCONJ
cinej-647	60	113	financing	finance	VERB
cinej-647	60	114	their	their	PRON
cinej-647	60	115	own	own	ADJ
cinej-647	60	116	families	family	NOUN
cinej-647	60	117	,	,	PUNCT
cinej-647	60	118	or	or	CCONJ
cinej-647	60	119	allowing	allow	VERB
cinej-647	60	120	them	they	PRON
cinej-647	60	121	to	to	PART
cinej-647	60	122	work	work	VERB
cinej-647	60	123	in	in	ADP
cinej-647	60	124	the	the	DET
cinej-647	60	125	same	same	ADJ
cinej-647	60	126	level	level	NOUN
cinej-647	60	127	/	/	SYM
cinej-647	60	128	work	work	NOUN
cinej-647	60	129	grade	grade	NOUN
cinej-647	60	130	of	of	ADP
cinej-647	60	131	men	man	NOUN
cinej-647	60	132	,	,	PUNCT
cinej-647	60	133	but	but	CCONJ
cinej-647	60	134	having	have	VERB
cinej-647	60	135	at	at	ADV
cinej-647	60	136	most	most	ADJ
cinej-647	60	137	half	half	NOUN
cinej-647	60	138	of	of	ADP
cinej-647	60	139	men	man	NOUN
cinej-647	60	140	’s	’s	PART
cinej-647	60	141	salary	salary	NOUN
cinej-647	60	142	,	,	PUNCT
cinej-647	60	143	and	and	CCONJ
cinej-647	60	144	then	then	ADV
cinej-647	60	145	being	be	AUX
cinej-647	60	146	underprivileged	underprivileged	ADJ
cinej-647	60	147	from	from	ADP
cinej-647	60	148	leadership	leadership	NOUN
cinej-647	60	149	and	and	CCONJ
cinej-647	60	150	decision	decision	NOUN
cinej-647	60	151	taking	take	VERB
cinej-647	60	152	positions	position	NOUN
cinej-647	60	153	.	.	PUNCT
cinej-647	61	1	the	the	DET
cinej-647	61	2	research	research	NOUN
cinej-647	61	3	of	of	ADP
cinej-647	61	4	this	this	DET
cinej-647	61	5	student	student	NOUN
cinej-647	61	6	,	,	PUNCT
cinej-647	61	7	“	"	PUNCT
cinej-647	61	8	fatma	fatma	ADJ
cinej-647	61	9	,	,	PUNCT
cinej-647	61	10	”	"	PUNCT
cinej-647	61	11	the	the	DET
cinej-647	61	12	main	main	ADJ
cinej-647	61	13	character	character	NOUN
cinej-647	61	14	of	of	ADP
cinej-647	61	15	the	the	DET
cinej-647	61	16	movie	movie	NOUN
cinej-647	61	17	,	,	PUNCT
cinej-647	61	18	was	be	AUX
cinej-647	61	19	manifested	manifest	VERB
cinej-647	61	20	in	in	ADP
cinej-647	61	21	the	the	DET
cinej-647	61	22	form	form	NOUN
cinej-647	61	23	of	of	ADP
cinej-647	61	24	a	a	DET
cinej-647	61	25	field	field	NOUN
cinej-647	61	26	study	study	NOUN
cinej-647	61	27	during	during	ADP
cinej-647	61	28	which	which	PRON
cinej-647	61	29	she	she	PRON
cinej-647	61	30	interviewed	interview	VERB
cinej-647	61	31	many	many	ADJ
cinej-647	61	32	women	woman	NOUN
cinej-647	61	33	who	who	PRON
cinej-647	61	34	had	have	AUX
cinej-647	61	35	entered	enter	VERB
cinej-647	61	36	the	the	DET
cinej-647	61	37	labor	labor	NOUN
cinej-647	61	38	market	market	NOUN
cinej-647	61	39	as	as	ADP
cinej-647	61	40	workers	worker	NOUN
cinej-647	61	41	,	,	PUNCT
cinej-647	61	42	employees	employee	NOUN
cinej-647	61	43	,	,	PUNCT
cinej-647	61	44	and	and	CCONJ
cinej-647	61	45	peasants	peasant	NOUN
cinej-647	61	46	in	in	ADP
cinej-647	61	47	the	the	DET
cinej-647	61	48	countryside	countryside	NOUN
cinej-647	61	49	,	,	PUNCT
cinej-647	61	50	in	in	ADP
cinej-647	61	51	addition	addition	NOUN
cinej-647	61	52	to	to	ADP
cinej-647	61	53	her	her	PRON
cinej-647	61	54	interview	interview	NOUN
cinej-647	61	55	with	with	ADP
cinej-647	61	56	the	the	DET
cinej-647	61	57	activist	activist	NOUN
cinej-647	61	58	bashira	bashira	PROPN
cinej-647	61	59	ben	ben	PROPN
cinej-647	61	60	mrad	mrad	PROPN
cinej-647	61	61	about	about	ADP
cinej-647	61	62	the	the	DET
cinej-647	61	63	conditions	condition	NOUN
cinej-647	61	64	for	for	ADP
cinej-647	61	65	establishing	establish	VERB
cinej-647	61	66	the	the	DET
cinej-647	61	67	women	woman	NOUN
cinej-647	61	68	’s	’s	PART
cinej-647	61	69	union	union	PROPN
cinej-647	61	70	.	.	PUNCT
cinej-647	62	1	figure	figure	VERB
cinej-647	62	2	1	1	NUM
cinej-647	62	3	:	:	PUNCT
cinej-647	62	4	two	two	NUM
cinej-647	62	5	shots	shot	NOUN
cinej-647	62	6	from	from	ADP
cinej-647	62	7	fatma	fatma	PROPN
cinej-647	62	8	75	75	NUM
cinej-647	62	9	,	,	PUNCT
cinej-647	62	10	directed	direct	VERB
cinej-647	62	11	by	by	ADP
cinej-647	62	12	salma	salma	NOUN
cinej-647	62	13	bakkar	bakkar	PROPN
cinej-647	62	14	,	,	PUNCT
cinej-647	62	15	depict	depict	VERB
cinej-647	62	16	eating	eat	VERB
cinej-647	62	17	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	62	18	with	with	ADP
cinej-647	62	19	hands	hand	NOUN
cinej-647	62	20	and	and	CCONJ
cinej-647	62	21	the	the	DET
cinej-647	62	22	rural	rural	ADJ
cinej-647	62	23	woman	woman	NOUN
cinej-647	62	24	’s	’s	PART
cinej-647	62	25	closeness	closeness	NOUN
cinej-647	62	26	to	to	ADP
cinej-647	62	27	her	her	PRON
cinej-647	62	28	husband	husband	NOUN
cinej-647	62	29	both	both	CCONJ
cinej-647	62	30	at	at	ADP
cinej-647	62	31	home	home	NOUN
cinej-647	62	32	and	and	CCONJ
cinej-647	62	33	at	at	ADP
cinej-647	62	34	work	work	NOUN
cinej-647	62	35	the	the	DET
cinej-647	62	36	representation	representation	NOUN
cinej-647	62	37	of	of	ADP
cinej-647	62	38	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	62	39	was	be	AUX
cinej-647	62	40	made	make	VERB
cinej-647	62	41	in	in	ADP
cinej-647	62	42	this	this	DET
cinej-647	62	43	movie	movie	NOUN
cinej-647	62	44	through	through	ADP
cinej-647	62	45	two	two	NUM
cinej-647	62	46	successive	successive	ADJ
cinej-647	62	47	shots	shot	NOUN
cinej-647	62	48	from	from	ADP
cinej-647	62	49	the	the	DET
cinej-647	62	50	same	same	ADJ
cinej-647	62	51	scene	scene	NOUN
cinej-647	62	52	,	,	PUNCT
cinej-647	62	53	while	while	SCONJ
cinej-647	62	54	characters	character	NOUN
cinej-647	62	55	(	(	PUNCT
cinej-647	62	56	a	a	DET
cinej-647	62	57	framer	framer	NOUN
cinej-647	62	58	and	and	CCONJ
cinej-647	62	59	his	his	PRON
cinej-647	62	60	wife	wife	NOUN
cinej-647	62	61	welcoming	welcome	VERB
cinej-647	62	62	their	their	PRON
cinej-647	62	63	coworker	coworker	NOUN
cinej-647	62	64	for	for	ADP
cinej-647	62	65	lunch	lunch	NOUN
cinej-647	62	66	)	)	PUNCT
cinej-647	62	67	are	be	AUX
cinej-647	62	68	eating	eat	VERB
cinej-647	62	69	together	together	ADV
cinej-647	62	70	the	the	DET
cinej-647	62	71	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	62	72	dish	dish	NOUN
cinej-647	62	73	along	along	ADP
cinej-647	62	74	with	with	ADP
cinej-647	62	75	leben	leben	NOUN
cinej-647	62	76	(	(	PUNCT
cinej-647	62	77	beverage	beverage	NOUN
cinej-647	62	78	of	of	ADP
cinej-647	62	79	fermented	ferment	VERB
cinej-647	62	80	milk	milk	NOUN
cinej-647	62	81	)	)	PUNCT
cinej-647	62	82	.	.	PUNCT
cinej-647	63	1	through	through	ADP
cinej-647	63	2	an	an	DET
cinej-647	63	3	alternation	alternation	NOUN
cinej-647	63	4	between	between	ADP
cinej-647	63	5	3/4	3/4	NUM
cinej-647	63	6	frontal	frontal	ADJ
cinej-647	63	7	/	/	SYM
cinej-647	63	8	rear	rear	NOUN
cinej-647	63	9	angles	angle	NOUN
cinej-647	63	10	,	,	PUNCT
cinej-647	63	11	and	and	CCONJ
cinej-647	63	12	colour	colour	NOUN
cinej-647	63	13	grades	grade	NOUN
cinej-647	63	14	,	,	PUNCT
cinej-647	63	15	salma	salma	PROPN
cinej-647	63	16	baccar	baccar	NOUN
cinej-647	63	17	did	do	VERB
cinej-647	63	18	her	her	PRON
cinej-647	63	19	utmost	utmost	ADJ
cinej-647	63	20	to	to	PART
cinej-647	63	21	reflect	reflect	VERB
cinej-647	63	22	the	the	DET
cinej-647	63	23	70	70	NUM
cinej-647	63	24	’	'	PUNCT
cinej-647	63	25	social	social	ADJ
cinej-647	63	26	and	and	CCONJ
cinej-647	63	27	anthropological	anthropological	ADJ
cinej-647	63	28	criterium	criterium	NOUN
cinej-647	63	29	,	,	PUNCT
cinej-647	63	30	figuring	figure	VERB
cinej-647	63	31	in	in	ADP
cinej-647	63	32	the	the	DET
cinej-647	63	33	integration	integration	NOUN
cinej-647	63	34	of	of	ADP
cinej-647	63	35	women	woman	NOUN
cinej-647	63	36	in	in	ADP
cinej-647	63	37	social	social	ADJ
cinej-647	63	38	and	and	CCONJ
cinej-647	63	39	financial	financial	ADJ
cinej-647	63	40	responsibilities	responsibility	NOUN
cinej-647	63	41	along	along	ADP
cinej-647	63	42	with	with	ADP
cinej-647	63	43	their	their	PRON
cinej-647	63	44	husband	husband	NOUN
cinej-647	63	45	,	,	PUNCT
cinej-647	63	46	in	in	ADP
cinej-647	63	47	addition	addition	NOUN
cinej-647	63	48	to	to	ADP
cinej-647	63	49	their	their	PRON
cinej-647	63	50	task	task	NOUN
cinej-647	63	51	as	as	ADP
cinej-647	63	52	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	63	53	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	63	54	journal	journal	PROPN
cinej-647	63	55	:	:	PUNCT
cinej-647	63	56	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	63	57	movies	movie	NOUN
cinej-647	63	58	as	as	ADP
cinej-647	63	59	a	a	DET
cinej-647	63	60	means	means	NOUN
cinej-647	63	61	of	of	ADP
cinej-647	63	62	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	63	63	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	63	64	’s	’s	PART
cinej-647	63	65	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	63	66	and	and	CCONJ
cinej-647	63	67	research	research	NOUN
cinej-647	63	68	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	63	69	volume	volume	NOUN
cinej-647	63	70	12.2	12.2	NUM
cinej-647	63	71	(	(	PUNCT
cinej-647	63	72	2024	2024	NUM
cinej-647	63	73	)	)	PUNCT
cinej-647	63	74	|	|	ADV
cinej-647	63	75	issn	issn	VERB
cinej-647	63	76	2158	2158	NUM
cinej-647	63	77	-	-	SYM
cinej-647	63	78	8724	8724	NUM
cinej-647	63	79	(	(	PUNCT
cinej-647	63	80	online	online	NOUN
cinej-647	63	81	)	)	PUNCT
cinej-647	63	82	|	|	ADV
cinej-647	63	83	doi	doi	X
cinej-647	63	84	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	63	85	/	/	SYM
cinej-647	63	86	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	63	87	|	|	ADJ
cinej-647	63	88	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	63	89	298	298	NUM
cinej-647	63	90	housewives	housewife	NOUN
cinej-647	63	91	and	and	CCONJ
cinej-647	63	92	mothers	mother	NOUN
cinej-647	63	93	.	.	PUNCT
cinej-647	64	1	she	she	PRON
cinej-647	64	2	deeply	deeply	ADV
cinej-647	64	3	painted	paint	VERB
cinej-647	64	4	her	her	PRON
cinej-647	64	5	canvas	canvas	NOUN
cinej-647	64	6	with	with	ADP
cinej-647	64	7	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	64	8	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	64	9	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	64	10	,	,	PUNCT
cinej-647	64	11	including	include	VERB
cinej-647	64	12	the	the	DET
cinej-647	64	13	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	64	14	dish	dish	NOUN
cinej-647	64	15	,	,	PUNCT
cinej-647	64	16	the	the	DET
cinej-647	64	17	traditional	traditional	ADJ
cinej-647	64	18	clothing	clothing	NOUN
cinej-647	64	19	characteristic	characteristic	NOUN
cinej-647	64	20	of	of	ADP
cinej-647	64	21	the	the	DET
cinej-647	64	22	agricultural	agricultural	ADJ
cinej-647	64	23	areas	area	NOUN
cinej-647	64	24	,	,	PUNCT
cinej-647	64	25	the	the	DET
cinej-647	64	26	traditional	traditional	ADJ
cinej-647	64	27	wooden	wooden	ADJ
cinej-647	64	28	table	table	NOUN
cinej-647	64	29	called	call	VERB
cinej-647	64	30	“	"	PUNCT
cinej-647	64	31	meda	meda	NOUN
cinej-647	64	32	”	"	PUNCT
cinej-647	64	33	on	on	ADP
cinej-647	64	34	which	which	PRON
cinej-647	64	35	they	they	PRON
cinej-647	64	36	eat	eat	VERB
cinej-647	64	37	,	,	PUNCT
cinej-647	64	38	the	the	DET
cinej-647	64	39	sitting	sitting	NOUN
cinej-647	64	40	on	on	ADP
cinej-647	64	41	the	the	DET
cinej-647	64	42	mat	mat	NOUN
cinej-647	64	43	and	and	CCONJ
cinej-647	64	44	the	the	DET
cinej-647	64	45	sheep	sheep	NOUN
cinej-647	64	46	’s	’s	PART
cinej-647	64	47	skin	skin	NOUN
cinej-647	64	48	,	,	PUNCT
cinej-647	64	49	and	and	CCONJ
cinej-647	64	50	so	so	ADV
cinej-647	64	51	on	on	ADV
cinej-647	64	52	;	;	PUNCT
cinej-647	64	53	which	which	PRON
cinej-647	64	54	enriches	enrich	VERB
cinej-647	64	55	the	the	DET
cinej-647	64	56	scene	scene	NOUN
cinej-647	64	57	and	and	CCONJ
cinej-647	64	58	uses	use	VERB
cinej-647	64	59	it	it	PRON
cinej-647	64	60	as	as	ADP
cinej-647	64	61	:	:	PUNCT
cinej-647	64	62	not	not	PART
cinej-647	64	63	only	only	ADV
cinej-647	64	64	an	an	DET
cinej-647	64	65	identity	identity	NOUN
cinej-647	64	66	card	card	NOUN
cinej-647	64	67	from	from	ADP
cinej-647	64	68	which	which	PRON
cinej-647	64	69	the	the	DET
cinej-647	64	70	foreign	foreign	ADJ
cinej-647	64	71	viewer	viewer	NOUN
cinej-647	64	72	infers	infer	VERB
cinej-647	64	73	the	the	DET
cinej-647	64	74	uniqueness	uniqueness	NOUN
cinej-647	64	75	of	of	ADP
cinej-647	64	76	tunisia	tunisia	NOUN
cinej-647	64	77	,	,	PUNCT
cinej-647	64	78	but	but	CCONJ
cinej-647	64	79	also	also	ADV
cinej-647	64	80	a	a	DET
cinej-647	64	81	mixture	mixture	NOUN
cinej-647	64	82	of	of	ADP
cinej-647	64	83	sound	sound	ADJ
cinej-647	64	84	effects	effect	NOUN
cinej-647	64	85	,	,	PUNCT
cinej-647	64	86	image	image	NOUN
cinej-647	64	87	,	,	PUNCT
cinej-647	64	88	music	music	NOUN
cinej-647	64	89	,	,	PUNCT
cinej-647	64	90	and	and	CCONJ
cinej-647	64	91	dialogue	dialogue	NOUN
cinej-647	64	92	,	,	PUNCT
cinej-647	64	93	that	that	PRON
cinej-647	64	94	give	give	VERB
cinej-647	64	95	deep	deep	ADJ
cinej-647	64	96	information	information	NOUN
cinej-647	64	97	for	for	ADP
cinej-647	64	98	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	64	99	from	from	ADP
cinej-647	64	100	different	different	ADJ
cinej-647	64	101	fields	field	NOUN
cinej-647	64	102	,	,	PUNCT
cinej-647	64	103	who	who	PRON
cinej-647	64	104	aim	aim	VERB
cinej-647	64	105	to	to	PART
cinej-647	64	106	study	study	VERB
cinej-647	64	107	the	the	DET
cinej-647	64	108	specificities	specificity	NOUN
cinej-647	64	109	of	of	ADP
cinej-647	64	110	the	the	DET
cinej-647	64	111	70	70	NUM
cinej-647	64	112	’	'	PUNCT
cinej-647	64	113	from	from	ADP
cinej-647	64	114	different	different	ADJ
cinej-647	64	115	view	view	NOUN
cinej-647	64	116	angles	angle	NOUN
cinej-647	64	117	.	.	PUNCT
cinej-647	65	1	another	another	DET
cinej-647	65	2	example	example	NOUN
cinej-647	65	3	in	in	ADP
cinej-647	65	4	which	which	PRON
cinej-647	65	5	we	we	PRON
cinej-647	65	6	can	can	AUX
cinej-647	65	7	describe	describe	VERB
cinej-647	65	8	the	the	DET
cinej-647	65	9	use	use	NOUN
cinej-647	65	10	of	of	ADP
cinej-647	65	11	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	65	12	as	as	ADP
cinej-647	65	13	a	a	DET
cinej-647	65	14	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	65	15	symbol	symbol	NOUN
cinej-647	65	16	of	of	ADP
cinej-647	65	17	belonging	belonging	NOUN
cinej-647	65	18	is	be	AUX
cinej-647	65	19	embodied	embody	VERB
cinej-647	65	20	in	in	ADP
cinej-647	65	21	the	the	DET
cinej-647	65	22	movie	movie	NOUN
cinej-647	65	23	zahrat	zahrat	NOUN
cinej-647	65	24	halab	halab	NOUN
cinej-647	66	1	[	[	X
cinej-647	66	2	the	the	DET
cinej-647	66	3	flower	flower	NOUN
cinej-647	66	4	of	of	ADP
cinej-647	66	5	aleppo	aleppo	PROPN
cinej-647	66	6	]	]	PUNCT
cinej-647	66	7	made	make	VERB
cinej-647	66	8	by	by	ADP
cinej-647	66	9	ridha	ridha	NOUN
cinej-647	66	10	elbahi	elbahi	PROPN
cinej-647	66	11	.	.	PUNCT
cinej-647	67	1	it	it	PRON
cinej-647	67	2	is	be	AUX
cinej-647	67	3	the	the	DET
cinej-647	67	4	story	story	NOUN
cinej-647	67	5	of	of	ADP
cinej-647	67	6	a	a	DET
cinej-647	67	7	mother	mother	NOUN
cinej-647	67	8	,	,	PUNCT
cinej-647	67	9	an	an	DET
cinej-647	67	10	emergency	emergency	NOUN
cinej-647	67	11	medicine	medicine	NOUN
cinej-647	67	12	specialist	specialist	NOUN
cinej-647	67	13	,	,	PUNCT
cinej-647	67	14	who	who	PRON
cinej-647	67	15	gave	give	VERB
cinej-647	67	16	up	up	ADP
cinej-647	67	17	her	her	PRON
cinej-647	67	18	work	work	NOUN
cinej-647	67	19	in	in	ADP
cinej-647	67	20	the	the	DET
cinej-647	67	21	emergency	emergency	NOUN
cinej-647	67	22	department	department	NOUN
cinej-647	67	23	of	of	ADP
cinej-647	67	24	the	the	DET
cinej-647	67	25	hospital	hospital	NOUN
cinej-647	67	26	and	and	CCONJ
cinej-647	67	27	sacrificed	sacrifice	VERB
cinej-647	67	28	her	her	PRON
cinej-647	67	29	career	career	NOUN
cinej-647	67	30	by	by	ADP
cinej-647	67	31	traveling	travel	VERB
cinej-647	67	32	to	to	ADP
cinej-647	67	33	syria	syria	PROPN
cinej-647	67	34	to	to	PART
cinej-647	67	35	look	look	VERB
cinej-647	67	36	for	for	ADP
cinej-647	67	37	her	her	PRON
cinej-647	67	38	son	son	NOUN
cinej-647	67	39	,	,	PUNCT
cinej-647	67	40	who	who	PRON
cinej-647	67	41	was	be	AUX
cinej-647	67	42	exposed	expose	VERB
cinej-647	67	43	to	to	ADP
cinej-647	67	44	brainwashing	brainwash	VERB
cinej-647	67	45	,	,	PUNCT
cinej-647	67	46	like	like	ADP
cinej-647	67	47	many	many	ADJ
cinej-647	67	48	of	of	ADP
cinej-647	67	49	his	his	PRON
cinej-647	67	50	cohorts	cohort	NOUN
cinej-647	67	51	,	,	PUNCT
cinej-647	67	52	until	until	ADP
cinej-647	67	53	abandoning	abandon	VERB
cinej-647	67	54	his	his	PRON
cinej-647	67	55	studies	study	NOUN
cinej-647	67	56	and	and	CCONJ
cinej-647	67	57	travelling	travel	VERB
cinej-647	67	58	as	as	ADP
cinej-647	67	59	a	a	DET
cinej-647	67	60	“	"	PUNCT
cinej-647	67	61	jihadi	jihadi	NOUN
cinej-647	67	62	to	to	ADP
cinej-647	67	63	aleppo	aleppo	PROPN
cinej-647	67	64	.	.	PUNCT
cinej-647	67	65	”	"	PUNCT
cinej-647	67	66	.	.	PUNCT
cinej-647	68	1	when	when	SCONJ
cinej-647	68	2	she	she	PRON
cinej-647	68	3	joined	join	VERB
cinej-647	68	4	the	the	DET
cinej-647	68	5	group	group	NOUN
cinej-647	68	6	of	of	ADP
cinej-647	68	7	young	young	ADJ
cinej-647	68	8	mujahideen	mujahideen	PROPN
cinej-647	68	9	,	,	PUNCT
cinej-647	68	10	truly	truly	ADV
cinej-647	68	11	named	name	VERB
cinej-647	68	12	kamikazes	kamikaze	NOUN
cinej-647	68	13	,	,	PUNCT
cinej-647	68	14	she	she	PRON
cinej-647	68	15	kept	keep	VERB
cinej-647	68	16	presenting	present	VERB
cinej-647	68	17	herself	herself	PRON
cinej-647	68	18	to	to	ADP
cinej-647	68	19	them	they	PRON
cinej-647	68	20	as	as	ADP
cinej-647	68	21	a	a	DET
cinej-647	68	22	volunteer	volunteer	NOUN
cinej-647	68	23	doctor	doctor	NOUN
cinej-647	68	24	,	,	PUNCT
cinej-647	68	25	putting	put	VERB
cinej-647	68	26	her	her	PRON
cinej-647	68	27	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	68	28	and	and	CCONJ
cinej-647	68	29	experience	experience	NOUN
cinej-647	68	30	in	in	ADP
cinej-647	68	31	emergency	emergency	NOUN
cinej-647	68	32	medicine	medicine	NOUN
cinej-647	68	33	at	at	ADP
cinej-647	68	34	their	their	PRON
cinej-647	68	35	disposal	disposal	NOUN
cinej-647	68	36	to	to	PART
cinej-647	68	37	provide	provide	VERB
cinej-647	68	38	relief	relief	NOUN
cinej-647	68	39	,	,	PUNCT
cinej-647	68	40	hoping	hope	VERB
cinej-647	68	41	most	most	ADJ
cinej-647	68	42	of	of	ADP
cinej-647	68	43	all	all	PRON
cinej-647	68	44	to	to	PART
cinej-647	68	45	find	find	VERB
cinej-647	68	46	her	her	PRON
cinej-647	68	47	son	son	NOUN
cinej-647	68	48	and	and	CCONJ
cinej-647	68	49	save	save	VERB
cinej-647	68	50	him	he	PRON
cinej-647	68	51	.	.	PUNCT
cinej-647	69	1	and	and	CCONJ
cinej-647	69	2	to	to	PART
cinej-647	69	3	convince	convince	VERB
cinej-647	69	4	the	the	DET
cinej-647	69	5	mudjahidat	mudjahidat	NOUN
cinej-647	69	6	(	(	PUNCT
cinej-647	69	7	fighting	fight	VERB
cinej-647	69	8	women	woman	NOUN
cinej-647	69	9	)	)	PUNCT
cinej-647	69	10	among	among	ADP
cinej-647	69	11	whom	whom	PRON
cinej-647	69	12	she	she	PRON
cinej-647	69	13	was	be	AUX
cinej-647	69	14	surrounded	surround	VERB
cinej-647	69	15	,	,	PUNCT
cinej-647	69	16	she	she	PRON
cinej-647	69	17	volunteered	volunteer	VERB
cinej-647	69	18	to	to	PART
cinej-647	69	19	train	train	VERB
cinej-647	69	20	with	with	ADP
cinej-647	69	21	them	they	PRON
cinej-647	69	22	on	on	ADP
cinej-647	69	23	carrying	carry	VERB
cinej-647	69	24	and	and	CCONJ
cinej-647	69	25	using	use	VERB
cinej-647	69	26	weapons	weapon	NOUN
cinej-647	69	27	,	,	PUNCT
cinej-647	69	28	and	and	CCONJ
cinej-647	69	29	then	then	ADV
cinej-647	69	30	expressed	express	VERB
cinej-647	69	31	her	her	PRON
cinej-647	69	32	gratitude	gratitude	NOUN
cinej-647	69	33	for	for	ADP
cinej-647	69	34	their	their	PRON
cinej-647	69	35	trust	trust	NOUN
cinej-647	69	36	by	by	ADP
cinej-647	69	37	cooking	cook	VERB
cinej-647	69	38	a	a	DET
cinej-647	69	39	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	69	40	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	69	41	dish	dish	NOUN
cinej-647	69	42	to	to	PART
cinej-647	69	43	honour	honour	VERB
cinej-647	69	44	syrians	syrians	PROPN
cinej-647	69	45	and	and	CCONJ
cinej-647	69	46	arabs	arabs	PROPN
cinej-647	69	47	alike	alike	ADV
cinej-647	69	48	.	.	PUNCT
cinej-647	70	1	behind	behind	ADP
cinej-647	70	2	the	the	DET
cinej-647	70	3	reassuring	reassuring	ADJ
cinej-647	70	4	character	character	NOUN
cinej-647	70	5	of	of	ADP
cinej-647	70	6	her	her	PRON
cinej-647	70	7	enemies	enemy	NOUN
cinej-647	70	8	lies	lie	VERB
cinej-647	70	9	salma	salma	PROPN
cinej-647	70	10	,	,	PUNCT
cinej-647	70	11	the	the	DET
cinej-647	70	12	terrified	terrified	ADJ
cinej-647	70	13	mother	mother	NOUN
cinej-647	70	14	seeking	seek	VERB
cinej-647	70	15	to	to	PART
cinej-647	70	16	save	save	VERB
cinej-647	70	17	her	her	PRON
cinej-647	70	18	son	son	NOUN
cinej-647	70	19	by	by	ADP
cinej-647	70	20	searching	search	VERB
cinej-647	70	21	among	among	ADP
cinej-647	70	22	the	the	DET
cinej-647	70	23	mujahideen	mujahideen	PROPN
cinej-647	70	24	teams	team	NOUN
cinej-647	70	25	,	,	PUNCT
cinej-647	70	26	hoping	hope	VERB
cinej-647	70	27	to	to	PART
cinej-647	70	28	find	find	VERB
cinej-647	70	29	him	he	PRON
cinej-647	70	30	.	.	PUNCT
cinej-647	71	1	and	and	CCONJ
cinej-647	71	2	to	to	PART
cinej-647	71	3	place	place	VERB
cinej-647	71	4	the	the	DET
cinej-647	71	5	scene	scene	NOUN
cinej-647	71	6	of	of	ADP
cinej-647	71	7	preparing	prepare	VERB
cinej-647	71	8	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	71	9	within	within	ADP
cinej-647	71	10	the	the	DET
cinej-647	71	11	context	context	NOUN
cinej-647	71	12	of	of	ADP
cinej-647	71	13	the	the	DET
cinej-647	71	14	deteriorating	deteriorate	VERB
cinej-647	71	15	the	the	DET
cinej-647	71	16	psychological	psychological	ADJ
cinej-647	71	17	state	state	NOUN
cinej-647	71	18	of	of	ADP
cinej-647	71	19	the	the	DET
cinej-647	71	20	desperate	desperate	ADJ
cinej-647	71	21	mother	mother	NOUN
cinej-647	71	22	who	who	PRON
cinej-647	71	23	is	be	AUX
cinej-647	71	24	cooking	cook	VERB
cinej-647	71	25	it	it	PRON
cinej-647	71	26	for	for	ADP
cinej-647	71	27	her	her	PRON
cinej-647	71	28	hosts	host	NOUN
cinej-647	71	29	,	,	PUNCT
cinej-647	71	30	the	the	DET
cinej-647	71	31	director	director	NOUN
cinej-647	71	32	limited	limit	VERB
cinej-647	71	33	himself	himself	PRON
cinej-647	71	34	to	to	ADP
cinej-647	71	35	an	an	DET
cinej-647	71	36	extreme	extreme	ADJ
cinej-647	71	37	long	long	ADJ
cinej-647	71	38	shot	shot	NOUN
cinej-647	71	39	,	,	PUNCT
cinej-647	71	40	not	not	PART
cinej-647	71	41	to	to	PART
cinej-647	71	42	diminish	diminish	VERB
cinej-647	71	43	the	the	DET
cinej-647	71	44	identity	identity	NOUN
cinej-647	71	45	value	value	NOUN
cinej-647	71	46	of	of	ADP
cinej-647	71	47	the	the	DET
cinej-647	71	48	dish	dish	NOUN
cinej-647	71	49	,	,	PUNCT
cinej-647	71	50	as	as	ADV
cinej-647	71	51	much	much	ADV
cinej-647	71	52	as	as	SCONJ
cinej-647	71	53	it	it	PRON
cinej-647	71	54	is	be	AUX
cinej-647	71	55	to	to	PART
cinej-647	71	56	highlight	highlight	VERB
cinej-647	71	57	the	the	DET
cinej-647	71	58	mother	mother	NOUN
cinej-647	71	59	’s	’s	PART
cinej-647	71	60	sadness	sadness	NOUN
cinej-647	71	61	and	and	CCONJ
cinej-647	71	62	pain	pain	NOUN
cinej-647	71	63	,	,	PUNCT
cinej-647	71	64	ready	ready	ADJ
cinej-647	71	65	to	to	PART
cinej-647	71	66	die	die	VERB
cinej-647	71	67	to	to	PART
cinej-647	71	68	find	find	VERB
cinej-647	71	69	her	her	PRON
cinej-647	71	70	son	son	NOUN
cinej-647	71	71	and	and	CCONJ
cinej-647	71	72	save	save	VERB
cinej-647	71	73	him	he	PRON
cinej-647	71	74	.	.	PUNCT
cinej-647	72	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	72	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	72	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	72	4	:	:	PUNCT
cinej-647	72	5	faten	faten	ADJ
cinej-647	72	6	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	72	7	volume	volume	NOUN
cinej-647	72	8	12.2	12.2	NUM
cinej-647	72	9	(	(	PUNCT
cinej-647	72	10	2024	2024	NUM
cinej-647	72	11	)	)	PUNCT
cinej-647	72	12	|	|	ADV
cinej-647	72	13	issn	issn	VERB
cinej-647	72	14	2158	2158	NUM
cinej-647	72	15	-	-	SYM
cinej-647	72	16	8724	8724	NUM
cinej-647	72	17	(	(	PUNCT
cinej-647	72	18	online	online	NOUN
cinej-647	72	19	)	)	PUNCT
cinej-647	72	20	|	|	ADV
cinej-647	72	21	doi	doi	X
cinej-647	72	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	72	23	/	/	SYM
cinej-647	72	24	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	72	25	|	|	ADJ
cinej-647	72	26	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	72	27	299	299	NUM
cinej-647	72	28	figure	figure	NOUN
cinej-647	72	29	2	2	NUM
cinej-647	72	30	:	:	PUNCT
cinej-647	72	31	:	:	PUNCT
cinej-647	72	32	the	the	DET
cinej-647	72	33	mother	mother	NOUN
cinej-647	72	34	,	,	PUNCT
cinej-647	72	35	“	"	PUNCT
cinej-647	72	36	salma	salma	PROPN
cinej-647	72	37	”	"	PUNCT
cinej-647	72	38	hend	hend	PROPN
cinej-647	72	39	sabry	sabry	PROPN
cinej-647	72	40	during	during	ADP
cinej-647	72	41	her	her	PRON
cinej-647	72	42	abandonment	abandonment	NOUN
cinej-647	72	43	of	of	ADP
cinej-647	72	44	her	her	PRON
cinej-647	72	45	professional	professional	ADJ
cinej-647	72	46	life	life	NOUN
cinej-647	72	47	to	to	PART
cinej-647	72	48	search	search	VERB
cinej-647	72	49	for	for	ADP
cinej-647	72	50	her	her	PRON
cinej-647	72	51	son	son	NOUN
cinej-647	72	52	murad	murad	PROPN
cinej-647	72	53	badis	badis	PROPN
cinej-647	72	54	al	al	PROPN
cinej-647	72	55	-	-	PUNCT
cinej-647	72	56	bahi	bahi	NOUN
cinej-647	72	57	to	to	PART
cinej-647	72	58	save	save	VERB
cinej-647	72	59	him	he	PRON
cinej-647	72	60	.	.	PUNCT
cinej-647	73	1	in	in	ADP
cinej-647	73	2	both	both	DET
cinej-647	73	3	mentioned	mention	VERB
cinej-647	73	4	examples	example	NOUN
cinej-647	73	5	,	,	PUNCT
cinej-647	73	6	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	73	7	sits	sit	VERB
cinej-647	73	8	on	on	ADP
cinej-647	73	9	the	the	DET
cinej-647	73	10	throne	throne	NOUN
cinej-647	73	11	of	of	ADP
cinej-647	73	12	an	an	DET
cinej-647	73	13	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	73	14	culinary	culinary	NOUN
cinej-647	73	15	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	73	16	,	,	PUNCT
cinej-647	73	17	despite	despite	SCONJ
cinej-647	73	18	the	the	DET
cinej-647	73	19	differences	difference	NOUN
cinej-647	73	20	in	in	ADP
cinej-647	73	21	the	the	DET
cinej-647	73	22	frameworks	framework	NOUN
cinej-647	73	23	for	for	ADP
cinej-647	73	24	its	its	PRON
cinej-647	73	25	use	use	NOUN
cinej-647	73	26	and	and	CCONJ
cinej-647	73	27	the	the	DET
cinej-647	73	28	directorial	directorial	ADJ
cinej-647	73	29	choices	choice	NOUN
cinej-647	73	30	for	for	ADP
cinej-647	73	31	its	its	PRON
cinej-647	73	32	representation	representation	NOUN
cinej-647	73	33	on	on	ADP
cinej-647	73	34	screen	screen	NOUN
cinej-647	73	35	.	.	PUNCT
cinej-647	74	1	varying	vary	VERB
cinej-647	74	2	between	between	ADP
cinej-647	74	3	a	a	DET
cinej-647	74	4	symbol	symbol	NOUN
cinej-647	74	5	of	of	ADP
cinej-647	74	6	the	the	DET
cinej-647	74	7	lifestyle	lifestyle	NOUN
cinej-647	74	8	of	of	ADP
cinej-647	74	9	a	a	DET
cinej-647	74	10	struggling	struggle	VERB
cinej-647	74	11	peasant	peasant	NOUN
cinej-647	74	12	woman	woman	NOUN
cinej-647	74	13	alongside	alongside	ADP
cinej-647	74	14	her	her	PRON
cinej-647	74	15	husband	husband	NOUN
cinej-647	74	16	harvesting	harvesting	NOUN
cinej-647	74	17	wheat	wheat	NOUN
cinej-647	74	18	with	with	ADP
cinej-647	74	19	him	he	PRON
cinej-647	74	20	,	,	PUNCT
cinej-647	74	21	then	then	ADV
cinej-647	74	22	grinding	grind	VERB
cinej-647	74	23	its	its	PRON
cinej-647	74	24	grains	grain	NOUN
cinej-647	74	25	and	and	CCONJ
cinej-647	74	26	sifting	sift	VERB
cinej-647	74	27	its	its	PRON
cinej-647	74	28	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	74	29	to	to	PART
cinej-647	74	30	turn	turn	VERB
cinej-647	74	31	it	it	PRON
cinej-647	74	32	into	into	ADP
cinej-647	74	33	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	74	34	grains	grain	NOUN
cinej-647	74	35	,	,	PUNCT
cinej-647	74	36	which	which	PRON
cinej-647	74	37	would	would	AUX
cinej-647	74	38	be	be	AUX
cinej-647	74	39	later	later	ADV
cinej-647	74	40	stored	store	VERB
cinej-647	74	41	then	then	ADV
cinej-647	74	42	cooked	cook	VERB
cinej-647	74	43	;	;	PUNCT
cinej-647	74	44	and	and	CCONJ
cinej-647	74	45	a	a	DET
cinej-647	74	46	mother	mother	NOUN
cinej-647	74	47	whose	whose	DET
cinej-647	74	48	heart	heart	NOUN
cinej-647	74	49	is	be	AUX
cinej-647	74	50	filled	fill	VERB
cinej-647	74	51	with	with	ADP
cinej-647	74	52	the	the	DET
cinej-647	74	53	pain	pain	NOUN
cinej-647	74	54	of	of	ADP
cinej-647	74	55	separation	separation	NOUN
cinej-647	74	56	from	from	ADP
cinej-647	74	57	her	her	PRON
cinej-647	74	58	son	son	NOUN
cinej-647	74	59	and	and	CCONJ
cinej-647	74	60	who	who	PRON
cinej-647	74	61	is	be	AUX
cinej-647	74	62	filled	fill	VERB
cinej-647	74	63	with	with	ADP
cinej-647	74	64	despair	despair	NOUN
cinej-647	74	65	to	to	PART
cinej-647	74	66	find	find	VERB
cinej-647	74	67	him	he	PRON
cinej-647	74	68	among	among	ADP
cinej-647	74	69	brainwashed	brainwash	VERB
cinej-647	74	70	teenagers	teenager	NOUN
cinej-647	74	71	,	,	PUNCT
cinej-647	74	72	who	who	PRON
cinej-647	74	73	fakely	fakely	ADV
cinej-647	74	74	rewards	reward	VERB
cinej-647	74	75	the	the	DET
cinej-647	74	76	mudjahidin	mudjahidin	NOUN
cinej-647	74	77	with	with	ADP
cinej-647	74	78	a	a	DET
cinej-647	74	79	plate	plate	NOUN
cinej-647	74	80	of	of	ADP
cinej-647	74	81	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	74	82	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	74	83	;	;	PUNCT
cinej-647	74	84	the	the	DET
cinej-647	74	85	embodiment	embodiment	NOUN
cinej-647	74	86	of	of	ADP
cinej-647	74	87	this	this	DET
cinej-647	74	88	dish	dish	NOUN
cinej-647	74	89	is	be	AUX
cinej-647	74	90	evident	evident	ADJ
cinej-647	74	91	as	as	ADP
cinej-647	74	92	a	a	DET
cinej-647	74	93	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	74	94	symbol	symbol	NOUN
cinej-647	74	95	for	for	ADP
cinej-647	74	96	the	the	DET
cinej-647	74	97	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-647	74	98	’	'	PUNCT
cinej-647	74	99	homeland	homeland	NOUN
cinej-647	74	100	:	:	PUNCT
cinej-647	74	101	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	74	102	.	.	PUNCT
cinej-647	75	1	as	as	SCONJ
cinej-647	75	2	our	our	PRON
cinej-647	75	3	world	world	NOUN
cinej-647	75	4	becomes	become	VERB
cinej-647	75	5	more	more	ADV
cinej-647	75	6	interconnected	interconnected	ADJ
cinej-647	75	7	,	,	PUNCT
cinej-647	75	8	so	so	ADV
cinej-647	75	9	does	do	VERB
cinej-647	75	10	our	our	PRON
cinej-647	75	11	appreciation	appreciation	NOUN
cinej-647	75	12	of	of	ADP
cinej-647	75	13	the	the	DET
cinej-647	75	14	diverse	diverse	ADJ
cinej-647	75	15	cultures	culture	NOUN
cinej-647	75	16	and	and	CCONJ
cinej-647	75	17	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	75	18	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	75	19	of	of	ADP
cinej-647	75	20	each	each	DET
cinej-647	75	21	nation	nation	NOUN
cinej-647	75	22	.	.	PUNCT
cinej-647	76	1	however	however	ADV
cinej-647	76	2	,	,	PUNCT
cinej-647	76	3	because	because	SCONJ
cinej-647	76	4	of	of	ADP
cinej-647	76	5	the	the	DET
cinej-647	76	6	rapid	rapid	ADJ
cinej-647	76	7	pace	pace	NOUN
cinej-647	76	8	of	of	ADP
cinej-647	76	9	globalization	globalization	NOUN
cinej-647	76	10	,	,	PUNCT
cinej-647	76	11	the	the	DET
cinej-647	76	12	authenticity	authenticity	NOUN
cinej-647	76	13	and	and	CCONJ
cinej-647	76	14	uniqueness	uniqueness	NOUN
cinej-647	76	15	of	of	ADP
cinej-647	76	16	the	the	DET
cinej-647	76	17	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	76	18	practices	practice	NOUN
cinej-647	76	19	of	of	ADP
cinej-647	76	20	each	each	DET
cinej-647	76	21	country	country	NOUN
cinej-647	76	22	’s	’s	PART
cinej-647	76	23	identity	identity	NOUN
cinej-647	76	24	may	may	AUX
cinej-647	76	25	,	,	PUNCT
cinej-647	76	26	over	over	ADP
cinej-647	76	27	time	time	NOUN
cinej-647	76	28	,	,	PUNCT
cinej-647	76	29	be	be	AUX
cinej-647	76	30	at	at	ADP
cinej-647	76	31	risk	risk	NOUN
cinej-647	76	32	of	of	ADP
cinej-647	76	33	loss	loss	NOUN
cinej-647	76	34	and	and	CCONJ
cinej-647	76	35	extinction	extinction	NOUN
cinej-647	76	36	.	.	PUNCT
cinej-647	77	1	even	even	ADV
cinej-647	77	2	if	if	SCONJ
cinej-647	77	3	there	there	PRON
cinej-647	77	4	are	be	VERB
cinej-647	77	5	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	77	6	in	in	ADP
cinej-647	77	7	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	77	8	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	77	9	,	,	PUNCT
cinej-647	77	10	history	history	NOUN
cinej-647	77	11	,	,	PUNCT
cinej-647	77	12	or	or	CCONJ
cinej-647	77	13	ethnology	ethnology	NOUN
cinej-647	77	14	who	who	PRON
cinej-647	77	15	have	have	AUX
cinej-647	77	16	documented	document	VERB
cinej-647	77	17	this	this	DET
cinej-647	77	18	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	77	19	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	77	20	through	through	ADP
cinej-647	77	21	books	book	NOUN
cinej-647	77	22	and	and	CCONJ
cinej-647	77	23	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	77	24	articles	article	NOUN
cinej-647	77	25	,	,	PUNCT
cinej-647	77	26	their	their	PRON
cinej-647	77	27	references	reference	NOUN
cinej-647	77	28	would	would	AUX
cinej-647	77	29	only	only	ADV
cinej-647	77	30	be	be	AUX
cinej-647	77	31	read	read	VERB
cinej-647	77	32	by	by	ADP
cinej-647	77	33	students	student	NOUN
cinej-647	77	34	and	and	CCONJ
cinej-647	77	35	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	77	36	,	,	PUNCT
cinej-647	77	37	which	which	PRON
cinej-647	77	38	makes	make	VERB
cinej-647	77	39	us	we	PRON
cinej-647	77	40	conclude	conclude	VERB
cinej-647	77	41	the	the	DET
cinej-647	77	42	effective	effective	ADJ
cinej-647	77	43	role	role	NOUN
cinej-647	77	44	that	that	PRON
cinej-647	77	45	the	the	DET
cinej-647	77	46	representation	representation	NOUN
cinej-647	77	47	of	of	ADP
cinej-647	77	48	these	these	DET
cinej-647	77	49	dishes	dish	NOUN
cinej-647	77	50	in	in	ADP
cinej-647	77	51	motion	motion	NOUN
cinej-647	77	52	pictures	picture	NOUN
cinej-647	77	53	could	could	AUX
cinej-647	77	54	play	play	VERB
cinej-647	77	55	.	.	PUNCT
cinej-647	78	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	78	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	78	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	78	4	:	:	PUNCT
cinej-647	78	5	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	78	6	movies	movie	NOUN
cinej-647	78	7	as	as	ADP
cinej-647	78	8	a	a	DET
cinej-647	78	9	means	means	NOUN
cinej-647	78	10	of	of	ADP
cinej-647	78	11	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	78	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	78	13	’s	’s	PART
cinej-647	78	14	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	78	15	and	and	CCONJ
cinej-647	78	16	research	research	NOUN
cinej-647	78	17	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	78	18	volume	volume	NOUN
cinej-647	78	19	12.2	12.2	NUM
cinej-647	78	20	(	(	PUNCT
cinej-647	78	21	2024	2024	NUM
cinej-647	78	22	)	)	PUNCT
cinej-647	78	23	|	|	ADV
cinej-647	78	24	issn	issn	VERB
cinej-647	78	25	2158	2158	NUM
cinej-647	78	26	-	-	SYM
cinej-647	78	27	8724	8724	NUM
cinej-647	78	28	(	(	PUNCT
cinej-647	78	29	online	online	NOUN
cinej-647	78	30	)	)	PUNCT
cinej-647	78	31	|	|	ADV
cinej-647	78	32	doi	doi	X
cinej-647	78	33	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	78	34	/	/	SYM
cinej-647	78	35	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	78	36	|	|	NOUN
cinej-647	78	37	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	78	38	300	300	NUM
cinej-647	78	39	in	in	ADP
cinej-647	78	40	addition	addition	NOUN
cinej-647	78	41	to	to	ADP
cinej-647	78	42	its	its	PRON
cinej-647	78	43	valuable	valuable	ADJ
cinej-647	78	44	contribution	contribution	NOUN
cinej-647	78	45	to	to	ADP
cinej-647	78	46	preserving	preserve	VERB
cinej-647	78	47	this	this	DET
cinej-647	78	48	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	78	49	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	79	1	,	,	PUNCT
cinej-647	79	2	movies	movie	NOUN
cinej-647	79	3	can	can	AUX
cinej-647	79	4	also	also	ADV
cinej-647	79	5	spread	spread	VERB
cinej-647	79	6	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	79	7	of	of	ADP
cinej-647	79	8	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	79	9	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	79	10	,	,	PUNCT
cinej-647	79	11	with	with	ADP
cinej-647	79	12	a	a	DET
cinej-647	79	13	deep	deep	ADJ
cinej-647	79	14	linking	linking	NOUN
cinej-647	79	15	of	of	ADP
cinej-647	79	16	its	its	PRON
cinej-647	79	17	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	79	18	and	and	CCONJ
cinej-647	79	19	identity	identity	NOUN
cinej-647	79	20	characteristics	characteristic	NOUN
cinej-647	79	21	,	,	PUNCT
cinej-647	79	22	on	on	ADP
cinej-647	79	23	a	a	DET
cinej-647	79	24	much	much	ADV
cinej-647	79	25	broader	broad	ADJ
cinej-647	79	26	public	public	ADJ
cinej-647	79	27	scale	scale	NOUN
cinej-647	79	28	than	than	ADP
cinej-647	79	29	just	just	ADV
cinej-647	79	30	the	the	DET
cinej-647	79	31	category	category	NOUN
cinej-647	79	32	of	of	ADP
cinej-647	79	33	professors	professor	NOUN
cinej-647	79	34	and	and	CCONJ
cinej-647	79	35	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	79	36	,	,	PUNCT
cinej-647	79	37	to	to	PART
cinej-647	79	38	include	include	VERB
cinej-647	79	39	the	the	DET
cinej-647	79	40	general	general	ADJ
cinej-647	79	41	population	population	NOUN
cinej-647	79	42	of	of	ADP
cinej-647	79	43	citizens	citizen	NOUN
cinej-647	79	44	receiving	receive	VERB
cinej-647	79	45	the	the	DET
cinej-647	79	46	movie	movie	NOUN
cinej-647	79	47	in	in	ADP
cinej-647	79	48	halls	hall	NOUN
cinej-647	79	49	or	or	CCONJ
cinej-647	79	50	through	through	ADP
cinej-647	79	51	rebroadcast	rebroadcast	NOUN
cinej-647	79	52	on	on	ADP
cinej-647	79	53	television	television	NOUN
cinej-647	79	54	stations	station	NOUN
cinej-647	79	55	or	or	CCONJ
cinej-647	79	56	video	video	NOUN
cinej-647	79	57	-	-	PUNCT
cinej-647	79	58	on	on	ADP
cinej-647	79	59	-	-	PUNCT
cinej-647	79	60	demand	demand	NOUN
cinej-647	79	61	sites	site	NOUN
cinej-647	79	62	.	.	PUNCT
cinej-647	80	1	narrative	narrative	NOUN
cinej-647	80	2	films	film	NOUN
cinej-647	80	3	could	could	AUX
cinej-647	80	4	also	also	ADV
cinej-647	80	5	transport	transport	VERB
cinej-647	80	6	spectators	spectator	NOUN
cinej-647	80	7	to	to	ADP
cinej-647	80	8	different	different	ADJ
cinej-647	80	9	times	time	NOUN
cinej-647	80	10	and	and	CCONJ
cinej-647	80	11	places	place	NOUN
cinej-647	80	12	,	,	PUNCT
cinej-647	80	13	giving	give	VERB
cinej-647	80	14	them	they	PRON
cinej-647	80	15	a	a	DET
cinej-647	80	16	direct	direct	ADJ
cinej-647	80	17	experience	experience	NOUN
cinej-647	80	18	of	of	ADP
cinej-647	80	19	the	the	DET
cinej-647	80	20	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	80	21	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	80	22	of	of	ADP
cinej-647	80	23	the	the	DET
cinej-647	80	24	embodied	embodied	ADJ
cinej-647	80	25	culture	culture	NOUN
cinej-647	80	26	,	,	PUNCT
cinej-647	80	27	thus	thus	ADV
cinej-647	80	28	preserving	preserve	VERB
cinej-647	80	29	them	they	PRON
cinej-647	80	30	,	,	PUNCT
cinej-647	80	31	learning	learn	VERB
cinej-647	80	32	about	about	ADP
cinej-647	80	33	them	they	PRON
cinej-647	80	34	,	,	PUNCT
cinej-647	80	35	and	and	CCONJ
cinej-647	80	36	sensitizing	sensitize	VERB
cinej-647	80	37	them	they	PRON
cinej-647	80	38	to	to	ADP
cinej-647	80	39	their	their	PRON
cinej-647	80	40	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	80	41	value	value	NOUN
cinej-647	80	42	,	,	PUNCT
cinej-647	80	43	in	in	ADP
cinej-647	80	44	the	the	DET
cinej-647	80	45	various	various	ADJ
cinej-647	80	46	settings	setting	NOUN
cinej-647	80	47	that	that	PRON
cinej-647	80	48	directors	director	NOUN
cinej-647	80	49	can	can	AUX
cinej-647	80	50	employ	employ	VERB
cinej-647	80	51	to	to	PART
cinej-647	80	52	represent	represent	VERB
cinej-647	80	53	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	80	54	and	and	CCONJ
cinej-647	80	55	its	its	PRON
cinej-647	80	56	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	80	57	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	80	58	,	,	PUNCT
cinej-647	80	59	as	as	SCONJ
cinej-647	80	60	we	we	PRON
cinej-647	80	61	will	will	AUX
cinej-647	80	62	explain	explain	VERB
cinej-647	80	63	and	and	CCONJ
cinej-647	80	64	compare	compare	VERB
cinej-647	80	65	between	between	ADP
cinej-647	80	66	the	the	DET
cinej-647	80	67	movies	movie	NOUN
cinej-647	80	68	in	in	ADP
cinej-647	80	69	the	the	DET
cinej-647	80	70	following	follow	VERB
cinej-647	80	71	paragraphs	paragraph	NOUN
cinej-647	80	72	,	,	PUNCT
cinej-647	80	73	and	and	CCONJ
cinej-647	80	74	this	this	PRON
cinej-647	80	75	could	could	AUX
cinej-647	80	76	play	play	VERB
cinej-647	80	77	the	the	DET
cinej-647	80	78	role	role	NOUN
cinej-647	80	79	of	of	ADP
cinej-647	80	80	an	an	DET
cinej-647	80	81	important	important	ADJ
cinej-647	80	82	medium	medium	NOUN
cinej-647	80	83	to	to	PART
cinej-647	80	84	safeguard	safeguard	VERB
cinej-647	80	85	it	it	PRON
cinej-647	80	86	through	through	ADP
cinej-647	80	87	time	time	NOUN
cinej-647	80	88	and	and	CCONJ
cinej-647	80	89	a	a	DET
cinej-647	80	90	reference	reference	NOUN
cinej-647	80	91	to	to	ADP
cinej-647	80	92	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	80	93	,	,	PUNCT
cinej-647	80	94	which	which	PRON
cinej-647	80	95	mesmerizes	mesmerize	VERB
cinej-647	80	96	in	in	ADP
cinej-647	80	97	their	their	PRON
cinej-647	80	98	mind	mind	NOUN
cinej-647	80	99	,	,	PUNCT
cinej-647	80	100	such	such	ADJ
cinej-647	80	101	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	80	102	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	80	103	,	,	PUNCT
cinej-647	80	104	more	more	ADJ
cinej-647	80	105	than	than	SCONJ
cinej-647	80	106	articles	article	NOUN
cinej-647	80	107	and	and	CCONJ
cinej-647	80	108	books	book	NOUN
cinej-647	80	109	do	do	VERB
cinej-647	80	110	.	.	PUNCT
cinej-647	81	1	representing	represent	VERB
cinej-647	81	2	and	and	CCONJ
cinej-647	81	3	preserving	preserve	VERB
cinej-647	81	4	the	the	DET
cinej-647	81	5	customs	custom	NOUN
cinej-647	81	6	and	and	CCONJ
cinej-647	81	7	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	81	8	of	of	ADP
cinej-647	81	9	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	81	10	preparing	prepare	VERB
cinej-647	81	11	and	and	CCONJ
cinej-647	81	12	storing	store	VERB
cinej-647	81	13	in	in	ADP
cinej-647	81	14	both	both	DET
cinej-647	81	15	“	"	PUNCT
cinej-647	81	16	halfaouine	halfaouine	ADJ
cinej-647	81	17	”	"	PUNCT
cinej-647	81	18	1	1	NUM
cinej-647	81	19	and	and	CCONJ
cinej-647	81	20	“	"	PUNCT
cinej-647	81	21	under	under	ADP
cinej-647	81	22	the	the	DET
cinej-647	81	23	rain	rain	NOUN
cinej-647	81	24	of	of	ADP
cinej-647	81	25	autumn”2	autumn”2	PROPN
cinej-647	81	26	synopsys	synopsy	NOUN
cinej-647	81	27	of	of	ADP
cinej-647	81	28	“	"	PUNCT
cinej-647	81	29	under	under	ADP
cinej-647	81	30	the	the	DET
cinej-647	81	31	rain	rain	NOUN
cinej-647	81	32	of	of	ADP
cinej-647	81	33	autumn	autumn	NOUN
cinej-647	81	34	:	:	PUNCT
cinej-647	81	35	we	we	PRON
cinej-647	81	36	can	can	AUX
cinej-647	81	37	classify	classify	VERB
cinej-647	81	38	the	the	DET
cinej-647	81	39	movie	movie	NOUN
cinej-647	81	40	under	under	ADP
cinej-647	81	41	the	the	DET
cinej-647	81	42	rain	rain	NOUN
cinej-647	81	43	of	of	ADP
cinej-647	81	44	autumn	autumn	NOUN
cinej-647	81	45	by	by	ADP
cinej-647	81	46	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	81	47	director	director	NOUN
cinej-647	81	48	ahmed	ahmed	PROPN
cinej-647	81	49	lekhchine	lekhchine	PROPN
cinej-647	81	50	among	among	ADP
cinej-647	81	51	the	the	DET
cinej-647	81	52	pioneers	pioneer	NOUN
cinej-647	81	53	of	of	ADP
cinej-647	81	54	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	81	55	movies	movie	NOUN
cinej-647	81	56	released	release	VERB
cinej-647	81	57	during	during	ADP
cinej-647	81	58	the	the	DET
cinej-647	81	59	70	70	NUM
cinej-647	81	60	’	'	PUNCT
cinej-647	81	61	of	of	ADP
cinej-647	81	62	the	the	DET
cinej-647	81	63	last	last	ADJ
cinej-647	81	64	century	century	NOUN
cinej-647	81	65	,	,	PUNCT
cinej-647	81	66	which	which	PRON
cinej-647	81	67	transformed	transform	VERB
cinej-647	81	68	the	the	DET
cinej-647	81	69	directors	director	NOUN
cinej-647	81	70	’	’	PART
cinej-647	81	71	usual	usual	ADJ
cinej-647	81	72	approach	approach	NOUN
cinej-647	81	73	from	from	ADP
cinej-647	81	74	dealing	deal	VERB
cinej-647	81	75	with	with	ADP
cinej-647	81	76	the	the	DET
cinej-647	81	77	issue	issue	NOUN
cinej-647	81	78	of	of	ADP
cinej-647	81	79	the	the	DET
cinej-647	81	80	french	french	ADJ
cinej-647	81	81	occupation	occupation	NOUN
cinej-647	81	82	in	in	ADP
cinej-647	81	83	an	an	DET
cinej-647	81	84	epic	epic	ADJ
cinej-647	81	85	,	,	PUNCT
cinej-647	81	86	revolutionary	revolutionary	ADJ
cinej-647	81	87	character	character	NOUN
cinej-647	81	88	,	,	PUNCT
cinej-647	81	89	and	and	CCONJ
cinej-647	81	90	glorifying	glorify	VERB
cinej-647	81	91	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	81	92	’s	’s	PART
cinej-647	81	93	achievement	achievement	NOUN
cinej-647	81	94	of	of	ADP
cinej-647	81	95	independence	independence	NOUN
cinej-647	81	96	in	in	ADP
cinej-647	81	97	1956	1956	NUM
cinej-647	81	98	,	,	PUNCT
cinej-647	81	99	to	to	ADP
cinej-647	81	100	films	film	NOUN
cinej-647	81	101	with	with	ADP
cinej-647	81	102	social	social	ADJ
cinej-647	81	103	dimension	dimension	NOUN
cinej-647	81	104	.	.	PUNCT
cinej-647	82	1	in	in	ADP
cinej-647	82	2	director	director	NOUN
cinej-647	82	3	ahmed	ahmed	PROPN
cinej-647	82	4	al	al	PROPN
cinej-647	82	5	-	-	PUNCT
cinej-647	82	6	khashin	khashin	PROPN
cinej-647	82	7	’s	’s	PART
cinej-647	82	8	treatment	treatment	NOUN
cinej-647	82	9	of	of	ADP
cinej-647	82	10	the	the	DET
cinej-647	82	11	1	1	NUM
cinej-647	82	12	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	82	13	is	be	AUX
cinej-647	82	14	a	a	DET
cinej-647	82	15	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	82	16	long	long	ADJ
cinej-647	82	17	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	82	18	movie	movie	NOUN
cinej-647	82	19	made	make	VERB
cinej-647	82	20	by	by	ADP
cinej-647	82	21	the	the	DET
cinej-647	82	22	filmmaker	filmmaker	NOUN
cinej-647	82	23	farid	farid	PROPN
cinej-647	82	24	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	82	25	in	in	ADP
cinej-647	82	26	1990	1990	NUM
cinej-647	82	27	2	2	NUM
cinej-647	82	28	under	under	ADP
cinej-647	82	29	the	the	DET
cinej-647	82	30	rain	rain	NOUN
cinej-647	82	31	of	of	ADP
cinej-647	82	32	automn	automn	NOUN
cinej-647	82	33	is	be	AUX
cinej-647	82	34	a	a	DET
cinej-647	82	35	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	82	36	long	long	ADJ
cinej-647	82	37	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	82	38	movie	movie	NOUN
cinej-647	82	39	made	make	VERB
cinej-647	82	40	by	by	ADP
cinej-647	82	41	ahmed	ahmed	PROPN
cinej-647	82	42	lekhchine	lekhchine	PROPN
cinej-647	82	43	in	in	ADP
cinej-647	82	44	1970	1970	NUM
cinej-647	82	45	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	82	46	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	82	47	journal	journal	PROPN
cinej-647	82	48	:	:	PUNCT
cinej-647	82	49	faten	faten	ADJ
cinej-647	82	50	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	82	51	volume	volume	NOUN
cinej-647	82	52	12.2	12.2	NUM
cinej-647	82	53	(	(	PUNCT
cinej-647	82	54	2024	2024	NUM
cinej-647	82	55	)	)	PUNCT
cinej-647	82	56	|	|	ADV
cinej-647	82	57	issn	issn	VERB
cinej-647	82	58	2158	2158	NUM
cinej-647	82	59	-	-	SYM
cinej-647	82	60	8724	8724	NUM
cinej-647	82	61	(	(	PUNCT
cinej-647	82	62	online	online	NOUN
cinej-647	82	63	)	)	PUNCT
cinej-647	82	64	|	|	ADV
cinej-647	82	65	doi	doi	X
cinej-647	82	66	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	82	67	/	/	SYM
cinej-647	82	68	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	82	69	|	|	ADJ
cinej-647	82	70	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	82	71	301	301	NUM
cinej-647	82	72	revolutionary	revolutionary	ADJ
cinej-647	82	73	role	role	NOUN
cinej-647	82	74	that	that	PRON
cinej-647	82	75	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	82	76	women	woman	NOUN
cinej-647	82	77	experienced	experience	VERB
cinej-647	82	78	through	through	ADP
cinej-647	82	79	their	their	PRON
cinej-647	82	80	challenge	challenge	NOUN
cinej-647	82	81	to	to	ADP
cinej-647	82	82	customs	custom	NOUN
cinej-647	82	83	and	and	CCONJ
cinej-647	82	84	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	82	85	and	and	CCONJ
cinej-647	82	86	entering	enter	VERB
cinej-647	82	87	the	the	DET
cinej-647	82	88	labor	labor	NOUN
cinej-647	82	89	market	market	NOUN
cinej-647	82	90	in	in	ADP
cinej-647	82	91	parallel	parallel	NOUN
cinej-647	82	92	with	with	ADP
cinej-647	82	93	men	man	NOUN
cinej-647	82	94	,	,	PUNCT
cinej-647	82	95	he	he	PRON
cinej-647	82	96	struck	strike	VERB
cinej-647	82	97	at	at	ADP
cinej-647	82	98	the	the	DET
cinej-647	82	99	latter	latter	ADJ
cinej-647	82	100	’s	’s	PART
cinej-647	82	101	arrogance	arrogance	NOUN
cinej-647	82	102	and	and	CCONJ
cinej-647	82	103	condescension	condescension	NOUN
cinej-647	82	104	,	,	PUNCT
cinej-647	82	105	and	and	CCONJ
cinej-647	82	106	the	the	DET
cinej-647	82	107	destabilization	destabilization	NOUN
cinej-647	82	108	of	of	ADP
cinej-647	82	109	the	the	DET
cinej-647	82	110	family	family	NOUN
cinej-647	82	111	’s	’s	PART
cinej-647	82	112	balance	balance	NOUN
cinej-647	82	113	,	,	PUNCT
cinej-647	82	114	which	which	PRON
cinej-647	82	115	is	be	AUX
cinej-647	82	116	inevitable	inevitable	ADJ
cinej-647	82	117	for	for	SCONJ
cinej-647	82	118	women	woman	NOUN
cinej-647	82	119	to	to	PART
cinej-647	82	120	remain	remain	VERB
cinej-647	82	121	at	at	ADP
cinej-647	82	122	home	home	NOUN
cinej-647	82	123	to	to	PART
cinej-647	82	124	cook	cook	VERB
cinej-647	82	125	,	,	PUNCT
cinej-647	82	126	clean	clean	ADJ
cinej-647	82	127	,	,	PUNCT
cinej-647	82	128	take	take	VERB
cinej-647	82	129	care	care	NOUN
cinej-647	82	130	of	of	ADP
cinej-647	82	131	the	the	DET
cinej-647	82	132	children	child	NOUN
cinej-647	82	133	,	,	PUNCT
cinej-647	82	134	and	and	CCONJ
cinej-647	82	135	raise	raise	VERB
cinej-647	82	136	them	they	PRON
cinej-647	82	137	.	.	PUNCT
cinej-647	83	1	the	the	DET
cinej-647	83	2	director	director	NOUN
cinej-647	83	3	did	do	AUX
cinej-647	83	4	not	not	PART
cinej-647	83	5	only	only	ADV
cinej-647	83	6	address	address	VERB
cinej-647	83	7	the	the	DET
cinej-647	83	8	working	work	VERB
cinej-647	83	9	woman	woman	NOUN
cinej-647	83	10	,	,	PUNCT
cinej-647	83	11	but	but	CCONJ
cinej-647	83	12	also	also	ADV
cinej-647	83	13	doubled	double	VERB
cinej-647	83	14	her	her	PRON
cinej-647	83	15	role	role	NOUN
cinej-647	83	16	in	in	ADP
cinej-647	83	17	protecting	protect	VERB
cinej-647	83	18	her	her	PRON
cinej-647	83	19	family	family	NOUN
cinej-647	83	20	after	after	ADP
cinej-647	83	21	her	her	PRON
cinej-647	83	22	drunkard	drunkard	NOUN
cinej-647	83	23	husband	husband	NOUN
cinej-647	83	24	’s	’s	PART
cinej-647	83	25	abandoning	abandon	VERB
cinej-647	83	26	of	of	ADP
cinej-647	83	27	his	his	PRON
cinej-647	83	28	family	family	NOUN
cinej-647	83	29	duties	duty	NOUN
cinej-647	83	30	.	.	PUNCT
cinej-647	84	1	she	she	PRON
cinej-647	84	2	and	and	CCONJ
cinej-647	84	3	her	her	PRON
cinej-647	84	4	daughter	daughter	NOUN
cinej-647	84	5	immersed	immerse	VERB
cinej-647	84	6	themselves	themselves	PRON
cinej-647	84	7	in	in	ADP
cinej-647	84	8	the	the	DET
cinej-647	84	9	labour	labour	NOUN
cinej-647	84	10	market	market	NOUN
cinej-647	84	11	by	by	ADP
cinej-647	84	12	weaving	weave	VERB
cinej-647	84	13	kairouan	kairouan	NOUN
cinej-647	84	14	carpets	carpet	NOUN
cinej-647	84	15	at	at	ADP
cinej-647	84	16	home	home	NOUN
cinej-647	84	17	and	and	CCONJ
cinej-647	84	18	selling	sell	VERB
cinej-647	84	19	them	they	PRON
cinej-647	84	20	to	to	ADP
cinej-647	84	21	merchants	merchant	NOUN
cinej-647	84	22	,	,	PUNCT
cinej-647	84	23	while	while	SCONJ
cinej-647	84	24	her	her	PRON
cinej-647	84	25	daughter	daughter	NOUN
cinej-647	84	26	worked	work	VERB
cinej-647	84	27	“	"	PUNCT
cinej-647	84	28	as	as	ADP
cinej-647	84	29	a	a	DET
cinej-647	84	30	worker	worker	NOUN
cinej-647	84	31	in	in	ADP
cinej-647	84	32	a	a	DET
cinej-647	84	33	carpet	carpet	NOUN
cinej-647	84	34	factory	factory	NOUN
cinej-647	84	35	”	"	PUNCT
cinej-647	84	36	(	(	PUNCT
cinej-647	84	37	cnci	cnci	PROPN
cinej-647	84	38	,	,	PUNCT
cinej-647	84	39	2017	2017	NUM
cinej-647	84	40	)	)	PUNCT
cinej-647	84	41	.	.	PUNCT
cinej-647	85	1	synopsys	synopsys	PROPN
cinej-647	85	2	of	of	ADP
cinej-647	85	3	“	"	PUNCT
cinej-647	85	4	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	85	5	”	"	PUNCT
cinej-647	85	6	:	:	PUNCT
cinej-647	85	7	despite	despite	SCONJ
cinej-647	85	8	the	the	DET
cinej-647	85	9	time	time	NOUN
cinej-647	85	10	gap	gap	NOUN
cinej-647	85	11	of	of	ADP
cinej-647	85	12	two	two	NUM
cinej-647	85	13	decades	decade	NOUN
cinej-647	85	14	between	between	ADP
cinej-647	85	15	the	the	DET
cinej-647	85	16	release	release	NOUN
cinej-647	85	17	of	of	ADP
cinej-647	85	18	the	the	DET
cinej-647	85	19	motion	motion	NOUN
cinej-647	85	20	pictures	picture	NOUN
cinej-647	85	21	“	"	PUNCT
cinej-647	85	22	under	under	ADP
cinej-647	85	23	the	the	DET
cinej-647	85	24	rain	rain	NOUN
cinej-647	85	25	of	of	ADP
cinej-647	85	26	autumn	autumn	NOUN
cinej-647	85	27	”	"	PUNCT
cinej-647	85	28	by	by	ADP
cinej-647	85	29	ahmed	ahmed	PROPN
cinej-647	85	30	lekhchine	lekhchine	PROPN
cinej-647	85	31	and	and	CCONJ
cinej-647	85	32	“	"	PUNCT
cinej-647	85	33	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	85	34	”	"	PUNCT
cinej-647	85	35	by	by	ADP
cinej-647	85	36	farid	farid	PROPN
cinej-647	85	37	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	85	38	,	,	PUNCT
cinej-647	85	39	the	the	DET
cinej-647	85	40	housewife	housewife	NOUN
cinej-647	85	41	who	who	PRON
cinej-647	85	42	suffers	suffer	VERB
cinej-647	85	43	from	from	ADP
cinej-647	85	44	the	the	DET
cinej-647	85	45	husband	husband	NOUN
cinej-647	85	46	’s	’s	PART
cinej-647	85	47	arrogance	arrogance	NOUN
cinej-647	85	48	and	and	CCONJ
cinej-647	85	49	tyranny	tyranny	NOUN
cinej-647	85	50	represents	represent	VERB
cinej-647	85	51	a	a	DET
cinej-647	85	52	connection	connection	NOUN
cinej-647	85	53	point	point	NOUN
cinej-647	85	54	between	between	ADP
cinej-647	85	55	the	the	DET
cinej-647	85	56	two	two	NUM
cinej-647	85	57	films	film	NOUN
cinej-647	85	58	.	.	PUNCT
cinej-647	86	1	despite	despite	SCONJ
cinej-647	86	2	farid	farid	PROPN
cinej-647	86	3	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	86	4	’s	’s	PART
cinej-647	86	5	placement	placement	NOUN
cinej-647	86	6	of	of	ADP
cinej-647	86	7	the	the	DET
cinej-647	86	8	father	father	NOUN
cinej-647	86	9	’s	’s	PART
cinej-647	86	10	character	character	NOUN
cinej-647	86	11	in	in	ADP
cinej-647	86	12	“	"	PUNCT
cinej-647	86	13	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	86	14	”	"	PUNCT
cinej-647	86	15	in	in	ADP
cinej-647	86	16	the	the	DET
cinej-647	86	17	mould	mould	NOUN
cinej-647	86	18	of	of	ADP
cinej-647	86	19	an	an	DET
cinej-647	86	20	aristocratic	aristocratic	ADJ
cinej-647	86	21	cloth	cloth	NOUN
cinej-647	86	22	merchant	merchant	NOUN
cinej-647	86	23	,	,	PUNCT
cinej-647	86	24	one	one	NUM
cinej-647	86	25	of	of	ADP
cinej-647	86	26	the	the	DET
cinej-647	86	27	country	country	NOUN
cinej-647	86	28	’s	’s	PART
cinej-647	86	29	nobles	noble	NOUN
cinej-647	86	30	,	,	PUNCT
cinej-647	86	31	who	who	PRON
cinej-647	86	32	works	work	VERB
cinej-647	86	33	to	to	PART
cinej-647	86	34	provide	provide	VERB
cinej-647	86	35	luxury	luxury	NOUN
cinej-647	86	36	and	and	CCONJ
cinej-647	86	37	wealth	wealth	NOUN
cinej-647	86	38	for	for	ADP
cinej-647	86	39	his	his	PRON
cinej-647	86	40	family	family	NOUN
cinej-647	86	41	,	,	PUNCT
cinej-647	86	42	the	the	DET
cinej-647	86	43	filmmaker	filmmaker	NOUN
cinej-647	86	44	chose	choose	VERB
cinej-647	86	45	to	to	PART
cinej-647	86	46	make	make	VERB
cinej-647	86	47	this	this	DET
cinej-647	86	48	father	father	NOUN
cinej-647	86	49	much	much	ADV
cinej-647	86	50	arrogant	arrogant	ADJ
cinej-647	86	51	towards	towards	ADP
cinej-647	86	52	his	his	PRON
cinej-647	86	53	wife	wife	NOUN
cinej-647	86	54	until	until	SCONJ
cinej-647	86	55	the	the	DET
cinej-647	86	56	audience	audience	NOUN
cinej-647	86	57	finds	find	VERB
cinej-647	86	58	her	she	PRON
cinej-647	86	59	reacting	react	VERB
cinej-647	86	60	by	by	ADP
cinej-647	86	61	dominating	dominate	VERB
cinej-647	86	62	the	the	DET
cinej-647	86	63	maids	maid	NOUN
cinej-647	86	64	and	and	CCONJ
cinej-647	86	65	cooks	cook	NOUN
cinej-647	86	66	,	,	PUNCT
cinej-647	86	67	hoping	hope	VERB
cinej-647	86	68	that	that	SCONJ
cinej-647	86	69	she	she	PRON
cinej-647	86	70	will	will	AUX
cinej-647	86	71	find	find	VERB
cinej-647	86	72	relief	relief	NOUN
cinej-647	86	73	from	from	ADP
cinej-647	86	74	her	her	PRON
cinej-647	86	75	husband	husband	NOUN
cinej-647	86	76	’s	’s	PART
cinej-647	86	77	arrogance	arrogance	NOUN
cinej-647	86	78	.	.	PUNCT
cinej-647	87	1	comparison	comparison	NOUN
cinej-647	87	2	of	of	ADP
cinej-647	87	3	representations	representation	NOUN
cinej-647	87	4	of	of	ADP
cinej-647	87	5	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	87	6	preparing	prepare	VERB
cinej-647	87	7	and	and	CCONJ
cinej-647	87	8	storing	store	VERB
cinej-647	87	9	between	between	ADP
cinej-647	87	10	the	the	DET
cinej-647	87	11	two	two	NUM
cinej-647	87	12	movies	movie	NOUN
cinej-647	87	13	:	:	PUNCT
cinej-647	87	14	preparing	prepare	VERB
cinej-647	87	15	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	87	16	as	as	ADP
cinej-647	87	17	an	an	DET
cinej-647	87	18	annual	annual	ADJ
cinej-647	87	19	food	food	NOUN
cinej-647	87	20	supplies	supply	NOUN
cinej-647	87	21	during	during	ADP
cinej-647	87	22	family	family	NOUN
cinej-647	87	23	summer	summer	NOUN
cinej-647	87	24	gathering	gathering	NOUN
cinej-647	87	25	,	,	PUNCT
cinej-647	87	26	represents	represent	VERB
cinej-647	87	27	a	a	DET
cinej-647	87	28	social	social	ADJ
cinej-647	87	29	inheritance	inheritance	NOUN
cinej-647	87	30	that	that	PRON
cinej-647	87	31	is	be	AUX
cinej-647	87	32	on	on	ADP
cinej-647	87	33	the	the	DET
cinej-647	87	34	way	way	NOUN
cinej-647	87	35	to	to	ADP
cinej-647	87	36	extinction	extinction	NOUN
cinej-647	87	37	in	in	ADP
cinej-647	87	38	a	a	DET
cinej-647	87	39	society	society	NOUN
cinej-647	87	40	in	in	ADP
cinej-647	87	41	which	which	PRON
cinej-647	87	42	women	woman	NOUN
cinej-647	87	43	have	have	AUX
cinej-647	87	44	become	become	VERB
cinej-647	87	45	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	87	46	,	,	PUNCT
cinej-647	87	47	full	full	ADJ
cinej-647	87	48	-	-	PUNCT
cinej-647	87	49	time	time	NOUN
cinej-647	87	50	employees	employee	NOUN
cinej-647	87	51	,	,	PUNCT
cinej-647	87	52	and	and	CCONJ
cinej-647	87	53	leaders	leader	NOUN
cinej-647	87	54	in	in	ADP
cinej-647	87	55	companies	company	NOUN
cinej-647	87	56	and	and	CCONJ
cinej-647	87	57	political	political	ADJ
cinej-647	87	58	positions	position	NOUN
cinej-647	87	59	.	.	PUNCT
cinej-647	88	1	as	as	ADP
cinej-647	88	2	a	a	DET
cinej-647	88	3	result	result	NOUN
cinej-647	88	4	,	,	PUNCT
cinej-647	88	5	the	the	DET
cinej-647	88	6	representation	representation	NOUN
cinej-647	88	7	of	of	ADP
cinej-647	88	8	such	such	DET
cinej-647	88	9	an	an	DET
cinej-647	88	10	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	88	11	social	social	ADJ
cinej-647	88	12	ritual	ritual	NOUN
cinej-647	88	13	,	,	PUNCT
cinej-647	88	14	through	through	ADP
cinej-647	88	15	a	a	DET
cinej-647	88	16	motion	motion	NOUN
cinej-647	88	17	picture	picture	NOUN
cinej-647	88	18	,	,	PUNCT
cinej-647	88	19	makes	make	VERB
cinej-647	88	20	this	this	DET
cinej-647	88	21	later	later	ADV
cinej-647	88	22	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	88	23	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	88	24	journal	journal	PROPN
cinej-647	88	25	:	:	PUNCT
cinej-647	88	26	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	88	27	movies	movie	NOUN
cinej-647	88	28	as	as	ADP
cinej-647	88	29	a	a	DET
cinej-647	88	30	means	means	NOUN
cinej-647	88	31	of	of	ADP
cinej-647	88	32	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	88	33	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	88	34	’s	’s	PART
cinej-647	88	35	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	88	36	and	and	CCONJ
cinej-647	88	37	research	research	NOUN
cinej-647	88	38	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	88	39	volume	volume	NOUN
cinej-647	88	40	12.2	12.2	NUM
cinej-647	88	41	(	(	PUNCT
cinej-647	88	42	2024	2024	NUM
cinej-647	88	43	)	)	PUNCT
cinej-647	88	44	|	|	ADV
cinej-647	88	45	issn	issn	VERB
cinej-647	88	46	2158	2158	NUM
cinej-647	88	47	-	-	SYM
cinej-647	88	48	8724	8724	NUM
cinej-647	88	49	(	(	PUNCT
cinej-647	88	50	online	online	NOUN
cinej-647	88	51	)	)	PUNCT
cinej-647	88	52	|	|	ADV
cinej-647	88	53	doi	doi	X
cinej-647	88	54	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	88	55	/	/	SYM
cinej-647	88	56	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	88	57	|	|	ADV
cinej-647	88	58	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	88	59	302	302	NUM
cinej-647	88	60	transcend	transcend	VERB
cinej-647	88	61	its	its	PRON
cinej-647	88	62	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	88	63	role	role	NOUN
cinej-647	88	64	,	,	PUNCT
cinej-647	88	65	to	to	PART
cinej-647	88	66	become	become	VERB
cinej-647	88	67	an	an	DET
cinej-647	88	68	audiovisual	audiovisual	ADJ
cinej-647	88	69	mean	mean	NOUN
cinej-647	88	70	of	of	ADP
cinej-647	88	71	its	its	PRON
cinej-647	88	72	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	88	73	and	and	CCONJ
cinej-647	88	74	enlightening	enlightening	ADJ
cinej-647	88	75	of	of	ADP
cinej-647	88	76	the	the	DET
cinej-647	88	77	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	88	78	ethnographic	ethnographic	ADJ
cinej-647	88	79	and	and	CCONJ
cinej-647	88	80	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	88	81	value	value	NOUN
cinej-647	88	82	,	,	PUNCT
cinej-647	88	83	and	and	CCONJ
cinej-647	88	84	a	a	DET
cinej-647	88	85	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	88	86	reference	reference	NOUN
cinej-647	88	87	for	for	ADP
cinej-647	88	88	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	88	89	in	in	ADP
cinej-647	88	90	the	the	DET
cinej-647	88	91	sciences	science	NOUN
cinej-647	88	92	of	of	ADP
cinej-647	88	93	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	88	94	,	,	PUNCT
cinej-647	88	95	history	history	NOUN
cinej-647	88	96	,	,	PUNCT
cinej-647	88	97	and	and	CCONJ
cinej-647	88	98	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	88	99	alike	alike	ADV
cinej-647	88	100	,	,	PUNCT
cinej-647	88	101	together	together	ADV
cinej-647	88	102	with	with	ADP
cinej-647	88	103	books	book	NOUN
cinej-647	88	104	,	,	PUNCT
cinej-647	88	105	articles	article	NOUN
cinej-647	88	106	…	…	PUNCT
cinej-647	88	107	or	or	CCONJ
cinej-647	88	108	perhaps	perhaps	ADV
cinej-647	88	109	also	also	ADV
cinej-647	88	110	as	as	ADP
cinej-647	88	111	a	a	DET
cinej-647	88	112	motivator	motivator	NOUN
cinej-647	88	113	for	for	ADP
cinej-647	88	114	female	female	ADJ
cinej-647	88	115	viewers	viewer	NOUN
cinej-647	88	116	,	,	PUNCT
cinej-647	88	117	encouraging	encourage	VERB
cinej-647	88	118	them	they	PRON
cinej-647	88	119	to	to	PART
cinej-647	88	120	return	return	VERB
cinej-647	88	121	to	to	ADP
cinej-647	88	122	this	this	DET
cinej-647	88	123	good	good	ADJ
cinej-647	88	124	custom	custom	NOUN
cinej-647	88	125	and	and	CCONJ
cinej-647	88	126	protect	protect	VERB
cinej-647	88	127	it	it	PRON
cinej-647	88	128	from	from	ADP
cinej-647	88	129	extinction	extinction	NOUN
cinej-647	88	130	.	.	PUNCT
cinej-647	89	1	during	during	ADP
cinej-647	89	2	the	the	DET
cinej-647	89	3	festive	festive	ADJ
cinej-647	89	4	family	family	NOUN
cinej-647	89	5	gathering	gathering	NOUN
cinej-647	89	6	to	to	PART
cinej-647	89	7	prepare	prepare	VERB
cinej-647	89	8	the	the	DET
cinej-647	89	9	annual	annual	ADJ
cinej-647	89	10	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	89	11	supply	supply	NOUN
cinej-647	89	12	,	,	PUNCT
cinej-647	89	13	women	woman	NOUN
cinej-647	89	14	from	from	ADP
cinej-647	89	15	the	the	DET
cinej-647	89	16	family	family	NOUN
cinej-647	89	17	and	and	CCONJ
cinej-647	89	18	neighbours	neighbour	NOUN
cinej-647	89	19	gather	gather	VERB
cinej-647	89	20	in	in	ADP
cinej-647	89	21	the	the	DET
cinej-647	89	22	courtyard	courtyard	NOUN
cinej-647	89	23	of	of	ADP
cinej-647	89	24	the	the	DET
cinej-647	89	25	house	house	NOUN
cinej-647	89	26	surrounded	surround	VERB
cinej-647	89	27	by	by	ADP
cinej-647	89	28	packets	packet	NOUN
cinej-647	89	29	of	of	ADP
cinej-647	89	30	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	89	31	,	,	PUNCT
cinej-647	89	32	salt	salt	NOUN
cinej-647	89	33	,	,	PUNCT
cinej-647	89	34	and	and	CCONJ
cinej-647	89	35	used	use	VERB
cinej-647	89	36	utensils	utensil	NOUN
cinej-647	89	37	such	such	ADJ
cinej-647	89	38	as	as	ADP
cinej-647	89	39	sieves	sieve	NOUN
cinej-647	89	40	and	and	CCONJ
cinej-647	89	41	bowls	bowl	NOUN
cinej-647	89	42	,	,	PUNCT
cinej-647	89	43	where	where	SCONJ
cinej-647	89	44	a	a	DET
cinej-647	89	45	measure	measure	NOUN
cinej-647	89	46	of	of	ADP
cinej-647	89	47	thick	thick	ADJ
cinej-647	89	48	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	89	49	is	be	AUX
cinej-647	89	50	spread	spread	VERB
cinej-647	89	51	in	in	ADP
cinej-647	89	52	a	a	DET
cinej-647	89	53	wide	wide	ADJ
cinej-647	89	54	bowl	bowl	NOUN
cinej-647	89	55	and	and	CCONJ
cinej-647	89	56	sprinkled	sprinkle	VERB
cinej-647	89	57	lightly	lightly	ADV
cinej-647	89	58	with	with	ADP
cinej-647	89	59	salt	salt	NOUN
cinej-647	89	60	water	water	NOUN
cinej-647	89	61	,	,	PUNCT
cinej-647	89	62	stirred	stir	VERB
cinej-647	89	63	with	with	ADP
cinej-647	89	64	the	the	DET
cinej-647	89	65	fingertips	fingertip	NOUN
cinej-647	89	66	to	to	PART
cinej-647	89	67	distribute	distribute	VERB
cinej-647	89	68	the	the	DET
cinej-647	89	69	moisture	moisture	NOUN
cinej-647	89	70	evenly	evenly	ADV
cinej-647	89	71	,	,	PUNCT
cinej-647	89	72	then	then	ADV
cinej-647	89	73	sprinkled	sprinkle	VERB
cinej-647	89	74	with	with	ADP
cinej-647	89	75	a	a	DET
cinej-647	89	76	handful	handful	NOUN
cinej-647	89	77	of	of	ADP
cinej-647	89	78	fine	fine	ADJ
cinej-647	89	79	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	89	80	while	while	SCONJ
cinej-647	89	81	continuing	continue	VERB
cinej-647	89	82	to	to	PART
cinej-647	89	83	stir	stir	VERB
cinej-647	89	84	in	in	ADP
cinej-647	89	85	the	the	DET
cinej-647	89	86	same	same	ADJ
cinej-647	89	87	direction	direction	NOUN
cinej-647	89	88	with	with	ADP
cinej-647	89	89	the	the	DET
cinej-647	89	90	palm	palm	NOUN
cinej-647	89	91	of	of	ADP
cinej-647	89	92	the	the	DET
cinej-647	89	93	hand	hand	NOUN
cinej-647	89	94	,	,	PUNCT
cinej-647	89	95	adding	add	VERB
cinej-647	89	96	a	a	DET
cinej-647	89	97	light	light	ADJ
cinej-647	89	98	splash	splash	NOUN
cinej-647	89	99	of	of	ADP
cinej-647	89	100	water	water	NOUN
cinej-647	89	101	at	at	ADP
cinej-647	89	102	times	time	NOUN
cinej-647	89	103	and	and	CCONJ
cinej-647	89	104	a	a	DET
cinej-647	89	105	sprinkle	sprinkle	NOUN
cinej-647	89	106	of	of	ADP
cinej-647	89	107	thin	thin	ADJ
cinej-647	89	108	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	89	109	at	at	ADP
cinej-647	89	110	other	other	ADJ
cinej-647	89	111	times	time	NOUN
cinej-647	89	112	,	,	PUNCT
cinej-647	89	113	so	so	SCONJ
cinej-647	89	114	that	that	SCONJ
cinej-647	89	115	it	it	PRON
cinej-647	89	116	becomes	become	VERB
cinej-647	89	117	in	in	ADP
cinej-647	89	118	the	the	DET
cinej-647	89	119	form	form	NOUN
cinej-647	89	120	of	of	ADP
cinej-647	89	121	small	small	ADJ
cinej-647	89	122	balls	ball	NOUN
cinej-647	89	123	of	of	ADP
cinej-647	89	124	varying	vary	VERB
cinej-647	89	125	size	size	NOUN
cinej-647	89	126	,	,	PUNCT
cinej-647	89	127	that	that	SCONJ
cinej-647	89	128	the	the	DET
cinej-647	89	129	women	woman	NOUN
cinej-647	89	130	pour	pour	VERB
cinej-647	89	131	into	into	ADP
cinej-647	89	132	a	a	DET
cinej-647	89	133	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	89	134	with	with	ADP
cinej-647	89	135	wide	wide	ADJ
cinej-647	89	136	holes	hole	NOUN
cinej-647	89	137	(	(	PUNCT
cinej-647	89	138	wheat	wheat	NOUN
cinej-647	89	139	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	89	140	)	)	PUNCT
cinej-647	89	141	,	,	PUNCT
cinej-647	89	142	then	then	ADV
cinej-647	89	143	they	they	PRON
cinej-647	89	144	move	move	VERB
cinej-647	89	145	the	the	DET
cinej-647	89	146	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	89	147	and	and	CCONJ
cinej-647	89	148	rub	rub	VERB
cinej-647	89	149	the	the	DET
cinej-647	89	150	grains	grain	NOUN
cinej-647	89	151	with	with	ADP
cinej-647	89	152	the	the	DET
cinej-647	89	153	palms	palm	NOUN
cinej-647	89	154	of	of	ADP
cinej-647	89	155	their	their	PRON
cinej-647	89	156	hands	hand	NOUN
cinej-647	89	157	until	until	SCONJ
cinej-647	89	158	the	the	DET
cinej-647	89	159	thick	thick	ADJ
cinej-647	89	160	lumps	lump	NOUN
cinej-647	89	161	break	break	VERB
cinej-647	89	162	up	up	ADP
cinej-647	89	163	and	and	CCONJ
cinej-647	89	164	all	all	DET
cinej-647	89	165	the	the	DET
cinej-647	89	166	atoms	atom	NOUN
cinej-647	89	167	pass	pass	VERB
cinej-647	89	168	through	through	ADP
cinej-647	89	169	the	the	DET
cinej-647	89	170	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	89	171	holes	hole	NOUN
cinej-647	89	172	.	.	PUNCT
cinej-647	90	1	after	after	ADP
cinej-647	90	2	that	that	PRON
cinej-647	90	3	,	,	PUNCT
cinej-647	90	4	they	they	PRON
cinej-647	90	5	pour	pour	VERB
cinej-647	90	6	the	the	DET
cinej-647	90	7	crop	crop	NOUN
cinej-647	90	8	into	into	ADP
cinej-647	90	9	a	a	DET
cinej-647	90	10	second	second	ADJ
cinej-647	90	11	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	90	12	with	with	ADP
cinej-647	90	13	finer	fine	ADJ
cinej-647	90	14	holes	hole	NOUN
cinej-647	90	15	(	(	PUNCT
cinej-647	90	16	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	90	17	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	90	18	)	)	PUNCT
cinej-647	90	19	and	and	CCONJ
cinej-647	90	20	rub	rub	VERB
cinej-647	90	21	the	the	DET
cinej-647	90	22	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	90	23	grains	grain	NOUN
cinej-647	90	24	with	with	ADP
cinej-647	90	25	the	the	DET
cinej-647	90	26	palms	palm	NOUN
cinej-647	90	27	of	of	ADP
cinej-647	90	28	the	the	DET
cinej-647	90	29	hand	hand	NOUN
cinej-647	90	30	until	until	SCONJ
cinej-647	90	31	they	they	PRON
cinej-647	90	32	are	be	AUX
cinej-647	90	33	modelled	model	VERB
cinej-647	90	34	and	and	CCONJ
cinej-647	90	35	completely	completely	ADV
cinej-647	90	36	pass	pass	VERB
cinej-647	90	37	through	through	ADP
cinej-647	90	38	the	the	DET
cinej-647	90	39	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	90	40	holes	hole	NOUN
cinej-647	90	41	.	.	PUNCT
cinej-647	91	1	in	in	ADP
cinej-647	91	2	a	a	DET
cinej-647	91	3	final	final	ADJ
cinej-647	91	4	stage	stage	NOUN
cinej-647	91	5	,	,	PUNCT
cinej-647	91	6	the	the	DET
cinej-647	91	7	women	woman	NOUN
cinej-647	91	8	pour	pour	VERB
cinej-647	91	9	the	the	DET
cinej-647	91	10	crop	crop	NOUN
cinej-647	91	11	into	into	ADP
cinej-647	91	12	a	a	DET
cinej-647	91	13	third	third	ADJ
cinej-647	91	14	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	91	15	(	(	PUNCT
cinej-647	91	16	tallâa	tallâa	ADP
cinej-647	91	17	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	91	18	)	)	PUNCT
cinej-647	91	19	,	,	PUNCT
cinej-647	91	20	which	which	PRON
cinej-647	91	21	has	have	VERB
cinej-647	91	22	finer	fine	ADJ
cinej-647	91	23	holes	hole	NOUN
cinej-647	91	24	than	than	ADP
cinej-647	91	25	the	the	DET
cinej-647	91	26	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	91	27	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	91	28	;	;	PUNCT
cinej-647	91	29	and	and	CCONJ
cinej-647	91	30	without	without	ADP
cinej-647	91	31	mixing	mix	VERB
cinej-647	91	32	by	by	ADP
cinej-647	91	33	hand	hand	NOUN
cinej-647	91	34	,	,	PUNCT
cinej-647	91	35	they	they	PRON
cinej-647	91	36	get	get	AUX
cinej-647	91	37	rid	rid	VERB
cinej-647	91	38	of	of	ADP
cinej-647	91	39	the	the	DET
cinej-647	91	40	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	91	41	and	and	CCONJ
cinej-647	91	42	fine	fine	ADJ
cinej-647	91	43	grains	grain	NOUN
cinej-647	91	44	until	until	SCONJ
cinej-647	91	45	nothing	nothing	PRON
cinej-647	91	46	remains	remain	VERB
cinej-647	91	47	in	in	ADP
cinej-647	91	48	the	the	DET
cinej-647	91	49	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	91	50	except	except	SCONJ
cinej-647	91	51	the	the	DET
cinej-647	91	52	required	require	VERB
cinej-647	91	53	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	91	54	,	,	PUNCT
cinej-647	91	55	which	which	PRON
cinej-647	91	56	they	they	PRON
cinej-647	91	57	keep	keep	VERB
cinej-647	91	58	aside	aside	ADV
cinej-647	91	59	and	and	CCONJ
cinej-647	91	60	prepare	prepare	VERB
cinej-647	91	61	all	all	DET
cinej-647	91	62	the	the	DET
cinej-647	91	63	operations	operation	NOUN
cinej-647	91	64	in	in	ADP
cinej-647	91	65	the	the	DET
cinej-647	91	66	same	same	ADJ
cinej-647	91	67	way	way	NOUN
cinej-647	91	68	until	until	SCONJ
cinej-647	91	69	the	the	DET
cinej-647	91	70	quantities	quantity	NOUN
cinej-647	91	71	of	of	ADP
cinej-647	91	72	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	91	73	and	and	CCONJ
cinej-647	91	74	particles	particle	NOUN
cinej-647	91	75	remaining	remain	VERB
cinej-647	91	76	from	from	ADP
cinej-647	91	77	the	the	DET
cinej-647	91	78	sieve	sieve	NOUN
cinej-647	91	79	are	be	AUX
cinej-647	91	80	complete”xxvii	complete”xxvii	PROPN
cinej-647	91	81	)	)	PUNCT
cinej-647	91	82	kouki	kouki	PROPN
cinej-647	91	83	al	al	PROPN
cinej-647	91	84	.	.	PROPN
cinej-647	91	85	،	،	PROPN
cinej-647	91	86	1997	1997	NUM
cinej-647	91	87	(	(	PUNCT
cinej-647	91	88	.	.	PUNCT
cinej-647	92	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	92	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	92	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	92	4	:	:	PUNCT
cinej-647	92	5	faten	faten	ADJ
cinej-647	92	6	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	92	7	volume	volume	NOUN
cinej-647	92	8	12.2	12.2	NUM
cinej-647	92	9	(	(	PUNCT
cinej-647	92	10	2024	2024	NUM
cinej-647	92	11	)	)	PUNCT
cinej-647	92	12	|	|	ADV
cinej-647	92	13	issn	issn	VERB
cinej-647	92	14	2158	2158	NUM
cinej-647	92	15	-	-	SYM
cinej-647	92	16	8724	8724	NUM
cinej-647	92	17	(	(	PUNCT
cinej-647	92	18	online	online	NOUN
cinej-647	92	19	)	)	PUNCT
cinej-647	92	20	|	|	ADV
cinej-647	92	21	doi	doi	X
cinej-647	92	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	92	23	/	/	SYM
cinej-647	92	24	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	92	25	|	|	ADV
cinej-647	92	26	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	92	27	303	303	NUM
cinej-647	92	28	in	in	ADP
cinej-647	92	29	his	his	PRON
cinej-647	92	30	film	film	NOUN
cinej-647	92	31	“	"	PUNCT
cinej-647	92	32	under	under	ADP
cinej-647	92	33	the	the	DET
cinej-647	92	34	rain	rain	NOUN
cinej-647	92	35	of	of	ADP
cinej-647	92	36	autumn	autumn	NOUN
cinej-647	92	37	”	"	PUNCT
cinej-647	92	38	,	,	PUNCT
cinej-647	92	39	the	the	DET
cinej-647	92	40	filmmaker	filmmaker	NOUN
cinej-647	92	41	ahmed	ahmed	PROPN
cinej-647	92	42	lekhchine	lekhchine	PROPN
cinej-647	92	43	represented	represent	VERB
cinej-647	92	44	the	the	DET
cinej-647	92	45	customs	custom	NOUN
cinej-647	92	46	of	of	ADP
cinej-647	92	47	the	the	DET
cinej-647	92	48	preparation	preparation	NOUN
cinej-647	92	49	of	of	ADP
cinej-647	92	50	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	92	51	as	as	ADP
cinej-647	92	52	an	an	DET
cinej-647	92	53	annual	annual	ADJ
cinej-647	92	54	supplies	supply	NOUN
cinej-647	92	55	,	,	PUNCT
cinej-647	92	56	in	in	ADP
cinej-647	92	57	a	a	DET
cinej-647	92	58	scene	scene	NOUN
cinej-647	92	59	that	that	PRON
cinej-647	92	60	lasts	last	VERB
cinej-647	92	61	for	for	ADP
cinej-647	92	62	more	more	ADJ
cinej-647	92	63	than	than	ADP
cinej-647	92	64	six	six	NUM
cinej-647	92	65	minutes	minute	NOUN
cinej-647	92	66	.	.	PUNCT
cinej-647	93	1	and	and	CCONJ
cinej-647	93	2	before	before	ADP
cinej-647	93	3	addressing	address	VERB
cinej-647	93	4	the	the	DET
cinej-647	93	5	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	93	6	and	and	CCONJ
cinej-647	93	7	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	93	8	standards	standard	NOUN
cinej-647	93	9	in	in	ADP
cinej-647	93	10	reading	reading	NOUN
cinej-647	93	11	and	and	CCONJ
cinej-647	93	12	analysing	analyse	VERB
cinej-647	93	13	the	the	DET
cinej-647	93	14	scene	scene	NOUN
cinej-647	93	15	’s	’s	ADV
cinej-647	93	16	making	making	NOUN
cinej-647	93	17	of	of	ADP
cinej-647	93	18	,	,	PUNCT
cinej-647	93	19	should	should	AUX
cinej-647	93	20	n’t	not	PART
cinej-647	93	21	we	we	PRON
cinej-647	93	22	vindicate	vindicate	VERB
cinej-647	93	23	on	on	ADP
cinej-647	93	24	the	the	DET
cinej-647	93	25	movie	movie	NOUN
cinej-647	93	26	sequence	sequence	NOUN
cinej-647	93	27	as	as	ADP
cinej-647	93	28	a	a	DET
cinej-647	93	29	detailed	detailed	ADJ
cinej-647	93	30	reference	reference	NOUN
cinej-647	93	31	about	about	ADP
cinej-647	93	32	the	the	DET
cinej-647	93	33	stages	stage	NOUN
cinej-647	93	34	of	of	ADP
cinej-647	93	35	storing	store	VERB
cinej-647	93	36	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	93	37	,	,	PUNCT
cinej-647	93	38	same	same	ADJ
cinej-647	93	39	as	as	ADP
cinej-647	93	40	the	the	DET
cinej-647	93	41	data	datum	NOUN
cinej-647	93	42	sheet	sheet	NOUN
cinej-647	93	43	that	that	PRON
cinej-647	93	44	was	be	AUX
cinej-647	93	45	included	include	VERB
cinej-647	93	46	in	in	ADP
cinej-647	93	47	both	both	CCONJ
cinej-647	93	48	the	the	DET
cinej-647	93	49	list	list	NOUN
cinej-647	93	50	of	of	ADP
cinej-647	93	51	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	93	52	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	93	53	on	on	ADP
cinej-647	93	54	the	the	DET
cinej-647	93	55	website	website	NOUN
cinej-647	93	56	of	of	ADP
cinej-647	93	57	the	the	DET
cinej-647	93	58	national	national	PROPN
cinej-647	93	59	institute	institute	PROPN
cinej-647	93	60	of	of	ADP
cinej-647	93	61	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	93	62	in	in	ADP
cinej-647	93	63	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	93	64	,	,	PUNCT
cinej-647	93	65	along	along	ADP
cinej-647	93	66	with	with	ADP
cinej-647	93	67	its	its	PRON
cinej-647	93	68	registration	registration	NOUN
cinej-647	93	69	on	on	ADP
cinej-647	93	70	the	the	DET
cinej-647	93	71	immaterial	immaterial	ADJ
cinej-647	93	72	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	93	73	list	list	NOUN
cinej-647	93	74	of	of	ADP
cinej-647	93	75	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	93	76	that	that	PRON
cinej-647	93	77	was	be	AUX
cinej-647	93	78	validated	validate	VERB
cinej-647	93	79	during	during	ADP
cinej-647	93	80	the	the	DET
cinej-647	93	81	annual	annual	ADJ
cinej-647	93	82	meeting	meeting	NOUN
cinej-647	93	83	of	of	ADP
cinej-647	93	84	2020	2020	NUM
cinej-647	93	85	?	?	PUNCT
cinej-647	93	86	)	)	PUNCT
cinej-647	94	1	2018	2018	NUM
cinej-647	94	2	،	،	X
cinej-647	94	3	ت	ت	X
cinej-647	94	4	.	.	PUNCT
cinej-647	95	1	و	و	X
cinej-647	95	2	.	.	PUNCT
cinej-647	96	1	م	م	X
cinej-647	96	2	(	(	PUNCT
cinej-647	96	3	(	(	PUNCT
cinej-647	96	4	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	96	5	,	,	PUNCT
cinej-647	96	6	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	96	7	,	,	PUNCT
cinej-647	96	8	know	know	NOUN
cinej-647	96	9	-	-	PUNCT
cinej-647	96	10	how	how	NOUN
cinej-647	96	11	and	and	CCONJ
cinej-647	96	12	practices	practice	NOUN
cinej-647	96	13	pertaining	pertain	VERB
cinej-647	96	14	to	to	ADP
cinej-647	96	15	the	the	DET
cinej-647	96	16	production	production	NOUN
cinej-647	96	17	and	and	CCONJ
cinej-647	96	18	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	96	19	of	of	ADP
cinej-647	96	20	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	96	21	,	,	PUNCT
cinej-647	96	22	2020	2020	NUM
cinej-647	96	23	)	)	PUNCT
cinej-647	96	24	figure	figure	NOUN
cinej-647	96	25	3	3	NUM
cinej-647	96	26	:	:	PUNCT
cinej-647	96	27	the	the	DET
cinej-647	96	28	representation	representation	NOUN
cinej-647	96	29	of	of	ADP
cinej-647	96	30	the	the	DET
cinej-647	96	31	family	family	NOUN
cinej-647	96	32	celebration	celebration	NOUN
cinej-647	96	33	of	of	ADP
cinej-647	96	34	preparing	prepare	VERB
cinej-647	96	35	the	the	DET
cinej-647	96	36	annual	annual	ADJ
cinej-647	96	37	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	96	38	supply	supply	NOUN
cinej-647	96	39	in	in	ADP
cinej-647	96	40	"	"	PUNCT
cinej-647	96	41	under	under	ADP
cinej-647	96	42	the	the	DET
cinej-647	96	43	rain	rain	NOUN
cinej-647	96	44	of	of	ADP
cinej-647	96	45	autumn	autumn	NOUN
cinej-647	96	46	"	"	PUNCT
cinej-647	96	47	rather	rather	ADV
cinej-647	96	48	,	,	PUNCT
cinej-647	96	49	there	there	PRON
cinej-647	96	50	is	be	VERB
cinej-647	96	51	a	a	DET
cinej-647	96	52	transcendence	transcendence	NOUN
cinej-647	96	53	of	of	ADP
cinej-647	96	54	memorization	memorization	NOUN
cinej-647	96	55	through	through	ADP
cinej-647	96	56	text	text	NOUN
cinej-647	96	57	read	read	VERB
cinej-647	96	58	in	in	ADP
cinej-647	96	59	a	a	DET
cinej-647	96	60	book	book	NOUN
cinej-647	96	61	or	or	CCONJ
cinej-647	96	62	a	a	DET
cinej-647	96	63	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	96	64	article	article	NOUN
cinej-647	96	65	,	,	PUNCT
cinej-647	96	66	by	by	ADP
cinej-647	96	67	moving	move	VERB
cinej-647	96	68	toward	toward	ADP
cinej-647	96	69	mesmerisation	mesmerisation	NOUN
cinej-647	96	70	through	through	ADP
cinej-647	96	71	sound	sound	ADJ
cinej-647	96	72	,	,	PUNCT
cinej-647	96	73	image	image	NOUN
cinej-647	96	74	,	,	PUNCT
cinej-647	96	75	rhythm	rhythm	NOUN
cinej-647	96	76	,	,	PUNCT
cinej-647	96	77	and	and	CCONJ
cinej-647	96	78	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	96	79	director	director	NOUN
cinej-647	96	80	’s	’s	PART
cinej-647	96	81	viewpoints	viewpoint	NOUN
cinej-647	96	82	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	96	83	in	in	ADP
cinej-647	96	84	the	the	DET
cinej-647	96	85	succession	succession	NOUN
cinej-647	96	86	of	of	ADP
cinej-647	96	87	shots	shot	NOUN
cinej-647	96	88	and	and	CCONJ
cinej-647	96	89	the	the	DET
cinej-647	96	90	choices	choice	NOUN
cinej-647	96	91	of	of	ADP
cinej-647	96	92	angles	angle	NOUN
cinej-647	96	93	and	and	CCONJ
cinej-647	96	94	stairs	stair	NOUN
cinej-647	96	95	of	of	ADP
cinej-647	96	96	photography	photography	NOUN
cinej-647	96	97	,	,	PUNCT
cinej-647	96	98	and	and	CCONJ
cinej-647	96	99	at	at	ADP
cinej-647	96	100	other	other	ADJ
cinej-647	96	101	times	time	NOUN
cinej-647	96	102	in	in	ADP
cinej-647	96	103	the	the	DET
cinej-647	96	104	manual	manual	ADJ
cinej-647	96	105	rhythms	rhythm	NOUN
cinej-647	96	106	of	of	ADP
cinej-647	96	107	the	the	DET
cinej-647	96	108	women	woman	NOUN
cinej-647	96	109	’s	’s	PART
cinej-647	96	110	hands	hand	NOUN
cinej-647	96	111	on	on	ADP
cinej-647	96	112	the	the	DET
cinej-647	96	113	sieves	sieve	NOUN
cinej-647	96	114	,	,	PUNCT
cinej-647	96	115	cinej	cinej	NOUN
cinej-647	96	116	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	96	117	journal	journal	PROPN
cinej-647	96	118	:	:	PUNCT
cinej-647	96	119	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	96	120	movies	movie	NOUN
cinej-647	96	121	as	as	ADP
cinej-647	96	122	a	a	DET
cinej-647	96	123	means	means	NOUN
cinej-647	96	124	of	of	ADP
cinej-647	96	125	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	96	126	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	96	127	’s	’s	PART
cinej-647	96	128	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	96	129	and	and	CCONJ
cinej-647	96	130	research	research	NOUN
cinej-647	96	131	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	96	132	volume	volume	NOUN
cinej-647	96	133	12.2	12.2	NUM
cinej-647	96	134	(	(	PUNCT
cinej-647	96	135	2024	2024	NUM
cinej-647	96	136	)	)	PUNCT
cinej-647	96	137	|	|	ADV
cinej-647	96	138	issn	issn	VERB
cinej-647	96	139	2158	2158	NUM
cinej-647	96	140	-	-	SYM
cinej-647	96	141	8724	8724	NUM
cinej-647	96	142	(	(	PUNCT
cinej-647	96	143	online	online	NOUN
cinej-647	96	144	)	)	PUNCT
cinej-647	96	145	|	|	ADV
cinej-647	96	146	doi	doi	X
cinej-647	96	147	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	96	148	/	/	SYM
cinej-647	96	149	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	96	150	|	|	ADJ
cinej-647	96	151	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	96	152	304	304	NUM
cinej-647	96	153	bowls	bowl	NOUN
cinej-647	96	154	,	,	PUNCT
cinej-647	96	155	and	and	CCONJ
cinej-647	96	156	bowls	bowl	NOUN
cinej-647	96	157	,	,	PUNCT
cinej-647	96	158	embellished	embellish	VERB
cinej-647	96	159	with	with	ADP
cinej-647	96	160	intelligence	intelligence	NOUN
cinej-647	96	161	on	on	ADP
cinej-647	96	162	the	the	DET
cinej-647	96	163	oud	oud	NOUN
cinej-647	96	164	,	,	PUNCT
cinej-647	96	165	played	play	VERB
cinej-647	96	166	by	by	ADP
cinej-647	96	167	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	96	168	music	music	NOUN
cinej-647	96	169	professor	professor	PROPN
cinej-647	96	170	mohamed	mohamed	PROPN
cinej-647	96	171	saadah	saadah	PROPN
cinej-647	96	172	,	,	PUNCT
cinej-647	96	173	as	as	ADP
cinej-647	96	174	a	a	DET
cinej-647	96	175	sound	sound	ADJ
cinej-647	96	176	track	track	NOUN
cinej-647	96	177	that	that	PRON
cinej-647	96	178	tickles	tickle	VERB
cinej-647	96	179	the	the	DET
cinej-647	96	180	viewer	viewer	NOUN
cinej-647	96	181	’s	’s	PART
cinej-647	96	182	ear	ear	NOUN
cinej-647	96	183	to	to	ADP
cinej-647	96	184	the	the	DET
cinej-647	96	185	point	point	NOUN
cinej-647	96	186	of	of	ADP
cinej-647	96	187	being	be	AUX
cinej-647	96	188	able	able	ADJ
cinej-647	96	189	to	to	PART
cinej-647	96	190	stimulate	stimulate	VERB
cinej-647	96	191	his	his	PRON
cinej-647	96	192	imagination	imagination	NOUN
cinej-647	96	193	to	to	PART
cinej-647	96	194	recall	recall	VERB
cinej-647	96	195	personal	personal	ADJ
cinej-647	96	196	memories	memory	NOUN
cinej-647	96	197	about	about	ADP
cinej-647	96	198	this	this	DET
cinej-647	96	199	traditional	traditional	ADJ
cinej-647	96	200	celebratory	celebratory	NOUN
cinej-647	96	201	gathering	gathering	NOUN
cinej-647	96	202	of	of	ADP
cinej-647	96	203	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	96	204	families	family	NOUN
cinej-647	96	205	or	or	CCONJ
cinej-647	96	206	motivate	motivate	ADJ
cinej-647	96	207	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	96	208	watching	watch	VERB
cinej-647	96	209	the	the	DET
cinej-647	96	210	movie	movie	NOUN
cinej-647	96	211	as	as	ADP
cinej-647	96	212	a	a	DET
cinej-647	96	213	reference	reference	NOUN
cinej-647	96	214	,	,	PUNCT
cinej-647	96	215	in	in	ADP
cinej-647	96	216	which	which	PRON
cinej-647	96	217	they	they	PRON
cinej-647	96	218	could	could	AUX
cinej-647	96	219	find	find	VERB
cinej-647	96	220	the	the	DET
cinej-647	96	221	most	most	ADJ
cinej-647	96	222	minute	minute	ADJ
cinej-647	96	223	details	detail	NOUN
cinej-647	96	224	regarding	regard	VERB
cinej-647	96	225	the	the	DET
cinej-647	96	226	preparation	preparation	NOUN
cinej-647	96	227	of	of	ADP
cinej-647	96	228	the	the	DET
cinej-647	96	229	annual	annual	ADJ
cinej-647	96	230	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	96	231	supply	supply	NOUN
cinej-647	96	232	.	.	PUNCT
cinej-647	97	1	it	it	PRON
cinej-647	97	2	is	be	AUX
cinej-647	97	3	an	an	DET
cinej-647	97	4	audio	audio	ADJ
cinej-647	97	5	-	-	ADJ
cinej-647	97	6	visual	visual	ADJ
cinej-647	97	7	representation	representation	NOUN
cinej-647	97	8	that	that	PRON
cinej-647	97	9	contributes	contribute	VERB
cinej-647	97	10	to	to	ADP
cinej-647	97	11	consolidating	consolidate	VERB
cinej-647	97	12	the	the	DET
cinej-647	97	13	historical	historical	ADJ
cinej-647	97	14	information	information	NOUN
cinej-647	97	15	embodied	embody	VERB
cinej-647	97	16	in	in	ADP
cinej-647	97	17	the	the	DET
cinej-647	97	18	mind	mind	NOUN
cinej-647	97	19	of	of	ADP
cinej-647	97	20	the	the	DET
cinej-647	97	21	viewer	viewer	NOUN
cinej-647	97	22	at	at	ADP
cinej-647	97	23	a	a	DET
cinej-647	97	24	rate	rate	NOUN
cinej-647	97	25	of	of	ADP
cinej-647	97	26	30	30	NUM
cinej-647	97	27	percent	percent	NOUN
cinej-647	97	28	from	from	ADP
cinej-647	97	29	the	the	DET
cinej-647	97	30	first	first	ADJ
cinej-647	97	31	sight	sight	NOUN
cinej-647	97	32	of	of	ADP
cinej-647	97	33	the	the	DET
cinej-647	97	34	shot	shot	NOUN
cinej-647	97	35	,	,	PUNCT
cinej-647	97	36	compared	compare	VERB
cinej-647	97	37	to	to	ADP
cinej-647	97	38	a	a	DET
cinej-647	97	39	rate	rate	NOUN
cinej-647	97	40	of	of	ADP
cinej-647	97	41	only	only	ADV
cinej-647	97	42	10	10	NUM
cinej-647	97	43	percent	percent	NOUN
cinej-647	97	44	(	(	PUNCT
cinej-647	97	45	lalley	lalley	PROPN
cinej-647	97	46	&	&	CCONJ
cinej-647	97	47	miller	miller	PROPN
cinej-647	97	48	,	,	PUNCT
cinej-647	97	49	2007	2007	NUM
cinej-647	97	50	)	)	PUNCT
cinej-647	97	51	if	if	SCONJ
cinej-647	97	52	the	the	DET
cinej-647	97	53	receiver	receiver	NOUN
cinej-647	97	54	reads	read	VERB
cinej-647	97	55	the	the	DET
cinej-647	97	56	information	information	NOUN
cinej-647	97	57	in	in	ADP
cinej-647	97	58	the	the	DET
cinej-647	97	59	text	text	NOUN
cinej-647	97	60	of	of	ADP
cinej-647	97	61	a	a	DET
cinej-647	97	62	journal	journal	NOUN
cinej-647	97	63	article	article	NOUN
cinej-647	97	64	,	,	PUNCT
cinej-647	97	65	book	book	NOUN
cinej-647	97	66	,	,	PUNCT
cinej-647	97	67	or	or	CCONJ
cinej-647	97	68	among	among	ADP
cinej-647	97	69	international	international	ADJ
cinej-647	97	70	agreements	agreement	NOUN
cinej-647	97	71	for	for	ADP
cinej-647	97	72	the	the	DET
cinej-647	97	73	preservation	preservation	NOUN
cinej-647	97	74	of	of	ADP
cinej-647	97	75	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	97	76	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	97	77	.	.	PUNCT
cinej-647	98	1	this	this	DET
cinej-647	98	2	representation	representation	NOUN
cinej-647	98	3	of	of	ADP
cinej-647	98	4	the	the	DET
cinej-647	98	5	family	family	NOUN
cinej-647	98	6	celebration	celebration	NOUN
cinej-647	98	7	of	of	ADP
cinej-647	98	8	preparing	prepare	VERB
cinej-647	98	9	the	the	DET
cinej-647	98	10	annual	annual	ADJ
cinej-647	98	11	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	98	12	supply	supply	NOUN
cinej-647	98	13	has	have	VERB
cinej-647	98	14	a	a	DET
cinej-647	98	15	special	special	ADJ
cinej-647	98	16	aesthetic	aesthetic	NOUN
cinej-647	98	17	in	in	ADP
cinej-647	98	18	the	the	DET
cinej-647	98	19	choice	choice	NOUN
cinej-647	98	20	of	of	ADP
cinej-647	98	21	photography	photography	NOUN
cinej-647	98	22	scales	scale	NOUN
cinej-647	98	23	and	and	CCONJ
cinej-647	98	24	camera	camera	NOUN
cinej-647	98	25	directions	direction	NOUN
cinej-647	98	26	.	.	PUNCT
cinej-647	99	1	we	we	PRON
cinej-647	99	2	can	can	AUX
cinej-647	99	3	acknowledge	acknowledge	VERB
cinej-647	99	4	that	that	SCONJ
cinej-647	99	5	the	the	DET
cinej-647	99	6	director	director	NOUN
cinej-647	99	7	used	use	VERB
cinej-647	99	8	frontal	frontal	ADJ
cinej-647	99	9	and	and	CCONJ
cinej-647	99	10	profile	profile	VERB
cinej-647	99	11	shots	shot	NOUN
cinej-647	99	12	,	,	PUNCT
cinej-647	99	13	to	to	PART
cinej-647	99	14	display	display	VERB
cinej-647	99	15	the	the	DET
cinej-647	99	16	details	detail	NOUN
cinej-647	99	17	of	of	ADP
cinej-647	99	18	the	the	DET
cinej-647	99	19	movement	movement	NOUN
cinej-647	99	20	of	of	ADP
cinej-647	99	21	the	the	DET
cinej-647	99	22	women	woman	NOUN
cinej-647	99	23	’s	’s	PART
cinej-647	99	24	hands	hand	NOUN
cinej-647	99	25	while	while	SCONJ
cinej-647	99	26	moving	move	VERB
cinej-647	99	27	and	and	CCONJ
cinej-647	99	28	striking	strike	VERB
cinej-647	99	29	the	the	DET
cinej-647	99	30	sieves	sieve	NOUN
cinej-647	99	31	to	to	PART
cinej-647	99	32	lower	lower	VERB
cinej-647	99	33	the	the	DET
cinej-647	99	34	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	99	35	into	into	ADP
cinej-647	99	36	the	the	DET
cinej-647	99	37	bowls	bowl	NOUN
cinej-647	99	38	;	;	PUNCT
cinej-647	99	39	then	then	ADV
cinej-647	99	40	the	the	DET
cinej-647	99	41	general	general	ADJ
cinej-647	99	42	shot	shot	NOUN
cinej-647	99	43	and	and	CCONJ
cinej-647	99	44	rear	rear	ADJ
cinej-647	99	45	angle	angle	NOUN
cinej-647	99	46	to	to	PART
cinej-647	99	47	show	show	VERB
cinej-647	99	48	the	the	DET
cinej-647	99	49	teenagers	teenager	NOUN
cinej-647	99	50	entering	enter	VERB
cinej-647	99	51	the	the	DET
cinej-647	99	52	courtyard	courtyard	NOUN
cinej-647	99	53	of	of	ADP
cinej-647	99	54	their	their	PRON
cinej-647	99	55	neighbours	neighbour	NOUN
cinej-647	99	56	’	’	PART
cinej-647	99	57	house	house	NOUN
cinej-647	99	58	and	and	CCONJ
cinej-647	99	59	offering	offer	VERB
cinej-647	99	60	them	they	PRON
cinej-647	99	61	help	help	VERB
cinej-647	99	62	through	through	ADP
cinej-647	99	63	bringing	bring	VERB
cinej-647	99	64	water	water	NOUN
cinej-647	99	65	to	to	ADP
cinej-647	99	66	the	the	DET
cinej-647	99	67	women	woman	NOUN
cinej-647	99	68	who	who	PRON
cinej-647	99	69	were	be	AUX
cinej-647	99	70	preparing	prepare	VERB
cinej-647	99	71	the	the	DET
cinej-647	99	72	annual	annual	ADJ
cinej-647	99	73	supply	supply	NOUN
cinej-647	99	74	.	.	PUNCT
cinej-647	100	1	this	this	DET
cinej-647	100	2	offer	offer	NOUN
cinej-647	100	3	from	from	ADP
cinej-647	100	4	salem	salem	NOUN
cinej-647	100	5	to	to	PART
cinej-647	100	6	help	help	VERB
cinej-647	100	7	his	his	PRON
cinej-647	100	8	neighbor	neighbor	NOUN
cinej-647	100	9	’s	’s	PART
cinej-647	100	10	family	family	NOUN
cinej-647	100	11	is	be	AUX
cinej-647	100	12	nothing	nothing	PRON
cinej-647	100	13	but	but	SCONJ
cinej-647	100	14	a	a	DET
cinej-647	100	15	way	way	NOUN
cinej-647	100	16	to	to	PART
cinej-647	100	17	see	see	VERB
cinej-647	100	18	his	his	PRON
cinej-647	100	19	beloved	beloved	ADJ
cinej-647	100	20	daughter	daughter	NOUN
cinej-647	100	21	,	,	PUNCT
cinej-647	100	22	by	by	ADP
cinej-647	100	23	joining	join	VERB
cinej-647	100	24	her	she	PRON
cinej-647	100	25	on	on	ADP
cinej-647	100	26	the	the	DET
cinej-647	100	27	roof	roof	NOUN
cinej-647	100	28	of	of	ADP
cinej-647	100	29	the	the	DET
cinej-647	100	30	house	house	NOUN
cinej-647	100	31	,	,	PUNCT
cinej-647	100	32	citing	cite	VERB
cinej-647	100	33	his	his	PRON
cinej-647	100	34	proposal	proposal	NOUN
cinej-647	100	35	to	to	PART
cinej-647	100	36	help	help	VERB
cinej-647	100	37	her	she	PRON
cinej-647	100	38	lift	lift	VERB
cinej-647	100	39	the	the	DET
cinej-647	100	40	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	100	41	gathered	gather	VERB
cinej-647	100	42	in	in	ADP
cinej-647	100	43	a	a	DET
cinej-647	100	44	piece	piece	NOUN
cinej-647	100	45	of	of	ADP
cinej-647	100	46	cloth	cloth	NOUN
cinej-647	100	47	,	,	PUNCT
cinej-647	100	48	given	give	VERB
cinej-647	100	49	its	its	PRON
cinej-647	100	50	heavy	heavy	ADJ
cinej-647	100	51	weight	weight	NOUN
cinej-647	100	52	,	,	PUNCT
cinej-647	100	53	and	and	CCONJ
cinej-647	100	54	pulling	pull	VERB
cinej-647	100	55	it	it	PRON
cinej-647	100	56	with	with	ADP
cinej-647	100	57	a	a	DET
cinej-647	100	58	rope	rope	NOUN
cinej-647	100	59	to	to	PART
cinej-647	100	60	spread	spread	VERB
cinej-647	100	61	it	it	PRON
cinej-647	100	62	on	on	ADP
cinej-647	100	63	the	the	DET
cinej-647	100	64	roof	roof	NOUN
cinej-647	100	65	floor	floor	NOUN
cinej-647	100	66	to	to	PART
cinej-647	100	67	dry	dry	VERB
cinej-647	100	68	.	.	PUNCT
cinej-647	101	1	it	it	PRON
cinej-647	101	2	is	be	AUX
cinej-647	101	3	an	an	DET
cinej-647	101	4	implicit	implicit	ADJ
cinej-647	101	5	reason	reason	NOUN
cinej-647	101	6	that	that	PRON
cinej-647	101	7	leads	lead	VERB
cinej-647	101	8	him	he	PRON
cinej-647	101	9	to	to	ADP
cinej-647	101	10	the	the	DET
cinej-647	101	11	main	main	ADJ
cinej-647	101	12	reason	reason	NOUN
cinej-647	101	13	,	,	PUNCT
cinej-647	101	14	which	which	PRON
cinej-647	101	15	is	be	AUX
cinej-647	101	16	to	to	PART
cinej-647	101	17	find	find	VERB
cinej-647	101	18	an	an	DET
cinej-647	101	19	opportunity	opportunity	NOUN
cinej-647	101	20	to	to	PART
cinej-647	101	21	talk	talk	VERB
cinej-647	101	22	to	to	ADP
cinej-647	101	23	the	the	DET
cinej-647	101	24	girl	girl	NOUN
cinej-647	101	25	of	of	ADP
cinej-647	101	26	his	his	PRON
cinej-647	101	27	dreams	dream	NOUN
cinej-647	101	28	in	in	ADP
cinej-647	101	29	private	private	ADJ
cinej-647	101	30	on	on	ADP
cinej-647	101	31	the	the	DET
cinej-647	101	32	roof	roof	NOUN
cinej-647	101	33	of	of	ADP
cinej-647	101	34	the	the	DET
cinej-647	101	35	house	house	NOUN
cinej-647	101	36	,	,	PUNCT
cinej-647	101	37	which	which	PRON
cinej-647	101	38	represents	represent	VERB
cinej-647	101	39	“	"	PUNCT
cinej-647	101	40	a	a	DET
cinej-647	101	41	hidden	hide	VERB
cinej-647	101	42	meeting	meeting	NOUN
cinej-647	101	43	place	place	NOUN
cinej-647	101	44	for	for	ADP
cinej-647	101	45	lovers	lover	NOUN
cinej-647	101	46	”	"	PUNCT
cinej-647	101	47	(	(	PUNCT
cinej-647	101	48	ridene	ridene	NOUN
cinej-647	101	49	,	,	PUNCT
cinej-647	101	50	the	the	DET
cinej-647	101	51	seventh	seventh	ADJ
cinej-647	101	52	art	art	NOUN
cinej-647	101	53	as	as	ADP
cinej-647	101	54	a	a	DET
cinej-647	101	55	national	national	ADJ
cinej-647	101	56	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	101	57	preservation	preservation	NOUN
cinej-647	101	58	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	101	59	case	case	NOUN
cinej-647	101	60	study	study	NOUN
cinej-647	101	61	through	through	ADP
cinej-647	101	62	the	the	DET
cinej-647	101	63	movie	movie	NOUN
cinej-647	101	64	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	101	65	of	of	ADP
cinej-647	101	66	farid	farid	PROPN
cinej-647	101	67	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	101	68	,	,	PUNCT
cinej-647	101	69	2016	2016	NUM
cinej-647	101	70	)	)	PUNCT
cinej-647	101	71	.	.	PUNCT
cinej-647	102	1	the	the	DET
cinej-647	102	2	same	same	ADJ
cinej-647	102	3	place	place	NOUN
cinej-647	102	4	and	and	CCONJ
cinej-647	102	5	the	the	DET
cinej-647	102	6	same	same	ADJ
cinej-647	102	7	goal	goal	NOUN
cinej-647	102	8	(	(	PUNCT
cinej-647	102	9	spreading	spread	VERB
cinej-647	102	10	the	the	DET
cinej-647	102	11	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	102	12	on	on	ADP
cinej-647	102	13	the	the	DET
cinej-647	102	14	roof	roof	NOUN
cinej-647	102	15	’s	’s	PART
cinej-647	102	16	surface	surface	NOUN
cinej-647	102	17	to	to	PART
cinej-647	102	18	dry	dry	VERB
cinej-647	102	19	)	)	PUNCT
cinej-647	102	20	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	102	21	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	102	22	journal	journal	PROPN
cinej-647	102	23	:	:	PUNCT
cinej-647	102	24	faten	faten	ADJ
cinej-647	102	25	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	102	26	volume	volume	NOUN
cinej-647	102	27	12.2	12.2	NUM
cinej-647	102	28	(	(	PUNCT
cinej-647	102	29	2024	2024	NUM
cinej-647	102	30	)	)	PUNCT
cinej-647	102	31	|	|	ADV
cinej-647	102	32	issn	issn	VERB
cinej-647	102	33	2158	2158	NUM
cinej-647	102	34	-	-	SYM
cinej-647	102	35	8724	8724	NUM
cinej-647	102	36	(	(	PUNCT
cinej-647	102	37	online	online	NOUN
cinej-647	102	38	)	)	PUNCT
cinej-647	102	39	|	|	ADV
cinej-647	102	40	doi	doi	X
cinej-647	102	41	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	102	42	/	/	SYM
cinej-647	102	43	cinej.2024.647	cinej.2024.647	NOUN
cinej-647	102	44	|	|	ADJ
cinej-647	102	45	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	103	1	305	305	NUM
cinej-647	103	2	appear	appear	VERB
cinej-647	103	3	in	in	ADP
cinej-647	103	4	a	a	DET
cinej-647	103	5	shot	shot	NOUN
cinej-647	103	6	from	from	ADP
cinej-647	103	7	the	the	DET
cinej-647	103	8	movie	movie	NOUN
cinej-647	103	9	'	'	PUNCT
cinej-647	103	10	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	103	11	'	'	PUNCT
cinej-647	103	12	made	make	VERB
cinej-647	103	13	by	by	ADP
cinej-647	103	14	director	director	NOUN
cinej-647	103	15	farid	farid	PROPN
cinej-647	103	16	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	103	17	:	:	PUNCT
cinej-647	103	18	a	a	DET
cinej-647	103	19	pov	pov	NOUN
cinej-647	103	20	(	(	PUNCT
cinej-647	103	21	subjective	subjective	ADJ
cinej-647	103	22	camera	camera	NOUN
cinej-647	103	23	angle	angle	NOUN
cinej-647	103	24	that	that	PRON
cinej-647	103	25	makes	make	VERB
cinej-647	103	26	the	the	DET
cinej-647	103	27	audience	audience	NOUN
cinej-647	103	28	see	see	VERB
cinej-647	103	29	the	the	DET
cinej-647	103	30	character	character	NOUN
cinej-647	103	31	’s	’s	PART
cinej-647	103	32	viewpoint	viewpoint	NOUN
cinej-647	103	33	)	)	PUNCT
cinej-647	103	34	,	,	PUNCT
cinej-647	103	35	that	that	PRON
cinej-647	103	36	exposes	expose	VERB
cinej-647	103	37	a	a	DET
cinej-647	103	38	group	group	NOUN
cinej-647	103	39	of	of	ADP
cinej-647	103	40	young	young	ADJ
cinej-647	103	41	girls	girl	NOUN
cinej-647	103	42	,	,	PUNCT
cinej-647	103	43	watched	watch	VERB
cinej-647	103	44	by	by	ADP
cinej-647	103	45	the	the	DET
cinej-647	103	46	child	child	NOUN
cinej-647	103	47	noura	noura	NOUN
cinej-647	103	48	while	while	SCONJ
cinej-647	103	49	spreading	spread	VERB
cinej-647	103	50	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	103	51	grains	grain	NOUN
cinej-647	103	52	on	on	ADP
cinej-647	103	53	a	a	DET
cinej-647	103	54	white	white	ADJ
cinej-647	103	55	quilt	quilt	NOUN
cinej-647	103	56	to	to	PART
cinej-647	103	57	dry	dry	VERB
cinej-647	103	58	in	in	ADP
cinej-647	103	59	the	the	DET
cinej-647	103	60	sunlight	sunlight	NOUN
cinej-647	103	61	.	.	PUNCT
cinej-647	104	1	in	in	ADP
cinej-647	104	2	both	both	DET
cinej-647	104	3	movies	movie	NOUN
cinej-647	104	4	,	,	PUNCT
cinej-647	104	5	the	the	DET
cinej-647	104	6	roof	roof	NOUN
cinej-647	104	7	surface	surface	NOUN
cinej-647	104	8	represents	represent	VERB
cinej-647	104	9	a	a	DET
cinej-647	104	10	getaway	getaway	NOUN
cinej-647	104	11	for	for	ADP
cinej-647	104	12	young	young	ADJ
cinej-647	104	13	girls	girl	NOUN
cinej-647	104	14	to	to	PART
cinej-647	104	15	share	share	VERB
cinej-647	104	16	their	their	PRON
cinej-647	104	17	secrets	secret	NOUN
cinej-647	104	18	and	and	CCONJ
cinej-647	104	19	for	for	ADP
cinej-647	104	20	young	young	ADJ
cinej-647	104	21	lovers	lover	NOUN
cinej-647	104	22	to	to	PART
cinej-647	104	23	talk	talk	VERB
cinej-647	104	24	secretly	secretly	ADV
cinej-647	104	25	;	;	PUNCT
cinej-647	104	26	and	and	CCONJ
cinej-647	104	27	that	that	PRON
cinej-647	104	28	is	be	AUX
cinej-647	104	29	what	what	PRON
cinej-647	104	30	gives	give	VERB
cinej-647	104	31	the	the	DET
cinej-647	104	32	emotional	emotional	ADJ
cinej-647	104	33	and	and	CCONJ
cinej-647	104	34	sentimental	sentimental	ADJ
cinej-647	104	35	character	character	NOUN
cinej-647	104	36	to	to	ADP
cinej-647	104	37	the	the	DET
cinej-647	104	38	representation	representation	NOUN
cinej-647	104	39	of	of	ADP
cinej-647	104	40	preserving	preserve	VERB
cinej-647	104	41	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	104	42	in	in	ADP
cinej-647	104	43	the	the	DET
cinej-647	104	44	two	two	NUM
cinej-647	104	45	movie	movie	NOUN
cinej-647	104	46	cases	case	NOUN
cinej-647	104	47	.	.	PUNCT
cinej-647	105	1	figure	figure	VERB
cinej-647	105	2	4	4	NUM
cinej-647	105	3	:	:	PUNCT
cinej-647	105	4	the	the	DET
cinej-647	105	5	roof	roof	NOUN
cinej-647	105	6	of	of	ADP
cinej-647	105	7	the	the	DET
cinej-647	105	8	traditional	traditional	ADJ
cinej-647	105	9	house	house	NOUN
cinej-647	105	10	:	:	PUNCT
cinej-647	105	11	place	place	NOUN
cinej-647	105	12	of	of	ADP
cinej-647	105	13	drying	dry	VERB
cinej-647	105	14	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	105	15	prepared	prepare	VERB
cinej-647	105	16	for	for	ADP
cinej-647	105	17	storage	storage	NOUN
cinej-647	105	18	,	,	PUNCT
cinej-647	105	19	lovers	lover	NOUN
cinej-647	105	20	’	'	PUNCT
cinej-647	105	21	meeting	meeting	NOUN
cinej-647	105	22	,	,	PUNCT
cinej-647	105	23	and	and	CCONJ
cinej-647	105	24	girls	girl	NOUN
cinej-647	105	25	’	'	PUNCT
cinej-647	105	26	secrets	secret	NOUN
cinej-647	105	27	exchange	exchange	VERB
cinej-647	105	28	the	the	DET
cinej-647	105	29	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	105	30	grains	grain	NOUN
cinej-647	105	31	occupy	occupy	VERB
cinej-647	105	32	the	the	DET
cinej-647	105	33	throne	throne	NOUN
cinej-647	105	34	of	of	ADP
cinej-647	105	35	the	the	DET
cinej-647	105	36	two	two	NUM
cinej-647	105	37	scenes	scene	NOUN
cinej-647	105	38	with	with	ADP
cinej-647	105	39	breathtaking	breathtaking	ADJ
cinej-647	105	40	beauty	beauty	NOUN
cinej-647	105	41	and	and	CCONJ
cinej-647	105	42	unparalleled	unparalleled	ADJ
cinej-647	105	43	charm	charm	NOUN
cinej-647	105	44	,	,	PUNCT
cinej-647	105	45	resulting	result	VERB
cinej-647	105	46	from	from	ADP
cinej-647	105	47	the	the	DET
cinej-647	105	48	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	105	49	choices	choice	NOUN
cinej-647	105	50	of	of	ADP
cinej-647	105	51	the	the	DET
cinej-647	105	52	directors	director	NOUN
cinej-647	105	53	,	,	PUNCT
cinej-647	105	54	which	which	PRON
cinej-647	105	55	are	be	AUX
cinej-647	105	56	nothing	nothing	PRON
cinej-647	105	57	but	but	SCONJ
cinej-647	105	58	a	a	DET
cinej-647	105	59	tribute	tribute	NOUN
cinej-647	105	60	to	to	ADP
cinej-647	105	61	the	the	DET
cinej-647	105	62	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	105	63	grains	grain	NOUN
cinej-647	105	64	.	.	PUNCT
cinej-647	106	1	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	106	2	and	and	CCONJ
cinej-647	106	3	lekhchine	lekhchine	PROPN
cinej-647	106	4	took	take	VERB
cinej-647	106	5	care	care	NOUN
cinej-647	106	6	to	to	PART
cinej-647	106	7	present	present	VERB
cinej-647	106	8	the	the	DET
cinej-647	106	9	finest	fine	ADJ
cinej-647	106	10	details	detail	NOUN
cinej-647	106	11	of	of	ADP
cinej-647	106	12	this	this	DET
cinej-647	106	13	festive	festive	ADJ
cinej-647	106	14	family	family	NOUN
cinej-647	106	15	gathering	gathering	NOUN
cinej-647	106	16	,	,	PUNCT
cinej-647	106	17	and	and	CCONJ
cinej-647	106	18	the	the	DET
cinej-647	106	19	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	106	20	peculiarities	peculiarity	NOUN
cinej-647	106	21	that	that	PRON
cinej-647	106	22	mark	mark	VERB
cinej-647	106	23	its	its	PRON
cinej-647	106	24	presence	presence	NOUN
cinej-647	106	25	in	in	ADP
cinej-647	106	26	every	every	DET
cinej-647	106	27	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	106	28	home	home	NOUN
cinej-647	106	29	,	,	PUNCT
cinej-647	106	30	until	until	ADP
cinej-647	106	31	teleporting	teleport	VERB
cinej-647	106	32	the	the	DET
cinej-647	106	33	movies	movie	NOUN
cinej-647	106	34	beyond	beyond	ADP
cinej-647	106	35	their	their	PRON
cinej-647	106	36	role	role	NOUN
cinej-647	106	37	as	as	ADP
cinej-647	106	38	a	a	DET
cinej-647	106	39	means	means	NOUN
cinej-647	106	40	of	of	ADP
cinej-647	106	41	displaying	display	VERB
cinej-647	106	42	their	their	PRON
cinej-647	106	43	messages	message	NOUN
cinej-647	106	44	to	to	ADP
cinej-647	106	45	the	the	DET
cinej-647	106	46	audience	audience	NOUN
cinej-647	106	47	,	,	PUNCT
cinej-647	106	48	to	to	PART
cinej-647	106	49	become	become	VERB
cinej-647	106	50	a	a	DET
cinej-647	106	51	reference	reference	NOUN
cinej-647	106	52	for	for	ADP
cinej-647	106	53	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	106	54	of	of	ADP
cinej-647	106	55	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	106	56	,	,	PUNCT
cinej-647	106	57	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	106	58	aesthetics	aesthetic	NOUN
cinej-647	106	59	,	,	PUNCT
cinej-647	106	60	and	and	CCONJ
cinej-647	106	61	science	science	NOUN
cinej-647	106	62	.	.	PUNCT
cinej-647	107	1	both	both	DET
cinej-647	107	2	movies	movie	NOUN
cinej-647	107	3	,	,	PUNCT
cinej-647	107	4	like	like	ADP
cinej-647	107	5	any	any	DET
cinej-647	107	6	other	other	ADJ
cinej-647	107	7	motion	motion	NOUN
cinej-647	107	8	pictures	picture	NOUN
cinej-647	107	9	,	,	PUNCT
cinej-647	107	10	in	in	ADP
cinej-647	107	11	which	which	PRON
cinej-647	107	12	we	we	PRON
cinej-647	107	13	find	find	VERB
cinej-647	107	14	a	a	DET
cinej-647	107	15	tribute	tribute	NOUN
cinej-647	107	16	to	to	ADP
cinej-647	107	17	the	the	DET
cinej-647	107	18	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	107	19	culinary	culinary	NOUN
cinej-647	107	20	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	107	21	,	,	PUNCT
cinej-647	107	22	could	could	AUX
cinej-647	107	23	also	also	ADV
cinej-647	107	24	be	be	AUX
cinej-647	107	25	like	like	ADP
cinej-647	107	26	a	a	DET
cinej-647	107	27	tourist	tourist	NOUN
cinej-647	107	28	campaign	campaign	NOUN
cinej-647	107	29	,	,	PUNCT
cinej-647	107	30	during	during	ADP
cinej-647	107	31	the	the	DET
cinej-647	107	32	international	international	ADJ
cinej-647	107	33	movies	movie	NOUN
cinej-647	107	34	’	'	PUNCT
cinej-647	107	35	exploitation	exploitation	NOUN
cinej-647	107	36	,	,	PUNCT
cinej-647	107	37	which	which	PRON
cinej-647	107	38	would	would	AUX
cinej-647	107	39	whisper	whisper	VERB
cinej-647	107	40	to	to	ADP
cinej-647	107	41	the	the	DET
cinej-647	107	42	minds	mind	NOUN
cinej-647	107	43	of	of	ADP
cinej-647	107	44	foreign	foreign	ADJ
cinej-647	107	45	spectators	spectator	NOUN
cinej-647	107	46	,	,	PUNCT
cinej-647	107	47	to	to	PART
cinej-647	107	48	program	program	VERB
cinej-647	107	49	a	a	DET
cinej-647	107	50	tourist	tourist	NOUN
cinej-647	107	51	visit	visit	NOUN
cinej-647	107	52	for	for	ADP
cinej-647	107	53	tunisia	tunisia	NOUN
cinej-647	107	54	,	,	PUNCT
cinej-647	107	55	discover	discover	VERB
cinej-647	107	56	its	its	PRON
cinej-647	107	57	culture	culture	NOUN
cinej-647	107	58	,	,	PUNCT
cinej-647	107	59	and	and	CCONJ
cinej-647	107	60	taste	taste	VERB
cinej-647	107	61	its	its	PRON
cinej-647	107	62	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	107	63	identitarian	identitarian	ADJ
cinej-647	107	64	dishes	dish	NOUN
cinej-647	107	65	.	.	PUNCT
cinej-647	108	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	108	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	108	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	108	4	:	:	PUNCT
cinej-647	108	5	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	108	6	movies	movie	NOUN
cinej-647	108	7	as	as	ADP
cinej-647	108	8	a	a	DET
cinej-647	108	9	means	means	NOUN
cinej-647	108	10	of	of	ADP
cinej-647	108	11	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	108	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	108	13	’s	’s	PART
cinej-647	108	14	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	108	15	and	and	CCONJ
cinej-647	108	16	research	research	NOUN
cinej-647	108	17	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	108	18	volume	volume	NOUN
cinej-647	108	19	12.2	12.2	NUM
cinej-647	108	20	(	(	PUNCT
cinej-647	108	21	2024	2024	NUM
cinej-647	108	22	)	)	PUNCT
cinej-647	108	23	|	|	ADV
cinej-647	108	24	issn	issn	VERB
cinej-647	108	25	2158	2158	NUM
cinej-647	108	26	-	-	SYM
cinej-647	108	27	8724	8724	NUM
cinej-647	108	28	(	(	PUNCT
cinej-647	108	29	online	online	NOUN
cinej-647	108	30	)	)	PUNCT
cinej-647	108	31	|	|	ADV
cinej-647	108	32	doi	doi	X
cinej-647	108	33	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	108	34	/	/	SYM
cinej-647	108	35	cinej.2024.647	cinej.2024.647	NOUN
cinej-647	108	36	|	|	ADV
cinej-647	108	37	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	108	38	306	306	NUM
cinej-647	108	39	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	108	40	as	as	ADP
cinej-647	108	41	a	a	DET
cinej-647	108	42	festive	festive	ADJ
cinej-647	108	43	dish	dish	NOUN
cinej-647	108	44	between	between	ADP
cinej-647	108	45	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	108	46	made	make	VERB
cinej-647	108	47	by	by	ADP
cinej-647	108	48	farid	farid	PROPN
cinej-647	108	49	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	108	50	and	and	CCONJ
cinej-647	108	51	the	the	DET
cinej-647	108	52	secret	secret	NOUN
cinej-647	108	53	of	of	ADP
cinej-647	108	54	the	the	DET
cinej-647	108	55	grain	grain	NOUN
cinej-647	108	56	made	make	VERB
cinej-647	108	57	by	by	ADP
cinej-647	108	58	abdellatif	abdellatif	NOUN
cinej-647	108	59	kechiche	kechiche	PROPN
cinej-647	108	60	synopsys	synopsys	PROPN
cinej-647	108	61	of	of	ADP
cinej-647	108	62	“	"	PUNCT
cinej-647	108	63	the	the	DET
cinej-647	108	64	secret	secret	NOUN
cinej-647	108	65	of	of	ADP
cinej-647	108	66	the	the	DET
cinej-647	108	67	grain	grain	NOUN
cinej-647	108	68	”	"	PUNCT
cinej-647	108	69	:	:	PUNCT
cinej-647	108	70	to	to	PART
cinej-647	108	71	present	present	VERB
cinej-647	108	72	the	the	DET
cinej-647	108	73	issues	issue	NOUN
cinej-647	108	74	of	of	ADP
cinej-647	108	75	immigrants	immigrant	NOUN
cinej-647	108	76	from	from	ADP
cinej-647	108	77	the	the	DET
cinej-647	108	78	maghreb	maghreb	PROPN
cinej-647	108	79	to	to	ADP
cinej-647	108	80	france	france	PROPN
cinej-647	108	81	,	,	PUNCT
cinej-647	108	82	the	the	DET
cinej-647	108	83	way	way	NOUN
cinej-647	108	84	they	they	PRON
cinej-647	108	85	live	live	VERB
cinej-647	108	86	there	there	ADV
cinej-647	108	87	,	,	PUNCT
cinej-647	108	88	and	and	CCONJ
cinej-647	108	89	the	the	DET
cinej-647	108	90	spectrum	spectrum	NOUN
cinej-647	108	91	of	of	ADP
cinej-647	108	92	their	their	PRON
cinej-647	108	93	mingling	mingling	NOUN
cinej-647	108	94	with	with	ADP
cinej-647	108	95	french	french	ADJ
cinej-647	108	96	society	society	NOUN
cinej-647	108	97	;	;	PUNCT
cinej-647	108	98	the	the	DET
cinej-647	108	99	director	director	NOUN
cinej-647	108	100	abdellatif	abdellatif	PROPN
cinej-647	108	101	kechiche	kechiche	PROPN
cinej-647	108	102	exposes	expose	VERB
cinej-647	108	103	the	the	DET
cinej-647	108	104	character	character	NOUN
cinej-647	108	105	of	of	ADP
cinej-647	108	106	suleiman	suleiman	PROPN
cinej-647	108	107	as	as	SCONJ
cinej-647	108	108	the	the	DET
cinej-647	108	109	representative	representative	NOUN
cinej-647	108	110	of	of	ADP
cinej-647	108	111	the	the	DET
cinej-647	108	112	first	first	ADJ
cinej-647	108	113	generation	generation	NOUN
cinej-647	108	114	of	of	ADP
cinej-647	108	115	tunisians	tunisian	NOUN
cinej-647	108	116	to	to	PART
cinej-647	108	117	immigrate	immigrate	VERB
cinej-647	108	118	to	to	ADP
cinej-647	108	119	france	france	PROPN
cinej-647	108	120	.	.	PUNCT
cinej-647	109	1	suleiman	suleiman	PROPN
cinej-647	109	2	settled	settle	VERB
cinej-647	109	3	there	there	ADV
cinej-647	109	4	,	,	PUNCT
cinej-647	109	5	using	use	VERB
cinej-647	109	6	port	port	NOUN
cinej-647	109	7	mechanics	mechanic	NOUN
cinej-647	109	8	as	as	ADP
cinej-647	109	9	a	a	DET
cinej-647	109	10	source	source	NOUN
cinej-647	109	11	of	of	ADP
cinej-647	109	12	livelihood	livelihood	NOUN
cinej-647	109	13	to	to	PART
cinej-647	109	14	support	support	VERB
cinej-647	109	15	three	three	NUM
cinej-647	109	16	generations	generation	NOUN
cinej-647	109	17	of	of	ADP
cinej-647	109	18	his	his	PRON
cinej-647	109	19	family	family	NOUN
cinej-647	109	20	which	which	PRON
cinej-647	109	21	was	be	AUX
cinej-647	109	22	subjected	subject	VERB
cinej-647	109	23	to	to	ADP
cinej-647	109	24	ups	up	NOUN
cinej-647	109	25	and	and	CCONJ
cinej-647	109	26	downs	down	NOUN
cinej-647	109	27	in	in	ADP
cinej-647	109	28	the	the	DET
cinej-647	109	29	atmosphere	atmosphere	NOUN
cinej-647	109	30	of	of	ADP
cinej-647	109	31	its	its	PRON
cinej-647	109	32	life	life	NOUN
cinej-647	109	33	and	and	CCONJ
cinej-647	109	34	turmoil	turmoil	NOUN
cinej-647	109	35	in	in	ADP
cinej-647	109	36	the	the	DET
cinej-647	109	37	relationships	relationship	NOUN
cinej-647	109	38	of	of	ADP
cinej-647	109	39	parents	parent	NOUN
cinej-647	109	40	,	,	PUNCT
cinej-647	109	41	children	child	NOUN
cinej-647	109	42	,	,	PUNCT
cinej-647	109	43	and	and	CCONJ
cinej-647	109	44	grandchildren	grandchild	NOUN
cinej-647	109	45	,	,	PUNCT
cinej-647	109	46	in	in	ADP
cinej-647	109	47	addition	addition	NOUN
cinej-647	109	48	to	to	ADP
cinej-647	109	49	mixed	mixed	ADJ
cinej-647	109	50	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	109	51	and	and	CCONJ
cinej-647	109	52	french	french	ADJ
cinej-647	109	53	origins	origin	NOUN
cinej-647	109	54	,	,	PUNCT
cinej-647	109	55	until	until	SCONJ
cinej-647	109	56	it	it	PRON
cinej-647	109	57	reaches	reach	VERB
cinej-647	109	58	the	the	DET
cinej-647	109	59	decision	decision	NOUN
cinej-647	109	60	to	to	PART
cinej-647	109	61	divorce	divorce	VERB
cinej-647	109	62	.	.	PUNCT
cinej-647	110	1	the	the	DET
cinej-647	110	2	father	father	NOUN
cinej-647	110	3	leaves	leave	VERB
cinej-647	110	4	the	the	DET
cinej-647	110	5	family	family	NOUN
cinej-647	110	6	home	home	NOUN
cinej-647	110	7	for	for	ADP
cinej-647	110	8	a	a	DET
cinej-647	110	9	residence	residence	NOUN
cinej-647	110	10	where	where	SCONJ
cinej-647	110	11	he	he	PRON
cinej-647	110	12	pays	pay	VERB
cinej-647	110	13	his	his	PRON
cinej-647	110	14	rent	rent	NOUN
cinej-647	110	15	on	on	ADP
cinej-647	110	16	fresh	fresh	ADJ
cinej-647	110	17	fish	fish	NOUN
cinej-647	110	18	that	that	PRON
cinej-647	110	19	he	he	PRON
cinej-647	110	20	brings	bring	VERB
cinej-647	110	21	from	from	ADP
cinej-647	110	22	the	the	DET
cinej-647	110	23	port	port	NOUN
cinej-647	110	24	to	to	ADP
cinej-647	110	25	the	the	DET
cinej-647	110	26	hostel	hostel	NOUN
cinej-647	110	27	owner	owner	NOUN
cinej-647	110	28	.	.	PUNCT
cinej-647	111	1	this	this	PRON
cinej-647	111	2	later	later	ADV
cinej-647	111	3	expressed	express	VERB
cinej-647	111	4	how	how	SCONJ
cinej-647	111	5	she	she	PRON
cinej-647	111	6	was	be	AUX
cinej-647	111	7	upset	upset	ADJ
cinej-647	111	8	about	about	ADP
cinej-647	111	9	filling	fill	VERB
cinej-647	111	10	her	her	PRON
cinej-647	111	11	freezer	freezer	NOUN
cinej-647	111	12	with	with	ADP
cinej-647	111	13	mullet	mullet	NOUN
cinej-647	111	14	fish	fish	NOUN
cinej-647	111	15	instead	instead	ADV
cinej-647	111	16	of	of	ADP
cinej-647	111	17	receiving	receive	VERB
cinej-647	111	18	a	a	DET
cinej-647	111	19	cash	cash	NOUN
cinej-647	111	20	payment	payment	NOUN
cinej-647	111	21	.	.	PUNCT
cinej-647	112	1	in	in	ADP
cinej-647	112	2	the	the	DET
cinej-647	112	3	face	face	NOUN
cinej-647	112	4	of	of	ADP
cinej-647	112	5	this	this	DET
cinej-647	112	6	financial	financial	ADJ
cinej-647	112	7	downfall	downfall	NOUN
cinej-647	112	8	,	,	PUNCT
cinej-647	112	9	suleiman	suleiman	PROPN
cinej-647	112	10	seeks	seek	VERB
cinej-647	112	11	how	how	SCONJ
cinej-647	112	12	to	to	PART
cinej-647	112	13	develop	develop	VERB
cinej-647	112	14	a	a	DET
cinej-647	112	15	standard	standard	NOUN
cinej-647	112	16	of	of	ADP
cinej-647	112	17	living	live	VERB
cinej-647	112	18	for	for	ADP
cinej-647	112	19	himself	himself	PRON
cinej-647	112	20	and	and	CCONJ
cinej-647	112	21	his	his	PRON
cinej-647	112	22	family	family	NOUN
cinej-647	112	23	by	by	ADP
cinej-647	112	24	restoring	restore	VERB
cinej-647	112	25	a	a	DET
cinej-647	112	26	ship	ship	NOUN
cinej-647	112	27	that	that	PRON
cinej-647	112	28	he	he	PRON
cinej-647	112	29	will	will	AUX
cinej-647	112	30	make	make	VERB
cinej-647	112	31	as	as	ADP
cinej-647	112	32	a	a	DET
cinej-647	112	33	specialized	specialized	ADJ
cinej-647	112	34	restaurant	restaurant	NOUN
cinej-647	112	35	in	in	ADP
cinej-647	112	36	the	the	DET
cinej-647	112	37	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	112	38	dish	dish	NOUN
cinej-647	112	39	“	"	PUNCT
cinej-647	112	40	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	112	41	bel	bel	NOUN
cinej-647	112	42	bouri	bouri	VERB
cinej-647	112	43	”	"	PUNCT
cinej-647	113	1	[	[	X
cinej-647	113	2	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	113	3	with	with	ADP
cinej-647	113	4	mullet	mullet	NOUN
cinej-647	113	5	]	]	PUNCT
cinej-647	113	6	.	.	PUNCT
cinej-647	114	1	the	the	DET
cinej-647	114	2	launching	launching	NOUN
cinej-647	114	3	of	of	ADP
cinej-647	114	4	this	this	DET
cinej-647	114	5	restaurant	restaurant	NOUN
cinej-647	114	6	will	will	AUX
cinej-647	114	7	be	be	AUX
cinej-647	114	8	a	a	DET
cinej-647	114	9	reason	reason	NOUN
cinej-647	114	10	to	to	PART
cinej-647	114	11	gather	gather	VERB
cinej-647	114	12	the	the	DET
cinej-647	114	13	family	family	NOUN
cinej-647	114	14	members	member	NOUN
cinej-647	114	15	to	to	PART
cinej-647	114	16	cook	cook	VERB
cinej-647	114	17	and	and	CCONJ
cinej-647	114	18	serve	serve	VERB
cinej-647	114	19	at	at	ADP
cinej-647	114	20	the	the	DET
cinej-647	114	21	restaurant	restaurant	NOUN
cinej-647	114	22	’s	’s	PART
cinej-647	114	23	opening	opening	NOUN
cinej-647	114	24	ceremony	ceremony	NOUN
cinej-647	114	25	,	,	PUNCT
cinej-647	114	26	which	which	PRON
cinej-647	114	27	would	would	AUX
cinej-647	114	28	make	make	VERB
cinej-647	114	29	the	the	DET
cinej-647	114	30	family	family	NOUN
cinej-647	114	31	touch	touch	NOUN
cinej-647	114	32	return	return	NOUN
cinej-647	114	33	to	to	ADP
cinej-647	114	34	normal	normal	ADJ
cinej-647	114	35	,	,	PUNCT
cinej-647	114	36	as	as	SCONJ
cinej-647	114	37	we	we	PRON
cinej-647	114	38	find	find	VERB
cinej-647	114	39	them	they	PRON
cinej-647	114	40	gathered	gather	VERB
cinej-647	114	41	with	with	ADP
cinej-647	114	42	all	all	DET
cinej-647	114	43	their	their	PRON
cinej-647	114	44	determination	determination	NOUN
cinej-647	114	45	,	,	PUNCT
cinej-647	114	46	love	love	NOUN
cinej-647	114	47	,	,	PUNCT
cinej-647	114	48	and	and	CCONJ
cinej-647	114	49	family	family	NOUN
cinej-647	114	50	warmth	warmth	NOUN
cinej-647	114	51	,	,	PUNCT
cinej-647	114	52	to	to	PART
cinej-647	114	53	prepare	prepare	VERB
cinej-647	114	54	a	a	DET
cinej-647	114	55	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	114	56	dish	dish	NOUN
cinej-647	114	57	for	for	ADP
cinej-647	114	58	the	the	DET
cinej-647	114	59	restaurant	restaurant	NOUN
cinej-647	114	60	opening	opening	NOUN
cinej-647	114	61	ceremony	ceremony	NOUN
cinej-647	114	62	.	.	PUNCT
cinej-647	115	1	the	the	DET
cinej-647	115	2	representation	representation	NOUN
cinej-647	115	3	of	of	ADP
cinej-647	115	4	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	115	5	festive	festive	ADJ
cinej-647	115	6	dish	dish	NOUN
cinej-647	115	7	in	in	ADP
cinej-647	115	8	halfaouine	halfaouine	PROPN
cinej-647	115	9	(	(	PUNCT
cinej-647	115	10	film	film	NOUN
cinej-647	115	11	summarised	summarise	VERB
cinej-647	115	12	in	in	ADP
cinej-647	115	13	the	the	DET
cinej-647	115	14	previous	previous	ADJ
cinej-647	115	15	paragraph	paragraph	NOUN
cinej-647	115	16	)	)	PUNCT
cinej-647	115	17	when	when	SCONJ
cinej-647	115	18	the	the	DET
cinej-647	115	19	scene	scene	NOUN
cinej-647	115	20	is	be	AUX
cinej-647	115	21	embellished	embellish	VERB
cinej-647	115	22	with	with	ADP
cinej-647	115	23	festive	festive	ADJ
cinej-647	115	24	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	115	25	such	such	ADJ
cinej-647	115	26	as	as	ADP
cinej-647	115	27	a	a	DET
cinej-647	115	28	kanun	kanun	NOUN
cinej-647	115	29	[	[	X
cinej-647	115	30	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	115	31	brazier	brazier	NOUN
cinej-647	115	32	made	make	VERB
cinej-647	115	33	of	of	ADP
cinej-647	115	34	terracotta	terracotta	NOUN
cinej-647	115	35	]	]	PUNCT
cinej-647	115	36	which	which	PRON
cinej-647	115	37	embers	ember	NOUN
cinej-647	115	38	bloom	bloom	VERB
cinej-647	115	39	to	to	PART
cinej-647	115	40	sweeten	sweeten	VERB
cinej-647	115	41	the	the	DET
cinej-647	115	42	scent	scent	NOUN
cinej-647	115	43	of	of	ADP
cinej-647	115	44	the	the	DET
cinej-647	115	45	house	house	NOUN
cinej-647	115	46	with	with	ADP
cinej-647	115	47	incense	incense	NOUN
cinej-647	115	48	that	that	PRON
cinej-647	115	49	fills	fill	VERB
cinej-647	115	50	its	its	PRON
cinej-647	115	51	area	area	NOUN
cinej-647	115	52	and	and	CCONJ
cinej-647	115	53	surroundings	surrounding	NOUN
cinej-647	115	54	,	,	PUNCT
cinej-647	115	55	the	the	DET
cinej-647	115	56	spectators	spectator	NOUN
cinej-647	115	57	could	could	AUX
cinej-647	115	58	easily	easily	ADV
cinej-647	115	59	,	,	PUNCT
cinej-647	115	60	even	even	ADV
cinej-647	115	61	deeply	deeply	ADV
cinej-647	115	62	feel	feel	VERB
cinej-647	115	63	immersed	immersed	ADJ
cinej-647	115	64	in	in	ADP
cinej-647	115	65	the	the	DET
cinej-647	115	66	atmosphere	atmosphere	NOUN
cinej-647	115	67	of	of	ADP
cinej-647	115	68	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	115	69	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	115	70	journal	journal	PROPN
cinej-647	115	71	:	:	PUNCT
cinej-647	115	72	faten	faten	ADJ
cinej-647	115	73	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	115	74	volume	volume	NOUN
cinej-647	115	75	12.2	12.2	NUM
cinej-647	115	76	(	(	PUNCT
cinej-647	115	77	2024	2024	NUM
cinej-647	115	78	)	)	PUNCT
cinej-647	115	79	|	|	ADV
cinej-647	115	80	issn	issn	VERB
cinej-647	115	81	2158	2158	NUM
cinej-647	115	82	-	-	SYM
cinej-647	115	83	8724	8724	NUM
cinej-647	115	84	(	(	PUNCT
cinej-647	115	85	online	online	NOUN
cinej-647	115	86	)	)	PUNCT
cinej-647	115	87	|	|	ADV
cinej-647	115	88	doi	doi	X
cinej-647	115	89	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	115	90	/	/	SYM
cinej-647	115	91	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	115	92	|	|	ADV
cinej-647	115	93	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NUM
cinej-647	115	94	307	307	NUM
cinej-647	115	95	the	the	DET
cinej-647	115	96	circumcision	circumcision	NOUN
cinej-647	115	97	party	party	NOUN
cinej-647	115	98	where	where	SCONJ
cinej-647	115	99	a	a	DET
cinej-647	115	100	group	group	NOUN
cinej-647	115	101	of	of	ADP
cinej-647	115	102	women	woman	NOUN
cinej-647	115	103	is	be	AUX
cinej-647	115	104	cleaning	clean	VERB
cinej-647	115	105	the	the	DET
cinej-647	115	106	tripes	tripe	NOUN
cinej-647	115	107	of	of	ADP
cinej-647	115	108	the	the	DET
cinej-647	115	109	sheep	sheep	NOUN
cinej-647	115	110	,	,	PUNCT
cinej-647	115	111	another	another	PRON
cinej-647	115	112	is	be	AUX
cinej-647	115	113	preparing	prepare	VERB
cinej-647	115	114	a	a	DET
cinej-647	115	115	magic	magic	ADJ
cinej-647	115	116	mixture	mixture	NOUN
cinej-647	115	117	for	for	ADP
cinej-647	115	118	stuffing	stuffing	NOUN
cinej-647	115	119	,	,	PUNCT
cinej-647	115	120	and	and	CCONJ
cinej-647	115	121	a	a	DET
cinej-647	115	122	third	third	NOUN
cinej-647	115	123	is	be	AUX
cinej-647	115	124	taking	take	VERB
cinej-647	115	125	the	the	DET
cinej-647	115	126	needle	needle	NOUN
cinej-647	115	127	and	and	CCONJ
cinej-647	115	128	thread	thread	NOUN
cinej-647	115	129	to	to	PART
cinej-647	115	130	embroider	embroider	VERB
cinej-647	115	131	it	it	PRON
cinej-647	115	132	.	.	PUNCT
cinej-647	116	1	then	then	ADV
cinej-647	116	2	another	another	DET
cinej-647	116	3	group	group	NOUN
cinej-647	116	4	of	of	ADP
cinej-647	116	5	women	woman	NOUN
cinej-647	116	6	mixes	mix	VERB
cinej-647	116	7	the	the	DET
cinej-647	116	8	broth	broth	NOUN
cinej-647	116	9	,	,	PUNCT
cinej-647	116	10	oil	oil	NOUN
cinej-647	116	11	,	,	PUNCT
cinej-647	116	12	and	and	CCONJ
cinej-647	116	13	spices	spice	NOUN
cinej-647	116	14	,	,	PUNCT
cinej-647	116	15	waiting	wait	VERB
cinej-647	116	16	for	for	SCONJ
cinej-647	116	17	the	the	DET
cinej-647	116	18	osban	osban	NOUN
cinej-647	116	19	to	to	PART
cinej-647	116	20	be	be	AUX
cinej-647	116	21	ready	ready	ADJ
cinej-647	116	22	for	for	ADP
cinej-647	116	23	adding	add	VERB
cinej-647	116	24	it	it	PRON
cinej-647	116	25	to	to	ADP
cinej-647	116	26	the	the	DET
cinej-647	116	27	boiling	boiling	NOUN
cinej-647	116	28	pot	pot	NOUN
cinej-647	116	29	where	where	SCONJ
cinej-647	116	30	they	they	PRON
cinej-647	116	31	cook	cook	VERB
cinej-647	116	32	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	116	33	for	for	ADP
cinej-647	116	34	guests	guest	NOUN
cinej-647	116	35	.	.	PUNCT
cinej-647	117	1	the	the	DET
cinej-647	117	2	spectators	spectator	NOUN
cinej-647	117	3	,	,	PUNCT
cinej-647	117	4	with	with	ADP
cinej-647	117	5	such	such	ADJ
cinej-647	117	6	detailed	detailed	ADJ
cinej-647	117	7	shots	shot	NOUN
cinej-647	117	8	and	and	CCONJ
cinej-647	117	9	deep	deep	ADJ
cinej-647	117	10	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	117	11	choices	choice	NOUN
cinej-647	117	12	,	,	PUNCT
cinej-647	117	13	should	should	AUX
cinej-647	117	14	easily	easily	ADV
cinej-647	117	15	feel	feel	VERB
cinej-647	117	16	some	some	DET
cinej-647	117	17	flashbacks	flashback	NOUN
cinej-647	117	18	passing	pass	VERB
cinej-647	117	19	through	through	ADP
cinej-647	117	20	their	their	PRON
cinej-647	117	21	memory	memory	NOUN
cinej-647	117	22	for	for	ADP
cinej-647	117	23	family	family	NOUN
cinej-647	117	24	celebrations	celebration	NOUN
cinej-647	117	25	of	of	ADP
cinej-647	117	26	the	the	DET
cinej-647	117	27	islamic	islamic	PROPN
cinej-647	117	28	aid	aid	NOUN
cinej-647	117	29	al	al	PROPN
cinej-647	117	30	idhha	idhha	PROPN
cinej-647	117	31	,	,	PUNCT
cinej-647	117	32	or	or	CCONJ
cinej-647	117	33	even	even	ADV
cinej-647	117	34	imagining	imagine	VERB
cinej-647	117	35	the	the	DET
cinej-647	117	36	smell	smell	NOUN
cinej-647	117	37	of	of	ADP
cinej-647	117	38	incense	incense	NOUN
cinej-647	117	39	:	:	PUNCT
cinej-647	117	40	a	a	DET
cinej-647	117	41	spiritual	spiritual	ADJ
cinej-647	117	42	touch	touch	NOUN
cinej-647	117	43	should	should	AUX
cinej-647	117	44	be	be	AUX
cinej-647	117	45	installed	instal	VERB
cinej-647	117	46	in	in	ADP
cinej-647	117	47	the	the	DET
cinej-647	117	48	audience	audience	NOUN
cinej-647	117	49	’s	’s	PART
cinej-647	117	50	unconsciousness	unconsciousness	NOUN
cinej-647	117	51	until	until	ADP
cinej-647	117	52	increasing	increase	VERB
cinej-647	117	53	the	the	DET
cinej-647	117	54	speed	speed	NOUN
cinej-647	117	55	of	of	ADP
cinej-647	117	56	their	their	PRON
cinej-647	117	57	pulse	pulse	NOUN
cinej-647	117	58	in	in	ADP
cinej-647	117	59	parallel	parallel	NOUN
cinej-647	117	60	with	with	ADP
cinej-647	117	61	the	the	DET
cinej-647	117	62	i	i	PROPN
cinej-647	117	63	crease	crease	NOUN
cinej-647	117	64	in	in	ADP
cinej-647	117	65	the	the	DET
cinej-647	117	66	narrative	narrative	NOUN
cinej-647	117	67	pattern	pattern	NOUN
cinej-647	117	68	of	of	ADP
cinej-647	117	69	the	the	DET
cinej-647	117	70	scene	scene	NOUN
cinej-647	117	71	,	,	PUNCT
cinej-647	117	72	due	due	ADP
cinej-647	117	73	to	to	ADP
cinej-647	117	74	the	the	DET
cinej-647	117	75	chosen	choose	VERB
cinej-647	117	76	extreme	extreme	ADJ
cinej-647	117	77	close	close	VERB
cinej-647	117	78	-	-	PUNCT
cinej-647	117	79	up	up	ADP
cinej-647	117	80	view	view	NOUN
cinej-647	117	81	angles	angle	NOUN
cinej-647	117	82	,	,	PUNCT
cinej-647	117	83	the	the	DET
cinej-647	117	84	combination	combination	NOUN
cinej-647	117	85	which	which	PRON
cinej-647	117	86	gathers	gather	VERB
cinej-647	117	87	the	the	DET
cinej-647	117	88	sound	sound	NOUN
cinej-647	117	89	of	of	ADP
cinej-647	117	90	incense	incense	NOUN
cinej-647	117	91	burning	burn	VERB
cinej-647	117	92	in	in	ADP
cinej-647	117	93	the	the	DET
cinej-647	117	94	kanun	kanun	NOUN
cinej-647	117	95	,	,	PUNCT
cinej-647	117	96	with	with	ADP
cinej-647	117	97	that	that	PRON
cinej-647	117	98	of	of	ADP
cinej-647	117	99	the	the	DET
cinej-647	117	100	knife	knife	NOUN
cinej-647	117	101	on	on	ADP
cinej-647	117	102	the	the	DET
cinej-647	117	103	wooden	wooden	ADJ
cinej-647	117	104	bowl	bowl	NOUN
cinej-647	117	105	while	while	SCONJ
cinej-647	117	106	chopping	chop	VERB
cinej-647	117	107	vegetables	vegetable	NOUN
cinej-647	117	108	,	,	PUNCT
cinej-647	117	109	and	and	CCONJ
cinej-647	117	110	the	the	DET
cinej-647	117	111	women	woman	NOUN
cinej-647	117	112	’s	’s	PART
cinej-647	117	113	ululations	ululation	NOUN
cinej-647	117	114	and	and	CCONJ
cinej-647	117	115	performance	performance	NOUN
cinej-647	117	116	of	of	ADP
cinej-647	117	117	inherited	inherit	VERB
cinej-647	117	118	songs	song	NOUN
cinej-647	117	119	as	as	ADP
cinej-647	117	120	a	a	DET
cinej-647	117	121	sign	sign	NOUN
cinej-647	117	122	of	of	ADP
cinej-647	117	123	joy	joy	NOUN
cinej-647	117	124	with	with	ADP
cinej-647	117	125	the	the	DET
cinej-647	117	126	circumcision	circumcision	NOUN
cinej-647	117	127	celebration	celebration	NOUN
cinej-647	117	128	.	.	PUNCT
cinej-647	118	1	figure	figure	NOUN
cinej-647	118	2	5	5	NUM
cinej-647	118	3	:	:	PUNCT
cinej-647	118	4	successive	successive	ADJ
cinej-647	118	5	shots	shot	NOUN
cinej-647	118	6	from	from	ADP
cinej-647	118	7	a	a	DET
cinej-647	118	8	festive	festive	ADJ
cinej-647	118	9	scene	scene	NOUN
cinej-647	118	10	of	of	ADP
cinej-647	118	11	the	the	DET
cinej-647	118	12	movie	movie	NOUN
cinej-647	118	13	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	118	14	(	(	PUNCT
cinej-647	118	15	the	the	DET
cinej-647	118	16	child	child	NOUN
cinej-647	118	17	of	of	ADP
cinej-647	118	18	terrasses	terrasse	NOUN
cinej-647	118	19	)	)	PUNCT
cinej-647	118	20	,	,	PUNCT
cinej-647	118	21	where	where	SCONJ
cinej-647	118	22	women	woman	NOUN
cinej-647	118	23	prepare	prepare	VERB
cinej-647	118	24	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	118	25	with	with	ADP
cinej-647	118	26	osbane	osbane	PROPN
cinej-647	118	27	as	as	ADP
cinej-647	118	28	a	a	DET
cinej-647	118	29	main	main	ADJ
cinej-647	118	30	dish	dish	NOUN
cinej-647	118	31	to	to	PART
cinej-647	118	32	celebrate	celebrate	VERB
cinej-647	118	33	circumcision	circumcision	NOUN
cinej-647	118	34	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	118	35	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	118	36	journal	journal	PROPN
cinej-647	118	37	:	:	PUNCT
cinej-647	118	38	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	118	39	movies	movie	NOUN
cinej-647	118	40	as	as	ADP
cinej-647	118	41	a	a	DET
cinej-647	118	42	means	means	NOUN
cinej-647	118	43	of	of	ADP
cinej-647	118	44	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	118	45	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	118	46	’s	’s	PART
cinej-647	118	47	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	118	48	and	and	CCONJ
cinej-647	118	49	research	research	NOUN
cinej-647	118	50	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	118	51	volume	volume	NOUN
cinej-647	118	52	12.2	12.2	NUM
cinej-647	118	53	(	(	PUNCT
cinej-647	118	54	2024	2024	NUM
cinej-647	118	55	)	)	PUNCT
cinej-647	118	56	|	|	ADV
cinej-647	118	57	issn	issn	VERB
cinej-647	118	58	2158	2158	NUM
cinej-647	118	59	-	-	SYM
cinej-647	118	60	8724	8724	NUM
cinej-647	118	61	(	(	PUNCT
cinej-647	118	62	online	online	NOUN
cinej-647	118	63	)	)	PUNCT
cinej-647	118	64	|	|	ADV
cinej-647	118	65	doi	doi	X
cinej-647	118	66	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	118	67	/	/	SYM
cinej-647	118	68	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	118	69	|	|	ADV
cinej-647	118	70	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NUM
cinej-647	118	71	308	308	NUM
cinej-647	118	72	the	the	DET
cinej-647	118	73	representation	representation	NOUN
cinej-647	118	74	of	of	ADP
cinej-647	118	75	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	118	76	festive	festive	ADJ
cinej-647	118	77	dish	dish	NOUN
cinej-647	118	78	in	in	ADP
cinej-647	118	79	«	«	PUNCT
cinej-647	118	80	the	the	DET
cinej-647	118	81	secret	secret	NOUN
cinej-647	118	82	of	of	ADP
cinej-647	118	83	the	the	DET
cinej-647	118	84	grain	grain	NOUN
cinej-647	118	85	”	"	PUNCT
cinej-647	118	86	:	:	PUNCT
cinej-647	118	87	the	the	DET
cinej-647	118	88	movie	movie	NOUN
cinej-647	118	89	:	:	PUNCT
cinej-647	118	90	“	"	PUNCT
cinej-647	118	91	the	the	DET
cinej-647	118	92	secret	secret	NOUN
cinej-647	118	93	of	of	ADP
cinej-647	118	94	the	the	DET
cinej-647	118	95	grain	grain	NOUN
cinej-647	118	96	”	"	PUNCT
cinej-647	118	97	made	make	VERB
cinej-647	118	98	by	by	ADP
cinej-647	118	99	abdellatif	abdellatif	NOUN
cinej-647	118	100	kechiche	kechiche	PROPN
cinej-647	118	101	is	be	AUX
cinej-647	118	102	a	a	DET
cinej-647	118	103	combination	combination	NOUN
cinej-647	118	104	of	of	ADP
cinej-647	118	105	various	various	ADJ
cinej-647	118	106	shots	shot	NOUN
cinej-647	118	107	,	,	PUNCT
cinej-647	118	108	which	which	PRON
cinej-647	118	109	enlightens	enlighten	VERB
cinej-647	118	110	the	the	DET
cinej-647	118	111	preparation	preparation	NOUN
cinej-647	118	112	of	of	ADP
cinej-647	118	113	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	118	114	with	with	ADP
cinej-647	118	115	mullet	mullet	NOUN
cinej-647	118	116	fish	fish	NOUN
cinej-647	118	117	as	as	ADP
cinej-647	118	118	a	a	DET
cinej-647	118	119	celebration	celebration	NOUN
cinej-647	118	120	dish	dish	NOUN
cinej-647	118	121	for	for	ADP
cinej-647	118	122	a	a	DET
cinej-647	118	123	restaurant	restaurant	NOUN
cinej-647	118	124	inauguration	inauguration	NOUN
cinej-647	118	125	.	.	PUNCT
cinej-647	119	1	the	the	DET
cinej-647	119	2	film	film	NOUN
cinej-647	119	3	director	director	NOUN
cinej-647	119	4	focused	focus	VERB
cinej-647	119	5	on	on	ADP
cinej-647	119	6	alternating	alternate	VERB
cinej-647	119	7	between	between	ADP
cinej-647	119	8	medium	medium	ADJ
cinej-647	119	9	and	and	CCONJ
cinej-647	119	10	closeup	closeup	ADJ
cinej-647	119	11	shots	shot	NOUN
cinej-647	119	12	,	,	PUNCT
cinej-647	119	13	front	front	ADJ
cinej-647	119	14	,	,	PUNCT
cinej-647	119	15	and	and	CCONJ
cinej-647	119	16	side	side	NOUN
cinej-647	119	17	shooting	shooting	NOUN
cinej-647	119	18	angles	angle	NOUN
cinej-647	119	19	,	,	PUNCT
cinej-647	119	20	in	in	ADP
cinej-647	119	21	addition	addition	NOUN
cinej-647	119	22	to	to	ADP
cinej-647	119	23	a	a	DET
cinej-647	119	24	mixture	mixture	NOUN
cinej-647	119	25	of	of	ADP
cinej-647	119	26	colors	color	NOUN
cinej-647	119	27	characterized	characterize	VERB
cinej-647	119	28	by	by	ADP
cinej-647	119	29	a	a	DET
cinej-647	119	30	tendency	tendency	NOUN
cinej-647	119	31	towards	towards	ADP
cinej-647	119	32	the	the	DET
cinej-647	119	33	silvery	silvery	NOUN
cinej-647	119	34	shine	shine	NOUN
cinej-647	119	35	of	of	ADP
cinej-647	119	36	fish	fish	NOUN
cinej-647	119	37	scales	scale	NOUN
cinej-647	119	38	and	and	CCONJ
cinej-647	119	39	fins	fin	NOUN
cinej-647	119	40	and	and	CCONJ
cinej-647	119	41	the	the	DET
cinej-647	119	42	freshness	freshness	NOUN
cinej-647	119	43	in	in	ADP
cinej-647	119	44	the	the	DET
cinej-647	119	45	colors	color	NOUN
cinej-647	119	46	of	of	ADP
cinej-647	119	47	peeled	peel	VERB
cinej-647	119	48	and	and	CCONJ
cinej-647	119	49	cut	cut	VERB
cinej-647	119	50	vegetables	vegetable	NOUN
cinej-647	119	51	:	:	PUNCT
cinej-647	119	52	it	it	PRON
cinej-647	119	53	is	be	AUX
cinej-647	119	54	an	an	DET
cinej-647	119	55	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	119	56	way	way	NOUN
cinej-647	119	57	that	that	PRON
cinej-647	119	58	the	the	DET
cinej-647	119	59	film	film	NOUN
cinej-647	119	60	director	director	NOUN
cinej-647	119	61	used	use	VERB
cinej-647	119	62	to	to	PART
cinej-647	119	63	illustrate	illustrate	VERB
cinej-647	119	64	the	the	DET
cinej-647	119	65	happiness	happiness	NOUN
cinej-647	119	66	of	of	ADP
cinej-647	119	67	the	the	DET
cinej-647	119	68	prominent	prominent	ADJ
cinej-647	119	69	women	woman	NOUN
cinej-647	119	70	in	in	ADP
cinej-647	119	71	sharing	share	VERB
cinej-647	119	72	their	their	PRON
cinej-647	119	73	smiling	smile	VERB
cinej-647	119	74	faces	face	NOUN
cinej-647	119	75	among	among	ADP
cinej-647	119	76	the	the	DET
cinej-647	119	77	components	component	NOUN
cinej-647	119	78	of	of	ADP
cinej-647	119	79	this	this	DET
cinej-647	119	80	identity	identity	NOUN
cinej-647	119	81	dish	dish	NOUN
cinej-647	119	82	;	;	PUNCT
cinej-647	119	83	in	in	ADP
cinej-647	119	84	addition	addition	NOUN
cinej-647	119	85	to	to	ADP
cinej-647	119	86	the	the	DET
cinej-647	119	87	adherence	adherence	NOUN
cinej-647	119	88	of	of	ADP
cinej-647	119	89	the	the	DET
cinej-647	119	90	various	various	ADJ
cinej-647	119	91	generations	generation	NOUN
cinej-647	119	92	of	of	ADP
cinej-647	119	93	this	this	DET
cinej-647	119	94	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-647	119	95	family	family	NOUN
cinej-647	119	96	to	to	ADP
cinej-647	119	97	her	her	PRON
cinej-647	119	98	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	119	99	origins	origin	NOUN
cinej-647	119	100	.	.	PUNCT
cinej-647	120	1	although	although	SCONJ
cinej-647	120	2	the	the	DET
cinej-647	120	3	second	second	ADJ
cinej-647	120	4	and	and	CCONJ
cinej-647	120	5	third	third	ADJ
cinej-647	120	6	generations	generation	NOUN
cinej-647	120	7	of	of	ADP
cinej-647	120	8	the	the	DET
cinej-647	120	9	immigrant	immigrant	ADJ
cinej-647	120	10	family	family	NOUN
cinej-647	120	11	speak	speak	VERB
cinej-647	120	12	only	only	ADV
cinej-647	120	13	french	french	ADJ
cinej-647	120	14	,	,	PUNCT
cinej-647	120	15	their	their	PRON
cinej-647	120	16	integration	integration	NOUN
cinej-647	120	17	into	into	ADP
cinej-647	120	18	the	the	DET
cinej-647	120	19	stages	stage	NOUN
cinej-647	120	20	of	of	ADP
cinej-647	120	21	celebration	celebration	NOUN
cinej-647	120	22	and	and	CCONJ
cinej-647	120	23	their	their	PRON
cinej-647	120	24	love	love	NOUN
cinej-647	120	25	for	for	ADP
cinej-647	120	26	the	the	DET
cinej-647	120	27	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	120	28	dish	dish	NOUN
cinej-647	120	29	was	be	AUX
cinej-647	120	30	represented	represent	VERB
cinej-647	120	31	by	by	ADP
cinej-647	120	32	their	their	PRON
cinej-647	120	33	insistence	insistence	NOUN
cinej-647	120	34	on	on	ADP
cinej-647	120	35	putting	put	VERB
cinej-647	120	36	their	their	PRON
cinej-647	120	37	mark	mark	NOUN
cinej-647	120	38	in	in	ADP
cinej-647	120	39	its	its	PRON
cinej-647	120	40	preparation	preparation	NOUN
cinej-647	120	41	,	,	PUNCT
cinej-647	120	42	even	even	ADV
cinej-647	120	43	by	by	ADP
cinej-647	120	44	helping	help	VERB
cinej-647	120	45	to	to	PART
cinej-647	120	46	bring	bring	VERB
cinej-647	120	47	the	the	DET
cinej-647	120	48	cutlery	cutlery	NOUN
cinej-647	120	49	or	or	CCONJ
cinej-647	120	50	washing	wash	VERB
cinej-647	120	51	the	the	DET
cinej-647	120	52	dishes	dish	NOUN
cinej-647	120	53	and	and	CCONJ
cinej-647	120	54	spoons	spoon	NOUN
cinej-647	120	55	,	,	PUNCT
cinej-647	120	56	without	without	ADP
cinej-647	120	57	neglecting	neglect	VERB
cinej-647	120	58	their	their	PRON
cinej-647	120	59	adherence	adherence	NOUN
cinej-647	120	60	to	to	PART
cinej-647	120	61	fish	fish	VERB
cinej-647	120	62	as	as	ADP
cinej-647	120	63	an	an	DET
cinej-647	120	64	essential	essential	ADJ
cinej-647	120	65	component	component	NOUN
cinej-647	120	66	of	of	ADP
cinej-647	120	67	the	the	DET
cinej-647	120	68	plate	plate	NOUN
cinej-647	120	69	,	,	PUNCT
cinej-647	120	70	together	together	ADV
cinej-647	120	71	with	with	ADP
cinej-647	120	72	the	the	DET
cinej-647	120	73	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	120	74	grains	grain	NOUN
cinej-647	120	75	,	,	PUNCT
cinej-647	120	76	as	as	ADP
cinej-647	120	77	a	a	DET
cinej-647	120	78	sign	sign	NOUN
cinej-647	120	79	of	of	ADP
cinej-647	120	80	gratitude	gratitude	NOUN
cinej-647	120	81	to	to	ADP
cinej-647	120	82	the	the	DET
cinej-647	120	83	father	father	NOUN
cinej-647	120	84	who	who	PRON
cinej-647	120	85	seeks	seek	VERB
cinej-647	120	86	to	to	PART
cinej-647	120	87	open	open	VERB
cinej-647	120	88	a	a	DET
cinej-647	120	89	restaurant	restaurant	NOUN
cinej-647	120	90	specializing	specialize	VERB
cinej-647	120	91	in	in	ADP
cinej-647	120	92	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	120	93	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	120	94	with	with	ADP
cinej-647	120	95	mullet	mullet	NOUN
cinej-647	120	96	in	in	ADP
cinej-647	120	97	france	france	PROPN
cinej-647	120	98	,	,	PUNCT
cinej-647	120	99	and	and	CCONJ
cinej-647	120	100	who	who	PRON
cinej-647	120	101	provides	provide	VERB
cinej-647	120	102	the	the	DET
cinej-647	120	103	family	family	NOUN
cinej-647	120	104	with	with	ADP
cinej-647	120	105	his	his	PRON
cinej-647	120	106	efforts	effort	NOUN
cinej-647	120	107	the	the	DET
cinej-647	120	108	most	most	ADV
cinej-647	120	109	luxurious	luxurious	ADJ
cinej-647	120	110	types	type	NOUN
cinej-647	120	111	of	of	ADP
cinej-647	120	112	fish	fish	NOUN
cinej-647	120	113	that	that	PRON
cinej-647	120	114	he	he	PRON
cinej-647	120	115	purchases	purchase	VERB
cinej-647	120	116	daily	daily	ADV
cinej-647	120	117	upon	upon	SCONJ
cinej-647	120	118	his	his	PRON
cinej-647	120	119	return	return	NOUN
cinej-647	120	120	from	from	ADP
cinej-647	120	121	the	the	DET
cinej-647	120	122	port	port	NOUN
cinej-647	120	123	.	.	PUNCT
cinej-647	121	1	although	although	SCONJ
cinej-647	121	2	they	they	PRON
cinej-647	121	3	can	can	AUX
cinej-647	121	4	cook	cook	VERB
cinej-647	121	5	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	121	6	with	with	ADP
cinej-647	121	7	other	other	ADJ
cinej-647	121	8	types	type	NOUN
cinej-647	121	9	of	of	ADP
cinej-647	121	10	meat	meat	NOUN
cinej-647	121	11	,	,	PUNCT
cinej-647	121	12	red	red	ADJ
cinej-647	121	13	or	or	CCONJ
cinej-647	121	14	white	white	ADJ
cinej-647	121	15	,	,	PUNCT
cinej-647	121	16	mullet	mullet	NOUN
cinej-647	121	17	has	have	VERB
cinej-647	121	18	a	a	DET
cinej-647	121	19	special	special	ADJ
cinej-647	121	20	appearance	appearance	NOUN
cinej-647	121	21	on	on	ADP
cinej-647	121	22	the	the	DET
cinej-647	121	23	dish	dish	NOUN
cinej-647	121	24	,	,	PUNCT
cinej-647	121	25	a	a	DET
cinej-647	121	26	sign	sign	NOUN
cinej-647	121	27	of	of	ADP
cinej-647	121	28	generosity	generosity	NOUN
cinej-647	121	29	and	and	CCONJ
cinej-647	121	30	welcome	welcome	ADJ
cinej-647	121	31	to	to	ADP
cinej-647	121	32	guests	guest	NOUN
cinej-647	121	33	,	,	PUNCT
cinej-647	121	34	and	and	CCONJ
cinej-647	121	35	a	a	DET
cinej-647	121	36	close	close	ADJ
cinej-647	121	37	connection	connection	NOUN
cinej-647	121	38	to	to	ADP
cinej-647	121	39	the	the	DET
cinej-647	121	40	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	121	41	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	121	42	that	that	PRON
cinej-647	121	43	the	the	DET
cinej-647	121	44	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	121	45	family	family	NOUN
cinej-647	121	46	immigrating	immigrating	PROPN
cinej-647	121	47	to	to	ADP
cinej-647	121	48	france	france	PROPN
cinej-647	121	49	has	have	AUX
cinej-647	121	50	preserved	preserve	VERB
cinej-647	121	51	despite	despite	SCONJ
cinej-647	121	52	the	the	DET
cinej-647	121	53	passage	passage	NOUN
cinej-647	121	54	of	of	ADP
cinej-647	121	55	time	time	NOUN
cinej-647	121	56	.	.	PUNCT
cinej-647	122	1	it	it	PRON
cinej-647	122	2	is	be	AUX
cinej-647	122	3	as	as	SCONJ
cinej-647	122	4	if	if	SCONJ
cinej-647	122	5	the	the	DET
cinej-647	122	6	director	director	NOUN
cinej-647	122	7	is	be	AUX
cinej-647	122	8	emphasizing	emphasize	VERB
cinej-647	122	9	,	,	PUNCT
cinej-647	122	10	through	through	ADP
cinej-647	122	11	this	this	DET
cinej-647	122	12	shot	shot	NOUN
cinej-647	122	13	,	,	PUNCT
cinej-647	122	14	the	the	DET
cinej-647	122	15	role	role	NOUN
cinej-647	122	16	of	of	ADP
cinej-647	122	17	preparing	prepare	VERB
cinej-647	122	18	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	122	19	in	in	ADP
cinej-647	122	20	a	a	DET
cinej-647	122	21	celebratory	celebratory	NOUN
cinej-647	122	22	manner	manner	NOUN
cinej-647	122	23	among	among	ADP
cinej-647	122	24	family	family	NOUN
cinej-647	122	25	members	member	NOUN
cinej-647	122	26	,	,	PUNCT
cinej-647	122	27	as	as	ADP
cinej-647	122	28	an	an	DET
cinej-647	122	29	alleviation	alleviation	NOUN
cinej-647	122	30	of	of	ADP
cinej-647	122	31	the	the	DET
cinej-647	122	32	pain	pain	NOUN
cinej-647	122	33	of	of	ADP
cinej-647	122	34	their	their	PRON
cinej-647	122	35	alienation	alienation	NOUN
cinej-647	122	36	,	,	PUNCT
cinej-647	122	37	thus	thus	ADV
cinej-647	122	38	making	make	VERB
cinej-647	122	39	their	their	PRON
cinej-647	122	40	interaction	interaction	NOUN
cinej-647	122	41	with	with	ADP
cinej-647	122	42	the	the	DET
cinej-647	122	43	food	food	NOUN
cinej-647	122	44	,	,	PUNCT
cinej-647	122	45	in	in	ADP
cinej-647	122	46	the	the	DET
cinej-647	122	47	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	122	48	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	122	49	journal	journal	PROPN
cinej-647	122	50	:	:	PUNCT
cinej-647	122	51	faten	faten	ADJ
cinej-647	122	52	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	122	53	volume	volume	NOUN
cinej-647	122	54	12.2	12.2	NUM
cinej-647	122	55	(	(	PUNCT
cinej-647	122	56	2024	2024	NUM
cinej-647	122	57	)	)	PUNCT
cinej-647	122	58	|	|	ADV
cinej-647	122	59	issn	issn	VERB
cinej-647	122	60	2158	2158	NUM
cinej-647	122	61	-	-	SYM
cinej-647	122	62	8724	8724	NUM
cinej-647	122	63	(	(	PUNCT
cinej-647	122	64	online	online	NOUN
cinej-647	122	65	)	)	PUNCT
cinej-647	122	66	|	|	ADV
cinej-647	122	67	doi	doi	X
cinej-647	122	68	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	122	69	/	/	SYM
cinej-647	122	70	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	122	71	|	|	ADJ
cinej-647	122	72	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	122	73	309	309	NUM
cinej-647	122	74	form	form	NOUN
cinej-647	122	75	of	of	ADP
cinej-647	122	76	the	the	DET
cinej-647	122	77	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	122	78	“	"	PUNCT
cinej-647	122	79	network	network	NOUN
cinej-647	122	80	of	of	ADP
cinej-647	122	81	rituals	ritual	NOUN
cinej-647	122	82	and	and	CCONJ
cinej-647	122	83	practices	practice	NOUN
cinej-647	122	84	,	,	PUNCT
cinej-647	122	85	connected	connect	VERB
cinej-647	122	86	to	to	ADP
cinej-647	122	87	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	122	88	values	value	NOUN
cinej-647	122	89	,	,	PUNCT
cinej-647	122	90	symbols	symbol	NOUN
cinej-647	122	91	,	,	PUNCT
cinej-647	122	92	and	and	CCONJ
cinej-647	122	93	connotations”xxviii	connotations”xxviii	PROPN
cinej-647	122	94	)	)	PUNCT
cinej-647	122	95	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	122	96	(	(	PUNCT
cinej-647	122	97	.	.	PUNCT
cinej-647	123	1	figure	figure	VERB
cinej-647	123	2	6	6	NUM
cinej-647	123	3	:	:	PUNCT
cinej-647	123	4	the	the	DET
cinej-647	123	5	representation	representation	NOUN
cinej-647	123	6	of	of	ADP
cinej-647	123	7	stages	stage	NOUN
cinej-647	123	8	of	of	ADP
cinej-647	123	9	preparing	prepare	VERB
cinej-647	123	10	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	123	11	with	with	ADP
cinej-647	123	12	mullet	mullet	NOUN
cinej-647	123	13	fish	fish	NOUN
cinej-647	123	14	,	,	PUNCT
cinej-647	123	15	as	as	ADP
cinej-647	123	16	a	a	DET
cinej-647	123	17	celebratory	celebratory	NOUN
cinej-647	123	18	dish	dish	NOUN
cinej-647	123	19	for	for	ADP
cinej-647	123	20	the	the	DET
cinej-647	123	21	opening	opening	NOUN
cinej-647	123	22	of	of	ADP
cinej-647	123	23	the	the	DET
cinej-647	123	24	family	family	NOUN
cinej-647	123	25	project	project	NOUN
cinej-647	123	26	,	,	PUNCT
cinej-647	123	27	which	which	PRON
cinej-647	123	28	is	be	AUX
cinej-647	123	29	a	a	DET
cinej-647	123	30	restaurant	restaurant	NOUN
cinej-647	123	31	specializing	specialize	VERB
cinej-647	123	32	in	in	ADP
cinej-647	123	33	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	123	34	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	123	35	and	and	CCONJ
cinej-647	123	36	among	among	ADP
cinej-647	123	37	the	the	DET
cinej-647	123	38	customs	custom	NOUN
cinej-647	123	39	that	that	PRON
cinej-647	123	40	characterized	characterize	VERB
cinej-647	123	41	the	the	DET
cinej-647	123	42	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	123	43	of	of	ADP
cinej-647	123	44	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	123	45	by	by	ADP
cinej-647	123	46	our	our	PRON
cinej-647	123	47	grandmothers	grandmother	NOUN
cinej-647	123	48	,	,	PUNCT
cinej-647	123	49	figures	figure	VERB
cinej-647	123	50	the	the	DET
cinej-647	123	51	fact	fact	NOUN
cinej-647	123	52	of	of	ADP
cinej-647	123	53	tying	tie	VERB
cinej-647	123	54	the	the	DET
cinej-647	123	55	couscoussier	couscoussier	NOUN
cinej-647	123	56	with	with	ADP
cinej-647	123	57	a	a	DET
cinej-647	123	58	long	long	ADJ
cinej-647	123	59	,	,	PUNCT
cinej-647	123	60	wet	wet	ADJ
cinej-647	123	61	piece	piece	NOUN
cinej-647	123	62	of	of	ADP
cinej-647	123	63	textile	textile	NOUN
cinej-647	123	64	that	that	PRON
cinej-647	123	65	has	have	VERB
cinej-647	123	66	different	different	ADJ
cinej-647	123	67	names	name	NOUN
cinej-647	123	68	in	in	ADP
cinej-647	123	69	the	the	DET
cinej-647	123	70	different	different	ADJ
cinej-647	123	71	governorates	governorate	NOUN
cinej-647	123	72	,	,	PUNCT
cinej-647	123	73	such	such	ADJ
cinej-647	123	74	as	as	ADP
cinej-647	123	75	:	:	PUNCT
cinej-647	123	76	litam	litam	NOUN
cinej-647	123	77	,	,	PUNCT
cinej-647	123	78	kfila	kfila	PROPN
cinej-647	123	79	,	,	PUNCT
cinej-647	123	80	hazzamia	hazzamia	PROPN
cinej-647	123	81	,	,	PUNCT
cinej-647	123	82	saddada	saddada	PROPN
cinej-647	123	83	...	...	PUNCT
cinej-647	124	1	it	it	PRON
cinej-647	124	2	is	be	AUX
cinej-647	124	3	“	"	PUNCT
cinej-647	124	4	a	a	DET
cinej-647	124	5	band	band	NOUN
cinej-647	124	6	that	that	PRON
cinej-647	124	7	is	be	AUX
cinej-647	124	8	placed	place	VERB
cinej-647	124	9	between	between	ADP
cinej-647	124	10	the	the	DET
cinej-647	124	11	makful	makful	ADJ
cinej-647	124	12	and	and	CCONJ
cinej-647	124	13	kiskas	kiskas	ADJ
cinej-647	124	14	”	"	PUNCT
cinej-647	124	15	(	(	PUNCT
cinej-647	124	16	components	component	NOUN
cinej-647	124	17	of	of	ADP
cinej-647	124	18	couscoussier	couscoussier	NOUN
cinej-647	124	19	)	)	PUNCT
cinej-647	124	20	“	"	PUNCT
cinej-647	124	21	to	to	PART
cinej-647	124	22	prevent	prevent	VERB
cinej-647	124	23	steam	steam	NOUN
cinej-647	124	24	from	from	ADP
cinej-647	124	25	leaking	leak	VERB
cinej-647	124	26	out	out	ADP
cinej-647	124	27	”	"	PUNCT
cinej-647	124	28	xxix	xxix	PROPN
cinej-647	124	29	)	)	PUNCT
cinej-647	124	30	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	124	31	(	(	PUNCT
cinej-647	124	32	and	and	CCONJ
cinej-647	124	33	in	in	ADP
cinej-647	124	34	the	the	DET
cinej-647	124	35	movie	movie	NOUN
cinej-647	124	36	’s	’s	PART
cinej-647	124	37	representation	representation	NOUN
cinej-647	124	38	,	,	PUNCT
cinej-647	124	39	and	and	CCONJ
cinej-647	124	40	taking	take	VERB
cinej-647	124	41	into	into	ADP
cinej-647	124	42	consideration	consideration	NOUN
cinej-647	124	43	that	that	SCONJ
cinej-647	124	44	the	the	DET
cinej-647	124	45	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	124	46	family	family	NOUN
cinej-647	124	47	is	be	AUX
cinej-647	124	48	living	live	VERB
cinej-647	124	49	in	in	ADP
cinej-647	124	50	france	france	PROPN
cinej-647	124	51	,	,	PUNCT
cinej-647	124	52	kechiche	kechiche	PROPN
cinej-647	124	53	has	have	AUX
cinej-647	124	54	used	use	VERB
cinej-647	124	55	a	a	DET
cinej-647	124	56	close	close	VERB
cinej-647	124	57	-	-	PUNCT
cinej-647	124	58	up	up	NOUN
cinej-647	124	59	to	to	PART
cinej-647	124	60	show	show	VERB
cinej-647	124	61	the	the	DET
cinej-647	124	62	replacing	replacing	NOUN
cinej-647	124	63	of	of	ADP
cinej-647	124	64	the	the	DET
cinej-647	124	65	textile	textile	NOUN
cinej-647	124	66	kfila	kfila	NOUN
cinej-647	124	67	by	by	ADP
cinej-647	124	68	aluminium	aluminium	NOUN
cinej-647	124	69	foil	foil	NOUN
cinej-647	124	70	,	,	PUNCT
cinej-647	124	71	to	to	PART
cinej-647	124	72	place	place	VERB
cinej-647	124	73	the	the	DET
cinej-647	124	74	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	124	75	of	of	ADP
cinej-647	124	76	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	124	77	in	in	ADP
cinej-647	124	78	the	the	DET
cinej-647	124	79	context	context	NOUN
cinej-647	124	80	of	of	ADP
cinej-647	124	81	a	a	DET
cinej-647	124	82	contemporary	contemporary	ADJ
cinej-647	124	83	family	family	NOUN
cinej-647	124	84	that	that	PRON
cinej-647	124	85	adheres	adhere	VERB
cinej-647	124	86	to	to	ADP
cinej-647	124	87	its	its	PRON
cinej-647	124	88	origins	origin	NOUN
cinej-647	124	89	at	at	ADP
cinej-647	124	90	the	the	DET
cinej-647	124	91	same	same	ADJ
cinej-647	124	92	time	time	NOUN
cinej-647	124	93	.	.	PUNCT
cinej-647	125	1	the	the	DET
cinej-647	125	2	aesthetics	aesthetic	NOUN
cinej-647	125	3	of	of	ADP
cinej-647	125	4	portraying	portray	VERB
cinej-647	125	5	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	125	6	in	in	ADP
cinej-647	125	7	a	a	DET
cinej-647	125	8	feature	feature	NOUN
cinej-647	125	9	film	film	NOUN
cinej-647	125	10	,	,	PUNCT
cinej-647	125	11	from	from	ADP
cinej-647	125	12	the	the	DET
cinej-647	125	13	perspective	perspective	NOUN
cinej-647	125	14	of	of	ADP
cinej-647	125	15	a	a	DET
cinej-647	125	16	campaign	campaign	NOUN
cinej-647	125	17	to	to	PART
cinej-647	125	18	encourage	encourage	VERB
cinej-647	125	19	tourism	tourism	NOUN
cinej-647	125	20	to	to	ADP
cinej-647	125	21	the	the	DET
cinej-647	125	22	director	director	NOUN
cinej-647	125	23	’s	’s	PART
cinej-647	125	24	country	country	NOUN
cinej-647	125	25	:	:	PUNCT
cinej-647	125	26	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	125	27	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	125	28	journal	journal	PROPN
cinej-647	125	29	:	:	PUNCT
cinej-647	125	30	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	125	31	movies	movie	NOUN
cinej-647	125	32	as	as	ADP
cinej-647	125	33	a	a	DET
cinej-647	125	34	means	means	NOUN
cinej-647	125	35	of	of	ADP
cinej-647	125	36	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	125	37	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	125	38	’s	’s	PART
cinej-647	125	39	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	125	40	and	and	CCONJ
cinej-647	125	41	research	research	NOUN
cinej-647	125	42	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	125	43	volume	volume	NOUN
cinej-647	125	44	12.2	12.2	NUM
cinej-647	125	45	(	(	PUNCT
cinej-647	125	46	2024	2024	NUM
cinej-647	125	47	)	)	PUNCT
cinej-647	125	48	|	|	ADV
cinej-647	125	49	issn	issn	VERB
cinej-647	125	50	2158	2158	NUM
cinej-647	125	51	-	-	SYM
cinej-647	125	52	8724	8724	NUM
cinej-647	125	53	(	(	PUNCT
cinej-647	125	54	online	online	NOUN
cinej-647	125	55	)	)	PUNCT
cinej-647	125	56	|	|	ADV
cinej-647	125	57	doi	doi	X
cinej-647	125	58	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	125	59	/	/	SYM
cinej-647	125	60	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	125	61	|	|	ADV
cinej-647	125	62	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-647	125	63	310	310	NUM
cinej-647	125	64	before	before	ADP
cinej-647	125	65	the	the	DET
cinej-647	125	66	beginning	beginning	NOUN
cinej-647	125	67	of	of	ADP
cinej-647	125	68	the	the	DET
cinej-647	125	69	international	international	ADJ
cinej-647	125	70	tourist	tourist	NOUN
cinej-647	125	71	season	season	NOUN
cinej-647	125	72	,	,	PUNCT
cinej-647	125	73	each	each	DET
cinej-647	125	74	country	country	NOUN
cinej-647	125	75	organizes	organize	VERB
cinej-647	125	76	an	an	DET
cinej-647	125	77	advertising	advertising	NOUN
cinej-647	125	78	campaign	campaign	NOUN
cinej-647	125	79	that	that	PRON
cinej-647	125	80	it	it	PRON
cinej-647	125	81	broadcasts	broadcast	VERB
cinej-647	125	82	on	on	ADP
cinej-647	125	83	international	international	ADJ
cinej-647	125	84	television	television	NOUN
cinej-647	125	85	channels	channel	NOUN
cinej-647	125	86	and	and	CCONJ
cinej-647	125	87	via	via	ADP
cinej-647	125	88	the	the	DET
cinej-647	125	89	internet	internet	NOUN
cinej-647	125	90	,	,	PUNCT
cinej-647	125	91	seeking	seek	VERB
cinej-647	125	92	to	to	PART
cinej-647	125	93	draw	draw	VERB
cinej-647	125	94	the	the	DET
cinej-647	125	95	attention	attention	NOUN
cinej-647	125	96	of	of	ADP
cinej-647	125	97	foreign	foreign	ADJ
cinej-647	125	98	viewers	viewer	NOUN
cinej-647	125	99	to	to	ADP
cinej-647	125	100	the	the	DET
cinej-647	125	101	beauty	beauty	NOUN
cinej-647	125	102	of	of	ADP
cinej-647	125	103	nature	nature	NOUN
cinej-647	125	104	,	,	PUNCT
cinej-647	125	105	the	the	DET
cinej-647	125	106	charms	charm	NOUN
cinej-647	125	107	of	of	ADP
cinej-647	125	108	architecture	architecture	NOUN
cinej-647	125	109	,	,	PUNCT
cinej-647	125	110	the	the	DET
cinej-647	125	111	peculiarity	peculiarity	NOUN
cinej-647	125	112	of	of	ADP
cinej-647	125	113	the	the	DET
cinej-647	125	114	climate	climate	NOUN
cinej-647	125	115	,	,	PUNCT
cinej-647	125	116	and	and	CCONJ
cinej-647	125	117	the	the	DET
cinej-647	125	118	customs	custom	NOUN
cinej-647	125	119	and	and	CCONJ
cinej-647	125	120	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	125	121	of	of	ADP
cinej-647	125	122	the	the	DET
cinej-647	125	123	host	host	NOUN
cinej-647	125	124	country	country	NOUN
cinej-647	125	125	.	.	PUNCT
cinej-647	126	1	through	through	ADP
cinej-647	126	2	television	television	NOUN
cinej-647	126	3	stations	station	NOUN
cinej-647	126	4	,	,	PUNCT
cinej-647	126	5	we	we	PRON
cinej-647	126	6	see	see	VERB
cinej-647	126	7	a	a	DET
cinej-647	126	8	combination	combination	NOUN
cinej-647	126	9	of	of	ADP
cinej-647	126	10	video	video	NOUN
cinej-647	126	11	capsules	capsule	NOUN
cinej-647	126	12	,	,	PUNCT
cinej-647	126	13	often	often	ADV
cinej-647	126	14	filmed	film	VERB
cinej-647	126	15	using	use	VERB
cinej-647	126	16	high	high	ADJ
cinej-647	126	17	-	-	PUNCT
cinej-647	126	18	resolution	resolution	NOUN
cinej-647	126	19	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	126	20	techniques	technique	NOUN
cinej-647	126	21	of	of	ADP
cinej-647	126	22	superior	superior	ADJ
cinej-647	126	23	lighting	lighting	NOUN
cinej-647	126	24	and	and	CCONJ
cinej-647	126	25	advanced	advanced	ADJ
cinej-647	126	26	lenses	lense	NOUN
cinej-647	126	27	that	that	PRON
cinej-647	126	28	capture	capture	VERB
cinej-647	126	29	aerial	aerial	ADJ
cinej-647	126	30	scenes	scene	NOUN
cinej-647	126	31	using	use	VERB
cinej-647	126	32	drone	drone	NOUN
cinej-647	126	33	technology	technology	NOUN
cinej-647	126	34	,	,	PUNCT
cinej-647	126	35	to	to	PART
cinej-647	126	36	display	display	VERB
cinej-647	126	37	the	the	DET
cinej-647	126	38	luxury	luxury	NOUN
cinej-647	126	39	of	of	ADP
cinej-647	126	40	the	the	DET
cinej-647	126	41	hotels	hotel	NOUN
cinej-647	126	42	,	,	PUNCT
cinej-647	126	43	and	and	CCONJ
cinej-647	126	44	the	the	DET
cinej-647	126	45	deliciousness	deliciousness	NOUN
cinej-647	126	46	of	of	ADP
cinej-647	126	47	the	the	DET
cinej-647	126	48	traditional	traditional	ADJ
cinej-647	126	49	dishes	dish	NOUN
cinej-647	126	50	of	of	ADP
cinej-647	126	51	the	the	DET
cinej-647	126	52	host	host	NOUN
cinej-647	126	53	country	country	NOUN
cinej-647	126	54	,	,	PUNCT
cinej-647	126	55	in	in	ADP
cinej-647	126	56	addition	addition	NOUN
cinej-647	126	57	to	to	ADP
cinej-647	126	58	breathtaking	breathtaking	ADJ
cinej-647	126	59	natural	natural	ADJ
cinej-647	126	60	scenes	scene	NOUN
cinej-647	126	61	of	of	ADP
cinej-647	126	62	sunsets	sunset	NOUN
cinej-647	126	63	and	and	CCONJ
cinej-647	126	64	reliefs	relief	NOUN
cinej-647	126	65	that	that	PRON
cinej-647	126	66	gather	gather	VERB
cinej-647	126	67	coasts	coast	NOUN
cinej-647	126	68	,	,	PUNCT
cinej-647	126	69	mountains	mountain	NOUN
cinej-647	126	70	,	,	PUNCT
cinej-647	126	71	and	and	CCONJ
cinej-647	126	72	forests	forest	NOUN
cinej-647	126	73	on	on	ADP
cinej-647	126	74	the	the	DET
cinej-647	126	75	same	same	ADJ
cinej-647	126	76	geographical	geographical	ADJ
cinej-647	126	77	coordinates	coordinate	NOUN
cinej-647	126	78	,	,	PUNCT
cinej-647	126	79	cars	car	NOUN
cinej-647	126	80	and	and	CCONJ
cinej-647	126	81	herds	herd	NOUN
cinej-647	126	82	of	of	ADP
cinej-647	126	83	camels	camel	NOUN
cinej-647	126	84	roaming	roam	VERB
cinej-647	126	85	the	the	DET
cinej-647	126	86	desert	desert	NOUN
cinej-647	126	87	sands	sand	NOUN
cinej-647	126	88	to	to	PART
cinej-647	126	89	make	make	VERB
cinej-647	126	90	them	they	PRON
cinej-647	126	91	like	like	ADP
cinej-647	126	92	mirrors	mirror	NOUN
cinej-647	126	93	that	that	PRON
cinej-647	126	94	reflect	reflect	VERB
cinej-647	126	95	their	their	PRON
cinej-647	126	96	shadows	shadow	NOUN
cinej-647	126	97	,	,	PUNCT
cinej-647	126	98	and	and	CCONJ
cinej-647	126	99	coasts	coast	NOUN
cinej-647	126	100	of	of	ADP
cinej-647	126	101	silver	silver	ADJ
cinej-647	126	102	sand	sand	NOUN
cinej-647	126	103	that	that	PRON
cinej-647	126	104	the	the	DET
cinej-647	126	105	waves	wave	NOUN
cinej-647	126	106	fight	fight	VERB
cinej-647	126	107	with	with	ADP
cinej-647	126	108	their	their	PRON
cinej-647	126	109	ebb	ebb	NOUN
cinej-647	126	110	and	and	CCONJ
cinej-647	126	111	flow	flow	NOUN
cinej-647	126	112	and	and	CCONJ
cinej-647	126	113	are	be	AUX
cinej-647	126	114	embellished	embellish	VERB
cinej-647	126	115	by	by	ADP
cinej-647	126	116	underwater	underwater	ADJ
cinej-647	126	117	scenes	scene	NOUN
cinej-647	126	118	shit	shit	VERB
cinej-647	126	119	to	to	PART
cinej-647	126	120	prove	prove	VERB
cinej-647	126	121	their	their	PRON
cinej-647	126	122	clarity	clarity	NOUN
cinej-647	126	123	,	,	PUNCT
cinej-647	126	124	purity	purity	NOUN
cinej-647	126	125	,	,	PUNCT
cinej-647	126	126	and	and	CCONJ
cinej-647	126	127	richness	richness	NOUN
cinej-647	126	128	with	with	ADP
cinej-647	126	129	sea	sea	NOUN
cinej-647	126	130	creatures	creature	NOUN
cinej-647	126	131	and	and	CCONJ
cinej-647	126	132	landscapes	landscape	NOUN
cinej-647	126	133	.	.	PUNCT
cinej-647	127	1	but	but	CCONJ
cinej-647	127	2	regardless	regardless	ADV
cinej-647	127	3	of	of	ADP
cinej-647	127	4	the	the	DET
cinej-647	127	5	accuracy	accuracy	NOUN
cinej-647	127	6	of	of	ADP
cinej-647	127	7	the	the	DET
cinej-647	127	8	imaging	imaging	NOUN
cinej-647	127	9	techniques	technique	NOUN
cinej-647	127	10	used	use	VERB
cinej-647	127	11	and	and	CCONJ
cinej-647	127	12	the	the	DET
cinej-647	127	13	quality	quality	NOUN
cinej-647	127	14	of	of	ADP
cinej-647	127	15	the	the	DET
cinej-647	127	16	capsule	capsule	NOUN
cinej-647	127	17	’s	’s	PART
cinej-647	127	18	images	image	NOUN
cinej-647	127	19	and	and	CCONJ
cinej-647	127	20	sound	sound	NOUN
cinej-647	127	21	,	,	PUNCT
cinej-647	127	22	the	the	DET
cinej-647	127	23	touristic	touristic	ADJ
cinej-647	127	24	campaign	campaign	NOUN
cinej-647	127	25	remains	remain	VERB
cinej-647	127	26	light	light	ADJ
cinej-647	127	27	-	-	PUNCT
cinej-647	127	28	years	year	NOUN
cinej-647	127	29	away	away	ADV
cinej-647	127	30	from	from	ADP
cinej-647	127	31	the	the	DET
cinej-647	127	32	aesthetics	aesthetic	NOUN
cinej-647	127	33	of	of	ADP
cinej-647	127	34	scenes	scene	NOUN
cinej-647	127	35	included	include	VERB
cinej-647	127	36	in	in	ADP
cinej-647	127	37	the	the	DET
cinej-647	127	38	narrative	narrative	NOUN
cinej-647	127	39	of	of	ADP
cinej-647	127	40	a	a	DET
cinej-647	127	41	feature	feature	NOUN
cinej-647	127	42	film	film	NOUN
cinej-647	127	43	,	,	PUNCT
cinej-647	127	44	which	which	PRON
cinej-647	127	45	has	have	VERB
cinej-647	127	46	a	a	DET
cinej-647	127	47	deep	deep	ADJ
cinej-647	127	48	link	link	NOUN
cinej-647	127	49	with	with	ADP
cinej-647	127	50	the	the	DET
cinej-647	127	51	peculiarities	peculiarity	NOUN
cinej-647	127	52	and	and	CCONJ
cinej-647	127	53	features	feature	NOUN
cinej-647	127	54	of	of	ADP
cinej-647	127	55	its	its	PRON
cinej-647	127	56	characters	character	NOUN
cinej-647	127	57	and	and	CCONJ
cinej-647	127	58	the	the	DET
cinej-647	127	59	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	127	60	viewpoint	viewpoint	NOUN
cinej-647	127	61	of	of	ADP
cinej-647	127	62	its	its	PRON
cinej-647	127	63	director	director	NOUN
cinej-647	127	64	.	.	PUNCT
cinej-647	128	1	we	we	PRON
cinej-647	128	2	tried	try	VERB
cinej-647	128	3	to	to	PART
cinej-647	128	4	confirm	confirm	VERB
cinej-647	128	5	this	this	PRON
cinej-647	128	6	by	by	ADP
cinej-647	128	7	presenting	present	VERB
cinej-647	128	8	and	and	CCONJ
cinej-647	128	9	comparing	compare	VERB
cinej-647	128	10	identity	identity	NOUN
cinej-647	128	11	representations	representation	NOUN
cinej-647	128	12	in	in	ADP
cinej-647	128	13	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	128	14	feature	feature	NOUN
cinej-647	128	15	films	film	NOUN
cinej-647	128	16	,	,	PUNCT
cinej-647	128	17	through	through	ADP
cinej-647	128	18	which	which	PRON
cinej-647	128	19	the	the	DET
cinej-647	128	20	directors	director	NOUN
cinej-647	128	21	do	do	VERB
cinej-647	128	22	their	their	PRON
cinej-647	128	23	utmost	utmost	ADJ
cinej-647	128	24	to	to	PART
cinej-647	128	25	enlighten	enlighten	VERB
cinej-647	128	26	the	the	DET
cinej-647	128	27	sanctity	sanctity	NOUN
cinej-647	128	28	of	of	ADP
cinej-647	128	29	this	this	DET
cinej-647	128	30	dish	dish	NOUN
cinej-647	128	31	and	and	CCONJ
cinej-647	128	32	its	its	PRON
cinej-647	128	33	representation	representation	NOUN
cinej-647	128	34	of	of	ADP
cinej-647	128	35	a	a	DET
cinej-647	128	36	mirror	mirror	NOUN
cinej-647	128	37	that	that	PRON
cinej-647	128	38	reflects	reflect	VERB
cinej-647	128	39	our	our	PRON
cinej-647	128	40	customs	custom	NOUN
cinej-647	128	41	and	and	CCONJ
cinej-647	128	42	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	128	43	.	.	PUNCT
cinej-647	129	1	every	every	DET
cinej-647	129	2	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	129	3	film	film	NOUN
cinej-647	129	4	containing	contain	VERB
cinej-647	129	5	scenes	scene	NOUN
cinej-647	129	6	that	that	PRON
cinej-647	129	7	embody	embody	VERB
cinej-647	129	8	the	the	DET
cinej-647	129	9	sanctity	sanctity	NOUN
cinej-647	129	10	and	and	CCONJ
cinej-647	129	11	beauty	beauty	NOUN
cinej-647	129	12	of	of	ADP
cinej-647	129	13	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	129	14	with	with	ADP
cinej-647	129	15	the	the	DET
cinej-647	129	16	different	different	ADJ
cinej-647	129	17	methods	method	NOUN
cinej-647	129	18	and	and	CCONJ
cinej-647	129	19	components	component	NOUN
cinej-647	129	20	of	of	ADP
cinej-647	129	21	its	its	PRON
cinej-647	129	22	preparation	preparation	NOUN
cinej-647	129	23	is	be	AUX
cinej-647	129	24	shown	show	VERB
cinej-647	129	25	outside	outside	ADP
cinej-647	129	26	the	the	DET
cinej-647	129	27	director	director	NOUN
cinej-647	129	28	’s	’s	PART
cinej-647	129	29	homeland	homeland	NOUN
cinej-647	129	30	within	within	ADP
cinej-647	129	31	the	the	DET
cinej-647	129	32	framework	framework	NOUN
cinej-647	129	33	of	of	ADP
cinej-647	129	34	an	an	DET
cinej-647	129	35	international	international	ADJ
cinej-647	129	36	distribution	distribution	NOUN
cinej-647	129	37	,	,	PUNCT
cinej-647	129	38	or	or	CCONJ
cinej-647	129	39	as	as	ADP
cinej-647	129	40	a	a	DET
cinej-647	129	41	candidacy	candidacy	NOUN
cinej-647	129	42	in	in	ADP
cinej-647	129	43	an	an	DET
cinej-647	129	44	international	international	ADJ
cinej-647	129	45	competition	competition	NOUN
cinej-647	129	46	,	,	PUNCT
cinej-647	129	47	or	or	CCONJ
cinej-647	129	48	while	while	SCONJ
cinej-647	129	49	an	an	DET
cinej-647	129	50	international	international	ADJ
cinej-647	129	51	film	film	NOUN
cinej-647	129	52	festival	festival	NOUN
cinej-647	129	53	gives	give	VERB
cinej-647	129	54	a	a	DET
cinej-647	129	55	tribute	tribute	NOUN
cinej-647	129	56	to	to	ADP
cinej-647	129	57	its	its	PRON
cinej-647	129	58	director	director	NOUN
cinej-647	129	59	or	or	CCONJ
cinej-647	129	60	members	member	NOUN
cinej-647	129	61	of	of	ADP
cinej-647	129	62	its	its	PRON
cinej-647	129	63	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	129	64	or	or	CCONJ
cinej-647	129	65	technical	technical	ADJ
cinej-647	129	66	team	team	NOUN
cinej-647	129	67	.	.	PUNCT
cinej-647	130	1	such	such	ADJ
cinej-647	130	2	international	international	ADJ
cinej-647	130	3	distribution	distribution	NOUN
cinej-647	130	4	could	could	AUX
cinej-647	130	5	easily	easily	ADV
cinej-647	130	6	transform	transform	VERB
cinej-647	130	7	the	the	DET
cinej-647	130	8	role	role	NOUN
cinej-647	130	9	of	of	ADP
cinej-647	130	10	a	a	DET
cinej-647	130	11	motion	motion	NOUN
cinej-647	130	12	picture	picture	NOUN
cinej-647	130	13	from	from	ADP
cinej-647	130	14	an	an	DET
cinej-647	130	15	expressive	expressive	ADJ
cinej-647	130	16	art	art	NOUN
cinej-647	130	17	to	to	ADP
cinej-647	130	18	a	a	DET
cinej-647	130	19	means	means	NOUN
cinej-647	130	20	of	of	ADP
cinej-647	130	21	preserving	preserve	VERB
cinej-647	130	22	this	this	DET
cinej-647	130	23	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	130	24	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	130	25	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	130	26	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	130	27	journal	journal	PROPN
cinej-647	130	28	:	:	PUNCT
cinej-647	130	29	faten	faten	ADJ
cinej-647	130	30	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	130	31	volume	volume	NOUN
cinej-647	130	32	12.2	12.2	NUM
cinej-647	130	33	(	(	PUNCT
cinej-647	130	34	2024	2024	NUM
cinej-647	130	35	)	)	PUNCT
cinej-647	130	36	|	|	ADV
cinej-647	130	37	issn	issn	VERB
cinej-647	130	38	2158	2158	NUM
cinej-647	130	39	-	-	SYM
cinej-647	130	40	8724	8724	NUM
cinej-647	130	41	(	(	PUNCT
cinej-647	130	42	online	online	NOUN
cinej-647	130	43	)	)	PUNCT
cinej-647	130	44	|	|	ADV
cinej-647	130	45	doi	doi	X
cinej-647	130	46	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	130	47	/	/	SYM
cinej-647	130	48	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	130	49	|	|	ADV
cinej-647	130	50	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	PROPN
cinej-647	130	51	311	311	NUM
cinej-647	130	52	in	in	ADP
cinej-647	130	53	all	all	DET
cinej-647	130	54	its	its	PRON
cinej-647	130	55	details	detail	NOUN
cinej-647	130	56	,	,	PUNCT
cinej-647	130	57	and	and	CCONJ
cinej-647	130	58	an	an	DET
cinej-647	130	59	incentive	incentive	NOUN
cinej-647	130	60	for	for	SCONJ
cinej-647	130	61	foreign	foreign	ADJ
cinej-647	130	62	audiences	audience	NOUN
cinej-647	130	63	to	to	PART
cinej-647	130	64	visit	visit	VERB
cinej-647	130	65	tunisia	tunisia	NOUN
cinej-647	130	66	and	and	CCONJ
cinej-647	130	67	taste	taste	VERB
cinej-647	130	68	the	the	DET
cinej-647	130	69	dish	dish	NOUN
cinej-647	130	70	,	,	PUNCT
cinej-647	130	71	or	or	CCONJ
cinej-647	130	72	even	even	ADV
cinej-647	130	73	limit	limit	VERB
cinej-647	130	74	themselves	themselves	PRON
cinej-647	130	75	to	to	ADP
cinej-647	130	76	searching	search	VERB
cinej-647	130	77	for	for	ADP
cinej-647	130	78	its	its	PRON
cinej-647	130	79	recipe	recipe	NOUN
cinej-647	130	80	online	online	ADV
cinej-647	130	81	and	and	CCONJ
cinej-647	130	82	cook	cook	VERB
cinej-647	130	83	it	it	PRON
cinej-647	130	84	to	to	PART
cinej-647	130	85	discover	discover	VERB
cinej-647	130	86	its	its	PRON
cinej-647	130	87	taste	taste	NOUN
cinej-647	130	88	,	,	PUNCT
cinej-647	130	89	which	which	PRON
cinej-647	130	90	represents	represent	VERB
cinej-647	130	91	a	a	DET
cinej-647	130	92	symbol	symbol	NOUN
cinej-647	130	93	of	of	ADP
cinej-647	130	94	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	130	95	identity	identity	NOUN
cinej-647	130	96	.	.	PUNCT
cinej-647	131	1	conclusion	conclusion	NOUN
cinej-647	131	2	:	:	PUNCT
cinej-647	131	3	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	131	4	movies	movie	NOUN
cinej-647	131	5	,	,	PUNCT
cinej-647	131	6	which	which	PRON
cinej-647	131	7	represent	represent	VERB
cinej-647	131	8	the	the	DET
cinej-647	131	9	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	131	10	visions	vision	NOUN
cinej-647	131	11	of	of	ADP
cinej-647	131	12	filmmakers	filmmaker	NOUN
cinej-647	131	13	,	,	PUNCT
cinej-647	131	14	depending	depend	VERB
cinej-647	131	15	on	on	ADP
cinej-647	131	16	their	their	PRON
cinej-647	131	17	academic	academic	ADJ
cinej-647	131	18	training	training	NOUN
cinej-647	131	19	,	,	PUNCT
cinej-647	131	20	and	and	CCONJ
cinej-647	131	21	their	their	PRON
cinej-647	131	22	experiences	experience	NOUN
cinej-647	131	23	,	,	PUNCT
cinej-647	131	24	could	could	AUX
cinej-647	131	25	also	also	ADV
cinej-647	131	26	have	have	VERB
cinej-647	131	27	a	a	DET
cinej-647	131	28	role	role	NOUN
cinej-647	131	29	that	that	PRON
cinej-647	131	30	goes	go	VERB
cinej-647	131	31	beyond	beyond	ADP
cinej-647	131	32	their	their	PRON
cinej-647	131	33	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	131	34	,	,	PUNCT
cinej-647	131	35	entertaining	entertaining	ADJ
cinej-647	131	36	character	character	NOUN
cinej-647	131	37	,	,	PUNCT
cinej-647	131	38	or	or	CCONJ
cinej-647	131	39	their	their	PRON
cinej-647	131	40	being	being	NOUN
cinej-647	131	41	as	as	ADP
cinej-647	131	42	a	a	DET
cinej-647	131	43	means	means	NOUN
cinej-647	131	44	of	of	ADP
cinej-647	131	45	communication	communication	NOUN
cinej-647	131	46	between	between	ADP
cinej-647	131	47	the	the	DET
cinej-647	131	48	author	author	NOUN
cinej-647	131	49	and	and	CCONJ
cinej-647	131	50	the	the	DET
cinej-647	131	51	audience	audience	NOUN
cinej-647	131	52	,	,	PUNCT
cinej-647	131	53	through	through	ADP
cinej-647	131	54	which	which	PRON
cinej-647	131	55	he	he	PRON
cinej-647	131	56	presents	present	VERB
cinej-647	131	57	his	his	PRON
cinej-647	131	58	view	view	NOUN
cinej-647	131	59	of	of	ADP
cinej-647	131	60	some	some	DET
cinej-647	131	61	universal	universal	ADJ
cinej-647	131	62	issues	issue	NOUN
cinej-647	131	63	in	in	ADP
cinej-647	131	64	various	various	ADJ
cinej-647	131	65	fields	field	NOUN
cinej-647	131	66	;	;	PUNCT
cinej-647	131	67	to	to	PART
cinej-647	131	68	become	become	VERB
cinej-647	131	69	eligible	eligible	ADJ
cinej-647	131	70	for	for	ADP
cinej-647	131	71	use	use	NOUN
cinej-647	131	72	by	by	ADP
cinej-647	131	73	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	131	74	in	in	ADP
cinej-647	131	75	the	the	DET
cinej-647	131	76	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	131	77	,	,	PUNCT
cinej-647	131	78	social	social	ADJ
cinej-647	131	79	,	,	PUNCT
cinej-647	131	80	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	131	81	,	,	PUNCT
cinej-647	131	82	and	and	CCONJ
cinej-647	131	83	archival	archival	NOUN
cinej-647	131	84	sciences	science	NOUN
cinej-647	131	85	,	,	PUNCT
cinej-647	131	86	as	as	ADP
cinej-647	131	87	a	a	DET
cinej-647	131	88	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	131	89	reference	reference	NOUN
cinej-647	131	90	in	in	ADP
cinej-647	131	91	parallel	parallel	NOUN
cinej-647	131	92	with	with	ADP
cinej-647	131	93	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	131	94	articles	article	NOUN
cinej-647	131	95	,	,	PUNCT
cinej-647	131	96	theorizing	theorize	VERB
cinej-647	131	97	books	book	NOUN
cinej-647	131	98	,	,	PUNCT
cinej-647	131	99	statistical	statistical	ADJ
cinej-647	131	100	studies	study	NOUN
cinej-647	131	101	,	,	PUNCT
cinej-647	131	102	and	and	CCONJ
cinej-647	131	103	research	research	NOUN
cinej-647	131	104	and	and	CCONJ
cinej-647	131	105	examination	examination	NOUN
cinej-647	131	106	interviews	interview	NOUN
cinej-647	131	107	with	with	ADP
cinej-647	131	108	experts	expert	NOUN
cinej-647	131	109	in	in	ADP
cinej-647	131	110	various	various	ADJ
cinej-647	131	111	fields	field	NOUN
cinej-647	131	112	.	.	PUNCT
cinej-647	132	1	a	a	DET
cinej-647	132	2	student	student	NOUN
cinej-647	132	3	of	of	ADP
cinej-647	132	4	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	132	5	or	or	CCONJ
cinej-647	132	6	architecture	architecture	NOUN
cinej-647	132	7	,	,	PUNCT
cinej-647	132	8	for	for	ADP
cinej-647	132	9	example	example	NOUN
cinej-647	132	10	,	,	PUNCT
cinej-647	132	11	can	can	AUX
cinej-647	132	12	return	return	VERB
cinej-647	132	13	to	to	ADP
cinej-647	132	14	ancient	ancient	ADJ
cinej-647	132	15	and	and	CCONJ
cinej-647	132	16	contemporary	contemporary	ADJ
cinej-647	132	17	films	film	NOUN
cinej-647	132	18	,	,	PUNCT
cinej-647	132	19	through	through	ADP
cinej-647	132	20	which	which	PRON
cinej-647	132	21	the	the	DET
cinej-647	132	22	director	director	NOUN
cinej-647	132	23	embodied	embody	VERB
cinej-647	132	24	the	the	DET
cinej-647	132	25	focus	focus	NOUN
cinej-647	132	26	of	of	ADP
cinej-647	132	27	his	his	PRON
cinej-647	132	28	research	research	NOUN
cinej-647	132	29	through	through	ADP
cinej-647	132	30	some	some	DET
cinej-647	132	31	shots	shot	NOUN
cinej-647	132	32	from	from	ADP
cinej-647	132	33	his	his	PRON
cinej-647	132	34	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	132	35	work	work	NOUN
cinej-647	132	36	,	,	PUNCT
cinej-647	132	37	making	make	VERB
cinej-647	132	38	its	its	PRON
cinej-647	132	39	dual	dual	ADJ
cinej-647	132	40	entity	entity	NOUN
cinej-647	132	41	between	between	ADP
cinej-647	132	42	sound	sound	NOUN
cinej-647	132	43	and	and	CCONJ
cinej-647	132	44	image	image	NOUN
cinej-647	132	45	,	,	PUNCT
cinej-647	132	46	reincarnation	reincarnation	NOUN
cinej-647	132	47	,	,	PUNCT
cinej-647	132	48	decor	decor	NOUN
cinej-647	132	49	,	,	PUNCT
cinej-647	132	50	and	and	CCONJ
cinej-647	132	51	architecture	architecture	NOUN
cinej-647	132	52	employed	employ	VERB
cinej-647	132	53	in	in	ADP
cinej-647	132	54	depicting	depict	VERB
cinej-647	132	55	the	the	DET
cinej-647	132	56	scenes	scene	NOUN
cinej-647	132	57	...	...	PUNCT
cinej-647	132	58	a	a	DET
cinej-647	132	59	more	more	ADV
cinej-647	132	60	detailed	detailed	ADJ
cinej-647	132	61	reference	reference	NOUN
cinej-647	132	62	.	.	PUNCT
cinej-647	133	1	it	it	PRON
cinej-647	133	2	is	be	AUX
cinej-647	133	3	more	more	ADV
cinej-647	133	4	accurate	accurate	ADJ
cinej-647	133	5	than	than	ADP
cinej-647	133	6	its	its	PRON
cinej-647	133	7	written	write	VERB
cinej-647	133	8	counterpart	counterpart	NOUN
cinej-647	133	9	(	(	PUNCT
cinej-647	133	10	from	from	ADP
cinej-647	133	11	book	book	NOUN
cinej-647	133	12	chapters	chapter	NOUN
cinej-647	133	13	,	,	PUNCT
cinej-647	133	14	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	133	15	conference	conference	NOUN
cinej-647	133	16	proceedings	proceeding	NOUN
cinej-647	133	17	,	,	PUNCT
cinej-647	133	18	and	and	CCONJ
cinej-647	133	19	individual	individual	ADJ
cinej-647	133	20	or	or	CCONJ
cinej-647	133	21	collective	collective	ADJ
cinej-647	133	22	reference	reference	NOUN
cinej-647	133	23	works	work	NOUN
cinej-647	133	24	)	)	PUNCT
cinej-647	133	25	based	base	VERB
cinej-647	133	26	on	on	ADP
cinej-647	133	27	its	its	PRON
cinej-647	133	28	impact	impact	NOUN
cinej-647	133	29	on	on	ADP
cinej-647	133	30	the	the	DET
cinej-647	133	31	spectator	spectator	NOUN
cinej-647	133	32	,	,	PUNCT
cinej-647	133	33	so	so	SCONJ
cinej-647	133	34	that	that	SCONJ
cinej-647	133	35	he	he	PRON
cinej-647	133	36	uses	use	VERB
cinej-647	133	37	more	more	ADJ
cinej-647	133	38	than	than	ADP
cinej-647	133	39	the	the	DET
cinej-647	133	40	sense	sense	NOUN
cinej-647	133	41	of	of	ADP
cinej-647	133	42	eyesight	eyesight	NOUN
cinej-647	133	43	while	while	SCONJ
cinej-647	133	44	watching	watch	VERB
cinej-647	133	45	the	the	DET
cinej-647	133	46	film	film	NOUN
cinej-647	133	47	and	and	CCONJ
cinej-647	133	48	interacting	interact	VERB
cinej-647	133	49	with	with	ADP
cinej-647	133	50	its	its	PRON
cinej-647	133	51	events	event	NOUN
cinej-647	133	52	,	,	PUNCT
cinej-647	133	53	characters	character	NOUN
cinej-647	133	54	,	,	PUNCT
cinej-647	133	55	narrative	narrative	ADJ
cinej-647	133	56	details	detail	NOUN
cinej-647	133	57	,	,	PUNCT
cinej-647	133	58	and	and	CCONJ
cinej-647	133	59	issues	issue	NOUN
cinej-647	133	60	and	and	CCONJ
cinej-647	133	61	situations	situation	NOUN
cinej-647	133	62	that	that	PRON
cinej-647	133	63	the	the	DET
cinej-647	133	64	director	director	NOUN
cinej-647	133	65	addresses	address	VERB
cinej-647	133	66	from	from	ADP
cinej-647	133	67	his	his	PRON
cinej-647	133	68	own	own	ADJ
cinej-647	133	69	artistic	artistic	ADJ
cinej-647	133	70	perspective	perspective	NOUN
cinej-647	133	71	.	.	PUNCT
cinej-647	134	1	any	any	DET
cinej-647	134	2	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	134	3	could	could	AUX
cinej-647	134	4	often	often	ADV
cinej-647	134	5	read	read	VERB
cinej-647	134	6	a	a	DET
cinej-647	134	7	scientific	scientific	ADJ
cinej-647	134	8	article	article	NOUN
cinej-647	134	9	,	,	PUNCT
cinej-647	134	10	a	a	DET
cinej-647	134	11	book	book	NOUN
cinej-647	134	12	,	,	PUNCT
cinej-647	134	13	a	a	DET
cinej-647	134	14	legal	legal	ADJ
cinej-647	134	15	text	text	NOUN
cinej-647	134	16	,	,	PUNCT
cinej-647	134	17	or	or	CCONJ
cinej-647	134	18	an	an	DET
cinej-647	134	19	international	international	ADJ
cinej-647	134	20	agreement	agreement	NOUN
cinej-647	134	21	that	that	PRON
cinej-647	134	22	classifies	classify	VERB
cinej-647	134	23	the	the	DET
cinej-647	134	24	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	134	25	as	as	ADP
cinej-647	134	26	an	an	DET
cinej-647	134	27	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	134	28	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	134	29	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	134	30	for	for	ADP
cinej-647	134	31	multiple	multiple	ADJ
cinej-647	134	32	countries	country	NOUN
cinej-647	134	33	.	.	PUNCT
cinej-647	135	1	in	in	ADP
cinej-647	135	2	a	a	DET
cinej-647	135	3	superficial	superficial	ADJ
cinej-647	135	4	way	way	NOUN
cinej-647	135	5	,	,	PUNCT
cinej-647	135	6	by	by	ADP
cinej-647	135	7	going	go	VERB
cinej-647	135	8	over	over	ADP
cinej-647	135	9	the	the	DET
cinej-647	135	10	abstract	abstract	ADJ
cinej-647	135	11	and	and	CCONJ
cinej-647	135	12	subheads	subhead	NOUN
cinej-647	135	13	of	of	ADP
cinej-647	135	14	the	the	DET
cinej-647	135	15	research	research	NOUN
cinej-647	135	16	or	or	CCONJ
cinej-647	135	17	its	its	PRON
cinej-647	135	18	references	reference	NOUN
cinej-647	135	19	,	,	PUNCT
cinej-647	135	20	or	or	CCONJ
cinej-647	135	21	by	by	ADP
cinej-647	135	22	reading	read	VERB
cinej-647	135	23	the	the	DET
cinej-647	135	24	research	research	NOUN
cinej-647	135	25	body	body	NOUN
cinej-647	135	26	to	to	PART
cinej-647	135	27	use	use	VERB
cinej-647	135	28	excerpts	excerpt	NOUN
cinej-647	135	29	from	from	ADP
cinej-647	135	30	it	it	PRON
cinej-647	135	31	as	as	ADP
cinej-647	135	32	citations	citation	NOUN
cinej-647	135	33	in	in	ADP
cinej-647	135	34	his	his	PRON
cinej-647	135	35	research	research	NOUN
cinej-647	135	36	.	.	PUNCT
cinej-647	136	1	this	this	PRON
cinej-647	136	2	leads	lead	VERB
cinej-647	136	3	us	we	PRON
cinej-647	136	4	to	to	PART
cinej-647	136	5	decide	decide	VERB
cinej-647	136	6	on	on	ADP
cinej-647	136	7	the	the	DET
cinej-647	136	8	depth	depth	NOUN
cinej-647	136	9	of	of	ADP
cinej-647	136	10	the	the	DET
cinej-647	136	11	vision	vision	NOUN
cinej-647	136	12	used	use	VERB
cinej-647	136	13	by	by	ADP
cinej-647	136	14	the	the	DET
cinej-647	136	15	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	136	16	when	when	SCONJ
cinej-647	136	17	he	he	PRON
cinej-647	136	18	returns	return	VERB
cinej-647	136	19	to	to	ADP
cinej-647	136	20	a	a	DET
cinej-647	136	21	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	136	22	scene	scene	NOUN
cinej-647	136	23	in	in	ADP
cinej-647	136	24	which	which	PRON
cinej-647	136	25	the	the	DET
cinej-647	136	26	film	film	NOUN
cinej-647	136	27	author	author	NOUN
cinej-647	136	28	values	value	VERB
cinej-647	136	29	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	136	30	as	as	ADP
cinej-647	136	31	a	a	DET
cinej-647	136	32	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	136	33	identity	identity	NOUN
cinej-647	136	34	and	and	CCONJ
cinej-647	136	35	an	an	DET
cinej-647	136	36	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	136	37	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	136	38	.	.	PUNCT
cinej-647	137	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	137	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	137	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	137	4	:	:	PUNCT
cinej-647	137	5	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	137	6	movies	movie	NOUN
cinej-647	137	7	as	as	ADP
cinej-647	137	8	a	a	DET
cinej-647	137	9	means	means	NOUN
cinej-647	137	10	of	of	ADP
cinej-647	137	11	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	137	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	137	13	’s	’s	PART
cinej-647	137	14	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	137	15	and	and	CCONJ
cinej-647	137	16	research	research	NOUN
cinej-647	137	17	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	137	18	volume	volume	NOUN
cinej-647	137	19	12.2	12.2	NUM
cinej-647	137	20	(	(	PUNCT
cinej-647	137	21	2024	2024	NUM
cinej-647	137	22	)	)	PUNCT
cinej-647	137	23	|	|	ADV
cinej-647	137	24	issn	issn	VERB
cinej-647	137	25	2158	2158	NUM
cinej-647	137	26	-	-	SYM
cinej-647	137	27	8724	8724	NUM
cinej-647	137	28	(	(	PUNCT
cinej-647	137	29	online	online	NOUN
cinej-647	137	30	)	)	PUNCT
cinej-647	137	31	|	|	ADV
cinej-647	137	32	doi	doi	X
cinej-647	137	33	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	137	34	/	/	SYM
cinej-647	137	35	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	137	36	|	|	ADV
cinej-647	137	37	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	X
cinej-647	137	38	312	312	NUM
cinej-647	137	39	the	the	DET
cinej-647	137	40	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	137	41	could	could	AUX
cinej-647	137	42	find	find	VERB
cinej-647	137	43	himself	himself	PRON
cinej-647	137	44	,	,	PUNCT
cinej-647	137	45	unconsciously	unconsciously	ADV
cinej-647	137	46	,	,	PUNCT
cinej-647	137	47	replaying	replay	VERB
cinej-647	137	48	the	the	DET
cinej-647	137	49	scene	scene	NOUN
cinej-647	137	50	again	again	ADV
cinej-647	137	51	and	and	CCONJ
cinej-647	137	52	again	again	ADV
cinej-647	137	53	,	,	PUNCT
cinej-647	137	54	and	and	CCONJ
cinej-647	137	55	stopping	stop	VERB
cinej-647	137	56	on	on	ADP
cinej-647	137	57	repeated	repeat	VERB
cinej-647	137	58	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	137	59	over	over	ADP
cinej-647	137	60	frames	frame	NOUN
cinej-647	137	61	,	,	PUNCT
cinej-647	137	62	knowing	know	VERB
cinej-647	137	63	that	that	SCONJ
cinej-647	137	64	a	a	DET
cinej-647	137	65	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	137	66	second	second	NOUN
cinej-647	137	67	is	be	AUX
cinej-647	137	68	composed	compose	VERB
cinej-647	137	69	of	of	ADP
cinej-647	137	70	twenty	twenty	NUM
cinej-647	137	71	-	-	PUNCT
cinej-647	137	72	four	four	NUM
cinej-647	137	73	images	image	NOUN
cinej-647	137	74	,	,	PUNCT
cinej-647	137	75	then	then	ADV
cinej-647	137	76	may	may	AUX
cinej-647	137	77	contain	contain	VERB
cinej-647	137	78	aesthetic	aesthetic	ADJ
cinej-647	137	79	and	and	CCONJ
cinej-647	137	80	expressive	expressive	ADJ
cinej-647	137	81	differences	difference	NOUN
cinej-647	137	82	that	that	SCONJ
cinej-647	137	83	the	the	DET
cinej-647	137	84	naked	naked	ADJ
cinej-647	137	85	eye	eye	NOUN
cinej-647	137	86	of	of	ADP
cinej-647	137	87	the	the	DET
cinej-647	137	88	viewer	viewer	NOUN
cinej-647	137	89	can	can	AUX
cinej-647	137	90	not	not	PART
cinej-647	137	91	perceive	perceive	VERB
cinej-647	137	92	,	,	PUNCT
cinej-647	137	93	so	so	ADV
cinej-647	137	94	the	the	DET
cinej-647	137	95	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	137	96	finds	find	VERB
cinej-647	137	97	himself	himself	PRON
cinej-647	137	98	forced	force	VERB
cinej-647	137	99	to	to	PART
cinej-647	137	100	stop	stop	VERB
cinej-647	137	101	the	the	DET
cinej-647	137	102	scene	scene	NOUN
cinej-647	137	103	on	on	ADP
cinej-647	137	104	many	many	ADJ
cinej-647	137	105	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	137	106	by	by	ADP
cinej-647	137	107	pressing	press	VERB
cinej-647	137	108	the	the	DET
cinej-647	137	109	pause	pause	NOUN
cinej-647	137	110	button	button	NOUN
cinej-647	137	111	,	,	PUNCT
cinej-647	137	112	or	or	CCONJ
cinej-647	137	113	as	as	SCONJ
cinej-647	137	114	some	some	DET
cinej-647	137	115	applications	application	NOUN
cinej-647	137	116	such	such	ADJ
cinej-647	137	117	as	as	ADP
cinej-647	137	118	“	"	PUNCT
cinej-647	137	119	vlc	vlc	PROPN
cinej-647	137	120	”	"	PUNCT
cinej-647	137	121	allow	allow	VERB
cinej-647	137	122	him	he	PRON
cinej-647	137	123	to	to	PART
cinej-647	137	124	view	view	VERB
cinej-647	137	125	in	in	ADP
cinej-647	137	126	detail	detail	NOUN
cinej-647	137	127	the	the	DET
cinej-647	137	128	twenty	twenty	NUM
cinej-647	137	129	-	-	PUNCT
cinej-647	137	130	four	four	NUM
cinej-647	137	131	images	image	NOUN
cinej-647	137	132	that	that	PRON
cinej-647	137	133	compose	compose	VERB
cinej-647	137	134	one	one	NUM
cinej-647	137	135	second	second	NOUN
cinej-647	137	136	of	of	ADP
cinej-647	137	137	the	the	DET
cinej-647	137	138	scene	scene	NOUN
cinej-647	137	139	,	,	PUNCT
cinej-647	137	140	in	in	ADP
cinej-647	137	141	order	order	NOUN
cinej-647	137	142	to	to	PART
cinej-647	137	143	analyze	analyze	VERB
cinej-647	137	144	them	they	PRON
cinej-647	137	145	artistically	artistically	ADV
cinej-647	137	146	and	and	CCONJ
cinej-647	137	147	aesthetically	aesthetically	ADV
cinej-647	137	148	.	.	PUNCT
cinej-647	138	1	it	it	PRON
cinej-647	138	2	is	be	AUX
cinej-647	138	3	a	a	DET
cinej-647	138	4	way	way	NOUN
cinej-647	138	5	to	to	PART
cinej-647	138	6	decode	decode	VERB
cinej-647	138	7	the	the	DET
cinej-647	138	8	director	director	NOUN
cinej-647	138	9	’s	’s	PART
cinej-647	138	10	vision	vision	NOUN
cinej-647	138	11	employed	employ	VERB
cinej-647	138	12	in	in	ADP
cinej-647	138	13	the	the	DET
cinej-647	138	14	scene	scene	NOUN
cinej-647	138	15	.	.	PUNCT
cinej-647	139	1	this	this	PRON
cinej-647	139	2	confirms	confirm	VERB
cinej-647	139	3	to	to	ADP
cinej-647	139	4	us	we	PRON
cinej-647	139	5	the	the	DET
cinej-647	139	6	degree	degree	NOUN
cinej-647	139	7	of	of	ADP
cinej-647	139	8	depth	depth	NOUN
cinej-647	139	9	that	that	PRON
cinej-647	139	10	characterizes	characterize	VERB
cinej-647	139	11	a	a	DET
cinej-647	139	12	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	139	13	reference	reference	NOUN
cinej-647	139	14	in	in	ADP
cinej-647	139	15	which	which	PRON
cinej-647	139	16	the	the	DET
cinej-647	139	17	representation	representation	NOUN
cinej-647	139	18	of	of	ADP
cinej-647	139	19	a	a	DET
cinej-647	139	20	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	139	21	dish	dish	NOUN
cinej-647	139	22	is	be	AUX
cinej-647	139	23	a	a	DET
cinej-647	139	24	component	component	NOUN
cinej-647	139	25	of	of	ADP
cinej-647	139	26	its	its	PRON
cinej-647	139	27	narrative	narrative	NOUN
cinej-647	139	28	structure	structure	NOUN
cinej-647	139	29	,	,	PUNCT
cinej-647	139	30	and	and	CCONJ
cinej-647	139	31	through	through	ADP
cinej-647	139	32	which	which	PRON
cinej-647	139	33	the	the	DET
cinej-647	139	34	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	139	35	can	can	AUX
cinej-647	139	36	accurately	accurately	ADV
cinej-647	139	37	address	address	VERB
cinej-647	139	38	the	the	DET
cinej-647	139	39	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	139	40	specificity	specificity	NOUN
cinej-647	139	41	of	of	ADP
cinej-647	139	42	this	this	DET
cinej-647	139	43	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	139	44	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	139	45	.	.	PUNCT
cinej-647	140	1	besides	besides	SCONJ
cinej-647	140	2	,	,	PUNCT
cinej-647	140	3	the	the	DET
cinej-647	140	4	researcher	researcher	NOUN
cinej-647	140	5	can	can	AUX
cinej-647	140	6	rely	rely	VERB
cinej-647	140	7	on	on	ADP
cinej-647	140	8	a	a	DET
cinej-647	140	9	film	film	NOUN
cinej-647	140	10	as	as	ADP
cinej-647	140	11	a	a	DET
cinej-647	140	12	reference	reference	NOUN
cinej-647	140	13	,	,	PUNCT
cinej-647	140	14	not	not	PART
cinej-647	140	15	only	only	ADV
cinej-647	140	16	when	when	SCONJ
cinej-647	140	17	researching	research	VERB
cinej-647	140	18	the	the	DET
cinej-647	140	19	specificity	specificity	NOUN
cinej-647	140	20	of	of	ADP
cinej-647	140	21	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	140	22	and	and	CCONJ
cinej-647	140	23	its	its	PRON
cinej-647	140	24	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	140	25	methods	method	NOUN
cinej-647	140	26	,	,	PUNCT
cinej-647	140	27	but	but	CCONJ
cinej-647	140	28	also	also	ADV
cinej-647	140	29	as	as	ADP
cinej-647	140	30	a	a	DET
cinej-647	140	31	means	means	NOUN
cinej-647	140	32	of	of	ADP
cinej-647	140	33	preserving	preserve	VERB
cinej-647	140	34	the	the	DET
cinej-647	140	35	national	national	ADJ
cinej-647	140	36	tangible	tangible	ADJ
cinej-647	140	37	and	and	CCONJ
cinej-647	140	38	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	140	39	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	140	40	in	in	ADP
cinej-647	140	41	all	all	DET
cinej-647	140	42	its	its	PRON
cinej-647	140	43	types	type	NOUN
cinej-647	140	44	and	and	CCONJ
cinej-647	140	45	components	component	NOUN
cinej-647	140	46	,	,	PUNCT
cinej-647	140	47	which	which	PRON
cinej-647	140	48	allows	allow	VERB
cinej-647	140	49	it	it	PRON
cinej-647	140	50	to	to	PART
cinej-647	140	51	be	be	AUX
cinej-647	140	52	classified	classify	VERB
cinej-647	140	53	as	as	ADP
cinej-647	140	54	an	an	DET
cinej-647	140	55	identity	identity	NOUN
cinej-647	140	56	card	card	NOUN
cinej-647	140	57	for	for	ADP
cinej-647	140	58	the	the	DET
cinej-647	140	59	director	director	NOUN
cinej-647	140	60	and	and	CCONJ
cinej-647	140	61	a	a	DET
cinej-647	140	62	means	means	NOUN
cinej-647	140	63	of	of	ADP
cinej-647	140	64	preserving	preserve	VERB
cinej-647	140	65	his	his	PRON
cinej-647	140	66	national	national	ADJ
cinej-647	140	67	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	140	68	.	.	PUNCT
cinej-647	141	1	the	the	DET
cinej-647	141	2	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	141	3	of	of	ADP
cinej-647	141	4	material	material	NOUN
cinej-647	141	5	and	and	CCONJ
cinej-647	141	6	immaterial	immaterial	ADJ
cinej-647	141	7	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	141	8	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	141	9	of	of	ADP
cinej-647	141	10	a	a	DET
cinej-647	141	11	country	country	NOUN
cinej-647	141	12	through	through	ADP
cinej-647	141	13	a	a	DET
cinej-647	141	14	motion	motion	NOUN
cinej-647	141	15	picture	picture	NOUN
cinej-647	141	16	,	,	PUNCT
cinej-647	141	17	could	could	AUX
cinej-647	141	18	be	be	AUX
cinej-647	141	19	made	make	VERB
cinej-647	141	20	either	either	CCONJ
cinej-647	141	21	through	through	ADP
cinej-647	141	22	the	the	DET
cinej-647	141	23	characters	character	NOUN
cinej-647	141	24	’	'	PUNCT
cinej-647	141	25	dress	dress	VERB
cinej-647	141	26	up	up	ADP
cinej-647	141	27	in	in	ADP
cinej-647	141	28	traditional	traditional	ADJ
cinej-647	141	29	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	141	30	costumes	costume	NOUN
cinej-647	141	31	that	that	PRON
cinej-647	141	32	symbolize	symbolize	VERB
cinej-647	141	33	the	the	DET
cinej-647	141	34	various	various	ADJ
cinej-647	141	35	parts	part	NOUN
cinej-647	141	36	and	and	CCONJ
cinej-647	141	37	regions	region	NOUN
cinej-647	141	38	of	of	ADP
cinej-647	141	39	our	our	PRON
cinej-647	141	40	country	country	NOUN
cinej-647	141	41	,	,	PUNCT
cinej-647	141	42	or	or	CCONJ
cinej-647	141	43	by	by	ADP
cinej-647	141	44	filming	film	VERB
cinej-647	141	45	in	in	ADP
cinej-647	141	46	symbolic	symbolic	ADJ
cinej-647	141	47	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	141	48	places	place	NOUN
cinej-647	141	49	such	such	ADJ
cinej-647	141	50	as	as	ADP
cinej-647	141	51	archaeological	archaeological	ADJ
cinej-647	141	52	sites	site	NOUN
cinej-647	141	53	mosques	mosque	NOUN
cinej-647	141	54	,	,	PUNCT
cinej-647	141	55	moorish	moorish	ADJ
cinej-647	141	56	baths	bath	NOUN
cinej-647	141	57	or	or	CCONJ
cinej-647	141	58	fortresses	fortress	NOUN
cinej-647	141	59	of	of	ADP
cinej-647	141	60	the	the	DET
cinej-647	141	61	ottoman	ottoman	NOUN
cinej-647	141	62	empire	empire	NOUN
cinej-647	141	63	,	,	PUNCT
cinej-647	141	64	moorish	moorish	ADJ
cinej-647	141	65	houses	house	NOUN
cinej-647	141	66	or	or	CCONJ
cinej-647	141	67	shrines	shrine	NOUN
cinej-647	141	68	of	of	ADP
cinej-647	141	69	righteous	righteous	ADJ
cinej-647	141	70	saints	saint	NOUN
cinej-647	141	71	,	,	PUNCT
cinej-647	141	72	as	as	ADV
cinej-647	141	73	much	much	ADV
cinej-647	141	74	as	as	ADP
cinej-647	141	75	illustrating	illustrate	VERB
cinej-647	141	76	many	many	ADJ
cinej-647	141	77	of	of	ADP
cinej-647	141	78	our	our	PRON
cinej-647	141	79	customs	custom	NOUN
cinej-647	141	80	and	and	CCONJ
cinej-647	141	81	traditions	tradition	NOUN
cinej-647	141	82	for	for	ADP
cinej-647	141	83	different	different	ADJ
cinej-647	141	84	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	141	85	…	…	PUNCT
cinej-647	141	86	which	which	PRON
cinej-647	141	87	allows	allow	VERB
cinej-647	141	88	us	we	PRON
cinej-647	141	89	to	to	PART
cinej-647	141	90	classify	classify	VERB
cinej-647	141	91	the	the	DET
cinej-647	141	92	cinematic	cinematic	ADJ
cinej-647	141	93	motion	motion	NOUN
cinej-647	141	94	pictures	picture	NOUN
cinej-647	141	95	as	as	ADP
cinej-647	141	96	a	a	DET
cinej-647	141	97	means	means	NOUN
cinej-647	141	98	of	of	ADP
cinej-647	141	99	preserving	preserve	VERB
cinej-647	141	100	and	and	CCONJ
cinej-647	141	101	valuing	value	VERB
cinej-647	141	102	them	they	PRON
cinej-647	141	103	and	and	CCONJ
cinej-647	141	104	a	a	DET
cinej-647	141	105	reference	reference	NOUN
cinej-647	141	106	for	for	ADP
cinej-647	141	107	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	141	108	,	,	PUNCT
cinej-647	141	109	just	just	ADV
cinej-647	141	110	like	like	ADP
cinej-647	141	111	the	the	DET
cinej-647	141	112	books	book	NOUN
cinej-647	141	113	of	of	ADP
cinej-647	141	114	theorists	theorist	NOUN
cinej-647	141	115	and	and	CCONJ
cinej-647	141	116	the	the	DET
cinej-647	141	117	articles	article	NOUN
cinej-647	141	118	of	of	ADP
cinej-647	141	119	researchers	researcher	NOUN
cinej-647	141	120	.	.	PUNCT
cinej-647	142	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	142	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	142	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	142	4	:	:	PUNCT
cinej-647	142	5	faten	faten	ADJ
cinej-647	142	6	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	142	7	volume	volume	NOUN
cinej-647	142	8	12.2	12.2	NUM
cinej-647	142	9	(	(	PUNCT
cinej-647	142	10	2024	2024	NUM
cinej-647	142	11	)	)	PUNCT
cinej-647	142	12	|	|	ADV
cinej-647	142	13	issn	issn	VERB
cinej-647	142	14	2158	2158	NUM
cinej-647	142	15	-	-	SYM
cinej-647	142	16	8724	8724	NUM
cinej-647	142	17	(	(	PUNCT
cinej-647	142	18	online	online	NOUN
cinej-647	142	19	)	)	PUNCT
cinej-647	142	20	|	|	ADV
cinej-647	142	21	doi	doi	X
cinej-647	142	22	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	142	23	/	/	SYM
cinej-647	142	24	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	143	1	|	|	ADV
cinej-647	143	2	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	143	3	313	313	NUM
cinej-647	143	4	references	reference	NOUN
cinej-647	143	5	akser	akser	NOUN
cinej-647	143	6	,	,	PUNCT
cinej-647	143	7	murat	murat	PROPN
cinej-647	143	8	.	.	PUNCT
cinej-647	144	1	“	"	PUNCT
cinej-647	144	2	turkish	turkish	ADJ
cinej-647	144	3	online	online	ADJ
cinej-647	144	4	film	film	NOUN
cinej-647	144	5	distribution	distribution	NOUN
cinej-647	144	6	:	:	PUNCT
cinej-647	144	7	fighting	fight	VERB
cinej-647	144	8	for	for	ADP
cinej-647	144	9	indie	indie	ADJ
cinej-647	144	10	filmmaking	filmmake	VERB
cinej-647	144	11	in	in	ADP
cinej-647	144	12	a	a	DET
cinej-647	144	13	neoliberal	neoliberal	ADJ
cinej-647	144	14	and	and	CCONJ
cinej-647	144	15	censored	censored	ADJ
cinej-647	144	16	content	content	NOUN
cinej-647	144	17	.	.	PUNCT
cinej-647	144	18	”	"	PUNCT
cinej-647	145	1	in	in	ADP
cinej-647	145	2	world	world	NOUN
cinej-647	145	3	cinema	cinema	NOUN
cinej-647	145	4	on	on	ADP
cinej-647	145	5	demand	demand	NOUN
cinej-647	145	6	:	:	PUNCT
cinej-647	145	7	global	global	ADJ
cinej-647	145	8	film	film	NOUN
cinej-647	145	9	cultures	culture	NOUN
cinej-647	145	10	in	in	ADP
cinej-647	145	11	the	the	DET
cinej-647	145	12	era	era	NOUN
cinej-647	145	13	of	of	ADP
cinej-647	145	14	online	online	ADJ
cinej-647	145	15	distribution	distribution	NOUN
cinej-647	145	16	,	,	PUNCT
cinej-647	145	17	edited	edit	VERB
cinej-647	145	18	by	by	ADP
cinej-647	145	19	stefano	stefano	PROPN
cinej-647	145	20	baschiera	baschiera	PROPN
cinej-647	145	21	,	,	PUNCT
cinej-647	145	22	and	and	CCONJ
cinej-647	145	23	alexander	alexander	PROPN
cinej-647	145	24	fisher	fisher	PROPN
cinej-647	145	25	,	,	PUNCT
cinej-647	145	26	109–123	109–123	NUM
cinej-647	145	27	.	.	PUNCT
cinej-647	146	1	new	new	PROPN
cinej-647	146	2	york	york	PROPN
cinej-647	146	3	:	:	PUNCT
cinej-647	146	4	bloomsbury	bloomsbury	PROPN
cinej-647	146	5	,	,	PUNCT
cinej-647	146	6	2022	2022	NUM
cinej-647	146	7	.	.	PUNCT
cinej-647	147	1	cnci	cnci	PROPN
cinej-647	147	2	.	.	PUNCT
cinej-647	148	1	guide	guide	VERB
cinej-647	148	2	des	des	PROPN
cinej-647	148	3	flms	flms	PROPN
cinej-647	148	4	tunisiens	tunisien	NOUN
cinej-647	148	5	.	.	PUNCT
cinej-647	149	1	tunis	tunis	PROPN
cinej-647	149	2	:	:	PUNCT
cinej-647	149	3	cnci	cnci	PROPN
cinej-647	149	4	,	,	PUNCT
cinej-647	149	5	2017	2017	NUM
cinej-647	149	6	.	.	PUNCT
cinej-647	150	1	faten	faten	VERB
cinej-647	150	2	ridene	ridene	NOUN
cinej-647	150	3	.	.	PUNCT
cinej-647	150	4	”	"	PUNCT
cinej-647	151	1	salma	salma	PROPN
cinej-647	151	2	baccar	baccar	NOUN
cinej-647	151	3	:	:	PUNCT
cinej-647	151	4	aykounat	aykounat	NOUN
cinej-647	151	5	al	al	PROPN
cinej-647	151	6	marâa	marâa	PROPN
cinej-647	151	7	al	al	PROPN
cinej-647	151	8	âarabiya	âarabiya	PROPN
cinej-647	151	9	,	,	PUNCT
cinej-647	151	10	wa	wa	PROPN
cinej-647	151	11	mirâat	mirâat	PROPN
cinej-647	151	12	attalaki	attalaki	PROPN
cinej-647	151	13	bayna	bayna	PROPN
cinej-647	151	14	al	al	PROPN
cinej-647	151	15	fann	fann	PROPN
cinej-647	151	16	wassiyassa	wassiyassa	PROPN
cinej-647	151	17	:	:	PUNCT
cinej-647	151	18	makassib	makassib	PROPN
cinej-647	151	19	wa	wa	PROPN
cinej-647	151	20	tahaddiyat	tahaddiyat	PROPN
cinej-647	152	1	[	[	X
cinej-647	152	2	salma	salma	NOUN
cinej-647	152	3	bakkar	bakkar	NOUN
cinej-647	152	4	,	,	PUNCT
cinej-647	152	5	the	the	DET
cinej-647	152	6	icon	icon	NOUN
cinej-647	152	7	of	of	ADP
cinej-647	152	8	arab	arab	ADJ
cinej-647	152	9	women	woman	NOUN
cinej-647	152	10	and	and	CCONJ
cinej-647	152	11	the	the	DET
cinej-647	152	12	mirror	mirror	NOUN
cinej-647	152	13	of	of	ADP
cinej-647	152	14	the	the	DET
cinej-647	152	15	intersection	intersection	NOUN
cinej-647	152	16	between	between	ADP
cinej-647	152	17	art	art	NOUN
cinej-647	152	18	and	and	CCONJ
cinej-647	152	19	politics	politics	NOUN
cinej-647	152	20	gains	gain	NOUN
cinej-647	152	21	and	and	CCONJ
cinej-647	152	22	challenges	challenge	NOUN
cinej-647	152	23	]	]	PUNCT
cinej-647	152	24	,	,	PUNCT
cinej-647	152	25	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	152	26	.	.	PUNCT
cinej-647	152	27	”	"	PUNCT
cinej-647	153	1	aycha	aycha	ADJ
cinej-647	153	2	wadhih	wadhih	NOUN
cinej-647	153	3	.	.	PUNCT
cinej-647	154	1	wakaii	wakaii	PROPN
cinej-647	154	2	al	al	PROPN
cinej-647	154	3	muûtamar	muûtamar	PROPN
cinej-647	154	4	adduwali	adduwali	PROPN
cinej-647	154	5	:	:	PUNCT
cinej-647	155	1	jawdat	jawdat	PROPN
cinej-647	155	2	hayat	hayat	PROPN
cinej-647	155	3	al	al	PROPN
cinej-647	155	4	marâa	marâa	PROPN
cinej-647	155	5	al	al	PROPN
cinej-647	155	6	âarabiya	âarabiya	PROPN
cinej-647	156	1	[	[	X
cinej-647	156	2	proceedings	proceeding	NOUN
cinej-647	156	3	of	of	ADP
cinej-647	156	4	the	the	DET
cinej-647	156	5	international	international	ADJ
cinej-647	156	6	conference	conference	NOUN
cinej-647	156	7	:	:	PUNCT
cinej-647	156	8	quality	quality	NOUN
cinej-647	156	9	of	of	ADP
cinej-647	156	10	life	life	NOUN
cinej-647	156	11	of	of	ADP
cinej-647	156	12	arab	arab	ADJ
cinej-647	156	13	women	woman	NOUN
cinej-647	156	14	]	]	PUNCT
cinej-647	156	15	.	.	PUNCT
cinej-647	157	1	berlin	berlin	PROPN
cinej-647	157	2	-	-	PUNCT
cinej-647	157	3	germany	germany	PROPN
cinej-647	157	4	:	:	PUNCT
cinej-647	157	5	democratic	democratic	ADJ
cinej-647	157	6	arab	arab	PROPN
cinej-647	157	7	center	center	PROPN
cinej-647	157	8	،	،	X
cinej-647	157	9	2021	2021	NUM
cinej-647	157	10	.	.	PUNCT
cinej-647	158	1	55	55	NUM
cinej-647	158	2	-	-	SYM
cinej-647	158	3	41	41	NUM
cinej-647	158	4	.	.	PUNCT
cinej-647	158	5	09	09	NUM
cinej-647	158	6	04	04	NUM
cinej-647	158	7	,	,	PUNCT
cinej-647	158	8	2023	2023	NUM
cinej-647	158	9	.	.	PUNCT
cinej-647	159	1	>	>	PUNCT
cinej-647	159	2	https://www.researchgate.net/publication/353947169_slmy_bkar_ayqwnt_almrat_alrbyt_wmrat_altlaqy_byn_alf	https://www.researchgate.net/publication/353947169_slmy_bkar_ayqwnt_almrat_alrbyt_wmrat_altlaqy_byn_alf	PROPN
cinej-647	159	3	n_walsyast_mkasb_wthdyat	n_walsyast_mkasb_wthdyat	PROPN
cinej-647	159	4	<	<	X
cinej-647	159	5	.	.	PUNCT
cinej-647	159	6	ferchiou	ferchiou	PROPN
cinej-647	159	7	,	,	PUNCT
cinej-647	159	8	sophie	sophie	NOUN
cinej-647	159	9	.	.	PUNCT
cinej-647	160	1	conserves	conserve	VERB
cinej-647	160	2	céréalières	céréalière	NOUN
cinej-647	160	3	et	et	PROPN
cinej-647	160	4	rôle	rôle	X
cinej-647	160	5	de	de	X
cinej-647	160	6	la	la	X
cinej-647	160	7	femme	femme	X
cinej-647	160	8	dans	dans	PROPN
cinej-647	160	9	l'économie	l'économie	PROPN
cinej-647	160	10	familiale	familiale	PROPN
cinej-647	160	11	en	en	PROPN
cinej-647	160	12	tunisie	tunisie	PROPN
cinej-647	160	13	.	.	PUNCT
cinej-647	161	1	paris	paris	PROPN
cinej-647	161	2	:	:	PUNCT
cinej-647	161	3	cnrs	cnrs	NOUN
cinej-647	161	4	,	,	PUNCT
cinej-647	161	5	1979	1979	NUM
cinej-647	161	6	.	.	PUNCT
cinej-647	162	1	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	162	2	.	.	PUNCT
cinej-647	163	1	“	"	PUNCT
cinej-647	163	2	al	al	PROPN
cinej-647	163	3	couscoussi	couscoussi	PROPN
cinej-647	163	4	:	:	PUNCT
cinej-647	163	5	al	al	PROPN
cinej-647	163	6	maarif	maarif	PROPN
cinej-647	163	7	wal	wal	PROPN
cinej-647	163	8	maharat	maharat	NOUN
cinej-647	163	9	walmumarassat	walmumarassat	VERB
cinej-647	163	10	al	al	PROPN
cinej-647	163	11	murtabita	murtabita	PROPN
cinej-647	163	12	bi	bi	PROPN
cinej-647	163	13	intajih	intajih	PROPN
cinej-647	163	14	wa	wa	PROPN
cinej-647	163	15	istihlakih	istihlakih	PROPN
cinej-647	164	1	[	[	X
cinej-647	164	2	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	164	3	:	:	PUNCT
cinej-647	164	4	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	164	5	,	,	PUNCT
cinej-647	164	6	skills	skill	NOUN
cinej-647	164	7	,	,	PUNCT
cinej-647	164	8	and	and	CCONJ
cinej-647	164	9	practices	practice	NOUN
cinej-647	164	10	associated	associate	VERB
cinej-647	164	11	with	with	ADP
cinej-647	164	12	its	its	PRON
cinej-647	164	13	production	production	NOUN
cinej-647	164	14	and	and	CCONJ
cinej-647	164	15	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	164	16	]	]	PUNCT
cinej-647	164	17	,	,	PUNCT
cinej-647	164	18	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	164	19	.	.	PUNCT
cinej-647	164	20	”	"	PUNCT
cinej-647	165	1	21	21	NUM
cinej-647	165	2	12	12	NUM
cinej-647	165	3	2018	2018	NUM
cinej-647	165	4	.	.	PUNCT
cinej-647	166	1	al	al	PROPN
cinej-647	166	2	jard	jard	PROPN
cinej-647	166	3	al	al	PROPN
cinej-647	166	4	watani	watani	PROPN
cinej-647	166	5	litturath	litturath	PROPN
cinej-647	166	6	aththaqafi	aththaqafi	PROPN
cinej-647	166	7	al	al	PROPN
cinej-647	166	8	lamaddi	lamaddi	PROPN
cinej-647	166	9	[	[	X
cinej-647	166	10	national	national	ADJ
cinej-647	166	11	inventory	inventory	NOUN
cinej-647	166	12	of	of	ADP
cinej-647	166	13	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	166	14	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	166	15	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	166	16	national	national	PROPN
cinej-647	166	17	institute	institute	PROPN
cinej-647	166	18	of	of	ADP
cinej-647	166	19	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	166	20	]	]	PUNCT
cinej-647	166	21	,	,	PUNCT
cinej-647	166	22	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	166	23	.	.	PUNCT
cinej-647	167	1	24	24	NUM
cinej-647	167	2	11	11	NUM
cinej-647	167	3	2019	2019	NUM
cinej-647	167	4	.	.	PUNCT
cinej-647	168	1	<	<	X
cinej-647	168	2	https://www.inp2020.tn/patrimoine_immateriel/kouskoustunar.pdf?_ga=2.65928493.261881571.16804451481982748888.1676391686	https://www.inp2020.tn/patrimoine_immateriel/kouskoustunar.pdf?_ga=2.65928493.261881571.16804451481982748888.1676391686	PROPN
cinej-647	168	3	>	>	X
cinej-647	168	4	.	.	PUNCT
cinej-647	169	1	—	—	PUNCT
cinej-647	169	2	.	.	PUNCT
cinej-647	169	3	”	"	PUNCT
cinej-647	170	1	al	al	PROPN
cinej-647	170	2	couscoussi	couscoussi	PROPN
cinej-647	170	3	:	:	PUNCT
cinej-647	170	4	al	al	PROPN
cinej-647	170	5	maarif	maarif	PROPN
cinej-647	170	6	wal	wal	PROPN
cinej-647	170	7	maharat	maharat	NOUN
cinej-647	170	8	walmumarassat	walmumarassat	VERB
cinej-647	170	9	al	al	PROPN
cinej-647	170	10	murtabita	murtabita	PROPN
cinej-647	170	11	bi	bi	PROPN
cinej-647	170	12	intajih	intajih	PROPN
cinej-647	170	13	wa	wa	PROPN
cinej-647	170	14	istihlakih	istihlakih	PROPN
cinej-647	171	1	[	[	X
cinej-647	171	2	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	171	3	:	:	PUNCT
cinej-647	171	4	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	171	5	,	,	PUNCT
cinej-647	171	6	skills	skill	NOUN
cinej-647	171	7	,	,	PUNCT
cinej-647	171	8	and	and	CCONJ
cinej-647	171	9	practices	practice	NOUN
cinej-647	171	10	associated	associate	VERB
cinej-647	171	11	with	with	ADP
cinej-647	171	12	its	its	PRON
cinej-647	171	13	production	production	NOUN
cinej-647	171	14	and	and	CCONJ
cinej-647	171	15	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	171	16	]	]	PUNCT
cinej-647	171	17	,	,	PUNCT
cinej-647	171	18	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	171	19	.	.	PUNCT
cinej-647	171	20	”	"	PUNCT
cinej-647	172	1	21	21	NUM
cinej-647	172	2	12	12	NUM
cinej-647	172	3	,	,	PUNCT
cinej-647	172	4	2018	2018	NUM
cinej-647	172	5	.	.	PUNCT
cinej-647	173	1	al	al	PROPN
cinej-647	173	2	jard	jard	PROPN
cinej-647	173	3	al	al	PROPN
cinej-647	173	4	watani	watani	PROPN
cinej-647	173	5	litturath	litturath	PROPN
cinej-647	173	6	aththaqafi	aththaqafi	PROPN
cinej-647	173	7	al	al	PROPN
cinej-647	173	8	lamaddi	lamaddi	PROPN
cinej-647	173	9	[	[	X
cinej-647	173	10	national	national	ADJ
cinej-647	173	11	inventory	inventory	NOUN
cinej-647	173	12	of	of	ADP
cinej-647	173	13	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	173	14	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	173	15	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	173	16	national	national	PROPN
cinej-647	173	17	institute	institute	PROPN
cinej-647	173	18	of	of	ADP
cinej-647	173	19	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	173	20	]	]	PUNCT
cinej-647	173	21	,	,	PUNCT
cinej-647	173	22	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	173	23	.	.	PUNCT
cinej-647	174	1	24	24	NUM
cinej-647	174	2	11	11	NUM
cinej-647	174	3	,	,	PUNCT
cinej-647	174	4	2019	2019	NUM
cinej-647	174	5	.	.	PUNCT
cinej-647	175	1	>	>	X
cinej-647	175	2	https://www.inp2020.tn/patrimoine_immateriel/kouskoustunar.pdf?_ga=2.65928493.261881571.16804451481982748888.1676391686	https://www.inp2020.tn/patrimoine_immateriel/kouskoustunar.pdf?_ga=2.65928493.261881571.16804451481982748888.1676391686	PRON
cinej-647	175	3	<	<	X
cinej-647	175	4	.	.	PROPN
cinej-647	175	5	lalley	lalley	PROPN
cinej-647	175	6	,	,	PUNCT
cinej-647	175	7	james	james	PROPN
cinej-647	175	8	p.	p.	PROPN
cinej-647	175	9	and	and	CCONJ
cinej-647	175	10	robert	robert	PROPN
cinej-647	175	11	h	h	PROPN
cinej-647	175	12	.	.	PUNCT
cinej-647	176	1	miller	miller	PROPN
cinej-647	176	2	.	.	PUNCT
cinej-647	177	1	“	"	PUNCT
cinej-647	177	2	the	the	DET
cinej-647	177	3	learning	learn	VERB
cinej-647	177	4	pyramid	pyramid	NOUN
cinej-647	177	5	:	:	PUNCT
cinej-647	177	6	does	do	AUX
cinej-647	177	7	it	it	PRON
cinej-647	177	8	point	point	VERB
cinej-647	177	9	teachers	teacher	NOUN
cinej-647	177	10	in	in	ADP
cinej-647	177	11	the	the	DET
cinej-647	177	12	right	right	ADJ
cinej-647	177	13	direction	direction	NOUN
cinej-647	177	14	?	?	PUNCT
cinej-647	177	15	”	"	PUNCT
cinej-647	178	1	education	education	NOUN
cinej-647	178	2	january	january	PROPN
cinej-647	178	3	2007	2007	NUM
cinej-647	178	4	:	:	PUNCT
cinej-647	178	5	64	64	NUM
cinej-647	178	6	-	-	SYM
cinej-647	178	7	79	79	NUM
cinej-647	178	8	.	.	PUNCT
cinej-647	178	9	22	22	NUM
cinej-647	178	10	august	august	PROPN
cinej-647	178	11	2018	2018	NUM
cinej-647	178	12	.	.	PUNCT
cinej-647	179	1	<	<	X
cinej-647	179	2	http://www.impudent.org.uk/wordpress/wpcontent/uploads/2015/03/lalley-miller-thelearningpyramid-education-200709-.pdf	http://www.impudent.org.uk/wordpress/wpcontent/uploads/2015/03/lalley-miller-thelearningpyramid-education-200709-.pdf	PROPN
cinej-647	179	3	>	>	PROPN
cinej-647	179	4	.	.	PUNCT
cinej-647	180	1	loucif	loucif	PROPN
cinej-647	180	2	,	,	PUNCT
cinej-647	180	3	chemache	chemache	PROPN
cinej-647	180	4	,	,	PUNCT
cinej-647	180	5	et	et	PROPN
cinej-647	180	6	al	al	PROPN
cinej-647	180	7	.	.	PUNCT
cinej-647	181	1	“	"	PUNCT
cinej-647	181	2	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	181	3	:	:	PUNCT
cinej-647	181	4	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	181	5	making	making	NOUN
cinej-647	181	6	and	and	CCONJ
cinej-647	181	7	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	181	8	patterns	pattern	NOUN
cinej-647	181	9	in	in	ADP
cinej-647	181	10	the	the	DET
cinej-647	181	11	northeast	northeast	NOUN
cinej-647	181	12	of	of	ADP
cinej-647	181	13	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	181	14	.	.	PUNCT
cinej-647	181	15	”	"	PUNCT
cinej-647	181	16	journal	journal	NOUN
cinej-647	181	17	of	of	ADP
cinej-647	181	18	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	181	19	foods	food	NOUN
cinej-647	181	20	5.3	5.3	NUM
cinej-647	181	21	(	(	PUNCT
cinej-647	181	22	2018	2018	NUM
cinej-647	181	23	)	)	PUNCT
cinej-647	181	24	.	.	PUNCT
cinej-647	182	1	<	<	X
cinej-647	182	2	loucif	loucif	PROPN
cinej-647	182	3	,	,	PUNCT
cinej-647	182	4	chemache	chemache	NOUN
cinej-647	182	5	,	,	PUNCT
cinej-647	182	6	et	et	PROPN
cinej-647	182	7	al	al	PROPN
cinej-647	182	8	.	.	PUNCT
cinej-647	183	1	“	"	PUNCT
cinej-647	183	2	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	183	3	:	:	PUNCT
cinej-647	183	4	ethnic	ethnic	ADJ
cinej-647	183	5	making	making	NOUN
cinej-647	183	6	and	and	CCONJ
cinej-647	183	7	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	183	8	patterns	pattern	NOUN
cinej-647	183	9	in	in	ADP
cinej-647	183	10	the	the	DET
cinej-647	183	11	northeast	northeast	NOUN
cinej-647	183	12	of	of	ADP
cinej-647	183	13	algeria	algeria	PROPN
cinej-647	183	14	.	.	PUNCT
cinej-647	183	15	”	"	PUNCT
cinej-647	184	1	jhttps://www.sciencedirect.com/science/article/pii/s2352618118300714	jhttps://www.sciencedirect.com/science/article/pii/s2352618118300714	PROPN
cinej-647	184	2	>	>	X
cinej-647	184	3	.	.	PUNCT
cinej-647	185	1	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	185	2	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	185	3	journal	journal	PROPN
cinej-647	185	4	:	:	PUNCT
cinej-647	185	5	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	185	6	movies	movie	NOUN
cinej-647	185	7	as	as	ADP
cinej-647	185	8	a	a	DET
cinej-647	185	9	means	means	NOUN
cinej-647	185	10	of	of	ADP
cinej-647	185	11	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	185	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	185	13	’s	’s	PART
cinej-647	185	14	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	185	15	and	and	CCONJ
cinej-647	185	16	research	research	NOUN
cinej-647	185	17	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	185	18	volume	volume	NOUN
cinej-647	185	19	12.2	12.2	NUM
cinej-647	185	20	(	(	PUNCT
cinej-647	185	21	2024	2024	NUM
cinej-647	185	22	)	)	PUNCT
cinej-647	185	23	|	|	ADV
cinej-647	185	24	issn	issn	VERB
cinej-647	185	25	2158	2158	NUM
cinej-647	185	26	-	-	SYM
cinej-647	185	27	8724	8724	NUM
cinej-647	185	28	(	(	PUNCT
cinej-647	185	29	online	online	NOUN
cinej-647	185	30	)	)	PUNCT
cinej-647	185	31	|	|	ADV
cinej-647	185	32	doi	doi	X
cinej-647	185	33	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	185	34	/	/	SYM
cinej-647	185	35	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	185	36	|	|	ADV
cinej-647	185	37	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	185	38	314	314	NUM
cinej-647	185	39	muhammed	muhamme	VERB
cinej-647	185	40	kouki	kouki	PROPN
cinej-647	185	41	al	al	PROPN
cinej-647	185	42	.	.	PUNCT
cinej-647	185	43	ommek	ommek	PROPN
cinej-647	185	44	-	-	PUNCT
cinej-647	185	45	sannefa	sannefa	PROPN
cinej-647	185	46	-	-	PUNCT
cinej-647	185	47	khamsoumiât	khamsoumiât	PROPN
cinej-647	185	48	wasfa	wasfa	NOUN
cinej-647	185	49	mina	mina	PROPN
cinej-647	185	50	al	al	PROPN
cinej-647	185	51	matbakh	matbakh	PROPN
cinej-647	185	52	attounissi	attounissi	PROPN
cinej-647	186	1	[	[	X
cinej-647	186	2	your	your	PRON
cinej-647	186	3	mother	mother	NOUN
cinej-647	186	4	is	be	AUX
cinej-647	186	5	a	a	DET
cinej-647	186	6	sannafa	sannafa	NOUN
cinej-647	186	7	:	:	PUNCT
cinej-647	186	8	500	500	NUM
cinej-647	186	9	recipes	recipe	NOUN
cinej-647	186	10	of	of	ADP
cinej-647	186	11	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	186	12	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	186	13	]	]	PUNCT
cinej-647	186	14	,	,	PUNCT
cinej-647	186	15	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	186	16	.	.	PUNCT
cinej-647	187	1	grombaliya	grombaliya	NOUN
cinej-647	187	2	:	:	PUNCT
cinej-647	187	3	dar	dar	PROPN
cinej-647	187	4	atturath	atturath	PROPN
cinej-647	187	5	al	al	PROPN
cinej-647	187	6	tounissi	tounissi	PROPN
cinej-647	187	7	linnachr	linnachr	PROPN
cinej-647	187	8	wa	wa	INTJ
cinej-647	188	1	attawzii	attawzii	PROPN
cinej-647	189	1	[	[	X
cinej-647	189	2	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	189	3	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	189	4	house	house	PROPN
cinej-647	189	5	for	for	ADP
cinej-647	189	6	publishing	publishing	NOUN
cinej-647	189	7	and	and	CCONJ
cinej-647	189	8	distribution	distribution	NOUN
cinej-647	189	9	]	]	PUNCT
cinej-647	189	10	،	،	NOUN
cinej-647	189	11	1997	1997	NUM
cinej-647	189	12	.	.	PUNCT
cinej-647	190	1	ridene	ridene	NOUN
cinej-647	190	2	,	,	PUNCT
cinej-647	190	3	faten	faten	NOUN
cinej-647	190	4	.	.	PUNCT
cinej-647	191	1	“	"	PUNCT
cinej-647	191	2	the	the	DET
cinej-647	191	3	seventh	seventh	ADJ
cinej-647	191	4	art	art	NOUN
cinej-647	191	5	as	as	ADP
cinej-647	191	6	a	a	DET
cinej-647	191	7	national	national	ADJ
cinej-647	191	8	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	191	9	preservation	preservation	NOUN
cinej-647	191	10	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	191	11	case	case	NOUN
cinej-647	191	12	study	study	NOUN
cinej-647	191	13	through	through	ADP
cinej-647	191	14	the	the	DET
cinej-647	191	15	movie	movie	NOUN
cinej-647	191	16	halfaouine	halfaouine	NOUN
cinej-647	191	17	of	of	ADP
cinej-647	191	18	farid	farid	PROPN
cinej-647	191	19	boughedir	boughedir	PROPN
cinej-647	191	20	.	.	PUNCT
cinej-647	191	21	”	"	PUNCT
cinej-647	192	1	cinéma	cinéma	PROPN
cinej-647	192	2	et	et	PROPN
cinej-647	192	3	patrimoine	patrimoine	PROPN
cinej-647	192	4	:	:	PUNCT
cinej-647	192	5	manifestations	manifestation	NOUN
cinej-647	192	6	et	et	X
cinej-647	192	7	fonctionnement	fonctionnement	PROPN
cinej-647	192	8	.	.	PUNCT
cinej-647	193	1	ed	ed	NOUN
cinej-647	193	2	.	.	PUNCT
cinej-647	194	1	hamid	hamid	PROPN
cinej-647	194	2	tbatou	tbatou	PROPN
cinej-647	194	3	.	.	PUNCT
cinej-647	195	1	ouarzazatte	ouarzazatte	PROPN
cinej-647	195	2	:	:	PUNCT
cinej-647	195	3	faculté	faculté	PROPN
cinej-647	195	4	polydisciplinaire	polydisciplinaire	PROPN
cinej-647	195	5	ouarzazatte	ouarzazatte	NOUN
cinej-647	195	6	,	,	PUNCT
cinej-647	195	7	2016	2016	NUM
cinej-647	195	8	.	.	PUNCT
cinej-647	196	1	207	207	NUM
cinej-647	196	2	-	-	SYM
cinej-647	196	3	222	222	NUM
cinej-647	196	4	.	.	PUNCT
cinej-647	197	1	<	<	X
cinej-647	197	2	https://www.researchgate.net/publication/322683035_the_seventh_art_as_a_national_heritage_preservation	https://www.researchgate.net/publication/322683035_the_seventh_art_as_a_national_heritage_preservation	NOUN
cinej-647	197	3	_	_	X
cinej-647	197	4	-_tunisia_case_study_through_the_movie_halfaouine_of_ferid_boughedir	-_tunisia_case_study_through_the_movie_halfaouine_of_ferid_boughedir	PROPN
cinej-647	197	5	>	>	X
cinej-647	197	6	.	.	PUNCT
cinej-647	198	1	siham	siham	NOUN
cinej-647	198	2	dabbabi	dabbabi	NOUN
cinej-647	198	3	.	.	PUNCT
cinej-647	199	1	al	al	PROPN
cinej-647	199	2	.	.	PUNCT
cinej-647	200	1	maïdat	maïdat	PROPN
cinej-647	200	2	ifriqiya	ifriqiya	PROPN
cinej-647	200	3	:	:	PUNCT
cinej-647	200	4	dirassa	dirassa	PROPN
cinej-647	200	5	fi	fi	NOUN
cinej-647	200	6	alwan	alwan	PROPN
cinej-647	200	7	at	at	ADP
cinej-647	200	8	-	-	PUNCT
cinej-647	200	9	taâm	taâm	NOUN
cinej-647	200	10	[	[	X
cinej-647	200	11	the	the	DET
cinej-647	200	12	table	table	NOUN
cinej-647	200	13	of	of	ADP
cinej-647	200	14	ifriqiya	ifriqiya	NOUN
cinej-647	200	15	:	:	PUNCT
cinej-647	200	16	a	a	DET
cinej-647	200	17	study	study	NOUN
cinej-647	200	18	in	in	ADP
cinej-647	200	19	the	the	DET
cinej-647	200	20	foods	food	NOUN
cinej-647	200	21	'	'	PART
cinej-647	200	22	colours	colour	NOUN
cinej-647	200	23	]	]	PUNCT
cinej-647	200	24	,	,	PUNCT
cinej-647	200	25	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	200	26	.	.	PUNCT
cinej-647	201	1	tunis	tunis	PROPN
cinej-647	201	2	:	:	PUNCT
cinej-647	202	1	al	al	PROPN
cinej-647	202	2	majmaâ	majmaâ	PROPN
cinej-647	202	3	at	at	ADP
cinej-647	202	4	-	-	PUNCT
cinej-647	202	5	tunissi	tunissi	NOUN
cinej-647	202	6	lil	lil	NOUN
cinej-647	202	7	-	-	PUNCT
cinej-647	202	8	ouloum	ouloum	NOUN
cinej-647	202	9	wal	wal	PROPN
cinej-647	202	10	adab	adab	NOUN
cinej-647	202	11	wal	wal	PROPN
cinej-647	202	12	funun	funun	PROPN
cinej-647	202	13	beyt	beyt	PROPN
cinej-647	202	14	al	al	PROPN
cinej-647	202	15	hikma	hikma	PROPN
cinej-647	202	16	[	[	X
cinej-647	202	17	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	202	18	academy	academy	PROPN
cinej-647	202	19	of	of	ADP
cinej-647	202	20	sciences	sciences	PROPN
cinej-647	202	21	,	,	PUNCT
cinej-647	202	22	letters	letter	NOUN
cinej-647	202	23	and	and	CCONJ
cinej-647	202	24	arts	art	NOUN
cinej-647	202	25	“	"	PUNCT
cinej-647	202	26	house	house	NOUN
cinej-647	202	27	of	of	ADP
cinej-647	202	28	wisdom	wisdom	NOUN
cinej-647	202	29	”	"	PUNCT
cinej-647	202	30	]	]	PUNCT
cinej-647	202	31	،	،	X
cinej-647	202	32	2017	2017	NUM
cinej-647	202	33	.	.	PUNCT
cinej-647	203	1	soula	soula	PROPN
cinej-647	203	2	,	,	PUNCT
cinej-647	203	3	imad	imad	PROPN
cinej-647	203	4	.	.	PUNCT
cinej-647	204	1	“	"	PUNCT
cinej-647	204	2	huwiyat	huwiyat	ADJ
cinej-647	204	3	at	at	ADP
cinej-647	204	4	-	-	PUNCT
cinej-647	204	5	taâm	taâm	NOUN
cinej-647	204	6	wa	wa	ADJ
cinej-647	204	7	taâù	taâù	PROPN
cinej-647	204	8	al	al	PROPN
cinej-647	204	9	huwiya	huwiya	PROPN
cinej-647	205	1	[	[	X
cinej-647	205	2	the	the	DET
cinej-647	205	3	identity	identity	NOUN
cinej-647	205	4	of	of	ADP
cinej-647	205	5	food	food	NOUN
cinej-647	205	6	,	,	PUNCT
cinej-647	205	7	and	and	CCONJ
cinej-647	205	8	the	the	DET
cinej-647	205	9	food	food	NOUN
cinej-647	205	10	of	of	ADP
cinej-647	205	11	identity	identity	NOUN
cinej-647	205	12	]	]	PUNCT
cinej-647	205	13	,	,	PUNCT
cinej-647	205	14	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	205	15	.	.	PUNCT
cinej-647	205	16	”	"	PUNCT
cinej-647	206	1	majallat	majallat	PROPN
cinej-647	206	2	ouloum	ouloum	NOUN
cinej-647	206	3	al	al	PROPN
cinej-647	206	4	insan	insan	PROPN
cinej-647	206	5	wal	wal	PROPN
cinej-647	206	6	mujtamâa	mujtamâa	PROPN
cinej-647	206	7	[	[	X
cinej-647	206	8	journal	journal	NOUN
cinej-647	206	9	of	of	ADP
cinej-647	206	10	sciences	science	NOUN
cinej-647	206	11	of	of	ADP
cinej-647	206	12	human	human	ADJ
cinej-647	206	13	being	being	NOUN
cinej-647	206	14	and	and	CCONJ
cinej-647	206	15	society	society	NOUN
cinej-647	206	16	]	]	PUNCT
cinej-647	206	17	1.2	1.2	NUM
cinej-647	206	18	(	(	PUNCT
cinej-647	206	19	2012	2012	NUM
cinej-647	206	20	):	):	PUNCT
cinej-647	206	21	282	282	NUM
cinej-647	206	22	-	-	SYM
cinej-647	206	23	253	253	NUM
cinej-647	206	24	.	.	PUNCT
cinej-647	207	1	08	08	NUM
cinej-647	207	2	04	04	NUM
cinej-647	207	3	2023	2023	NUM
cinej-647	207	4	.	.	PUNCT
cinej-647	208	1	<	<	X
cinej-647	208	2	https://www.asjp.cerist.dz/en/article/47401	https://www.asjp.cerist.dz/en/article/47401	PROPN
cinej-647	208	3	>	>	X
cinej-647	208	4	.	.	PUNCT
cinej-647	209	1	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	209	2	.	.	PUNCT
cinej-647	210	1	“	"	PUNCT
cinej-647	210	2	knowledge	knowledge	NOUN
cinej-647	210	3	,	,	PUNCT
cinej-647	210	4	know	know	NOUN
cinej-647	210	5	-	-	PUNCT
cinej-647	210	6	how	how	NOUN
cinej-647	210	7	and	and	CCONJ
cinej-647	210	8	practices	practice	NOUN
cinej-647	210	9	pertaining	pertain	VERB
cinej-647	210	10	to	to	ADP
cinej-647	210	11	the	the	DET
cinej-647	210	12	production	production	NOUN
cinej-647	210	13	and	and	CCONJ
cinej-647	210	14	consumption	consumption	NOUN
cinej-647	210	15	of	of	ADP
cinej-647	210	16	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	210	17	.	.	PUNCT
cinej-647	210	18	”	"	PUNCT
cinej-647	211	1	12	12	NUM
cinej-647	211	2	2020	2020	NUM
cinej-647	211	3	.	.	PUNCT
cinej-647	212	1	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	212	2	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	212	3	heritage-15.com	heritage-15.com	PROPN
cinej-647	212	4	.	.	PROPN
cinej-647	212	5	31	31	NUM
cinej-647	212	6	12	12	NUM
cinej-647	212	7	2020	2020	NUM
cinej-647	212	8	.	.	PUNCT
cinej-647	213	1	<	<	X
cinej-647	213	2	https://ich.unesco.org/en/rl/knowledge-know-how-andpractices-pertaining-to-the-production-and-consumption-of-couscous-01602	https://ich.unesco.org/en/rl/knowledge-know-how-andpractices-pertaining-to-the-production-and-consumption-of-couscous-01602	X
cinej-647	213	3	>	>	X
cinej-647	213	4	.	.	PUNCT
cinej-647	214	1	—	—	PUNCT
cinej-647	214	2	.	.	PUNCT
cinej-647	215	1	text	text	NOUN
cinej-647	215	2	of	of	ADP
cinej-647	215	3	the	the	DET
cinej-647	215	4	convention	convention	NOUN
cinej-647	215	5	for	for	ADP
cinej-647	215	6	the	the	DET
cinej-647	215	7	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	215	8	of	of	ADP
cinej-647	215	9	the	the	DET
cinej-647	215	10	intangible	intangible	ADJ
cinej-647	215	11	cultural	cultural	ADJ
cinej-647	215	12	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	215	13	.	.	PUNCT
cinej-647	216	1	paris	paris	PROPN
cinej-647	216	2	:	:	PUNCT
cinej-647	216	3	unesco	unesco	PROPN
cinej-647	216	4	,	,	PUNCT
cinej-647	216	5	2003	2003	NUM
cinej-647	216	6	.	.	PUNCT
cinej-647	217	1	29	29	NUM
cinej-647	217	2	09	09	NUM
cinej-647	217	3	2017	2017	NUM
cinej-647	217	4	.	.	PUNCT
cinej-647	218	1	<	<	X
cinej-647	218	2	https://ich.unesco.org/en/convention	https://ich.unesco.org/en/convention	X
cinej-647	218	3	>	>	PUNCT
cinej-647	218	4	.	.	PUNCT
cinej-647	219	1	.ثارتلل	.ثارتلل	PROPN
cinej-647	220	1	ينطولا	ينطولا	PROPN
cinej-647	220	2	دھعملا	دھعملا	PROPN
cinej-647	220	3	-	-	PUNCT
cinej-647	220	4	يداماللا	يداماللا	PROPN
cinej-647	220	5	يفاقثلا	يفاقثلا	PROPN
cinej-647	220	6	ثاّرتلل	ثاّرتلل	VERB
cinej-647	220	7	ينطولا	ينطولا	PROPN
cinej-647	220	8	درجلا	درجلا	PROPN
cinej-647	220	9	.2018	.2018	PROPN
cinej-647	220	10	,	,	PUNCT
cinej-647	220	11	12	12	NUM
cinej-647	220	12	21	21	NUM
cinej-647	220	13	”	"	PUNCT
cinej-647	220	14	.ھكالھتساو	.ھكالھتساو	ADJ
cinej-647	220	15	ھجاتنإب	ھجاتنإب	PROPN
cinej-647	220	16	ةطبترملا	ةطبترملا	PROPN
cinej-647	220	17	تاسرامملاو	تاسرامملاو	PROPN
cinej-647	220	18	تاراھملاو	تاراھملاو	ADJ
cinej-647	220	19	فراعملا	فراعملا	NOUN
cinej-647	220	20	:	:	PUNCT
cinej-647	220	21	يسكسكلا	يسكسكلا	ADJ
cinej-647	220	22	”	"	PUNCT
cinej-647	220	23	.ت	.ت	PROPN
cinej-647	220	24	.	.	PUNCT
cinej-647	221	1	و	و	X
cinej-647	221	2	.	.	PUNCT
cinej-647	222	1	م	م	PROPN
cinej-647	222	2	24	24	NUM
cinej-647	222	3	11	11	NUM
cinej-647	222	4	,	,	PUNCT
cinej-647	222	5	2019	2019	NUM
cinej-647	222	6	.	.	PUNCT
cinej-647	223	1	>	>	X
cinej-647	223	2	https://www.inp2020.tn/patrimoine_immateriel/kouskoustunar.pdf?_ga=2.65928493.261881571.16804451481982748888.1676391686	https://www.inp2020.tn/patrimoine_immateriel/kouskoustunar.pdf?_ga=2.65928493.261881571.16804451481982748888.1676391686	PRON
cinej-647	223	3	<	<	PROPN
cinej-647	223	4	.	.	PROPN
cinej-647	223	5	cinej	cinej	PROPN
cinej-647	223	6	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	223	7	journal	journal	PROPN
cinej-647	223	8	:	:	PUNCT
cinej-647	223	9	faten	faten	ADJ
cinej-647	223	10	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	223	11	volume	volume	NOUN
cinej-647	223	12	12.2	12.2	NUM
cinej-647	223	13	(	(	PUNCT
cinej-647	223	14	2024	2024	NUM
cinej-647	223	15	)	)	PUNCT
cinej-647	223	16	|	|	ADV
cinej-647	223	17	issn	issn	VERB
cinej-647	223	18	2158	2158	NUM
cinej-647	223	19	-	-	SYM
cinej-647	223	20	8724	8724	NUM
cinej-647	223	21	(	(	PUNCT
cinej-647	223	22	online	online	NOUN
cinej-647	223	23	)	)	PUNCT
cinej-647	223	24	|	|	ADV
cinej-647	223	25	doi	doi	X
cinej-647	223	26	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	223	27	/	/	SYM
cinej-647	223	28	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	223	29	|	|	NOUN
cinej-647	223	30	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	223	31	315	315	NUM
cinej-647	223	32	endnotes	endnote	NOUN
cinej-647	223	33	i	i	PRON
cinej-647	223	34	we	we	PRON
cinej-647	223	35	have	have	AUX
cinej-647	223	36	translated	translate	VERB
cinej-647	223	37	this	this	DET
cinej-647	223	38	original	original	ADJ
cinej-647	223	39	text	text	NOUN
cinej-647	223	40	from	from	ADP
cinej-647	223	41	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	223	42	to	to	ADP
cinej-647	223	43	english:”tahwil	english:”tahwil	PROPN
cinej-647	223	44	al	al	PROPN
cinej-647	223	45	aghthiya	aghthiya	PROPN
cinej-647	223	46	min	min	PROPN
cinej-647	223	47	halatiha	halatiha	PROPN
cinej-647	223	48	al	al	PROPN
cinej-647	223	49	kham	kham	PROPN
cinej-647	223	50	ila	ila	PROPN
cinej-647	223	51	wadhiya	wadhiya	PROPN
cinej-647	223	52	mutahadhira	mutahadhira	PROPN
cinej-647	223	53	wathaqafiya	wathaqafiya	PROPN
cinej-647	223	54	,	,	PUNCT
cinej-647	223	55	wathalika	wathalika	NOUN
cinej-647	223	56	bistikhdam	bistikhdam	PROPN
cinej-647	223	57	takniyat	takniyat	VERB
cinej-647	223	58	mukhtalifa	mukhtalifa	PROPN
cinej-647	223	59	mithla	mithla	PROPN
cinej-647	223	60	attajfif	attajfif	PROPN
cinej-647	223	61	wattamlih	wattamlih	PROPN
cinej-647	223	62	”	"	PUNCT
cinej-647	223	63	(	(	PUNCT
cinej-647	223	64	soula	soula	PROPN
cinej-647	223	65	)	)	PUNCT
cinej-647	223	66	ii	ii	NOUN
cinej-647	223	67	we	we	PRON
cinej-647	223	68	have	have	AUX
cinej-647	223	69	translated	translate	VERB
cinej-647	223	70	this	this	DET
cinej-647	223	71	original	original	ADJ
cinej-647	223	72	text	text	NOUN
cinej-647	223	73	from	from	ADP
cinej-647	223	74	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	223	75	to	to	ADP
cinej-647	223	76	english	english	PROPN
cinej-647	223	77	:	:	PUNCT
cinej-647	223	78	“	"	PUNCT
cinej-647	223	79	ihda	ihda	PROPN
cinej-647	223	80	al	al	PROPN
cinej-647	223	81	marjaiyat	marjaiyat	PROPN
cinej-647	223	82	adhdhabita	adhdhabita	PROPN
cinej-647	223	83	lilinsan	lilinsan	ADJ
cinej-647	223	84	fi	fi	NOUN
cinej-647	223	85	boodayhi	boodayhi	NOUN
cinej-647	223	86	al	al	PROPN
cinej-647	223	87	fardi	fardi	PROPN
cinej-647	223	88	wal	wal	PROPN
cinej-647	223	89	ijtimaiï	ijtimaiï	PROPN
cinej-647	223	90	”	"	PUNCT
cinej-647	223	91	(	(	PUNCT
cinej-647	223	92	soula	soula	PROPN
cinej-647	223	93	)	)	PUNCT
cinej-647	223	94	iii	iii	PROPN
cinej-647	223	95	khodhra	khodhra	PROPN
cinej-647	223	96	is	be	AUX
cinej-647	223	97	the	the	DET
cinej-647	223	98	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	223	99	dialect	dialect	NOUN
cinej-647	223	100	word	word	NOUN
cinej-647	223	101	for	for	ADP
cinej-647	223	102	vegetables	vegetable	NOUN
cinej-647	223	103	.	.	PUNCT
cinej-647	224	1	so	so	ADV
cinej-647	224	2	,	,	PUNCT
cinej-647	224	3	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	224	4	bel	bel	NOUN
cinej-647	224	5	khodhra	khodhra	PROPN
cinej-647	224	6	is	be	AUX
cinej-647	224	7	based	base	VERB
cinej-647	224	8	on	on	ADP
cinej-647	224	9	vegetables	vegetable	NOUN
cinej-647	224	10	,	,	PUNCT
cinej-647	224	11	while	while	SCONJ
cinej-647	224	12	fish	fish	NOUN
cinej-647	224	13	and	and	CCONJ
cinej-647	224	14	meat	meat	NOUN
cinej-647	224	15	are	be	AUX
cinej-647	224	16	absent	absent	ADJ
cinej-647	224	17	from	from	ADP
cinej-647	224	18	its	its	PRON
cinej-647	224	19	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	224	20	.	.	PUNCT
cinej-647	225	1	and	and	CCONJ
cinej-647	225	2	according	accord	VERB
cinej-647	225	3	to	to	ADP
cinej-647	225	4	the	the	DET
cinej-647	225	5	different	different	ADJ
cinej-647	225	6	vegetables	vegetable	NOUN
cinej-647	225	7	available	available	ADJ
cinej-647	225	8	across	across	ADP
cinej-647	225	9	the	the	DET
cinej-647	225	10	seasons	season	NOUN
cinej-647	225	11	,	,	PUNCT
cinej-647	225	12	we	we	PRON
cinej-647	225	13	find	find	VERB
cinej-647	225	14	it	it	PRON
cinej-647	225	15	cooked	cook	VERB
cinej-647	225	16	in	in	ADP
cinej-647	225	17	the	the	DET
cinej-647	225	18	winter	winter	NOUN
cinej-647	225	19	with	with	ADP
cinej-647	225	20	cabbage	cabbage	NOUN
cinej-647	225	21	,	,	PUNCT
cinej-647	225	22	turnips	turnip	NOUN
cinej-647	225	23	,	,	PUNCT
cinej-647	225	24	and	and	CCONJ
cinej-647	225	25	leeks	leek	NOUN
cinej-647	225	26	,	,	PUNCT
cinej-647	225	27	and	and	CCONJ
cinej-647	225	28	in	in	ADP
cinej-647	225	29	the	the	DET
cinej-647	225	30	rest	rest	NOUN
cinej-647	225	31	of	of	ADP
cinej-647	225	32	the	the	DET
cinej-647	225	33	seasons	season	NOUN
cinej-647	225	34	with	with	ADP
cinej-647	225	35	carrots	carrot	NOUN
cinej-647	225	36	,	,	PUNCT
cinej-647	225	37	green	green	ADJ
cinej-647	225	38	squash	squash	NOUN
cinej-647	225	39	(	(	PUNCT
cinej-647	225	40	that	that	SCONJ
cinej-647	225	41	we	we	PRON
cinej-647	225	42	call	call	VERB
cinej-647	225	43	kraa	kraa	NOUN
cinej-647	225	44	butzina	butzina	NOUN
cinej-647	225	45	)	)	PUNCT
cinej-647	225	46	,	,	PUNCT
cinej-647	225	47	or	or	CCONJ
cinej-647	225	48	pumpkin	pumpkin	NOUN
cinej-647	225	49	and	and	CCONJ
cinej-647	225	50	potatoes	potato	NOUN
cinej-647	225	51	.	.	PUNCT
cinej-647	226	1	iv	iv	X
cinej-647	226	2	there	there	PRON
cinej-647	226	3	are	be	VERB
cinej-647	226	4	many	many	ADJ
cinej-647	226	5	recipes	recipe	NOUN
cinej-647	226	6	for	for	ADP
cinej-647	226	7	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	226	8	with	with	ADP
cinej-647	226	9	fish	fish	NOUN
cinej-647	226	10	,	,	PUNCT
cinej-647	226	11	depending	depend	VERB
cinej-647	226	12	on	on	ADP
cinej-647	226	13	the	the	DET
cinej-647	226	14	fisheries	fishery	NOUN
cinej-647	226	15	producing	produce	VERB
cinej-647	226	16	it	it	PRON
cinej-647	226	17	and	and	CCONJ
cinej-647	226	18	the	the	DET
cinej-647	226	19	seasons	season	NOUN
cinej-647	226	20	in	in	ADP
cinej-647	226	21	which	which	PRON
cinej-647	226	22	it	it	PRON
cinej-647	226	23	is	be	AUX
cinej-647	226	24	caught	catch	VERB
cinej-647	226	25	v	v	ADP
cinej-647	226	26	stuffed	stuff	VERB
cinej-647	226	27	squid	squid	NOUN
cinej-647	226	28	shares	share	NOUN
cinej-647	226	29	the	the	DET
cinej-647	226	30	same	same	ADJ
cinej-647	226	31	filling	filling	NOUN
cinej-647	226	32	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	226	33	as	as	ADP
cinej-647	226	34	those	those	PRON
cinej-647	226	35	used	use	VERB
cinej-647	226	36	in	in	ADP
cinej-647	226	37	osban	osban	ADJ
cinej-647	226	38	,	,	PUNCT
cinej-647	226	39	with	with	ADP
cinej-647	226	40	the	the	DET
cinej-647	226	41	addition	addition	NOUN
cinej-647	226	42	of	of	ADP
cinej-647	226	43	cumin	cumin	NOUN
cinej-647	226	44	,	,	PUNCT
cinej-647	226	45	a	a	DET
cinej-647	226	46	spice	spice	NOUN
cinej-647	226	47	often	often	ADV
cinej-647	226	48	used	use	VERB
cinej-647	226	49	in	in	ADP
cinej-647	226	50	cooking	cook	VERB
cinej-647	226	51	fish	fish	NOUN
cinej-647	226	52	.	.	PUNCT
cinej-647	227	1	vi	vi	NOUN
cinej-647	227	2	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	227	3	of	of	ADP
cinej-647	227	4	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	227	5	with	with	ADP
cinej-647	227	6	milk	milk	NOUN
cinej-647	227	7	:	:	PUNCT
cinej-647	227	8	thin	thin	ADJ
cinej-647	227	9	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	227	10	,	,	PUNCT
cinej-647	227	11	and	and	CCONJ
cinej-647	227	12	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	227	13	it	it	PRON
cinej-647	227	14	is	be	AUX
cinej-647	227	15	replaced	replace	VERB
cinej-647	227	16	with	with	ADP
cinej-647	227	17	grains	grain	NOUN
cinej-647	227	18	of	of	ADP
cinej-647	227	19	semolina	semolina	NOUN
cinej-647	227	20	;	;	PUNCT
cinej-647	227	21	is	be	AUX
cinej-647	227	22	cooked	cook	VERB
cinej-647	227	23	with	with	ADP
cinej-647	227	24	steam	steam	NOUN
cinej-647	227	25	then	then	ADV
cinej-647	227	26	mixed	mix	VERB
cinej-647	227	27	with	with	ADP
cinej-647	227	28	milk	milk	NOUN
cinej-647	227	29	and	and	CCONJ
cinej-647	227	30	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	227	31	in	in	ADP
cinej-647	227	32	a	a	DET
cinej-647	227	33	way	way	NOUN
cinej-647	227	34	that	that	PRON
cinej-647	227	35	makes	make	VERB
cinej-647	227	36	it	it	PRON
cinej-647	227	37	somewhat	somewhat	ADV
cinej-647	227	38	liquid	liquid	ADJ
cinej-647	227	39	.	.	PUNCT
cinej-647	228	1	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	228	2	with	with	ADP
cinej-647	228	3	milk	milk	NOUN
cinej-647	228	4	is	be	AUX
cinej-647	228	5	used	use	VERB
cinej-647	228	6	as	as	ADP
cinej-647	228	7	a	a	DET
cinej-647	228	8	morning	morning	NOUN
cinej-647	228	9	breakfast	breakfast	NOUN
cinej-647	228	10	meal	meal	NOUN
cinej-647	228	11	or	or	CCONJ
cinej-647	228	12	as	as	ADP
cinej-647	228	13	a	a	DET
cinej-647	228	14	suhoor	suhoor	ADJ
cinej-647	228	15	recipe	recipe	NOUN
cinej-647	228	16	during	during	ADP
cinej-647	228	17	the	the	DET
cinej-647	228	18	holy	holy	ADJ
cinej-647	228	19	month	month	NOUN
cinej-647	228	20	of	of	ADP
cinej-647	228	21	ramadan	ramadan	PROPN
cinej-647	228	22	.	.	PUNCT
cinej-647	229	1	vii	vii	PROPN
cinej-647	229	2	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	229	3	with	with	ADP
cinej-647	229	4	farfousha	farfousha	PROPN
cinej-647	229	5	/	/	SYM
cinej-647	229	6	aârouch	aârouch	PROPN
cinej-647	229	7	el	el	PROPN
cinej-647	229	8	besbes	besbe	NOUN
cinej-647	229	9	(	(	PUNCT
cinej-647	229	10	fennel	fennel	NOUN
cinej-647	229	11	fronds	frond	NOUN
cinej-647	229	12	)	)	PUNCT
cinej-647	229	13	represents	represent	VERB
cinej-647	229	14	a	a	DET
cinej-647	229	15	winter	winter	NOUN
cinej-647	229	16	dish	dish	NOUN
cinej-647	229	17	par	par	PROPN
cinej-647	229	18	excellence	excellence	PROPN
cinej-647	229	19	,	,	PUNCT
cinej-647	229	20	in	in	ADP
cinej-647	229	21	which	which	PRON
cinej-647	229	22	the	the	DET
cinej-647	229	23	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	229	24	grains	grain	NOUN
cinej-647	229	25	and	and	CCONJ
cinej-647	229	26	the	the	DET
cinej-647	229	27	fronds	frond	NOUN
cinej-647	229	28	of	of	ADP
cinej-647	229	29	fennel	fennel	NOUN
cinej-647	229	30	are	be	AUX
cinej-647	229	31	cleaned	clean	VERB
cinej-647	229	32	,	,	PUNCT
cinej-647	229	33	cut	cut	VERB
cinej-647	229	34	,	,	PUNCT
cinej-647	229	35	and	and	CCONJ
cinej-647	229	36	put	put	VERB
cinej-647	229	37	in	in	ADP
cinej-647	229	38	the	the	DET
cinej-647	229	39	upper	upper	ADJ
cinej-647	229	40	part	part	NOUN
cinej-647	229	41	of	of	ADP
cinej-647	229	42	the	the	DET
cinej-647	229	43	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	229	44	steamer	steamer	NOUN
cinej-647	229	45	,	,	PUNCT
cinej-647	229	46	which	which	DET
cinej-647	229	47	pot	pot	NOUN
cinej-647	229	48	is	be	AUX
cinej-647	229	49	filled	fill	VERB
cinej-647	229	50	with	with	ADP
cinej-647	229	51	sauce	sauce	NOUN
cinej-647	229	52	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	229	53	which	which	PRON
cinej-647	229	54	are	be	AUX
cinej-647	229	55	mainly	mainly	ADV
cinej-647	229	56	tomato	tomato	NOUN
cinej-647	229	57	paste	paste	NOUN
cinej-647	229	58	,	,	PUNCT
cinej-647	229	59	harissa	harissa	NOUN
cinej-647	229	60	,	,	PUNCT
cinej-647	229	61	and	and	CCONJ
cinej-647	229	62	spices	spice	NOUN
cinej-647	229	63	,	,	PUNCT
cinej-647	229	64	and	and	CCONJ
cinej-647	229	65	once	once	ADV
cinej-647	229	66	dried	dry	VERB
cinej-647	229	67	,	,	PUNCT
cinej-647	229	68	it	it	PRON
cinej-647	229	69	is	be	AUX
cinej-647	229	70	mixed	mixed	ADJ
cinej-647	229	71	then	then	ADV
cinej-647	229	72	decorated	decorate	VERB
cinej-647	229	73	with	with	ADP
cinej-647	229	74	olives	olive	NOUN
cinej-647	229	75	and	and	CCONJ
cinej-647	229	76	red	red	ADJ
cinej-647	229	77	peppers	pepper	NOUN
cinej-647	229	78	viii	viii	VERB
cinej-647	229	79	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	229	80	with	with	ADP
cinej-647	229	81	karnit	karnit	NOUN
cinej-647	229	82	(	(	PUNCT
cinej-647	229	83	octopus	octopus	PROPN
cinej-647	229	84	)	)	PUNCT
cinej-647	229	85	is	be	AUX
cinej-647	229	86	a	a	DET
cinej-647	229	87	dish	dish	NOUN
cinej-647	229	88	that	that	PRON
cinej-647	229	89	distinguishes	distinguish	VERB
cinej-647	229	90	the	the	DET
cinej-647	229	91	coastal	coastal	ADJ
cinej-647	229	92	regions	region	NOUN
cinej-647	229	93	specializing	specialize	VERB
cinej-647	229	94	in	in	ADP
cinej-647	229	95	octopus	octopus	NOUN
cinej-647	229	96	fishing	fishing	NOUN
cinej-647	229	97	,	,	PUNCT
cinej-647	229	98	such	such	ADJ
cinej-647	229	99	as	as	ADP
cinej-647	229	100	the	the	DET
cinej-647	229	101	governorate	governorate	NOUN
cinej-647	229	102	of	of	ADP
cinej-647	229	103	sfax	sfax	NOUN
cinej-647	229	104	,	,	PUNCT
cinej-647	229	105	especially	especially	ADV
cinej-647	229	106	in	in	ADP
cinej-647	229	107	the	the	DET
cinej-647	229	108	delegation	delegation	NOUN
cinej-647	229	109	of	of	ADP
cinej-647	229	110	the	the	DET
cinej-647	229	111	kerkennah	kerkennah	PROPN
cinej-647	229	112	islands	islands	PROPN
cinej-647	229	113	/	/	SYM
cinej-647	229	114	archipelago	archipelago	PROPN
cinej-647	229	115	in	in	ADP
cinej-647	229	116	the	the	DET
cinej-647	229	117	eastern	eastern	ADJ
cinej-647	229	118	part	part	NOUN
cinej-647	229	119	of	of	ADP
cinej-647	229	120	tunisia	tunisia	NOUN
cinej-647	229	121	ix	ix	ADV
cinej-647	229	122	after	after	ADP
cinej-647	229	123	slaughtering	slaughter	VERB
cinej-647	229	124	a	a	DET
cinej-647	229	125	sheep	sheep	NOUN
cinej-647	229	126	or	or	CCONJ
cinej-647	229	127	buying	buy	VERB
cinej-647	229	128	a	a	DET
cinej-647	229	129	separate	separate	ADJ
cinej-647	229	130	head	head	NOUN
cinej-647	229	131	from	from	ADP
cinej-647	229	132	the	the	DET
cinej-647	229	133	butcher	butcher	NOUN
cinej-647	229	134	,	,	PUNCT
cinej-647	229	135	we	we	PRON
cinej-647	229	136	roast	roast	VERB
cinej-647	229	137	it	it	PRON
cinej-647	229	138	over	over	ADP
cinej-647	229	139	a	a	DET
cinej-647	229	140	strong	strong	ADJ
cinej-647	229	141	fire	fire	NOUN
cinej-647	229	142	to	to	PART
cinej-647	229	143	get	get	AUX
cinej-647	229	144	rid	rid	VERB
cinej-647	229	145	of	of	ADP
cinej-647	229	146	the	the	DET
cinej-647	229	147	hair	hair	NOUN
cinej-647	229	148	,	,	PUNCT
cinej-647	229	149	then	then	ADV
cinej-647	229	150	scratch	scratch	VERB
cinej-647	229	151	it	it	PRON
cinej-647	229	152	to	to	PART
cinej-647	229	153	get	get	VERB
cinej-647	229	154	rid	rid	VERB
cinej-647	229	155	of	of	ADP
cinej-647	229	156	the	the	DET
cinej-647	229	157	burnt	burn	VERB
cinej-647	229	158	horny	horny	NOUN
cinej-647	229	159	material	material	NOUN
cinej-647	229	160	.	.	PUNCT
cinej-647	230	1	then	then	ADV
cinej-647	230	2	we	we	PRON
cinej-647	230	3	break	break	VERB
cinej-647	230	4	it	it	PRON
cinej-647	230	5	with	with	ADP
cinej-647	230	6	a	a	DET
cinej-647	230	7	cleaver	cleaver	NOUN
cinej-647	230	8	into	into	ADP
cinej-647	230	9	parts	part	NOUN
cinej-647	230	10	,	,	PUNCT
cinej-647	230	11	then	then	ADV
cinej-647	230	12	cut	cut	VERB
cinej-647	230	13	the	the	DET
cinej-647	230	14	ears	ear	NOUN
cinej-647	230	15	and	and	CCONJ
cinej-647	230	16	tongue	tongue	NOUN
cinej-647	230	17	and	and	CCONJ
cinej-647	230	18	separate	separate	VERB
cinej-647	230	19	the	the	DET
cinej-647	230	20	brain	brain	NOUN
cinej-647	230	21	for	for	ADP
cinej-647	230	22	use	use	NOUN
cinej-647	230	23	in	in	ADP
cinej-647	230	24	other	other	ADJ
cinej-647	230	25	dishes	dish	NOUN
cinej-647	230	26	,	,	PUNCT
cinej-647	230	27	the	the	DET
cinej-647	230	28	most	most	ADV
cinej-647	230	29	famous	famous	ADJ
cinej-647	230	30	of	of	ADP
cinej-647	230	31	which	which	PRON
cinej-647	230	32	is	be	AUX
cinej-647	230	33	ojja	ojja	ADJ
cinej-647	230	34	bel	bel	NOUN
cinej-647	230	35	mokh	mokh	VERB
cinej-647	230	36	.	.	PUNCT
cinej-647	231	1	the	the	DET
cinej-647	231	2	broken	broken	ADJ
cinej-647	231	3	head	head	NOUN
cinej-647	231	4	parts	part	NOUN
cinej-647	231	5	are	be	AUX
cinej-647	231	6	used	use	VERB
cinej-647	231	7	by	by	ADP
cinej-647	231	8	placing	place	VERB
cinej-647	231	9	them	they	PRON
cinej-647	231	10	in	in	ADP
cinej-647	231	11	the	the	DET
cinej-647	231	12	(	(	PUNCT
cinej-647	231	13	closed	closed	ADJ
cinej-647	231	14	)	)	PUNCT
cinej-647	231	15	pot	pot	NOUN
cinej-647	231	16	with	with	ADP
cinej-647	231	17	the	the	DET
cinej-647	231	18	rest	rest	NOUN
cinej-647	231	19	of	of	ADP
cinej-647	231	20	the	the	DET
cinej-647	231	21	broth	broth	NOUN
cinej-647	231	22	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	231	23	to	to	PART
cinej-647	231	24	be	be	AUX
cinej-647	231	25	cooked	cook	VERB
cinej-647	231	26	on	on	ADP
cinej-647	231	27	their	their	PRON
cinej-647	231	28	steam	steam	NOUN
cinej-647	231	29	,	,	PUNCT
cinej-647	231	30	the	the	DET
cinej-647	231	31	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	231	32	seeds	seed	NOUN
cinej-647	231	33	placed	place	VERB
cinej-647	231	34	in	in	ADP
cinej-647	231	35	the	the	DET
cinej-647	231	36	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	231	37	.	.	PUNCT
cinej-647	232	1	x	x	PUNCT
cinej-647	232	2	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	232	3	with	with	ADP
cinej-647	232	4	pomegranate	pomegranate	NOUN
cinej-647	232	5	:	:	PUNCT
cinej-647	232	6	after	after	ADP
cinej-647	232	7	steaming	steam	VERB
cinej-647	232	8	it	it	PRON
cinej-647	232	9	,	,	PUNCT
cinej-647	232	10	we	we	PRON
cinej-647	232	11	mix	mix	VERB
cinej-647	232	12	the	the	DET
cinej-647	232	13	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	232	14	with	with	ADP
cinej-647	232	15	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	232	16	,	,	PUNCT
cinej-647	232	17	butter	butter	NOUN
cinej-647	232	18	,	,	PUNCT
cinej-647	232	19	and	and	CCONJ
cinej-647	232	20	pomegranate	pomegranate	ADJ
cinej-647	232	21	seeds	seed	NOUN
cinej-647	232	22	.	.	PUNCT
cinej-647	233	1	xi	xi	X
cinej-647	233	2	osban	osban	ADJ
cinej-647	233	3	is	be	AUX
cinej-647	233	4	generally	generally	ADV
cinej-647	233	5	cooked	cook	VERB
cinej-647	233	6	during	during	ADP
cinej-647	233	7	the	the	DET
cinej-647	233	8	celebration	celebration	NOUN
cinej-647	233	9	of	of	ADP
cinej-647	233	10	eid	eid	PROPN
cinej-647	233	11	al	al	PROPN
cinej-647	233	12	-	-	PUNCT
cinej-647	233	13	adha	adha	PROPN
cinej-647	233	14	,	,	PUNCT
cinej-647	233	15	and	and	CCONJ
cinej-647	233	16	some	some	PRON
cinej-647	233	17	may	may	AUX
cinej-647	233	18	resort	resort	VERB
cinej-647	233	19	to	to	ADP
cinej-647	233	20	cooking	cook	VERB
cinej-647	233	21	it	it	PRON
cinej-647	233	22	on	on	ADP
cinej-647	233	23	family	family	NOUN
cinej-647	233	24	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	233	25	or	or	CCONJ
cinej-647	233	26	on	on	ADP
cinej-647	233	27	other	other	ADJ
cinej-647	233	28	days	day	NOUN
cinej-647	233	29	for	for	ADP
cinej-647	233	30	those	those	PRON
cinej-647	233	31	who	who	PRON
cinej-647	233	32	could	could	AUX
cinej-647	233	33	acquire	acquire	VERB
cinej-647	233	34	the	the	DET
cinej-647	233	35	ingredients	ingredient	NOUN
cinej-647	233	36	throughout	throughout	ADP
cinej-647	233	37	the	the	DET
cinej-647	233	38	year	year	NOUN
cinej-647	233	39	.	.	PUNCT
cinej-647	234	1	its	its	PRON
cinej-647	234	2	main	main	ADJ
cinej-647	234	3	component	component	NOUN
cinej-647	234	4	is	be	AUX
cinej-647	234	5	the	the	DET
cinej-647	234	6	digestive	digestive	ADJ
cinej-647	234	7	system	system	NOUN
cinej-647	234	8	of	of	ADP
cinej-647	234	9	the	the	DET
cinej-647	234	10	sheep	sheep	NOUN
cinej-647	234	11	,	,	PUNCT
cinej-647	234	12	including	include	VERB
cinej-647	234	13	the	the	DET
cinej-647	234	14	stomach	stomach	NOUN
cinej-647	234	15	and	and	CCONJ
cinej-647	234	16	intestines	intestine	NOUN
cinej-647	234	17	,	,	PUNCT
cinej-647	234	18	which	which	PRON
cinej-647	234	19	are	be	AUX
cinej-647	234	20	turned	turn	VERB
cinej-647	234	21	over	over	ADP
cinej-647	234	22	and	and	CCONJ
cinej-647	234	23	cleaned	clean	VERB
cinej-647	234	24	well	well	ADV
cinej-647	234	25	,	,	PUNCT
cinej-647	234	26	then	then	ADV
cinej-647	234	27	stuffed	stuff	VERB
cinej-647	234	28	with	with	ADP
cinej-647	234	29	pieces	piece	NOUN
cinej-647	234	30	of	of	ADP
cinej-647	234	31	lungs	lung	NOUN
cinej-647	234	32	,	,	PUNCT
cinej-647	234	33	meat	meat	NOUN
cinej-647	234	34	and	and	CCONJ
cinej-647	234	35	liver	liver	NOUN
cinej-647	234	36	cooked	cook	VERB
cinej-647	234	37	in	in	ADP
cinej-647	234	38	boiling	boiling	NOUN
cinej-647	234	39	water	water	NOUN
cinej-647	234	40	,	,	PUNCT
cinej-647	234	41	with	with	ADP
cinej-647	234	42	the	the	DET
cinej-647	234	43	addition	addition	NOUN
cinej-647	234	44	of	of	ADP
cinej-647	234	45	spices	spice	NOUN
cinej-647	234	46	,	,	PUNCT
cinej-647	234	47	seasonings	seasoning	NOUN
cinej-647	234	48	,	,	PUNCT
cinej-647	234	49	parsley	parsley	NOUN
cinej-647	234	50	and	and	CCONJ
cinej-647	234	51	celery	celery	NOUN
cinej-647	234	52	cut	cut	VERB
cinej-647	234	53	into	into	ADP
cinej-647	234	54	small	small	ADJ
cinej-647	234	55	sizes	size	NOUN
cinej-647	234	56	,	,	PUNCT
cinej-647	234	57	and	and	CCONJ
cinej-647	234	58	grains	grain	NOUN
cinej-647	234	59	of	of	ADP
cinej-647	234	60	rice	rice	NOUN
cinej-647	234	61	(	(	PUNCT
cinej-647	234	62	in	in	ADP
cinej-647	234	63	some	some	DET
cinej-647	234	64	parts	part	NOUN
cinej-647	234	65	of	of	ADP
cinej-647	234	66	the	the	DET
cinej-647	234	67	center	center	NOUN
cinej-647	234	68	such	such	ADJ
cinej-647	234	69	as	as	ADP
cinej-647	234	70	kairouan	kairouan	NOUN
cinej-647	234	71	,	,	PUNCT
cinej-647	234	72	rice	rice	NOUN
cinej-647	234	73	grains	grain	NOUN
cinej-647	234	74	are	be	AUX
cinej-647	234	75	substituted	substitute	VERB
cinej-647	234	76	in	in	ADP
cinej-647	234	77	stuffing	stuff	VERB
cinej-647	234	78	the	the	DET
cinej-647	234	79	osban	osban	NOUN
cinej-647	234	80	with	with	ADP
cinej-647	234	81	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	234	82	seeds	seed	NOUN
cinej-647	234	83	,	,	PUNCT
cinej-647	234	84	oil	oil	NOUN
cinej-647	234	85	,	,	PUNCT
cinej-647	234	86	and	and	CCONJ
cinej-647	234	87	crushed	crush	VERB
cinej-647	234	88	garlic	garlic	NOUN
cinej-647	234	89	.	.	PUNCT
cinej-647	235	1	after	after	ADP
cinej-647	235	2	preparing	prepare	VERB
cinej-647	235	3	it	it	PRON
cinej-647	235	4	,	,	PUNCT
cinej-647	235	5	the	the	DET
cinej-647	235	6	osban	osban	NOUN
cinej-647	235	7	is	be	AUX
cinej-647	235	8	kept	keep	VERB
cinej-647	235	9	in	in	ADP
cinej-647	235	10	the	the	DET
cinej-647	235	11	ice	ice	NOUN
cinej-647	235	12	level	level	NOUN
cinej-647	235	13	of	of	ADP
cinej-647	235	14	the	the	DET
cinej-647	235	15	refrigerator	refrigerator	NOUN
cinej-647	235	16	for	for	ADP
cinej-647	235	17	storage	storage	NOUN
cinej-647	235	18	over	over	ADP
cinej-647	235	19	a	a	DET
cinej-647	235	20	period	period	NOUN
cinej-647	235	21	of	of	ADP
cinej-647	235	22	months	month	NOUN
cinej-647	235	23	.	.	PUNCT
cinej-647	236	1	it	it	PRON
cinej-647	236	2	is	be	AUX
cinej-647	236	3	used	use	VERB
cinej-647	236	4	when	when	SCONJ
cinej-647	236	5	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	236	6	,	,	PUNCT
cinej-647	236	7	like	like	ADP
cinej-647	236	8	other	other	ADJ
cinej-647	236	9	meats	meat	NOUN
cinej-647	236	10	,	,	PUNCT
cinej-647	236	11	to	to	PART
cinej-647	236	12	cook	cook	VERB
cinej-647	236	13	what	what	PRON
cinej-647	236	14	we	we	PRON
cinej-647	236	15	call	call	VERB
cinej-647	236	16	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	236	17	with	with	ADP
cinej-647	236	18	osban	osban	ADJ
cinej-647	236	19	.	.	PUNCT
cinej-647	237	1	it	it	PRON
cinej-647	237	2	may	may	AUX
cinej-647	237	3	also	also	ADV
cinej-647	237	4	be	be	AUX
cinej-647	237	5	dried	dry	VERB
cinej-647	237	6	osban	osban	ADV
cinej-647	237	7	prepared	prepare	VERB
cinej-647	237	8	like	like	ADP
cinej-647	237	9	ground	ground	NOUN
cinej-647	237	10	meat	meat	NOUN
cinej-647	237	11	,	,	PUNCT
cinej-647	237	12	avoiding	avoid	VERB
cinej-647	237	13	stuffing	stuff	VERB
cinej-647	237	14	with	with	ADP
cinej-647	237	15	vegetables	vegetable	NOUN
cinej-647	237	16	and	and	CCONJ
cinej-647	237	17	rice	rice	NOUN
cinej-647	237	18	grains	grain	NOUN
cinej-647	237	19	,	,	PUNCT
cinej-647	237	20	and	and	CCONJ
cinej-647	237	21	limiting	limit	VERB
cinej-647	237	22	the	the	DET
cinej-647	237	23	meat	meat	NOUN
cinej-647	237	24	to	to	PART
cinej-647	237	25	be	be	AUX
cinej-647	237	26	small	small	ADJ
cinej-647	237	27	,	,	PUNCT
cinej-647	237	28	like	like	ADP
cinej-647	237	29	balls	ball	NOUN
cinej-647	237	30	.	.	PUNCT
cinej-647	238	1	xii	xii	X
cinej-647	238	2	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	238	3	with	with	ADP
cinej-647	238	4	deglet	deglet	PROPN
cinej-647	238	5	noor	noor	PROPN
cinej-647	238	6	or	or	CCONJ
cinej-647	238	7	date	date	NOUN
cinej-647	238	8	:	:	PUNCT
cinej-647	238	9	after	after	ADP
cinej-647	238	10	cooking	cook	VERB
cinej-647	238	11	it	it	PRON
cinej-647	238	12	with	with	ADP
cinej-647	238	13	steam	steam	NOUN
cinej-647	238	14	,	,	PUNCT
cinej-647	238	15	the	the	DET
cinej-647	238	16	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	238	17	should	should	AUX
cinej-647	238	18	be	be	AUX
cinej-647	238	19	mixed	mix	VERB
cinej-647	238	20	with	with	ADP
cinej-647	238	21	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	238	22	,	,	PUNCT
cinej-647	238	23	butter	butter	NOUN
cinej-647	238	24	,	,	PUNCT
cinej-647	238	25	and	and	CCONJ
cinej-647	238	26	pieces	piece	NOUN
cinej-647	238	27	deglet	deglet	VERB
cinej-647	238	28	noor	noor	PROPN
cinej-647	238	29	or	or	CCONJ
cinej-647	238	30	date	date	NOUN
cinej-647	238	31	after	after	ADP
cinej-647	238	32	having	having	AUX
cinej-647	238	33	removed	remove	VERB
cinej-647	238	34	their	their	PRON
cinej-647	238	35	seeds	seed	NOUN
cinej-647	238	36	.	.	PUNCT
cinej-647	239	1	xiii	xiii	NOUN
cinej-647	239	2	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	239	3	with	with	ADP
cinej-647	239	4	fakia	fakia	NOUN
cinej-647	239	5	(	(	PUNCT
cinej-647	239	6	a	a	DET
cinej-647	239	7	colloquial	colloquial	ADJ
cinej-647	239	8	tunisian	tunisian	ADJ
cinej-647	239	9	word	word	NOUN
cinej-647	239	10	meaning	mean	VERB
cinej-647	239	11	dry	dry	ADJ
cinej-647	239	12	fruits	fruit	NOUN
cinej-647	239	13	)	)	PUNCT
cinej-647	239	14	,	,	PUNCT
cinej-647	239	15	whether	whether	SCONJ
cinej-647	239	16	almonds	almond	NOUN
cinej-647	239	17	,	,	PUNCT
cinej-647	239	18	pistachios	pistachio	NOUN
cinej-647	239	19	,	,	PUNCT
cinej-647	239	20	walnuts	walnut	NOUN
cinej-647	239	21	,	,	PUNCT
cinej-647	239	22	or	or	CCONJ
cinej-647	239	23	other	other	ADJ
cinej-647	239	24	dry	dry	ADJ
cinej-647	239	25	fruits	fruit	NOUN
cinej-647	239	26	.	.	PUNCT
cinej-647	240	1	sometimes	sometimes	ADV
cinej-647	240	2	,	,	PUNCT
cinej-647	240	3	if	if	SCONJ
cinej-647	240	4	it	it	PRON
cinej-647	240	5	is	be	AUX
cinej-647	240	6	served	serve	VERB
cinej-647	240	7	on	on	ADP
cinej-647	240	8	occasions	occasion	NOUN
cinej-647	240	9	to	to	ADP
cinej-647	240	10	guests	guest	NOUN
cinej-647	240	11	,	,	PUNCT
cinej-647	240	12	it	it	PRON
cinej-647	240	13	is	be	AUX
cinej-647	240	14	made	make	VERB
cinej-647	240	15	of	of	ADP
cinej-647	240	16	multiple	multiple	ADJ
cinej-647	240	17	dry	dry	ADJ
cinej-647	240	18	fruits	fruit	NOUN
cinej-647	240	19	.	.	PUNCT
cinej-647	241	1	xivcouscous	xivcouscous	ADJ
cinej-647	241	2	with	with	ADP
cinej-647	241	3	hottentot	hottentot	NOUN
cinej-647	241	4	-	-	PUNCT
cinej-647	241	5	fig	fig	NOUN
cinej-647	241	6	is	be	AUX
cinej-647	241	7	a	a	DET
cinej-647	241	8	distinctive	distinctive	ADJ
cinej-647	241	9	dish	dish	NOUN
cinej-647	241	10	of	of	ADP
cinej-647	241	11	the	the	DET
cinej-647	241	12	metouiya	metouiya	NOUN
cinej-647	241	13	:	:	PUNCT
cinej-647	241	14	a	a	DET
cinej-647	241	15	delegation	delegation	NOUN
cinej-647	241	16	from	from	ADP
cinej-647	241	17	the	the	DET
cinej-647	241	18	governorate	governorate	NOUN
cinej-647	241	19	of	of	ADP
cinej-647	241	20	gabes	gabes	PROPN
cinej-647	241	21	in	in	ADP
cinej-647	241	22	southern	southern	ADJ
cinej-647	241	23	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	241	24	.	.	PUNCT
cinej-647	242	1	it	it	PRON
cinej-647	242	2	is	be	AUX
cinej-647	242	3	also	also	ADV
cinej-647	242	4	called	call	VERB
cinej-647	242	5	distilled	distil	VERB
cinej-647	242	6	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	242	7	.	.	PUNCT
cinej-647	243	1	to	to	PART
cinej-647	243	2	prepare	prepare	VERB
cinej-647	243	3	this	this	DET
cinej-647	243	4	meal	meal	NOUN
cinej-647	243	5	,	,	PUNCT
cinej-647	243	6	“	"	PUNCT
cinej-647	243	7	the	the	DET
cinej-647	243	8	housewife	housewife	NOUN
cinej-647	243	9	begins	begin	VERB
cinej-647	243	10	selecting	select	VERB
cinej-647	243	11	the	the	DET
cinej-647	243	12	hottentot	hottentot	NOUN
cinej-647	243	13	-	-	PUNCT
cinej-647	243	14	fig	fig	NOUN
cinej-647	243	15	plant	plant	NOUN
cinej-647	243	16	,	,	PUNCT
cinej-647	243	17	cinej	cinej	NOUN
cinej-647	243	18	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	243	19	journal	journal	PROPN
cinej-647	243	20	:	:	PUNCT
cinej-647	243	21	fiction	fiction	NOUN
cinej-647	243	22	movies	movie	NOUN
cinej-647	243	23	as	as	ADP
cinej-647	243	24	a	a	DET
cinej-647	243	25	means	means	NOUN
cinej-647	243	26	of	of	ADP
cinej-647	243	27	culinary	culinary	ADJ
cinej-647	243	28	heritage	heritage	NOUN
cinej-647	243	29	’s	’s	PART
cinej-647	243	30	safeguarding	safeguarding	NOUN
cinej-647	243	31	and	and	CCONJ
cinej-647	243	32	research	research	NOUN
cinej-647	243	33	referencing	referencing	NOUN
cinej-647	243	34	volume	volume	NOUN
cinej-647	243	35	12.2	12.2	NUM
cinej-647	243	36	(	(	PUNCT
cinej-647	243	37	2024	2024	NUM
cinej-647	243	38	)	)	PUNCT
cinej-647	243	39	|	|	ADV
cinej-647	243	40	issn	issn	VERB
cinej-647	243	41	2158	2158	NUM
cinej-647	243	42	-	-	SYM
cinej-647	243	43	8724	8724	NUM
cinej-647	243	44	(	(	PUNCT
cinej-647	243	45	online	online	NOUN
cinej-647	243	46	)	)	PUNCT
cinej-647	243	47	|	|	ADV
cinej-647	243	48	doi	doi	X
cinej-647	243	49	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	243	50	/	/	SYM
cinej-647	243	51	cinej.2024.647	cinej.2024.647	PROPN
cinej-647	243	52	|	|	ADJ
cinej-647	243	53	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	243	54	316	316	NUM
cinej-647	243	55	separating	separate	VERB
cinej-647	243	56	the	the	DET
cinej-647	243	57	impurities	impurity	NOUN
cinej-647	243	58	stuck	stick	VERB
cinej-647	243	59	to	to	ADP
cinej-647	243	60	it	it	PRON
cinej-647	243	61	,	,	PUNCT
cinej-647	243	62	washing	wash	VERB
cinej-647	243	63	what	what	PRON
cinej-647	243	64	she	she	PRON
cinej-647	243	65	has	have	AUX
cinej-647	243	66	collected	collect	VERB
cinej-647	243	67	,	,	PUNCT
cinej-647	243	68	then	then	ADV
cinej-647	243	69	cutting	cut	VERB
cinej-647	243	70	it	it	PRON
cinej-647	243	71	with	with	ADP
cinej-647	243	72	a	a	DET
cinej-647	243	73	knife	knife	NOUN
cinej-647	243	74	,	,	PUNCT
cinej-647	243	75	with	with	ADP
cinej-647	243	76	the	the	DET
cinej-647	243	77	possibility	possibility	NOUN
cinej-647	243	78	of	of	ADP
cinej-647	243	79	adding	add	VERB
cinej-647	243	80	parsley	parsley	NOUN
cinej-647	243	81	and	and	CCONJ
cinej-647	243	82	turnip	turnip	NOUN
cinej-647	243	83	leaves	leave	NOUN
cinej-647	243	84	.	.	PUNCT
cinej-647	244	1	then	then	ADV
cinej-647	244	2	it	it	PRON
cinej-647	244	3	is	be	AUX
cinej-647	244	4	cooked	cook	VERB
cinej-647	244	5	within	within	ADP
cinej-647	244	6	about	about	ADV
cinej-647	244	7	an	an	PRON
cinej-647	244	8	hour	hour	NOUN
cinej-647	244	9	in	in	ADP
cinej-647	244	10	the	the	DET
cinej-647	244	11	pot	pot	NOUN
cinej-647	244	12	after	after	ADP
cinej-647	244	13	filling	fill	VERB
cinej-647	244	14	it	it	PRON
cinej-647	244	15	half	half	NOUN
cinej-647	244	16	with	with	ADP
cinej-647	244	17	water	water	NOUN
cinej-647	244	18	,	,	PUNCT
cinej-647	244	19	and	and	CCONJ
cinej-647	244	20	in	in	ADP
cinej-647	244	21	parallel	parallel	NOUN
cinej-647	244	22	with	with	ADP
cinej-647	244	23	cooking	cook	VERB
cinej-647	244	24	the	the	DET
cinej-647	244	25	hottentot	hottentot	NOUN
cinej-647	244	26	-	-	PUNCT
cinej-647	244	27	fig	fig	NOUN
cinej-647	244	28	,	,	PUNCT
cinej-647	244	29	she	she	PRON
cinej-647	244	30	takes	take	VERB
cinej-647	244	31	the	the	DET
cinej-647	244	32	initiative	initiative	NOUN
cinej-647	244	33	.	.	PUNCT
cinej-647	244	34	”	"	PUNCT
cinej-647	245	1	the	the	DET
cinej-647	245	2	woman	woman	NOUN
cinej-647	245	3	prepares	prepare	VERB
cinej-647	245	4	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	245	5	and	and	CCONJ
cinej-647	245	6	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	245	7	stock	stock	NOUN
cinej-647	245	8	,	,	PUNCT
cinej-647	245	9	which	which	PRON
cinej-647	245	10	consists	consist	VERB
cinej-647	245	11	of	of	ADP
cinej-647	245	12	onions	onion	NOUN
cinej-647	245	13	,	,	PUNCT
cinej-647	245	14	dried	dry	VERB
cinej-647	245	15	green	green	ADJ
cinej-647	245	16	and	and	CCONJ
cinej-647	245	17	red	red	ADJ
cinej-647	245	18	peppers	pepper	NOUN
cinej-647	245	19	,	,	PUNCT
cinej-647	245	20	and	and	CCONJ
cinej-647	245	21	tomatoes	tomato	NOUN
cinej-647	245	22	,	,	PUNCT
cinej-647	245	23	along	along	ADP
cinej-647	245	24	with	with	ADP
cinej-647	245	25	spices	spice	NOUN
cinej-647	245	26	and	and	CCONJ
cinej-647	245	27	local	local	ADJ
cinej-647	245	28	puree	puree	NOUN
cinej-647	245	29	,	,	PUNCT
cinej-647	245	30	adding	add	VERB
cinej-647	245	31	a	a	DET
cinej-647	245	32	little	little	ADJ
cinej-647	245	33	water	water	NOUN
cinej-647	245	34	,	,	PUNCT
cinej-647	245	35	salt	salt	NOUN
cinej-647	245	36	,	,	PUNCT
cinej-647	245	37	and	and	CCONJ
cinej-647	245	38	oil	oil	NOUN
cinej-647	245	39	,	,	PUNCT
cinej-647	245	40	and	and	CCONJ
cinej-647	245	41	leaves	leave	VERB
cinej-647	245	42	it	it	PRON
cinej-647	245	43	to	to	PART
cinej-647	245	44	cook	cook	VERB
cinej-647	245	45	on	on	ADP
cinej-647	245	46	low	low	ADJ
cinej-647	245	47	heat	heat	NOUN
cinej-647	245	48	for	for	ADP
cinej-647	245	49	about	about	ADV
cinej-647	245	50	half	half	DET
cinej-647	245	51	an	an	DET
cinej-647	245	52	hour	hour	NOUN
cinej-647	245	53	until	until	SCONJ
cinej-647	245	54	the	the	DET
cinej-647	245	55	color	color	NOUN
cinej-647	245	56	of	of	ADP
cinej-647	245	57	this	this	DET
cinej-647	245	58	sauce	sauce	NOUN
cinej-647	245	59	becomes	become	VERB
cinej-647	245	60	red	red	ADJ
cinej-647	245	61	.	.	PUNCT
cinej-647	246	1	after	after	ADP
cinej-647	246	2	completing	complete	VERB
cinej-647	246	3	the	the	DET
cinej-647	246	4	cooking	cooking	NOUN
cinej-647	246	5	process	process	NOUN
cinej-647	246	6	,	,	PUNCT
cinej-647	246	7	she	she	PRON
cinej-647	246	8	puts	put	VERB
cinej-647	246	9	it	it	PRON
cinej-647	246	10	in	in	ADP
cinej-647	246	11	the	the	DET
cinej-647	246	12	woman	woman	NOUN
cinej-647	246	13	is	be	AUX
cinej-647	246	14	in	in	ADP
cinej-647	246	15	the	the	DET
cinej-647	246	16	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	246	17	and	and	CCONJ
cinej-647	246	18	kicks	kick	VERB
cinej-647	246	19	it	it	PRON
cinej-647	246	20	with	with	ADP
cinej-647	246	21	her	her	PRON
cinej-647	246	22	hands	hand	NOUN
cinej-647	246	23	to	to	PART
cinej-647	246	24	get	get	AUX
cinej-647	246	25	rid	rid	VERB
cinej-647	246	26	of	of	ADP
cinej-647	246	27	its	its	PRON
cinej-647	246	28	water	water	NOUN
cinej-647	246	29	completely	completely	ADV
cinej-647	246	30	.	.	PUNCT
cinej-647	247	1	these	these	DET
cinej-647	247	2	stages	stage	NOUN
cinej-647	247	3	culminate	culminate	NOUN
cinej-647	247	4	in	in	ADP
cinej-647	247	5	placing	place	VERB
cinej-647	247	6	the	the	DET
cinej-647	247	7	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	247	8	in	in	ADP
cinej-647	247	9	a	a	DET
cinej-647	247	10	wooden	wooden	ADJ
cinej-647	247	11	bowl	bowl	NOUN
cinej-647	247	12	,	,	PUNCT
cinej-647	247	13	which	which	PRON
cinej-647	247	14	is	be	AUX
cinej-647	247	15	usually	usually	ADV
cinej-647	247	16	large	large	ADJ
cinej-647	247	17	in	in	ADP
cinej-647	247	18	size	size	NOUN
cinej-647	247	19	,	,	PUNCT
cinej-647	247	20	mixing	mix	VERB
cinej-647	247	21	this	this	DET
cinej-647	247	22	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	247	23	with	with	ADP
cinej-647	247	24	distilled	distil	VERB
cinej-647	247	25	bulbal	bulbal	ADJ
cinej-647	247	26	and	and	CCONJ
cinej-647	247	27	stock	stock	NOUN
cinej-647	247	28	,	,	PUNCT
cinej-647	247	29	mixing	mix	VERB
cinej-647	247	30	it	it	PRON
cinej-647	247	31	well	well	ADV
cinej-647	247	32	,	,	PUNCT
cinej-647	247	33	then	then	ADV
cinej-647	247	34	placing	place	VERB
cinej-647	247	35	it	it	PRON
cinej-647	247	36	in	in	ADP
cinej-647	247	37	small	small	ADJ
cinej-647	247	38	bowls	bowl	NOUN
cinej-647	247	39	to	to	PART
cinej-647	247	40	serve	serve	VERB
cinej-647	247	41	it	it	PRON
cinej-647	247	42	to	to	ADP
cinej-647	247	43	family	family	NOUN
cinej-647	247	44	members	member	NOUN
cinej-647	247	45	and	and	CCONJ
cinej-647	247	46	distributing	distribute	VERB
cinej-647	247	47	some	some	PRON
cinej-647	247	48	of	of	ADP
cinej-647	247	49	it	it	PRON
cinej-647	247	50	to	to	ADP
cinej-647	247	51	neighbors	neighbor	NOUN
cinej-647	247	52	and	and	CCONJ
cinej-647	247	53	relatives	relative	NOUN
cinej-647	247	54	.	.	PUNCT
cinej-647	248	1	this	this	DET
cinej-647	248	2	meal	meal	NOUN
cinej-647	248	3	is	be	AUX
cinej-647	248	4	distinguished	distinguish	VERB
cinej-647	248	5	by	by	ADP
cinej-647	248	6	its	its	PRON
cinej-647	248	7	flavour	flavour	NOUN
cinej-647	248	8	.	.	PUNCT
cinej-647	249	1	delicious	delicious	PROPN
cinej-647	249	2	)	)	PUNCT
cinej-647	249	3	reguigui	reguigui	PROPN
cinej-647	249	4	al	al	PROPN
cinej-647	249	5	.	.	PROPN
cinej-647	249	6	،	،	PROPN
cinej-647	249	7	2020	2020	NUM
cinej-647	249	8	(	(	PUNCT
cinej-647	249	9	.	.	PUNCT
cinej-647	250	1	xv	xv	PROPN
cinej-647	250	2	lamb	lamb	PROPN
cinej-647	250	3	is	be	AUX
cinej-647	250	4	cooked	cook	VERB
cinej-647	250	5	by	by	ADP
cinej-647	250	6	cutting	cut	VERB
cinej-647	250	7	parts	part	NOUN
cinej-647	250	8	of	of	ADP
cinej-647	250	9	its	its	PRON
cinej-647	250	10	rib	rib	NOUN
cinej-647	250	11	cage	cage	NOUN
cinej-647	250	12	,	,	PUNCT
cinej-647	250	13	breaking	break	VERB
cinej-647	250	14	its	its	PRON
cinej-647	250	15	bones	bone	NOUN
cinej-647	250	16	,	,	PUNCT
cinej-647	250	17	and	and	CCONJ
cinej-647	250	18	leaving	leave	VERB
cinej-647	250	19	the	the	DET
cinej-647	250	20	meat	meat	NOUN
cinej-647	250	21	in	in	ADP
cinej-647	250	22	the	the	DET
cinej-647	250	23	form	form	NOUN
cinej-647	250	24	of	of	ADP
cinej-647	250	25	thick	thick	ADJ
cinej-647	250	26	strips	strip	NOUN
cinej-647	250	27	.	.	PUNCT
cinej-647	251	1	then	then	ADV
cinej-647	251	2	it	it	PRON
cinej-647	251	3	is	be	AUX
cinej-647	251	4	mixed	mix	VERB
cinej-647	251	5	with	with	ADP
cinej-647	251	6	spices	spice	NOUN
cinej-647	251	7	,	,	PUNCT
cinej-647	251	8	oil	oil	NOUN
cinej-647	251	9	,	,	PUNCT
cinej-647	251	10	and	and	CCONJ
cinej-647	251	11	crushed	crush	VERB
cinej-647	251	12	,	,	PUNCT
cinej-647	251	13	sifted	sift	VERB
cinej-647	251	14	dried	dried	ADJ
cinej-647	251	15	mint	mint	NOUN
cinej-647	251	16	.	.	PUNCT
cinej-647	252	1	then	then	ADV
cinej-647	252	2	it	it	PRON
cinej-647	252	3	is	be	AUX
cinej-647	252	4	left	leave	VERB
cinej-647	252	5	for	for	ADP
cinej-647	252	6	two	two	NUM
cinej-647	252	7	days	day	NOUN
cinej-647	252	8	to	to	PART
cinej-647	252	9	absorb	absorb	VERB
cinej-647	252	10	the	the	DET
cinej-647	252	11	spices	spice	NOUN
cinej-647	252	12	,	,	PUNCT
cinej-647	252	13	and	and	CCONJ
cinej-647	252	14	it	it	PRON
cinej-647	252	15	is	be	AUX
cinej-647	252	16	hung	hang	VERB
cinej-647	252	17	on	on	ADP
cinej-647	252	18	clotheslines	clothesline	NOUN
cinej-647	252	19	to	to	PART
cinej-647	252	20	be	be	AUX
cinej-647	252	21	left	leave	VERB
cinej-647	252	22	in	in	ADP
cinej-647	252	23	the	the	DET
cinej-647	252	24	sun	sun	NOUN
cinej-647	252	25	until	until	SCONJ
cinej-647	252	26	its	its	PRON
cinej-647	252	27	outer	outer	ADJ
cinej-647	252	28	surface	surface	NOUN
cinej-647	252	29	dries	dry	NOUN
cinej-647	252	30	completely	completely	ADV
cinej-647	252	31	while	while	SCONJ
cinej-647	252	32	it	it	PRON
cinej-647	252	33	remains	remain	VERB
cinej-647	252	34	in	in	ADP
cinej-647	252	35	its	its	PRON
cinej-647	252	36	middle	middle	NOUN
cinej-647	252	37	some	some	DET
cinej-647	252	38	mellowness	mellowness	NOUN
cinej-647	252	39	)	)	PUNCT
cinej-647	253	1	kouki	kouki	PROPN
cinej-647	253	2	al	al	PROPN
cinej-647	253	3	.	.	PROPN
cinej-647	253	4	،	،	PROPN
cinej-647	253	5	1997	1997	NUM
cinej-647	253	6	(	(	PUNCT
cinej-647	253	7	.	.	PUNCT
cinej-647	254	1	it	it	PRON
cinej-647	254	2	is	be	AUX
cinej-647	254	3	preserved	preserve	VERB
cinej-647	254	4	throughout	throughout	ADP
cinej-647	254	5	the	the	DET
cinej-647	254	6	year	year	NOUN
cinej-647	254	7	in	in	ADP
cinej-647	254	8	crystal	crystal	NOUN
cinej-647	254	9	containers	container	NOUN
cinej-647	254	10	,	,	PUNCT
cinej-647	254	11	either	either	CCONJ
cinej-647	254	12	completely	completely	ADV
cinej-647	254	13	dry	dry	ADJ
cinej-647	254	14	or	or	CCONJ
cinej-647	254	15	immersed	immerse	VERB
cinej-647	254	16	in	in	ADP
cinej-647	254	17	olive	olive	ADJ
cinej-647	254	18	oil	oil	NOUN
cinej-647	254	19	,	,	PUNCT
cinej-647	254	20	at	at	ADP
cinej-647	254	21	natural	natural	ADJ
cinej-647	254	22	temperature	temperature	NOUN
cinej-647	254	23	.	.	PUNCT
cinej-647	255	1	it	it	PRON
cinej-647	255	2	is	be	AUX
cinej-647	255	3	cooked	cook	VERB
cinej-647	255	4	with	with	ADP
cinej-647	255	5	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	255	6	and	and	CCONJ
cinej-647	255	7	many	many	ADJ
cinej-647	255	8	other	other	ADJ
cinej-647	255	9	recipes	recipe	NOUN
cinej-647	255	10	.	.	PUNCT
cinej-647	256	1	xvi	xvi	NOUN
cinej-647	256	2	after	after	ADP
cinej-647	256	3	cooking	cook	VERB
cinej-647	256	4	it	it	PRON
cinej-647	256	5	with	with	ADP
cinej-647	256	6	steam	steam	NOUN
cinej-647	256	7	,	,	PUNCT
cinej-647	256	8	the	the	DET
cinej-647	256	9	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	256	10	is	be	AUX
cinej-647	256	11	mixed	mix	VERB
cinej-647	256	12	with	with	ADP
cinej-647	256	13	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	256	14	and	and	CCONJ
cinej-647	256	15	butter	butter	NOUN
cinej-647	256	16	and	and	CCONJ
cinej-647	256	17	a	a	DET
cinej-647	256	18	cream	cream	NOUN
cinej-647	256	19	is	be	AUX
cinej-647	256	20	cooked	cook	VERB
cinej-647	256	21	based	base	VERB
cinej-647	256	22	on	on	ADP
cinej-647	256	23	egg	egg	NOUN
cinej-647	256	24	yolks	yolk	NOUN
cinej-647	256	25	,	,	PUNCT
cinej-647	256	26	starch	starch	NOUN
cinej-647	256	27	,	,	PUNCT
cinej-647	256	28	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	256	29	,	,	PUNCT
cinej-647	256	30	and	and	CCONJ
cinej-647	256	31	milk	milk	NOUN
cinej-647	256	32	.	.	PUNCT
cinej-647	257	1	then	then	ADV
cinej-647	257	2	,	,	PUNCT
cinej-647	257	3	in	in	ADP
cinej-647	257	4	a	a	DET
cinej-647	257	5	hemispherical	hemispherical	ADJ
cinej-647	257	6	dish	dish	NOUN
cinej-647	257	7	,	,	PUNCT
cinej-647	257	8	we	we	PRON
cinej-647	257	9	place	place	VERB
cinej-647	257	10	a	a	DET
cinej-647	257	11	layer	layer	NOUN
cinej-647	257	12	of	of	ADP
cinej-647	257	13	the	the	DET
cinej-647	257	14	masfoof	masfoof	NOUN
cinej-647	257	15	and	and	CCONJ
cinej-647	257	16	a	a	DET
cinej-647	257	17	layer	layer	NOUN
cinej-647	257	18	of	of	ADP
cinej-647	257	19	cream	cream	NOUN
cinej-647	257	20	in	in	ADP
cinej-647	257	21	succession	succession	NOUN
cinej-647	257	22	until	until	SCONJ
cinej-647	257	23	we	we	PRON
cinej-647	257	24	fill	fill	VERB
cinej-647	257	25	the	the	DET
cinej-647	257	26	dish	dish	NOUN
cinej-647	257	27	and	and	CCONJ
cinej-647	257	28	decorate	decorate	VERB
cinej-647	257	29	it	it	PRON
cinej-647	257	30	on	on	ADP
cinej-647	257	31	top	top	NOUN
cinej-647	257	32	as	as	ADP
cinej-647	257	33	desired	desire	VERB
cinej-647	257	34	(	(	PUNCT
cinej-647	257	35	chocolate	chocolate	NOUN
cinej-647	257	36	beans	bean	NOUN
cinej-647	257	37	/	/	SYM
cinej-647	257	38	dry	dry	ADJ
cinej-647	257	39	fruits	fruit	NOUN
cinej-647	257	40	/	/	SYM
cinej-647	257	41	mashed	mash	VERB
cinej-647	257	42	biscuits	biscuit	NOUN
cinej-647	257	43	....	....	PUNCT
cinej-647	257	44	)	)	PUNCT
cinej-647	257	45	xvii	xvii	VERB
cinej-647	257	46	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	257	47	with	with	ADP
cinej-647	257	48	onions	onion	NOUN
cinej-647	257	49	is	be	AUX
cinej-647	257	50	popular	popular	ADJ
cinej-647	257	51	on	on	ADP
cinej-647	257	52	the	the	DET
cinej-647	257	53	coast	coast	NOUN
cinej-647	257	54	(	(	PUNCT
cinej-647	257	55	sousse	sousse	PROPN
cinej-647	257	56	)	)	PUNCT
cinej-647	257	57	and	and	CCONJ
cinej-647	257	58	the	the	DET
cinej-647	257	59	center	center	NOUN
cinej-647	257	60	(	(	PUNCT
cinej-647	257	61	sfax	sfax	ADJ
cinej-647	257	62	)	)	PUNCT
cinej-647	257	63	,	,	PUNCT
cinej-647	257	64	and	and	CCONJ
cinej-647	257	65	it	it	PRON
cinej-647	257	66	is	be	AUX
cinej-647	257	67	cooked	cook	VERB
cinej-647	257	68	in	in	ADP
cinej-647	257	69	the	the	DET
cinej-647	257	70	same	same	ADJ
cinej-647	257	71	way	way	NOUN
cinej-647	257	72	as	as	ADP
cinej-647	257	73	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	257	74	with	with	ADP
cinej-647	257	75	farfosha	farfosha	NOUN
cinej-647	257	76	,	,	PUNCT
cinej-647	257	77	with	with	SCONJ
cinej-647	257	78	the	the	DET
cinej-647	257	79	aroush	aroush	PROPN
cinej-647	257	80	basbas	basbas	NOUN
cinej-647	257	81	replaced	replace	VERB
cinej-647	257	82	with	with	ADP
cinej-647	257	83	chopped	chop	VERB
cinej-647	257	84	green	green	ADJ
cinej-647	257	85	onions	onion	NOUN
cinej-647	257	86	xviii	xviii	X
cinej-647	257	87	despite	despite	SCONJ
cinej-647	257	88	its	its	PRON
cinej-647	257	89	limited	limited	ADJ
cinej-647	257	90	spread	spread	NOUN
cinej-647	257	91	in	in	ADP
cinej-647	257	92	the	the	DET
cinej-647	257	93	republic	republic	NOUN
cinej-647	257	94	of	of	ADP
cinej-647	257	95	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	257	96	as	as	ADP
cinej-647	257	97	an	an	DET
cinej-647	257	98	agricultural	agricultural	ADJ
cinej-647	257	99	product	product	NOUN
cinej-647	257	100	,	,	PUNCT
cinej-647	257	101	snails	snail	NOUN
cinej-647	257	102	are	be	AUX
cinej-647	257	103	a	a	DET
cinej-647	257	104	raw	raw	ADJ
cinej-647	257	105	material	material	NOUN
cinej-647	257	106	that	that	PRON
cinej-647	257	107	can	can	AUX
cinej-647	257	108	be	be	AUX
cinej-647	257	109	developed	develop	VERB
cinej-647	257	110	and	and	CCONJ
cinej-647	257	111	invested	invest	VERB
cinej-647	257	112	in	in	ADP
cinej-647	257	113	areas	area	NOUN
cinej-647	257	114	with	with	ADP
cinej-647	257	115	abundant	abundant	ADJ
cinej-647	257	116	rainfall	rainfall	NOUN
cinej-647	257	117	in	in	ADP
cinej-647	257	118	the	the	DET
cinej-647	257	119	coast	coast	NOUN
cinej-647	257	120	and	and	CCONJ
cinej-647	257	121	the	the	DET
cinej-647	257	122	northwest	northwest	NOUN
cinej-647	257	123	,	,	PUNCT
cinej-647	257	124	due	due	ADP
cinej-647	257	125	to	to	ADP
cinej-647	257	126	their	their	PRON
cinej-647	257	127	climate	climate	NOUN
cinej-647	257	128	being	be	AUX
cinej-647	257	129	suitable	suitable	ADJ
cinej-647	257	130	for	for	ADP
cinej-647	257	131	the	the	DET
cinej-647	257	132	hatching	hatching	NOUN
cinej-647	257	133	of	of	ADP
cinej-647	257	134	these	these	DET
cinej-647	257	135	molluscs	mollusc	NOUN
cinej-647	257	136	,	,	PUNCT
cinej-647	257	137	which	which	PRON
cinej-647	257	138	makes	make	VERB
cinej-647	257	139	the	the	DET
cinej-647	257	140	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	257	141	dish	dish	NOUN
cinej-647	257	142	with	with	ADP
cinej-647	257	143	snails	snail	NOUN
cinej-647	257	144	exclusive	exclusive	ADJ
cinej-647	257	145	to	to	ADP
cinej-647	257	146	the	the	DET
cinej-647	257	147	governorates	governorate	NOUN
cinej-647	257	148	of	of	ADP
cinej-647	257	149	bizerte	bizerte	NOUN
cinej-647	257	150	,	,	PUNCT
cinej-647	257	151	nabeul	nabeul	PROPN
cinej-647	257	152	,	,	PUNCT
cinej-647	257	153	and	and	CCONJ
cinej-647	257	154	the	the	DET
cinej-647	257	155	northwest	northwest	NOUN
cinej-647	257	156	.	.	PUNCT
cinej-647	258	1	and	and	CCONJ
cinej-647	258	2	as	as	ADP
cinej-647	258	3	an	an	DET
cinej-647	258	4	essential	essential	ADJ
cinej-647	258	5	feature	feature	NOUN
cinej-647	258	6	of	of	ADP
cinej-647	258	7	cooking	cook	VERB
cinej-647	258	8	it	it	PRON
cinej-647	258	9	,	,	PUNCT
cinej-647	258	10	the	the	DET
cinej-647	258	11	consumer	consumer	NOUN
cinej-647	258	12	must	must	AUX
cinej-647	258	13	let	let	VERB
cinej-647	258	14	it	it	PRON
cinej-647	258	15	soak	soak	VERB
cinej-647	258	16	for	for	ADP
cinej-647	258	17	forty	forty	NUM
cinej-647	258	18	-	-	PUNCT
cinej-647	258	19	eight	eight	NUM
cinej-647	258	20	hours	hour	NOUN
cinej-647	258	21	before	before	ADP
cinej-647	258	22	cooking	cook	VERB
cinej-647	258	23	it	it	PRON
cinej-647	258	24	,	,	PUNCT
cinej-647	258	25	in	in	ADP
cinej-647	258	26	a	a	DET
cinej-647	258	27	bowl	bowl	NOUN
cinej-647	258	28	covered	cover	VERB
cinej-647	258	29	with	with	ADP
cinej-647	258	30	perforated	perforated	ADJ
cinej-647	258	31	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	258	32	to	to	PART
cinej-647	258	33	ensure	ensure	VERB
cinej-647	258	34	that	that	SCONJ
cinej-647	258	35	it	it	PRON
cinej-647	258	36	does	do	AUX
cinej-647	258	37	not	not	PART
cinej-647	258	38	suffocate	suffocate	VERB
cinej-647	258	39	and	and	CCONJ
cinej-647	258	40	sprinkle	sprinkle	VERB
cinej-647	258	41	it	it	PRON
cinej-647	258	42	with	with	ADP
cinej-647	258	43	some	some	DET
cinej-647	258	44	flour	flour	NOUN
cinej-647	258	45	or	or	CCONJ
cinej-647	258	46	carpentry	carpentry	NOUN
cinej-647	258	47	residue	residue	NOUN
cinej-647	258	48	to	to	PART
cinej-647	258	49	eat	eat	VERB
cinej-647	258	50	,	,	PUNCT
cinej-647	258	51	which	which	PRON
cinej-647	258	52	stimulates	stimulate	VERB
cinej-647	258	53	it	it	PRON
cinej-647	258	54	to	to	PART
cinej-647	258	55	secrete	secrete	VERB
cinej-647	258	56	its	its	PRON
cinej-647	258	57	mucous	mucous	ADJ
cinej-647	258	58	waste	waste	NOUN
cinej-647	258	59	.	.	PUNCT
cinej-647	259	1	then	then	ADV
cinej-647	259	2	it	it	PRON
cinej-647	259	3	is	be	AUX
cinej-647	259	4	rinsed	rinse	VERB
cinej-647	259	5	with	with	ADP
cinej-647	259	6	water	water	NOUN
cinej-647	259	7	successive	successive	ADJ
cinej-647	259	8	times	time	NOUN
cinej-647	259	9	so	so	SCONJ
cinej-647	259	10	that	that	SCONJ
cinej-647	259	11	it	it	PRON
cinej-647	259	12	is	be	AUX
cinej-647	259	13	ready	ready	ADJ
cinej-647	259	14	for	for	ADP
cinej-647	259	15	cooking	cook	VERB
cinej-647	259	16	and	and	CCONJ
cinej-647	259	17	placed	place	VERB
cinej-647	259	18	in	in	ADP
cinej-647	259	19	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	259	20	broth	broth	NOUN
cinej-647	259	21	like	like	ADP
cinej-647	259	22	any	any	DET
cinej-647	259	23	other	other	ADJ
cinej-647	259	24	.	.	PUNCT
cinej-647	260	1	of	of	ADP
cinej-647	260	2	meat	meat	NOUN
cinej-647	260	3	xix	xix	NOUN
cinej-647	260	4	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	260	5	with	with	ADP
cinej-647	260	6	burzgan	burzgan	NOUN
cinej-647	260	7	is	be	AUX
cinej-647	260	8	considered	consider	VERB
cinej-647	260	9	a	a	DET
cinej-647	260	10	distinctive	distinctive	ADJ
cinej-647	260	11	dish	dish	NOUN
cinej-647	260	12	of	of	ADP
cinej-647	260	13	the	the	DET
cinej-647	260	14	governorate	governorate	NOUN
cinej-647	260	15	of	of	ADP
cinej-647	260	16	kef	kef	NOUN
cinej-647	260	17	in	in	ADP
cinej-647	260	18	the	the	DET
cinej-647	260	19	northwest	northwest	NOUN
cinej-647	260	20	of	of	ADP
cinej-647	260	21	the	the	DET
cinej-647	260	22	republic	republic	NOUN
cinej-647	260	23	of	of	ADP
cinej-647	260	24	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	260	25	.	.	PUNCT
cinej-647	261	1	it	it	PRON
cinej-647	261	2	consists	consist	VERB
cinej-647	261	3	of	of	ADP
cinej-647	261	4	medium	medium	ADJ
cinej-647	261	5	-	-	PUNCT
cinej-647	261	6	sized	sized	ADJ
cinej-647	261	7	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	261	8	pieces	piece	NOUN
cinej-647	261	9	steamed	steam	VERB
cinej-647	261	10	over	over	ADP
cinej-647	261	11	lamb	lamb	PROPN
cinej-647	261	12	breast	breast	NOUN
cinej-647	261	13	meat	meat	NOUN
cinej-647	261	14	seasoned	season	VERB
cinej-647	261	15	with	with	ADP
cinej-647	261	16	salt	salt	NOUN
cinej-647	261	17	,	,	PUNCT
cinej-647	261	18	black	black	ADJ
cinej-647	261	19	pepper	pepper	NOUN
cinej-647	261	20	,	,	PUNCT
cinej-647	261	21	cinnamon	cinnamon	NOUN
cinej-647	261	22	,	,	PUNCT
cinej-647	261	23	and	and	CCONJ
cinej-647	261	24	rosemary	rosemary	NOUN
cinej-647	261	25	,	,	PUNCT
cinej-647	261	26	which	which	PRON
cinej-647	261	27	is	be	AUX
cinej-647	261	28	mixed	mix	VERB
cinej-647	261	29	with	with	ADP
cinej-647	261	30	a	a	DET
cinej-647	261	31	sauce	sauce	NOUN
cinej-647	261	32	consisting	consist	VERB
cinej-647	261	33	of	of	ADP
cinej-647	261	34	onions	onion	NOUN
cinej-647	261	35	fried	fry	VERB
cinej-647	261	36	in	in	ADP
cinej-647	261	37	butter	butter	NOUN
cinej-647	261	38	,	,	PUNCT
cinej-647	261	39	spices	spice	NOUN
cinej-647	261	40	,	,	PUNCT
cinej-647	261	41	and	and	CCONJ
cinej-647	261	42	milk	milk	NOUN
cinej-647	261	43	,	,	PUNCT
cinej-647	261	44	then	then	ADV
cinej-647	261	45	garnished	garnish	VERB
cinej-647	261	46	with	with	ADP
cinej-647	261	47	meat	meat	NOUN
cinej-647	261	48	and	and	CCONJ
cinej-647	261	49	several	several	ADJ
cinej-647	261	50	dry	dry	ADJ
cinej-647	261	51	fruits	fruit	NOUN
cinej-647	261	52	.	.	PUNCT
cinej-647	262	1	xx	xx	NUM
cinej-647	262	2	as	as	ADP
cinej-647	262	3	for	for	ADP
cinej-647	262	4	the	the	DET
cinej-647	262	5	nafis	nafis	ADJ
cinej-647	262	6	woman	woman	NOUN
cinej-647	262	7	(	(	PUNCT
cinej-647	262	8	postpartum	postpartum	NOUN
cinej-647	262	9	)	)	PUNCT
cinej-647	262	10	,	,	PUNCT
cinej-647	262	11	her	her	PRON
cinej-647	262	12	family	family	NOUN
cinej-647	262	13	cooks	cook	VERB
cinej-647	262	14	for	for	ADP
cinej-647	262	15	her	she	PRON
cinej-647	262	16	a	a	DET
cinej-647	262	17	type	type	NOUN
cinej-647	262	18	of	of	ADP
cinej-647	262	19	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	262	20	called	call	VERB
cinej-647	262	21	kosksi	kosksi	PROPN
cinej-647	262	22	muâffin	muâffin	PROPN
cinej-647	262	23	linnafis	linnafis	PROPN
cinej-647	262	24	(	(	PUNCT
cinej-647	262	25	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	262	26	-rottenfor	-rottenfor	NOUN
cinej-647	262	27	postpartum	postpartum	NOUN
cinej-647	262	28	)	)	PUNCT
cinej-647	262	29	in	in	ADP
cinej-647	262	30	gabes	gabes	PROPN
cinej-647	262	31	,	,	PUNCT
cinej-647	262	32	which	which	PRON
cinej-647	262	33	is	be	AUX
cinej-647	262	34	characterized	characterize	VERB
cinej-647	262	35	by	by	ADP
cinej-647	262	36	the	the	DET
cinej-647	262	37	extensive	extensive	ADJ
cinej-647	262	38	use	use	NOUN
cinej-647	262	39	of	of	ADP
cinej-647	262	40	dry	dry	ADJ
cinej-647	262	41	legumes	legume	NOUN
cinej-647	262	42	with	with	ADP
cinej-647	262	43	some	some	DET
cinej-647	262	44	mountain	mountain	NOUN
cinej-647	262	45	herbs	herb	NOUN
cinej-647	262	46	such	such	ADJ
cinej-647	262	47	as	as	ADP
cinej-647	262	48	wreath	wreath	NOUN
cinej-647	262	49	and	and	CCONJ
cinej-647	262	50	thyme	thyme	NOUN
cinej-647	262	51	(	(	PUNCT
cinej-647	262	52	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	262	53	)	)	PUNCT
cinej-647	262	54	xxi	xxi	ADJ
cinej-647	262	55	shirkaw	shirkaw	NOUN
cinej-647	262	56	(	(	PUNCT
cinej-647	262	57	smelt	smelt	PROPN
cinej-647	262	58	)	)	PUNCT
cinej-647	262	59	is	be	AUX
cinej-647	262	60	a	a	DET
cinej-647	262	61	type	type	NOUN
cinej-647	262	62	of	of	ADP
cinej-647	262	63	small	small	ADJ
cinej-647	262	64	fish	fish	NOUN
cinej-647	262	65	that	that	PRON
cinej-647	262	66	is	be	AUX
cinej-647	262	67	used	use	VERB
cinej-647	262	68	as	as	ADP
cinej-647	262	69	a	a	DET
cinej-647	262	70	main	main	ADJ
cinej-647	262	71	ingredient	ingredient	NOUN
cinej-647	262	72	in	in	ADP
cinej-647	262	73	the	the	DET
cinej-647	262	74	signature	signature	NOUN
cinej-647	262	75	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	262	76	dish	dish	NOUN
cinej-647	262	77	of	of	ADP
cinej-647	262	78	the	the	DET
cinej-647	262	79	coastal	coastal	ADJ
cinej-647	262	80	governorate	governorate	NOUN
cinej-647	262	81	of	of	ADP
cinej-647	262	82	monastir	monastir	PROPN
cinej-647	262	83	xxii	xxii	PROPN
cinej-647	262	84	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	262	85	with	with	ADP
cinej-647	262	86	camel	camel	NOUN
cinej-647	262	87	meat	meat	NOUN
cinej-647	262	88	is	be	AUX
cinej-647	262	89	considered	consider	VERB
cinej-647	262	90	a	a	DET
cinej-647	262	91	dish	dish	NOUN
cinej-647	262	92	that	that	PRON
cinej-647	262	93	distinguishes	distinguish	VERB
cinej-647	262	94	southern	southern	ADJ
cinej-647	262	95	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	262	96	among	among	ADP
cinej-647	262	97	the	the	DET
cinej-647	262	98	governorates	governorate	NOUN
cinej-647	262	99	known	know	VERB
cinej-647	262	100	agriculturally	agriculturally	ADV
cinej-647	262	101	for	for	ADP
cinej-647	262	102	breeding	breeding	NOUN
cinej-647	262	103	camels	camel	NOUN
cinej-647	262	104	,	,	PUNCT
cinej-647	262	105	such	such	ADJ
cinej-647	262	106	as	as	ADP
cinej-647	262	107	gabes	gabes	PROPN
cinej-647	262	108	,	,	PUNCT
cinej-647	262	109	medenine	medenine	NOUN
cinej-647	262	110	,	,	PUNCT
cinej-647	262	111	and	and	CCONJ
cinej-647	262	112	tataouine	tataouine	NOUN
cinej-647	262	113	in	in	ADP
cinej-647	262	114	the	the	DET
cinej-647	262	115	southeast	southeast	NOUN
cinej-647	262	116	,	,	PUNCT
cinej-647	262	117	and	and	CCONJ
cinej-647	262	118	gafsa	gafsa	NOUN
cinej-647	262	119	,	,	PUNCT
cinej-647	262	120	gbelli	gbelli	NOUN
cinej-647	262	121	,	,	PUNCT
cinej-647	262	122	and	and	CCONJ
cinej-647	262	123	tozeur	tozeur	VERB
cinej-647	262	124	in	in	ADP
cinej-647	262	125	the	the	DET
cinej-647	262	126	southwest	southwest	NOUN
cinej-647	262	127	xxiii	xxiii	NOUN
cinej-647	262	128	in	in	ADP
cinej-647	262	129	some	some	DET
cinej-647	262	130	regions	region	NOUN
cinej-647	262	131	,	,	PUNCT
cinej-647	262	132	specially	specially	ADV
cinej-647	262	133	the	the	DET
cinej-647	262	134	cape	cape	NOUN
cinej-647	262	135	bon	bon	X
cinej-647	262	136	(	(	PUNCT
cinej-647	262	137	-also	-also	NOUN
cinej-647	262	138	known	know	VERB
cinej-647	262	139	as	as	ADP
cinej-647	262	140	al	al	PROPN
cinej-647	262	141	watan	watan	PROPN
cinej-647	262	142	al	al	PROPN
cinej-647	262	143	kibliwhich	kibliwhich	PROPN
cinej-647	262	144	is	be	AUX
cinej-647	262	145	the	the	DET
cinej-647	262	146	peninsula	peninsula	NOUN
cinej-647	262	147	in	in	ADP
cinej-647	262	148	far	far	ADV
cinej-647	262	149	northeastern	northeastern	ADJ
cinej-647	262	150	tunisia	tunisia	PROPN
cinej-647	262	151	)	)	PUNCT
cinej-647	262	152	,	,	PUNCT
cinej-647	262	153	the	the	DET
cinej-647	262	154	first	first	ADJ
cinej-647	262	155	morning	morning	NOUN
cinej-647	262	156	that	that	PRON
cinej-647	262	157	follows	follow	VERB
cinej-647	262	158	the	the	DET
cinej-647	262	159	wedding	wedding	NOUN
cinej-647	262	160	is	be	AUX
cinej-647	262	161	celebrated	celebrate	VERB
cinej-647	262	162	through	through	ADP
cinej-647	262	163	the	the	DET
cinej-647	262	164	visit	visit	NOUN
cinej-647	262	165	of	of	ADP
cinej-647	262	166	the	the	DET
cinej-647	262	167	groom	groom	NOUN
cinej-647	262	168	’s	’s	PART
cinej-647	262	169	family	family	NOUN
cinej-647	262	170	to	to	ADP
cinej-647	262	171	the	the	DET
cinej-647	262	172	newlyweds	newlywed	NOUN
cinej-647	262	173	’	'	PUNCT
cinej-647	262	174	house	house	NOUN
cinej-647	262	175	,	,	PUNCT
cinej-647	262	176	bringing	bring	VERB
cinej-647	262	177	with	with	ADP
cinej-647	262	178	them	they	PRON
cinej-647	262	179	what	what	PRON
cinej-647	262	180	we	we	PRON
cinej-647	262	181	call	call	VERB
cinej-647	262	182	‘	'	PUNCT
cinej-647	262	183	kassâat	kassâat	NOUN
cinej-647	262	184	lâaroussa	lâaroussa	ADJ
cinej-647	262	185	’	'	PUNCT
cinej-647	263	1	[	[	X
cinej-647	263	2	the	the	DET
cinej-647	263	3	bride	bride	NOUN
cinej-647	263	4	’s	’s	PART
cinej-647	263	5	basin	basin	NOUN
cinej-647	263	6	]	]	PUNCT
cinej-647	263	7	or	or	CCONJ
cinej-647	263	8	‘	'	PUNCT
cinej-647	263	9	kassâat	kassâat	PROPN
cinej-647	263	10	essbeh	essbeh	NOUN
cinej-647	263	11	’	'	PUNCT
cinej-647	264	1	[	[	X
cinej-647	264	2	the	the	DET
cinej-647	264	3	morning	morning	NOUN
cinej-647	264	4	’s	’s	PART
cinej-647	264	5	basin	basin	NOUN
cinej-647	264	6	]	]	PUNCT
cinej-647	264	7	,	,	PUNCT
cinej-647	264	8	which	which	DET
cinej-647	264	9	cinej	cinej	NOUN
cinej-647	264	10	cinema	cinema	PROPN
cinej-647	264	11	journal	journal	PROPN
cinej-647	264	12	:	:	PUNCT
cinej-647	264	13	faten	faten	ADJ
cinej-647	264	14	ridene	ridene	ADJ
cinej-647	264	15	volume	volume	NOUN
cinej-647	264	16	12.2	12.2	NUM
cinej-647	264	17	(	(	PUNCT
cinej-647	264	18	2024	2024	NUM
cinej-647	264	19	)	)	PUNCT
cinej-647	264	20	|	|	ADV
cinej-647	264	21	issn	issn	VERB
cinej-647	264	22	2158	2158	NUM
cinej-647	264	23	-	-	SYM
cinej-647	264	24	8724	8724	NUM
cinej-647	264	25	(	(	PUNCT
cinej-647	264	26	online	online	NOUN
cinej-647	264	27	)	)	PUNCT
cinej-647	264	28	|	|	ADV
cinej-647	264	29	doi	doi	X
cinej-647	264	30	10.5195	10.5195	NUM
cinej-647	264	31	/	/	SYM
cinej-647	264	32	cinej.2024.647	cinej.2024.647	NOUN
cinej-647	264	33	|	|	ADJ
cinej-647	264	34	http://cinej.pitt.edu	http://cinej.pitt.edu	NOUN
cinej-647	264	35	317	317	NUM
cinej-647	264	36	is	be	AUX
cinej-647	264	37	a	a	DET
cinej-647	264	38	“	"	PUNCT
cinej-647	264	39	bassine	bassine	NOUN
cinej-647	264	40	en	en	PROPN
cinej-647	264	41	cuivre	cuivre	PROPN
cinej-647	264	42	étamé	étamé	PROPN
cinej-647	264	43	ou	ou	X
cinej-647	264	44	en	en	X
cinej-647	264	45	terre	terre	PROPN
cinej-647	264	46	cuite	cuite	PROPN
cinej-647	264	47	,	,	PUNCT
cinej-647	264	48	ou	ou	X
cinej-647	264	49	encore	encore	PROPN
cinej-647	264	50	en	en	X
cinej-647	264	51	bois	bois	PROPN
cinej-647	264	52	”	"	PUNCT
cinej-647	264	53	[	[	X
cinej-647	264	54	basin	basin	NOUN
cinej-647	264	55	in	in	ADP
cinej-647	264	56	tinned	tin	VERB
cinej-647	264	57	copper	copper	NOUN
cinej-647	264	58	or	or	CCONJ
cinej-647	264	59	terracotta	terracotta	NOUN
cinej-647	264	60	or	or	CCONJ
cinej-647	264	61	even	even	ADV
cinej-647	264	62	wood	wood	NOUN
cinej-647	264	63	]	]	PUNCT
cinej-647	264	64	(	(	PUNCT
cinej-647	264	65	kaâk	kaâk	NOUN
cinej-647	264	66	,	,	PUNCT
cinej-647	264	67	2016	2016	NUM
cinej-647	264	68	)	)	PUNCT
cinej-647	264	69	,	,	PUNCT
cinej-647	264	70	full	full	ADJ
cinej-647	264	71	of	of	ADP
cinej-647	264	72	couscous	couscous	ADJ
cinej-647	264	73	with	with	ADP
cinej-647	264	74	ram	ram	NOUN
cinej-647	264	75	’s	’s	PART
cinej-647	264	76	or	or	CCONJ
cinej-647	264	77	beef	beef	NOUN
cinej-647	264	78	’s	’s	PART
cinej-647	264	79	meat	meat	NOUN
cinej-647	264	80	(	(	PUNCT
cinej-647	264	81	depending	depend	VERB
cinej-647	264	82	on	on	ADP
cinej-647	264	83	the	the	DET
cinej-647	264	84	social	social	ADJ
cinej-647	264	85	level	level	NOUN
cinej-647	264	86	of	of	ADP
cinej-647	264	87	the	the	DET
cinej-647	264	88	groom	groom	NOUN
cinej-647	264	89	’s	’s	PART
cinej-647	264	90	family	family	NOUN
cinej-647	264	91	)	)	PUNCT
cinej-647	264	92	and	and	CCONJ
cinej-647	264	93	decorated	decorate	VERB
cinej-647	264	94	with	with	ADP
cinej-647	264	95	candy	candy	NOUN
cinej-647	264	96	,	,	PUNCT
cinej-647	264	97	dried	dry	VERB
cinej-647	264	98	fruit	fruit	NOUN
cinej-647	264	99	,	,	PUNCT
cinej-647	264	100	cubed	cube	VERB
cinej-647	264	101	sugar	sugar	NOUN
cinej-647	264	102	,	,	PUNCT
cinej-647	264	103	hard	hard	ADJ
cinej-647	264	104	boiled	boil	VERB
cinej-647	264	105	eggs	egg	NOUN
cinej-647	264	106	and	and	CCONJ
cinej-647	264	107	a	a	DET
cinej-647	264	108	bottle	bottle	NOUN
cinej-647	264	109	of	of	ADP
cinej-647	264	110	syrup	syrup	NOUN
cinej-647	264	111	in	in	ADP
cinej-647	264	112	the	the	DET
cinej-647	264	113	middle	middle	NOUN
cinej-647	264	114	;	;	PUNCT
cinej-647	264	115	and	and	CCONJ
cinej-647	264	116	a	a	DET
cinej-647	264	117	plate	plate	NOUN
cinej-647	264	118	of	of	ADP
cinej-647	264	119	which	which	PRON
cinej-647	264	120	is	be	AUX
cinej-647	264	121	served	serve	VERB
cinej-647	264	122	to	to	ADP
cinej-647	264	123	the	the	DET
cinej-647	264	124	congratulating	congratulate	VERB
cinej-647	264	125	guests	guest	NOUN
cinej-647	264	126	,	,	PUNCT
cinej-647	264	127	then	then	ADV
cinej-647	264	128	to	to	ADP
cinej-647	264	129	the	the	DET
cinej-647	264	130	new	new	ADJ
cinej-647	264	131	neighbours	neighbour	NOUN
cinej-647	264	132	of	of	ADP
cinej-647	264	133	the	the	DET
cinej-647	264	134	newlyweds	newlywed	NOUN
cinej-647	264	135	.	.	PUNCT
cinej-647	265	1	xxiv	xxiv	PROPN
cinej-647	266	1	we	we	PRON
cinej-647	266	2	have	have	AUX
cinej-647	266	3	tried	try	VERB
cinej-647	266	4	to	to	PART
cinej-647	266	5	translate	translate	VERB
cinej-647	266	6	this	this	DET
cinej-647	266	7	extract	extract	NOUN
cinej-647	266	8	from	from	ADP
cinej-647	266	9	the	the	DET
cinej-647	266	10	cited	cite	VERB
cinej-647	266	11	reference	reference	NOUN
cinej-647	266	12	:	:	PUNCT
cinej-647	266	13	“	"	PUNCT
cinej-647	266	14	wa	wa	INTJ
cinej-647	266	15	wifqan	wifqan	PROPN
cinej-647	266	16	littaqalid	littaqalid	PROPN
cinej-647	266	17	,	,	PUNCT
cinej-647	266	18	yakunu	yakunu	ADJ
cinej-647	266	19	hadha	hadha	PROPN
cinej-647	266	20	attabaqu	attabaqu	PROPN
cinej-647	266	21	basitan	basitan	PROPN
cinej-647	266	22	wa	wa	PROPN
cinej-647	266	23	la	la	PROPN
cinej-647	266	24	yadhom	yadhom	PROPN
cinej-647	266	25	iddat	iddat	PROPN
cinej-647	266	26	mukawinat	mukawinat	PROPN
cinej-647	266	27	wa	wa	PROPN
cinej-647	266	28	tankosoho	tankosoho	PROPN
cinej-647	266	29	al	al	PROPN
cinej-647	266	30	baharat	baharat	PROPN
cinej-647	266	31	wattawabil	wattawabil	VERB
cinej-647	266	32	muraatan	muraatan	PROPN
cinej-647	266	33	limunasabat	limunasabat	PROPN
cinej-647	266	34	al	al	PROPN
cinej-647	266	35	huzn	huzn	PROPN
cinej-647	266	36	”	"	PUNCT
cinej-647	266	37	(	(	PUNCT
cinej-647	266	38	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	266	39	5	5	NUM
cinej-647	266	40	)	)	PUNCT
cinej-647	266	41	xxv	xxv	NOUN
cinej-647	266	42	we	we	PRON
cinej-647	266	43	tried	try	VERB
cinej-647	266	44	to	to	PART
cinej-647	266	45	translate	translate	VERB
cinej-647	266	46	this	this	DET
cinej-647	266	47	extract	extract	NOUN
cinej-647	266	48	from	from	ADP
cinej-647	266	49	the	the	DET
cinej-647	266	50	mentioned	mention	VERB
cinej-647	266	51	reference	reference	NOUN
cinej-647	266	52	(	(	PUNCT
cinej-647	266	53	originally	originally	ADV
cinej-647	266	54	written	write	VERB
cinej-647	266	55	in	in	ADP
cinej-647	267	1	arabic)”ma	arabic)”ma	PRON
cinej-647	267	2	yuaddu	yuaddu	PROPN
cinej-647	267	3	min	min	PROPN
cinej-647	267	4	daqiqi	daqiqi	PROPN
cinej-647	267	5	al	al	PROPN
cinej-647	267	6	qamhi	qamhi	PROPN
cinej-647	267	7	(	(	PUNCT
cinej-647	267	8	…	…	PUNCT
cinej-647	267	9	)	)	PUNCT
cinej-647	267	10	wahua	wahua	PROPN
cinej-647	267	11	ksicsu	ksicsu	PROPN
cinej-647	267	12	abiyadh	abiyadh	PROPN
cinej-647	267	13	,	,	PUNCT
cinej-647	267	14	wa	wa	PROPN
cinej-647	267	15	ma	ma	PROPN
cinej-647	267	16	yuaddu	yuaddu	PROPN
cinej-647	267	17	min	min	PROPN
cinej-647	268	1	châair	châair	PROPN
cinej-647	269	1	wa	wa	PROPN
cinej-647	270	1	utlaqu	utlaqu	PROPN
cinej-647	271	1	aalayhi	aalayhi	PROPN
cinej-647	272	1	malthuth	malthuth	ADV
cinej-647	273	1	aw	aw	INTJ
cinej-647	273	2	ksicsu	ksicsu	PROPN
cinej-647	273	3	châair	châair	PROPN
cinej-647	273	4	,	,	PUNCT
cinej-647	273	5	wa	wa	X
cinej-647	273	6	(	(	PUNCT
cinej-647	273	7	…	…	PUNCT
cinej-647	273	8	)	)	PUNCT
cinej-647	273	9	ma	ma	PROPN
cinej-647	274	1	yakunu	yakunu	PROPN
cinej-647	274	2	masfuf	masfuf	PROPN
cinej-647	274	3	wa	wa	PROPN
cinej-647	274	4	ma	ma	PROPN
cinej-647	274	5	yakunu	yakunu	PROPN
cinej-647	274	6	musuqqi	musuqqi	PROPN
cinej-647	274	7	,	,	PUNCT
cinej-647	274	8	wa	wa	X
cinej-647	274	9	(	(	PUNCT
cinej-647	274	10	…	…	PUNCT
cinej-647	274	11	)	)	PUNCT
cinej-647	274	12	ma	ma	PROPN
cinej-647	274	13	suniâa	suniâa	PROPN
cinej-647	274	14	bi	bi	PROPN
cinej-647	274	15	lahmin	lahmin	PROPN
cinej-647	274	16	wa	wa	PROPN
cinej-647	274	17	ma	ma	PROPN
cinej-647	274	18	uidda	uidda	PROPN
cinej-647	274	19	bighayri	bighayri	PROPN
cinej-647	274	20	lahmin	lahmin	PROPN
cinej-647	274	21	,	,	PUNCT
cinej-647	274	22	wa	wa	PROPN
cinej-647	274	23	ma	ma	PROPN
cinej-647	274	24	umila	umila	PROPN
cinej-647	274	25	biliftin	biliftin	PROPN
cinej-647	274	26	tayibin	tayibin	PROPN
cinej-647	274	27	wa	wa	PROPN
cinej-647	274	28	samanin	samanin	PROPN
cinej-647	274	29	kathir	kathir	PROPN
cinej-647	274	30	…	…	PUNCT
cinej-647	274	31	”	"	PUNCT
cinej-647	274	32	)	)	PUNCT
cinej-647	274	33	dabbabi	dabbabi	NOUN
cinej-647	274	34	.	.	PUNCT
cinej-647	275	1	al	al	PROPN
cinej-647	275	2	)	)	PUNCT
cinej-647	275	3	82	82	NUM
cinej-647	275	4	ةحفص	ةحفص	NOUN
cinej-647	275	5	،	،	PROPN
cinej-647	275	6	2017	2017	NUM
cinej-647	275	7	،	،	X
cinej-647	275	8	xxvi	xxvi	NOUN
cinej-647	276	1	this	this	PRON
cinej-647	276	2	is	be	AUX
cinej-647	276	3	our	our	PRON
cinej-647	276	4	own	own	ADJ
cinej-647	276	5	translation	translation	NOUN
cinej-647	276	6	of	of	ADP
cinej-647	276	7	this	this	DET
cinej-647	276	8	extract	extract	NOUN
cinej-647	276	9	from	from	ADP
cinej-647	276	10	the	the	DET
cinej-647	276	11	chosen	choose	VERB
cinej-647	276	12	reference	reference	NOUN
cinej-647	276	13	:	:	PUNCT
cinej-647	276	14	“	"	PUNCT
cinej-647	276	15	tazmana	tazmana	PROPN
cinej-647	276	16	intajuhu	intajuhu	PROPN
cinej-647	276	17	mâa	mâa	PROPN
cinej-647	276	18	sanat	sanat	PROPN
cinej-647	276	19	inaîkad	inaîkad	NOUN
cinej-647	276	20	al	al	PROPN
cinej-647	276	21	muûtamar	muûtamar	PROPN
cinej-647	276	22	al	al	PROPN
cinej-647	276	23	âalami	âalami	PROPN
cinej-647	276	24	lilmarâa	lilmarâa	PROPN
cinej-647	276	25	fi	fi	PROPN
cinej-647	276	26	al	al	PROPN
cinej-647	276	27	meksique	meksique	PROPN
cinej-647	276	28	”	"	PUNCT
cinej-647	276	29	)	)	PUNCT
cinej-647	276	30	ridene	ridene	PROPN
cinej-647	276	31	،	،	PROPN
cinej-647	276	32	salma	salma	PROPN
cinej-647	276	33	baccar	baccar	NOUN
cinej-647	276	34	:	:	PUNCT
cinej-647	276	35	aykounat	aykounat	NOUN
cinej-647	276	36	al	al	PROPN
cinej-647	276	37	mar$aa	mar$aa	PROPN
cinej-647	276	38	attunisiya	attunisiya	PROPN
cinej-647	276	39	wamirâat	wamirâat	VERB
cinej-647	276	40	attalki	attalki	PROPN
cinej-647	276	41	bayna	bayna	PROPN
cinej-647	276	42	al	al	PROPN
cinej-647	276	43	fan	fan	PROPN
cinej-647	276	44	wa	wa	PROPN
cinej-647	276	45	assiyassa	assiyassa	PROPN
cinej-647	277	1	[	[	X
cinej-647	277	2	salma	salma	NOUN
cinej-647	277	3	baccar	baccar	NOUN
cinej-647	277	4	:	:	PUNCT
cinej-647	277	5	the	the	DET
cinej-647	277	6	icon	icon	NOUN
cinej-647	277	7	of	of	ADP
cinej-647	277	8	the	the	DET
cinej-647	277	9	arab	arab	ADJ
cinej-647	277	10	woman	woman	NOUN
cinej-647	277	11	,	,	PUNCT
cinej-647	277	12	and	and	CCONJ
cinej-647	277	13	the	the	DET
cinej-647	277	14	mirror	mirror	NOUN
cinej-647	277	15	of	of	ADP
cinej-647	277	16	encountring	encountre	VERB
cinej-647	277	17	betwwen	betwwen	NOUN
cinej-647	277	18	art	art	NOUN
cinej-647	277	19	and	and	CCONJ
cinej-647	277	20	politics	politic	NOUN
cinej-647	277	21	]	]	PUNCT
cinej-647	277	22	,	,	PUNCT
cinej-647	277	23	arabic	arabic	ADJ
cinej-647	277	24	،	،	X
cinej-647	277	25	2021	2021	NUM
cinej-647	277	26	(	(	PUNCT
cinej-647	277	27	xxvii	xxvii	INTJ
cinej-647	278	1	we	we	PRON
cinej-647	278	2	have	have	AUX
cinej-647	278	3	tried	try	VERB
cinej-647	278	4	to	to	PART
cinej-647	278	5	translate	translate	VERB
cinej-647	278	6	this	this	DET
cinej-647	278	7	extract	extract	NOUN
cinej-647	278	8	from	from	ADP
cinej-647	278	9	the	the	DET
cinej-647	278	10	cited	cite	VERB
cinej-647	278	11	reference:”yobsatu	reference:”yobsatu	NUM
cinej-647	278	12	mikdarun	mikdarun	ADJ
cinej-647	278	13	mina	mina	NOUN
cinej-647	278	14	assamidi	assamidi	VERB
cinej-647	278	15	al	al	PROPN
cinej-647	278	16	ghalidh	ghalidh	PROPN
cinej-647	278	17	fi	fi	PROPN
cinej-647	278	18	kassaatin	kassaatin	PROPN
cinej-647	278	19	aaridhatin	aaridhatin	PROPN
cinej-647	278	20	wa	wa	PROPN
cinej-647	278	21	yurachou	yurachou	PROPN
cinej-647	278	22	bil	bil	PROPN
cinej-647	278	23	maï	maï	NOUN
cinej-647	278	24	al	al	PROPN
cinej-647	278	25	malihi	malihi	PROPN
cinej-647	278	26	rashshan	rashshan	PROPN
cinej-647	278	27	khafifan	khafifan	PROPN
cinej-647	278	28	maa	maa	PROPN
cinej-647	278	29	attahriki	attahriki	PROPN
cinej-647	278	30	bitarafi	bitarafi	PROPN
cinej-647	278	31	al	al	PROPN
cinej-647	278	32	asabii	asabii	PROPN
cinej-647	278	33	litawzii	litawzii	PROPN
cinej-647	278	34	arroutoubati	arroutoubati	PROPN
cinej-647	278	35	bisifatin	bisifatin	CCONJ
cinej-647	278	36	muntadhimatin	muntadhimatin	PROPN
cinej-647	278	37	,	,	PUNCT
cinej-647	278	38	thumma	thumma	PROPN
cinej-647	278	39	yurachchu	yurachchu	PROPN
cinej-647	278	40	bikabsatin	bikabsatin	PROPN
cinej-647	278	41	mina	mina	PROPN
cinej-647	278	42	assamidi	assamidi	PROPN
cinej-647	278	43	annaiimi	annaiimi	PROPN
cinej-647	278	44	maa	maa	PROPN
cinej-647	278	45	muassalati	muassalati	PROPN
cinej-647	278	46	attahriki	attahriki	PROPN
cinej-647	278	47	fi	fi	PROPN
cinej-647	278	48	ittijahin	ittijahin	PROPN
cinej-647	278	49	wahidin	wahidin	PROPN
cinej-647	278	50	birahati	birahati	PROPN
cinej-647	278	51	al	al	PROPN
cinej-647	278	52	yadi	yadi	PROPN
cinej-647	278	53	maa	maa	PROPN
cinej-647	278	54	idhafati	idhafati	PROPN
cinej-647	278	55	rachchatin	rachchatin	PROPN
cinej-647	278	56	khafifatin	khafifatin	PROPN
cinej-647	278	57	minalmaii	minalmaii	PROPN
cinej-647	278	58	taratan	taratan	PROPN
cinej-647	278	59	warachchatan	warachchatan	PROPN
cinej-647	278	60	mina	mina	PROPN
cinej-647	278	61	assamidi	assamidi	VERB
cinej-647	278	62	arrakiki	arrakiki	PROPN
cinej-647	278	63	taratan	taratan	PROPN
cinej-647	278	64	ukhra	ukhra	PROPN
cinej-647	278	65	wahadha	wahadha	PROPN
cinej-647	278	66	ma	ma	PROPN
cinej-647	278	67	yuaddi	yuaddi	NOUN
cinej-647	278	68	ila	ila	PROPN
cinej-647	278	69	iltihami	iltihami	PROPN
cinej-647	278	70	habbati	habbati	PROPN
cinej-647	278	71	assamidi	assamidi	VERB
cinej-647	278	72	annaimi	annaimi	PROPN
cinej-647	278	73	haula	haula	PROPN
cinej-647	278	74	habbati	habbati	PROPN
cinej-647	278	75	assamidi	assamidi	VERB
cinej-647	279	1	al	al	PROPN
cinej-647	279	2	ghalidhi	ghalidhi	PROPN
cinej-647	279	3	litusbiha	litusbiha	PROPN
cinej-647	279	4	fi	fi	PROPN
cinej-647	279	5	chakli	chakli	PROPN
cinej-647	279	6	kurayatin	kurayatin	PROPN
cinej-647	279	7	saghiratin	saghiratin	NOUN
cinej-647	279	8	mutafauitati	mutafauitati	VERB
cinej-647	279	9	al	al	PROPN
cinej-647	279	10	hajmi	hajmi	PROPN
cinej-647	279	11	,	,	PUNCT
cinej-647	279	12	taskubuha	taskubuha	PROPN
cinej-647	279	13	anniswatu	anniswatu	PROPN
cinej-647	279	14	fi	fi	NOUN
cinej-647	279	15	ghurbalin	ghurbalin	PROPN
cinej-647	279	16	thi	thi	PROPN
cinej-647	279	17	thukubin	thukubin	PROPN
cinej-647	279	18	wassiaatin	wassiaatin	NOUN
cinej-647	279	19	(	(	PUNCT
cinej-647	279	20	ghurbalu	ghurbalu	ADJ
cinej-647	279	21	kamhin	kamhin	NOUN
cinej-647	279	22	)	)	PUNCT
cinej-647	279	23	thumma	thumma	NOUN
cinej-647	280	1	yuharrikna	yuharrikna	PROPN
cinej-647	280	2	al	al	PROPN
cinej-647	280	3	ghurbala	ghurbala	PROPN
cinej-647	280	4	wa	wa	PROPN
cinej-647	281	1	yafrukna	yafrukna	PROPN
cinej-647	281	2	al	al	PROPN
cinej-647	281	3	habbati	habbati	PROPN
cinej-647	281	4	birahati	birahati	PROPN
cinej-647	281	5	ayadihinna	ayadihinna	PROPN
cinej-647	281	6	ila	ila	PROPN
cinej-647	281	7	an	an	DET
cinej-647	281	8	tatafattata	tatafattata	NOUN
cinej-647	281	9	al	al	PROPN
cinej-647	281	10	kutalu	kutalu	PROPN
cinej-647	281	11	al	al	PROPN
cinej-647	281	12	ghalithatu	ghalithatu	PROPN
cinej-647	281	13	wa	wa	PROPN
cinej-647	281	14	tamurru	tamurru	SCONJ
cinej-647	281	15	kamilu	kamilu	PROPN
cinej-647	281	16	aththarrati	aththarrati	PROPN
cinej-647	281	17	aabra	aabra	PROPN
cinej-647	281	18	thkubi	thkubi	PROPN
cinej-647	281	19	al	al	PROPN
cinej-647	281	20	mankhali	mankhali	PROPN
cinej-647	281	21	.	.	PUNCT
cinej-647	282	1	ithra	ithra	PROPN
cinej-647	282	2	thalika	thalika	PROPN
cinej-647	282	3	yasbibna	yasbibna	PROPN
cinej-647	282	4	al	al	PROPN
cinej-647	282	5	mahsula	mahsula	PROPN
cinej-647	282	6	fi	fi	PROPN
cinej-647	282	7	ghurbalin	ghurbalin	PROPN
cinej-647	282	8	thanin	thanin	PROPN
cinej-647	283	1	thi	thi	AUX
cinej-647	283	2	thukubin	thukubin	PROPN
cinej-647	283	3	adakka	adakka	VERB
cinej-647	283	4	(	(	PUNCT
cinej-647	283	5	ghurbalu	ghurbalu	NOUN
cinej-647	283	6	couscousi	couscousi	PROPN
cinej-647	283	7	)	)	PUNCT
cinej-647	283	8	wa	wa	ADP
cinej-647	284	1	yakumna	yakumna	PROPN
cinej-647	284	2	bifarki	bifarki	PROPN
cinej-647	284	3	habbati	habbati	PROPN
cinej-647	284	4	assamidi	assamidi	PROPN
cinej-647	284	5	bibatini	bibatini	PROPN
cinej-647	284	6	al	al	PROPN
cinej-647	284	7	yadi	yadi	PROPN
cinej-647	284	8	hatta	hatta	PROPN
cinej-647	284	9	tukawlaba	tukawlaba	PROPN
cinej-647	284	10	wa	wa	PROPN
cinej-647	284	11	tamurra	tamurra	PROPN
cinej-647	284	12	biakmaliha	biakmaliha	PROPN
cinej-647	284	13	khilala	khilala	PROPN
cinej-647	284	14	thuqubi	thuqubi	ADV
cinej-647	284	15	al	al	PROPN
cinej-647	284	16	minkhali	minkhali	PROPN
cinej-647	284	17	.	.	PUNCT
cinej-647	285	1	wa	wa	PROPN
cinej-647	285	2	fi	fi	PROPN
cinej-647	285	3	marhalatin	marhalatin	PROPN
cinej-647	285	4	akhiratin	akhiratin	PROPN
cinej-647	285	5	,	,	PUNCT
cinej-647	285	6	takumu	takumu	PROPN
cinej-647	285	7	al	al	PROPN
cinej-647	285	8	nisswatu	nisswatu	PROPN
cinej-647	285	9	bisabbi	bisabbi	PROPN
cinej-647	285	10	al	al	PROPN
cinej-647	285	11	mahsuli	mahsuli	PROPN
cinej-647	285	12	fi	fi	NOUN
cinej-647	285	13	ghurbalin	ghurbalin	PROPN
cinej-647	285	14	thalithin	thalithin	NOUN
cinej-647	285	15	(	(	PUNCT
cinej-647	285	16	ghurbali	ghurbali	PROPN
cinej-647	285	17	talâa	talâa	NOUN
cinej-647	285	18	)	)	PUNCT
cinej-647	285	19	dhi	dhi	PROPN
cinej-647	285	20	thukubin	thukubin	PROPN
cinej-647	285	21	adaqqa	adaqqa	VERB
cinej-647	285	22	min	min	PROPN
cinej-647	285	23	ghurbali	ghurbali	PROPN
cinej-647	285	24	al	al	PROPN
cinej-647	285	25	couscoussi	couscoussi	PROPN
cinej-647	285	26	;	;	PUNCT
cinej-647	285	27	wa	wa	PROPN
cinej-647	285	28	biduni	biduni	PROPN
cinej-647	285	29	khalti	khalti	PROPN
cinej-647	285	30	al	al	PROPN
cinej-647	285	31	yadi	yadi	PROPN
cinej-647	285	32	,	,	PUNCT
cinej-647	285	33	yatakhallasna	yatakhallasna	PROPN
cinej-647	285	34	mina	mina	PROPN
cinej-647	285	35	assamidi	assamidi	VERB
cinej-647	285	36	wa	wa	PROPN
cinej-647	285	37	al	al	PROPN
cinej-647	285	38	habbati	habbati	PROPN
cinej-647	285	39	addaqiqati	addaqiqati	PROPN
cinej-647	285	40	hatta	hatta	PROPN
cinej-647	285	41	la	la	PROPN
cinej-647	285	42	yabka	yabka	PROPN
cinej-647	285	43	fi	fi	NOUN
cinej-647	286	1	al	al	PROPN
cinej-647	286	2	ghurbali	ghurbali	PROPN
cinej-647	286	3	illa	illa	PROPN
cinej-647	286	4	al	al	PROPN
cinej-647	286	5	couscoussi	couscoussi	PROPN
cinej-647	286	6	al	al	PROPN
cinej-647	286	7	matlub	matlub	PROPN
cinej-647	286	8	liyahfadhnahu	liyahfadhnahu	PROPN
cinej-647	286	9	janiban	janiban	PROPN
cinej-647	286	10	wa	wa	PROPN
cinej-647	286	11	yuidna	yuidna	PROPN
cinej-647	286	12	kaffata	kaffata	PROPN
cinej-647	287	1	al	al	PROPN
cinej-647	287	2	aamaliyati	aamaliyati	PROPN
cinej-647	287	3	al	al	PROPN
cinej-647	287	4	mathkurati	mathkurati	PROPN
cinej-647	287	5	binafsi	binafsi	PROPN
cinej-647	287	6	attarikati	attarikati	PROPN
cinej-647	287	7	hatta	hatta	PROPN
cinej-647	287	8	tatimma	tatimma	PROPN
cinej-647	287	9	kammiyatu	kammiyatu	PROPN
cinej-647	287	10	assamidi	assamidi	VERB
cinej-647	287	11	wadhdharrati	wadhdharrati	PROPN
cinej-647	287	12	al	al	PROPN
cinej-647	287	13	mutakhallifati	mutakhallifati	PROPN
cinej-647	287	14	mina	mina	PROPN
cinej-647	287	15	al	al	PROPN
cinej-647	287	16	mankhali	mankhali	PROPN
cinej-647	287	17	”	"	PUNCT
cinej-647	287	18	)	)	PUNCT
cinej-647	288	1	kouki	kouki	PROPN
cinej-647	288	2	al	al	PROPN
cinej-647	288	3	.	.	PROPN
cinej-647	288	4	،	،	PROPN
cinej-647	288	5	1997	1997	NUM
cinej-647	288	6	(	(	PUNCT
cinej-647	288	7	xxviii	xxviii	NOUN
cinej-647	288	8	we	we	PRON
cinej-647	288	9	have	have	AUX
cinej-647	288	10	tried	try	VERB
cinej-647	288	11	to	to	PART
cinej-647	288	12	translate	translate	VERB
cinej-647	288	13	this	this	DET
cinej-647	288	14	extract	extract	NOUN
cinej-647	288	15	from	from	ADP
cinej-647	288	16	the	the	DET
cinej-647	288	17	cited	cite	VERB
cinej-647	288	18	reference	reference	NOUN
cinej-647	288	19	:	:	PUNCT
cinej-647	288	20	“	"	PUNCT
cinej-647	288	21	chabakatun	chabakatun	PROPN
cinej-647	288	22	mina	mina	PROPN
cinej-647	288	23	attoukoussi	attoukoussi	PROPN
cinej-647	288	24	wal	wal	PROPN
cinej-647	288	25	mumarassat	mumarassat	PROPN
cinej-647	288	26	,	,	PUNCT
cinej-647	288	27	muttasilaton	muttasilaton	NOUN
cinej-647	288	28	bil	bil	NUM
cinej-647	288	29	kiami	kiami	NOUN
cinej-647	288	30	warrumuzi	warrumuzi	AUX
cinej-647	288	31	waddalalat	waddalalat	NOUN
cinej-647	288	32	”	"	PUNCT
cinej-647	288	33	(	(	PUNCT
cinej-647	288	34	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	288	35	4	4	NUM
cinej-647	288	36	)	)	PUNCT
cinej-647	288	37	xxix	xxix	NOUN
cinej-647	288	38	we	we	PRON
cinej-647	288	39	have	have	AUX
cinej-647	288	40	tried	try	VERB
cinej-647	288	41	to	to	PART
cinej-647	288	42	translate	translate	VERB
cinej-647	288	43	this	this	DET
cinej-647	288	44	extract	extract	NOUN
cinej-647	288	45	from	from	ADP
cinej-647	288	46	the	the	DET
cinej-647	288	47	cited	cite	VERB
cinej-647	288	48	reference	reference	NOUN
cinej-647	288	49	:	:	PUNCT
cinej-647	288	50	”	"	PUNCT
cinej-647	288	51	achcharitu	achcharitu	PROPN
cinej-647	288	52	allathi	allathi	PROPN
cinej-647	288	53	yudhau	yudhau	PROPN
cinej-647	288	54	bayna	bayna	PROPN
cinej-647	288	55	al	al	PROPN
cinej-647	288	56	makful	makful	PROPN
cinej-647	288	57	wal	wal	PROPN
cinej-647	288	58	kiskas	kiskas	PROPN
cinej-647	288	59	limanii	limanii	PROPN
cinej-647	288	60	tasarrubi	tasarrubi	PROPN
cinej-647	289	1	al	al	PROPN
cinej-647	289	2	bukhar	bukhar	PROPN
cinej-647	289	3	ila	ila	PROPN
cinej-647	289	4	al	al	PROPN
cinej-647	289	5	kharij	kharij	PROPN
cinej-647	289	6	”	"	PUNCT
cinej-647	289	7	)	)	PUNCT
cinej-647	289	8	higher_institute_of_heritage	higher_institute_of_heritage	NUM
cinej-647	289	9	،	،	NOUN
cinej-647	289	10	2018	2018	NUM
cinej-647	289	11	(	(	PUNCT
cinej-647	289	12	78.cinej12.2.647(2).pdf	78.cinej12.2.647(2).pdf	NUM
cinej-647	289	13	12.cinej12.2.647	12.cinej12.2.647	NUM